UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES.

DEPARTAMENTO DE LÍNGUA DE SINAIS

LIBRAS

DOCENTE: LUCIANA WALESKA DE SOUZA

MOURA
João Pessoa, 2018
 Fonologia de língua de sinais

Os estudos de Stokoe (1960), no ramo da fonética e

fonologia, referiam-se primariamente a esse estudo,
adotando o termo Quirologia para o estudo das
combinações dos Quiremas.

Assim, o termo Quirologia é uma palavra derivada do

grego (os termos quiro e logia significam,
respectivamente, mãos e estudo, formando o termo
estudo das mãos).
 Os estudos linguísticos das línguas e sinais começam com
Stokoe (1960), iniciou sua pesquisa em Língua de Sinais
Americana (ASL), este constatou que os sinais eram
constituídos por unidades formacionais, identificando três
parâmetros, os quais foram a Configuração de Mão (CM),
Locação da mão (L) e o Movimento da mão (M). Esses são
produzidos simultaneamente e só possuem significação juntos,
ou seja, não carregam significados isoladamente.

Os estudos de Battison (1974, 1978), apud Karnopp (2006)

acrescentaram posteriormente às pesquisas de Stokoe (1960)
mais dois aspectos ou parâmetros que formam a Orientação
(Or) e as Expressões Não Manuais (ENM), identificadas como
expressões faciais e corporais.
No início das pesquisas em línguas de sinais, as unidades
mínimas dessas foram chamadas de "quiremas" (do grego,
mãos). Porém, nos estudos atuais sobre as LS, os
pesquisadores têm usado o termo Fonema para se referir, não
somente aos sons de uma língua, mas também às unidades
menores que compõem os sinais.

Atualmente, as pesquisas apontam a existência de cinco

componentes dos sinais, os chamados Parâmetros das língua de
sinais: a configuração de mão, o ponto de articulação, o
movimento, a orientação e as expressões não-manuais. Abaixo
vamos conhecer cada um desses componentes dos sinais.
 1- CONFIGURAÇÃO DE MÃO (CM)

CAPOVILLA, F. C RAPHAEL, W. D. Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngüe da Língua de Sinais Brasileira. V. 1 e 2. São
Paulo: EDUSP, 2001. O

A configuração de mão é essa forma da mão, a qual compõe a estrutura do

sinal. Vejam abaixo as formas das mãos que são utilizadas para se realizarem os
sinais acima.
Quadros, R. M. de e Karnoop, L. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Art Med. Porto Alegre. 2004, pag 52.
Quadros, R. M. de e Karnoop, L. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Art Med. Porto Alegre. 2004, pag 52.
Quadros, R. M. de e Karnoop, L. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Art Med. Porto Alegre. 2004, pag 52.
Exemplo anterior, dois sinais que se diferenciam apenas pela configuração de
mão. Agora vamos ver dois exemplos de sinais que compartilham a mesma
configuração de mão.

CAPOVILLA, F. C RAPHAEL, W. D. Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngüe da Língua de Sinais Brasileira. V. 1 e 2. São
Paulo: EDUSP, 2001. O
Conforme Ferreira-Brito, a língua de sinais brasileira
apresenta 46 CMs quadro 1 abaixo, um sistema bastante
similar àquele da ASL, embora nem todas as línguas de sinais
partilhem o mesmo inventário. As CMs da língua de sinais
brasileira foram descritas a partir de dados coletados nas
principais capitais brasileiras.
Fig. 11 – 61 CM da LIBRAS
LSB NELSON PIMENTA
 2- Locação (L) ou Ponto de articulação (PA)

É o lugar onde incide a mão predominante configurada, podendo

esta tocar alguma parte do corpo ou estar em um espaço neutro
vertical (do meio do corpo até à cabeça) e horizontal (à frente do
emissor).
Os sinais TRABALHAR, BRINCAR, CONSERTAR
são feitos no espaço neutro e os sinais ESQUECER,
APRENDER e PENSAR são feitos na testa.
 3 - Movimento (M)

Para que seja realizado é preciso haver um objeto (o sinal) e espaço

(realização do sinal). Ao sinalizamos um ou vários movimentos que
podem ser simples ou complexos.
Tipos de movimentos
 4 - Orientação (Or)
De acordo com Quadros e Karnopp (2004), o parâmetro orientação é a
direção para a qual a palma da mão aponta quando produzimos o sinal.
Existem seis tipos de orientação de mão: para cima e para baixo, para
dentro (em direção ao corpo do sinalizador) e para fora, para os lados.
Vejam abaixo as ilustrações que mostram as diferentes orientações das
mãos.
5 – Expressçao Não Manuias
(ENM)
https://www.amazon.com.br/L%C3%ADngua-Sinais-Brasileira-Estudos-
Lingu%C3%ADsticos/dp/8536303085
 https://audreigesser.paginas.ufsc.br/files/2010/11/
livro.pdf

Libras que Língua é essa? CAP 1 "A Língua de Sinais" - Audrei

Gesser
https://www.youtube.com/watch?v=LmvBFaxTUxE
CAP 2 "O Surdo"
https://www.youtube.com/watch?v=Ed1WNOSQbu0
CAP 3 "O Surdez"
https://www.youtube.com/watch?v=ID2kYDzr-cE