Kreyòl Ayisyen

Leson 2: Nimewo yo, Koulè

www.cours.com.br
 Revision
Flash cards: https://m.brainscape.com/study?pack_id=6822577

 Bom dia!  Qual o seu nome?

  Koman w rele? / Ki jan w rele?
Bonjou!
  Eu me chamo ...
Boa tarde!
 Mwen rele ...
 Bonswa!
 Aonde você mora?
 Boa noite!
 Ki kote w rete?
 Bonwit!
 Eu moro em/na ...
 Como vai você?  Mwen rete nan ...
 Koman w ye?
 Bem, obrigado.
 Mwen byen, meci.

www.cours.com.br
 Nimewo yo

 1. En.  11. Onz.

 2. De.  12. Douz.
 3. Twa.  13. Trèz.
 4. Kat.  14. Katòz.
 5. Senk.  15. Kenz.
 6. Sis.  16. Sèz.
 7. Sèt.  17. Disèt.
 8. Uit.  18. Dizuit.
 9. Nèf.  19. Diznèf.
 10. Dis.  20. Ven.

www.cours.com.br
 Nimewo yo

 21. Venteyen.  71. Swasann onz.

 30. Trant.  72. Swassann douz.
 31. Tranteyen.  80. Katreven.
 40. Karant.  81. Katreven en.
 41. Karanteyen.  90. Katreven dis.
 50. Senkant.  91. Katreven onz.
 51. Senkanteyen.  100. San.
 60. Swassant.  1000. Mil.
 61. Swasanteyen.  2000. De mil.
 70. Swasanndis.  1.000.000. En milyon.

www.cours.com.br
 Liv Ekriti en Grèk yo
 Matye;  1 Timote
 Mak;  2 Timote
 Lik;  Tit
 Jan;  Filemon
 Travay apòt yo;  Ebre
 Women;
 Jak
 1 Korentyen
 1 Pyè
 2 Korentyen
 2 Pyè
 Galat
 1 Jan
 Efezyen
  2 Jan
Filipyen
 Kolosyen  3 Jan
 1 Tesalonisyen  Jud
 2 Tesalonisyen  Revelasyon

www.cours.com.br
 Prezantasyon
Jan 5:28, 29

www.cours.com.br
 Lè a / A hora

 Para falarmos sobre a hora, utilizamos lè, zè e è.

 LÈ. Usamos o “lè” para perguntar a hora:
 A ki lè ou travay? (A que horas você trabalha?)
 Kilè li ye? (Que horas são?)

 ZÈ ou È. Para responder usamos o “zè” ou o “è”.

 Usamos “zè” quando o número termina em vogal.
 Dezè (duas horas);
 Twazè (três horas);
 Usamos “è” quando o número termina em consoante.
 Inè (uma hora)*;
 Sètè (sete horas).

www.cours.com.br
 Lè a / A hora

 Outras expreções para horários.

 Meio dia: midi;
 Meia noite: minwi;
 Frações da hora: é só citar os minutos depois da hora;
 Twazè dis (três e dez);
 Dizè karant (dez e quarenta).
 Para expressar o quarto e a maia hora:
 Midi edmi (meio dia e meia);
 Minwi e ka (12:15).

www.cours.com.br
 Koulè

www.cours.com.br
Egzèsis

 Exercícios da apostila, página 6:

Ekri lè a ann antye

www.cours.com.br