17775

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN MEDICINA VETERINRIA
CURITIBA PARAN - BRASIL ISSN 1517-784X
ARCHIVES OF VETERINARY SCIENCE
Arch. Vet. Sci., Curitiba
v. 17 Suplemento
p.0-000
2012
Comisso Organizadora do 33. Congresso Brasileiro da ANCLIVEPA realizado de 27 a 30 de Abril de 2012. EXECUTIVA Presidente: Alexandre Schmaedecke Vice-Presidente: Stefan Ren Schwanz Diretor Financeiro: Roberto Luiz Lange Diretoria receptiva e social: Edgar Carvalho; Adolfo Sasaki; Jos Carlos e Jorge Schemiko Diretor de Marketing: Gilson Rocha e Fabio Mitsunari Diretoria Cientfica: Tilde Froes
EDITORIAL
No ano de 2012 o Archives of Veterinary Science (AVS) cumpriu seu papel de divulgadora cientfica, proporcionando a edio dos trabalhos apresentado no 33. Congresso Brasileiro da ANCLIVEPA, Curitiba-PR. O AVS atua como facilitador da divulgao cientifica, congregando trabalhos submetidos das diferentes regies do Brasil e do exterior. Esforos no foram medidos para que os resultados aqui apresentados fossem dignos da confiana depositada na administrao deste veculo de divulgao cientfica. Desta forma apresentamos 190 resumos que sero disponibilizados em vrias bases de dados para comunidade acadmica, e com a certeza de estar contribuindo para o avano da Medicina Veterinria. A todos os que colaboraram, para o sucesso do Congresso, queremos expressar nossos sinceros agradecimentos. Informamos,
adicionalmente que o AVS permanece aberto submisso de artigos inditos, para tornar o ano de 2012, mais profcuo. Sucesso a todos!
Prof. Antnio Waldir Cunha da Silva Editor Chefe do Archives of Veterinary Science
Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012
NDICE ARTIGOS
001. ALTERAES HEMATOLGICAS EM CES ANESTESIADOS COM INFUSO CONTNUA DE PROPOFOL, ASSOCIADO OU NO AO TRAMADOL. (Hematologic changes in dogs submitted to continuous infusion of propofol associated, or not, to tramadol)..001 002. AVALIAO DA EFICCIA DE UM QUESTIONRIO VIA INTERNET DE ACOMPANHAMENTO PS-OPERATRIO. (Evaluation of the efficacy of an internet survey on the postoperative follow-up)....004 003. AVALIAO DAS ALTERAES ELETROCARDIOGRFICAS COM O USO DA METADONA EM CES. (Electrocardiographic evaluation of the degree of isolated methadone use in healthy dogs)..007 004. BLOQUEIO MOTOR E SENSITIVO EM GATOS SUBMETIDOS ANESTESIA EPIDURAL COM TRAMADOL ASSOCIADO LIDOCANA. (Sensory and motor blockade in cats using tramadol combined with lidocaine through the epidural anesthesia).010 005. MORTALIDADE EM ANESTESIA DE CES E GATOS: ESTUDO RETROSPECTIVO DE 5.366 PROCEDIMENTOS ANESTSICOS. (Mortality in anesthesia of dogs and cats: retrospective study of 5.366 anesthetic procedures)..013 006. O USO DA TCNICA DE FARMACOPUNTURA NO PONTO YIN-TANG PARA REDUO DA DOSE DA XILAZINA NA SEDAO DE CES. (Pharmacopuncture technique in yin-tang point for reduction xylazine dose to sedation in dogs).016 007. VARIAO DE TROMBOPLASTINA PARCIAL ATIVADA E TEMPO DE PROTROMBINA DE ACORDO COM CLASSIFICAO DE RISCO ANESTSICO EM CES NO PERI-OPERATORIO. (Variation on activated partial thromboplastine time and prothrombin time according to asa anesthetic risk in perioperative dog)...019 008. CONSCIENTIZANDO E EDUCANDO TUTORES QUANTO A ADOO DE ANIMAIS DE DOMSTICOS -ESTUDO DE CASO. (Teaching guardians about the adoption of domestic animals case study)...022 009. CORTISOL SALIVAR EM GATOS DOMSTICOS (Felis catus Linnaeus, 1758): MODELO DE AVALIAO. (Salivary cortisol in domestic cats (felis catus linnaeus, 1758): evaluation model....025 010. DIAGNSTICO DE BEM-ESTAR DE CES DOMICILIADOS E SEMI-DOMICILIADOS NO MUNICPIO DE CAMPO LARGO, PARAN. (Welfare assessment of owned and free-roaming dogs in the town of campo largo, Paran)027 011. ESTUDO RETROSPECTIVO DE ATENDIMENTOS MAUS TRATOS A ANIMAIS DE COMPANHIA NO HCV-UFPel. (Retrospective study of battered pets care at hcvufpel)..031 012. PERFIL DOS PROPRIETRIOS DE CES E GATOS E A PRTICA DA GUARDA RESPONSVEL DOS ACADMICOS CEULJIULBRA. (Profile of the owners of dogs and practice of the guard charge of Academic Centro Universitary a Ji-Paran CeujiUlbra)....034 013. ABORDAGEM CLNICA E TERAPUTICA DO TROMBOEMBOLISMO ARTERIAL SISTMICO EM UM GATO COM CARDIOMIOPATIA HIPERTRFICA. (Clinical approach and treatment of thromboembolism arterial in a cat with hypertrophic cardiomyopathy)..037 014. DEFEITO DO SEPTO INTERVENTRICULAR ASSOCIADO ESTENOSE PULMONAR EM CO - RELATO DE CASO. (Ventricular septal defect associated with stenosis pulmonary in dog case report)..041 015. DEFEITO SEPTAL VENTRICULAR EM FELINO (DSV) RELATO DE CASO. (Feline ventricular septal defect (vsd) case report).................................................................044 016. DISPLASIA DE TRICSPIDE EM CO DA RAA BEAGLE RELATO DE CASO. (Tricuspid valve dysplasia in male beagle case report)...047 017. ENZIMA CONVERSORA DE ANGIOTENSINA E ALDOSTERONA COMO BIOMARCADORES NA DEGENERATIVA MIXOMATOSA DA VLVULA MITRAL EM CES. (Angiotensin converting enzyme and aldosterone as biomarker in degenerative disease myxomatous mitral valve in dogs)050 018. IMPACTO DO VOLUME/MASSA VENTRICULAR ESQUERDA NA FUNO DIASTLICA EM CES COM DEGENERAO CRNICA DA VALVA MITRAL.
(Impact of volume/mass in left ventricular in diastolic function in dogs with chronic degeneration of mitral valve).053 019. NDICE DE PERFORMANCE MIOCRDICO DE CES COM DOENA VALVAR MITRAL CRNICA EM DIFERENTES ESTGIOS. (Myocardial performance index of dogs with chronic mitral valve disease in different stages)..056 020. PRESSO SISTLICA ARTERIAL PELO MTODO DOPPLER EM GATOS PERSAS SAUDVEIS E COM CARDIOMIOPATIA HIPERTRFICA. (Arterial systolic pressure by doppler method in healthy persian cats and with hypertrophic cardiomyopathy)..059 021. ROTAO APICAL POR MEIO DA ECOCARDIOGRAFIA SPECKLE TRACKING EM GATOS DOMSTICOS. (Apical rotation by speckle tracking echocardiography in domestic cats).062 022. ADRENALECTOMIA EM CO APRESENTANDO HEMANGIOMA E MIELOLIPOMA EM ADRENAL. (Adrenalectomy in dogs presenting hemangioma e myelolipoma in adrenal gland)....065 023. AVALIAO DE CADVERES QUIMICAMENTE PRESERVADOS. (Chemically preserved corpses)........................068 024. ESTUDO COMPARATIVO DA EFICCIA DA CISSUS QUANDRANGULARIS E DA PHYLLANTHUS RETICULATUS POIR NA CICATRIZAO DE FERIDAS INDUZIDAS NA PELE DE COBAIAS. (Comparative study of the effectiveness of cissus quandrangularis and phyllanthus reticulatus poir in healing of induced wounds on the skin of guinea pigs)...071 025. LEIOMIOSSARCOMA CECO - CLICO EM CO JOVEM RELATO DE CASO. (Leiomyosarcoma ceco-colico in young dog - A case report)......074 026. NEFROBLASTOMA ECTPICO EM UM FELINO: RELATO DE CASO. (Ectopic nephroblastoma in a feline: a case report).077 027. O USO DA TOMOGRAFIA CONVENCIONAL E HELICOIDAL COMO AUXILIO NO PLANEJAMENTO CIRURGICO INTRANASAL. (The use of conventional helical tomography as an aid in intranasal surgical planning)...080
028. RECUPERAO FUNCIONAL DE CES PARAPLGICOS SEM PERCEPO DA DOR PROFUNDA SUBMETIDOS AO TRATAMENTO CIRRGICO: 15 CASOS. (Functional recovery in paraplegic dogs without deep pain perception submitted to surgical treatment: 15 cases)...083 029. SOLUO DE LARSSEN MODIFICADA EM CADVERES DE COELHOS. (Modified larssen solution in cadavers of rabbits).............................................................086 030. USO DO BACLOFENO NA ESPASTICIDADE MUSCULAR DE ORIGEM NEUROLGICA EM CO: RELATO DE CASO. (Use of baclofen for muscle spasticity by neurologic source in dog: case report)..089 031. ACIDENTE VASCULAR CEREBRAL ASSOCIADO HEMOPARASITOSE EM CO: RELATO DE CASO. (Stroke associated with the dog in hemoparasitose: case report)092 032. ANASARCA ASSOCIADA VASCULITE CAUSADA POR ERLIQUIOSE CANINA- RELATO DE CASO. (Anasarca associated to vasculite caused by canine erlichiose: a case report)..095 033. ARTERITE PROLIFERATIVA DO FILTRO NASAL EM UM CO: RELATO DE CASO. (Dermal arteritis of the nasal philtrum in a dog: A case report)..098 034. AVALIAO DE PARMETROS CARDIORRESPIRATRIOS EM CES OBESOS. (Evaluation of cardiorespiratory parameters of obsess dogs)...101 035. CISTITE ENFISEMATOSA EM TRS CES SCHNAUZERES NO DIABTICOS. (Emphysematous cystitis in three no diabetic schnauzer dogs).104 036. CURVA GLICMICA EM CES SAUDVEIS. (Glucose curve in healthy dogs)........................107 037. DADOS CLNICOS DA INFECO NATURAL POR Trypanosoma caninum. (Clinical data of natural infection by Trypanosoma caninum)...........................................................110 038. DIAGNSTICO CLNICO, LABORATORIAL E EPIDEMIOLGICO DE LEISHMANIOSE VISCERAL CANINA NO MUNICPIO DE CARUARU-PE: RELATO DE CASO. (Clinical diagnosis, laboratory and epidemiological of canine visceral leishmaniasis in the city Caruaru-PE: A case report)113 039. ESPINHA BFIDA OCULTA, HEMIVRTEBRAS E ESTENOSE DO CANAL
VERTEBRAL EM YORKSHIRE TERRIER: RELATO DE CASO. (Spina bifida occulta, hemivertebrae and stenosis of the spinal canal in a yorkshire terrier: A case report)117 040. ESTUDO PROSPECTIVO DE ERLIQUIOSE MONOCTICA CANINA: AVALIAO CLNICA E LABORATORIAL. (prospective study of canine monocytes ehrlichiosis: clinical and laboratory evaluation)..120 041. HEPATOPATIA CRNICA ASSOCIADA AO ACMULO DE COBRE EM UM CO DA RAA AMERICAN PITBULL TERRIER - RELATO DE CASO. (Chronic liver disease associated to copper accumulation in an american pitbull terrier A case report)123 042. IMPORTNCIA DA MENSURAO DA IMUNORREATIVIDADE SEMELHANTE TRIPSINA SRICA CANINA (cTLI) PARA DIAGNSTICO DE INSUFICINCIA PANCRETICA EXCRINA RELATO DE CASO. (Regard of canine trypsin-like immunorreactivity (cTLI) seric mensuration for exocrine pancreatic insufficiency diagnosis: A case report)126 043. INCIDNCIA DE TRAUMAS EM GATOS ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UFCG NO PERODO DE 2006 A 2010 NO MUNICPIO DE PATOS PB. (Incidence of trauma in cats attended in veterinary hospital of the UFCG on period of 2006 to 2010 in the city of Patos PB).0129 044. LEVANTAMENTO CLNICO E PATOLGICO RETROSPECTIVO DE PERITONITE INFECCIOSA FELINA EM FELINOS DOMSTICOS ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UFMT DURANTE O PERODO DE 2006 A 2011. (Survey report and retrospective pathological of feline infectious peritonitis in domestic cats veterinary hospital UFMT during the period 2006 to 2011).132 045. LOXOSCELISMO SISTMICO EM CO RELATO DE CASO. (Sistemic loxoscelism in dog A case report)...136 046. MIELOMA MLTIPLO COM ENVOLVIMENTO DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL EM UM CO: RELATO DE CASO. (Multiple myeloma with central nervous system involvement in a dog: A case report).0139 047. OCORRNCIA DE MICROFILAREMIA NA ROTINA MEDICA DO LABORATRIO DE ANALISE CLINICA-ESTUDO DE CASO.
(Presence of micro-filaremia in the daily routine of the clinical analysis laboratorycase report)..142 048. PESQUISA DE AGROTXICOS EM PRIMATAS NO-HUMANOS PARA DIAGNSTICO DIFERENCIAL DA FEBRE AMARELA DURANTE O PERODO DE 2009 A 2011. (Research of pesticides in non-human primates for differential diagnosis of yellow fever during the period of 2009 to 2011)..145 049. RECUPERAO FUNCIONAL EM CES COM DOENA DO DISCO INTERVERTEBRAL SEM PERCEPO DOR PROFUNDA: 37 CASOS. (Functional recovery in dogs whith intervertebral disk disease without deep pain perception: 37 cases)...148 050. SNDROME DE HORNER SECUNDRIA FIBROSSARCOMA SUBCUTNEO CERVICAL RELATO DE CASO. (Horners syndrome secondary to subcutaneous cervical fibrosarcoma a case report)..151 051. VIABILIDADE DO PLASMA FRESCO CONGELADO CANINO DE ACORDO COM DIFERENTES PERODOS DE ESTOCAGEMRESULTADOS PREVIOS. (Viability of canine fresh frozen plasma in accord with different period of store- preview results)...154 052. ACURCIA DO EXAME CITOPATOLGICO NO DIAGNSTICO DA ESPOROTRICOSE FELINA. (Cytopathological examination accuracy in feline sporotrichosis diagnosis)....157 053. DERMATOFITOSE EM PEQUENOS ANIMAIS NA REGIO SUL DO RIO GRANDE DO SUL BRASIL. (Ringworm in small animals in southern bra).160 054. DERMATOFITOSES EM CES ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO NO ANO DE 2011. (Ringworm in dogs treated at the veterinary hospital of federal university of mato grosso in 2011).163 055. DISPLASIA ECTODRMICA LIGADA AO CROMOSSOMO X APLASIA DO FOLCULO PILOSO ASSOCIADA A DISPLASIA DENTRIA EM CO: RELATO DE CASO. (X-linked ectodermal dyplasia - aplasia of the hair follicle with dental dysplasia in dog: case report)...166 056. ESCLERODERMIA EM UM CANINO: RELATO DE CASO. (Scleroderma in a dog: A case report)...169
057. LINFOMA EPITELIOTRPICO DESCAMATIVO E NO PRURIGINOSO EM CO RELATO DE CASO. (A non-pruriginous scaly epitheliotropic lymphoma in a dog case report)173 058. LPUS ERITEMATOSO DISCIDE EM CAVIDADE ORAL DE CO RELATO DE CASO. (Lupus erythematosus, discoid oral cavity in the dog - case report)....176 059. PERFIL DE RESISTNCIA ANTIMICROBIANA DE Staphylococcus spp ISOLADAS DE PIODERMATITE CANINA. (Antimicrobial resistance profile of staphylococcus spp. pyoderma of isolated canine)...179 060. A ULTRASSONOGRAFIA SIMPLES COMO DIAGNSTICO DA DISPLASIA RENAL CONGENITA EM CES DA RAA SHIH TZU NO MUNICPIO DE SALVADOR BAHIA. (the simple ultrasound as diagnosis of congenital renal dysplasia in shih tzu dog race in the city of Salvador Bahia)...182 061. ACOMPANHAMENTO ULTRASSONOGRFICO SERIADO DA EVOLUO DE HIDROPSIA FETAL EM CADELA BULLDOG FRANCS. (hydrops fetalys in the french bulldog - case report)...185 062. ASPECTOS ULTRASSONOGRFICOS DE PIONEFROSE UNILATERAL EM CADELAS: RELATO DE DOIS CASOS. (Sonographic aspects of unilateral pyonephrosis in bitches: two case reports)..189 063. AVALIACO QUALITATIVA DA TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA CEREBRAL DE FELINOS HGIDOS. (Qualitative evaluation of brain computed tomography of healthy felines)..192 064. DIAGNSTICO ULTRASSONOGRFICO DE HIDROCEFALIA FETAL EM FELINOS DOMSTICOS RELATO DE DOIS CASOS. (Sonographic diagnosis of fetal hydrocephaly in cats - two cases reports)195 065. DIAGNSTICO ULTRASSONOGRFICO DE VENTRICULOMEGALIA CEREBRAL EM CES RELATO DE QUATRO CASOS. (Ultrasonographic diagnosis of brain ventriculomegaly in dogs four case reports)..198 066. HISTEROCELE GESTACIONAL ASSOCIADA A HIDROCEFALIA FETAL EM CADELA RELATO DE CASO. (gestational hysterocele assoated with fetal hydrocephalus in bitch - case report).201 067. RADIOGRAFIA TORCICA EM CUTIAS (Dasyprocta prymnolopha, WAGLER 1831).
(chest radiograph in agouti (Dasyprocta prymnolopha, Wagler 1831)204 068. RADIOLOGIA CONVENCIONAL E TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA NO DIAGNSTICO DE BULAS PULMONARES ASSOCIADAS A PNEUMOTRAX E PNEUMOMEDIASTINO EM UM CO. (Conventional radiology and computed tomography in the diagnosis of pulmonary bullae associated to pneumothorax and pneumomediastinum in a dog)207 069. URETROCISTOGRAFIA NO DIAGNSTICO DE REFLUXO VESICOURETERAL: RELATO DE CASO. (Cystourethrography in diagnostic of vesicoureteral reflux) ...210 070. REABILITAO DE CO COM SEQUELA DA CINOMOSE ATRAVS DE FISIOTERAPIA: RELATO DE CASO. (Rehabilitation of dog with sequel distemper by phisiotherapy: case report)....213 071. TRATAMENTO POR ACUPUNTURA EM UM PASTOR BELGA COM MIELOPATIA DEGENERATIVA. (Acupuncture treatment in a belgian shepherd dog with degenerative myelopathy).216 072. COLANGITE NEUTROFLICA CRNICA NUM CO RELATO DE CASO. (Chronic neutrofilic colangitis in one dog case report)...219 073. AVALIAO CLNICA DE CES COM CINOMOSE CANINA NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL. (Clinical features in dogs with canine distemper in Rio Grande do Sul State)...222 074. CO-INFECO POR Leishmania (Leishmania) chagasi E Trypanosoma caninum EM CO DE CUIAB, MATO GROSSO RELATO DE CASO. (co-infection for Leishmania (leishmania) chagasi and Trypanosoma caninum in dogs of cuiab, mato grosso case report)...............................225 075. CRIPTOCOCOSE INTESTINAL EM CO RELATO DE CASO. (Intestinal cryptococcosis in a dog report case)227 076. ENTEROBACTRIAS ISOLADAS DE AMOSTRAS FECAIS DE CES JOVENS E ADULTOS SADIOS DA CIDADE DE BELM, PAR. (Enterobacter isolated from samples of feces from adults and young dogs healthy of the city of Belm, Par).231
077. ESTUDO DA MICROBIOTA BACTERIANA VAGINAL DE CADELAS E GATAS DOMSTICAS. (Vaginal bacterial microbiota study of domestic dogs and cats)234 078. MANIFESTAES CLNICAS ATPICAS DA LEISHMANIOSE VISCERAL EM UM CANINO DOMSTICO. (atypical clinical manifestations of visceral leishmaniasis in a domestic canine)237 079. MICROBIOTA BACTERIANA AERBICA CONJUNTIVAL DE CES E GATOS SADIOS DA CIDADE DE BELM, PAR. (Conjunctival aerobic bacterial microbiota of healthy dogs and cats of the city of Belm, Par).....240 080. SUSCEPTIBILIDADE ANTIMICROBIANA DE ISOLADOS DA CONJUNTIVA DE PACAS (Agouti paca) MANTIDAS EM CATIVEIRO. (Antimicrobial sensivity of the conjunctival isolated from captive pacas)....243 081. ASPERGILOSE SINO-NASAL E SINOORBITAL EM UM GATO PERSA. (A persian cat with sino-nasal and sino-orbital aspergilosis).....246 082. COLANGIOHEPATITE EM FELINOS: RELATO DE CASOS. (Feline cholangiohepatitis: cases report)...............................................................249 083. DESCRIO CLINICA E PATOLGICA DO TROMBOEMBOLISMO ARTERIAL EM PACIENTE FELINO. (Clinical and pathologic description of thromboembolism in a feline patient).252 084. DISAUTONOMIA FELINA SNDROME DE KEYGASKELL: RELATO DE CASO. (Feline dysautonomia - keygaskell syndrome: a case report)..255 085. ESTERIDE ANTIPROGESTGENO PARA TRATAMENTO DE HIPERPLASIA FIBROEPITELIAL FELINA. (Steroid synthetic progesterone in treatmentof feline fibroepithelial hyperplasia mammary)..259 086. HEMIMELIA RADIAL EM UM EXEMPLAR DA ESPCIE FELINA. (Radial hemimelia in a case of feline species).262 087. INFECO NATURAL POR LEISHMANIA SPP. EM FELINO DOMSTICO NO MUNICPIO DE FORTALEZA: RELATO DE CASO. (Natural infection with Leishmania spp. in a domestic feline in Fortaleza city: case report)265
088. OCORRNCIA DE Mycoplasma haemofelis EM FELINOS DOMSTICOS DE CUIAB, MATO GROSSO, BRASIL. (Occurrence of mycoplasma haemofelis in domestic felines from cuiab, Mato Grosso, Brazil)269 089. PANCREATITE AGUDA EM UM FELINO PEDITRICO: ACHADOS CLNICOS E ANATOMOPATOLGICOS. (Acute pancreatitis in a pediatric feline: clinical and pathological fidings).272 090. PREVALNCIA DE IMUNODEFICINCIA VIRAL FELINA E LEUCEMIA VIRAL FELINA NO DISTRITO FEDERAL. (Feline imunodeficience virus and filine leukemia virus prevalences in distrito federal)................275 091. RESIDNCIA EM MEDICINA VETERINRIA DO COLETIVO NA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA. (Shelter medicine residency in the Federal University of Paran).278 092. NEFROPATIA JUVENIL ASSOCIADA DISPLASIA RENAL RELATO DE CASO. (Nephropaty associated with renal dysplasia case report)..281 093. SNDROME NEFRTICA ASSOCIADO AO VRUS DA LEUCEMIA FELINA EM GATO: RELATO DE CASO. (Nephrotic syndrome associated with the virus virus of feline leukemia in a cat: case report)284 094. DEFEITO NA PAREDE TRACOABDOMINAL ASSOCIADO M-FORMAO EM MEMBROS TORCICOS DE NEONATO CANINO RELATO DE CASO. (Thoracic and abdominal wall closure defect associated to anterior limb malformation in a neonate dog case report)...287 095. MANEJO DO NEONATO CANINO COM FENDA PALATINA PRIMRIA - RELATO DE CASO. (Management of the neonate canine with primary cleft palate - case report)..290 096. COMPRIMENTO DA CAVIDADE PULPAR DE ACORDO COM OS FORMATOS DE CABEA DOS CES. (Length of pulp cavity to the formats head of dogs)...294 097. INTRUSO TRAUMTICA DE DENTE INCISIVO NA ARTICULAO INTERMANDIBULAR EM UM SHIH TZU. (Traumatic incisor intrusion in intermandibular joint in a shih tzu).298
098. ISOLAMENTO E IDENTIFICAO DA MICROBIOTA PERIODONTAL DE CES DA CIDADE DE BELM, PAR. (Isolation and identification of dogs periodontal microbiota of the city of Belm, Par)301 099. TCNICA PARA ODONTOSECO DE RAIZ SUPRANUMERRIA BILATERAL EM CO DA RAA DACHSHUND. (Odontossection technique for upper third premolar with supernumerary root in dog)304 100. UTILIZAO DE OBTURADOR PARA CORREO DE FENDA PALATINA ADQUIRIDA EM UM FELINO: RELATO DE CASO. (Use of shutter for correction of acquired cleft palate in a feline: a case report).307 101. ACHADOS OCULARES HISTOPATOLGICOS EM UM COELHO INFECTADO POR ENCEPHALITOZOON CUNICULI. (Ocular histopathology of a rabbit infected by Encephalitozoon cuniculi)..310 102. AVALIAO DE IMPLANTE MUCOCONJUNTIVAL DE QUITOSANA E OFLOXACINO PARA TRATAMENTO DE INFECES OCULARES EXTERNAS. (Development of mucoconjunctival chitosan films with ofloxacin for treatment ocular external infections)..314 103. CIRCULAO RETINIANA EM COELHOS TRATADOS COM CITRATO DE SILDENAFIL. (Retinal circulation in rabbits treated with sildenafil citrate).318 104. DISPLASIA DE RETINA BILATERAL EM CO - RELATO DE CASO. (bilateral retinal dysplasia in dog - case report).322 105. DUPLO SEPULTAMENTO DE GLNDULA DA TERCEIRA PLPEBRA: MODIFICAO DA TCNICA DE MORGAN E MOORE EM 10 CES. (Double burial of the third eyelid gland: use of modified technique of morgan and moore: in 10 dogs).325 106. EPITELIOMA E ADENOMA CONCOMITANTES DAS GLNDULAS SEBCEAS TARSAIS EM UMA CADELA. (Palpebral sebaceous gland epithelioma over sebaceous gland adenoma in a bitch).328 107. IMPLANTE MUCO-CONJUNTIVAL DE QUITOSANA E MALEATO DE TIMOLOL PARA TRATAMENTO DE GLAUCOMA. (Mucoconjuntival chitosan coated timolol maleate film for treament of glaucoma)..331 108. MELANOMA COROIDAL EM CO - RELATO DE CASO. (Choroidal melanomas in dog - case report)335
109. ADENOCARCINOMA APCRINO MISTO NASAL CANINO: RELATO DE CASO. (Nasal mixed apocrine adenocarcinoma in dog: case report)338 110. CARCINOMA INTESTINAL DIFUSO EM CO COM ENTERITE CRNICA - RELATO DE CASO. (Difuse intestinal carcinoma in dog with cronic enteritis case report)...341 111. ELETROFORESE DE PROTENAS SRICAS PELA TCNICA DE ACETATO DE CELULOSE EM FELINOS COM LINFOMA. (Serum proteins electrophoresis by the technique of cellulose acetate in cats with lymphoma).343 112. EPIDEMIOLOGIA E APRESENTAO CLNICA DAS NEOPLASIAS MAMRIAS CANINAS. (Epidemiology and clinical presentation of canine mammary neoplasms)..347 113. ESTUDO RETROSPECTIVO DAS NEOPLASIAS ORAIS DE PEQUENOS ANIMAIS ATENDIDOS NO DEPARTAMENTO DE MEDICINA VETERINRIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS. (Retrospective study of oral neoplasm of small animals seen in Department of Veterinary Medicine, Federal University of Lavras)..350 114. ESTUDO RETROSPECTIVO DOS CASOS DE TUMOR VENEREO TRANSMISSVEL (TVT) CANINO ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINARIO DA UFBA NO PERODO DE 2009 A 201. (A retrospective study of cases of canine transmissible venereal tumor (TVT) treated at the hospital veterinary da UFBA from 2009 to 2011)354 115. MIELOPATIA COMPRESSIVA POR LIPOMA DE CLULAS FUSIFORMES INFILTRATIVO EM CO. (Compressive myelopathy by infiltrative spindle cell lipoma in a dog)...358 116. NEOPLASIAS DE GLNDULAS HEPATOIDES EM CES: AVALIAO DA PREVALNCIA EM REGIES EXTRAPERIANAIS. (Hepatoid gland tumors in dogs : prevalence in regions extraperianais evaluation).361 117. NEOPLASIAS EM CES, ESTUDO RETROSPECTIVO DE 535 CASOS. (Neoplasms in dogs, retrospective study of 535 cases)365 118. NEOPLASMAS NO SISTEMA NERVOSO CENTRAL DE CES: 26 CASOS. (Neoplasms in the central nervous system of dogs: 26 cases).368
119. NVEIS DE CLCIO IONIZADO EM CADELAS COM CARCINOMA MAMRIO ESTUDO DE 16 CASOS. (Ionized calcium levels in dogs with carcinoma mamarium: study of 16 cases)..371 120. OCORRNCIA DE SNDROMES PARANEOPLSICAS EM 29 CES COM NEOPLASIAS LINFOPROLIFERATIVAS. (Occurrence of paraneoplastic syndromes in 29 dogs with lymphoproliferative neoplasia)....374 121. OSTEOSSARCOMA CONDROBLSTICO EXTRAESQUELTICO EM CADELA: RELATO DE CASO. (Extraskeletical chondroblastic osteosarcoma in a bitch: case report)..377 122. PRINCIPAIS AFECES EM CES IDOSOS DIANOSTICADAS EM UM LABORATRIO NO PERODO DE 2000 a 2010. (Older dogs most frequent diseases at a diagnostic laboratory during the period of 2000 to 2010)380 123. QUIMIOTERAPIA NEO-ADJUNVANTE, SEGUIDA DE REMOO CIRRGICA E QUIMIOTERAPIA PS-OPERATRIA NO TRATAMENTO DE MASTOCITOMA DE LNGUA EM CO RELATO DE CASO. (Chemotherapy neo-adjunvante, followed by surgical removal and postoperative chemotherapy in the treatment of dog in language mastocytoma case report)383 124. TRATAMENTO COM SULFATO DE VINCRISTINA E POSTERIOR RESSECO DE ADENOCARCINOMA ANORRETAL EM UM CANINO - RELATO DE CASO. (treatment with vincristine sulfate and subsequent resection of anorectal adenocarcinoma in a canine - a case report)387 125. TRATAMENTO E PROGNSTICO DO CARCINOMA DE TIREOIDE CANINO RELATO DE DOIS CASOS. (treatment and prognosis of canine thyroid carcinoma two cases report)......................391 126. AGENESIA DE METACARPO, METATARSO E FALANGE EM DOIS CES RELATO DE CASO. (Agenesis of metacarpus, metatarsus and phalanx in two dogs case report) ..394 127. AVULSO DO LIGAMENTO CRUZADO CAUDAL E FRATURA DE SALTER-HARRIS TIPO I EM UM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) (Avulsion of the caudal cruciate ligament and salter-harris type i fracture in a maned wolf (Chrysocyon brachyurus)..397 128. CALCIFICAO DO TENDO SUPRAESPINHOSO EM CO RELATO DE CASO.
(Calcification of the supraespinatus tendon in one dog: case report).401 129. OSTEOSSNTESE COM PLACA MINIMAMENTE INVASIVA EM FRATURA COMINUTIVA DA DIFISE TIBIAL EM CO: RELATO DE CASO. (Minimally invasive plate osteosynthesis for diaphyseal tibial comminuted fracture in a dog: case report)..404 130. OSTEOSSNTESE DE OLCRANO EM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) RELATO DE CASO. (Olecranon osteosynthesis in a free-ranging maned wolf (Chrysocyon brachyurus) case report)408 131. TRATAMENTO CIRRGICO DE LUXAO DE JOELHO EM UM GATO. (Surgical treatment for stifle joint displacement in a cat)412 132. CITOLOGIA SANGUNEA NO DIAGNSTICO DE LEISHMANIOSE VISCERAL EM CES DA BAIXADA CUIABANA, MATO GROSSO. (Blood cytology in the diagnosis of visceral leishmaniasis in dogs of baixada cuiabana, state of Mato Grosso).415 133. FREQUNCIA DE PARASITAS GASTROINTESTINAIS EM CES (Canis lupus familiares) DOMICILIADOS NO MUNICPIO DE ARACAJU/SE. (Frequency of gastrointestinal parasites in dogs (Canis lupus familiaris) domiciled in the city of Aracaju/SE)418 134. INFECO POR RANGELIA VITALLI EM CANINO RELATO DE CASO. (Rangelia vitalli infection in dog case report)..421 135. OCORRNCIA DE HEPATOZOONOSE EM CES DA ZONA RURAL DE TERESINA, PIAU. (Occurrence of hepatozoonosis in dogs of the rural area in Teresina, Piaui).424 136. PESQUISA DE FORMAS AMASTIGOTAS DE LEISHMANIA SPP. PELA CITOLOGIA DE LINFONODO E MEDULA SSEA EM CES DA BAIXADA CUIABANA. (Research amastigotes of Leishmania spp. cytology of the marrow and lymph in dogs of lower cuiabana)..427 137. ANLISE HEMATOLGICA DE ARARAS DE CATIVEIRO EM MATO GROSSO DO SUL. (Hematologic analyses of macaws in captivity in Mato Grosso do Sul).430 138. COMPORTAMENTO DOS PARMETROS RDW-CV, RDW-SD E VCM EM CES COM ANEMIA NO RESPONSIVA.
10
(Parameters behavior, rdw-cv, rdw-sd and vcm in dogs with anemia)433 139. CRIPTOCOCOSE DISSEMINADA EM UM CO. (Disseminated criptococose in a dog)..............436
147. PAINEL DE PCR EM TEMPO-REAL NA DETECO DE AGENTES CAUSADORES DE DIARRIA EM CES E SUAS CO-INFECES. (Panel of real-time pcr for detection of agents in causing diarrhea in dogs and co-infections)..460 148. PRESENA DE GAMETCITO EM HEMCIAS DE TUIUIU (Jabiru myceria) DE VIDA LIVRE. (Presence of tuiu gametocytes in red blood cell (Jabiru myceria) free life)..463 149. VARIAO DOS NDICES RDW (AMPLITUDE DE DISTRIBUIO DOS ERITRCITOS) E PDW (AMPLITUDE DE DISTRIBUIO DAS PLAQUETAS) EM CES COM ERLIQUIOSE". (Variation in rdw (red cell distribution width) and pdw (platelet distribution width) in dogs with ehrlichiosis")...466 150. GESTAO ECTPICA ASSOCIADA MUMIFICAO FETAL EM CADELA. (Ectopic pregnancy associate to fetal mummification in dog)469 151. MALFORMAO FETAL APS O USO DE ACETATO DE MEDROXIPROGESTERONA NO INCIO DA GESTAO EM CADELA E GATA. (Fetal malformation after the use of medroxyprogesterone acetate in early pregnancy in bitch and queen).472 152. PSEUDO HERMAFRODITISMO EM CO: RELATO DE CASO. (Pseudohermaphroditism in a dog: case report)...475 153. ACIDENTES DE TRABALHO DE UM HOSPITAL VETERINRIO DE UBERABA. (Accidents at work of a veterinary hospital Uberaba).478 154. ANLISE BACTERIANA E PARASITOLGICA DAS GUAS DE PARQUES PUBLICOS DE CURITIBA, COMO INDICADORES DOS NVEIS DE CONTAMINAO AMBIENTAL E DE SUSTENTABILIDADE. (Bacterial and parasitologic wastewaters analysis of public parks of Curitiba, as indicators of contamination levels and enviromental sustainability)..481 155. DONOS COM MENOS RENDA NO POSSUEM MAIS CES: MODELAGEM NA CONTAGEM DE ANIMAIS DE ACORDO COM SEUS DONOS. (Low income owners do not have more dogs: modeling animal count according to their owners).485 156. ESTUDO SOROLGICO DA TOXOPLASMOSE CANINA PELA PROVA DE HEMAGLUTINAO INDIRETA EM JATA GO.
140. EFEITO DE TRS DIFERENTES DOSES DO FATOR ESTIMULANTE DE COLONIA DE GRANULCITOS RECOMBINANTE HUMANO (RHG-CSF) SOBRE O NMERO DE LEUCCITOS E PLAQUETAS DE CES SADIOS. (Effect of three diffrent doses of rhg-csf on the values of leukocytes and platelets of healthy dogs).439 141. EFEITO DO FATOR ESTIMULANTE DE COLNIA DE GRANULCITOS RECOMBINANTE HUMANO (RHG-CSF) NA MOBILIZAO DE CLULAS-TRONCO HEMATOPOTICAS CD34+ PARA O SANGUE PERIFRICO DE CES SAUDVEIS. (Effect recombinant human granulocyte colony stimulating factor (rhg-csf) in the mobilization of hematopoietic stem cell cd34+ to the peripheral blood of healthy dogs).442 142. ESTUDO RETROSPECTIVO DOS RESULTADOS CITOPATOLOGICOS DE TUMORES MAMRIOS EM CADELAS ATENDIDAS NA UNIDADE HOSPITALAR DE ANIMAIS DE COMPANHIA DA PUCPR (UHAC). (Cytopathology retrospective study of results in breast tumors of bitches answered in hospital unit of pet animals of PUCPR (UHAC)).445 143. FREQUCIA DOS GRUPOS SANGUNEOS A, B E AB EM GATOS DOMSTICOS MESTIOS NA CIDADE DE PATOS, PARABA, BRASIL. (Frequency of blood groups a, b and ab in mixed breed domestic cats in the city of Patos, Paraiba, Brazil)..448 144. INCLUSO DE HEPATOZOON EM CLULAS DE TUMOR VENREO TRANSMISSVEL CANINO. (Inclusion of hepatozoon in canine transmissible venereal tumor cells)..451 145. NDICES DE ATIVIDADE DE GAMAGLUTAMILTRANSPEPTIDASE URINRIA EM CES ADULTOS SAUDVEIS. (Indice of urine glutamiltranspeptidase activity in clinically normal adult dogs)454 146. LEUCEMIA LINFOCTICA CRNICA EM FILHOTE RELATO DE CASO. (Leukemia in chronic lymphocytic puppy - case report)457
11
(Sorological study of canine toxoplasmosis by the indirect haemagglutination test, in Jata GO)..488 157. FREQUNCIA DE HELMINTOS EM FEZES DE CES ERRANTES COLETADAS DO SOLO DAS PRAAS DA CIDADE DE CASTANHAL PA. (Frequency of helminths in feces of stray dogs found on the ground squares of the city of Castanhal PA)491 158. INFECO PELA VARIANTE 4 DO VRUS RBICO EM MORCEGO INSETVORO, Myotis nigricans , NO BAIRRO DE ITAPU, SALVADORBAHIA - PRIMEIRO RELATO. (Infection by the 4 variant rabies virus in insectivore bat, Myotis nigricans, in the neighbourhood of Itapu, Salvador-Bahia - first report).......494 159. INFECO POR Leishmania sp EM CES DO MUNICPIO DE FLORIANPOLIS, SANTA CATARINA, BRASIL RESULTADOS PRELIMINARES. (Leishmania sp infection in dogs of Florianpolis, Santa Catarina, Brazil preliminary results)..497 160. LEVANTAMENTO EPIDEMIOLGICO DE CASOS DE LEISHMANIOSE CANINA NA CIDADE DE SO LUS MA (JAN/ 2009 JUN/2011). (Epidemiological survey of canine leishmaniasis cases in the city of So Lus - MA (Jan / 2009 Jun/2011).500 161. OCORRNCIA DE AGLUTININAS ANTI LEPTOSPIRA INTERROGANS EM CES DE APARECIDA DE GOINIA, GOIS, 2008. (Anti - Leptospira interrogans agglutinins occurrence in dogs serum from Aparecida de Goinia, Gois, 2008)....................................503 162. PEERFIL DE SENSIBILIDADE IN VITRO AOS ANTIMICROBIANOS DE ISOLADOS DE STAPHYLOCOCCUS SPP. OBTIDOS DA SALIVA DE CES. (Peerfil sensitivity in vitro of isolated to antimicrobial of Staphylococcus spp. obtained from the saliva of dogs)506 163. AMPUTAO DE MEMBRO ANTERIOR E UTILIZAO DE PRTESE EM Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) - RELATO DE CASO. (Limb amputation and prosthesis in Chelonoidis carbonaria (Linnaeus, 1766) - case report)..509 164. ANAPLASMOSE EM Procyon cancryvorus: RELATO DE CASO. (Anaplasmosis in Procyon cancryvorus: case report)512
165. ANATOMIA DO CORAO DO TAMANDUAMIRIM (Tamandua tetradactyla). (The lesser anteaters heart anatomy (Tamandua tetradactyla).515 166. AVALIAO ULTRASSONOGRFICA GESTACIONAL DE SERPENTE (Epicrates cenchria (JIBIA VERMELHA). (Sonographic pregnancy evaluation of snake Epicrates cenchria (Raimbow boas))518 167. CORRELAO ENTRE AS CARACTERSTICAS CITOLGICAS VAGINAIS E OS PERFIS DE PROGESTINAS FECAIS DURANTE O CICLO ESTRAL EM VEADOCATINGUEIRO (Mazama gouazoubira). (Correlation between the vaginal cytology features and profiles of fecal progesterone during the estrous cycle in brown brocket deer (Mazama gouazoubira) on captive)....521 168. DESCRIO MORFOLGICA DO DIAFRAGMA DO SAGUI-DE-TUFO-BRANCO (CALLITHRIX JACCHUS). (Morphological description of diaphragm of whitetufted-ear-marmoset (Callithrix jacchus)..525 169. ESTUDO ANATMICO DA TRAQUEIA E PULMES DO SAUIM Saguinus midas (Linnaeus, 1758) (Anatomical study of the trachea and lungs of Sauim saguinus midas (Linnaeus, 1758)..527 170. EXOFTALMIA POR ABSCESSO INTRAORBITAL ODONTOGNICO EM Cebus apella. (Exophthalmos by intraorbital odontogenic abscess in Cebus apella).531 171. HEMATOLOGIA DO JURAR (Kinosternon scorpioides, LINNAEUS, 1766). (Morfology of the blood cells of jurar (Kinosternon scorpioides, Linnaeus, 1766)).534 172. INFLUNCIA DO SEXO NA BIOQUMICA SRICA DE JIBOIAS AMAZNICAS (Boa constrictor constrictor), PAR, BRASIL. (Gender influence on amazon serum biochemistry boa constrictors (Boa constrictor constrictor), Par, Brazil)...............................................................537 173. LEVANTAMENTO DE ENDOPARASITOSES DE FELDEOS DO PARQUE ZOOBOTNICO DE TERESINA-PIAU. (Rising of endoparasitoses of feldeos of the parque zoobotnico of TeresinaPiau)..540 174. Linfoma Multicntrico Espontneo Em Hamster Srio (Mesocricetus auratus). (Spontaneous multicentric lymphoma in syrian hamster (Mesocricetus auratus).544
12
175. MENSURAO DA PRESSO ARTERIAL SISTMICA POR MTODO OSCILOMTRICO EM COELHOS. (Measurement of the systemic blood pressure in rabbits by oscillometric method)..547 176. MORFOMETRIA MACROSCPICA DO CORAO DO SAGUI-DE-CARA-BRANCA (Callithrix geoffroyi). (Macroscopic morphometry of heart of whitefronted-marmoset (Callithrix geoffroyi)550 177. PERFIL COPROPARASITOLGICO DE AVES SILVESTRES MANTIDAS EM CATIVEIRO EM CRIADOURO CONSERVACIONISTA, CAMPINA GRANDE DO SUL-PR. (Coproparasitological profile of wild birds kept in conservation breeding, Campina Grande do Sul PR)553 178. PSEUDO-HERMAFRODITISMO EM JABUTI PIRANGA (CHELONOIDIS CARBONARIA): RELATO DE CASO. (Pseudohermaphroditism in red-footed tortoise (Chelonoidis carbonaria): case report).556 179. RAMIFICAES DA ARTRIA CELACA DO SAGUI-DE-TUFO-PRETO (Callithrix penicillata). (Branches of celiac artery of black-tufted-earmarmoset (Callithrix penicillata)559 180. SNDROME VESTIBULAR EM FILHOTES DE ONA-PINTADA (PANTHERA ONCA) CAUSADA POR ENROFLOXACINA: RELATO DE CASO. (Vestibular syndrome in young jaguars (Panthera onca) caused by enrofloxacin: case report)..562 181. STRAIN E STRAIN RATE LONGITUDINAL EM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) (Longitudinal strain and strain rate in maned wolf (Chrysocyon brachyurus).565 182. SUBSTITUIO COMPLETA DA CAPARAA E PARCIAL DO PLASTRO EM Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) POR RESINA ACRLICA AUTOPOLIMERIZVEL RELATO DE CASO. (Complete replacement of the carapace and partial replacement in plastron Chelonoidis carbonaria (Linnaeus, 1766) by acrylic resin - case report)568 183. SURTO DE MEGABACTERIOSE EM PERIQUITOS (Melopsittacus undulatus) EM ITAPORANGA DAJUDA SERGIPE BRASIL. (megabacteriosis in budgerigars (Melopsittacus undulatus) in the municipality of itaporanga dajuda Sergipe Brazil)..571 184. VASCULARIZAO ARTERIAL DO SISTEMA GENITAL FEMININO DO GATO MARACAJ (Leopardus Wiedii).
(Vascularization system of femalegenital margay (Leopardus wiedii))...574 185. ANFOTERICINA B SUBCUTNEA NO TRATAMENTO DA ESPOROTRICOSE FELINA. (Subcutaneous amphotericin b for the the treatment of feline sporotrichosis).577 186. AVALIAO DA RESPOSTA TERAPUTICA AO IODETO DE POTSSIO NA ESPOROTRICOSE FELINA. (Evaluation of therapeutic response to potassium iodide in feline sporotrichosis).580 187. NOVO PROTOCOLO PARA PRODUO DO PLASMA RICO EM PLAQUETAS EM CES. (New protocol for production of platelet-rich plasma in dogs)..583 188. ANLISE DE FATORES DE RISCO PARA DIABETES MELLITUS EM CES: ESTUDO DE CASO-CONTROLE PAREADO. (Analysis of risk factors of canine diabetes mellitus: a matched case-control study)..586 189. DISRUPTORES ENDCRINOS E HIPERTIREOIDISMO FELINO. (Endocrine disruptors and feline hyperthyroidism)..589 190. ESTUDO DO DHEA-S EM CES COM ERLIQUIOSE. (Estudo do dhea-s em ces com erliquiose)......591
13
Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 001, 2012
001. ALTERAES HEMATOLGICAS EM CES ANESTESIADOS COM INFUSO CONTNUA DE PROPOFOL, ASSOCIADO OU NO AO TRAMADOL Paula Ferreira da Costa, Newton Nunes, Jos Antnio Marques, Patrcia Cristina Ferro Lopes, Emlio de Almeida Belmonte, Pmela Bongiovanni Catandi Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias (FCAV), Universidade Estadual Paulista (UNESP), Jaboticabal, So Paulo, Brasil. e-mail: cidinhavet@yahoo.com.br RESUMO Oito ces foram submetidos a 2 anestesias, com 15 dias de intervalo, para avaliao hematolgica, tendo-se 2 grupos: controle (GC) e tramadol (GT). O propofol foi empregado na induo (10mg/kg) e na manuteno anestsica (0,7 mg/kg/min). Iniciou-se ventilao controlada a presso. No GT, os animais receberam tramadol (2 mg/kg), seguido de infuso contnua (0,5 mg/kg/h), enquanto no GC, administrou-se soluo de cloreto de sdio 0,9% Para as variveis, uma amostra de sangue foi coletada antes da induo (Mbasal), 30 minutos aps a induo (M0) e em intervalos de 30 minutos (M30 e M60). O mtodo estatstico foi a Anlise de Perfil (P<0,05). A anestesia promoveu diminuio da contagem de hemcias, hemoglobina e hematcrito, leuccitos totais e linfcitos. Conclui-se que, a associao propofol e tramadol deve ser utilizada com cautela em ces com potencial de imunossupresso. PALAVRAS - CHAVE: Anestesia total intravenosa, clulas sanguneas, opiide HEMATOLOGIC CHANGES IN DOGS SUBMITTED TO CONTINUOUS INFUSION OF PROPOFOL ASSOCIATED, OR NOT, TO TRAMADOL ABSTRACT Eight dogs underwent two anesthetics, with 15 days interval for hematologic evaluation and to two groups: control (CG) and tramadol (GT). Propofol was used for the induction (10mg/kg) and maintenance of anesthesia (0.7 mg / kg / min). He began to pressure controlled ventilation. In GT, the animals received tramadol (2 mg / kg), followed by continuous infusion (0.5 mg / kg / h), while the GC, we administered sodium chloride solution 0.9% for the variables. A blood sample was collected before induction
(Mbasal), 30 minutes after induction (M0) and at intervals of 30 minutes (M30 and M60). The statistical method was Profile analysis (p <0.05). Anesthesia caused a reduction of blood counts, hemoglobin and hematocrit, total leukocytes and lymphocytes. It is concluded that the association propofol and tramadol should be used with caution in dogs with potential immunosuppression. KEYWORDS: Blood cells, opioid, total intravenous anesthesia. 1
INTRODUO Os agentes anestsicos podem alterar a contagem de clulas sanguneas perifricas, como os linfcitos, devido s reaes oxidativas, levando supresso da imunidade. O propofol destaca-se, pois, estudos demonstram que a imunidade de pacientes recm-operados no suprimida aps seu uso (Delogu et al., 2004) e por apresentar efeito antioxidante (Tsuchiya et al., 2002).. Assim, objetivou-se avaliar os efeitos da infuso contnua de propofol, associado ou no ao tramadol sobre as variveis hematolgicas em ces. MATERIAL E MTODOS Utilizaram-se oito ces adultos, sem raa definida, submetidos a duas anestesias com intervalo de 15 dias, formando dois grupos: tramadol (GT) e controle (GC). O propofol foi empregado na induo (10 mg/kg, IV) e na manuteno anestsica (0,7 mg/kg/min). Aps a intubao orotraqueal, iniciou-se a ventilao controlada ciclada a presso (15 cmH 2O), com 60% de O2, fixando-se a capnometria entre 35 e 45 mmHg. Em seguida, no GT, foi administrado bolus de tramadol (2 mg/kg, IV), seguido por infuso contnua (0,5 mg/kg/h), enquanto, no GC, foi injetado bolus e infuso contnua de soluo de NaCl a 0,9% no mesmo volume calculado para o tramadol. Atravs de um cateter na veia jugular esquerda coletou-se amostras de sangue (3 mL). As observaes das variveis hemcias (He), hematcrito (Ht) e leuccitos totais (Le) foram realizadas antes do incio da anestesia (Mbasal), em M0 (30 minutos aps bolus de propofol) e em intervalos de 30 minutos durante 60 minutos (M30 e M60), sendo submetidas Anlise de Perfil (p < 0,05). RESULTADOS Tabela 1. Valores mdios e desvios padro de He, Ht e Le em ces anestesiados com propofol associado infuso de soluo de NaCl a 0,9% (GC) ou de tramadol (GT) e mantidos em ventilao controlada. Momentos Mbasal M0 M30 M60 6 a b b He (x10 /L) GC 6,48 1,12 5,27 0,85 5,19 0,86 5,16 0,90b GT 6,20 1,00a 5,01 0,71b 5,00 0,70b 4,98 0,76b Ht (%) GC 45,4 8,0a 36,5 5,7b 35,9 6,0b 35,7 6,2b GT 43,7 7,5a 34,9 4,9b 34,8 4,8b 34,6 5,3b Le (x 103/L) GC 6,48 1,12a 5,27 0,85b 5,19 0,86b 5,16 0,90b GT 6,20 1,00a 5,01 0,71b 5,00 0,70b 4,98 0,76b No h diferenas entre grupos. Mdias seguidas por letras minsculas diferentes na coluna diferem entre si pela Anlise de Perfil (P <0,05). Parmetros Grupos
DISCUSSO Para He e Ht houve diminuio dos valores aps a anestesia. Esse evento foi atribudo ao emprego do propofol, pois no foram observadas diferenas entre os grupos. Assim, acredita-se que houve sequestro sanguneo no esplnico, pois Wilson et al. (2004), em caninos que receberam propofol, encontraram diminuio no Ht, sugerindo a ocorrncia de sequestro sanguneo em stios no esplnicos, j que no foram observados aumentos do bao. A contagem de Le decresceu em GC e GT aps Mbasal (Tabela 1). Portanto, prope-se que essas alteraes deveram-se aos efeitos dos bolus dos frmacos. Os anestsicos podem atrapalhar o balano na funo dos radicais livres (ROS), causando linfopenia (Bauer et al., 1998).
CONCLUSO Em ces, a anestesia com propofol associado ou no ao tramadol causa decrscimo da contagem eritrocitria e deve ser usada com cautela em animais imunossuprimidos. AGRADECIMENTOS: Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES) e a Cristlia Produtos Qumicos e Farmacuticos Ltda Nota: Projeto aprovado pela Comisso de tica no Uso de Animais (CEUA) protocolo n 014978-07. REFERNCIAS BAUER, M.K.A. et al. Role of reactive oxygen intermediates in activation-induced CD95 (Apo1-Fas) ligand expression. J. Biol. Chem, v. 273, p.8048-8055, 1998. DELOGU, G. et al. Oxidative stress and mitochondrial glutathione in human lymphocytes exposed to clinically relevant anesthetic drug concentrations. J. Clin. Anest. v.16, p.189 194, 2004. TSUCHIYA, M. et al. Antioxidant protection of propofol and its recycling in erythrocyte membranes. Am. J. Resp. Crit. Care Med.,v.16, p. 5460, 2002. WILSON, D.V. et al. The effect of four anesthetic protocols on splenic size in dogs. Vet. Anaesth. Analg.; v. 31, p. 102-108, 2004.
002. AVALIAO DA EFICCIA DE UM QUESTIONRIO VIA INTERNET DE ACOMPANHAMENTO PS-OPERATRIO Slvia Oliveira Battastini 1, Wanessa Krger Beheregaray Gianotti 1, Erika Pinto de Azevedo1, Giordano Cabral Gianotti 1, Emerson Antonio Contesini 1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
RESUMO Avaliao da eficcia de um questionrio aplicado via internet no acompanhamento do ps-operatrio de animais atendidos no Hospital de Clnicas Veterinrias da UFRGS com objetivo de criar uma ferramenta de comunicao entre veterinrios e proprietrios de animais de companhia. Foi aplicado questionrio com 19 perguntas sobre dor e avaliao do tratamento ps-cirrgico. Dos 62 questionrios aplicados, 36 foram respondidos. O meio mostrou-se eficaz no acesso aos proprietrios, possibilitando a obteno de informaes mesmo aps a sada do paciente do ambiente hospitalar. PALAVRAS-CHAVE: dor, ps-operatrio, pesquisa, internet
EVALUATION OF THE EFFICACY OF AN INTERNET SURVEY ON THE POSTOPERATIVE FOLLOW-UP
ABSTRACT Evaluation of the efficacy of an internet survey applied to the Hospital de Clnicas Veterinrias da UFRGS patients, aiming the creation of a communication tool between owners of companion animals and veterinarians. A survey with 19 questions about pain and postoperative treatment evaluation was applied. From the 62 questionnaires that were sent, 36 were answered. The internet proved to be effective in reaching the owners, enabling veterinarians to obtain information even after the patients left the hospital. KEYWORDS: pain, postoperative, survey, internet
INTRODUO O tratamento da dor no ps-operatrio de animais tem grande influncia na sua recuperao, e grande parte deste tratamento realizado pelos proprietrios (Visnen et al., 2004). Conhecer as atitudes de proprietrios aps a alta dos pacientes de extrema importncia, porm de difcil acesso ao mdico veterinrio (Visnen et al., 2008). A internet apresenta alta praticidade e baixo custo (Fan e Yan, 2010), e pode ser utilizada a fim de aprimorar a comunicao entre proprietrios e mdicos veterinrios no ps-operatrio de ces e gatos. O objetivo deste estudo avaliar a eficcia da aplicao de questionrios por meio da internet na avaliao do perodo ps-operatrio, bem como apontar a ocorrncia de atitudes dos proprietrios decisivas na recuperao dos pacientes.
MATERIAL E MTODOS Desde junho de 2011, est sendo realizada pesquisa de opinio e avaliao da dor com proprietrios, selecionados aleatoriamente, de pacientes submetidos a procedimentos cirrgicos no Hospital de Clnicas Veterinrias da UFRGS. Os participantes so convidados a informar um endereo eletrnico para posterior envio dos questionrios, compostos por 19 perguntas acerca do grau de familiaridade dos proprietrios com a dor em pequenos animais, da importncia dada ao seu tratamento, e da impresso sobre a eficcia da analgesia no perodo ps-operatrio. Os questionrios so enviados por e-mail dois dias aps a alta do paciente, e o acesso pode ser feito por meio de qualquer computador conectado internet, por tempo indeterminado.
RESULTADOS Dos 62 questionrios enviados at o momento, 36 foram respondidos (58%). Dentre os proprietrios, 84% sabiam o significado do termo analgesia. Todos os participantes afirmaram que consideram importante o controle da dor em animais, e a grande maioria sabia identificar sinais de dor em seus animais. Nem todos os proprietrios conseguiram administrar a medicao analgsica corretamente, e 80% afirmaram que deveriam receber maiores orientaes sobre o controle da dor nos seus animais. Alm disso, 25% dos proprietrios afirmaram ter utilizado medicao para dor em seus animais sem orientao de um mdico veterinrio, porm 97% informaram que entram em contato com o veterinrio responsvel quando o tratamento para a dor no parece eficaz.
DISCUSSO As pesquisas via internet normalmente tm taxas de resposta abaixo de 30%, alm de eliminar sujeitos sem acesso internet (Kittleson, 1997; Cook et al., 2000; Fan e Yan, 2010). O valor de 58% encontrado neste estudo mostrou que a aplicao deste tipo de questionrio na rotina de ps-operatrio do Hospital de Clnicas Veterinrias da UFRGS pode ser eficaz no acesso aos proprietrios. As respostas obtidas at o momento apontam que ainda h um grande nmero de proprietrios que utilizam frmacos sem o conhecimento do veterinrio, e que gostariam de maiores informaes sobre dor e analgesia, indicando que a comunicao ainda incipiente. CONCLUSO A internet pode ser utilizada como um meio de comunicao consistente e confivel entre veterinrios e proprietrios, melhorando o acompanhamento de pacientes no ps-operatrio. Desta forma, facilitar a identificao do comportamento dos proprietrios e dos sinais que os pacientes apresentaro na ausncia do veterinrio durante a recuperao ps-operatria. REFERNCIAS COOK, C.; HEATH, F.; THOMPSON, R.L. A Meta-Analysis of Response Rates in Webor Internet-Based Surveys. Educational and Psychological Measurement, v.60, n.6, p.821-836, 2000. FAN, W.; YAN, Z. Factors affecting response rates of the web survey: A systematic review. Computers in Human Behavior, v.26, p.132-139, 2010. KITTLESON, M. Determining effective follow-up of e-mail surveys. American Journal of Health Behavior, v.21, n.3, p.193-196, 1997. VISNEN, M.; OKSANEN, H.; VAINIO, O. Postoperative signs in 96 dogs undergoing soft tissue surgery. Veterinary Record, v.155, p.729-733, 2004. VISNEN, M. A. -M.; TUOMIKOSKI-ALIN, S. K.; BRODBETL, D. C.; VAINIO, O. M. Opinions of Finnish small animal owners about surgery and pain management in small animals. Journal of Small Animal Practice, v.49, p.626632, 2008.
003. AVALIAO DAS ALTERAES ELETROCARDIOGRFICAS COM O USO DA METADONA EM CES. Thais Mayara Menegheti 1, Juliana Tesslia Wagatsuma1, Accio Duarte Pacheco1, Cynara Marlize Pacheco1, Caio Jos Xavier Abimussi 1, Valria Nobre Leal de Souza Oliva1
1
Dep. de Clnica,Cirurgia e Reproduo Animal,FMVA-UNESP, Araatuba-SP.
RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar as alteraes eletrocardiogrficas com o uso da metadona. Utilizaram-se oito ces submetidos a diferentes doses de metadona, com intervalo de sete dias entre as aplicaes, constituindo-se os grupos: G 0,3, G 0,5 e G 1,0 (0,3; 0,5; 1mg/kg/IM). No foram observadas alteraes eletrocardiogrficas relevantes na maioria dos animais, sendo que, dois animais apresentaram ritmo de escape. PALAVRAS-CHAVE: opiide, co, arritmia, bradicardia
ELECTROCARDIOGRAPHIC EVALUATION OF THE DEGREE OF ISOLATED METHADONE USE IN HEALTHY DOGS. ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the electrocardiographic changes with the use of methadone. Eight dogs were used with different doses of methadone, with an interval of seven days between applications, making the groups: G 0,3, G 0,5 e G 1,0 (0,3; 0,5; 1mg/kg/IM). No relevant electrocardiographic changes were observed in most
animals, of which two animals showed escape rhythm. INTRODUO A metadona um opioide agonista de receptores mi, atuando tambm como antagonista de receptores N-metil-D-aspartato da medula espinhal (Monteiro, 2008), sendo portanto, um bom analgsico. Entretanto, pode provocar sedao e depresso cardiorrespiratria (Leibetseder et al, 2006). Em um estudo onde duas doses de metadona foram administradas pela via intravenosa em ces, observou-se bradicardia, distrbios de conduo como sinus arrest e bloqueio atrioventricular de terceiro grau, alm de escapes ventriculares (Credie et al, 2010). relatado que a metadona provoca arritmias cardacas considerveis em seres humanos e fibrilao ventricular diagnsticada pelo aumento no intervalo QT(ZuNkler e Wos-Maganga, 2010).
Com base na literatura consultada, hipotetizou-se
que a administrao de
metadona pela via intramuscular nas doses 0,3mg/kg, 0,5mg/kg e 1 mg/kg promover alteraes eltricas cardacas dose-dependente em ces e objetivou-se verificar se as doses utilizadas provocam alteraes eltricas importantes sobre a funo cardaca de ces. MATERIAL E METDOS Foram utilizados oito ces de diferentes raas, pesos e idades, que foram submetidos ao exame fsico geral, hemograma, ECG, e sorologia para Leishmaniose, excluindo os animais que apresentassem alteraes nos exames referidos. Foram constiudos trs grupos: G0,3: 0,3 mg/kg, G0,5: 0,5 mg/kg e G1: 1mg/kg de metadona pela via intramuscular, sendo que cada animal participou de todos os grupos com intervalo mnimo de sete diasentre os tratamentos. Os ces foramsubmetidos a avaliao do traado cardaco por meio do aparelho de eletrocardiograma TEB, na derivao DII nos seguintes momentos: M0: momento basal (antes da aplicao do frmaco) e a cada 30 minutos decorridos da aplicao at o restabelecimento dos parmetros basais (MF). Para anlise estatstica utilizou-se M0, M30, M60 e MF. RESULTADOS No houve diferena estatstica em relao FC, extenso da onda P, amplitude/ extenso do complexo QRS e intervalo QT entre os grupos. Porm, houve diferena estatstica na amplitude da onda P entre grupos e o intervalo PR diferiu entre momentos, estando, porm dentro da normalidade. Onda T patolgica foi observada em M30, M60 e MF em trs animais do G0,3; um, dois e dois em M30, M60 e MF, respectivamente, no G0,5 e em um animal (M30 e MF) no G1,0. No G0,3 dois ces apresentaram bradicardia em M30 e trs em M60. Um animal apresentou alterao rtmica sugestiva de ritmo de escape isolado (REI), que permaneceu at M60. Um animal apresentou bradicardia em M30 (G0,5) e em M60 (G1,0). Reverteu-se o efeito da metadona utilizando butorfanol (0,5 mg/kg/IV) em um animal do grupo G1,0 devido ocorrncia de ritmo de escape sustentado (RES), no sendo avaliado nos demais momentos.
DISCUSSO Em um estudo, Credie et al (2010) observaram efeitos cronotrpicos negativos mais evidentes com o incremento da dose de metadona, recomendando-se a dose de 0,5mg/kg para uso clnico. Segundo Maiante et al (2008) houve reduo significativa da 8
FC mdia entre 9% a 28% e entre 32% a 46% quando utilizaram 0,5 e 1,0 mg/kg de metadona, respectivamente. Alteraes na morfologia da onda T so atribudas s seguintes causas: hipxia miocrdica, aumento ventricular, anormalidades na conduo intraventricular, alteraes metablicas, intoxicao por frmacos
cardiotxicos e hipercalemia (Ware, 2006). No G1,0 um co apresentou reduo da FC e RES com ausncia de onda P, no G0,3 um animal apresentou trs REI no indicando interveno medicamentosa. Complexos de escape originam-se de clulas automticas nos trios, na juno trioventricular ou nos ventrculos, com FC inferior a 40-50 bpm em ces (Ware, 2006). CONCLUSO A metadona, nas doses empregadas, causou mnimas alteraes eltricas no miocrdio na maioria dos animais, entretanto variaes individuais devem ser consideradas.
REFERNCIAS MONTEIRO, R. E. et al. Effects of methadone, alone or in combination with acepromazine or xylazine, on sedation and physiologic values in dogs. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, v. 35, 519527, 2008. LEIBETSEDER, E. N. et al. A comparison of extradural and intravenous methadone on intraoperative isoflurane and postoperative analgesia requirements in dogs.Veterinary Anaesthesia and Analgesia, v. 33, p. 128136, 2006. CREDIE, R. G. et al. Effects of methadone on the minimum alveolar concentration of isoflurane in dogs. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, v.37, p. 240249, 2010 ZUNKLER, B. J.; WOS-MAGANGA, M. Comparison of the Effects of Methadone and Heroin on Human ether-a`-go-go-Related Gene Channels.Cardiovascular Toxicology, v. 10, p. 161165, 2010. MAIANTE, A. A. et al. Comparison of the cardio-respiratory effects of methadone and morphine in conscious dogs. VeterinaryPharmacologyandTherapeutics, v. 32, p. 317328, 2008. WARE, W.A. Exames diagnsticos do sistema cardiovascular. In: NELSON, R.W.; COUTO, C.G. Medicina interna de pequenos animais. 3.ed.Rio de Janeiro: Elsevier, 2006.p.13-47.
004. BLOQUEIO MOTOR E SENSITIVO EM GATOS SUBMETIDOS ANESTESIA EPIDURAL COM TRAMADOL ASSOCIADO LIDOCANA
FRANCISCO CLUDIO DANTAS MOTA , ELOI SANTOS PORTUGAL , ANDERSON LUIS 2 1 1 1 TREVISAN , NICILENE CARDOSO SILVA , JOO PAULO ELSEN SAUT , DUVALDO EURIDES . 1-Universidade Federal de Uberlndia (UFU) dantasmota@famev.ufu.br 2- Universidade Camilo Castelo Branco (UNICASTELO).
1 2
RESUMO Este estudo avaliou a atividade motora e sensitiva em gatos aps aplicao do tramadol associado lidocana via epidural. Divididos em dois grupos, aps sedao e induo, foi utilizada anestesia epidural (Grupo I lidocana, Grupo II - tramadol e lidocana) e em seguida realizou-se a orquiectomia. Avaliou-se a durao do bloqueio motor e sensitivo at o retorno da nocicepo. O tempo de bloqueio motor e sensitivo foi significativamente maior no grupo II . A associao entre o tramadol e lidocana via epidural, demonstrou bloqueio motor e sensitivo acima de 2 horas em felinos. PALAVRAS-CHAVE: tramadol, anestesia, epidural, gatos SENSORY AND MOTOR BLOCKADE IN CATS USING TRAMADOL COMBINED WITH LIDOCAINE THROUGH THE EPIDURAL ANESTHESIA ABSTRACT This study evaluated the sensory and motor activity in cats after application of tramadol associated with lidocaine through the epidural. Divided into two groups after sedation and induction, epidural anesthesia was used (Group I - lidocaine, Group II - tramadol and lidocaine) and then held orchiectomy. The duration of sensory and motor block was assessed until the return of nociception. The duration of sensory and motor block was significantly higher in group II and the association between the tramadol and epidural lidocaine showed sensory and motor block over 2 hours in cats. KEYWORDS: tramadol, anesthesia, epidural, cats INTRODUO A administrao de substncias pela via epidural vem sendo utilizada com freqncia em pequenos animais, a fim de evitar hiperalgesia ps-operatria, proporcionando analgesia intensa e prolongada (McMurphy, 1993).O tramadol um agente opiide com atividade analgsica mista. Possui fraca afinidade pelo receptor e inibe a recaptao de norepinefrina e liberao de serotonina, o que lhe confere analgesia semelhante morfina (Kukanich; Papich, 2004). Objetivou-se com esse
10
estudo, avaliar a atividade motora e sensitiva em gatos aps aplicao do tramadol associado lidocana pela via epidural.
MATERIAL E MTODOS Utilizou-se 16 gatos, machos, divididos em dois grupos e submetidos anestesia epidural, grupo I com lidocana 2% sem vasoconstritor, na dose de 1 mL/4 kg e o grupo II associao de tramadol (1,0 mg/kg) e lidocana 2% sem vasoconstritor at atingir um volume de 1 mL/4 kg. Todos os animais receberam como medicao pranestsica acepromazina (0,1 mg/kg) pela via intramuscular, e aps 15 minutos propofol (5,0 mg/kg) por via endovenosa. Imediatamente aps a aplicao do propofol administrou-se os frmacos em estudo pela via epidural com agulha hipodrmica de 25 mm x 8 mm, introduzida no espao sacrococcgeo. A orquiectomia foi realizada imediatamente aps a anestesia epidural. Os bloqueios motor e sensitivo foram avaliados por pinamento cutneo com uma pina hemosttica do tipo Kocher Reta. O tempo do bloqueio motor foi determinado pela perda completa dos movimentos da cauda, membros e tnus do esfncter anal, e o de bloqueio sensitivo pela resposta dolorosa frente ao pinamento da rea incisional e membrana interdigital. Para anlise estatstica, utilizou do Teste de Mann-Whitney com nvel de significncia igual a 5% (p 0,05).
RESULTADOS Todos os animais apresentaram perda de propriocepo e nocicepo. No entanto, o grupo II apresentou tempos de bloqueios sensitivo e motor significativamente maior que o grupo I (Figura 1).
p< 0,001 p< 0,001
Figura 1-. Grfico representando os valores mdios do tempo de bloqueio sensitivo e bloqueio motor de cada grupo experimental. O conector demonstra diferena estatstica significativa entre os grupos lidocana e lidocana+tramadol (p < 0,001)
DISCUSSO A durao de ao de um agente opiide por via epidural determinada pela quantidade deste que se mantm no lquido cefalorraquidiano e tecido espinhal (Valle et al., 2001). O tramadol por ser um agente hidrossolvel eliminado lentamente do 11
lquido cefalorraquidiano, permitindo uma concentrao suficiente para substituir constantemente as molculas dissociadas dos receptores, mantendo desta forma longos perodos de analgesia (Chrubasik et al., 1993), o que explica os resultados encontrados nesta pesquisa. CONCLUSO A associao entre o tramadol e a lidocana por via epidural, apresenta bloqueio motor e sensitivo acima de 2 horas em felinos. REFERNCIAS Chrubasik, J., Chrubasik, S., Martin, E. The ideal epidural opioid - Fact or fantasy?. European J Anaesth, v.10, p.79-100, 1993. Kukanich, B.; Papich, M.G.; Drugs acting on the central and peripheral nervous systems pharmacokinetics of tramadol and the metabolite Odesmethyltramadol in dogs. Journal of Veterinary Pharmacology & Therapeutics. v.27, n.4, p.239, 2004. McMurphy, R.M., Postoperative epidural analgesia. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v.23, n.4, p.703-716, 1993. Valle, L.B.S., Teixeira, M.J., Cavalcante, V.O. Drogas de ao analgsica por via espinhal: aspectos farmacolgicos. Revista da Sociedade Brasileira para o estudo da dor, v.3, n.3, p. 83-88, 2001.
12
005. MORTALIDADE EM ANESTESIA DE CES E GATOS: ESTUDO RETROSPECTIVO DE 5.366 PROCEDIMENTOS ANESTSICOS Luiz Carlos da Luz1, Marcelo de Souza Muccillo1, Alessandra van der Laan Fonini1, Gabriela Reis Ledur1, Priscila Natasha Kasper1, Emerson Antnio Contesini 1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - luizcarlosdaluz@yahoo.com.br
RESUMO Este estudo tem como objetivo reportar a incidncia de bitos durante procedimentos anestsicos em um perodo de quatro anos (2007-2011). Foram avaliados os registros de 5.366 pacientes, dentre os quais 1.532 eram da espcie felina e 3.834 da espcie canina. O estudo demonstrou que a incidncia de bitos no perodo avaliado foi de 0,96% do total dos procedimentos, sendo 0,55% para pacientes hgidos e 1,32% para os doentes, comprovando que a classificao ASA importante para estabelecer o risco anestsico em procedimentos cirrgicos. PALAVRAS-CHAVE: bito, risco anestsico, fator de risco, co, gato
MORTALITY IN ANESTHESIA OF DOGS AND CATS: RETROSPECTIVE STUDY OF 5.366 ANESTHETIC PROCEDURES ABSTRACT This study aims to report the incidence of deaths during anesthetic procedures in a period of four years (2007-2011). Were evaluated the records of 5,366 patients, among which 1,532 were of feline species and 3,834 were of canine species. The study showed that the incidence of deaths on the measured period was 0.96% of total procedures, being 0.55% for healthy patients and 1.32% for sick patients, proving that the ASA classification is important to establish the anesthetic risk in surgical procedures. KEYWORD: Death, anaesthesic risk, risk factors, dog, cat
INTRODUO O desenvolvimento de frmacos e tcnicas anestsicas, com o objetivo de aumentar a segurana de procedimentos anestsicos, tem apresentado grande nfase em estudos experimentais nas ltimas dcadas. Entretanto, observa-se pouco interesse a estudos do risco de mortalidade apresentado por estes procedimentos na rotina de clnicas e hospitais veterinrios (Brodbelt, 2009). Brodbeltet al. (2008) e Bille et al. (2012) afirmam que uma importante varivel a ser avaliada o escore American 13
Society of Anesthesiologists (ASA) apresentado pelo paciente que veio a bito, devendo ser classificado como hgido (ASA I e II) ou doente (ASA III, IV E V). Este trabalho tem como objetivo relatar o ndice de mortalidade em procedimentos anestsicos em ces e gatos, bem como comparar esse ndice em pacientes hgidos ou doentes. MATERIAIS E MTODOS Foram avaliados registros de 5.366 procedimentos anestsicos, sendo 1.532 felinos e 3.834 caninos. Estes procedimentos foram realizados entre 2007 e 2011, incluindo apenas as cirurgias da rotina hospitalar. Foram contabilizados os bitos ocorridos durante o perodo trans-anestsico. Foi utilizada a classificao ASA, para estabelecer a incidncia de bitos em cada classe de risco e a diferena entre elas. RESULTADOS O estudo revelou que 52 pacientes vieram a bito no perodo estudado perfazendo 0,96% do total dos procedimentos. Em relao espcie, 14 de 1532 gatos vieram a bito (0,91%) e 39 de 3834 ces morreram (1,01%). Do total de pacientes estudados, 2.387 foram classificados como hgidos, contabilizando 13 bitos nesse grupo refletindo o ndice de 0,55%. J, 2.979 pacientes foram classificados como doentes, sendo verificados 39 bitos nesse grupo e ndice de 1,32%.
DISCUSSO Estudos demonstram que o ndice de bitos durante procedimentos anestsicos de pequenos animais varia entre 0,1% e 0,2% para pacientes saudveis e 0,5% e 2% para pacientes doentes (Brodbelt, 2009), discordando do encontrado neste estudo para pacientes hgidos e corroborando com o verificado para pacientes doentes. Bille et al. (2012) obtiveram ndice de bitos de 0,12% para pacientes saudveis e de 4,77% para pacientes comprometidos, demonstrando que o risco de bito para o paciente doente superior ao saudvel. Carareto et al. (2005) obtiveram resultados com porcentagens menores em que 0,43% foi o ndice para pacientes hgidos e 0,7% para doentes. Corra et al. (2009) chegaram a porcentagem de 0,89% de mortalidade em ces e 0,92% em gatos. Gaynor et al. (1999) obtiveram 0,43% de mortes relacionadas a anestesia tanto em felinos quanto em caninos. Os resultados desses ltimos trabalhos contrapem-se aos valores obtidos no presente estudo em relao ao risco entre as espcies apresentando risco para gatos superior ou igual ao de ces. Esse dado pode
14
ser explicado pelo fato de que nesta avaliao o nmero de procedimentos em pacientes doentes foi maior em ces do que em gatos. CONCLUSO Conclui-se que a incidncia de bitos durante procedimentos anestsicos no perodo avaliado de 0,96%, sendo 0,55% para pacientes hgidos e 1,32% para doentes. O estudo demonstra que a porcentagem de bitos maior em ces do que em gatos. Alm disso, comprova que a classificao ASA importante para o prognstico de risco anestsico em ces e gatos. REFERNCIAS BILLE, C.; AUVIGNE, V.; LIBERMANN, E. et al. Risk of anaesthetic mortality in dogs and cats: an observational cohort study of 3546 cases. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, v. 39, p. 5968, 2012. BRODBELT, D. Perioperative mortality in small animal anaesthesia. The Veterinary Journal, v. 182, p. 152161, 2009. BRODBELT, D.; BLISSITT, K. J.; HAMMOND, R. A. et al. The risk of death: the Confidential Enquiry into Perioperative Small Animal Fatalities. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, v. 35, p. 365373, 2008. CARARETO, R.; ROCHA, L. S.; GUERRERO, P. N. H. et al. Estudo retrospectivo da morbidade e mortalidade associada com anestesia geral inalatria em ces. Semina: Cincias Agrrias, v. 26, n. 4, p. 569-574, 2005. CORRA, A. L.; OLESKOVICZI, N.; DE MORAES, A. N. ndice de mortalidade durante procedimentos anestsicos: estudo retrospectivo (1996-2006). Cincia Rural, v. 39, n. 9, p. 2519-2516, 2009. GAYNOR, J. S.; DUNLOP, C. I; WAGNER, A. E.; WERTZ, E. M; GOLDEN, A. E.; DEMME, W. C. Complications and mortality associated with anesthesia in dogs and cats. Journal of the American Animal Hospital Association, v.35, p.13-17, 1999.
15
006. O USO DA TCNICA DE FARMACOPUNTURA NO PONTO YIN-TANG PARA REDUO DA DOSE DA XILAZINA NA SEDAO DE CES Vanessa Gozzer Viegas1, Vanessa Bastos de Castro2, Dbora Passos Hinojosa Schaffer3, Talita dos Santos Lima1 1. Mdica Veterinria Autnoma 2. Professora de Anestesiologia e Farmacologia da Universidade Federal do Recncavo Baiano - UFRB 3. Mdica Veterinria do Programa de Residncia da Unio Metropolitana para o Desenvolvimento da Educao e Cultura (UNIME). E-mail: debi_schaffer@yahoo.com.br RESUMO O uso de frmacos nos pontos de acupuntura promove parmetros vitais mais estveis que a induo farmacolgica. O objetivo deste trabalho foi comparar duas doses da xilazina por via intramuscular (IM) ou aplicada no acuponto Yin-Tang. Dez ces receberam cloridrato de xilazina via IM no G1 ou no acuponto Yin-Tang (G2). Houve menor oscilao da TR no G2 (1,15%) em relao ao G1 (2,94%). O G1 apresentou diferena significativa em relao ao dimetro abdominal (13,86%) quando comparados ao G2 (8,9%). O tempo de sedao foi maior em G1 (53,7 minutos). A utilizao da farmacopuntura com a dose reduzida de xilazina promoveu o mesmo grau de sedao com menos efeitos deletrios quando comparado com a dose tradicionalmente utilizada. Palavras-chave: acupuntura, alfa-2 agonista, tranquilizao PHARMACOPUNCTURE TECHNIQUE IN YIN-TANG POINT FOR REDUCTION XYLAZINE DOSE TO SEDATION IN DOGS ABSTRACT The use of drugs into acupoints promotes vital parameters more stable than the pharmacological induction. This study was to compare the dose of xylazine intramuscularly (IM) with reduced administration in the Yin-Tang acupoint. Ten dogs received xylazine IM in G1 or in the Yin-Tang acupoint (G2). There was less fluctuation of TR in G2 (1.15%) compared to G1 (2.94%). G1 showed a significant difference in relation to the abdominal diameter (13.86%) compared to G2 (8.9%).The duration of sedation was higher in G1 (53.7minutes).The use of pharmacounture with reduced dose of xylazine promoted the same degree of sedation with fewer deleterious effects when compared with the traditionally dose. KEYWORD: acupuncture, alfa-2 agonist, tranquilization 16
INTRODUO A xilazina um potente sedativo frequentemente utilizado em ces (FANTONI E CORTOPASSI, 2005). Apresenta propriedades benficas, como analgesia, sedao e miorrelaxamento, apresenta efeitos indesejveis importantes como bradicardia, broqueio trio-ventricular, bradipnia, mese, timpanismo e alterao da temperatura corprea (MASSONE, 2008;OTERO, 2005). A aplicao de frmacos nos pontos de acupuntura (farmacopuntura) potencializa os efeitos de alguns frmacos sem, contudo, aumentar os efeitos colaterais levando a parmetros vitais mais estveis (LUNA et al.,2006). O ponto Yin-Tang tem sido utilizado para promover efeitos ansiolticos e sedativos em seres humanos (CHEN, 2005; CHANG, HOU E FENG, 2005). O objetivo deste experimento foi comparar a dose da xilazina por via intramuscular (IM) com a administrao reduzida aplicada no acuponto Yin-Tang. Em ces, o uso subdoses de acepromazina no ponto Yin tang reduzem em 30% a dose de tiopental para perdas de reflexos interdigitais (LUNA et al., 2006).
MATERIAIS E MTODOS Foram utilizados dez ces jovens, sem raa definida, de ambos os sexo, com peso entre 6,7 e 16,5kg. O G1 recebeu por via IM a xilazina (1mg/kg). No G2, os mesmos animais receberam 0,5mg/kg do mesmo frmaco aplicado no acuponto YinTang. O animais foram avaliados em duas ocasies distintas, com intervalo de 7 dias. Foram avaliados o tempo para ocorrncia de decbito, presena ou no de mese, freqncias respiratria (FR) e cardaca (FC), variao da temperatura retal (TR), aumento do dimetro abdominal e perodo de sedao. Os parmetros foram avaliados a cada 15 minutos at que os animais reassumirem a posio quadrupedal.
RESULTADOS E DISCUSSO Os animais apresentaram o mesmo grau de sedao nos dois grupos, estes resultados so semelhantes aos de Faria (2008), indicando a potencializao do efeito farmacolgico, uma vez que a dose utilizada foi menor. No houve diferena significativa em relao ao tempo de decbito, os animais de ambos os grupos atingiram o decbito esternal em aproximadamente 7 1,4 minutos. No que se refere a presena de mese, o G2 apresentou percentual menor quando comparado ao G1, os quais apresentaram 10 e 20%, respectivamente. Os parmetros cardiorrespiratrios no apresentaram diferena significativa, ao teste T Student (t<2,101). As alteraes de FC no foram consideradas significativamente (t= 1,72) entre os grupos, no entanto, houve a necessidade de administrar atropina em um animal do G1, que apresentou 17
bradicardia severa (40 bpm) 30 minutos aps a aplicao do frmaco estudado. Fato este, no observado no G2 possivelmente atribudo a dose reduzida, condizendo com a ao dose-efeito da xilazina (Massone, 2008). Em relao FR, os animais do G2 apresentaram reduo maior quando comparada ao G1, porm os valores no foram significativos estatisticamente (t= 0,62). Houve significativamente (t=6,39) menor oscilao da TR no G2 (1,15%) em relao ao G1 (2,94%). Em relao ao dimetro abdominal, houve diferena significativa (t=2,75) entre os grupos, o G1 apresentou valores maiores (13,86%) quando comparados ao G2 (8,9%). Quanto ao perodo de sedao, os animais do G1 apresentaram valores expressamente maiores do que o G2, 53,7 e 37 minutos, respectivamente, corroborando com Kim et al., (2004) ao relatar que a durao do efeito da xilazina est diretamente relacionada dose utilizada.
CONCLUSO Diante do presente experimento, pode-se concluir que a utilizao da quimiopuntura no ponto Yin-Tang com a dose reduzida de xilazina vlida, pois os animais apresentaram menos efeitos deletrios com o mesmo grau de sedao do que a tcnica tradicionalmente utilizada. REFERNCIAS CHANG, H.X.; HOU,L.; FENG,Y. Clinical observation on Yin-Tang (Ex-HN 3) pointinjection for treatment of obstinate hiccup. Zhongguo Zhen Jiu, vol 25, n. 3, 2005. CHEN, L. Controlled study on acupoint group prescriptions for electroacupunture treatment of insomnia. Zhongguo Zhen Jiu, vol 25, n. 10, 2005. FANTONI,D.;CORTOPASSI,S.Anestesia em Ces e Gatos.So Paulo: ROCA,2002. FARIA, A.B. A farmacopuntura com xilazina para sedao em ces. Dissertao apresentada ao Instituto de Homeopatia e Acupuntura Jaqueline Peker, Campinas/SP, 2008. Acesso 10 jan 2012. Disponvel em: http://www.institutojp.com.br/monografias/mestrado_FARIA_campinas.pdf KIM, J.K.;JEONG,S.M.;YI,N.Y.;JEONG,M.B.;LEE,E.S.;NAM,T.C.;SEO,K.M. Effect of intratesticular injection of xylazine/ketamine combination on canine castration. J. Vet. Sci., Suwon (Korea), v. 5, n. 2, p. 151-5, Jun. 2004. LUNA,S.P.L.;ANGELI,A.L.;FERREIRA,C.L.;LETTRY, V.;SCOGNAMILLOSZAB, M. Comparison of pharmacopuncture, aquapuncture and acepromazine for sedation of horses. Evid. Based Complement. Alternat. Med., Oxford, December 1, 2006. MASSONE, F. Anestesiologia Veterinria. Farmacologia e Tcnicas. 5. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2008. p. 571. OTERO, P. DOR: Avaliao e tratamento. So Paulo: INTERBOOK, 2005.
18
007. VARIAO DE TROMBOPLASTINA PARCIAL ATIVADA E TEMPO DE PROTROMBINA DE ACORDO COM CLASSIFICAO DE RISCO ANESTSICO EM CES NO PERI-OPERATORIO Ludmila Rodrigues Moroz1; Luciana Kiyomi Kinoshita2; Fabio Hozoi Rezende3; Selene Aparecida de Oliveira2; Aline Magalhes Ambrosio2; Denise Tabacchi Fantoni2
1 2
Universidade de So Paulo ludymoroz@usp.br Universidade de So Paulo 3 Mdico Veterinrio autnomo de So Paulo RESUMO A classificao de risco anestsico guia anestesistas a prevenirem complicaes, incluindo coagulopatias. Os tempos de protrombina (TP) e de tromboplastina parcial ativada (TTPA) so parmetros in vitro rotineiramente utilizados na avaliao do perfil hemosttico. Esse estudo teve intuito de avaliar os valores de TP e TTPA nos tempo pr (T-Pr) e ps-anestsico (T-Ps) de ces. Foram estudados 67 ces distribudos em ASA I, II e III. No houve diferenas entre os valores de TTPA e TP, comparandose os quatro diferentes grupos entre grupos ou entre momentos. Conclui-se que a categoria de risco anestsico por si s no tem impacto na coagulao. PALAVRAS-CHAVE: canino, coagulao, anestesia, hemostasia, TTPA; TP
VARIATION ON ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTINE TIME AND PROTHROMBIN TIME ACCORDING TO ASA ANESTHETIC RISK IN PERIOPERATIVE DOGS ABSTRACT The anesthetic risk classification guides anesthetists to prevent complication, including coagulopathies. The prothrombin time (PT) and activated partial thromboplastine time (APTT) are in vitro parameters used routinely to assess the haemostatic profile. This study aimed to evaluate the values of PT and APTT in the time before (T-Pre) and postanesthesia (T-Post). Were studied 67 animals divided in ASA I, II e III. There were no differences between the values of APTT and PT, comparing the four different groups, both in times. There were also no differences when analyzing the moments within the same group. It is concluded the anesthetic risk by itself has no impact on coagulation. KEYWORD canine, coagulation, anesthesia, hemostasia, PT; APTT
INTRODUO A inciso de estruturas durante o procedimento cirrgico consome fatores de coagulao, fato que aliado hipotermia causada pela anestesia pode alterar a 19
hemostasia (DIRKMANN et al., 2008). A classificao de risco anestsico definida pelo American Society of Anesthesiologists (ASA) norteia o anestesiologista a prevenir futuras complicaes durante o ato anestsico-cirrgico, inclusive em coagulopatias, mas para isso so necessrios valores de referencia pr-anestsicos individuais para orientar o anestesista quanto existencia ou desenvolvimento de uma alterao hemosttica (MOROZ, 2008). Esse estudo teve o intuito de avaliar os valores de tempo de protrombina e tempo de tromboplastina parcial ativadas antes e depois da anestesia, de acordo com a classificao ASA. MATERIAL E MTODOS Foram avaliados 67 ces submetidos a procedimentos cirrgicos distribuidos de acordo com seu grau de risco anestsico em: ASA I (22); ASA II (15) e ASA III (30). F foram coletadas amostras sanguineas antes da fluidoterapia e da medicao pranestsica (T-Pr) e aps a recuperao do estado de alerta (T-Ps). Os valores de TTPA e TP foram analisados comparando valores de mdia e desvio padro. Para a anlise da hiptese de igualdade de mdias entre os momentos de avaliao foi utilizada a Anlise de Varincia com medidas repetidas. Empregou-se o teste de Student para comparar as variveis em T-Pr e T-Ps, sendo p<0,05. RESULTADOS No houve diferenas significativas nos parmetros hemostticos entre os diferentes ASA, to pouco entre T-Pr e T-Ps (Tabela 1). ASA TTPA Pr Mdia Desvio padro 2,38 3,97 0,9 0,82 1,74 3,43 1,39 2,06 3,16 3,5 1,78 1,58 11 Ps 13 Pr 8 I TP Ps 8 TTPA Pr 14 Ps 15 Pr 8 II TP Ps 9 TTPA Pr 13 Ps 14 Pr 8 III TP Ps 8
DISCUSSO Embora tenha ocorrido uma tendncia a aumento de TTPA entre T-Pr e T-Ps em todos os grupos, a classificao inicial de risco anestsico no teve impacto significativo nos parmetros hemostticos in vitro. Deve-se ressaltar, entretanto, que a hemostasia uma complexa relao entre protenas sricas e estruturas vasculares. Os parmetros estudados, TTPA e TP, informam sobre a atividade dos fatores de coagulao plasmticos, mas esta anlise in vitro apenas parcial, no avaliando o 20
quadro do paciente como um todo. Diferentes doenas de base podem se comportar de formas distintas aos mesmos valores de TTPA e TP. O TTPA aumenta apenas quando a eficincia dos fatores de coagulao das vias intrnsecas e comuns esto abaixo de 30%. Por exemplo, se um co possuir 40% da atividade destas vias ter TTPA normal, mas se sua doena de base incluir insuficincia renal com acidose, a anestesia poder descompensar este delicado equilbrio, resultado em sangramentos. Outro exemplo seriam animais com hemofilia A leve sem sinais clnicos que ao serem submetidos procedimentos cirrgicos, como castrao eletiva (ASA I), sangraro profusamente, sendo que este quadro poderia ser prevenido com a realizao de TTPA.
CONCLUSO No houve diferenas significativas nos valores de TTPA e TP entre as classificaes de risco anestsico I e III, to pouco entre T-Pr e T-Ps. Os valores de TTPA e TP servem de guia para o anestesista, entretanto este deve conhecer as interaes entre a doena de base e a hemostasia a fim de prevenir ou evitar complicaes hemorrgicas durante a cirurgia. REFERNCIAS DIRKMANN, D.; HANKE, A. A.; GRLINGER, K.; PETERS, J. Hypothermia and acidosis synergistically impair coagulation in human whole blood. Anesthesia and analgesia, v. 106, n. 6, p. 1627-32, jun 2008. JARK, P. C.; TAKAHIRA, R. K.; MACHADO, L. H. DE A.; MATTOSO, C. R. S. Hemofilia A em co - RELATO DE CASO. Clnica Veterinaria, v. 84, p. 20-24, 2010. MOROZ, L. R. Avaliao de parmetros hemostticos em ces de diferentes categorias de risco anestsico no perodo peri-operatrio. [S.l.]: Universidade de So Paulo, 2008.
21
008. CONSCIENTIZANDO E EDUCANDO TUTORES QUANTO A ADOO DE ANIMAIS DE DOMSTICOS -ESTUDO DE CASO Orrana Targino Galamba Fernandes, Aderaldo Alexandrino de Fretitas 1, Mirella Bezerra de Melo Colao Dias, Telga Lucena Alves Craveiro de Almeida, Marilia de Albuquerque Bonelli, Simone Gutman Vaz1
1
Universidade Federal Rural de Pernambuco ranagalamba_@hotmail.com
RESUMO O projeto foi desenvolvido na 70 Exposio Nordestina de Animais e Produtos Derivados, no perodo de 06 a 13 de novembro de 2011, em Recife - PE. Foram utilizados: exposio oral, banners informativos e ilustrativos, folders, dinmicas educativas, oficinas e teatro, vdeos educativos e estmulo adoo de animais abandonados. Para adoo era necessrio ser maior de dezoito anos, estar de posse da carteira de identidade e preencher um termo de responsabilidade pelo animal, comprometendo-se a assumir a guarda e a responsabilidade sobre o animal e todo e qualquer cuidado que lhe seja necessrio durante sua vida e ainda, a castr-lo na idade oportuna, somaram-se 77 ces e 60 gatos adotados. PALAVRAS-CHAVES Bem-estar, Abandono, teoria das 5 liberdades. TEACHING GUARDIANS ABOUT THE ADOPTION OF DOMESTIC ANIMALS CASE STUDY ABSTRACT The Project was developed at the 70th Northeastern Exposition of Animals and Derived Products, from November 06 to 13 of 2011, in Recife - PE. Talks, educational and illustrated posters, workshops, flyers, teaching dynamics, theater, educational videos and incentive to the adoption of abandoned animals were put in place. To adopt, it was necessary to be over eighteen years of age, with an identification card, and fill out a responsibility form, declaring a commitment to acquiring guardianship of the animal and responsibility for the animal and every and all care it might need during its life, and also castration when it reached the appropriate age. Seventy-seven dogs and 60 cats were adopted. KEYWORD Well-being, abandonment, 5 liberties theory
INTRODUO As discusses envolvendo bem-estar animal no so recentes, esse interesse vem aumentando significativamente nas ltimas trs dcadas (Paixo, 2001). Guarda responsvel se configura como uma das prticas para promoo do bem-estar animal, 22
sendo de fundamental importncia e diretamente relacionada ao papel do mdico veterinrio na sociedade, que fornece subsdios para conscientizao quanto s necessidades bsicas para uma relao saudvel tanto para os animais, quanto para seus tutores (Silvano et al., 2010). Em 1993 foi criada a teoria das 5 liberdades, que consiste de que todo animal deve ser livre de fome, sede e desnutrio; deve estar livre de medo e de estresse; deve estar livre de dor, doenas e ferimentos; deve ter liberdade de movimentos em ambientes adequados sua espcie; e deve ter liberdade para expressar o comportamento natural da sua espcie (Paula, 2010). Objetivou-se esclarecer e orientar o pblico da 70 Exposio Nordestina de Animais e Produtos Derivados do Recife sobre os temas de Guarda Responsvel, Bem Estar Animal, Direito dos animais, Controle populacional e Zoonoses e, ainda, estimular a adoo.
MATERIAL E MTODOS O projeto foi desenvolvido na 70 Exposio Nordestina de Animais e Produtos, no perodo de 06 a 13 de novembro de 2011, em Recife - PE. Foram utilizados: exposio oral, banners informativos e ilustrativos, folders, dinmicas educativas, oficinas e teatro, vdeos educativos e estmulo adoo de animais abandonados. Os animais foram advindos de abrigos de ces e gatos, ONGs e das redondezas da Universidade.
RESULTADOS E DISCUSSO Cerca de 2000 pessoas visitaram o stand em busca de informaes sobre os temas abordados e tambm a procura de adoo animais. De acordo com os dados observados 91,6% das pessoas possuem animal em casa, resultado esperado uma vez que se trata de uma regio rural-urbana. O animal mais comum entre os entrevistados o co (61,2%), seguido pelo gato (15,3%) e os demais (23,5%) divididos entre outras espcies domsticas. Atravs de questionamentos pode-se descobrir que (48,8%) das famlias permite o acesso dos seus animais rua, devido condio habitacional dessas famlias, porem muitas vezes no era possvel restringir o acesso a rua, pois teria que manter o animal preso a uma coleira, afligindo assim uma das teorias das 5 liberdades. Quanto adoo, somaram 77 ces e 60 gatos. A preferncia pelos ces era maior que pelos gatos, justificando o maior nmero de caninos adotados. Para adoo era necessrio ser maior de dezoito anos, estar de posse da carteira de identidade e preencher um termo de responsabilidade, comprometendo-se assim, a assumir a 23
guarda, a responsabilidade e qualquer cuidado que seja necessrio ao animal durante sua vida e ainda, castr-lo na idade oportuna. A temtica abordada foi maus tratos, os vdeos sensibilizaram os ouvintes quanto questo do abandono dos animais, estimulando a adoo. Muitos casos de maus tratos foram relatados, porm muitas dessas pessoas no sabiam que atitude tomar diante dessas situaes, sendo desta forma, orientadas sobre os direitos dos animais, as leis que regem esses direitos e onde denunciar tais fatos ocorridos. CONCLUSO Com politicas de orientao sobre bem-estar e campanhas de doao, associado com a castrao desses animais, acredita-se que pode diminuir a quantidade de abandonos. REFERNCIAS PAIXO, R. L. Experimentao Animal: Razes e Emoes para uma tica. 2001. 189 f. Tese (Doutorado em Medicina Veterinria) - Universidade Federal Fluminense, Niteri, 2001. PAULA, P. M.C. Estratgias Adicionais no Controle Populacional de Ces de Rua. 2010 Disponvel em: <http://dspace.c3sl.ufpr.br/dspace/bitstream/handle/1884/23726/ESTRATEGIAS%20AD ICIONAIS%20NO%20CONTROLE%20POPULACIONAL%20DE%20CAES%20DE%20 RUA.pdf?sequence=1>
24
009. CORTISOL SALIVAR EM GATOS DOMSTICOS (Felis catus Linnaeus, 1758): MODELO DE AVALIAO Bianca Pacheco Limberti da Silva1, Norma Labarthe2, Flavya Mendes-de-Almeida3
1 2
Mestranda, Universidade Federal Fluminense - biancamedvet@gmail.com Profa. Dra.,Universidade Federal Fluminense - labarthe@fiocruz.br 3 Profa. Dra. Universidade Federal Fluminense fma@centroin.com.br RESUMO Nveis de cortisol refletem a atividade hipotlamo-hipfise-adrenal, cujo sistema responde a variaes ligadas ao estresse. A mensurao do cortisol em amostras sanguneas comumente realizada na clnica para avaliar o funcionamento da adrenal. Entretanto, a obteno de amostras sanguneas demanda manipulao intensa, o que interfere nos resultados. Na busca por alternativas, 63 amostras de saliva felina foram obtidas com suabes especiais e analisadas por mtodo imunoenzimtico. Obteve-se volume suficiente para mensurao de cortisol em todas as amostras e a mdia dos nveis detectados foi 1,92 nmol/L, demonstrando que a tcnica usada pode ser aplicada para avaliao de estresse em gatos. PALAVRAS-CHAVES: estresse, cortisol, gatos
SALIVARY CORTISOL IN DOMESTIC CATS (Felis catus Linnaeus, 1758): EVALUATION MODEL ABSTRACT Cortisol levels reflect the activity of hypothalamic-pituitary-adrenal system which responds to changes associated to stress. The measurement of cortisol in blood samples is usually performed to assess the functioning of the adrenal; however, the intense manipulation to obtain blood samples interferes with the results. In the search for alternative methods for assessment of cortisol, 63 feline saliva samples were obtained with special swabs and analyzed by enzyme immunoassay. Enough volume for the test was obtained in all samples and the average level detected was 1.92nmol/L, showing that the technique used is useful for stress evaluation in cats. KEYWORDS: stress, cortisol, cats
INTRODUO Nveis de cortisol refletem a atividade hipotlamo-hipfise-adrenal, cujo sistema responde a variaes ligadas sobrevivncia e qualidade de vida. Considerando-se que o estresse uma ruptura do bem-estar que pode ser passageira ou duradoura,
25
avaliar corretamente os nveis do hormnio contribuir no diagnstico das condies do paciente, principalmente dosagens seriadas (Beerda et al.,1996). Animais apresentam alteraes detectveis de cortisol em 4 minutos quando estressados (Kobelt et al., 2003), o que dificulta a avaliao quando tcnicas invasivas que demandam manipulao intensa so empregadas. Sabe-se que as mensuraes de cortisol plasmtico ou urinrio so comprometidas pela manipulao do paciente durante a coleta da amostra clnica (Carlstead et al., 1993). Assim, em diversas espcies animais a avaliao de cortisol salivar utilizada como alternativa menos estressante e mais fidedigna (Beerda et al., 1996). Uma das dificuldades para utilizao de amostras de saliva o volume necessrio para anlise laboratorial. Como gatos so pequenos, obter pelo menos 0,15mL de saliva demanda cuidados, o que pode impedir sua utilizao. Atualmente o uso de suabes especiais para coleta de saliva (kit salivette) possibilita a coleta de volume suficiente com o mnimo de esforo despendido (Dreschel e Granger, 2009). Assim, decidiu-se avaliar o sistema de obteno de saliva bem como a deteco de cortisol salivar em gatos domsticos. MATERIAL E MTODOS Foram includos 63 gatos independentemente do sexo, raa, idade ou sinais clnicos. As amostras salivares foram colhidas pela manuteno de suabes macios e absorventes (kit salivette) na cavidade oral por no mnimo 2 e no mximo 4min. Os suabes foram centrifugadas a 1000xg por 5min. As amostras foram mantidas a -20C at o processamento imunenzimtico (Kit Salivary Cortisol Sallimetrics).
RESULTADOS O kit salivette permitiu a obteno de volume suficiente para mensurao de cortisol em todas as amostras. Alm disso, os nveis de cortisol detectados apresentaram mdia de 1,92 nmol/L 1,01 (0,57 nmol/L a 4,58 nmol/L) com 10 amostras apresentando valores abaixo de 1,0 nmol/L. DISCUSSO Os nveis de cortisol encontrados, em sua maioria, apresentavam-se dentro dos valores descritos anteriormente para gatos (1,1 a 5,5 nmol/L) (Siegford et al., 2003), sugerindo que a tcnica utilizada foi adequada. Assim, a utilizao do kit salivette e a mensurao de cortisol salivar pelo mtodo imunoenzimtico pode ser indicada na avaliao de estresse em gatos domsticos. 26
CONCLUSO O kit salivette mostrou-se eficaz para coleta de amostras de saliva de gatos domsticos; amostras de saliva avaliadas pelo mtodo imunoenzimtico apresentaram resultados consistentes. REFERNCIAS BEERDA, B.; SCHILDER, M.B.H.; JANSSEN, N.S.C.R.M. et al. The use of salivary cortisol, urinary cortisol, and catecholamine measurements for a noninvasive assessment of stress response in dogs. Hormones and Behavior. n.30 p.272-279 1996. CARLSTEAD, K.; BROWN, J.L.; STRAWN, W. Behavioral and physiological correlates of stress in laboratory cats. Applied Animal Behavior Science. n.38 p. 143-158 1993. DRESCHEL, N.A.; GRANGER, D.A. Methods of collection for salivary cortisol measurement in dogs. Hormones and Behavior. n.55 p.163-168 2009. KOBELT, A.; HEMSWORTH, P.H.; BARNETT, J.L. et al. Sources of sampling variation in saliva cortisol in dogs. Res. Vet. Sci. n.73 p.157-161 2003. SIEGFORD, J.M.; WALSHAW, S.O.; BRUNNER, P. et al. Validation of a temperament test for domestic cats. Anthrozoos. n.16 p.332-351 2003.
27
010. DIAGNSTICO DE BEM-ESTAR DE CES DOMICILIADOS E SEMIDOMICILIADOS NO MUNICPIO DE CAMPO LARGO, PARAN Janaina Hammerschmidt1, Gisele Sprea2, Carla Forte Maiolino Molento3
1 2 3
Mestranda do Programa de Ps Graduao em Cincias Veterinrias, UFPR Mdica Veterinria do municpio de Campo Largo, Paran Docente do Programa de Ps Graduao em Cincias Veterinrias, Coordenadora do Laboratrio de
Bem-estar Animal (LABEA / UFPR).
RESUMO Pouco se sabe acerca das condies de bem-estar dos ces que vivem como animais de estimao. O objetivo desse trabalho foi mensurar e comparar o grau de bem-estar e a probabilidade de sofrimento de ces domiciliados (CD) e semi-domiciliados (CS). O grau de bem-estar foi medido por meio de um laudo baseado no conceito das Cinco Liberdades do Bem-estar Animal. Em 42,0% (21/50) dos CD e em 71,4% (15/21) dos CS o grau de bem-estar foi considerado ruim ou muito ruim. A probabilidade de sofrimento foi alta ou muito alta para 54,0% (27/50) dos CD e para 95,2% (20/21) dos CS. O baixo grau de bem-estar foi determinado por fatores relacionados ao no comprometimento com a guarda do animal, como o no fornecimento de gua fresca e de alimentao adequada, acesso rua sem superviso e carncia de atendimento veterinrio, situaes que caracterizam negligncia. Os CS tiveram mais baixo grau de bem-estar e maior probabilidade de sofrimento que CD. PALAVRAS CHAVE: laudo, sofrimento, cinco liberdades
WELFARE ASSESSMENT OF OWNED AND FREE-ROAMING DOGS IN THE TOWN OF CAMPO LARGO, PARAN ABSTRACT Little is known about the conditions of welfare of dogs living as pets. The aim of this study was to measure and compare the level of welfare and the chances of suffering from owned (OD) and free-roaming dogs (FD). The welfare was measure by a protocol based on the concept of the Five Freedoms of animal welfare. In 42.0% (21/50) of OD and in 71.4% (15/21) of FD the welfare was considered poor or very poor. The chances of suffering were high or very high for 54.0% (27/50) of OD and 95.2% (20/21) of FD. The poor welfare was determined by factors related to non-commitment to responsible pet guardianship, as the absence of fresh water and adequate food supply, access to the street without supervision and lack of veterinary care, situations that characterize 28
neglect. The FD showed worse levels of welfare and more chances for suffering than OD. KEYWORDS: protocol, suffering, five freedoms
INTRODUO Pouco se sabe acerca das condies de bem-estar dos ces que vivem como animais de estimao. A possibilidade de alto grau de bem-estar depender, alm do ambiente que lhe oferecido, do nvel de compreenso e comprometimento do proprietrio com as necessidades fsicas, psicolgicas e comportamentais do animal. Pode-se medir o grau de bem-estar por meio do conceito das Cinco Liberdades (FAWC, 1993). Sendo assim, o objetivo desse trabalho foi mensurar o grau de bemestar e a probabilidade de sofrimento de ces domiciliados e semi-domiciliados, comparando os indicadores de bem-estar identificados entre os grupos de ces. MATERIAL E MTODOS O diagnstico do grau de bem-estar foi realizado em 71 ces inseridos no Projeto Cuide de Seu Animal do Setor de Controle de Zoonoses e Bem-estar Animal da Prefeitura de Campo Largo, Paran, de maro a agosto de 2011. Os ces foram qualificados em ces domiciliados (CD) e ces semi-domiciliados (CS). O grau de bemestar foi medido por meio de um laudo baseado no conceito das Cinco Liberdades do Bem-estar Animal dividido em uma escala de cinco graus: muito bom, bom, regular, ruim e muito ruim. cada liberdade foi conferido um grau de restrio, que compreendeu trs nveis de categorias: respeitada, moderadamente restrita e severamente restrita. Foi ento deliberado acerca da probabilidade de sofrimento do animal, de muito baixa a muito alta. O banco de dados foi analisado por estatstica noparamtrica, com os testes Qui-quadrado e Mann Whitney. RESULTADOS Foram avaliados 71 ces, compreendendo 50 CD (70,4%) e 21 CS (29,6%). Em 42,0% (21/50) dos CD, o grau de bem-estar foi considerado ruim ou muito ruim, enquanto que em CS esse nmero foi de 71,4% (15/21). A probabilidade de sofrimento foi alta ou muito alta para 54,0% dos CD e para 95,2% (20/21) dos CS. Ocorreu disponibilidade de gua fresca para 96,0% (48/50) dos CD e para 42,9% (09/21) dos CS. Cerca de 6,0% (06/50) dos CD e 42,9% (09/21) dos CS estavam com baixo escore corporal. Os CD tiveram melhores resultados que CS para vacinao, desverminao e atendimento veterinrio. Os resultados para espao disponvel para execuo do 29
comportamento natural foram satisfatrios para 64,0% (32/50) dos CD e para 76,2% (16/21) dos CS. A ocorrncia de comportamentos anormais foi considerada baixa e no diferiu entre CD (12,0%, 06/50) e CS (9,5%, 2/21). A liberdade psicolgica diferiu no item comprometimento severo de alguma liberdade, no qual o grupo de CS apresentou maior comprometimento das liberdades (66,7%, 14/21) que CD (38%, 19/50). Os CD (14,3%, 07/49) apresentaram-se menos hesitantes na presena do proprietrio que CS (42,1%, 08/19), bem como com maior nmero de CD (50,1%, 25/49) aparentemente felizes em relao aos CS (10,5%, 02/19). DISCUSSO O grau de bem-estar de CS pareceu mais baixo que aquele de CD por fatores relacionados ao no comprometimento com a guarda do animal, como o no fornecimento de gua fresca e de alimentao adequada, acesso rua sem superviso e carncia de atendimento veterinrio, situaes que caracterizam negligncia (Munro e Munro, 2008). O acesso rua sozinho comprometeu o parecer da liberdade ambiental, pois de acordo com Thornton (1992) pode submeter o animal a muitos riscos. A hesitao na presena do proprietrio pode sugerir que o vnculo entre proprietrio e CS pode no ser o desejvel. CONCLUSO Os CS apresentaram mais baixo grau de bem-estar e maior probabilidade de sofrimento que CD, evidenciado pela restrio das liberdades. Entretanto, os resultados da avaliao de bem-estar de todos os ces no foram satisfatrios com relao aos animais, pois muitos fatores contriburam para a ocorrncia de sofrimento.
REFERNCIAS FAWC - FARM ANIMAL WELFARE COUNCIL. Second report on priorities for research and development in farm animal welfare. London: Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, 1993. MUNRO, R.; MUNRO, H. M. C. Animal abuse and unlawful killing: forensic veterinary pathology. China: Saunders, 2008. 106 p. THORNTON, G. W. The welfare of excess animals: Status and needs. Journal of the American Veterinary Medical Association, v. 200, n. 5, p. 660-662, 1992.
30
011. ESTUDO RETROSPECTIVO DE ATENDIMENTOS MAUS TRATOS A ANIMAIS DE COMPANHIA NO HCV-UFPel Luiza Figueir ROSSI1, Daniela Jardim LOPES2, Ceres Tempel NAKASU 2, Karina GUTERRES3, Marlete Brum CLEFF4
1 2
Graduanda de Medicina Veterinria UFPel luizafrossi@hotmail.com Graduanda de Medicina Veterinria UFPel 3 Residente PPG de Medicina Veterinria FV/UFPel 4 Profa. Departamento de Clnicas Veterinria FV/UFPel RESUMO No Brasil, publicaes tratando da violncia humano-animal, ainda so incipientes. Assim, o trabalho rene uma retrospectiva de atendimentos maus tratos a ces e gatos no HCV-UFPel. De abril a dezembro de 2011, 23 caninos e 4 felinos foram atendidos vtimas de violncia confirmada. Devido gravidade e ao nmero de casos, julgou-se importante dar incio a coleta de informaes e quantificar a sua ocorrncia, para alertar sobre a importncia do Veterinrio frente problemtica e expor a necessidade de um sistema de notificao e investigao destes casos. PALAVRAS-CHAVES: violncia, ces, gatos.
RETROSPECTIVE STUDY OF BATTERED PETS CARE AT HCV-UFPel
ABSTRACT In Brazil, publications about human-animal relation are incipient. The present study conducts a retrospective study of battered pets care at HCV-UFPel. From April to December 2011, 23 dogs and 4 cats were received by violence victims. Analyzing the gravity and the high number of this cases, it was deemed important start to get information and quantify this occurrence, to alert the importance of Veterinarian prepare against this problematic and expose the need of a notification and investigation program on this cases. KEYWORDS: violence, dogs, cats
INTRODUO O termo maus tratos se refere violncia, ao ultraje ou insulto, que provoque sofrimento para pessoas ou animais, ainda que no ocorram leses fsicas no mesmo (Marlet, 2010). A crueldade contra animais um sinal de alerta e uma possibilidade de identificao de outros tipos de violncia, sendo utilizada como indicadora de tendncia a agressividade em pessoas (Santana, 2004; Faraco, 2006). 31
Existem fatores que dificultam a abordagem deste tema em Veterinria, entre eles est a limitao na formao do Veterinrio, tanto para avaliar o envolvimento humano nos casos de crueldade, quanto para a formao de provas periciais, o que leva a subnotificao dos casos (Santana,2004; Marlet, 2010). Embora publicaes tratando da violncia humano-animal sejam crescentes, no Brasil sua abordagem ainda incipiente (Faraco, 2006) Diante desta realidade, faz-se necessria a contribuio do Mdico Veterinrio em colher dados relacionando esses quadros com seu contexto social, alm da necessidade de notificao destes. O trabalho rene uma contagem retrospectiva de atendimentos maus tratos a ces e gatos no HCV-UFPel.
MATERIAL E MTODOS Foi realizado um levantamento retrospectivo de atendimentos no HCV-UFPel no perodo de abril a dezembro de 2011. Esta casustica inclui animais agendados, oriundos do sistema de recolhimento da prefeitura e de comunidades carentes. Durante este perodo foram registrados 27 animais com diagnstico definitivo de maus tratos, e outros pertencentes a um grupo suspeito de vtimas de maus tratos (debilitados, desidratados ou caquticos, intoxicados, com mltiplas leses, fraturados, muitas vezes chegando a bito), porm, a falta de histrico e de melhor caracterizao do quadro clnico no permitiu inclu-los no estudo.
RESULTADOS E DISCUSSO Dos casos confirmados de vtimas de maus tratos, 23 eram caninos e 4 felinos. De acordo com outros trabalhos, as denncias envolvendo ces e gatos so maioria, possivelmente devido ao maior vnculo com o proprietrio (Santana, 2004). Destes, 4 foram trazidos pelo proprietrio agressor, 12 pelo proprietrio que no era o agressor e 11 foram trazidos pelo servio da prefeitura. Devido gravidade e alto nmero dos casos atendidos, julgou-se importante dar incio a coleta de informaes e quantificar a sua ocorrncia, pois segundo Arluke & Lockwood (1997), os pesquisadores ainda precisam estabelecer a verdadeira incidncia das vrias formas de abuso e negligncia aos animais. Do total de atendimentos, 16 casos foram recebidos pelo ambulatrio de atendimento comunidade carente CEVAL. O que confere com dados de literatura que associam a violncia animal domstica, sendo que a violncia fsica comum entre famlias que residem na periferia (Faraco, 2006; Peruhype, 2011). Segundo Arluke e
32
Lookwood (1997), informaes sobre os agressores so importantes, tais como a demografia dos infratores, bem como a freqncia e gravidade de seus atos. Os principais sinais nos animais agredidos foram leses superficiais por agentes fsicos, fraturas, queimaduras, leses por armas de fogo e perfuro-cortantes, seguido por intoxicaes. Estes sinais devem ser considerados nas suspeitas de maus tratos, pois podem servir como provas criminais. O Veterinrio tem posio privilegiada, pois tem como reconhecer esses atos, alm do acesso ao ambiente familiar, porm os profissionais precisam de melhor formao para formarem laudos que sirvam como provas consistentes, para a notificao dos maus tratos (Marlet, 2010; Faraco, 2006). Reunindo estes dados ser possvel fazer um alerta sobre a necessidade de um sistema de notificao e investigao, a fim de intervir diretamente nos pontos deficientes. CONCLUSO O trabalho constatou que a ocorrncia de casos de maus tratos, alta no HCVUFPel, sendo o maior nmero de vtimas originrio de reas menos favorecidas. Entretando, ainda necessrio uma atualizao quantitativa e qualitativa sobre esta incidncia em nossa regio, a fim de definir-se metas para a resoluo ou minimizao do problema.
REFERNCIAS ARLUKE, A.; LOCKWOOD, G. R. Understanding cruelty to animals. Society and Animals, v.3, n.5, p. 83-93, 1997. FARACO, C. B.; SEMINOTTI, N. A crueldade com animais: como identificar seus sinais? O Mdico Veterinrio e a preveno da violncia domstica. Revista do Conselho Federal de Medicina Veterinria, ano 12, n. 37, p. 66-71, 2006 MARLET, E. F.; MAIORKA, P. C. Anlise retrospectiva de casos de maus tratos contra ces e gatos na cidade de So Paulo. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, So Paulo, v. 47, n. 5, p. 385-394, 2010. PERUHYPE, N. C.; HALBOTH, N.V.; ALVES, P.A.B. Uso da violncia domstica como prtica educativa: conhecendo a realidade em Diamantina MG/ Brasil. Textos & Contextos. Porto Alegre, v. 10, n. 1, p. 170 - 178, jan./jul. 2011 SANTANA, L. R. Posse Responsvel e Dignidade dos animais. Anais do 8 Congresso Internacional de Direito Ambiental. So Paulo, 2004.
33
012. PERFIL DOS PROPRIETRIOS DE CES E GATOS E A PRTICA DA GUARDA RESPONSVEL DOS ACADMICOS CEULJI-ULBRA Luiz Felipe Gibim Rezende1, Thiago Vaz Lopes1, Camila Aparecida De Almeida Maia, Wilson Reis Teixeira, Sandro de Vargas schons2.
1 2
CEULJI/ULBRA - thiagovlopes@hotmail.com Universidade Federal de Rondnia/UNIR
RESUMO A guarda responsvel prev que o proprietrio deve proporcionar uma vida sadia, onde esteja inclusa todas as necessidades psicolgicas e fisiolgicas do animal, zelando pelo seu bem estar, assistindo o animal desde o nascimento at a morte e se preocupando com o controle populacional, atravs de acasalamentos programados, e castrao, evitando assim, animais errantes condenados a prpria sorte. Neste estudo foram aplicados questionrios entre os alunos do CEULJI-ULBRA com a inteno de inventariar o conhecimento dos acadmicos em relao posse responsvel. PALAVRAS-CHAVES: Guarda Responsvel, Bem Estar Animal, Controle Populacional
PROFILE OF THE OWNERS OF DOGS AND PRACTICE OF THE GUARD CHARGE OF ACADEMIC CENTRO UNIVERSITARY A JI-PARAN CEUJI-ULBRA ABSTRACT The responsible guard means that the owners must provide a healthy life to their pets, which includes the psychological and physiological needs of the animal, caring for their well being since the birth to death and worrying about population control to prevent stray animals to their fate apliccation were applied to CEULJI/ULBRA with the intention to make an inventory of academic knowledge in relation to responsible ownership KEYWORDS: Responsible Guard, Animal Welfare, Population Control.
INTRODUO A crescente urbanizao implica diferentes hbitos, os quais cada vez mais levam as pessoas a se isolarem em seus lares criando assim fortes laos com outras espcies, como ces e gatos transformando-os em membros de suas famlias (Lima et al., 2010). A preocupao com o bem-estar animal crescente. O termo bem estar animal h muito tempo esta presente na sociedade humana como tambm em sua histria, e na sua ligao com os animais (Molento et al., 2005). O termo guarda responsvel h pouco tempo vem sendo utilizado para substituir a expresso posse responsvel, que implica de forma implcita em sua semntica uma ideologia de objeto, 34
ou coisa que teria um proprietrio ou possuidor (Sampaio et al., 2010). Os animais sentem diversas sensaes, tais como a fome, sede, dor, medo, alegria, tristeza, depresso, dentre outras, as quais um proprietrio consciente e responsvel deve prover, resguardando o animal das mesmas suprindo as suas necessidades (Santana et al., 2009). MATERIAL E MTODOS Foram aplicados 397 questionrios entre os acadmicos do CEULJI-ULBRA, dos cursos de cincias biolgicas, cincias humanas e exatas, com enfoque nos conceitos relacionados guarda responsvel e o controle populacional de animais de companhia, durante o ms de setembro de 2011. Os dados obtidos foram tabulados e analisados atravs de planilha eletrnica Microsoft Excel. RESULTADOS Dentre os entrevistados, 69,8% possuem animais de estimao, sendo 89,7% ces e 35,2% gatos. A vacina anti-rbica dada aos animais por 89% dos proprietrios, 70% em campanhas de vacinao por rgos pblicos e 30% levam seus animais em clnicas veterinrias. Apenas 9,5% das pessoas realizam o reforo anual da vacina polivalente e 19% no sabiam de tal necessidade. Em relao ao uso de anticoncepcionais como mtodo contraceptivo, 66,7% nunca utilizaram, o mtodo contraceptivo mais aceito foi separar macho e fmea, 50,2% acreditam que toda cadela ou gata necessita procriar pelo menos uma vez na vida. A captura e eutansia foram condenadas por 63% dos entrevistados.
DISCUSSO Quanto s visitas ao mdico veterinria, 52,7% dos entrevistados afirmam que s levam seus animais quando os mesmos esto doentes, um dado parecido indicado por Gallani et al, (2010) onde 48,38% tm a mesma atitude. A vacinao anual dada por 32% dos proprietrios, bem prximo ao encontrado por Gallani et al, (2010) que foi de 28%. Um dado contrastado em relao aos proprietrios que nunca levaram seus animais a um mdico veterinrio, que pra Gallani et al, (2010) apenas 6% nunca levaram e entre os entrevistados foi de 19,8%. Os pets foram ganhados por 59,7% das pessoas, o que para Rossi,(2011) pode ser um problema, pois muitas pessoas acabam adquirindo ces que so incompatveis com seus estilos de vida e disponibilidade de cuidado, gerando maior nmero de abandono ou comprados por
35
impulso e escolhem o co pela raa da moda no conhecendo de verdade as necessidades desses animais.
CONCLUSO Este inqurito epidemiolgico demonstrou que os acadmica a qual acredita-se ter acesso a mais informaes que muitas pessoas de baixa escolaridade, h muitas dvidas e informaes errneas quando se trata do cuidado animal. Isto nos leva a concluir que tanto veterinrios quanto acadmicos de medicina veterinria devem investir em campanhas sobre a guarda responsvel, pois a populao em geral ainda desprovida de alguns conceitos bsicos envolvendo a sade e bem estar animal.
REFERNCIAS GALLANI, S. U.; QUEIROZ, L. H.; VALLADO, G. M. R; RODRIGUES, T. O.; PIRES, M. M.; PIRES, M. C. Conceitos e prticas de posse responsvel e controle populacional de ces e gatos dos moradores de bairros prximos ao campus do curso de medicina veterinria da UNESP Araatuba, So Paulo, 2010. LIMA, A. M. A.; ALVES, L. C.; FAUSTINO, M. A. G.; LIRA, N. M. S.; Percepo sobre o conhecimento e profilaxia das zoonoses e posse responsvel em pais de alunos do pr-escolar de escolas situadas na comunidade localizada no bairro de dois irmos na cidade do Recife (PE). Cincia & Sade Coletiva, 15(Supl. 1):14571464, 2010 MOLENTO, C.F.M.; INOE, A.P.; REGO, M.I.C.; LAGO, E.; MEZA, S.K.L.; LEME, M.C.; MOLENTO, M.B. Controle populacional de ces e gatos em dez vilas rurais do Paran, Brasil. Arq. cin. vet. zool. UNIPAR, n. 8, ano 1, p.25-31, 2005. ROSSI, A. Westies em perigo. Revista Ces & Cia, n. 309, 2005. Disponvel em: < http://www.caocidadao.com.br/artigos_caes.php?id=101>. Acesso em 27/10/2011 SAMPAIO, G. R.; SILVA, F. R. C.; SALAN, M. O.; Projeto melhor amigo. 2010. SANTANA, L. R.; OLIVEIRA, T. P.; Guarda responsvel e dignidade dos animais. 2009.
36
013. ABORDAGEM CLNICA E TERAPUTICA DO TROMBOEMBOLISMO ARTERIAL SISTMICO EM UM GATO COM CARDIOMIOPATIA HIPERTRFICA Vanesa Kutz de Arruda, Maria Lcia Gomes Loureno, Fernanda Chicharo Chacar, Amanda Resende Duarte, Karen Maciel Zardo, Maria Jaqueline Mamprim
-Servio de Clnica Mdica de Pequenos Animais, FMVZ - Unesp-Botucatu -Servio de Diagnstico por Imagem, FMVZ - Unesp-Botucatu
RESUMO O tromboembolismo arterial sistmico (TEA) uma complicao grave da cardiomiopatia hipertrfica felina (CMHF), decorrente da estase sangunea que se estabelece no interior da cmara atrial esquerda dilatada secundariamente hipertrofia primria do ventrculo esquerdo. A terapia antitrombtica e analgsica deve ser iniciada imediatamente, para impedir a formao de novos trombos e para o controle da dor. O objetivo do presente relato foi descrever a abordagem clnica e teraputica de um paciente com tromboembolismo decorrente da CMHF. PALAVRAS CHAVE: Trombo, cardiopatia, hipertrofia, felino, clopidogrel
CLINICAL APPROACH AND TREATMENT OF THROMBOEMBOLISM ARTERIAL IN A CAT WITH HYPERTROPHIC CARDIOMYOPATHY ABSTRACT The systemic arterial thromboembolism (TEA) is a serious complication of feline hypertrophic cardiomyopathy (CMHF) due to blood stasis that establishes itself within the left atrial chamber secondarily to hypertrophy of primary dilated left ventricle. An antithrombotic activity and analgesic therapy should be initiated immediately, to prevent the formation of new thrombi and for pain control. The goal of this report was to describe the clinical approach and therapy of a patient with thromboembolism arising out of the CMHF. KEY WORDS: Thrombus, cardiopathy, hypertrophy, feline, clopidogrel
INTRODUO A etiologia da cardiomiopatia hipertrfica felina (CMHF) ainda desconhecida (TILLEY & GOODWIN, 2004; WARE, 2010). O animal acometido apresenta hipertrofia principalmente da parede livre do ventrculo esquerdo e/ou do septo interventricular. A hipertrofia concntrica reduzindo a luz ventricular esquerda levando hipxia de miocrdio, arritmias (TILLEY & GOODWIN, 2004; CESTA et al., 2005; WARE, 2010, NBREGA, 2011) e formao de trombos que podem se desprender e se alojar em qualquer artria (TILLEY & GOODWIN, 2004; WARE, 2010). Os sinais clnicos so 37
variveis dependendo das alteraes cardacas decorrentes da hipertrofia, e os sinais de tromboembolismo dependem da localizao do trombo (WARE, 2010; NBREGA, 2011). Segundo um estudo a taxa de sobrevivncia de gatos aps um episdio de TEA de 37% (SMITH et al., 2003; HAMEL-JOLETTE, 2009), sendo que os animais que sobrevivem ao primeiro episdio apresentam cerca de 25 a 45 % de recorrncia do quadro (LASTE e HARPSTER, 1995; HAMEL-JOLETTE, 2009). O tratamento a ser institudo depende do estgio de evoluo da doena. No caso de tromboembolismo, alm do tratamento da cardiopatia, faz-se necessrio a utilizao de analgsicos potentes e frmacos antitrombticos para impedir a formao de novos trombos (WARE, 2010).
RELATO DE CASO Foi atendido um gato, fmea, sem raa definida, com seis anos de idade, com histrico de apatia, anorexia, distrio respiratria e paraparesia de membros plvicos com evoluo de aproximadamente duas a trs semanas. Ao exame fsico detectaramse distrio expiratria acentuada exibindo padro respiratrio restritivo, bulhas cardacas hiperfonticas e aumento de sons bronquiais auscultao, freqncia cardaca de 220 bpm, presena de sopro cardaco em foco mitral (III/VI), ausncia de pulso femoral direito, leve algesia em membros plvicos, coxins plantares cianticos, temperatura retal de 35C, presso arterial sistlica de 145 mmHg e tempo de preenchimento capilar de trs segundos. Diante das alteraes clnicas encontradas instituiu-se terapia ambulatorial com oxigenoterapia, fluidoterapia (glicose 2,5%), furosemida com soluo de glicose 5% (4 mg/kg por via intravenosa), morfina (0,2 mg/kg por via intramuscular) e maleato de enalapril (0,25 mg/kg por via oral). Aps a estabilizao do quadro respiratrio, os exames complementares de triagem foram realizados sendo que apenas o hemograma demonstrou alterao, com
trombocitopenia (45.450 plaquetas/L), discreta hipoproteinemia (5,2 mg/dL) e linfopenia (0,6 X 10/L). Ao eletrocardiograma observou-se taquicardia sinusal (240 bpm), sem demais alteraes. No exame radiogrfico de trax se observou aumento generalizado da silhueta cardaca, deslocamento dorsal de traquia e opacificao difusa de lobos pulmonares com padro alveolar (edema). Ao exame ultrassonogrfico de abdmen (Color Doppler) detectou-se fluxo turbulento em diversos segmentos da artria aorta, notando-se a presena de um trombo medindo 0,61 cm por 0,24 cm causando obstruo parcial do fluxo sanguneo no segmento entre a artria renal direita e a bifurcao para as artrias ilacas. O ndice de resistividade e a velocidade do fluxo sanguneo anterior e posterior ao trombo foram de 0,79 e 64 cm/segundo e 38
0,70 e 61 cm/segundo respectivamente. O ecocardiograma demonstrou hipertrofia concntrica moderada, relao trio esquerdo/aorta aumentada (AE/Ao=2,1), obstruo dinmica discreta da via de sada do ventrculo esquerdo, funo contrtil aumentada (frao de ejeo=99%; frao de encurtamento=81%) e insuficincia moderada de vlvula mitral. O tratamento prescrito consistiu de diltiazem (1,75 mg/kg a cada 12 h), cido acetilsaliclico (10 mg/kg a cada 72 horas), maleato de enalapril (0,25 mg/kg a cada 12 horas), furosemida (1 mg/kg a cada oito horas). Um dia aps o atendimento, o animal retornou ao hospital sem distrio respiratria e com paresia persistente de membro plvico direito. Seis dias aps o primeiro atendimento o exame
ultrassonogrfico controle do abdmen ainda revelou a presena de trombos e obstruo parcial do fluxo sanguneo em aorta caudal. Adicionou-se terapia anteriormente prescrita o clopidogrel (18,75 mg, a cada 24 horas) e suspendeu-se furosemida. O animal respondeu bem terapia instituda voltando a se locomover normalmente e no apresentando mais distrio respiratria. Atualmente o animal encontra-se sob tratamento e em bom estado geral, sem recidivas do quadro tromboemblico h trs meses. DISCUSSO Em nosso relato, o paciente acometido tratava-se de uma gata fmea, sem raa definida com quadro clnico de TEA secundrio CMHF. Contrariamente ao descrito por grande parte dos autores, a incidncia desta complicao maior em gatos machos, sendo as raas Persa, Maine coon e Ragdoll mais acometidas (FOX, 2004; WARE, 2010). Em relao idade de acometimento, nosso paciente tambm se
encontrava dentro da faixa etria descrita de cinco a sete anos para o aparecimento da afeco. O animal deste relato apresentava os sinais clnicos descritos pela literatura como distrio respiratria, paresia de membros plvicos, pulso femoral fraco, coxins e leitos ungueais arroxeados (WARE, 2010). O diagnstico foi feito com base no
histrico, achados do exame fsico e confirmado pelos exames complementares, particularmente o ecocardiograma com color Doppler para deteco do trombo e obstruo parcial do fluxo sanguneo. As alteraes encontradas no hemograma neste caso (discreta hipoproteinemia, trombocitopenia e linfopenia) no so enfaticamente descritas pelos autores, apenas Ware (2010) cita que nos casos de tromboembolismo pode haver coagulao intravascular disseminada com diminuio de plaquetas. No tratamento prescrito, a associao com o clopidogrel foi eficaz no controle dos sinais de tromboembolismo arterial. Seu uso em gatos com TEA discretamente descrito pela literatura consultada por exercer efeitos antiplaquetrios significativos (HAMEL39
JOLETTE et al., 2009), podendo ser utilizado diariamente, contudo a dose ainda permanece incerta bem como a descrio de testes para avaliao de funo plaquetria mediante seu uso em gatos. O animal deste relato encontra-se at o presente momento clinicamente estvel, sem recidivas do quadro tromboemblico contrariando a literatura (HAMEL-JOLETTE et al., 2009) CONCLUSO O diagnstico do TEA secundrio a cardiomiopatia hipertrfica em gatos realizado pelo histrico e exame fsico do paciente, contudo, o exame ultrassonogrfico com color Doppler essencial para a localizao e determinao da gravidade do quadro clnico. Mais estudos so necessrios no que se refere ao perfil hematolgico e plaquetrio, bem como ao uso do clopidogrel. Embora este frmaco seja indicado no tratamento do TEA, existem poucos relatos sobre sua utilizao e eficcia na preveno de recidivas da doena. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS CESTA, M. F.; BATY, C. J.; KEENE, B. W. SMOAK, I. W.; MALARKEY, D. E. Pathology of End-stage Remodeling in a Family of Cats with Hypertrophic Cardiomyopathy. Veterinary Pathology. v. 42. 2005. p. 458-467. FOX, P. R. Miocardiopatias felinas. In: ETTINGER, S. J.; FELDMAN, E. C. Tratado de medicina interna veterinria. 5 ed. Rio de Janeiro: Guanabara koogan. 2004. Cap. 117. p. 949-956. HAMEL-JOLETTE A.; DUNN M.; BDARD C. Plateletworks: a screening assay for clopidogrel therapy monitoring in healthy cats. Can J Vet Res. v. 73, n. 1. 2009. p. 73-76. LASTE N. J.; HARPSTER N. K. A retrospective study of 100 cases of feline distal aortic thromboembolism: 19771993. J Am Anim Hosp Assoc. v. 31. 1995. p. 492500. NBREGA, S. C. C. Cardiomiopatia hipertrfica felina: a propsito de 5 casos clnicos. 2011. p. 93. Tese (Mestrado Integrado em Medicina Veterinria) - Faculdade de Medicina Veterinria, Universidade Tcnica de Lisboa, Lisboa. SMITH S. A.; TOBIAS A. H.; JACOB K. A.; FINE D. M.; GRUMBLES P. L. ARTERIAL thromboembolism in cats: Acute crisis in 127 cases (19922001) and long-term management with low-dose aspirin in 24 cases. J Vet Intern Med. v. 17. 2003. p. 73 83. TILLEY, L. P.; GOODWIN, J.K.; Miocardiopatia hipertrfica. In: NORSWORTHY, G. D.; CRYSTAL, M. A.; GRACE, S. F.; TILLEY, L. P. O paciente felino. 2 ed. So Paulo: Manole. 2004. Cap. 79. p. 342-343. WARE, W. A. Doenas do sistema cardiovascular. In: NELSON, R, W.; COUTO, C. G. Medicina interna de pequenos animais. 4 ed. So Paulo: Elsevier. 2010. Cap. 8. p. 141-142.
40
014. DEFEITO DO SEPTO INTERVENTRICULAR ASSOCIADO ESTENOSE PULMONAR EM CO - RELATO DE CASO Priscilla Regina Nasciutti 1, Isabela Bittar2, Moiss Caetano e Souza3, Rosngela de Oliveira Alves4
1 2
Mestranda - Universidade Federal de Gois UFG - prinasciutti@gmail.com Graduanda Universidade Federal de Gois - UFG 3 Residente Universidade Federal de Gois - UFG 4 Professor adjunto - Universidade Federal de Gois UFG
RESUMO Uma poodle, quatro meses, apresentando episdios de sncope foi atendida pelo Servio de Cardiologia Veterinria. Ao exame clnico, foi observado sopro contnuo na base do corao, mais audvel no foco pulmonar. O exame eletrocardiogrfico foi sugestivo de sobrecarga ventricular direita. Comunicao interventricular e estenose pulmonar foram diagnosticadas por meio de ecocardiografia. O tratamento preconizado foi o uso de atenolol, associado dieta hipossdica e repouso. Palavras-chave: cardiopatia, congnita, filhote. VENTRICULAR SEPTAL DEFECT ASSOCIATED WITH STENOSIS PULMONARY IN DOG CASE REPORT ABSTRACT A poodle, four months, with episodes of syncope was treated in the Veterinary Cardiology Service. On clinical examination a continuous murmur was noted at the base of the heart, most audible in the pulmonary. The electrocardiographic examination was suggestive of right ventricular overload. Interventricular communication and pulmonary stenosis were diagnosed by echocardiography. The recommended treatment was the use of atenolol, associated with a low sodium diet and rest. KEYWORDS: heart disease, congenital, puppy INTRODUO A cardiopatia congnita a alterao cardaca mais freqente nos animais com menos de um ano e sua prevalncia tem sido estimada em 0,67% a 0,85%. Os defeitos mais comuns incluem Persistncia de Ducto Arterioso (PDA), Estenose Artica Subvalvular (ESA), Estenose Pulmonar (EP), Displasia Mitral e Tricspide, Defeitos Septais Atriais e Ventriculares (DAS e DSV) e a Tetralogia de Fallot (SILVA FILHO et al., 2011). Intolerncia ao exerccio e evidncia de insuficincia cardaca so as manifestaes clnicas mais comuns de DSV, embora muitos animais sejam assintomticos. Na radiografia torcica os defeitos levam ao aumento do corao 41
esquerdo, porm um aumento ventricular direito ocorre na presena de grandes defeitos. O eletrocardiograma (ECG) pode ser normal ou sugestivo de aumento ventricular esquerdo ou direito; o ecocardiograma revela a localizao do defeito e mostra tambm a direo do shunt. Ces com defeitos pequenos a moderados podem ter uma expectativa de vida relativamente normal. Ocasionalmente, o defeito fecha espontaneamente dentro dos primeiros dois anos de vida. Em animais com grandes defeitos provvel que se desenvolva insuficincia cardaca congestiva, embora hipertenso pulmonar com shunt reverso tambm possa acontecer. O tratamento definitivo requer cirurgia intracardaca (SILVA et al, 2005; WARE, 2006). A Estenose Pulmonar (EP) definida por FLORES & MORAES (2008) como uma malformao congnita valvar, que consiste em um estreitamento localizado em qualquer ponto desde o trato de sada do ventrculo direito at a artria pulmonar principal, sendo mais comum a estenose valvar ou subvalvar. O sopro da EP mais audvel no lado esquerdo do trax na base do corao na rea da valva pulmonar. Nos casos mais graves, o ECG pode ser sugestivo de aumento de ventrculo direito. A radiografia torcica pode revelar ventrculo direito proeminente e uma dilatao psestentica do tronco pulmonar. A ecocardiografia mostra hipertrofia septal e ventricular, estenose muscular secundria da via de sada do ventrculo direito e dilatao do tronco pulmonar. A terapia inclui o uso de -bloqueador ou ainda correo cirrgica (SILVA FILHO et al., 2011).
RELATO DE CASO Uma poodle, de quatro meses, foi atendida com histrico de episdios de sncope e cianose. Durante o exame fsico, observou-se sopro contnuo na base do corao, mais audvel no foco pulmonar, de grau 3/6. Foi realizado eletrocardiograma evidenciando taquicardia sinusal e aumento de amplitude de ondas S, sugestivo de sobrecarga ventricular direita, alm de desvio do eixo cardaco direita. Ao exame ecocardiogrfico foram observados hipertrofia concntrica ventricular direita, presena de defeito de septo interventricular (7,3mm), funo sistlica ventricular esquerda preservada e presena de fluxo turbulento no tronco pulmonar, com dilatao da artria pulmonar esquerda, confirmando o diagnstico de comunicao interventricular e estenose pulmonar. O tratamento preconizado foi o uso de atenolol, uma vez ao dia, associado a dieta hipossdica e repouso.
42
DISCUSSO Segundo WARE (2006) um sopro, especialmente se for de alta intensidade, num jovem filhote de co pode ser uma indicao de doena congnita, o que foi observado no caso descrito. O diagnstico da cardiopatia congnita foi realizado no quarto ms de vida da cadela, o que condiz com o descrito por SILVA FILHO (2011). Para filhotes com sinais semelhantes ao relatado (sncope e cianose), a melhor forma de diagnstico a avaliao ecocardiogrfica. Porm a auscultao cardaca e ECG fornecem os primeiros indcios de cardiopatia congnita. Os achados de sopro contnuo mais audvel no foco pulmonar aliado aos episdios de sncope constituem indcio de estenose pulmonar (SILVA FILHO et al., 2011). O ECG revelou aumento de amplitude de onda S, sugestivo de sobrecarga ventricular direita, o que ocorre nos casos de EP devido obstruo do fluxo sanguneo na sada do ventrculo direito, gerando o desenvolvimento da hipertrofia ventricular direita concntrica em virtude do aumento na sobrecarga de presso intraventricular. Essa hipertrofia miocrdica originase com a finalidade de manter a funo sistlica ventricular, permitindo que o volume ventricular direito adequado (SILVA FILHO et al., 2011). A ecocardiografia confirmou o diagnstico de DSV e a presena de hipertrofia concntrica ventricular direita assemelha-se ao descrito por WARE (2006) em animais com grandes defeitos. A observao de fluxo turbulento no tronco pulmonar e dilatao da artria pulmonar confirmaram o diagnstico de estenose pulmonar. O tratamento institudo utilizando atenolol o recomendado por SILVA FILHO et al. (2011), com o objetivo de reduzir a demanda de oxignio pelo miocrdio com o aumento na perfuso coronria. CONCLUSO A avaliao cardaca de filhotes grande importncia uma vez que anomalias congnitas podem levar a morte sbita. O ECG e o ecocardiograma fornecem todas as informaes necessrias para o diagnstico definitivo, contudo o tratamento ainda bastante discutido.
REFERNCIAS FLORES, F. N.; MORAES, A. N. Conduta anestsica para procedimentos de correo de estenose pulmonar em ces Reviso. Revista da FZVA, v.15, n.1, p.141-151, 2008. SILVA FILHO, J. C.; JORGE, P. S.; FRANCO, R. P. Alteraes eletrocardiogrficas de um co com estenose da valva pulmonar, antes e aps terapia a base de maleato de enalapril e atenolol. Acta Veterinria Brasilica, v.5, n.1, p.92-99, 2011.
43
WARE, W. A. Anomalias cardacas congnitas comuns. In: NELSON, R. W.; COUTO, C. G. Medicina Interna de Pequenos Animais. 3ed. So Paulo: Elsevier, 2006. cap.9. p.147-164.
44
015. DEFEITO SEPTAL VENTRICULAR EM FELINO (DSV) RELATO DE CASO Anna Carolina Saldanha, James Andrade, Carlos Eduardo Vasconcelos da Silva Clnica Veterinria Baboo (DF) CAV, Universidade do Estado de Santa Catarina (SC) Mdico Veterinrio Autnomo (DF) RESUMO O defeito septal ventricular (DSV) uma doena cardaca congnita relativamente incomum em pequenos animais, caracterizada por comunicao e desvio de fluxo sanguneo entre as cmaras ventriculares com sobrecarga da circulao pulmonar. O trabalho relata um gato de aproximadamente um ano de idade diagnosticado com DSV grave por meio de exame clnico, radiografias torcicas e ecocardiografia. Este foi submetido a tratamento cirrgico paliativo com o objetivo de reduzir o fluxo sanguneo da circulao pulmonar e o remodelamento vascular que poderia resultar em hipertenso pulmonar irreversvel. PALAVRAS CHAVES:DSV, doena congnita, corao, felino. FELINE VENTRICULAR SEPTAL DEFECT (VSD) CASE REPORT ABSTRACT The ventricular septal defect (VSD) is an uncommon congenital heart disease in small animals, characterized by communication and shunt of blood flow between the ventricular chambers with over load of the pulmonary circulation. The paper reports a one year old cat diagnosed with severe VSD through clinical examination, chest radiography and echocardiography. The surgical treatment was palliative with the aim of reducing the blood flow in the pulmonary circulation and vascular remodeling that could result in irreversible pulmonary hypertension. KEY- WORDS: VSD, congenital disease, heart, feline INTRODUO O defeito septal ventricular (DSV) uma doena cardaca congnita caracterizada por m formao no septo interventricular, o qual divide os ventrculos direito e esquerdo (Birchard e Sherding, 2008). A alterao promove desvio de sangue do ventrculo esquerdo (VE) para o direito (VD) e sobrecarga da circulao pulmonar e das cmaras cardacas esquerdas (Gomes et al., 2009). Defeitos pequenos geralmente no acarretam alteraes hemodinmicas importantes e so bem toleradas durante toda a vida do animal. Entretanto, grandes defeitos podem provocar desvio sanguneo considervel do VE para o VD, com sobrecarga de volume da circulao pulmonar e ICC esquerda (Cunningham e Rush, 2008). Pode ocorrer desvio reverso no qual o 45
sangue desoxigenado enviado para o lado esquerdo do corao e aorta, ocasionando hipoxemia e cianose, caracterizando o complexo de Eisenmenger (Gomes et.al., 2009). Os achados clnicos incluem sopro sistlico de intensidade varivel sobre o bordo esternal direito (Ware, 2007, Martin e Corcoran, 2006). A ecocardiografia bidimencional permite visibilizao do defeito. Grandes defeitos e comprometimento hemodinmico requerem tratamento cirrgico, por meio de circulao extracorprea (CEC) ou banda pulmonar (Cunningham e Rush, 2008). O trabalho tem como objetivo relatar o caso diagnosticado em um felino com a realizao do tratamento cirrgico por meio de banda pulmonar. RELATO DE CASO Felino de 1 ano de idade, macho castrado, 4,0kg, apresentava dispnia aps exerccio, cianose e taquicardia, com melhora aps repouso. Apresentava sopro cardaco em hemitorax direito e ritmo regular. A ecocardiografia revelou DSV membranoso de 6 mm, com o fluxo laminar com velocidade de pico de aproximadamente 1,1 m/s do VE para o VD, cuja parede estava moderadamente hipertrofiada, concluindo-se o diagnstico de DSV grave, da esquerda para direita. Procedeu-se MPA com morfina, induo e manuteno anestsica com isofluorano. Aps toracotomia, com auxlio de uma fita cardaca cirrgica, realizou-se a banda pulmonar, promovendo estenose do vaso. No primeiro dia de ps-operatrio, o gato apresentava dor, mas se alimentou. Foram administrados antibitico, antiinflamatrio e analgsico. No segundo dia entrou em quadro de dispnia progressiva e veio a bito por parada cardiorrespiratria. O fluxo da esquerda para a direita cessou, ecocardiograficamente, no ps-operatrio imediato. DISCUSSO O DSV do gato era consideravelmente grande, necessitando-se de reparao cirrgica, a qual delicada e exige CEC. Optou-se pelo mtodo de banda pulmonar, criando-se uma estenose do mesmo, para diminuir o fluxo sanguneo para os pulmes e evitar a hipertenso pulmonar, devido ao aumento da presso no VD, pela estenose pulmonar criada. O bito pode ter ocorrido devido pneumotrax aps a cirurgia ou h possibilidade do gato no ter se adaptado ao fluxo sanguneo pulmonar reduzido. CONCLUSO O tratamento paliativo com banda pulmonar reduziu o fluxo sanguneo da esquerda para direita. Estudos futuros so necessrios para se verificar o efeito da tcnica na sobrevida e melhora clnica dos animais. 46
REFERNCIAS BIRCHARD, S.J.; SHERDING, R.G. Manual Saunders de clnica de pequenos animais. 3ed. So Paulo: Roca, 2008. 2048 p. CUNNINGHAN, S.; RUSH, J. Procedimientos cardiovasculares.Veterinary Focus, v 18, n. 3, p. 16-24, 2008. intervencionistas
GOMES, V.; MEDICI, K. M.; BITTENCOURT, M. C.; et.al. Defeito do septo ventricular em bezerro neonato RELATO DE CASO.Ensaios e Cincia.v. XIII, n. 2,p. 47-55, 2009. MARTIN, M.; CORCORAN, B. Notes on cardiorespiratory diseases of the dog and cat.2nd ed. Iowa: Blackwell Publishing, 2006. WARE, W. A. Cardiovascular disease in small animal medicine.Iowa: Manson Publishing, 2007. 396p.
47
016. DISPLASIA DE TRICSPIDE EM CO DA RAA BEAGLE RELATO DE CASO Stephanie Elise Muniz Tavares Branco 1, Guilherme Albuquerque de Oliveira Cavalcanti1, Rubens Antnio Carneiro1, Roberto Baracat De Arajo1
1- Universidade Federal de Minas Gerais. Email: stephbranco@yahoo.com
RESUMO A displasia de tricspide (DT) uma alterao congnita na valva tricspide, culminando com insuficincia cardaca direita. mais comum em ces machos de raas puras e de grande porte. Este trabalho relata os achados clnicos, hematolgicos, radiogrficos, ecocardiogrficos e necroscpicos em co macho da raa Beagle acometido por DT em Belo Horizonte. PALAVRAS-CHAVE: co, displasia de tricspide, insuficincia cardaca direita TRICUSPID VALVE DYSPLASIA IN MALE BEAGLE CASE REPORT
ABSTRACT Tricuspid valve dysplasia (TVD) is classified as a set of congenital abnormalties in the tricuspid valve, leading to right heart failure. It is more common in large purebred male dogs. This paper reports clinical, hematological, radiographic, echocardiographic and necroscopic findings in male Beagle with TVD in Belo Horizonte. KEYWORDS: dog, tricuspid valve dysplasia, right heart failure
REVISO DE LITERATURA Displasia da valva tricspide (DT) definida como uma m formao congnita da valva e ou de suas estruturas de suporte (Kittleson, 1998). A maioria dos ces afetados so ces jovens de raas puras de grande porte, com destaque para as raas Retriever do Labrador, Pastor Alemo e Boxer, sendo os machos mais acometidos (Oliveira et al., 2011). Segundo Tidholm (1997), a DT representa 7% das doenas cardacas congnitas, porm Oliveira et al. (2011) cita freqncia de 3,1%. No Brasil, a freqncia desta afeco no conhecida (Sousa et al., 2006), podendo haver variao na incidncia e nas raas mais acometidas de acordo com a regio. O diagnstico baseia-se nos achados clnicos e exames complementares. Os achados clnicos comuns incluem intolerncia ao exerccio, ascite, mucosas plidas e murmrio cardaco sistlico, geralmente mais alto no pice direito. As radiografias torcicas evidenciam cardiomegalia como resultado do aumento do corao direito. A avaliao 48
ecocardiogrfica demonstra aumento do corao direito e insuficincia de tricspide (Kittleson, 1998; Sousa et al., 2006). Em geral, o tratamento paliativo, voltado para melhora na qualidade de vida do animal. O presente relato mostra a ocorrncia de DT em co macho da raa Beagle em Belo Horizonte. DESCRIO DO CASO Co da raa Beagle de 11 meses de idade foi atendido com histrico de aumento de volume abdominal e letargia. Sinais clnicos de insuficincia cardaca congestiva (ICC) direita foram observados no exame clnico, alm de sopro sistlico V/VI no hemitrax direito. Amostras de sangue e lquido abdominal foram coletadas. Foi observada anemia, grande aumento de alanina aminotransferase (ALT), aumento de fosfatase alcalina (FA), bilirrubinas totais e uria, e hipoalbuminemia. O lquido asctico foi classificado como transudato modificado. Ao raio-x torcico foi possvel evidenciar cardiomegalia. No ecocardiograma, observou-se grande aumento do trio e ventrculo direitos, diminuio da cmara ventricular esquerda, funo sistlica normal, folheto septal da valva tricspide espessado e com movimentao reduzida. Ao modo Doppler colorido da ecocardiografia evidenciou-se grande regurgitao em valva tricspide. Adotou-se como tratamento Benazepril (0,34mg/kg, uma vez ao dia), aquecimento do animal, furosemida (3 mg/kg a cada 8 horas) e dieta especial para cardiopatas. Apesar do tratamento, o animal foi a bito trs dias aps a entrada no hospital. Durante a necrpsia foram encontradas ascite serosanguinolenta, congesto heptica, discreta efuso pleural, cardiomegalia direita, displasia de tricspide com a cspide septal espessada e avermelhada, alm das cordoalhas tendneas
apresentarem-se encurtadas.
DISCUSSO A DT uma doena caracterizada por alteraes congnitas da vlvula tricspide, e o presente relato descreve sua ocorrncia em co macho da raa Beagle, com 11 meses de idade, concordando com a literatura em relao maior prevalncia em machos de raas puras e apresentao em animais jovens (Oliveira et al., 2011). Porm, no foi encontrado relato desta afeco em co da raa Beagle, o que ressalta a importncia da sua divulgao na comunidade cientfica brasileira, j que as afeces congnitas podem variar regionalmente (Sousa et al., 2006). As alteraes clnicas indicaram insuficincia cardaca direita inespecfica. Os achados radiogrficos ajudaram na obteno do diagnstico, porm a ecocardiografia foi a ferramenta que forneceu diagnstico definitivo em vida. Relata-se no meio cientfico que os nveis de 49
ALT, FA, bilirrubinas sricas, fsforo e de uria podem aumentar devido congesto heptica ou devido reduo no fluxo sanguneo renal que ocorre nas ICC, principalmente as direitas (Cavalcanti et al., 2011). Anemia discreta, trombocitopenia, hipoalbuminemia e a presena de lquido abdominal do tipo transudato modificado podem ser observados nos achados laboratoriais (Sousa et al., 2006), portanto as anormalidades hematolgicas e do lquido asctico encontrados no presente relato corrobam com os dados da literatura especfica.
CONCLUSO A DT pode ocorrer em co da Beagle e, apesar de ser uma das anormalidades cardacas congnitas mais comuns, no Brasil poucos casos so relatados. Para que possamos conhecer a real prevalncia da DT no Brasil e garantir diagnstico mais precoce e preciso, so necessrios mais trabalhos sobre o tema. REFERNCIAS CAVALCANTI, G.A.O., TATIBANA, L.S., VARASCHIN, M.S. et al. Atrial septal defect in an elderly dog. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia., v.63, n.2, p.503-507, 2011. KITTLESON, M.D. Congenital abnormalities of the atrioventricular valves. In: KITTLESON, M.D., KIENLE, R.D. Small animal cardiovascular medicine. Saint Louis: Mosby, 1998. Cap. 17. p.273-281. OLIVEIRA, P., DOMENECH, O., SILVA, J., et al. Retrospective Review of Congenital Heart Disease in 976 Dogs. Journal of Veterinary Internal Medicine, v.25, p.477-483, 2011. SOUSA, M.G., GERARDI, D.G., ALVES, R.O. et al. Tricuspid valve dysplasia and Ebsteins anomaly in dogs: case report. Arquivo Brasileiro de Medicina Veteterinria e Zootecnia., v.58, n.5, p.762-767, 2006. TIDHOLM, A. Retrospective study of congenital heart defects in 151 dogs. Journal of Small Animal Practice, v.38, p.94-98, 1997.
50
017. ENZIMA CONVERSORA DE ANGIOTENSINA E ALDOSTERONA COMO BIOMARCADORES NA DEGENERATIVA MIXOMATOSA DA VLVULA MITRAL EM CES. Rodrigo P. Franco1, 2, Carla R. Massufaro2, Carolina H. Girotto2, Aparecido A. Camacho1
1 2
FCAV- UNESP/Campus Jaboticabal- vetrpf@yahoo.com.br Universidade de Marlia-UNIMAR
RESUMO A cardiologia veterinria vem pesquisando biomarcadores da insuficincia cardaca congestiva (ICC) para fins de prognstico. Para isso, utilizaram-se 36 ces portadores da degenerao mixomatosa da vlvula mitral, com dois grupos compostos por ces pertencentes classe funcional Ib, um recebendo maleato de enalapril (0,5mg/kg) e o segundo furosemida (2mg/kg); mais dois grupos pertencentes classe funcional II, com o primeiro recebendo enalapril e furosemida, e o segundo, enalapril associado espironolactona (1mg/kg) e furosemida. Ambos na mesma dosagem, uma vez ao dia por 56 dias. Os resultados evidenciaram valores diferenciados (p<0,05) de ECA e aldosterona entre as classes funcionais; com os ces que receberam enalapril isoladamente ou associado a diurticos, apresentaram reduo (p<0,01) em ambas variveis. Desta forma, os valores sricos de ECA e aldosterona podem ser considerados biomarcadores na evoluo da ICC e teraputica. PALAVRAS CHAVE: Inibidores da ECA, diurticos, endocardiose, canino
ANGIOTENSIN CONVERTING ENZYME AND ALDOSTERONE AS BIOMARKER IN DEGENERATIVE DISEASE MYXOMATOUS MITRAL VALVE IN DOGS
ABSTRACT Veterinary cardiology has been researching biomarkers of heart failure (CHF) for purposes of prognosis. For this, we used the 36 dogs with myxomatous mitral valve, with two groups consisting of dogs belonging to functional class Ib, a receiving enalapril (0.5 mg / kg) and the second furosemide (2mg/kg), more two groups belonging to functional class II, with the first receiving enalapril and furosemide, and second, associated with enalapril spironolactone (1mg/kg) and furosemide. Both at the same dose, once daily for 56 days. The results showed different values (p <0.05) between ACE and aldosterone functional classes, with dogs receiving enalapril alone or in combination with diuretics, had decreased (p <0.01) in both variables. Thus, serum ACE 51
activity and aldosterone may be considered in the development of biomarkers and therapeutic ICC KEYWORDS: ACE inhibitors, diuretics, endocardiosis, canine
INTRODUO A doena degenerativa mixomatosa da vlvula mitral (DDMVM) caracteriza-se por uma insuficincia valvular, levando cronicamente ativao do sistema renina angiotensina aldosterona (SRAA) e do sistema nervoso simptico (Ortega e Gmez, 2007); desenvolvendo sinais clnicos de ICC que podem ocasionar o bito de pacientes no diagnosticados ou tratados corretamente (Kitagawa et al., 1997). Dessa forma, partindo da hiptese que a ECA e aldosterona podem ser consideradas biomarcadores cardacos, objetivou-se avaliar ces com DDMVM quanto as classes de ICC, a partir dos valores sricos de ECA e aldosterona, antes e aps terapias distintas. MATERIAL E MTODOS Avaliaram-se 36 ces portadores da DDMVM, com dois grupos compostos por ces pertencentes classe funcional Ib da ICC , onde o primeiro (n=8) recebeu maleato de enalapril (0,5mg/kg) e o segundo (n=8), furosemida (2mg/kg); e mais dois grupos pertencentes classe funcional II, com o primeiro (n=10) recebendo maleato de enalapril (0,5mg/kg) e furosemida (2mg/kg) e o segundo (n=10), enalapril associado espironolactona (1mg/kg) e furosemida. Todos os medicamentos administrados uma vez ao dia durante 56 dias. Antes (T0) e aps (T56) as terapias, amostras de sangue total foram coletadas por meio de puno venosa e encaminhadas para a determinao dos valores sricos de ECA e aldosterona. Os valores sricos de aldosterona foram obtidos por radioimunoensaio em duplicata, com os valores da ECA pelo mtodo enzimtico simplificado. Os resultados obtidos foram analisados pelo mtodo de varincia por medidas repetitivas nos fatores grupo e tempo, utilizando o Teste de Tukey a p<0,05.
RESULTADOS Os valores sricos da ECA e aldosterona no evidenciaram variaes significativas entre os grupos da mesma classe funcional. Porm, evidenciaram diferenas significativas (p<0,05) entre os grupos e classes funcionais de ICC, com reduo dos valores (p<0,01) aps terapias nos grupos G2, G3 e G4. (Figura 1).
52
FIGURA 1. Representao grfica das mdias obtidas para a varivel ECA e aldosterona em ces com DDMVM classes funcionais Ib e II da ICC, antes e aps os protocolos teraputicos. DISCUSSO Como a ao farmacolgica dos inibidores da ECA no SRAA promovendo a reduo da pr e ps-carga cardaca, como demonstrado por Kitagawa et al. (1997) em ces com DDMVM, os grupos G2, G3 e G4 confirmaram essa ao quando receberam terapias a base de maleato de enalapril, um inibidor da ECA, associado ou no a diurticos. Porm, no G1 que recebeu furosemida, a reduo no foi significativa em virtude do mecanismo de ao do frmaco. No G4, os valores de aldosterona foram menores com adio da espironolactona (Ortega e Gmez, 2007). J as diferenas nos valores basais entre as classes funcionais estudadas, demonstram a evoluo da ICC na valvulopatia (Tidholm et al., 2001). CONCLUSO Os valores sricos de ECA e aldosterona podem ser considerados
biomarcadores no prognstico da ICC, conforme as classes funcionais e terapia empregada. REFERNCIAS KITAGAWA, H., WAKAMIYA, H., KITOH, K. et al. Efficacy of monotherapy with benazepril, an angiotensin-converting enzyme inhibitor, in dogs with naturally acquired chronic mitral insufficiency. The Journal of the Veterinary Medical Science, Tokyo. v. 59, p. 513-20, 1997. ORTEGA, M.; GMEZ, L. Comparacon en el manejo de pacientes com degeneracin mixomatosa mitral com enalapril e con la combinacin enalapril-espironolactona. 2007. Disponvel em www.cardiologiaveterinaria.com. Acesso no dia 05 de setembro de 2008. TIDHOLM, A., HAGGSTRONS, J.; HANSSON, K. Effects of dilated cardiomyopathy on the renninangiotensin- aldosterone system, atrial peptide natriuretic activity, and thyroid hormone concentrations in dogs. American Journal of Veterinary Research, Chicago. v.62, n.6, p.961-67, 2001.
53
018. IMPACTO DO VOLUME/MASSA VENTRICULAR ESQUERDA NA FUNO DIASTLICA EM CES COM DEGENERAO CRNICA DA VALVA MITRAL Rosane Marques de Resende1, Ruthna Aparecida Lazaro Muzzi 2, Matheus Matioli Mantovani1*, Adriana Cristina da Silva1, Rodrigo B Nogueira2, Gisele F M dos Reis1
1. Universidade Federal de Lavras - * matheus2mvet@gmail.com
RESUMO O objetivo desta pesquisa foi avaliar alteraes no volume e massa ventricular esquerda em ces acometidos por DCVM e a influncia desta relao sobre a funo diastlica, por meio do ndice velocidade de propagao do fluxo mitral (Vp). A relao ndice do volume ventricular esquerdo sistlico/ndice da massa ventricular esquerda (IVVEs/IMVE) foi correlacionada com a Vp. No houve uma correlao significativa entre a relao IVVEs/IMVE e os ndices diastlicos Vp, mostrando que este no foi influenciado pela hipertrofia miocrdica em ces com DMVM. PALAVRAS-CHAVES: Canino, Endocardiose, Ventrculo esquerdo
IMPACT OF VOLUME/MASS IN LEFT VENTRICULAR IN DIASTOLIC FUNCTION IN DOGS WITH CHRONIC DEGENERATION OF MITRAL VALVE ABSTRACT The aim of this research was to evaluate changes in volume and left ventricular mass in dogs affected by CMVD and the influence of this relation on the diastolic function, by the mitral flow propagation velocity (Vp) index. The ratio of left ventricular systolic volume/left ventricular mass index (IVVEs / LVMI) was correlated with Vp. There was no significant correlation between the ratio IVVEs/LVMI and Vp diastolic indices, showing that it was not influenced by myocardial hypertrophy in dogs with CMVD. KEYWORDS: Canine, Endocardiosis, Left Ventricle
INTRODUO A disfuno ventricular esquerda pode se desenvolver na doena valvar mitral crnica (DVMC) sendo que a disfuno diastlica geralmente precede a disfuno sistlica (BUAKHAMSRI et al., 2009). Vrios ndices ecocardiogrficos convencionais de enchimento ventricular esquerdo tm sido investigados na regurgitao mitral (RM) crnica. A utilizao da velocidade de propagao do fluxo mitral (Vp) reflete o grau de relaxamento diastlico inicial e no sofre alterao significativa com mudanas de pr-carga (PEDONE et al., 54
2004). Entretanto, foi observado que a relao volume/massa ventricular esquerda causa influncia sobre a Vp, independente da funo diastlica intrnseca e presses de enchimento (BUAKHAMSRI et al., 2009). Objetivou-se avaliar a ocorrncia de alterao no volume e na massa ventricular esquerda (MVE) em ces acometidos por DMVM e, ainda, a maneira como a funo diastlica, por meio da Vp, pode ser afetada na presena de hipertrofia miocrdica.
MATERIAIS E MTODOS Para obteno da MVE foram selecionados 22 ces, de ambos os sexos, sendo oito com diagnstico de DMVM e assintomticos, oito com diagnstico ecocardiogrfico de DMVM e com sinais clnicos de ICC, e seis clinicamente saudveis (grupo controle). Com o auxlio do Doppler por mapeamento em cores associado ao modo M, foi calculada a Vp de fluxo mitral, na viso paraesternal esquerda apical quatro cmaras. O mtodo de Simpson foi utilizado para obteno do volume ventricular esquerdo sistlico final (VVEs) e volume ventricular esquerdo diastlico final (VVEd). Os ndices dos VVEs e VVEd (IVVEs e IVVEd) foram obtidos dividindo o VVEs e o VVEd, pela rea de superfcie corporal do animal, respectivamente. A MVE foi calculada pela rea transversal no plano dos msculos papilares, na fase diastlica final, como recomendado por Schiller et al. (1989). Devido grande variao da conformao corporal em ces, utilizou-se o IVVEs e o IMVE para o clculo da relao volume/massa ventricular esquerda (IVVEs/IMVE). As mdias foram comparadas pelo teste Tukey (P<0,05) e a correlao entre as variveis Vp e IVVEs/IMVE foram investigadas por meio do teste de Pearson.
RESULTADOS A Vp e a MVE no diferiu entre os grupos estudados, embora os ces do grupo com DMVM e ICC apresentaram maior MVE (49,9716,08 gramas), se comparado com o grupo DMVM sem ICC (30,5316,95 gramas) e controle (31,2618,92 gramas). Entretanto, o IMVE diferiu significativamente entre os grupos, de forma que os ces com DMVM e ICC apresentaram aumento do IMVE (133,640,31 g/m2), em relao ao grupo DMVM sem ICC (30,5316,95 g/m2) e controle (86,2727,58 g/m2). A correlao entre o grau de IVVEs/IMVE no se mostrou significativa com a varivel Vp (r = 0,15, p = 0,498), de forma que, a relao IVVEs/IMVE no causa influncia sobre este parmetro de avaliao da funo diastlica.
55
DISCUSSO O aumento do IMVE foi um achado esperado nos animais do grupo DMVM e ICC, uma vez que esta doena induz um remodelamento cardaco caracterizado por hipertrofia excntrica do miocrdio e alteraes na matriz intercelular (PEDONE et al., 2009). Ao contrrio do descrito por BUAKHAMSRI et al. (2009) que observaram uma relao inversa significativa entre o grau de IVVEs/IMVE e Vp, a correlao entre o grau de IVVEs/IMVE no se mostrou significativa com a varivel Vp em ces, provavelmente pelo fato do mesmo ter sido realizado com seres humanos, os quais eram divididos em grupos acometidos por cardiomiopatia hipertrfica e cardiomiopatia dilatada.
CONCLUSSO A Vp no influenciada pela relao IVVEs/IMVE e no difere entre os ces com e sem ICC afetados por DMVM.
REFERNCIAS BUAKHAMSRI, A.; POPOVIC, Z. B.; LIN, J. et al. Impact of left ventricular volume/mass ratio on diastolic function. European Heart Journal, v. 30, n. 10, p. 1213-1221, 2009. PEDONE, M. D.; CASTRO, I.; HATEM, D. et al. Variaes de parmetros da funo diastlica do ventrculo esquerdo de acordo com a idade atravs da ecocardiografia com Doppler tecidual. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 83, n. 6, p. 462-465, 2004. SCHILLER, N. B.; SKIOLDEBRAND, C. G.; SCHILLER, E. J. et al. Canine left ventricular mass estimation by two-dimensional echocardiography. Circulation, v. 68, n. 1, p. 210-216, 1983.
56
019. NDICE DE PERFORMANCE MIOCRDICO DE CES COM DOENA VALVAR MITRAL CRNICA EM DIFERENTES ESTGIOS Matheus Matioli Mantovani 1, Ruthna Aparecida Lazaro Muzzi 1, Rosane M de Resende1, Adriana Cristina da Silva1, Rodrigo B Nogueira1, Gisele F M dos Reis1
1- Universidade Federal de Lavras - matheus2mvet@gmail.com
RESUMO Objetivou-se determinar o ndice de performance miocrdico (IPM) de ces com doena valvar mitral crnica (DVMC) em diferentes estgios. Os valores do IPM apresentaram diferena significativa entre os grupos de ces com (0,690,11) e sem ICC. Conclui-se assim, que IPM foi significativamente maior no grupo com ICC sendo um bom indicador da disfuno ventricular global. PALAVRAS-CHAVES: Canino, Disfuno ventricular, Regurgitao mitral
MYOCARDIAL PERFORMANCE INDEX OF DOGS WITH CHRONIC MITRAL VALVE DISEASE IN DIFFERENT STAGES ABSTRACT The aim of this study was to determine the myocardial performance index (MPI) of dogs with chronic mitral valve disease (CMVD) at different stages. The values of MPI showed a significant difference between groups of dogs with (0.69 0.11) and without CHF. Accordingly, MPI was significantly higher in patients with CHF being a good indicator of global ventricular dysfunction. KEY-WORDS: Canine, Ventricular Dysfunction, Mitral Regurgitation
INTRODUO A doena mitral valvar crnica (DMVC) a cardiopatia adquirida mais frequente em ces e a principal causa de regurgitao mitral (RM) nessa espcie (BONAGURA e SCHOBER, 2009). A disfuno ventricular esquerda pode se desenvolver associada ao aumento da presso venosa e arterial pulmonar. A ecocardiografia fornece grande variedade de informaes sobre as funes sistlicas e diastlicas do ventrculo esquerdo. Um ndice que incorpora em uma s medida a performance sistlica e diastlica do ventrculo, denominado de ndice de performance do miocrdio (IPM) foi proposto por TEI et al., (1997), podendo ser usado como indicativo de ICC em ces com cardiomiopatia dilatada. Entretando, o valor diagnstico do IPM como indicativo de ICC em ces com regurgitao mitral permace 57
desconhecido. Assim, o objetivo desse estudo avaliar o valor do ndice de performace miocrdico em ces acometidos por regurgitao mitral segundrio a doena valvar crnica na presena ou ausncia de insuficincia cardaca congestiva.
MATERIAIS E MTODOS Foram estudados 18 ces de diferentes raas de pequeno porte (at 15 kg de peso corporal), de ambos os sexos, sendo seis clinicamente saudveis (grupo controle), seis com DVMC assintomticos (grupo sem ICC) e seis com DVMC apresentando sinais clnicos de ICC. O exame ecocardiogrfico foi realizado, sem sedao, em aparelho Esaote MyLab 40. A frao de ejeo foi estimada pelo mtodo de Simpson e a relao onda E onda A do fluxo mitral determinada pelo fluxo transmitral. Para o clculo do IPM do ventrculo esquerdo foi utilizado a frmula (a-b)/b, sendo a = intervalo intermitral (tempo entre o final de um fluxo mitral e o incio do subseqente) e b = medida do intervalo de tempo do fluxo de ejeo artico, obtido em via de sada de VE. Todas as variveis foram submetidas ao teste de normalidade (Shapiro Wilk) e as mdias foram comparadas pelo teste Tukey (P<0,05). RESULTADOS Os valores mdios e desvio-padres do ndice de performace miocrdico esquerdo, frao de ejeo e relao onda E/ onda A do fluxo mitral dos trs diferentes grupos esto representados na tabela 1.
Tabela 1. Mdias e desvio padres dos ndices de performance miocrdico do ventrculo esquerdo (IPM VE), frao de ejao (FE) e relao onda e onda a de ces hgidos (n=6), acometidos com doena valvar mitral crnica (DVMC) sem (n=6) e com insuficincia cardaca congestiva (ICC) (n=6).
Ces hgidos IPM VE* FE Relao E/A 0,370,13b 71,83 10,68 a 1,05 0,13 a
Ces com DVMC sem ICC 0,430,19b 69,83 9,66 a 1,30 0,15 a
Ces com DVMC com ICC 0,690,11a 70,66 6,62 a 1,32 0,30 a
* Letras diferentes na mesma linha diferem pelo teste de Tukey (p<0,05)
DISCUSSO O parmetro convencional para avaliao da funo diastlica (relao E/A do fluxo transmitral) e sistlica (frao de ejeo) no detectou distino entre ces com e sem ICC. Este achado pode ser atribudo a pseudonormalizao" do fluxo mitral, sendo resultado da reduo na complacncia ventricular esquerda levando a elevao 58
da presso atrial esquerda (BIERIG e HILL, 2011), e ao encurtamento hipertinmico das camras ventriculares que pode ocorrer em ces com DVMC (BONAGURA e SCHOBER, 2009). Na presena de insuficincia cardaca congestiva, as disfunes sistlicas e diastlicas podem coexistir (SCHOBER et al., 2010). Este estudo demonstrou que o IPM VE pode ser utilizado como um indicador da disfuno cardaca global em ces com ICC secundria a DVMC, resultados semelhantes aos descritos por BRUCH et al., (2000) em seres humanos. CONCLUSO O IPM foi significativamente maior no grupo com ICC do que nos grupos de ces saudveis e sem ICC, sendo indicador da disfuno ventricular mais fidedigno do que os ndices ecocardiogrficos convencionais. REFERNCIAS BONAGURA, J. D.; SCHOBER, K. E. Can ventricular function be assessed by echocardiography in chronic canine mitral valve disease? Journal of Small Animal Practice, v. 50, supll. 1, p. 12-24, 2009. BRUCH, C.; SCHMERMUND, A.; MARIN, D. et al. Tei-Index in patients with mild-tomoderate congestive heart failure. European Heart Journal, v. 21, n.22, p. 1888-1895, 2000. SCHOBER, K. E.; HART, T. M.; STERN, J. A. et al. Detection of congestive heart failure in dogs by Doppler echocardiography. Journal of Veterinary Internal Medicine, v. 24, n. 6, p. 1358-1368, 2010. TEI, C., LING, L. H., HODGE, D. O. et al. New index of combined systolic and diastolic myocardial performance: a study in normal and dilated cardiomyopathy. Journal of Cardiology, v. 26, n.4, p. 357366, 1997.
59
020. PRESSO SISTLICA ARTERIAL PELO MTODO DOPPLER EM GATOS PERSAS SAUDVEIS E COM CARDIOMIOPATIA HIPERTRFICA Adriana Cristina da Silva1, Ruthna Aparecida Lzaro Muzzi 1, Leonardo Augusto Lopes Muzzi1, Guilherme Oberlender1, Gisele Fabrcia Martins dos Reis1, Matheus Matioli Mantovani1
1
Universidade Federal de Lavras adrianagudi@gmail.com
RESUMO A cardiomiopatia hipertrfica felina pode ocorrer secundariamente a hipertenso sistmica. Desta forma, o objetivo do presente estudo, foi avaliar a presso arterial sistmica por meio do mtodo Doppler esfigmomanomtrico, de forma a comparar os valores obtidos entre animais com hipertrofia e animais saudveis. PALAVRAS-CHAVES Felinos, Hipertenso, Ecocardiografia
ARTERIAL SYSTOLIC PRESSURE BY DOPPLER METHOD IN HEALTHY PERSIAN CATS AND WITH HYPERTROPHIC CARDIOMYOPATHY ABSTRACT The feline hypertrophic cardiomyopathy may occur secondary to systemic hypertension. Thus, the objective of this study was to evaluate the blood pressure by Doppler sphygmomanometry method in order to compare the values obtained from cats with hypertrophy and healthy cats. KEYWORDS Felines, Hypertension, Echocardiography
INTRODUO A cardiomiopatia hipertrfica felina (CHF) se caracteriza por um aumento na musculatura cardaca associado um ventrculo hipertrofiado e no dilatado. A hipertrofia ventricular pode ocorrer devido a um aumento da presso como em casos de hipertenso sistmica ou estenose sub-artica, alm de alteraes hormonais como hipertireoidismo (Abbott, 2010). No entanto, um adequado controle da presso arterial sistmica em gatos e suas implicaes nos sistemas orgnicos ainda pouco definida (Jepson et al., 2007). Este trabalho tem por objetivo avaliar a presso sistlica pelo mtodo Doppler em gatos da raa Persa saudveis e com CHF, de forma a comparar os resultados e definir variaes entre doentes e saudveis, alm de correlacionar os dados com a idade e o sexo.
60
MATERIAL E MTODOS Foram utilizados um total de 20 gatos da raa Persa, provenientes da rotina do Servio de Cardiologia do Hospital Veterinrio da instituio. Os animais foram clinicamente examinados e foram obtidas cinco medidas da presso arterial sistlica (PAS) no membro anterior esquerdo em cada animal (Sparkes et al., 1999), usando o aparelho Doppler Medpej DV2000. Foi realizado tambm avaliao cardaca e ecoDopplercardiografia para se determinar a presena ou ausncia de CHF. Os animais foram divididos em dois grupos (n=10), sendo grupo 1 (G1) com animais saudveis e grupo 2 (G2) com CHF. A idade e a PAS foram submetidas a anlise descritiva, com detalhamento das mdias e desvio-padro. Todos os dados foram submetidos ao teste de normalidade (Kolmogorov-Smirnov) e as mdias foram comparadas por testes estatsticos adequados. A varivel sexo foi submetida a anlise de frequncia. As mdias de idade e PAS foram comparadas entre animais dos dois grupos pelo teste t no-pareado (P<0,05). Todas as anlises foram realizadas utilizando o pacote estatstico SPSS for Windows verso 17.0.
RESULTADOS Para os animais saudveis, quatro eram fmeas (40%) e seis eram machos (60%) e para os animais com CHF trs eram fmeas (30%) e sete eram machos (70%). As mdias de PAS (mmHg) no diferiram entre os grupos pelo teste t (P>0,05), sendo que os valores para G1 e G2 foram, respectivamente, 123,20 14,79 e 133,10 17,27mmHg. Quanto idade foi observada diferena pelo teste t (P<0,05) entre os grupos estudados e os valores para o G1 e G2 foram, 31,30 27,00 e 106,00 56,32 meses, respectivamente.
DISCUSSO Entre os animais com CHF foi observado um nmero maior de machos, sendo que est relatada na literatura uma maior prevalncia de machos doentes comparado as fmeas (Fox, 2003). Em relao idade, foi observado que o grupo de animais com CHF apresentou valores superiores aos saudveis. observado na literatura, que a idade mdia ao diagnstico dos animais com CHF de cerca de seis anos (Abbott, 2010), o que justifica a idade mais elevada do G2 do presente estudo. Entre os grupos estudados no houve diferena estatstica com relao aos dados da PAS obtidos. Este dado corrobora com a ausncia de hipertenso sistmica como causa de CHF. No entanto, a observao dos dados permite inferir que o G2 apresentou um
61
maior valor para a PAS que o G1. Isto pode ser devido a quadros mais graves da CHF, uma vez que alguns animais apresentavam obstruo da via de sada do VE.
CONCLUSO A CHF uma das cardiomiopatias mais frequentes em felinos. Desta forma, o diagnstico precoce e definio das causas secundrias que podem levar ao seu desenvolvimento so essenciais para o correto manejo clnico. Desta forma, o presente estudo demonstrou a importncia da obteno da presso arterial sistmica em felinos, exame muitas vezes negligenciado na rotina clnica, mas que de grande auxlio no diagnstico e prognstico da CHF.
REFERNCIAS ABBOTT, J.A. Feline hypertrophic cardiomyopathy: an update. Veterinary Clinics Small Animal. v. 40, n.4, p.685-700. JEPSON, R. E.; ELLIOTT, J.; BRODBELT, D.; et al. Effect of Control of Systolic Blood Pressure on Survival in Cats with Systemic Hypertension. Journal of Veterinary Internal Medicine. v. 21, n.3, p. 402-409, 2007. SPARKES, A. H.; CANEY, S. M. A.; KING, M. C. A.; et al. Inter- and Intraindividual Variation in Doppler Ultrasonic Indirect Blood Pressure Measurements in Healthy Cats. Journal of Veterinary Internal Medicine. v. 13, n.4, p. 314-318, 1999.
62
021. ROTAO APICAL POR MEIO DA ECOCARDIOGRAFIA SPECKLE TRACKING EM GATOS DOMSTICOS Adriana Cristina da Silva1, Ruthna Aparecida Lzaro Muzzi 1, Guilherme Oberlender1, Leonardo Augusto Lopes Muzzi 1, Gisele Fabrcia Martins Dos Reis1, Matheus Matioli Mantovani1
1
RESUMO A rotao apical considerada como fundamental na torso ventricular. O estudo demonstrou que os valores obtidos pelo speckle tracking para a rotao apical e velocidade de rotao apresentaram-se inferiores aos dados apresentados na literatura para outras espcies. Desta forma, novos ndices sistlicos so apresentados para a espcie felina (Felis catus). PALAVRAS-CHAVES Felinos, Cardiopatias, Torso Ventricular
APICAL ROTATION BY SPECKLE TRACKING ECHOCARDIOGRAPHY IN DOMESTIC CATS ABSTRACT The apical rotation is considered as central role in ventricular torsion. The study showed that the values obtained by speckle tracking for apical rotation and rotation velocity were lower than data of literature for other species. Thus, new systolic index were presented in this work to felines (Felis catus). KEYWORDS: Felines, Cardiopathies, Ventricular Twist
INTRODUO A toro ventricular esquerda o movimento de rotao cardaco onde o pice gira em relao base em torno do eixo longitudinal do ventrculo esquerdo (VE) (Opdahl et al., 2008). A ecocardiografia bidimensional Speckle Tracking (2D STE) permite a mensurao, de forma no invasiva da rotao e velocidade de rotao ventricular (Kim et al., 2009). Em ces e em humanos, a rotao apical representa uma grande porcentagem da torso ventricular total, desempenhando papel determinante em diversas condies hemodinmicas (Opdahl et al., 2008). Diante do exposto, o objetivo deste trabalho descrever valores de velocidade e rotao apical ventricular esquerda, obtida por meio da 2D STE, em gatos domsticos saudveis, uma vez que no h na literatura dados semelhantes.
63
MATERIAL E MTODOS Foram avaliados seis gatos saudveis no sedados provenientes do servio de cardiologia do Hospital Veterinrio da instituio. Os animais foram examinados clinicamente, foi obtida a presso sistlica e realizada a eletrocardiografia e ecoDopplercardiografia. O exame ecocardiogrfico foi realizado em um aparelho Esaote MyLab 40, com transdutores de varredura setorial eletrnica multifrequencial de 4-10 Hz. Para a anlise off line com o STE foi utilizado o software xstrain Esaote10.0. Durante a ecocardiografia imagens bidimensionais compatveis com o STE foram obtidas no plano apical eixo-curto direito. Foram realizadas seis medidas em dois ciclos cardacos diferentes para cada animal e obtida a mdia. Foi realizada anlise descritiva (mdias e desvio-padro), anlise estatstica no paramtrica visto que no atingiram a normalidade (P<0,05) mesmo aps a transformao dos dados pela opo raiz quadrada, comparao entre mdias pelo teste Mann-Whitney (P<0,05). Todas as anlises foram realizadas utilizando o pacote estatstico SPSS for Windows verso 17.0. O estudo foi aprovado pela Comisso de tica no Uso de Animais da instituio. RESULTADOS As mdias de idade e peso obtidas foram 19 11,01 meses e 4,33 0,98 kg, respectivamente. Entre os animais dois eram fmeas (33,33%) e quatro machos (66,67%). No foram observadas alteraes na ecoDopplercardiografia, estando todos os ndices de funo sistlica e diastlica dentro da normalidade. Quanto a velocidade de rotao (/s) os valores mdios para a regio endocrdica e epicrdica foram 66,58 20,61 e 20,59 6,73, respectivamente, sendo a mdia geral de 43,59 27,66. Por sua vez, os valores para a rotao () foram 3,83 2,30 e 1,44 0,86, para a regio endocrdica e epicrdica, respectivamente, e a mdia geral de 2,64 2,10. DISCUSSO No foram observadas alteraes na ecoDopplercardiografia. Para valores de rotao e velocidade de rotao houve diferena estatstica entre a regio endocrdica e epicrdica, sendo que para as duas variveis a regio endocrdica apresentou maiores valores. E a mdia geral para as regies quanto a rotao apresentou valor menor em cerca de 50% do descrito para ces (Opdahl et al., 2008) e humanos (Van Dalen et al., 2008). Quanto velocidade de rotao (/s) os valores foram muito
inferiores aos encontrados em ces (Kim et al., 2009). Neste estudo, deve-se levar em
64
considerao que a frequncia cardaca em gatos no sedados mais elevada, sendo que isto pode interferir nos resultados. CONCLUSO O presente trabalho apresentou valores obtidos em gatos domsticos para a rotao e velocidade de rotao apical do VE, sendo que estes valores podem ser teis, como novos ndices sistlicos para a espcie uma vez que no h dados semelhantes na literatura.
REFERNCIAS KIM, W. J.; LEE, B. H.; KIM, Y. W.; et al. Apical Rotation Assessed by Speckle-Tracking Echocardiography as an Index of Global LeftVentricular Contractility. Circulation: Cardiovascular Imaging. v.2, p.123-131, 2009. OPDAHL, A.; HELLE-VALLE, T.; REMME, E. W.; et al. Apical Rotation by Speckle Tracking Echocardiography: A Simplied Bedside Index of Left Ventricular Twist. Journal of the American Society of Echocardiography. v.21, n.10, p.1121-1128, 2008.
65
022. ADRENALECTOMIA EM CO APRESENTANDO HEMANGIOMA E MIELOLIPOMA EM ADRENAL

Gabriela Reis Ledur1; Anelise Bonilla Trindade1; Priscila Natasha Kasper1; Luiz Carlos da Luz1; Marcelo Meller Alievi 1; Daniel Guimares Gerardi 1.
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul gabirledur@hotmail.com
RESUMO Hemangiomas e os mielolipomas so neoplasias benignas de ocorrncia rara em animais domsticos. Sendo assim, o presente trabalho objetiva relatar um caso de hemangima e mielolipoma em um canino, macho, da raa Chow-chow, oito anos de idade, com histrico de vmitos e diarria crnica desde filhote. Ao exame ultrassonogrfico foi evidenciado uma massa em adrenal direita de maneira que a adrenalectomia total da glndula realizada atravs de acesso mediano epigstrico foi a conduta cirrgica de escolha. O exame histopatolgico da glndula confirmou a associao de duas neoplasias benignas: hemangioma e mielolipoma. O paciente apresentou boa recuperao ps-operatria com reduo nos sinais gastrintestinais.de maneira que a escolha do tratamento cirrgico escolha teraputica mostrou-se efetiva uma vez que a boa evoluo ps-operatria respalda a conduta adotada. PALAVRAS-CHAVE: canino, sistema endcrino, neoplasia
ADRENALECTOMY IN DOGS PRESENTING HEMANGIOMA E MYELOLIPOMA IN ADRENAL GLAND

ABSTRACT Hemangiomas and myelolipomas are benign neoplasms of rare occurence in domestic animals. This paper aims to report a case of a male dog, race Chow-chow, eight years with chronic vomiting and diarrhea as a puppy. The ultrasound exam showed a mass in the right adrenal gland and the total adrenalectomy performed by a median epigastric approach was the therapeutic. Histopathological exam was suggestive of and association between hemangioma and myelolipoma. In the post operative conduct were prescribed medications for pain control, antibiotics and topical dressings. In revision, the pacient had complete wound healing, good general condition and reduction in gastrointestinal symptoms. In these sense, the choice of therapy has proven effective as a good outcome after surgical was noticed, supporting the conduct adopted. KEYWORDS: Canine, endocrine system, neoplasm 66
INTRODUO As neoplasias do sistema endcrino so de ocorrncia incomum nos animais domsticos, sendo que apenas 2 % so primrias da glndula adrenal. Hemangiomas e mielolipomas ocorrem de forma rara neste rgo apesar de ambos serem neoplasmas benignos e afuncionais (Bichard, 1998; Martinz et. al., 2006). Desta maneira, o presente trabalho visa relatar um caso da associao de duas neoplasias benignas de ocorrncia rara em adrenal de co, enfatizando os sinais clnicos, o diagnstico e o tratamento. RELATO DO CASO Um co, macho, da raa Chow-Chow, com 8 anos de idade foi atendido no HCVUFRGS, apresentando diarreia e vmitos intermitentes desde filhote. Ao exame clnico, no foram observadas alteraes, exceto a presena de muco nas fezes que foi constatada atravs do toque retal. Foram solicitados hemograma, albumina, ALT, FA, Na, K, colesterol, triglicrides, creatinina e glicemia de jejum, alm de exame parasitolgico de fezes, os quais resultaram todos dentro da normalidade. ultrassonografia abdominal foi evidenciada uma massa arredondada de bordos irregulares, medindo aproximadamente 3,7 cm x 3,2 cm em adrenal direita com hiperplasia tecidual na adrenal esquerda. O paciente foi estabilizado e encaminhado para a adrenalectomia total direita. Sob anestesia geral, o co foi posicionado em decbito lateral esquerdo e atravs do acesso paracostal direito localizou-se a adrenal direita alterada. Realizou-se dissecao cuidadosa e a ligadura dos vasos. O rgo foi removido e encaminhado para estudo histopatolgico. A cavidade abdominal foi suturada de forma rotineira. O animal apresentou excelente recuperao psoperatria, recebendo antibioticoterapia, analgsicos e curativos dirios. reviso, apenas a persistncia do muco nas fezes foi constatada, porm uma colonoscopia diagnstica no foi autorizada pela proprietria. DISCUSSO Os hemangiomas e mielolipomas so tumores que cursam geralmente de maneira assintomtica, podendo acometer diversos rgos (Martinz et. al., 2006) A adrenalectomia o mtodo de escolha no tratamento de neoplasias que acometem esta glndula (Lezoche et. al., 2008) l., 1999). No presente relato, optou-se pela realizao do acesso mediano epigstrico associado a exrese paracostal, uma vez que a grande diferena entre eles diz respeito ao porte do animal. Por se tratar de um 67
co de mdio a grande porte, esse tipo de acesso se fez necessrio para melhor exposio e dissecao da glndula adrenal (Lezoche et. al., 2008). No houve a necessidade da utilizao de glicorticides por se tratar de neoplasmas afuncionais e neste caso no recomendada terapia de suplementao (Birchard, 1998). CONCLUSO A adrenalectomia total da glndula apresentando mielolipoma e hemangioma foi efetiva, visto que a evoluo ps-operatria respalda a conduta cirrgica adotada. REFERNCIAS BIRCHARD S. J. Adrenalectomia. In: Slatter D. Manual de cirurgia de pequenos animais. 2 ed. So Paulo: Manole, p. 2830, 1998. LEZOCHE E., GUERRIERI M., CROSTA F. et. al. Flank approach versus anterior submesocolic access in left laparoscopic adrenalectomy: a prospective randomized study. Surgical Endoscopy and other Interventional Techniques, New York, v. 22, n. 11, p. 2373-2378, 2008. MARTINZ J. P., LIMAS F., RUBIO E. L. et al. Mielolipoma suprarrenal gigante: hipertensin, insuficiencia renal y rotura espontnea. Nefrologa, v. 26, p. 132-5, 2006.
68
023. AVALIAO DE CADVERES QUIMICAMENTE PRESERVADOS Joelma Jesus da Silva1, Joo Moreira da Costa Neto1, Vinicius de Jesus Moraes1, Diana Mello Teixeira1, Emanoel Ferreira Martins Filho2; Deusdete Conceio Gomes Junior2 Universidade Federal da Bahia1 silvajoelma_12@yahoo.com.br Universidade Estadual Paulista2
RESUMO Cadveres quimicamente preservados podem ser utilizados visando garantir a destreza do cirurgio, para tanto, suas caractersticas devem se apresentar semelhantes de um animal vivo. Diversas formulaes podem ser utilizadas buscando este fim, contudo, os estudos existentes se limitam a experimentao, no se buscando a opinio de usurios finais. Este trabalho traz a opinio de 24 Mdicos Veterinrios sobre experincia vivida em um curso de ortopedia veterinria, utilizando ces preservados quimicamente. PALAVRAS-CHAVE: cirurgia veterinria; ensino; cadver
CHEMICALLY PRESERVED CORPSES ABSTRACT Chemically preserved corpses can be used to assure the dexterity of the surgeon, for both, their characteristics should present itself like a living animal. Various formulations can be used for this purpose, however, the existing studies are limited experimentation, not seeking the opinion of end users. This work brings the view 24 Veterinarians about lived experience in a course of veterinary orthopedics, using chemically preserved dogs. KEYWORDS: veterinary surgery; education; corpse
INTRODUO Os mtodos alternativos visam reduzir ou substituir o uso de animais vivos em treinamentos profissionais (ANDRADE, 2002). Dentre eles est a utilizao de cadveres para aprendizagem cirrgica. Alvarenga (1992) indica que h sculos vemse procurando por mtodos de conservao tecidual que possibilitem o cadver parecer semelhante ao animal vivo. De acordo com Silva (2003) cadveres quimicamente preservados em soluo de Larssen modificada vm tendo boa aceitabilidade no treinamento de tcnicas cirrgicas (SILVA, 2003). Atravs de formulrios padronizados obteve-se a opinio de Mdicos Veterinrios a respeito de
69
seus conhecimentos relativos aos mtodos alternativos ao uso de animais e sua experincia com cadveres conservados pela soluo de Larssen modificada.
MATERIAL E MTODOS Vinte e quatro Mdicos Veterinrios participantes do curso de ortopedia veterinria opinaram atravs do preenchimento de formulrios, a respeito de seus conhecimentos relativos ao bem-estar animal e mtodos alternativos ao uso de animais. Ainda sobre sua experincia com cadveres conservados pela soluo de Larssen modificada. No primeiro formulrio as perguntas eram referidas ao conhecimento dos participantes sobre bem estar animal e mtodos alternativos de ensino. J o segundo foi direcionado a comprovao da eficcia da soluo de Larssen. Cada grupo composto por quatro Mdicos Veterinrios avaliou um cadver. Para a anlise estatstica foi utilizado o Teste de U de Mann-Whitney. RESULTADOS E DISCUSSO Neste estudo o interesse dos profissionais em relao s questes ticas e bem estar animal alcanou 95% dos entrevistados. Alm disso, 89% destes tinham o conhecimento sobre mtodos alternativos utilizados no ensino. Embora todos concordassem como uso de cadveres para o ensino das tcnicas cirrgicas propostas, 67% dos profissionais entrevistados ainda acreditavam que o emprego de animais melhor se adqua a proposio, no entanto aps treinarem em cadveres conservados com a soluo de Larssen modificada, apenas um participante manteve esta opinio. Todos os entrevistados relataram ter tido facilidade na execuo das abordagens e correes cirrgicas ortopdicas. Alm disso, disseram que os animais mantiveram caractersticas prximas a de um animal vivo conforme descrito por Silva (2003) e que puderam treinar repetidas vezes sem o medo que teriam de causar dano a um animal vivo, corroborando com Diniz (2005) o qual afirma que a experincia obtida em treinamentos cadavricos fornece adequada viso dos procedimentos cirrgicos, possibilitando maior segurana quando diante da situao real. CONCLUSO Os cadveres das quimicamente preservados Os mostraram-se Veterinrios adequados se ao
treinamento
tcnicas
cirrgicas.
Mdicos
disseram
impressionados com a conservao dos animais e recomendaram a aplicao da
70
soluo de Larssen modificada em cadveres utilizados para o ensino das disciplinas curriculares.
REFERNCIAS ALVARENGA, J. ; DALECK, C. R.. ; BAPTISTA, L. C. et al. Possibilidades e limitaes da utilizao de membranas biolgicas preservadas em cirurgia. In: Tpicos em cirurgia de ces e gatos, Jaboticabal FUNESP-UNESP, v. 2, n. 1, p. 33-42, 1992. ANDRADE, J. O uso de animais em laboratrio. Revista de Bem-Estar Animal, Rio de Janeiro, v. 3,n. 2,p. 198-239, 2002. DINIZ R. Animais em Aulas Prticas: Podemos Substitu-los com a Mesma Qualidade de Ensino. Revista Brasileira de Educao Medica, v.2, n.1, p.31-40, 2005. SILVA R. M. G. Avaliao do mtodo de ensino da tcnica cirrgica utilizando cadveres quimicamente reservados. 2003. So Paulo, 127f. Dissertao (Mestrado em Cincias) - Curso de Ps-graduao em Anatomia dos Animais Domsticos e Silvestres, Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia.
71
024. ESTUDO COMPARATIVO DA EFICCIA DA CISSUS QUANDRANGULARIS E DA PHYLLANTHUS RETICULATUS POIR NA CICATRIZAO DE FERIDAS INDUZIDAS NA PELE DE COBAIAS Ivan F. Charas dos Santos1,2, Andr Paulo Nhambirre3, Otilia Bambo4 Jos Manuel da Mota Cardoso5, Cladio laisse6
1
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho. Botucatu. So Paulo. 2Universidade Eduardo Mondlane. Moambique.ivansantos7@hotmail.com 3 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. nyambyr@yahoo.com.br 4 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. otiliabambo@hotmail.com 5 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. j.cardoso@tvcabo.co.mz 6 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. claudiolaisse@gmail.com
RESUMO O objetivo do estudo foi comparar a eficcia da Cissus quandrangularis e da Phyllanthus reticulatus poir na cicatrizao de feridas induzidas na pele de cobaias. Foram utilizadas 12 cobaias, machos, raa Abissnia, 6 meses de idade, pesando entre 550 a 850g. Trs grupos com quatro cobaias foram criados. Depois de anestesiadas, trs feridas cirrgicas foram realizadas em cada animal. A F1 foi tratada com a Cissus quandrangularis, a F2 foi grupo controle (soro fisiolgico) e a F3 com a Pyllanthus reticulatus poir. O Grupo I foi eutanasiado ao stimo dia aps a cirurgia; o Grupo II ao dcimo quarto dia e o Grupo III ao vigsimo primeiro dia aps a cirurgia e as leses submetidas ao exame histolgico. Foi usado o programa SPSS , com a anlise de varincia (ANOVA), seguido do Teste de Tukey com 5% de significncia para comparao das mdias. As feridas tratadas com a Cissus quandrangularis cicatrizaram mais rpido em relao Phyllanthus reticulatus poir. PALAVRAS-CHAVES Cicatrizao, feridas, plantas, Phyllanthus reticulatus poir, Cissus quandrangularis. COMPARATIVE STUDY OF THE EFFECTIVENESS OF Cissus quandrangularis AND Phyllanthus reticulatus POIR IN HEALING OF INDUCED WOUNDS ON THE SKIN OF GUINEA PIGS ABSTRACT The aim of the study was to compare the effectiveness of Cissus quandrangularis and Phyllanthus reticulatus poir in healing at induced wound in guinea pigs skin. Were used 12 guinea pigs, male, Abyssinian, with 6 months old and weighing 550 to 850g. Three groups of four animals were created. Once anesthetized, three surgical wounds were performed on each animal. The F1 was treated with Cissus quandrangularis; F2 was group control (saline solution) and F3 with Pyllanthus reticulatus poir. Group I was 72
euthanized on the seventh day after surgery; Group II on the fourteenth day and the Group III on the twenty-first day after surgery and the lesions submitted to histological examination. Were used SPSS, with analysis of variance (ANOVA) followed by Tukey test at 5% of significance. The lesions treated with Cissus quandrangularis healed faster and higher than Phyllanthus reticulatus poir. KEYWORDS: Cicatrization, wounds, plants, Phyllanthus reticulatus poir, Cissus quandrangularis. INTRODUO Existe atualmente em todo mundo uma tendncia para o aproveitamento, como alternativa, de recursos naturais na teraputica (Toyang et al., 2007, Braga, 2008). A pesquisa tem como objetivo comparar a eficcia da Cissus quandrangularis e da Phyllanthus reticulatus poir, na cicatrizao de feridas induzidas na pele de cobaias, avaliando e comparando o tempo de cicatrizao e o aspecto macroscpico e microscpico do tecido cicatricial. MATERIAIS E MTODOS Foram utilizadas 12 cobaias, divididas em trs grupos de quatro animais, machos, raa Abissnio, com 6 meses de idade, pesando entre 550 a 850g. Aps anestesia, foram realizadas trs feridas cirrgicas em cada animal, de 1,5cm2 e 1,5cm de distncia entre elas, na regio dorsal. A F1 foi tratada com as folhas da Cissus quandrangularis, F2 foi o grupo controlo (soro fisiolgico) e a F3 foi tratada com o extrato da Pyllanthus reticulatus poir. O Grupo I foi eutanasiado ao 7 dia aps a cirurgia; o Grupo II ao 14 dia e o Grupo III ao 21 dia aps a cirurgia, e as leses submetidas ao exame histolgico. Foi usado o programa SPSS , com a anlise de varincia (ANOVA), seguido do Teste de Tukey com 5% de significncia para comparao das mdias. RESULTADOS No 7 dia de tratamento as feridas tratadas com a Cissus quandrangularis apresentaram um aspecto seco e com maior contrao dos bordos em relao s tratadas com a Phyllanthus reticulatus poir. No 14 dia de tratamento, as feridas tratadas com a Cissus quandrangularis cicatrizaram por completo e no 21 primeiro dia observou-se a cicatrizao completa nas tratadas com a Phyllanthus reticulatus poir (Tabela 1).
73
Tabela 1 - Evoluo macroscpica das feridas tratadas com a Cissus quandrangularis, soro fisiolgico e com a Pyllanthus reticulatus poir, no dia da cirurgia, 7, 14 e 21 dias de tratamento.
Dias ps-cirurgia Cissus quandrangularis Soro fisiolgico Phyllanthus reticulatus poir
14
21
DISCUSSO E CONCLUSO Comparando as duas plantas, constatou-se ao 7 dia de tratamento uma intensa presena de tecido de granulao nas feridas tratadas com a Cissus quandrangularis e moderada presena nas tratadas com a Phyllanthus reticulatus poir, mesmo citado por Navarro (2009). As feridas tratadas com a Cissus quandrangularis cicatrizam mais rpido, com menor reao inflamatria e maior estimulao do tecido de granulao em relao Phyllanthus reticulatus poir. REFERNCIAS BRAGA, T.V. Avaliao da atividade farmacolgica de Cissus Verticillata Nicolson & C.E jarvis Subsp. Verticillata como Antioxidante, Antifngico, Hipoglicemiante e Cicatrizante. 2008. 141p. Dissertao (Mestrado em Cincias Farmacuticas) Universidade Federal de Ouro Preto, Brasil. NAVARRO, F.F. Cissus gongylodes: caracterizao farmacognstica e investigao de aspectos preliminares da seguridade da utilizao de extratos aquosos das folhas e caules. 2009. 101p. Dissertao (Mestrado em Cincias Farmacuticas) - Universidade Estadual Paulista " Jlio de Mesquita Filho", Brasil. TOYANG, N.J.; WANYAMA, J.; NUWANYAKPA, M., et al. Medicina Etnoveterinria Uma abordagem prtica do tratamento de doenas de gado na frica Sub-sahariana. 1 ed Wageningen: Editora Fundao Agrmisa, 2007, 33p. 74
025. LEIOMIOSSARCOMA CECO - CLICO EM CO JOVEM RELATO DE CASO Otilia Bambo1, Jos Manuel da Mota Cardoso2, Ivan F. Charas dos Santos3,4 Gaby Monteiro5, ngelo Lampeo6
1 2
Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. otiliabambo@hotmail.com. Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. j.cardoso@tvcabo.co.mz 3 Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho. FMVZ UNESP Botucatu. So Paulo. 4 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. ivansantos7@hotmail.com 5 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. monteirog2002@gmail.com 6 Universidade Eduardo Mondlane. Moambique. kikaslampeao@yahoo.com.br
RESUMO O objetivo do trabalho foi relatar um caso de leiomiossarcoma ceco-clico em um co jovem de 1 ano de idade. O animal apresentava diarria hemorrgica e emagrecimento progressivo. Durante a palpao do abdmen, confirmou-se a presena de uma massa na regio do clon e posteriormente foi realizado um exame ultrassonogrfico abdominal, com evidncia de uma massa vascularizada na regio do ceco, sugestivo a formao tumoral. pedido do proprietrio foi realizado a eutansia. O resultado dos exames histopatolgicos foi de leiomiossarcoma ceco-clico e classificado como raro devido idade do animal. PALAVRAS-CHAVES: Leiomiossarcoma, ceco, co jovem LEIOMYOSARCOMA CECO- COLICO IN YOUNG DOG A CASE REPORT ABSTRACT The aim of the work was to report a case of caecum - colic leiomyosarcoma in a dog with one year old. The animal had blood diarrhea and progressive weight loss. During the abdomen palpation was confirmed the presence of a mass in the colon and was subsequently conducted an abdominal ultrasound examination, with evidence of a high vascular mass in the region of the cecum, suggesting a cancer. At the request of the owner euthanasia was performed. The result of the pathological examination was leiomyosarcoma cecum-colon and classified as rare because the animal's age. KEYWORDS: Leiomyosarcoma, caecum, young dog
INTRODUO Os sarcomas do tecido mole formam um grupo heterogneo de neoplasias malignas, que podem ser classificados coletivamente, pois, possuem histognese e comportamentos biolgicos semelhantes (Luong et al., 2006; Riggi et al., 2007). O leiomiossarcoma classificado como sarcoma do tecido mole, uma neoplasia maligna 75
do msculo liso (Meuten, 2002; Sandberg, 2005; Liptak e Forrest, 2007). O tratamento de eleio a cirrgica, principalmente para as complicaes obstrutivas e hemorrgicas (Rangel et al., 2000). O leiomiossarcoma apresenta um mau prognstico, devido ao diagnstico tardio (Luong et al., 2006). Sendo uma neoplasia que afeta ces com idade acima de 10 anos, o objetivo do trabalho relatar um caso raro de leiomiossarcoma ceco-clico em um co de 1 ano de idade. RELATO DE CASO Foi atendido no HV, um co, sem raa definida, com 1 ano de idade, pesando 15kg. O animal apresentava diarria hemorrgica e emagrecimento progressivo, com durao de 15 dias. Durante a palpao do abdmen, evidenciou-se uma massa na regio do clon. Posteriormente, foi realizado um exame ultrassonogrfico abdominal e confirmou-se a presena de uma massa vascularizada de aproximadamente 15 a 20cm de dimetro na regio do clon ascendente, sugestivo a formao tumoral. O resultado do hemograma foi uma leucocitose com neutrofilia com desvio a esquerda regenerativa. pedido do proprietrio foi realizado a eutansia. Na necropsia, observou-se uma massa, localizada entre o ceco e o clon ascendente, de consistncia dura e 15cm de dimetro (Figura 1A) com projeo da serosa para o lmen intestinal. Histopatologicamente evidenciou-se a proliferao de clulas de aspecto fusiforme, com pleomorfismo evidente e intensa proliferao tecidual ao nvel das fibras musculares lisas (Figura 1B) e foi classificado como leiomiossarcoma ceco-clico. O RELATO DE CASO tem o protocolo de tica n 265/2011 CEUA FMVZ UNESP Botucatu.
Figura 1 - Leiomiossarcoma ceco-clico, com o epiplon aderido serosa (A), fibras musculares lisas substitudas por tecido neoplsico (B) - H/E (400x) (Arquivo pessoal, 2011).
76
DISCUSSO E CONCLUSO Este tipo de neoplasia est pouco descrito na literatura, especialmente no que se refere aos aspectos indicativos de grande malignidade afetando animais jovens. Segundo Meuten (2002), Liptak e Forrest (2007), este tipo de tumor ocorre em ces com idade superior a 10 anos, e no presente caso o animal possua 1 ano de idade. A etiologia do tumor no o presente caso desconhecida, podendo ser de origem gentica. O diagnstico definitivo de leiomiossarcoma ceco-clico foi por meio da histopatologia post-mortem. REFERNCIAS LIPTAK, J.M.; FORREST, L.J. Soft Tissue Sarcomas. In: WITHROW, S.J.; VAIL, D.V. (Eds). Small Animal Clinical Oncology. 4th ed. St Louis:Elsevier, 2007, p. 846. LUONG R.H.; BAER K.E.; CRAFT D.M. et al. Prognostic and significance of Intratumoral micro vessel density in canine soft tissue sarcomas. Vet Path, n.43, pp. 622 631, 2006. MEUTEN D.J. Tumors in domestic animals. 4th ed. Iowa: Iowa State Press, 2002, p. 786. RANGEL, M. F. (2000). Tumores malignos do intestino delgado. Rev Colgio Bras Cir, vol.27, n.6, Pp.385-388, 2000. RIGGI, N.; CIRONI, L.; SUV, M.L.; STAMENKOVIC, I. Sarcomas: genetics, signaling and cellular origins. J Path, vol. 213, n.1, pp. 4-20, 2007. SANDBERG, A.A. Updates on the cytogenetic and molecular genetics of bone and soft tissue tumors: leiomyosarcoma. Cancer Gen and Cytogen, n.161, pp. 119, 2005.
77
026. NEFROBLASTOMA ECTPICO EM UM FELINO: RELATO DE CASO Gabriela Marques Sessegolo1, Simone Scherer2, Kairuan Camera Kunzler3, Pmela Garcia de Almeida3, Fernanda Velente4, Afonso Castro Beck5
Mestranda do programa de ps-graduao da Faculdade de Veterinria (FAVET) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) gabisessegolo@hotmail.com 2 Doutoranda do programa de ps-graduao da Faculdade de Veterinria (FAVET) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) 3 Aluno da graduao da FAVET-UFRGS 4 Mdica Veterinria residente do Hospital de Clnicas Veterinrias UFRGS (HCV-UFRGS) 5 Professor da FAVET-UFRGS
RESUMO O nefroblastoma um tumor renal primrio, de ocorrncia frequente em animais jovens. O presente trabalho relata um caso de nefroblastoma em um felino um caso de nefroblastoma ectpico em um felino de seis anos de idade. PALAVRAS-CHAVES: nefroblastoma, rim, ectpico, felino
ECTOPIC NEPHROBLASTOMA IN A FELINE: A CASE REPORT ABSTRACT The nephroblastoma is a primary renal tumor, frequently occurring in young animals. This article reports a case of ectopic nephroblastoma in a feline six years old. KEYWORDS: nephroblastoma, kidney, ectopic, feline
INTRODUO O nefroblastoma um tumor embrionrio, de origem primria. uma neoplasia considerada congnita, que se desenvolve a partir da transformao das clulas renais em clulas neoplsicas durante a nefrognese. Muitos animais que possuem essa patologia so assintomticos e o tumor na maioria das vezes descoberto somente na necropsia. RELATO Foi atendido um felino, macho, inteiro, sem raa definida, com 6 anos de idade, pesando 3,5 Kg. O proprietrio relatou que o animal apresentava hiporexia, emagrecimento e aumento de volume da regio abdominal, de crescimento rpido. No exame clinico observou-se um aumento de volume intra-abdominal, desconforto a palpao, e uma leve desidratao. A ultrassonografia evidenciou massa de grande extenso, porm sem indcios de origem e implantao do tumor. Foi realizada uma bipsia aspirativa com agulha fina, cujo laudo foi sugestivo de fibrossarcoma. Diante da 78
leve neutrofilia encontrada no leucograma e considerando o fato de que a radiografia torcica no apresentou alteraes sugestivas de metstase. optou-se pela realizao de uma laparotomia exploratria. Durante o procedimento cirrgico foi visualizado uma massa intra-abdominal, que ocupava aproximadamente 80% da cavidade (Fig. 1a). O tumor estava aderido a alas intestinais, bao, estmago e ao epplon. Foi possvel observar que a irrigao do tumor era realizada por uma veia oriunda diretamente da veia cava caudal, sendo necessria a ocluso desse desvio, atravs de ligadura. Foi necessria a realizao de esplenectomia, devido mudana de colorao do bao, possivelmente causada pela ligadura de vasos intimamente aderidos ao tumor. Aps a remoo do tumor, foi visualizada implantao tumoral no fgado, epplon e pncreas. O diagnstico do exame histopatolgico do material enviado (Fig. 1b) foi de nefroblastoma. Aps sete meses, foi evidenciado aparecimento de tumor heptico e em parede abdominal, de provvel origem metasttica. O felino foi submetido a uma nova cirurgia para remoo dos tumores. O paciente veio a bito, um ms e meio aps a realizao do segundo procedimento cirrgico. DISCUSSO O nefroma embrionrio um tumor de comum ocorrncia em filhotes, e tambm em jovens de at 4 anos de idade. O nefroblastoma apresenta crescimento rpido, gerando efeito de massa intra-abdominal. desenvolvida metstase em 65% dos casos, segundo Aguirre (2010), principalmente nos pulmes, fgado, rim contralateral e gnglios linfticos perifricos e sub-lombares (Prado et al., 2008) Os sinais clnicos desse tumor so: presena de massa renal palpvel, hematria intermitente, distenso e dor abdominal, edema de membros plvicos devido compresso do sistema linftico, e ataxia. Alm disso, os animais apresentam sinais inespecficos de anorexia, prostrao, perda de peso, entre outros. O procedimento cirrgico indicado a ureteronefrectomia, desde que o rim contralateral no esteja com sua integridade funcional comprometida. O rim deve ser removido com sua cpsula e a manipulao cirrgica deve ser reduzida para impedir disseminao tumoral intravascular, e a capsula no deve ser rompida para evitar disseminao peritoneal de clulas tumorais segundo Aguirre (2010); Morgan et al (2004). importante remover os linfonodos regionais, mesmo que no estejam alterados (Morgan et al., 2004). No presente relato, no foi necessria a resseco renal, devido a integridade destes rgos, e localizao do tumor, que se encontrava 79
fora das delimitaes renais, aderido a vsceras como bao, estmago, intestino e epplon, e a vasos importantes como a veia cava caudal. A sobrevida desses animais em mdia de 6 a 12 meses aps a nefrectomia, e em casos de disseminao metasttica ou vascular, o prognstico se torna ruim, diminuindo a expectativa de vida (Morgan et al., 2004). CONCLUSO Em relao ao caso descrito, os dois rins do felino estavam normais. No havendo qualquer alterao em seu parnquima cortical, caracterizando essa alterao tumoral como um nefroblastoma ectpico.
REFERNCIAS AGUIRRE, L.S. Nefroblastoma em felino: Descripcion de um caso clnico. In: Holliday News Newsletter. Chile, 2010 (web site). MORGAN, R.V., BRIGHT, R.M., SWARTOUT, M.S. Clinica de Pequeos Animales. 4 ed. Espanha: Elsevier. p. 524 525. 2004. PRADO, R.N.A., SIMES, M.M., PARRA, B.C., LOT, R.F.E. Nefroma embrionrio em um co: Relado de caso. Revista cientfica eletrnica de medicina veterinria. Ano VI, n.10, peridico semestral. ISSN 1679 7353, 2008.
80
027. O USO DA TOMOGRAFIA CONVENCIONAL E HELICOIDAL COMO AUXILIO NO PLANEJAMENTO CIRURGICO INTRANASAL Eros Luiz de Sousa1; Sabrina M. Rodigheri2; Monica Eloise Marchioro3; Luiz Gustavo Wosch de Carvalho4; Ana Paula Faraco5
1, 2 3,4
Servio de Cirurgia do Hospital Veterinrio Batel contato@hvbatel.com.br Acadmicos da Faculdade Evanglica do Paran 5 Servio de Clnica Mdica do Hospital Veterinrio Batel RESUMO A tomografia computadorizada amplamente utilizada na medicina veterinria, permitindo diagnsticos e planejamentos cirrgicos precisos. A qualidade do exame influenciada pela tcnica e principalmente pelo equipamento utilizado. O tomgrafo helicoidal apresenta imagens de melhor qualidade quando comparadas ao
equipamento convencional. Desta forma, a mesma estrutura examinada por ambos os tomgrafos podem ser abordadas de forma diferente. PALAVRAS-CHAVE: tomografia computadorizada, radiologia, cavidade nasal
THE USE OF CONVENTIONAL HELICAL TOMOGRAPHY AS AN AID IN INTRANASAL SURGICAL PLANNING ABSTRACT The computed tomography is very well used in the veterinary medicine, allowing diagnosis and precise surgeries. The quality of the exam is under the influence of the technique and mainly by the quality of the equipment being used. The helical computed tomography scan shows better quality images when compared to the conventional equipment. With that being said, when the same structure is being examined by both computed tomography scanners it might get different results. KEYWORDS: Computed tomography, x-ray, nasal cavity INTRODUO Os tomgrafos esto na sua quarta gerao tecnolgica e oferecem imagens de alta definio aps sua reconstruo. Desde 1980 os tomgrafos helicoidais esto disponveis, porm, a partir de 1998, a medicina faz uso de aparelhos de tomografia computadorizada espiral ou helicoidal multislice. Este ltimo equipamento permite a obteno de imagem de uma extensa rea de tecido a partir de uma nica exposio (Farfallini, 2003). O resultado desta tecnologia o tempo consideravelmente reduzido de anestesia e exposio aos raios-X (Cavalcanti, 2008). Segundo Miraldi (2003) a 81
qualidade da imagem superior em equipamentos de ltima gerao como os tomgrafos helicoidais multislice.
RELATO DE CASO Uma paciente da espcie canina, fmea, Golden Retrieviver, 11 anos, foi submetida tomografia computadorizada convencional para avaliao da cavidade nasal esquerda como exame pr-operatrio de bipsia de tumor intranasal. Como o resultado no esclareceu os limites da leso, foi necessrio novo exame para obteno de imagens passveis de explorao pela equipe cirrgica. Estas imagens foram obtidas por um equipamento helicoidal multislice. A riqueza de detalhes das imagens reconstrudas definiu a localizao do acesso cirrgico, o tamanho da inciso e as estruturas comprometidas.
DISCUSSO A tomografia computadorizada um componente importante do diagnstico por imagem nos centros de referncia de medicina veterinria e, segundo Tidwell (2007), tambm se faz necessrio a atualizao do equipamento e da equipe na mesma velocidade da renovao tecnolgica, para que os resultados obtidos sejam valiosos. A insatisfao pelo exame em tomgrafo convencional pode, segundo Tidwell (2007) , ter sido influenciada pelos fatores anteriormente citados. Price et al (2003) afirma que o advento da tomografia multislice facilita a interpretao dos planos anatmicos que podem ser obtidos no pr-operatrio. A fidelidade das imagens estudadas no caso relatado sela a unio da tcnica operatria modernidade da tecnologia mdica (Lee et al., 2002).
CONCLUSO A tomografia computadorizada helicoidal multislice permite reconstruir imagens fiis, respeitando os planos anatmicos. A escolha do equipamento e a atualizao do radiologista so primordiais no auxlio ao cirurgio e na segurana do paciente.
REFERENCIAS PRICE, D.L., SHERRIS D.A., KERN, E.B. Computed tomography for constructing custom nasal septal buttons. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2003, 129(11):12369.
82
LEE, K.S., YANG C.C., HUANG J.K., et al. Congenital pyriform aperture stenosis: surgery and evaluation with threedimensional computed tomography. Laryngoscope. 2002, 112(5):918-21. TIDWELL, A. S. Principles of computed tomography and magnetic resonance imaging. In: THRALL, D. E. Textbook of veterinary diagnostic radiology. 5. Ed. St. Louis: Saunders Elsevier, 2007. P. 50-56. FARFALLINI, D. Tomografia computadorizada. In: PELLEGRINO, F.; SURANITI, A.; GARIBALDI, L. El libro de neurologia para La prctica clnica. Buenos Aires: Intermdica, 2003. p. 475-481. MIRALDI, F.; SIMS, M. S.; WIESEN, E. J. Imaging principles in computed tomography. In: HAAGA, J. R.; LANZIERI, C. F.; GILKESON, R.C. CT and MR imaging of the whole body. 4. Ed. St. Louis: Mosby, 2003. CAVALCANTI, M. G.; SALES, M. A. Tomografia computadorizada. In: CAVALCANTI, M. G. Diagnstico por imagem da face. So Paulo. 2008. p. 3-43.
83
028. RECUPERAO FUNCIONAL DE CES PARAPLGICOS SEM PERCEPO DA DOR PROFUNDA SUBMETIDOS AO TRATAMENTO CIRRGICO: 15 CASOS Rosmarini Passos dos Santos1; Alexandre Mazzanti3; Diego Vilibaldo Beckmann1; Graciane Aiello1; Bruna Marquardt2; Vernica Weber2
1
Programa de Ps-Graduao em Medicina Veterinria, Centro de Cincias Rurais
(CCR), Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).

2 3
Acadmicos do Curso de Medicina Veterinria, CCR, UFSM. Professor Dr., Departamento de Clnica de Pequenos Animais, CCR, UFSM.
RESUMO O objetivo deste estudo retrospectivo foi avaliar a recuperao funcional de ces paraplgicos sem percepo dor profunda (PDP) com doena do disco intervertebral (DDIV) toracolombar submetido ao tratamento cirrgico. Foi observada recuperao funcional satisfatria em 73,3% dos ces. Cinco ces recuperados apresentavam ausncia da PDP entre 12 e 48 horas e seis acima de 48 horas. Conclui-se que ces paraplgicos sem PDP podem apresentar recuperao funcional satisfatria quando submetidos ao tratamento cirrgico mesmo sem PDP com tempo superior a 48 horas. PALAVRAS-CHAVES: Paraplegia, cirurgia, neurologia, dor, co
FUNCTIONAL RECOVERY IN PARAPLEGIC DOGS WITHOUT DEEP PAIN PERCEPTION SUBMITTED TO SURGICAL TREATMENT: 15 CASES
ABSTRACT This retrospective study was to evaluate the functional recovery of paraplegic dogs without deep pain perception (DPP) with intervertebral disc disease underwent surgical treatment. Satisfactory functional recovery was observed in 73.3%. The duration of the absence of the DPP before surgery in five dogs recovered was 12 to 48 hours, and six dogs, over 48 hours. It can be concluded that paraplegic dogs without DPP may have satisfactory functional recovery when submitted to surgical treatment even without deep pain perception with more than 48 hours. KEYWORDS Paraplegia, surgery, neurology, pain, dogs
84
INTRODUO A DDIV pode ocasionar compresso da medula espinhal (ME) e os sinais clnicos variam de hiperestesia espinhal a paraplegia com ausncia da PDP, indicador confivel de prognstico desfavorvel. O tratamento cirrgico indicado aos pacientes com paraplegia com ou sem PDP e vrios trabalhos mostram o seu resultado satisfatrio em ces paraplgicos sem PDP. Porm, no Brasil poucos estudos so encontrados. Diante disso, o objetivo deste estudo foi avaliar a recuperao funcional de ces paraplgicos sem PDP com DDIV toracolombar submetidos ao tratamento cirrgico. MATERIAL E MTODOS Foram revisados os registros neurolgicos de ces com DDIV toracolombar sem PDP, atendidos entre os anos de 2006 e 2011 no Hospital Veterinrio Universitrio (HVU) da Instituio. A ausncia da PDP foi classificada em <12 horas, entre 12 e 48 horas e >48 horas. A suspeita clnica foi confirmada atravs da mielografia e todos os pacientes foram submetidos tcnica de hemilaminectomia para descompresso da ME associada fenestrao do disco intervertebral. A recuperao funcional foi classificada como satisfatria (RFS) para ces que recuperaram a habilidade de caminhar sem quedas em at seis meses do procedimento cirrgico. O tempo de recuperao foi definido em < 15 dias, entre 15 e 30 dias e maior de 30 dias.
RESULTADOS A RFS ocorreu em 73,3% (n=11) dos ces. A RFS ocorreu em um co (9,1%) com menos que 15 dias, em sete (63,6%) entre 15 e 30 dias e, em sete (63,6%) acima de 30 dias. Dos onze ces que tiveram RFS, em cinco deles, a ausncia da PDP foi entre 12 e 48 horas e, em seis, acima de 48 horas. Em trs dos quatro ces que no apresentaram RFS a durao da perda da PDP ocorreu at 12 horas aps o incio da paraplegia. Todos os ces antes de recuperarem funcionalmente apresentaram o abano voluntrio da cauda. No foi constada recidiva do quadro. DISCUSSO O tempo para RFS varia na literatura e de acordo com Olby et al. (2003), o peso e a idade so fatores que influenciam na durao do tempo de retorno deambulao. Kazakos et al. (2005) verificaram que o prognstico mais favorvel para aqueles com perda progressiva da funo motora. No nosso estudo os ces com ausncia de PDP at 12 horas apresentaram pior prognstico, o que pode ser justificado pelo incio 85
rpido dos sinais clnicos associado repentina extruso do ncleo pulposo em direo ME causando concusso medular. O abano voluntrio da cauda nos ces com RFS precede o retorno deambulao e pode indicar prognstico favorvel (Olby et al., 2003). Mais pesquisas sobre a eficincia do tratamento cirrgico so necessrias, visto que, Santos et al. (2011) observaram RFS em 55% dos ces em grau V com perda da PDP superior a 48 horas no submetidos cirurgia. CONCLUSO A RFS pode ocorrer nos ces submetidos ao tratamento cirrgico mesmo sem percepo a dor profunda com tempo superior a 48 horas. Futuras pesquisas so necessrias para avaliar a eficincia do tratamento cirrgico para DDIV, principalmente para aqueles que perderam a PDP acima de 48 horas. REFERNCIAS KAZAKOS, G.; POLIZOPOULOU, Z.S.; PATZICAS, M.N. et al. Duration and severity of clinical sings as prognostic indicators in 30 dogs with thoracolumbar disk disease after surgical decompression. Journal of veterinary medicine. A Physiology, pathology, clinical medicine, v. 52, p. 147-152, 2005. OLBY, N.; LEVINE, J; HARRIS, T. et al. Long-term functional outcome of dogs with severe injuries of the thoracolumbar spinal cord: 87 cases (1996-2001). Journal of the American Veterinary Medical Association, v. 222, p.762-769, 2003. SANTOS, R.P.; MAZZANTI, A.; BECKMANN, D.V. et al. Recuperao funcional em ces com doena do disco intervertebral toracolombar sem percepo dor profunda: 37 casos. Pesquisa Veterinria Brasileira, v. 31, p. 345-349, 2011.
86
029. SOLUO DE LARSSEN MODIFICADA EM CADVERES DE COELHOS Deusdete Conceio Gomes Junior 1, Joo Moreira da Costa Neto2, Joelma Jesus da Silva2, Vinicius de Jesus Moraes2, Diana Mello Teixeira2, Carlos Roberto Daleck1
1 2
Universidade Estadual Paulista veterinarioufba@yahoo.com.br Universidade Federal da Bahia
RESUMO A utilizao de mtodos alternativos ao treinamento com animais preponderante. Para isso cadveres podem ser utilizados visando garantir a destreza do jovem cirurgio. Diversos mtodos de conservao cadavrica vm sendo testados ao longo do tempo. Avaliou-se a soluo de Larssen modificada em seis cadveres de coelhos, ao longo de setenta e cinco dias. Aspectos organolpticos permaneceram prximos ao animal vivo. A soluo em questo prtica, de baixo custo e permite o treinamento de tcnicas cirrgicas para jovens cirurgies. PALAVRAS CHAVE: experimentao animal; cirurgia veterinria; ensino
ABSTRACT The use of alternative methods to substitute live animals is an very important issue today. For that objective corpses can be employed to ensure the skills of the young surgeon. Various conservation methods have been tested for conservation of cadavers over time. Evaluated the modified Larssen solution in six corpses of rabbits over seventy-five days. Organoleptic aspects remained similar to live animals. The solution in question is practical, low cost and allows the training of surgical techniques for young surgeons. KEYWORDS: animal experimentation, veterinary surgery, teaching
INTRODUO A experincia obtida em treinamentos cadavricos fornece adequada viso dos procedimentos cirrgicos, possibilitando maior segurana quando diante da situao real (DINIZ, 2005). Segundo Silva (2003) a soluo conservadora de Larssen modificada tem sido apontada como adequada na conservao de cadveres caninos, visando treinamento em tcnica cirrgica. Este trabalho foi realizado propendendo avaliar em cadveres de coelhos a tcnica proposta por Silva (2003).
87
MATERIAL E MTODOS Seis cadveres de coelhos, pesando de 2,0-2,7Kg, foram utilizados no experimento. Para conservao cadavrica foi utilizada a soluo de Larssen modificada, composta por 100 ml de formalina a 10%, 400 ml de glicerina lquida, 200 g de hidrato de cloral, 200 g de sulfato de sdio, 200 g de bicarbonato de sdio, 180 g de cloreto de sdio e 2000 ml de gua destilada (soluo padro). A artria cartida comum foi canulada e a veia jugular externa foi seccionada. Procedeu-se a lavagem do sistema com gua destilada correspondente a 10% do peso vivo animal. Seguiu-se ento a ligadura das extremidades seccionadas da veia jugular externa e infuso da soluo padro diluda em gua destilada (1/3) correspondendo a 5% do peso vivo. Prosseguiu-se a ligadura da artria cartida comum. Os animais foram identificados e congelados em freezer a -20C. Os cadveres foram submetidos a cinco avaliaes (7, 15, 30, 45 e 60 dias) quando foram tomadas observaes a cerca da presena de odor, colorao, consistncia e textura dos tecidos (rgos abdominais e sistema musculoesqueltico) relacionando-se o ltimo a flexibilidade articular. Na primeira avaliao foi executada a celiotomia para observao dos rgos abdominais, empregando-se para o fechamento da cavidade, a fixao de um zper nas bordas da ferida cirrgica visando possibilitar a avaliao dos rgos nos tempos supracitados. Para avaliar as caractersticas organolpticas do tecido musculoesqueltico foram realizadas diferentes abordagens aos ossos e articulaes. As abordagens foram avaliadas no momento de sua realizao e ao longo dos perodos subsequentes. RESULTADOS Durante os perodos de observao no foi notado presena de odor. Quanto a cor da musculatura das abordagens cirrgicas todos os animais inicialmente apresentaram colorao rsea, contudo em dois animais ocorreu escurecimento a partir da quarta semana, e em dois, clareamento ao longo do perodo avaliado. A consistncia e textura da musculatura e pele adjacente se mantiveram prximas as de um animal vivo ao longo das avaliaes. As articulaes mostraram-se flexveis em todos os perodos avaliados. A pele da regio abdominal e inguinal encontrava-se ntegra e com colorao clara na primeira avaliao, no entanto, a partir da quarta semana mostrou-se descamada em dois animais variando colorao plida a cinzaesverdeada. A observao da cavidade abdominal revelou aumento de volume nos rgos que compem o intestino grosso, sobretudo o ceco, em quatro animais. A
88
musculatura da cavidade abdominal se comportou identicamente a das abordagens cirrgicas.
DISCUSSO Silva (2003) comenta que existem questionamentos sobre o efetivo aprendizado dos alunos quando utilizam peas anatmicas para o seu estudo, uma vez que elas no simulam a situao real quanto consistncia, cor, odor e sangramento tecidual, contudo a experincia obtida nesses modelos corroborou com Diniz (2005), uma vez que forneceu uma satisfatria execuo das abordagens cirrgicas, possibilitando maior segurana quando diante da situao real, j que os alunos puderam executar as manobras cirrgicas repetidamente e consequentemente maximizar a capacitao cirrgica intensificando o processo de aprendizagem. CONCLUSO Os mtodos alternativos em aplicao necessitam ainda de avaliao mais abrangente, no entanto os autores no possuem dvidas que o uso de cadveres conservados em soluo de Larssen modificada melhora a qualidade do ensino de tcnicas cirrgicas uma vez que o estudante no apresenta receio a execuo do procedimento cirrgico, podendo treinar intensamente.
REFERNCIAS DINIZ R. Animais em Aulas Prticas: Podemos Substitu-los com a Mesma Qualidade de Ensino. Revista Brasileira de Educao Medica, v.2, n.1, p.31-40, 2005. SILVA R. M. G. Avaliao do mtodo de ensino da tcnica cirrgica utilizando cadveres quimicamente reservados. 2003. So Paulo, 127f. Dissertao (Mestrado em Cincias) - Curso de Ps-graduao em Anatomia dos Animais Domsticos e Silvestres, Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia.
89
030. USO DO BACLOFENO NA ESPASTICIDADE MUSCULAR DE ORIGEM NEUROLGICA EM CO: RELATO DE CASO Benito Juarez Nunes Alves de Oliveira1, Giselle Bonifcio Neves Mendona1, Danilo Rodrigues Ferreira1, Antnio Dionsio Feitosa Noronha Filho1, Sabrina Lucas Ribeiro de Freitas1, Morgana Fontes Abreu1
1
Universidade Federal de Gois - EV/UFG. benito@ortoneurovet.com
RESUMO A vrtebra transicional lombossacra uma deformidade congnita em ces que pode levar a sndrome da causa equina e, em determinados casos, est associada espasticidade dos msculos dos membros plvicos. Este relato descreve a presena de espasticidade muscular em um co com vrtebra transicional por compresso da cauda equina, sendo tratado mediante cirurgia, fisioterapia e uso do miorrelaxante baclofeno na dose de 2mg/kg. Com 26 dias de ps-operatrio, o paciente j apresentava deambulao normal. Conclui-se que o baclofeno foi eficaz no miorrelaxamento, levando a uma evoluo positiva dos sinais neurolgicos e funo locomotora. PALAVRAS-CHAVE: miorrelaxante, vrtebra transicional, cauda equina
USE OF BACLOFEN FOR MUSCLE SPASTICITY BY NEUROLOGIC SOURCE IN DOG: CASE REPORT ABSTRACT The lumbosacral transitional vertebra is a congenital abnormality in dogs that can lead to cauda equina syndrome, and in some cases, is associated to muscle spasticity of pelvic limbs. This report show the muscle spasticity in a dog with transitional vertebrae occurred by cauda equina compression, and treated by surgery, physiotherapy and baclofen at a dose of 2mg/kg. Twenty-six days after surgery, the patient already had normal ambulation. Concludes that the use of baclofen was effective for muscle relaxation, leading to a positive evolution of neurologic signs and locomotive function. KEYWORDS: muscle relaxant, transitional vertebra, cauda equina
INTRODUO A vertebra transicional lombossacra uma deformidade congnita que ocorre entre a ltima vrtebra lombar e a primeira sacral, onde geralmente esto presentes 90
alteraes morfolgicos dos processos transversos e dos corpos vertebrais (Morgan, 1999). Essas alteraes levam a sndrome da cauda equina, as quais esto diretamente relacionadas vertebra transicional (Flckiger et al., 2006). O baclofeno um relaxante muscular esqueltico de ao central, utilizado no controle da espasticidade e da dor em pacientes com mltiplas escleroses e desordens espinhais, como a cauda equina (Wismer, 2004). Este relato descreve o caso de um co apresentando espasticidade dos msculos dos membros plvicos, decorrente de uma sndrome da cauda equina, tratado por interveno cirrgica, fisioterapia e miorrelaxante baclofeno. RELATO DE CASO Foi atendido um co macho, SRD, quatro anos, com paresia no ambulatria e espasticidade dos msculos dos membros plvicos, apresentando uma posio incomum de hiperextenso dos membros e apoio do abdome ao solo. Os exames radiogrficos revelaram a presena de vrtebra transicional lombossacra, ou seja, sacralizao da stima vrtebra lombar com obstruo dos forames intervertebrais. O paciente foi submetido cirurgia de laminectomia dorsal para descompresso dos nervos da cauda equina, sendo observado estenose do canal medular na regio lombossacra. No ps-operatrio imediato, o animal foi encaminhado para sesses de fisioterapia e foi fornecido baclofeno na dose de 2mg/kg, duas vezes ao dia por 10 dias, sendo a dose reduzida para 1mg/kg durante cinco dias. DISCUSSO Alm dos efeitos de miorrelaxamento, o baclofeno ansioltico e diminui a atividade do msculo detrusor da bexiga e do esfncter uretral externo, atuando no controle da mico. a primeira opo no tratamento medicamentoso sistmico da espasticidade, porm no apresenta efeitos sobre a hiperreflexia, clnus ou sobre a deambulao diria (Gracies et al., 2002). No caso relatado, observamos que o uso do miorrelaxante auxiliou nas sesses de fisioterapia pela melhoria na amplitude dos movimentos, bem como foi eficaz na eliminao de urina. Quagliato et al., (2006) cita que os principais efeitos colaterais do baclofeno so depresso do SNC, nuseas, vertigens, confuso mental e depresso respiratria, porm com menores reaes quando comparado ao diazepam ou o dantrolene. No paciente em questo, no foram observadas reaes adversas pelo uso do baclofeno. O relaxamento parcial e total dos msculos do quadrceps, semitendinoso, semimembranoso e gastrocnmio foram
91
constatados aos sete e 12 dias de ps-operatrio, respectivamente, e a deambulao normal atingida aos 26 dias.
CONCLUSO Conclui-se que a espasticidade muscular e a reteno urinria decorrentes de leso neurolgica da medula espinhal, podem ser controladas com o uso do baclofeno. Ainda, alm de causar poucos efeitos colaterais, favorece a realizao da fisioterapia ps-operatria e o retorno da atividade muscular. REFERNCIAS FLCKIGER, M.A.; DAMUR-DJURIC, N.; HSSIG, M. et al. A lumbosacral transitional vertebra in the dog predisposes to cauda equina syndrome. Veterinary Radiology & Ultrassound, v.47, n.1, p.39-44, 2006. GRACIES, J.M.; ELOVIC, E.; MCGUIRE, J.R. et al. Traditional pharmacologic treatments for spasticity part II: systemic treatments. In: MAYER, N.H.; SIMPSON, D.N. Spasticity: we move self-study activity. p.65-93, 2002. MORGAN, J.P. Transicional lumbosacral vertebral anomaly in the dog: a radiographic study. Journal of Small Animal Practice, v.40, p.167-172, 1999. WISMER, T. Baclofen overdose in dogs. Veterinary Medicine, p.406-408, 2004. QUAGLIATO, E.; BANG, G.; BOTELHO, L.A. et al. Espasticidade: tratamento medicamentoso. Projeto Diretrizes: Associao Mdica Brasileira e Conselho Federal de Medicina, 2006. 17p.
92
031. ACIDENTE VASCULAR CEREBRAL ASSOCIADO HEMOPARASITOSE EM CO: RELATO DE CASO Rodrigo P. Franco1; Renan Mdico Silva; Carolina Hagy Girotto 1; Carla R. Massufaro; Alessandre Hataka1; Fbio Fernando Ribeiro Manhoso1 Universidade de Marlia-UNIMAR-vetrpf@yahoo.com.br RESUMO A hemoparasitose pode ser causada em associao da Ehrlichia e Basesia canis sp., levando a ocorrncia de sinais clnicos graves com risco de bito para o animal portador. Um canino, macho, SRD, seis anos, 26kg de peso, foi atendido com histrico de hemoparasitose crnica e apresentando ao exame fsico sinais clnicos neurolgico de origem central com evoluo clnica aguda e epistaxe. O diagnstico definitivo da hemoparasitose foi confirmado por meio da reao em cadeia de polimerase (PCR), iniciando a terapia clnica mais adequada para o controle e remisso dos sinais clnicos. Entretanto, o proprietrio optou pela eutansia com o animal encaminhado para necropsia, que evidenciou um acidente vascular cerebral hemorrgico (AVCH) em regio de tronco cerebral e cerebelo. Com isso, o presente trabalho buscou relatar e descrever as alteraes clnicas da ocorrncia do AVCH em um co portador de Ehrlichia e Basesia canis . PALAVRAS-CHAVE: hemoparasitose, hemorragia, cerebral, canino
STROKE ASSOCIATED WITH THE DOG IN HEMOPARASITOSE: CASE REPORT ABSTRACT The hemoparasitose can be caused in association of bases Ehrlichia and Basesia canis sp. Leading to occurrence of severe clinical signs with risk of death for the animal carrier. A dog, male, SRD, six years, weight 26kg, was admitted with a history of chronic hemoparasitose physical examination and presenting clinical signs of central neurological with acute clinical and epistaxis. The definitive diagnosis of
hemoparasitose was confirmed by polymerase chain reaction (PCR), initiating the most appropriate medical therapy to control and remission of clinical signs. However, the owner opted for euthanasia with the animal sent for autopsy, which showed a hemorrhagic stroke (AVCH) in the region of the brainstem and cerebellum. Therefore, this article aims to report and describe the clinical AVCH in a dog carrier of Ehrlichia e Basesia canis sp. KEYWORDS: hemoparasitose, hemorrhage, brain, canine 93
INTRODUO A hemoparasitose canina so doenas infecciosas, transmitida pelo carrapato Rhipicephalus sanguineus portador da Ehrlichia e Babesia canis sp. (Gieg, et al., 2009). O diagnstico definitivo confirmado por meio das alteraes clnicas-patolgicas e exames complementares, com o (PCR) (Nakaghi et al. 2008). As hemorragias, sinal clnico caracterstico, pode ser observada na fase aguda ou crnica da afeco devido a combinao da trombocitopenia, vasculite e consumo dos fatores de coagulao (Nelson et al. 2010). Quando ocorrida em estruturas ao redor do sistema nervoso central (SNC) denomina-se de acidente vascular cerebral hemorrgico (AVCH), com a formao de um hematoma, aumento da presso intracraniana, hipxia e morte celular (Correia 2009). Com isso, o presente trabalho buscou relatar e descrever as alteraes clnicas e patolgicas de um AVCH em um co portador de Ehrlichia e Babesia canis sp. RELATO DE CASO: Foi atendido um co, macho, SRD, seis anos de idade, 26kg de peso, apresentando anorexia, epistaxe, emagrecimento progressivo e episdios convulsivos a dois dias. Ao exame fsico observou-se grau de desidratao a 5%, mucosas hipocoradas, presena de carrapatos, nistagmo horizontal e midrase bilateral pouco responsiva a luz, episdios convulsivos, posio de opisttomo em decbito lateral e movimentos rotativos da cabea em decbito external; suspeitando-se do
comprometimento neurolgico devido uma hemoparasitose. O hemograma evidenciou anemia normoctica normocrmica, trombocitopenia severa, soro ictrico,
hiperproteinemia e discreto desvio esquerda regenerativo. J os bioqumicos sricos renais, hepticos e glicemia demonstraram valores normais, com o lactato aumentado. Com o exame de PCR confirmando a infeco concomitante por Ehrlichia sp.e Babesia sp. O tratamento inicial consistiu-se na reposio volmica a base de ringer com lactato endovenoso (EV), diazepam (2mg/kg-EV) e fenobarbital (3mg/kg) intramusculares, doxiciclina (7,5mg/kg-) e piracetam (10mg/kg) subcutneo (SC), dexametasona (1mg/kg), omeprazol (0,5mg/kg) e manitol (1g/kg) EV e um babesicida (Diminazeno - 3,5 mg/kg- SC). Aps trs dias de terapia intensiva e prognstico desfavorvel, o proprietrio optou pela a eutansia, com o mesmo encaminhado para necropsia que revelou a presena de um cogulo em regio do tronco enceflico e cerebelo, confirmando a ocorrncia de um acidente vascular cerebral hemorrgico (AVCH).(Figura 1).
94
Figura 1: Crebro de um co, macho, SRD, evidenciando cogulo sanguneo em regio do tronco enceflico e ptequias generalizadas caracterizando o AVCH por Ehrlichia e Babesia canis sp. DISCUSSO Com os dados obtidos na avaliao clnica e com a realizao do PCR pode-se confirma o diagnstico definitivo do animal, como referido por Gieg et. al. (2009) e Nakaghi et al. (2008), quando estudaram ces portadores de erliquise canina. Entretanto, os sinais clnicos neurolgicos que indicam o comprometimento do SNC com evoluo aguda e irresponsiva a terapia, foi confirmado por meio da necropsia com a evidncia macroscpica de um AVCH em tronco enceflico e cerebelo, justificando os sinais clnicos apresentados (Correia, 2009). Com o quadro severo de trombocitopenia associada a vasculite, e por tratar-se de um caso crnico, hemorragias podem ocorrer do organismo, justificando a ocorrncia de um AVCH agudo (Nelson et al 2010); com posterior confirmao na necropsia do animal.
CONCLUSO Posteriormente a avaliao dos dados pode-se concluir que o AVCH foi secundrio a associao das hemoparasitores Ehrlichia sp.e Babesia SP.
REFERNCIAS CORREIA, D,J.D; AVC Hemorrgico: Relao entre a mortalidade precoce e o volume inicial de hemorragia e edema, 2009. Covilh, 34f. Dissertao Mestrado Integrado em Medicina, Universidade da Beira Interior. GIEG, J. et al. Diagnosis of Ehrlichia ewingii infection by PCR in a puppy from Ohio. Veterinary Clinical Pathology, v. 38, n.3, p. 406-410, Set., 2009. NAKAGHI, A. C. H. et al. Canine ehrlichiosis: clinical, hematological, serological and molecular aspects. Cincia Rural, Santa Maria, v.38, n.3, p. 766-770, Mai./Jun., 2008. NELSON, R. W. et al. Doenas Riquetsiais Polissistmicas. In NELSON, R. W.; COUTO, C. G. Medicina interna de pequenos animais. 4. Ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010. Cap. 96, p.1325-1328.
95
032. ANASARCA ASSOCIADA VASCULITE CAUSADA POR ERLIQUIOSE CANINA- RELATO DE CASO Daniel Diola Bento, Fernanda Chicaro Chacar, Vanesa Kutz de Arruda, Tcia Tavares de Aquinas2, Luiz Henrique Arajo Machado3, Priscylla Tatiana Chalfun Guimares3
1 2 3
Residente do Depto Clinica Veterinria FMVZ-UNESP, Botucatu Aluna de Iniciao Cientfica/FAPESP FMVZ-UNESP, Botucatu Prof.Ass.Dr. Depto Clinica Veterinria-UNESP, Botucatu tatiana@fmvz.unesp.br
RESUMO Anasarca o edema subcutneo generalizado, que provocado pela alterao das presses que controlam o movimento dos fluidos orgnicos. O presente relato descreve o caso de um co, sem raa definida, com sinais clnicos de prostrao, anorexia e anasarca. Os exames complementares revelaram infeco por Ehrlichia canis, na ausncia de hipertenso, hipoalbuminemia grave ou sndrome nefrtica, sendo a causa do edema generalizado atribuda vasculite. PALAVRAS-CHAVE: edema, co, Ehrlichia canis
ANASARCA ASSOCIATED TO VASCULITE CAUSED BY CANINE ERLICHIOSE: A CASE REPORT
ABSTRACT Anasarca is the generalized subcutaneous edema caused by the alteration of the physiologic forces that controlled the movement of the fluids. This report describes a case of a dog, mixed breed, with history of apathy, anorexia and edema. Selection examinations revealed Ehrlichia canis infection, in absence of arterial hypertension, severe hypoalbuminemia or nephritic syndrome, been attributed to vasculite as the cause of the generalized edema. KEYWORDS: Edema, dog, Ehrlichia canis
INTRODUO Edema a coleo anormal de lquido no espao intersticial (COELHO,2004). ocasionado pela alterao nas presses que controlam o movimento dos fluidos no leito capilar (STARLING, 1896;HERNDON, 2010). A erliquiose monoctica canina, transmitida pelo carrapato Rhipicephalus sanguineus, causada por bactrias do gnero Ehrlichia (GREENE, 2006). Dentre as manifestaes clnicas distintas em cada 96
fase (aguda, subclnica e crnica) da enfermidade, edemas intersticiais ou alveolares, decorrentes da vasculite e hemorragia pulmonar, ou sndrome nefrtica, associada deposio de imunocomplexos, podem ser observados (NELSON e COUTO, 2010). O edema subcutneo generalizado pouco observado na clnica de pequenos animais em decorrncia de vasculite, assim, o presente trabalho tem como objetivo descrever um caso de anasarca em decorrncia do aumento da permeabilidade vascular em co acometido por erliquiose.
RELATO DE CASO Um co, fmea, sem raa definida, de trs anos de idade foi atendido com histrico de prostrao e anorexia h 30 dias, alm de oligria, anasarca e decbito lateral com evoluo de sete dias. Ao exame fsico, foram detectadas palidez de mucosas, anasarca, hipertermia (39,9C) e ixodidiose. O paciente no apresentava alteraes auscultao cardiopulmonar, alm de presso arterial sistmica normal. Nos exames 22.000 complementares plaquetas/L e foram 22% observados, de volume pancitopenia globular), alm (500 de
leuccitos/L,
hipoproteinemia (4,8 g/dL) com hipoalbuminemia (2,2 g/dL). As demais anlises bioqumicas se encontravam dentro dos valores de referncia (KANEKO, 1997). A urinlise demonstrou densidade urinria de 1.042, proteinria acentuada e sangue oculto. O exame da reao em cadeia polimerase (PCR) demonstrou positividade para Erlichia canis. Foi institudo tratamento ambulatorial com furosemida (2 mg/kg; SID) e aps estabilizao de dbito urinrio adequado, infuso de manitol (500 mg/kg), dipropionato de imidocarb, (5 mg/kg) precedido de atropina (0,033 mg/kg) alm de doxiciclina (15 mg/kg) e hidrocortisona (10 mg/kg) Prescreveu-se dipirona (25 mg/kg a cada 12 horas) A anorexia e o decbito foram revertidos aps 24 horas do incio da terapia observando-se melhora progressiva do edema subcutneo. DISCUSSO A diminuio da presso onctica, aumento da presso hidrosttica, reduo da drenagem linftica, aumento da permeabilidade vascular ou a combinao desses fatores so responsveis pela gerao de edema localizado, cavitrio ou generalizado (ETTINGER e BARRETT, 1995). O aumento da presso hidrosttica, traduzido como anormalidades cardiovasculares e aumento da presso arterial sistlica, assim como a reduo na drenagem linftica devido compresso neoplsica intracavitria, no foram observados no presente relato. A proteinria, na presena de sangue oculto sem hemcias no sedimento, foi de origem pr-renal, uma vez que hemlise imunomediada 97
ou coinfeco com Babesia canis possa ocorrer em alguns casos de erliquiose. A hipoalbuminemia discreta, provocada pela anorexia prolongada ou por perdas para o terceiro espao, no justifica o quadro de anasarca, mas pode ter colaborado para sua instalao. Assim, a causa da anasarca foi atribuda principalmente ao aumento da permeabilidade vascular desencadeada pela vasculite da infeco por Ehrlichia canis. CONCLUSO O aumento da permeabilidade vascular decorrente de um processo infeccioso pode, apesar de raramente observado na rotina de pequenos animais, desencadear um quadro de anasarca, devendo, por tanto, ser levado em considerao em casos de edema subcutneo generalizado.
REFERNCIAS COELHO, E.B. Mecanismos de formao de edemas. Simpsio de Semiologia, Ribero Preto, v. 37, p.189-198, 2004 ETTINGER, S.T.; BARRETT, K.A. Ascites, peritonitis, and other causes of abdominal distention. In: Ettinger, S.T.; Feldman, E.C. (Ed.4). Textbook of Veterinary Internal Medicine, Philadelphia: Saunders, 1995, p.64 GREENE, C. E. Infectious diseases of the dog and cat. Philadelphia: Elsevier, 2006. 1387 p. HERNDON, W.E. Edema. In: Ettinger, S.T.; Feldman, E.C. (Ed.7). Textbook of Veterinary Internal Medicine, Philadelphia: Saunders, 2010, cap.24, p.110-112 KANEKO, J.J. Lipids and ketones. In: Clinical biochemistry of domestic animals. 5.ed. San Diego: Academic, 1997. p.83-115. NELSON, R.W.; COUTO, C.G. Medicina interna de perquenos animais, 4ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010. 1504 p. STARLING, EH. Physiologic forces involved in the causation of dropsy. Lancet, v. 1, p. 1267-1270, 1896.
98
033. ARTERITE PROLIFERATIVA DO FILTRO NASAL EM UM CO RELATO DE CASO
Luciano Jose Eigio Isaka; Thais de Almeida Knopf; Luiz Andre Sorbello; Mayron Tobias da Luz; Juliane Possebom; Marconi Rodrigues de Faria
1.Mdico veterinrio residente UHAC-PUCPR, 2. Docente do curso de Medicina Veterinria da Pontifcia Universidade Catlica do Paran. RESUMO A arterite proliferativa do filtro nasal uma doena rara de origem vascular que acomete exclusivamente o filtro nasal de ces. O objetivo deste trabalho descrever um RELATO DE CASO da doena em um co da raa Cocker. Foi atendido no UHACPUCPR, So Jos dos Pinhais, PR, um co da raa Cocker, macho, de idade desconhecida com histrico de apresentar leses lcero-crostosas, hiperqueratticas, com secreo purulenta atingindo o filtro nasal e evoluo de aproximadamente um ano. O diagnstico definitivo se deu atravs do exame histopatolgico do filtro nasal do co. Foi observado infiltrado inflamatrio com presena de mbolos de fibrina nas arterolas profundas da derme. O tratamento esta sendo realizado h uma semana com prednisona. PALAVRAS-CHAVE: Vasculite, filtro nasal, arterite.
DERMAL ARTERITIS OF THE NASAL PHILTRUM IN A DOG: A CASE REPORT
ABSTRACT The nasal filter proliferative arteritis is a rare disease of vascular origin that affects only the nasal filter of dogs. The propose of this paper is to describe a case of the disease in a dog's breed Cocker. Was seen at UHAC-LST, Pinhais, PR, a dog breed Cocker male of unknown age with a history of ulcerative, crusted, hyperkeratotic lesion at nasal filter. The evolution of condition was approximately one year. The definitive diagnosis was made by histopathological examination of the nasal filter of the dog. Inflammatory infiltrate was observed in the presence of fibrin emboli in the arterioles of the deep dermis. The treatment is being held a week ago with prednisone. KEYWORDS: Vasculitis, nasal filter, arteritis
99
INTRODUO A arterite proliferativa do plano nasal uma afeco vascular rara que acomete exclusivamente o filtro nasal de ces, sendo descrita em apenas sete ces no mundo (Torres et.al.2002, Gross et.al.2005). A doena caracterizada por uma leso circunscrita, no prurtica, indolor e de aspecto lcero-crostoso e hemorrgico afetando exclusivamente o filtro nasal. O diagnstico da doena baseado nos sinais clnicos e no exame histopatolgico da leso. As leses so caracterizadas pela proliferao de clulas fusiformes nas artrias e arterolas profundas da derme subjacentes a lcera, o que leva a estenose arterial e ao aparecimento das lceras. O tratamento baseado em drogas imunossupressoras (Torres et.al.2002) longo prazo, ou cirrgico atravs da resseco e reconstruo do filtro nasal (Pratschke e Hill, 2009). Em todos os trabalhos publicados a interrupo do tratamento resultou no reaparecimento dos sinais clnicos. O objetivo desse trabalho descrever um relato de arterite proliferativa do filtro nasal em um co da raa Cocker. RELATO DE CASO Foi atendido na UHAC-PUCPR um co da raa Cocker, macho, adulto com histrico de leses lcero-crostosas e hiperqueratticas em filtro nasal, com evoluo de aproximadamente dois anos. O animal apresentava leve dispnia inspiratria e sangramento recorrente pelo filtro nasal, sem prurido ou dor local. O exame histopatolgico revelou espessamento da parede, presena de mbolos e proliferao linfoctica e neutroflica nas arterolas profundas da derme. Atravs do exame histopatolgico e dos sinais clnicos, o diagnstico foi fechado como arterite proliferativa do filtro nasal. Como tratamento, foi utilizado prednisona na dose de 1.1mg/kg SID por 15 dias como o proposto por TORRES Et. Al. 2001. Com 6 meses de tratamento, houve melhora significativa, no havia mais sangramento e a
hiperqueratose haviam desaparecido. DISCUSSO A nica doena que afeta exclusivamente o filtro nasal a arterite proliferativa do filtro nasal (Torres et.al. 2002). A doena se manifesta na idade adulta, como no caso descrito. As leses so caracterizadas por lceras hiperqueratticas e descamativas localizadas no filtro nasal. As alteraes histopatolgicas consistem de inflamao das arterolas da derme do 100
filtro nasal, com deposio de matriz extracelular, o que causa a estenose do vaso. Com a progresso da doena, a estenose leva isquemia, ulcerao e necrose do tecido (Torres et.al.2002). Poucos mtodos teraputicos foram desenvolvidos para a afeco. Torres et.al. utilizou tratamentos a base de prednisona, niacinamida, tetraciclina e leo de peixe e obteve sucesso. A terapia com prednisona na dose de 1.1mg/kg foi efetiva havendo melhora considervel nas leses e sinais clnicos.
CONCLUSO Com esse trabalho podemos concluir que a arterite proliferativa do filtro nasal a nica doena que acomete exclusivamente o filtro nasal e reponde bem a terapia imunossupressora. REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS TORRES, S.M.F.; BRIEN, T.O.; SCOTT, D.W. Dermal arteritis of the nasal philtrum in a Giant Schnauzer and three Saint Bernard dogs. Veterinary Dermatology. v.1, p. 275281, 2002. PRATSCHKE, K.M.; HILL, P.B. Dermal arteritis of the nasal philtrum: surgery as an alternative to long-term medical therapy in two dogs. Journal of Small Animal Practice. v.50, p. 99103, 2009. GROSS, T.L.; IHRKE, P.J.; WALDER, E.J.; AFFOLTER, V.K. Skin diseases of the dog and cat clinical and histopathologic diagnosis. 2. ed. Oxford: Blackwell Science, chap 10, p.255-56, 2005. .
101
034. AVALIAO DE PARMETROS CARDIORRESPIRATRIOS EM CES OBESOS Lidia Silva de Oliveira1; Jamille Marques Nascimento Barros2, Emanuelle de Almeida Gomes3; Anne Schirley Dias Chagas3; Stella Maria Barrouin Melo4
1. Doutoranda em Cincia Animal nos Trpicos-UFBA, 2. Mdica Veterinria Autnoma, 3. Graduanda em medicina veterinria-UFBA, 4. Profa. Adjunta-UFBA
RESUMO O objetivo desse estudo foi avaliar os parmetros cardiorrespiratrios em ces obesos. Foram analisados 25 ces obesos, atravs de exames eletrocardiogrficos, ecocardiogrficos e atravs de teste de esforo. Os sinais clnicos mais encontrados nestes animais foram tosse e cansao. Foi observada taquicardia em 8% (2/25) dos animais, sinais de hipertenso pulmonar em 1/25 (8%) co e hipertrofia ventricular em 1/25 (4%) co. O teste de esforo demonstrou que 2/25 ces apresentaram desempenho reduzido, com interrupo do teste previamente, devido apresentao de sinais de disfuno respiratria. Tais achados indicam que a obesidade pode estar relacionada a disfuno cardiorrespiratria em ces. PALAVRAS-CHAVE: Obesidade, avaliao cardiorrespiratria, teste de esforo
EVALUATION OF CARDIORESPIRATORY PARAMETERS OF OBSESS DOGS
ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the cardiorespiratory parameters in obese dogs. It was analyzed 25 obese dogs, by electrocardiographic, echocardiographic exams and through treadmill. The clinical signs most commonly found in these animals were coughing and fatigue. It was observed tachycardia in 8% (2 / 25) of animals, signs of pulmonary hypertension in 1 / 25 (8%) dog and ventricular hypertrophy in 1 / 25 (4%) dog. The evaluation by treadmill showed that 2 / 25 dogs had reduced performance by interruption of the testin advance because of presentation of signs of respiratory dysfunction. These findings indicate that obesity may be related to cardiac dysfunction in dogs. KEYWORDS: obesity, cardiorespiratory evaluation, treadmill
INTRODUO A obesidade o acmulo excessivo de tecido adiposo corpreo resultante de um desequilbrio entre a ingesto calrica e o gasto de energia (Jeric, Albinati & Fusco, 2009). Considerada um problema crescente na populao canina, h indcios de que a 102
obesidade possa causar disfuno cardiorrespiratria e agravar quadros de doenas respiratria tais como colapso de traquia e paralisia de laringe (Bach, 2007; Zoran, 2010). Em ces a relao entre obesidade e alteraes cardacas ainda no bem estabelecida. Nesse contexto, o objetivo ao realizar esse estudo foi avaliar parmetros cardiorrespiratrios de ces obesos. MATERIAL E MTODOS Nesse estudo foram avaliados 25 ces, com peso corporal entre 4 a 57Kg. Foi realizado anamnese e exame fsico a fim de investigar a apresentao de sinais clnicos cardiorrespiratrios. A eletrocardiografia e ecocardiografia foram realizadas em 21 e 25 animais, respectivamente, e o teste de esforo em esteira ergomtrica foi realizado nos animais sem cardiopatia importante e doena ortopdica. A eletrocardiografia computadorizada foi realizada conforme Tilley (1992), a
ecocardiografia de acordo com Boon (1998) e o teste de esforo em esteira ergomtrica conforme Ferasin e Marcora, 2007.
RESULTADOS Foram includos 25 ces obesos, com escore corporal entre 8 e 9, segundo Laflamme (1997), e peso entre 4 a 57Kg (mdia 14,3Kg), de diferentes raas. Foram observados sinais de cansao, cianose, dispnia ou tosse em 64% (16/25) dos ces. Apresentavam cardiopatia 24% (6/25) dos animais, sendo cinco insuficincias valvar e um cardiomiopatia dilatada. Verificou-se ritmo sinusal em 7/21 (33,3%), arritmia sinusal em 12/21 (57,1%) e taquicardia sinusal em dois (9,5%). Sinais de hipertenso pulmonar foram encontrados em um co e hipertrofia ventricular esquerda foi observada em outro. O teste de esforo em foi realizado em sete animais obesos e sem doena cardaca, destes dois interromperam o teste devido sinais de cansao. Dois animais obesos e sem doena cardaca no foram submetidos ao teste de esforo por apresentar cianose e desconforto respiratrio apenas manipulao e realizao dos exames anteriores. DISCUSSO Foi observado maior freqncia de obesidade em fmeas, corroborando os achados por Jeric (2009). A amostra foi composta principalmente por ces de pequeno porte, (24/25) 96%, provavelmente pela maior socializao destes em relao aos de grande porte (Jeric e Scheffer, 2002). A tosse foi o sintoma clnico mais freqente, seguido pelo cansao fcil. Apenas 24% (6/25) dos animais apresentavam 103
doena cardaca, 3 destes no apresentavam remodelamento cardaco, mas apresentavam tosse e cansao fcil. Tal condio respiratria pode ser um agravante na progresso da doena cardaca. As disfunes respiratrias em ces obesos so pouco estudadas, porm a ocorrncia de disfuno expiratria foi demonstrada (Bach et al.,2007). A taquicardia sinusal pode ter ocorrido devido estresse secundrio ao desconforto respiratrio. Em ces, a espessura das parede ventricular esto relacionadas com o peso corporal (Pereira Neto, 2010). Um co apresentou hipertrofia ventricular provavelmente relacionada a obesidade. A apresentao de intolerncia ao exerccio em teste de esforo foi um achado que corroborou os descritos em estudos com humanos (Ulsefer, Magalhes & Santos, 2010).
CONCLUSO Ces obesos apresentam alteraes cardiorrespiratrias e sinais de desconforto respiratrio em graus variados que podem diminuir a capacidade de realizao de esforo. Houve indcios de que a obesidade ocasionou a hipertrofia ventricular em um co. Novos estudos devem ser conduzidos no intuito de estabelecer o real papel da obesidade nas alteraes cardacas. REFERENCIAS BACH, J. F.; ROZANSKI, E. A.; BEDENICE, D.; CHAN, D. L.; FREEMAN, L. M.; LOFGREN, J. L. S.; OURA, T. J.; HOFFMAN, A. M. Association of expiratory airway dysfunction with marked obesity in healthy adult dogs. American Journal Veterinary Research, v. 68, n. 6, p. 670675, 2007. FERASIN, L., MARCORA, S. A Pilot Study to Assess the Feasibility of a Submaximal Exercise test to measure individual response to cardiac medication in dogs with acquired heart failure. Veterinary Research Comunications, v. 31, p. 725-737, 2007. JERIC, M. M.; SCHEFFER, K. C. Aspectos epidemiolgicos dos ces obesos na cidade de So Paulo. Clnica Veterinria, v. 7, n. 37, p. 25-29, 2002. JERIC, M.M.; ALBINATI, J. M.; FUSCO, F.B.; Estudo sobre os hbitos alimentares e as atividades fsicas de ces obesos da cidade de So Paulo e seus reflexos no balano metablico. Clnica Veterinria, n.81, p. 54-60, 2009.
104
035. CISTITE ENFISEMATOSA EM TRS CES SCHNAUZERES NO DIABTICOS Jakeline Paola Zanon1; Lucas Alcio Gomes2; Fernando Felippe de Carvalho 3; Bianca Gonalves Trevisan4; Ricardo Pantaleo5; Gisele Simes Pires6
1 2
Mdica Veterinria, Setor de Nefrologia Hospital Veterinrio Rebouas EVER Prof. Dr. Clnica Mdica de Animais de Companhia, Departamento de Clnicas Veterinrias, Mdico Veterinrio, Setor de Nefrologia Hospital Veterinrio Rebouas EVER. Mestrando Mdica Veterinria, Setor de Ultrassonografia Hospital Veterinrio Rebouas Mdico Veterinrio autnomo Mdica Veterinria, Setor de Patologia Clnica Mello e Macedo Anlises Clnicas Veterinrias
Universidade Estadual de Londrina

3 4 5 6
RESUMO Cistite enfisematosa usualmente relatada em animais portadores de diabetes melittus e glicosria renal primria, sendo incomum em pacientes no diabticos e imunocompetentes. Na ausncia de glicosria tal problema est associado infeco crnica de trato urinrio, presena de divertculo vesical ou administrao crnica de corticides, alm de obstruo do trato urinrio. Objetiva-se com o presente trabalho relatar trs casos de ces no diabticos com cistite enfisematosa (achado incomum). PALAVRAS-CHAVES: ces, schnauzer, cistite enfisematosa, glicosria
EMPHYSEMATOUS CYSTITIS IN THREE NONDIABETIC SCHNAUZER DOGS
ABSTRACT Emphysematous cystitis usually has been reported in animals with diabetes mellitus and renal glycosuria primary, but it is uncommon in immunocompetent and nondiabetic patients. Such problem is associated with chronic urinary tract infection, presence of diverticulum in the bladder or chronic administration of corticosteroids, and urinary tract obstruction. The aim of this study is to report three cases of dogs with nondiabetic emphysematous cystitis. KEYWORDS: dogs, schnauzer, emphysematous cystitis, glycosuria
INTRODUO Cistite enfisematosa usualmente relatada em animais portadores de diabetes melittus e glicosria renal primria, sendo incomum em pacientes no diabticos e imunocompetentes. Em ces sem glicosria, seu desenvolvimento est associado infeco crnica de trato urinrio, presena de divertculo em trgono vesical ou 105
administrao crnica de corticides, alm de obstruo do trato urinrio em qualquer grau ou causa. Microorganismos associados a essa condio incluem E. coli, A. aerogenes, Proteus ssp e Clostridium sp (Aizenberg et al., 2003; Kelesidis et al. 2009; Petite et al., 2005; Quint et al, 1992), entretanto, a o agente mais comum nesses casos a E. coli, nesse caso utilizando a albumina ao invs da glicose. O diagnstico feito atravs de exame radiogrfico, ultrassonografia ou tomografia computadorizada. O tratamento geralmente clnico, utilizando-se antibiticos com base nos resultados de cultivo e antibiograma (Aizenberg et al., 2003; Kelesidis at al., 2009). RELATO DE CASO Relatam-se trs casos de cistite enfisematosa em ces no diabticos, todos da raa Schnauzer, mdia de 6 anos de idade, sendo duas fmeas e um macho, que foram atendidos no Hospital Veterinrio Rebouas (So Paulo, Brasil), com histrico de uroltiase e infeco crnica de trato urinrio. A queixa era de hematria e disria. Em todos os ces realizou-se ultrassonografia abdominal, identificando presena de gs intramural (compatvel com cistite enfisematosa) e urlitos. Assim sendo, colheu-se urina por cistocentese e enviaram-se as amostras para urinlise, cultivo e antibiograma. Os resultados foram: presena de hemcias, leuccitos, bactrias (sinais de infeco) e ausncia de glicose. O cultivo revelou crescimento da bactria Escherichia coli, sensvel a maioria dos antibiticos testados, especialmente amoxacilina com clavulanato. Hemograma e testes bioqumicos estavam normais. Os ces foram tratados com base nos resultados do cultivo e antibiograma. DISCUSSO Cistite enfisematosa doena que usualmente acomete ces com glicosria. Geralmente este problema ocorre em animais diabticos devido glicosria e alterao na funo leucocitria vesical. Entretanto, os pacientes aqui relatados no possuam glicosria, afastando esta hiptese como causa do problema. Assim sendo, a provvel causa da cistite enfisematosa foram os urlitos que predispuseram a colonizao da bexiga por E. coli, levando a cistite crnica e formao de gs, estando portanto, de acordo com o descrito na literatura (Aizenberg et al., 2003; Petite et al. 2005; Quint et al. 1992). Os exames de imagem so imprescindveis para se demonstrar a presena de gs na bexiga, estando indicados em todos os casos em que h doena de trato urinrio. Pelo fato da cistite enfisematosa usualmente acometer ces diabticos, esta no fora suspeitada de incio, porm, a indicao da ultrassonografia abdominal foi
106
determinante para avano na abordagem clnica e diagnstico da cistite enfisematosa nestes pacientes, (Aizenberg et al., 2003; Petite et al. 2005).
CONCLUSO Conclui-se que pacientes com histrico de doena do trato urinrio, independente de apresentarem glicosria, podem desenvolver cistite enfisematosa como complicao e, portanto, exames de imagem da cavidade abdominal esto sempre indicados. REFERNCIAS KELESIDIS, T.; OSMAN, S.; TSIODRAS, S. et al. Emphysematous Cystitis in the absence of know risk factors: an unusual clinical entity. Southern Medical Journal, vol. 102, p. 942-946, 2009. PETITE, A.; BUSONI, V.; HEINEN M.P.; BILLEN F.; SNAPS F. et al. Radiographic an ultrassonografic findings of emphysematous cystitis in four nondiabetic female dogs. Veterinary Radiology & Ultrasond, vol. 47, p. 90-93, 2005. AIZENBERG, I. & AROCH, I.; TSIODRAS, S. et al. Emphysematous Cystitis due to Escherichia coli associated with prolonged chemotherapy in a non-diabetic dog. Journal of Veterinary Medicine, vol. 50, p 396-398, 2003. QUINT H.J.; DRACH, W.D.; HOFFMANN, C.J. et al. Emphysematous Cystitis: a review of the spectrum of disease. Journal Urology, vol. 147, p. 134-137, 1992.
107
036. CURVA GLICMICA EM CES SAUDVEIS Patricia Almeida Ferreira1, Stephanie de Souza Theodoro2, Sabrina de Oliveira Capella2, Mrcia de Oliveira Nobre3
1 2
Mestranda, PPG Veterinria, Universidade Federal de Pelotas/RS, Graduao em Veterinria, Universidade Federal de Pelotas/RS 3 prof Dr. Adj. Clnica de Pequenos Animais
RESUMO A glicose essencial para o funcionamento do organismo, e importante saber em que momento aps a alimentao pode-se analis-la sem alteraes dos resultados. Objetivou-se elaborar uma curva glicmica afim de determinar quanto tempo aps a alimentao pode ser feito o exame da glicose. A glicose foi avaliada em nove ces saudveis, atravs de anlise bioqumica laboratorial, em jejum e aps o fornecimento de rao industrial. Constatou-se que o maior valor mdio ocorreu 1:30 aps alimentao, decaindo posteriormente. Conclui-se que a glicemia pode ser avaliada aps 1:30 da ingesta de alimento, sem que haja alteraes no resultado. PALAVRAS-CHAVES glicose, jejum, alimentao. GLUCOSE CURVE IN HEALTHY DOGS ABSTRACT Glucose is essential to the proper work of the body. It is important to know the correct time, after feeding, that one can analyze its value without results alterations. In this work we have elaborated a glycemic curve in order to determine the value for this time. The glucose values were measured in nine healthy dogs, through laboratorial biochemical analysis, after a period of fasting and when fed with industrial food. It was observed that the highest glucose mean value has occurred after one hour and thirty minutes after feeding, reaching lower values posteriorly. In this way we conclude that glucose can be evaluated one hour and thirty minutes after feeding without results alterations. KEYWORDS: glucose, fasting, feeding INTRODUO Os carboidratos, na forma de glicose, a principal fonte de energia para as clulas, as quais requerem constante suplemento deste nutriente, e apenas pequenas mudanas so toleradas sem efeitos adversos (Dinneen et al., 1992), como a resistncia insulina e a diabetes (Gayet et al., 2004). Os valores glicmicos variam de acordo com a ingesta de alimentos, por isso, objetivou-se analisar tais nveis de ces em jejum e aps alimentao, a fim de determinar mudanas ocorridas nos valores, e qual o tempo necessrio de jejum para realizar exames. 108
MATERIAL E MTODOS Foram avaliados nove ces saudveis, SRD, adultos, ambos os sexos, os quais foram mantidos em gaiolas individuais, onde permaneceu em jejum alimentar durante 12 h. Aps este perodo foi fornecida rao industrializada premium para cada animal durante 30 min, sendo posteriormente retirada e a gua fornecida ad libitum. As avaliaes dos nveis sricos de glicose foram realizadas aps 12:00 de jejum, 0:30, 1:00, 1:30, e 3:00 aps o fornecimento da rao industrial. As amostras sanguneas foram obtidas da veia jugular (5mL), o sangue depositado em tubo com gel ativador da coagulao1, centrifugados (15000 rpm/ 5 min), e o soro separado para anlise em microtubos de 2 mL, os quais permaneceram congelados (-80C) at o momento das anlises bioqumicas laboratoriais. Para isso, os microtubos foram descongelados no vapor, depositados em tubos descartveis e colocados no aparelho BS-200 (Mindray) - calibrado com o reagente para a leitura da glicose2, a determinao enzimtica das amostras foi atravs do teste colorimtrico. Para anlise estatstica foi utilizado o teste de Kruskal Wallis, com comparaes entre mdias do parmetro analisado e os horrios das coletas. RESULTADOS Os valores da glicemia encontravam-se dentro dos padres fisiolgicos (65-120 mg/dL). A menor mdia foi no perodo em jejum, e aps o fornecimento da alimentao houve aumento gradual e constante at que ocorresse o pico glicmico 1:30, tornando a diminuir. Houve diferena estatstica significativa entre os nveis da glicose em jejum e 1:00 e 1:30 (Tabela 1).
Tabela 1: Valores mdios da glicemia aps 12h de jejum, e 0:30, 1:00, 1:30 e 3:00 aps o fornecimento de rao industrial premium.
Anlise mg/dL Glicose Anlise mg/dL Glicose Jejum 00:30 61,3 5,5 Jejum 00:30 61,3 5,5
c c
Ps-alimentao 01:00 77,1

ab
01:30 84,8 9,1

a
03:00 74,7abc 8,2
65,4
bc
8,5
6,8
Ps-alimentao 01:00 77,1

ab
01:30 84,8 9,1

a
03:00 74,7
abc
65,4
bc
8,5
6,8
8,2
1 2
Labor Labteste - kit Glicose Monoreagente K082
109
DISCUSSO Os resultados encontrados na anlise da glicemia so semelhantes aos verificados em estudos da curva glicmica de ces aps uma hora da ingesto de diferentes carboidratos e fibras (Palumbo, 2009), enquanto o pico glicmico ocorreu aps quatro horas da ingesta de rao padro e diettica (Nascimento e Conti, 2008). Em humanos, os valores glicmicos acima do fisiolgico em jejum ou aps 2h psprandiais, so bons preditores do risco de desenvolvimento de diabetes ou doenas cardiovasculares (Qiao et al., 2002). CONCLUSO O pico glicmico ocorre 1:30 aps o fornecimento de rao industrial, sendo possvel realizar exames para dosagem da glicose posteriormente a esse perodo sem que haja alteraes nos resultados. Agradecimentos: CNPq; e Laboratrio Dr. Rouget Perez. Comit de tica: Cdigo de cadastro n CEEA 5271.
REFERNCIAS Dinneen, S., Gerich, J., Rizza, R. Carbohydrate Metabolism in Non-Insulin-Dependent Diabetes Mellitus. N Engl J Med, n.327, p.707-713, 1992. Gayet, C., Bailhache, E., Dumon, H., et al. Insulin resistance and changes in plasma concentration of TNFa, IGF1, and NEFA in dogs during weight gain and obesity. J. Anim. Physiol. a. Anim. Nutr, n.88,p.157165, 2004. Palumbo, G.R. Efeito da ingesto de amido, fibra e energia na resposta glicmica psprandial e saciedade em ces. Universidade Estadual Paulista, 2009. Nascimento, M.A., Conti, R.M.C. Verificao da curva glicmica em ces no diabticos com diferentes tipos de alimentao. Anurio da produo de iniciao cientfica discente, v.11,n.12, p.239-252, 2008. Qiao, Q., Pyrl, K., Nissinen, A., et al. Two-hour glucose is a better risk predictor for incident coronary heart disease and cardiovascular mortality than fasting glucose. European Heart Journal, n.23, p.12671275, 2002.
110
037. DADOS CLNICOS DA INFECO NATURAL POR Trypanosoma caninum Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida 1,2, Valria Rgia Franco Sousa2, Fabiano Borges Figueiredo1, Juliana Helena da Silva Barros1, Maria de Ftima Madeira1 Instituto de Pesquisa Clnica Evandro Chagas IPEC/FIOCRUZ arleferreira@gmail.com Universidade Federal de Mato Grosso RESUMO Trypanosoma caninum um agente recentemente descrito e o presente estudo objetiva descrever as caractersticas clnicas de ces naturalmente infectados. O estudo foi realizado em Cuiab - MT e dos 18 ces estudados, 61% encontravam-se sadios, sem qualquer alterao clnica ou dermatolgica. Dos 38.9% (n=7) ces que apresentaram algum sinal a linfadenopatia e o emagrecimento foram os mais observados. Os resultados sugerem que a infeco por T. caninum possa cursar sem sinais clnicos relevantes, no entanto, o encontro desse agente em ces, em reas endmicas para leishmaniose destaca o alerta aos mdicos veterinrios para a importncia clnica e o papel dessa espcie nessas reas. PALAVRAS-CHAVES: Trypanosoma caninum, co, sinais clnicos, Cuiab CLINICAL DATA OF NATURAL INFECTION BY Trypanosoma caninum ABSTRACT Trypanosoma caninum is a recently described agent and the present study aims to describe the clinical characteristics of naturally infected dogs. The study was conducted in Cuiab - MT and 18 dogs studied, 61% were healthy without any clinical signs or dermatological. Of 38.9% (n=7) dogs that showed any sign lymphadenopathy and weight loss were most frequently observed. The results suggest that infection with T. caninum can evolve without relevant clinical signs, however, the meeting of this agent in dogs in endemic areas for leishmaniasis highlights the warning to veterinarians for clinical importance and role of this species in these areas. KEYWORDS: Trypanosoma caninum, dog, sinais clnicos, Cuiaba
INTRODUO Os ces so considerados hospedeiros de algumas espcies de parasitos da famlia Trypanosomatidae, especialmente do gnero Leishmania e Trypanosoma (Stuart et al., 2008). Apesar de serem considerados importantes reservatrios de 111
agentes como Leishmania (Leishmania) chagasi e Trypanosoma cruzi, esses animais tambm so severamente acometidos por esses agentes, ocasionando muitas vezes o bito dos mesmos. Trypanosoma caninum um agente recentemente descrito parasitando ces na cidade do Rio de Janeiro (Madeira et al., 2009; Pinto et al., 2010), no entanto, a patogenicidade dessa espcie para os ces ainda no est elucidada. Diante do exposto e do crescente isolamento desse parasito, o presente trabalho tem por objetivo descrever as alteraes clnicas observadas em ces naturalmente infectados por T. caninum em Cuiab MT.
MATERIAL E MTODOS Durante estudo transversal para leishmaniose visceral canina realizado em Cuiab e municpios vizinhos, encontrou-se 18 ces naturalmente infectados por T. caninum. O diagnstico foi feito atravs do isolamento parasitrio a partir de fragmentos de pele ntegra e identificados por nested PCR (18S rDNA) e posterior sequenciamento (Almeida et al., 2011). No momento das visitas domiciliares os animais foram avaliados clinicamente sendo coletadas informaes das alteraes clnicas gerais e dermatolgicas. Dez animais foram reavaliados aps trs e seis meses visando investigar a evoluo clnica dos mesmos.
RESULTADOS Dos 18 ces com isolamento de T. caninum, 11 (61%) apresentavam-se em bom estado geral no momento da primeira visita. Sete animais (38.9%) apresentaram um ou mais sinais como: linfadenomegalia (4), emagrecimento (2), conjuntivite (2), alteraes dermatolgicas, como lcera cutnea (2) e alopecia generalizada (1), esplenomegalia (1). Dos 10 animais reavaliados, nove no apresentaram, aps 6 meses, alterao da condio clnica inicial sendo seis assintomticos e trs sintomticos. Um co apresentou piora do quadro clnico, condizentes com leishmaniose visceral canina.
DISCUSSO Na infeco por L. (L.) chagasi, comum o relato de ces assintomticos. Embora T. caninum seja um agente descrito recentemente e aspectos relacionados infeco natural serem ainda desconhecidos, observamos que 61% dos animais no apresentaram qualquer sinal clnico. Tal caracterstica pode estar relacionada a possvel restrio deste parasito na pele, tendo em vista ser este o nico stio em que 112
se obteve isolamento do mesmo (Madeira et al. 2009, Pinto et al., 2010; Almeida et al., 2011). Esse fenmeno poderia sugerir a presena de alteraes cutneas, entretanto tal aspecto foi observado em apenas trs dos 18 animais infectados. Apesar de cerca de 40% dos ces estudados terem apresentado algum tipo de sinal clnico, inferir a etiologia ao T. caninum ainda precoce, pois sinais como emagrecimento, linfadenopatia, esplenomegalia e conjuntivite, so normalmente encontrados em ces parasitados por outros agentes. A no progresso clinica dos ces assintomticos aps 6 meses sugere baixa patogenicidade de T. caninum, como previamente descrito (Pinto et al., 2010, Almeida et al., 2011).
CONCLUSO Os resultados sugerem que a infeco por T. caninum possa cursar sem sinais clnicos relevantes, no entanto, o crescente isolamento desse parasito principalmente em reas endmicas de leishmaniose visceral alerta os mdicos veterinrios para a importncia do diagnstico clnico e laboratorial dos ces nessas reas, visando, entre outros aspectos, a compreenso de como este parasito est sendo mantido e transmitido sob condies naturais.
REFERNCIAS ALMEIDA, A.B.P.F.; SOUSA, V.R.F.; BOA-SORTE, E.C. et al. Use of parasitological culture to detect Leishmania (Leishmania) chagasi in naturally infected dogs. VectorBorne and Zoonotic Diseases, v.11, n.12, p.1555-1560, 2011. MADEIRA, M.F.; SOUSA, M.A.; BARROS, J.H.S. et al. Trypanosoma caninum n. sp. (Protozoa: Kinetoplastida) isolated from intact skin of a domestic dog (Canis familiaris) captured in Rio de Janeiro, Brazil. Parasitology, v.136, p.411-423, 2009. PINTO, A.G.S.; SCHUBACH, T.M.P.; FIGUEIREDO, F.B. et al. Isolation of Trypanosoma caninum in domestic dogs in Rio de Janeiro, Brazil. Parasitology, v.137, p.1653-1660, 2010. STUART, K.; BRUN, R.; CROFT, S. et al. Kinetoplastids: related protozoan pathogens, different diseases. The Journal of Clinical Investigation, v.118, p.1301-1310, 2008.
113
038. DIAGNSTICO CLNICO, LABORATORIAL E EPIDEMIOLGICO DE LEISHMANIOSE VISCERAL CANINA NO MUNICPIO DE CARUARU-PE RELATO DE CASO Zilyane Cardoso De Souza1, Maria Cludia Ribeiro Agra2, Daniel Friguglietti Brandespim.
1 2
Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE/UAG - zilyane@hotmail.com Clnica Veterinria do Departamento de Controle de Vetores e Vigilncia Animal/Secretaria de Sade de Caruaru-PE. RESUMO As leishmanioses so infeces zoonticas de grande importncia na sade pblica e representam 75% das doenas emergentes no mundo. A leishmaniose visceral uma doena negligenciada que vem se demonstrando endmica no municpio de CaruaruPE. O trabalho objetivou relatar um caso clnico de leishmaniose visceral canina com confirmao laboratorial e epidemiolgica para a doena. PALAVRAS-CHAVES: Co, diagnstico, leishmaniose visceral
CLINICAL DIAGNOSIS, LABORATORY AND EPIDEMIOLOGICAL OF CANINE VISCERAL LEISHMANIASIS IN THE CITY CARUARU-PE: CASE REPORT
ABSTRACT The leishmaniases are zoonotic infections of great importance in public health and represent 75% of emerging diseases in the world. Visceral leishmaniasis is a neglected disease that have demonstrating endemic in the city Caruaru-PE. The study aimed to report a clinical case of canine visceral leishmaniasis with laboratory confirmation and epidemiological for the disease. KEYWORDS: Diagnosis, dog, visceral leishmaniasis
INTRODUO A leishmaniose visceral, causada pela Leishmania chagasi, tambm conhecida como Calazar, uma doena infecciosa sistmica de carter crnico (Brasil, 2011). Os ces (Canis familiaris) so os hospedeiros domsticos, e possuem um papel fundamental para a manuteno da doena em reas endmicas (Santos, et al 2008). O ciclo de transmisso realizado atravs da picada de fmeas de flebotomneos do gnero Lutzomyia. No Brasil, o vetor mais importante o Lutzomia longipalpis (Brasil, 2006). No co, a doena apresenta evoluo lenta e sua manifestao clnica depende da resposta imunolgica do animal. Este trabalho tem como objetivo relatar um caso 114
clnico de leishmaniose visceral canina autctone da cidade de Caruaru em Pernambuco, onde a doena apresenta carter endmico.
RELATO DE CASO Foi atendido no municpio de Caruaru-PE, um co da raa Rottweiler, 10 anos de idade do bairro Nova Caruaru. Com alimentao, fezes e urina normal, o animal apresentava: caquexia, plo
opaco, mucosas plidas, aumento dos linfonodos submandibulares,
onicogrifose, alopecia periocular, leso cutnea de orelha e de focinho (Figura 1). O soro do animal foi enviado para o LACEN da IV GERES em Caruaru, onde foram realizados os exames de ELISA e RIFI. Aps confirmao sorolgica, o animal foi submetido eutansia, sendo observado que onde o animal vivia evidenciava um local propcio ao desenvolvimento e manuteno de flebotomneos (Figura 2A). Aps a retirada do animal, foi realizado bloqueio focal com inseticida no ambiente em que o animal vivia e na residncia do proprietrio do mesmo (Figura 2B e C).
Figura 1- Animal com caquexia, onicogrifose (A), leses cutneas e alopecia periocular (B).
Figura 2- Ambiente do animal (A) e realizao de bloqueio focal com inseticida (A, B).
RESULTADOS
O proprietrio do animal relatou que a leso na orelha apareceu h um ano e meio e no respondia aos tratamentos, emagrecimento progressivo h um ano, e leso no focinho h seis meses. Nos testes sorolgicos, o co foi diagnosticado sororreagente no ELISA, e no RIFI nas diluies 1:40 e 1:80. O proprietrio do animal relatou que h um ano o co de um vizinho tinha morrido com sintomatologia clnica de leishmaniose visceral, e que o outro vizinho tinha um animal que apresentava sintomatologia clnica da doena tambm h um ano, e se negava a fazer teste sorolgico no animal. 115
DISCUSSO Os sinais clnicos observados no animal so caractersticos de Leishmaniose Visceral Canina como descrito por Brasil (2006), e tambm relatados por Gonalves et al (2011). O bairro de localizao periurbana (Lira, 2005), onde o animal residia conhecidamente uma rea endmica para a doena, com casos anteriores de ces sororreagentes. O local onde o animal vivia, com galinheiros, ps de bananeira e matria orgnica, demonstrou-se propcio presena do flebtomo transmissor da Leishmania chagasi, de acordo com Brasil (2006) e Miranda (2008). E a falta de intensidade e continuidade nas aes do programa tem levado ao crescimento da leishmaniose visceral em muitas regies (Santos, 2008).
CONCLUSO A Leishmaniose Visceral uma zoonose de grande importncia na sade pblica e em crescente expanso. Sabendo que nem sempre os animais portadores dessa patologia so sintomticos, imprescindvel a associao de mais de um recurso para o correto diagnstico e aplicao de medidas efetivas para o controle da doena. REFERNCIAS BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade. Departamento de Vigilncia Epidemiolgica. Manual de Vigilncia e Controle da Leishmaniose Visceral. Braslia, 2006. BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de vigilncia em Sade. Glossrio de Doenas: Leishmaniose Visceral. Disponvel em: <http://portal.saude.gov.br/portal/saude>. Acesso em: 05 nov. 2011. GONALVES, M. B. et al. Associao entre alteraes em fneros e linfonodos e ocorrncia de leishmaniose visceral canina. In: Reunio de Pesquisa Aplicada em Leishmanioses, 15. RESUMO... Uberaba: UFTM, 2011. LIRA, R. A. Diagnstico da Leishmaniose Visceral Canina: Avaliao do Desempenho dos Kits EIE-Leishmaniose-Visceral-Canina-Bio-Manguinhos e IFILeishmaniose-Visceral-Canina-Bio-Manguinhos. 87f. Dissertao (Mestrado em Sade Pblica) Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes, Fundao Oswaldo Cruz, Recife, 2005. MIRANDA, G. M. D. Leishmaniose visceral em Pernambuco: a influncia da urbanizao e da desigualdade social. 137f. Dissertao (Mestrado em Sade Coletiva) Centro de Pesquisas Aggeu Magalhes, Fundao Oswaldo Cruz, Recife, 2008. SANTOS, T. A. B. et al. Leishmaniose visceral. PubVet, v. 2, n. 25, Jun. de 2008.
116
039. ESPINHA BFIDA OCULTA, HEMIVRTEBRAS E ESTENOSE DO CANAL VERTEBRAL EM YORKSHIRE TERRIER: RELATO DE CASO Bruno Benetti Junta Torres1,2, Bernardo de Caro Martins2, Mrio Srgio Lavor2, Guilherme de Caro Martins2, Renato Sacchetto Trres2, Eliane Gonalves de Melo2
1 2
Universidade Federal de Lavras brunotorres@dmv.ufla.br Universidade Federal de Minas Gerais.
RESUMO Um co Yorkshire Terrier de cinco anos de idade foi atendido com paraplegia e ausncia de sensibilidade profunda. A leso foi localizada clinicamente na coluna vertebral toracolombar, e os exames radiogrficos mostraram espinha bfida oculta, hemivertebras, desvio ciftico grave com estenose do canal vertebral e material discal calcificado comprimindo ventralmente a medula espinhal. PALAVRAS-CHAVES neurologia, malformaes congnitas, co
SPINA BIFIDA OCCULTA, HEMIVERTEBRAE AND STENOSIS OF THE SPINAL CANAL IN A YORKSHIRE TERRIER: A CASE REPORT
ABSTRACT A 5-year-old Yorkshire terrier was presented with paraplegia and lack of deep pain. The lesion was localized in the thoracolumbar spine, and radiographs showed spina bifida occulta, hemivertebrae, severe kiphotic deviation with stenosis of the spinal canal and calcified disc material compressing the spinal cord ventrally. KEYWORDS: neurology, congenital malformations, dog
INTRODUO Anomalias congnitas da coluna vertebral e medula espinhal aparecem isoladamente ou como mltiplas malformaes e, sua etiologia desconhecida. No entanto, parece haver predisposio gentica e certas raas esto predispostas, como o Bulldog (Arias et al., 2008; Westworth e Sturges, 2010). Espinha bfida (EB) refere-se fuso incompleta dos arcos vertebrais, resultando em defeito sseo na poro dorsal das vrtebras. A EB pode ocorrer isoladamente (EB oculta), com projeo das meninges (EB cstica) ou da medula
117
espinhal (EB manifesta) atravs do defeito sseo. Quando h comunicao com o meio externo, pode ser referido como a EB aperta (Vite, 2004). As hemivrtebras se originam do desenvolvimento incompleto dos corpos vertebrais, e frequentemente resultam em significativa curvatura da coluna e consequente estenose do canal vertebral (Westworth e Sturges, 2010). Os sinais clnicos consequentes dessas malformaes variam de dor a dficits mielopticos devido compresso ou deslocamento medular, embora frequentemente, essas anomalias sejam achados radiogrficos incidentais sem apresentao clnica. Nesses casos, alteraes secundrias incongruncia vertebral, como a discopatia, podem agravar o quadro clinico (Vite, 2004). O presente relato objetiva descrever o caso de um Yorkshire terrier de cinco anos de idade, com malformaes vertebrais mltiplas cujos sinais clnicos foram agravados devido doena do disco intervertebral. RELATO DE CASO Um co da raa Yorkshire Terrier, de cinco anos de idade, foi atendido com histrico de claudicao dos membros plvicos (MP), de carter insidioso, desde filhote, que tinha se agravado rpida e progressivamente, sem resposta terapia clnica, havia poucos dias. Observaram-se paraplegia espstica, reflexos miotticos exacerbados, ausncia de sensibilidade profunda nos MP, hiperpatia em regio torcica, reflexo cutneo do tronco ausente abaixo de T8 e reteno fecal e urinria. Apresentava-se ofegante, com respirao abdomino-costal. Exames hematolgicos e do lquido crebroespinhal mostraram-se normais, e a radiografia revelou desvio grave da coluna vertebral entre T4 e T8, gerando uma deformidade ciftica com estenose do forame vertebral. Havia imagens sugestivas de malformaes de T4 a T7, com vrtebra em bloco, estreitamento do espao intervertebral e espondilose deformante ventral entre T6-T7, alm de vrtebra em cunha em T7. mielografia, observaram-se estenose do forame vertebral de T5 at T8 e material discal calcificado comprimindo ainda mais a medula ventralmente, entre T6 e T7. Realizou-se hemilaminectomia e verificou-se que os processos espinhosos de T6 e T7 apresentavam-se malformados e de aspecto cartilaginoso, e que os arcos dorsais das lminas vertebrais de T4 a T7 estavam incompletos, permitindo exposio das meninges. A medula apresentava-se hemorragica, desvitalizada e no responsiva sugerindo mielomalacia. O animal foi mantido em unidade de terapia intensiva com oxigenioterapia, analgesia e antiinflammatrios. Entretanto, o quadro continuou progredindo, at que o animal desenvolveu uma falncia respiratria e foi a bito, oito dias depois. 118
DISCUSSO Defeitos congnitos vertebrais so achados incidentais comuns, no entanto, h poucos relatos desta condio na espcie canina. Alteraes patolgicas variam de espinha bfida oculta a condies mais graves, como crnio bfido e vrias formas de meningoceles e meningomielodisplasias, dependendo do compartimento embrionrio do tubo neural acometido (Vite, 2004; Westworth e Sturges, 2010). Geralmente, anormalidades mltiplas ocorrem dentro do mesmo compartimento embrionrio. Entretanto, no presente caso, alteraes do corpo vertebral
(hemivrtebras e vrtebras em bloco), e do arco vertebral (espinha bfida), sugerem que houve falha no desenvolvimento embrionrio dos compartimentos ventral e dorsal do tubo neural, respectivamente. A localizao dos defeitos vertebrais, principalmente da espinha bfida, foi incomum, j que mais frequente na regio lombossacral (Arias et al., 2008). Embora graves, as anomalias vertebrais torcicas no foram consideradas, pelo menos parcialmente, responsveis pelos sinais clnicos observados. Estes, certamente foram agravados pela compresso discal, que pode ter ocorrido pela instabilidade vertebral e/ou pela prpria alterao congnita. Malformaes vertebrais j foram descritas em diversas raas caninas e so condies congnitas mais prevalentes na raa Bulldog. Portanto, esse relato contribui com a incidncia de tais alteraes tambm na raa Yorkshire Terrier.
CONCLUSO Malformaes congnitas vertebrais podem causar dor, mielopatia, ou nenhuma disfuno evidente. da responsabilidade do medico veterinrio investigar e determinar se a anomalia um achado incidental ou causa dos sinais clnicos. REFERNCIAS ARIAS, M.V.B.; MARCASSO, R.A., MARGALHO, F.N. et al. Spina bifida in three dogs. Brazilian Journal of Veterinary Pathology, v.1, n.2, p.64-69, 2008. VITE, C.H. Developmental Disorders. In: Braund's Clinical Neurology in Small Animals: Localization, Diagnosis and Treatment, (Ed.). International Veterinary Information Service (www.ivis.org): Ithaca, New York, USA, .2004. WESTWORTH, D.R.; STURGES, B.K. Congenital Spinal Malformations in Small Animals. The Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, n.40, p.951981, 2010.
119
040. ESTUDO PROSPECTIVO DE ERLIQUIOSE MONOCTICA CANINA: AVALIAO CLNICA E LABORATORIAL Mariana Yukari Hayasaki Porsani 1, Ruthna Aparecida Lzaro Muzzi 1, Ingrid de Oliveira Campos1, Gisele Fabrcia Martins dos Reis1, Juliana Pierangeli Fonseca1, Guilherme Oberlender1
1- Departamento de Medicina Veterinria da Universidade Federal de Lavras email:mariporsani@hotmail.com RESUMO A erliquiose monoctica canina (EMC) mundialmente conhecida. Transmitida pelo Riphicephalus sanguineus, seus sinais clnicos so consequncia da resposta imunolgica face infeco. O seu diagnstico baseado em anamenese, exame fsico, achados laboratoriais e testes sorolgicos. O presente estudo verificou a avaliao clnica e laboratorial de 38 ces acometidos com EMC numa microrregio em Minas Gerais. PALAVRAS CHAVES: erliquiose, Riphicephalus sanguineus, ces
PROSPECTIVE STUDY OF CANINE MONOCYTES EHRLICHIOSIS: CLINICAL AND LABORATORY EVALUATION ABSTRACT The canine monocytic ehrlichiosis (CME) is known worldwide. Transmitted by Riphicephalus sanguineus, its clinical signs are the result of the immune response against the infection. The diagnosis is given in a set of anamnesis, physical examination, laboratory findings, and serologic tests. This study assessed the clinical and laboratory evaluation of 38 dogs affected with EMC in Minas Gerais. KEYWORDS: ehrlichiosis, Riphicephalus sanguineus, dogs
INTRODUO EMC causada por uma bactria gram negativa, intracelular obrigatria (Sousa, 2006), tendo como vetor o carrapato vermelho do co, o Riphicephalus sanguineus (Harrus e Waner, 2011). A forma clnica da doena inicia-se em 8 a 20 dias aps a inoculao do agente, com sinais clnicos inespecficos, acometendo principalmente os tratos gastrintestinais, respiratrios e neurolgicos (Sousa, 2006; Harrus e Waner, 2011), associados trombocitopenia, anemia e leucopenia. A fase subclnica geralmente assintomtica, mas animais com baixa resposta imunolgica 120
manifestaro a doena (Harrus e Waner, 2011). Na fase crnica observam-se hemorragias, epistaxe, edema de membros, alteraes neurolgicas e oftlmicas, relacionados a trombocitopenia, anemia e pancitopenia (Sousa, 2006; Silva, 2009). O diagnstico pode ser dado por meio da visualizao de mrulas em esfregaos sanguneos perifricos (Sousa, 2006), mas as provas sorolgicas garantem maior segurana diagnstica, sendo a reao de imunofluorescncia indireta (RIFI) a mais confivel (Waner e Harrus, 2000; Silva, 2009).
MATERIAIS E MTODOS Foram adquiridas informaes por meio de anamenese, sinais clnicos e exame fsico, hemograma e teste sorolgico RIFI. O grupo A representava os ces negativos ao teste de RIFI, mas com sintomatologia e alteraes hematolgicas compatveis a EMC. O grupo B era composto por ces positivos ao teste sorolgico de RIFI apresentando ou no alteraes compatveis a EMC.
RESULTADOS Tabela 1. Hemograma dos ces: Grupo A e Grupo B (n = 38 ces). Hemograma1

Animais Hematcrito (%) Grupo A (n=19) Grupo B (n=19) Valor de P
1
Leuccitos (mil/mm )
3
Linfcitos (mil/mm ) 3,27 2,58

3
Plaquetas (mil/mm ) 107,05 69,88b

3
Segmentados (mil/mm ) 7,28 5,06

3
Bastonetes (mil/mm3) 2,58 7,05b 0,56 1,03a
36,32 17,85 37,17 12,63 0,737
14,05 12,74
14,89 11,92 0,970
4,24 3,38
204,16 132,03a
9,38 8,81
0,417
0,001
0,248
0,014
Mdias seguidas por diferentes letras na coluna diferem pelo teste t (p<0,01). A variao media de idade em meses do grupo A foi de 63,95 50,04 e do
grupo B: 50,16 46,86 com variao de P 0,730
DISCUSSO No houve diferena significativa entre as faixas etrias de ambos os grupos da mesma forma como relatado por Sousa (2006) e Silva (2009), divergindo dos achados de Costa et al (2007) onde houve significncia entre a idade e a EMC, relacionada ao um aumento da probabilidade a exposio do agente. Em ambos os grupos no houve correlao entre as raas, corroborando com Costa et al (2007) e Silva (2009) que afirmam no existir correlao entre as raas acometidas e a prevalncia EMC. Neste 121
trabalho, no foi correlacionado o sexo com a EMC por no haver diferena no nmero de machos e fmeas de ambos os grupos: contendo 10 Fmeas (52,6%) e 9 Machos (47,4%). No momento da avaliao do grupo B, 47,4% eram assintomticos, assim como em Silva (2009). Apenas 10,5% do grupo B apresentavam sintomatologia no trato gastrintestinal, enquanto no grupo A, 42,1% dos sinais clnicos foram no trato gastrintestinal (perda de peso, diarria, hiporexia, mese) 10,5% trato respiratrio (tosse e crepitaes pulmonares) e sistema nervoso central (ataxia). Estes achados foram semelhantes aos observados por Sousa (2006) e Harrus e Waner (2011) que afirmam que embora seja inespecfico, o diagnstico de EMC o somatrio da anamnese e exames laboratoriais.
CONCLUSO Pode se concluir que as alteraes clnicas e hematolgicas observadas nos ces com EMC so bastante inespecficas. Embora a trombocitopenia seja a principal alterao hematolgica no patognomnica da EMC, pois muitos animais positivos no a apresentam. Destacando assim a importncia do conjunto entre sinais clnicos, exames laboratoriais e testes sorolgicos para o diagnstico definitivo da EMC. REFERNCIAS COSTA, L.M.Jr.; REMBECK,K.; RIBEIRO,M,F,B.et al . Sero-prevalence and risk indicators for canine ehrlichiosis in three rural areas of Brazil. The Veterinary Journal, v.174.p.673-676, 2007. HARRUS,S.;WANER,T.Diagnosis of canine monocytotropic ehrlichiosis (Ehrlichia canis): A overview. The Veterinary Journal v.87.p.292-296, 2011. SILVA, J.N. Soroprevalncia de anticorpos anti-ehrlichia canis em ces de Cuiab, Mato Grosso. Tese de Mestrado em Medicina Veterinrias-Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinria da Universidade Federal de Mato Grosso Cuiab, MT, 2009. SOUSA, V.R.F. Avaliao clnica, morfolgica, hematolgica, bioqumica e biomolecular de ces naturalmente infectados por Ehrlichia canis e Anaplasma platys.Tese Doutorado em Medicina Veterinria. Instituto de Veterinria- Universidade Feral Rural do Rio de Janeiro - Seropdica, RJ, 2006.
122
041. HEPATOPATIA CRNICA ASSOCIADA AO ACMULO DE COBRE EM UM CO DA RAA AMERICAN PITBULL TERRIER - RELATO DE CASO. Luciana Andreatta Torelly Pinto1, Tatiane da Silva Mottin1, Marcele Bettim Bandinelli 2, David Driemeier2, Alan Gomes Pppl3, Francisco Conrado3
1 2
Hospital de Clnicas Veterinrias (HCV) da UFRGS lupyatp@gmail.com Setor de Patologia Veterinria da UFRGS 3 Laboratrio de Anlises Clnicas Veterinrias (LacVet) da UFRGS RESUMO Descreve-se o caso de um co, macho, da raa American pitbull terrier, de oito meses apresentando clinicamente ascite, prostrao, polidipsia e fezes enegrecidas. Os exames bioqumicos evidenciaram insuficincia heptica. Aps o bito, o canino foi encaminhado para necropsia e estabeleceu-se diagnstico de cirrose heptica. A dosagem de cobre em fragmento heptico resultou em 1320g/g de peso seco. Devido aos achados estabeleceu-se o diagnstico de hepatopatia crnica em decorrncia do acmulo heptico de cobre. PALAVRAS-CHAVE: canino, fgado, acmulo, cobre, cirrose CHRONIC LIVER DISEASE ASSOCIATED TO COPPER ACCUMULATION IN AN AMERICAN PITBULL TERRIER CASE REPORT ABSTRACT A case of an eight year old American pitbull terrier male dog is described. The dog presented with ascites, prostration, polydipsia and dark colored feces. A biochemical profile showed hepatic insufficiency. The dog died, was submitted to necropsy and a diagnosis of hepatic cirrhosis was made. A copper determination in a fragment of hepatic tissue yielded 1320g/g of dry weight. Due to the findings the diagnosis of chronic liver disease as a result of hepatic copper accumulation was established. KEYWORDS: Canine, liver, accumulation, copper, cirrhosis INTRODUO O cobre um elemento essencial s clulas (Hoffman, 2009) e seu acmulo excessivo induz ao estresse oxidativo, gerando inflamao (Spee et al., 2006). Diversas raas de ces foram descritas como predispostas a desenvolver hepatopatia crnica associada ao acmulo de cobre, como Bedlington terrier, West highland white terrier, entre outros. No caso da raa Bedlington terrrier h comprometimento primrio na excreo biliar do cobre devido herana autossmica recessiva (Spee et al., 2006), todavia, nas demais raas o mecanismo do acmulo desse elemento no est totalmente elucidado (Johnson, 1997).
123
Este trabalho tem como objetivo relatar os achados clnicos, bioqumicos e patolgicos de um co, de oito meses, da raa American pitbull terrier com hepatopatia crnica devido ao acmulo de cobre. RELATO DO CASO Um canino, macho, de oito meses, da raa American pitbull terrier recebeu atendimento clnico por apresentar ascite, hiporexia, vmito, diarria, prostrao e perda de peso. Os exames bioqumicos mostraram aumento na atividade das enzimas alanina aminotrasferase (ALT) 282,6U/L e fosfatase alcalina (FA) 406,3U/L. Os valores de albumina (20,4g/L) e protena plasmtica total (PPT) 50g/L estavam abaixo dos valores de referncia. A ultrassonografia abdominal mostrou hepatomegalia com bordos regulares e parnquima discretamente hiperecognico. Aps dois meses, o co retornou com ascite, polidipsia, prostrao e fezes enegrecidas. Por meio de exames laboratoriais identificou-se leve anemia hipocrmica, e os valores de PPT (40g/L) e albumina (15,3g/L) persistiram abaixo dos valores de referncia, enquanto as atividades das enzimas ALT (129,9U/L) e FA (323,4U/L) permaneciam aumentadas. Havia aumento nos tempos de protrombina (15,8s) e de tromboplastina parcial ativada (36,9s). Na urinlise os achados relevantes foram bulirrubinria e cristais de bilirrubina. O lquido abdominal foi classificado como transudato puro, aps abdominocentese e anlise laboratorial. O co foi internado e recebeu tratamento de suporte, porm veio a bito e foi encaminhado para exame de necropsia, as quais seus achados relevantes incluram mltiplas derivaes portossistmicas no mesentrio, fgado diminudo de tamanho, com consistncia firme e formaes micro e macronodulares de colorao acastanhada. Histologicamente havia proliferao acentuada de tecido conjuntivo fibroso, hiperplasia de ductos biliares e mltiplos ndulos de regenerao. A colorao de cido rubenico evidenciou grnulos acastanhados no citoplasma de hepatcitos e macrfagos. Realizou-se dosagem de cobre em fragmento heptico resultando em 1320g/g de peso seco. DISCUSSO Os sinais clnicos associados ao acmulo heptico de cobre so relacionados insuficincia heptica (Hoffman, 2009), so inespecficos e incluem ascite,
emagrecimento, vmito e polidipsia, como os apresentados no presente relato (Johnson, 1997). O processo de fibrose causa aumento da presso portal heptica, causando ascite e desvios portossistmicos (Rothuizen, 2009). O acmulo heptico de cobre pode ocorrer por aumento no aporte diettico, defeitos no metabolismo heptico 124
ou por doenas hepticas que causem colestase (Hoffman, 2009). Ocasionalmente ces so diagnosticados com hepatite crnica e cirrose, acompanhados de aumento dos valores de cobre heptico, porm o papel desse acmulo no est claro (Johnson, 1997). No presente caso, o valor obtido de cobre heptico foi superior ao descrito como aceitvel para a espcie canina (400g/g de peso seco) (Johnson, 1997). CONCLUSO Com base nestes achados, conclumos que este relato demonstra um caso de hepatopatia crnica em um canino jovem, da raa American pitbull terrier devido ao acmulo heptico de cobre. REFERNCIAS HOFFMAN, G. Cooper-associates liver diseases. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice. Philadelphia, v. 39, n.3, p. 489-511, 2009. JOHNSON, S. E. Afeces do fgado. In: ETTINGER, S. J.; FELDMAN, E. C. Tratado de medicina interna veterinria: molstias do co e do gato. 4. ed. So Paulo: Manole, 1997. Cap. 106, v.2, p.1817-1879. ROUTHUIZEN, J. Important clinical syndromes associated with liver disease. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, Philadelphia, v. 39, n.3, p. 419-437, 2009. SPEE, B. et al. Cooper metabolism and oxidative stress in chronic inflammatory and cholestatic liver diseases in dogs. Journal of veterinary intern medicine, Lakewood, v. 20, p. 1085-1092, 2006.
125
042. IMPORTNCIA DA MENSURAO DA IMUNORREATIVIDADE SEMELHANTE TRIPSINA SRICA CANINA (cTLI) PARA DIAGNSTICO DE INSUFICINCIA PANCRETICA EXCRINA RELATO DE CASO Daniel Diola Bento, Dnis Carvalho, Vanesa Kutz de Arruda, Tcia Tavares de Aquinas2; Luiz Henrique Arajo Machado3, Priscylla Tatiana Chalfun Guimares3
1 2
Residente do Depto Clinica Veterinria -UNESP, Botucatu Aluna de Iniciao Cientfica/FAPESP FMVZ-UNESP, Botucatu 3 Prof.Ass.Dr.Depto Clinica Veterinria-UNESP, Botucatu- henrique@fmvz.unesp.br RESUMO A insuficincia pancretica excrina (IPE) causada pela atrofia ou inflamao das clulas acinares pancreticas, resultando em m-absoro e sinais clnicos relacionados m-nutrio. Este relato descreve o caso de um co, poodle, com histrico de perda de peso progressiva, polifagia e diarria crnica h seis meses. A mensurao da imunorreatividade semelhante tripsina srica canina (cTLI) constitui o mtodo definitivo para diagnstico de IPE. A instituio da terapia com suplementao enzimtica possibilitou a melhora do quadro clnico apresentado pelo paciente. PALAVRAS-CHAVE: IPE, co, TLI
REGARD OF CANINE TRYPSIN-LIKE IMMUNORREACTIVITY (cTLI) SERIC MENSURATION FOR EXOCRINE PANCREATIC INSUFFICIENCY DIAGNOSIS: A CASE REPORT
ABSTRACT The exocrine pancreatic insufficiency (EPI) is caused by atrophy or inflammation of pancreatic acinar cells, resulting in nutrient malabsorption and clinical signs related to malnutrition. This report describes a case of a dog, poodle breed, showing weight loss, polyphagia and chronic diarrhea for six months. The canine trypsin-like
immunorreactivity (cTLI) seric mensuration was the definitive method for EPI diagnosis. The institution of therapy based on enzyme supplementation enabled the improvement of the clinical picture presented by the animal. KEYWORDS EPI, dog, TLI
INTRODUO Em ces, a insuficincia pancretica excrina (IPE), causada comumente por atrofia acinar pancretica e por pancreatite crnica, resulta em secreo insuficiente de 126
enzimas digestivas (RUTZ et al., 2001). Os sinais clnicos, decorrentes da m digesto, incluem diarria com fezes volumosas, polifagia, parorexia, perda de peso, borborigmos intestinais, flatulncia e problemas dermatolgicos, alm de atrofia de musculatura esqueltica e de tecido adiposo (PAPINI et al., 2008). O diagnstico presuntivo de IPE realizado pela anlise conjunta das manifestaes clnicas com testes de triagens como o desafio com triglicerdeos e anlise qualitativa fecal para presena de tripsina. No susceptvel s imprecises dos testes de triagem, a mensurao da atividade semelhante tripsina srica (TLI), que reflete a liberao de tripsinognio pelas cinos pancreticos, constitui o mtodo diagnstico definitivo desta enfermidade (NELSON e COUTO, 2010). Assim, o objetivo do presente relato ressaltar a importncia do uso de tal ferramenta no diagnstico definitivo da IPE e descrever um caso no qual tal mtodo auxiliou na diferenciao entre as demais causas de sndrome de m digesto. RELATO DE CASO Um co, fmea, poodle, com quatro anos de idade foi admitido no Hospital Veterinrio com histrico de perda de peso progressiva, polifagia, diarria crnica com aumento de volume fecal e coprofagia. Segundo o proprietrio, os tratamentos anteriormente prescritos com restauradores de microbiota intestinal, complexos vitamnicos, antibiticos, vermfugos e homeopatia durante os ltimos seis meses no foram eficazes. Ao exame fsico, detectaram-se mucosas plidas, escore de condio corporal (2/5), distenso de alas intestinais e pelagem opaca e sem brilho. O exame coproparasitolgico revelou a presena de Giardia. Aps o resultado positivo do teste de triagem de tripsina fecal, uma alquota de soro foi submetida mensurao de TLI (imunorreatividade semelhante tripsina srica), que apresentou valor abaixo dos de referncia (0,29 de 5 a 25 ng/ml) (NESLON e COUTO, 2006). Instituu-se a reposio enzimtica com pancreatina associada dieta, antibioticoterapia com metronidazol (25 mg/kg) cada 12 horas por 14 dias e suplementao semanal com cobalamina (500 g por via subcutnea) durante dois meses. A melhora dos sinais clnicos foi observada imediatamente aps a instituio da terapia. DISCUSSO Perda de peso progressiva, polifagia e diarria de intestino delgado so sinais clnicos presentes tanto na sndrome de m digesto quanto de m absoro. Apesar de bastante utilizados no diagnstico de IPE, o desafio com triglicerdeos e anlise da atividade de tripsina fecal constituem testes diagnsticos de triagem, uma vez que a 127
obstruo pancretica ductular, a infestao pancretica por Eurytrema procynis (NELSON e COUTO, 2010), a destruio enzimtica por hipersecreo cida e a sndrome do hipercrescimento bacteriano (SIBO) (ETTINGER e FELDMAN, 2010) tambm desencadeiam a sndrome de m digesto e podem apresentam positividade em ambos os testes. O diagnstico definitivo realizado pela constatao da baixa atividade da tripsina srica (TLI). No presente relato, o exame coproparasitolgico demonstrou infeco por Giardia. Independente da presena de uma possvel causa de sndrome de m absoro, o teste da anlise da atividade da tripsina fecal diagnosticou sndrome da m digesto. A mensurao da TLI constituiu o mtodo diagnstico definitivo da IPE.
CONCLUSO Apensar de pouco utilizado na prtica clnica, a mensurao da TLI constitui a ferramenta definitiva para diagnstico da IPE. Assim, a difuso de tal mtodo auxiliaria na reduo dos erros diagnsticos ao diferenciar a IPE das demais causas de sndrome de m digesto. REFERNCIAS ETTINGER, S.J., FELDMAN, E.C.Textbook of veterinary internal medicine, 7ed. Philadelphia:Sauinders, 2010. 2208 p. NELSON, R.W.; COUTO, C.G. Medicina interna de perquenos animais, 4ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010. 1504 p. PAPINI, S. D. J. P.; ECCO, R.; ARAUJO, M.; CAIRES, C. E. T.; ALMEIDA, W. B. Atrofia do pncreas excrino em pastor alemo. Clinica Veterinria, n.73, p.50-54, 2008. RUTZ GM, STEINER JM, WILLIAMS DA. Pancreatic Acinar Atrophy in German Shepherds. Compendium on Continuing Education for the Practicing Veterinarian, v.23, n.4, p.347-356, 2001.
128
043. INCIDNCIA DE TRAUMAS EM GATOS ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UFCG NO PERODO DE 2006 A 2010 NO MUNICPIO DE PATOS PB Jailson Carlos Fernandes Fidelis1, Almir Pereira de Souza1, Olivia Maria Moreira Borges1, Rodrigo de Souza Mendes1, Rosangela Maria Nunes da Silva1
1
Universidade Federal de Campina Grande, Patos-PB - jail.carlos@hotmail.com
RESUMO Objetivou-se descrever e analisar a incidncia de traumas em gatos atendidos no Hospital Veterinrio (HV), bem como determinar as causas mais frequentes, correlacionando-as faixa etria, raa e sexo. Para tanto, foi realizado um levantamento das fichas clnicas dos animais atendidos no setor de Clnica Mdica de Pequenos Animais (CMPA) de onde observou-se uma incidncia de 22,9%, dos quais 28,54% ocorreram em animais com faixa etria de 0-0,5 anos, 67,91% em machos e 90,7% em animais sem raa definida (SRD). Ademais, constatou-se que as causas mais frequentes se deveram causa automobilsticos (19,88%). PALAVRAS-CHAVE: acidentes, animais, causas de traumas desconhecida (46,65%) e acidentes
INCIDENCE OF TRAUMA IN CATS ATTENDED IN VETERINARY HOSPITAL OF THE UFCG ON PERIOD OF 2006 TO 2010 IN THE CITY OF PATOS - PB ABSTRACT The objective was to describe and analyze the effects of trauma seen in cats attended in the Veterinary Hospital (HV), and to determine the most frequent causes, correlating them to age, race and sex. Furthermore, we conducted a study of medical records of animals treated at the Medical Clinic of Small Animals (CMPA) where observed an incidence of 22.9%, 28.54% of which occurred in animals aged of 0-0.5 years, 67.91% in males and 90.7% in animals without defined breed (SRD). Moreover it was found that the most frequent causes were due to unknown cause (46.65%) and accidents (19.88%). KEYWORDS accidents, animals, causes of trauma
INTRODUO Entende-se por trauma, qualquer dano ao organismo e sua definio consiste simplesmente na adio ou subtrao de energias (mecnica, eltrica, qumica, 129
radiao, calor) com relao a um sistema vivo, podendo causar apenas um pequeno desconforto ou gerar leses que possam comprometer a funo de rgos vitais (Tello, 2008). Alm disso, Brasmer (1984) apud Tello (2008) citam que os traumas
categorizam-se em acidentes automobilsticos, causa desconhecida, interao entre animais, ferida cortante, queda de altura, esmagamento, arma de fogo e queimadura, sendo importantes facilitao do atendimento emergencial. Desta forma, objetivou-se descrever e analisar a incidncia de traumas em gatos atendidos no HV, determinando as causas mais freqentes, correlacionando-as idade, raa e sexo. MATERIAL E MTODOS Realizou-se um levantamento das fichas clnicas referentes ao perodo de 01/01/06 31/12/10, no Hospital Veterinrio para anlise dos casos de traumas em gatos. Os dados obtidos foram submetidos anlise descritiva sendo tabulados e comparados de acordo com a idade (anos), sexo (macho/fmea) e padro racial (SRD, Siams, Persa, Angor).
RESULTADOS Das 2217 fichas avaliadas, em 508 (22,9%) foram constatadas casos de traumas. Com relao faixa etria, 28,54% situavam-se entre 0-0,5 ano, 17,91% com 1-2 anos e 16,14% com 0,5-1 ano. Quanto ao sexo, 67,91% eram machos e 31,1% fmeas. Em relao ao padro racial verificou-se maior ocorrncia (90,7%) em SRD, seguidos do Siams (7,67%), Angor (0,59%) e Persa (0,98%). Quanto s causas, 46,65% classificaram-se em desconhecida, 19,88% em acidentes automobilsticos e 10,43% em interao entre animais.
DISCUSSO Os casos de traumas em gatos (22,9%) foram superiores aos observados por Santos et al (2010) (11,34%) e Kolata (1980) (13%), avaliando traumas em ces, ocorrendo, possivelmente, porque os gatos, por serem animais mais independentes que os ces, possuem maior acesso s ruas e casas vizinhas, tornando-os mais susceptveis. A maior ocorrncia de traumas na faixa etria de 0-0,5 ano pode estar ligada s caractersticas anatomofisiolgicas de desenvolvimento sseo, alta atividade metablica (animais mais ativos) e imaturidade. Concordando com Berzins (2000) apud Bentubo et al (2007), a maior incidncia em machos se deveu por estes abandonarem suas residncias em busca de acasalamentos, estando mais expostos riscos. Concordando com Santos (2010), houve maior incidncia em gatos SRD (90,7%) e isso 130
ocorreu devido quantidade de gatos sem raa na cidade de estudo ser maior e em conseqncia disso so mais acometidos. Dentre as causas, aquelas de carter desconhecido (46,65%) foram as mais frequentes, condio que pode estar relacionada aos seus hbitos e seu carter independente, que, aliado a no adaptao ambiental peridomiciliar urbano, ficam sujeitos a injrias de natureza diversa, resultando em traumas no presenciados pelos seus responsveis.
CONCLUSO Diante dos resultados, conclui-se que necessrio um maior empenho por parte dos proprietrios no tocante a medidas de controle e preveno de acidentes em animais jovens do sexo masculino, diminuindo assim, os casos de traumas em gatos.
REFERNCIAS BENTUBO, H.D.L.; TOMAZ, M.A.; BONDAN, E.F. et al. Expectativa de vida e causas de morte em ces na rea metropolitana de So Paulo (Brasil). Cincia Rural, v.37, n.4, p.1021-1026, 2007. KOLATA, R.J. Trauma in dogs and cats: an overview. Veterinary Clinical of North American: Small Animal Practice, v.10, n.3, p.515-522, 1980. SANTOS, W.P.P. dos.; ALVES, D. de B.; SILVA, J.H.C. da. et al. Frequncia de atendimentos de ces com histrico de traumatismo no hospital veterinrio do departamento de medicina veterinria da UFPE no ano de 2009; disponvel em: <http://www.sigeventos.com.br/jepex/inscricao/RESUMOs/0001/R1203-1.PDF>. Acesso em: 13/01/2012. TELLO, L. H. Trauma em pequenos animais. In: _________. Traumas em ces e gatos. So Paulo: Medvet, 2008. Cap. 2, p. 3-11.
131
044. LEVANTAMENTO CLNICO E PATOLGICO RETROSPECTIVO DE PERITONITE INFECCIOSA FELINA EM FELINOS DOMSTICOS ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UFMT DURANTE O PERODO DE 2006 A 2011 Natlia de Oliveira Saurini, Angela Ferronatti Girardi, Naiani Domingos Gasparetto, Edson Moleta Colodel, Valria Rgia Franco Sousa Graduando Medicina Veterinria - UFMT nsaurhini@gmail.com 2 Ps-Graduando Cincias Veterinrias UFMT 3 Prof. Adjunto Med. Veterinria UFMT RESUMO Peritonite infecciosa felina (PIF) uma doena viral imunomediada frequentemente fatal que afeta felinos domsticos. Esta doena foi causa de morte de 9,7% dos gatos domsticos encaminhados para necropsia em um interstcio de 6 anos. Desses casos 60% era da forma mida e 40% da no efusiva. Os principais sinais clnicos foram emagrecimento progressivo, anorexia, diarreia e distrbios neurolgicos.
Macroscopicamente na forma mida havia fibrina e lquido viscoso com colorao citrina ou avermelhada nas cavidades. Em todos os casos se notou ndulos puntiformes nas superfcies serosas principalmente omento, peritnio, rim, fgado e pleura visceral. Histologicamente nestas reas havia piogranulomas caracterizados por infiltrado predominantemente neutroflico e mononucleares principalmente circundando vasos sanguneos associados necrose caseosa. Meningite piogranulomatosa foi vista em 4 gatos que tinham a forma seca. PALAVRAS-CHAVES peritonite infecciosa felina, piogranulomas SURVEY REPORT AND RETROSPECTIVE PATHOLOGICAL OF FELINE INFECTIOUS PERITONITIS IN DOMESTIC CATS VETERINARY HOSPITAL UFMT DURING THE PERIOD 2006 TO 2011 ABSTRACT Feline infectious peritonitis (FIP) affects domestic felines, its an often fatal immunemediated viral disease. This disease was the cause of death of 9, 7% domestic cats submitted to necropsy in the interstitium of a 6 years. These cases were 60% of the wet form and 40% of non-effusive. The main clinical signs were progressive weight loss, anorexia, diarrhea and neurological disorders. Macroscopically in the wet form had fibrin and citrus-colored viscous liquid or reddish in cavities. In all cases was observed punctate nodules on the serosal surfaces especially in the omentum, peritoneum, kidney, liver and visceral pleura. Histologically in these areas had pyogranulomas characterized by predominantly neutrofilic infiltration and mononuclear cells surrounding blood vessels mainly associated with caseous necrosis. Pyogranulomatous meningitis was seen in 4 cats that had the dry form. KEYWORDS: Feline Infectious Peritonitis, Pyogranulomas 132
INTRODUO Peritonite Infecciosa Felina (PIF) causada pelo vrus da peritonite infecciosa felina (VPIF) uma enfermidade imunomediada, sistmica, progressiva e fatal. Fatores como estresse, suscetibilidade gentica, doenas intercorrentes e densidade A
populacional alta favorecem a ocorrncia da doena (Oliveira et al., 2003).
manifestao clnica raramente ultrapassa 5% dos felinos infectados, porm a mortalidade tende a 100% (Kipar et al, 2010). A ocorrncia de PIF maior em gatos menores de 2 anos e rara em idosos (Brown et al., 2009). A doena causa sinais multissistmicos e classicamente dividida em forma efusiva (mida) e no efusiva (seca) (Sharif et al., 2010). As leses tpicas de PIF so placas piogranulomatosas e deposio de fibrina na superfcie de rgos como pulmes, fgado, peritnio, linfonodos e meninge (Brown et al., 2009). Neste estudo descrevemos alteraes clnico-patolgicas em felinos com PIF, atendidos no Hospital Veterinrio (HOVET) e registrados no Laboratrio de Patologia Veterinria da Universidade Federal de Mato Grosso (LPV-UFMT), entre janeiro de 2006 a dezembro de 2011. MATERIAL E MTODOS Realizou-se reviso dos casos de necropsia de felinos, filtrando-se os com diagnstico de PIF, registrados nos arquivos do LPV-UFMT, no perodo de janeiro de 2006 a dezembro de 2011. O diagnstico baseou-se em histrico, exame clnico e avaliao macro e microscpica. Encfalo, pulmo, corao, fgado, rim e linfonodos, foram coletados, enfatizando locais com alteraes macroscpicas. As amostras fixadas em formol a 10% eram rotineiramente processadas para exames
histopatolgicos. RESULTADOS Entre janeiro de 2006 a dezembro de 2011, 103 gatos foram registrados no pronturio de necropsia do LPV-UFMT. Desses, 10 (9,7%) tiveram o diagnstico de PIF. A idade variou de 4 meses a 6 anos. Oito (80%) eram sem raa definida, um (10%) era persa e outro (10%) era siams. Seis (60%) eram machos, quatro (40%) eram fmeas. Oito (80%) conviviam com outros gatos no ambiente, sendo sete oriundos do mesmo gatil. A maioria apresentou emagrecimento progressivo, alguns com distenso abdominal e anorexia; cinco tinham sinais nervosos (ataxia, paresia dos membros e convulses) e dois tinham diarreia. necropsia os principais achados foram ndulos puntiformes, ocasionalmente de tamanhos maiores que, por vezes, coalesciam formando placas salientes e irregulares que revestiam as superfcies serosas, 133
principalmente no omento, peritnio, rim, fgado e pleura visceral. Um dos animais tinha lquido abdominal viscoso de colorao citrina (400 mL), outro tinha lquido peritoneal e torcico (100 mL) de colorao vermelho claro e dois tinham lquido somente na cavidade torcica, sendo um serosanguinolento e outro amarelado. Microscopicamente, piogranulomas caracterizados por infiltrado
predominantemente neutroflico com macrfagos, linfcitos e, ocasionalmente, clulas gigantes associados s reas multifocais de necrose caseosa foram notados em diversos rgos abdominais. Edema alveolar moderado difuso, deposio de fibrina nos alvolos e espessamento dos septos alveolares foram vistos. Meningite granulomatosa multifocal moderada foram vistas em quatro gatos que desenvolveram a forma no efusiva e trs com efusiva.
DISCUSSO O diagnstico de PIF em gatos domsticos foi baseado em histrico, sinais e alteraes morfolgicas. A maior incidncia de PIF ocorre com idade entre 3 meses a 3 anos, neste estudo 60% dos gatos tinha menos que 2 anos (Brown et al., 2009; Oliveira et al., 2003). Sete dos gatos eram do mesmo gatil, nesses ambientes, a ocorrncia de PIF maior devido ao aumento da contaminao viral pela transmisso fecal-oral (Oliveira et al,. 2003). Emagrecimento progressivo e distenso abdominal foram os sinais mais comuns na forma mida. Na forma seca, as manifestaes clnicas dependem dos rgos afetados no sendo observados sinais clnicos caractersticos (Oliveira et al., 2003). Sinais nervosos frequentes como paraparesia, ataxia, hiperestesia toracolombar, nistagmo, mudanas no comportamento e outros so mais frequentes na forma seca, e mesmo na ausncia destes pode haver leses microscpicas inflamatrias no SNC (Oliveira et al., 2003). Trs dos gatos com sinais nervosos tiveram meningite piogranulomatosa. CONCLUSO Os sinais clnicos no so especficos e os testes laboratoriais indicam que o gato pode ser portador do Coronavrus associado PIF, portanto a caracterizao morfolgica da leso fundamental para o diagnstico. O diagnstico presuntivo pode ser feito atravs da avaliao do histrico, achados clnicos, resultados laboratoriais e excluso de doenas semelhantes (Barker, 1993).
134
REFERNCIAS BARKER, I.K. The peritoneum and retroperitoneum. In: JUBB, K.V.F.; KENNEDY, P.C.; PALMER, N. Pathology of domestic animals. San Diego : Academic, 1993. V.2. Cap.4, p.425-445. BROWN, M.A.; TROYER, J.L.; PECON-SLATERRY, J. et al. Genetics and Pathogenesis of Feline Infectious Peritonitis. Emerging Infectious Diseases Vol. 15, No. 9, 1445 1452pag, 2009. KIPAR, A.; MELI, M.L.; BAPTISTE, K.E. et al. Sites of feline coronavirus persistence in healthy cats. Journal of General Virology , 91, 16981707, 2010. OLIVEIRA, F.N.; RAFFI, M.B.; SOUZA, T.M. et al. Peritonite infecciosa felina: 13 casos. Cincia Rural, Santa Maria, v.33, n.5, p.905-911, set-out , 2003. SHARIF, S.; ARSHAD, S.S.; HAIR-BEJO. M. et al. Diagnostic Methods for Feline Coronavirus: A Review. Veterinary Medicine International, p.1-7, 2010.
135
045. LOXOSCELISMO SISTMICO EM CO RELATO DE CASO Stephanie Elise Muniz Tavares Branco1, Marlia Martins Melo1, Silvia de Arajo Frana1, Rubens Antnio Caneiro1, Silvia Trindade Pereira1, Fernanda Figueiredo Garcia1 1- Universidade Federal de Minas Gerais. Email: stephbranco@yahoo.com
RESUMO O quadro clnico desenvolvido em indivduos picados por aranhas Loxosceles conhecido como loxoscelismo, podendo se manifestar sob a forma cutnea ou sistmica. Este trabalho relata um caso de loxoscelismo sistmico em co em Belo Horizonte, o qual foi diagnosticado com base na associao da apresentao clnica e dos exames complementares caractersticos. PALAVRAS-CHAVE: Loxosceles, co, dermonecrose SISTEMIC LOXOSCELISM IN DOG CASE REPORT
ABSTRACT Loxoscelism is the name given to the clinical manifestation presented by individuals bitten by Loxosceles spiders. It may occur as the cutaneous or the systemic form. This paper reports a case of systemic loxoscelism in a dog in Belo Horizonte, diagnosed based on classic clinical presentation and laboratory tests. KEYWORDS: Loxosceles, dog, dermonecrosis
REVISO DE LITERATURA Loxoscelismo o quadro de manifestaes clnicas tpicas desenvolvido em indivduos picados por aranha do gnero Loxosceles (Funasa, 2001). Seu veneno apresenta efeito necrotxico, vasoconstritor e trombtico, levando ao rompimento de membranas endoteliais, hemcias e plaquetas. Pode se manifestar de duas formas clnicas, a cutnea (mais freqente) e a cutneo-visceral, conhecida como sistmica. Na cutnea ocorre, no local da picada, presena de eritema, equimose, edema e, posteriormente, necrose. A leso clssica, conhecida como placa marmrea, caracteriza-se pelo centro necrtico circundado por anel isqumico esbranquiado em um fundo eritematoso. Na sistmica, pode ocorrer, tambm, anemia hemoltica aguda, trombocitopenia e neutropenia intensas, aumento nos nveis de uria e creatinina, alterao em coagulograma e febre (Funasa, 2001; Malaque et al., 2002; Silva et al., 136
2004; Sakate, 2008; Machado et al., 2009). A trombocitopenia e neutropenia intensas ocorrem pela migrao extensa de plaquetas e neutrfilos para a leso necrtica tecidual (Silva et al., 2004). Na necropsia, observa-se necrose no local da picada e nas reas adjacentes, congesto e hemorragia generalizadas, principalmente nos rins (Sakate, 2008). Histologicamente, se observa extensa necrose, deposio de fibrina e trombose nos vasos sanguneos drmicos, degenerao da parede dos vasos sanguneos, infiltrao e agregao de clulas inflamatrias e hemorragia massiva. O diagnstico, na maioria dos casos, baseado no histrico e achados clnicos, uma vez que no h testes laboratoriais ou sorolgicos diagnsticos facilmente disponveis. Em caso de dvida, recomenda-se bipsia da pele lesionada (Silva et al., 2004).
DESCRIO DO CASO Co da raa Poodle foi recebido com histrico de apatia, hiporexia e ferida em membro torcico direito (MTD) h uma semana. Apresentava mucosas plidas, petquias nas mucosas e pele, e temperatura retal de 40o C. A ferida apresentava rea central de necrose, envolta por halo eritematoso, de aspecto marmreo. O hemograma demonstrou anemia (VG= 12%), leucopenia (400 cls/L) e trombocitopenia (2000 plaquetas/ L) intensas. Foi observado aumento nos nveis de amilase e uria, e tempo de tromboplastina parcial ativada (TTPA) discretamente aumentado. Aps quatro dias de tratamento (fluidoterapia, limpeza da ferida, antibioticoterapia e transfuso sangunea), o animal foi a bito. Durante a necropsia, observou-se mucosas plidas, mltiplas reas de equimose, extensa necrose muscular hemorrgica no MTD, presena de fibrina em toda a cavidade abdominal, congesto, hemorragia e edema generalizados. avaliao histolgica, foram observados nefrite intersticial linfohistiocitria e degenerao tubular, espao glomerular com moderada quantidade de fibrina, dermatite e paniculite necro-fibrinosa intensa neutroflica aguda com inmeros grumos bacterianos (bacilos), miosite necrotizante e fibrino-hemorrgica neutroflica com formao de trombos, intensa congesto heptica e acmulo de fibrina perivascular e peri-bronquiolar. DISCUSSO O diagnstico de loxoscelismo frequentemente baseado na epidemiologia, anamnese, sinais clnicos e exames complementares (Machado et al, 2004). No presente caso, a associao dos achados clnicos, hematolgicos, histopatolgicos e necroscpicos levou ao diagnstico presuntivo. A leso no MTD, com centro necrtico circundado por halo hemorrgico, condiz com o descrito na literatura (Funasa, 2001), 137
assim como a sua localizao, uma vez que picadas nas extremidades so mais comuns (Silva et al., 2004). As alteraes hematolgicas, caracterizadas por anemia hemoltica, trombocitopenia e neutropenia intensas, aumento no nvel de uria e TTPA prolongado, tambm condizem com o esperado no loxoscelismo, assim como os achados necroscpicos (Funasa, 2001; Silva et al., 2004; Sakate, 2008; Machado et al, 2009). Segundo Silva et al. (2004), pode-se observar na histopatologia, necrose, deposio de fibrina intravascular e infiltrado celular, principalmente de
polimorfonucleares, dermatite e paniculite necrotizante difusa,
como foi observado
neste relato. O efeito nefrotxico direto sugerido pode justificar as alteraes renais encontradas. Os grumos bacterianos encontrados podem ser associados inoculao de bactrias no momento da picada.
CONCLUSO Casos de loxoscelismo esto cada vez mais presentes em veterinria, porm muitas vezes no so diagnosticados. importante conhecer todos os aspectos que envolvem a afeco para que diagnstico presuntivo possa ocorrer. REFERNCIAS FUNASA. Manual de Diagnstico e Tratamento de Acidentes por Animais Peonhentos. Braslia: Assessoria de Comunicao e Educao em Sade Fundao Nacional de Sade, 2001. P.45-56. MACHADO, L.H.A., ANTUNES, M.I.P.P., MAZINI, A.M. et al. Necrotic Skin Lesion in a Dog Attributed to Loxosceles (Brown Spider) Bite: A Case Report. Journal of Venomous Animals and Toxins including Tropical Diseases. V.15, n.3, p.572-581, 2009. MALAQUE, C.M.S., CASTRO-VALENCIA, J.E., CARDOSO, et al. Clinical and Epidemiological Features of Definitive and Presumed Loxoscelism in So Paulo, Brazil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de So Paulo, v.44, n.3, p.139-143, 2002. SAKATE, MICHIKO. Zootoxinas. In: SPINOSA, H.S., GRNIAK, S.L., PALERMONETO, J. Toxicologia Aplicada Medicina Veterinria. Barueri: Editora Manole, 2008, captulo 8, p.240-242. SILVA, P.H., SILVEIRA, R.B., APPEL, M.H., MANGILI, O.C., GREMSKI, W. Brown spiders and loxoscelism. Toxicon, v.44, p.693-709, 2004.
138
46. MIELOMA MLTIPLO COM ENVOLVIMENTO DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL EM UM CO: RELATO DE CASO Alexandre Mazzanti3; Amanda o. Andrades1; Graciane Aiello1; Rosmarini P. dos Santos1; AngelRripplinger2; Vernica Weber2
1
Programa de Ps-Graduao em Medicina Veterinria, Centro de Cincias Rurais (CCR), Universidade
Federal de Santa Maria (UFSM).

2 3
RESUMO O mieloma mltiplo uma neoplasia rara em ces, cujo quadro clnico bastante varivel dependendo do sistema mais prejudicado pelo crescimento das clulas neoplsicas. O diagnstico estabelecido com a combinao de achados de radiografias, exames laboratoriais e achados da patologia. O presente trabalho relata a ocorrncia de mieloma mltiplo provocando sinais de envolvimento do sistema nervoso central em um labrador de 13 anos de idade. PALAVRAS-CHAVES neoplasia, compresso medular, paraplegia
MULTIPLE MYELOMA WITH CENTRAL NERVOUS SYSTEM INVOLVEMENT IN A DOG: CASE REPORT ABSTRACT Multiple myeloma is an uncommon canine malignant neoplasm and the clinical signs depend to the most affected system. The diagnosis is based on a combination of radiological, laboratory and pathological findings. This paper describes a case report of multiple myeloma involving the central nervous system in a labrador retriever of 13 years old. KEYWORDS: neoplasm, spinal cord compression, paraplegia
INTRODUO O mieloma mltiplo (MM) uma proliferao sistmica de plasmcitos malignos que geralmente envolve vrios stios da medula ssea. Em ces, o MM um tumor maligno que compreende menos de 1% de todas as neoplasias. No h predileo por sexo ou raa, ocorrendo mais comumente em animais idosos. As complicaes associadas com o MM so numerosas, entre elas pode-se citar a sndrome da hiperviscosidade sangunea, hipercalcemia, ditese hemorrgica, doena renal, leses 139
sseas associadas dor ou compresso da medula espinhal. Os relatos desse neoplasma provocando compresso medular so pouco frequentes. Diante disso, o objetivo deste trabalho relatar a compresso medular e os sinais clnicos provocados por MM em um co.
RELATO DE CASO Foi atendido, no Hospital Veterinrio da Instituio, um Labrador, macho, 13 anos de idade, com histrico de perda progressiva dos movimentos nos membros plvicos. No exame neurolgico foi verificado paraplegia, reaes posturais ausentes nos membros plvicos (MP), reflexos segmentares espinhais normais e ausncia de dor profunda nos MP, e hiperestesia espinhal da segunda at a quinta vrtebra lombar. O hemograma revelou anemia normoctica normocrmica e protenas plasmticas aumentadas. A eletroforese de protenas revelou um pico de globulina (2,58g/dL). Na incidncia radiogrfica lateral de coluna toraco-lombar foi observado lise e proliferao ssea nas vrtebras lombares L3 e L6, sugestivo de neoplasia. Em funo dos graves sinais neurolgicos e do prognstico desfavorvel, o proprietrio optou pela eutansia. A necropsia revelou proliferao ssea nas vrtebras L3-L6 e uma massa tumoral adjacente a stima vrtebra torcica comprimido severamente a medula espinhal (ME). Microscopicamente a ME desta regio apresentava
degenerao Walleriana acentuada e focalmente extensa. As clulas neoplsicas confirmaram o diagnstico de MM.
DISCUSSO Os sinais clnicos do MM geralmente so inespecficos e variveis (Santana et al., 2008). Os sinais neurolgicos, como no presente relato, so relacionados compresso extradural da ME, resultado da extenso do neoplasma no corpo vertebral. Este sinal pode ser evidenciado pelo exame mielogrfico (Matus e Leifer, 1985). Os critrios de diagnstico em ces incluem a presena de pelo menos duas das caractersticas a seguir: gamopatia monoclonal na eletroforese das protenas sricas, proteinria de Bence Jones, leses sseas osteolticas ou osteoporose e, plasmocitose na medula ssea (Matus e Leifer, 1985). Algumas anlises laboratoriais so importantes em animais com suspeitas de MM, dentre elas hemograma, perfil bioqumico srico, bioqumica da urina, eletroforese de protenas do soro e da urina, e citoscpica da medula ssea (Santana et al.,2008). A eletroforese de protenas sricas revela picos monoclonais na regio equivalente a -globulina quando a paraprotena do tipo IgA e, na regio equivalente a -globulina quando a paraprotena do tipo IgG 140
(Giraudel et al., 2002), assim, podemos dizer que o tumor aqui relatado provavelmente produtor de IgG. O tratamento do MM tem como alvos as clulas neoplsicas. A terapia quimioterpica inicial eficaz na diminuio da quantidade de clulas neoplsicas, nos nveis de imunoglobulinas sricas e no alvio da dor (Santana et al., 2008). CONCLUSO O aumento das protenas sricas associado a sinais radiogrficos de lise e proliferao ssea devem sempre ser cuidadosamente investigados, inclusive com uso de outros mtodos complementares de diagnstico como eletroforese das protenas sricas e tambm da urina, dosagem de clcio, alm de investigao da funo renal, j que costuma ser uma das principais complicaes dessa neoplasia. O diagnstico precoce imprescindvel para aumentar o tempo e a qualidade de vida dos pacientes com mieloma mltiplo.
REFERNCIAS GIRAUDEL J.M., PAGS J.P., GUELFI J.F. Monoclonal gammopathies in the dog: a retrospective study of 18 cases (1986-1999) and literature review. Journal of the American Animal Hospital Association, v. 38, p. 135-147, 2002. MATUS, R.E.; LEIFER, C.E. Immunoglobulin-producing tumors. Veterinary Clinics of North America Small Animal Practice, v. 15, p. 741-753, 1985. SANTANA, A.E.; SEKI, M.C.; GAMA, F.G.V. et al. Neoplasias do sangue e dos rgos formadores do sangue. In: DALECK, C.R.; DE NARDI, A.B.; RODASKI, S., editores. Oncologia em Ces e Gatos. So Paulo: Roca, 2008, Cap. 32, p. 507-524.
141
047. OCORRNCIA DE MICROFILAREMIA NA ROTINA MEDICA DO LABORATRIO DE ANALISE CLINICA-ESTUDO DE CASO Orrana Targino Galamba Fernandes, Telga Lucena Alves Craveiro de Almeida, Marlia de Albuquerque Bonelli, Liliane Batista de Lira, Mirian Nogueira Texeira, Simone Gutman Vaz 1- Universidade Federal Rural de Pernambuco-ranagalamba_@hotmail.com
RESUMO O Laboratrio de patologia clnica realiza uma mdia de 800 hemogramas mensais, no sendo relatada nos ltimos anos a presena de microfilrias, porm nos meses de Setembro e Outubro de 2011, foram identificados ocasionalmente cinco casos de microfilaremia atravs do esfregao sanguneo. Os resultados dos hemogramas destes animais, revelaram anemia, eosinofilia, e trombocitopenia. Sendo o Recife uma cidade cujas condies so muito favorveis transmisso da infeco, torna-se preciso que o conhecimento dessa zoonose aumente, devido aos casos espordicos e
assintomticos diagnosticados nos ltimos meses. Conclui-se que necessrio novos estudos sobre a incidncia da Dirofilariose no Estado de Pernambuco, bem como a identificao das espcies de filardeos envolvidos. PALAVRAS-CHAVES Microfilria, zoonose, Dirofilria
PRESENCE OF MICRO-FILAREMIA IN THE DAILY ROUTINE OF THE CLINICAL ANALYSIS LABORATORY CASE REPORT ABSTRACT The Clinical Pathology Laboratory handles an average of 800 monthly hemograms. During the last years, there were no reports of microfilariae, though in the months of September and October of 2011, five cases were identified through blood smear. The results of the blood exams showed anemia, eosinophilia, and thrombocitopenia. Recife is a city which offers favorable conditions for transmission, thus it is paramount that knowledge of this zoonosis is furthered, due to its sporadic and asymptomatic cases diagnosed in the last months. We conclude that new studies are necessary on the occurence of dirofilariasis in the state of Pernambuco, as well as for identifying the filarial species involved. PALAVRAS-CHAVES Microfilaria, zoonosis, Dirofilaria
142
INTRODUO A dirofilariose uma zoonose transmitida por mosquitos hematfagos. Seus hospedeiros naturais so candeos e feldeos domsticos e selvagens. Nesses hospedeiros naturais, o perodo pr-patente de, no mnimo, seis meses (ACHA et al., 1989). O diagnstico pode ser direto, pesquisando-se a presena do parasito, ou indireto, empregando-se testes sorolgicos para deteco de anticorpos. Segundo URQUHART (1996) o diagnstico baseia-se nos sinais clnicos de disfuno cardiovascular e na demonstrao das microfilrias no sangue. A doena pode se apresentar de forma assintomtica em casos onde no h infeces macias (LABARTHE, 2009). Para a pesquisa de microfilrias de D. immitis na circulao, utiliza-se o mtodo de filtrao, o mtodo direto (gota espessa) ou o de concentrao: tcnicas de Knott (ALMOSNY, 2002). Objetivou-se relatar a ocorrncia casual de microfilarenmia em cinco ces atendidos no Hospital Veterinrio da Universidade Federal Rural de Pernambuco.
MATERIAL E MTODOS A partir dos hemogramas realizados no servio de rotina do hospital foram diagnosticados acidentalmente, cinco casos de microfilaremia no perodo de no s de setembro a outubro. Para efeito de visualizao foi realizado exame direto (gota espessa). O hemograma foi realizado com o auxlio de contador automtico Sysmex Poch 100 iV e a contagen de plaquetas atravs do mtodo indireto no esfregao sanguneo (COLES, 1984). A contagem diferencial leucocitria bem como as
observaes das alteraes morfolgicas foi realizada em esfregao sanguneo corado pelo corante pantico (Newprov, Paran, Brasil). RESULTADOS E DISCUSSO O Laboratrio de patologia clnica realiza uma mdia de 800 hemogramas mensais, no sendo relatada nos ltimos anos a presena de microfilrias, o que chama ateno para a ocorrncia de casos nos ltimos dois meses, onde foram encontrados ocasionalmente microfilrias no hemograma de cinco animais. Os resultados dos hemogramas destes animais revelaram-se compatveis com as alteraes mais comumente achadas nos hemogramas: anemia, eosinofilia, e trombocitopenia, como cita Almosny, 2002. Em um estudo realizado por Labarthe et
al. (2003) sobre a prevalncia sorolgica de Dirofilaria immitis, Ehrlichia canis e Borrelia burgdorferi no Brasil, dos 105 ces residentes em Recife testados para Dirofilaria 143
immitis nenhuma animal revelou positividade. Isso nos mostra que est havendo um provvel aumento no nmero de casos no Recife, uma vez que foram encontrados ocasionalmente esses cinco casos. Sendo o Recife uma cidade cujas condies so muito favorveis transmisso da infeco e tendo em vista a ampla distribuio geogrfica dos mosquitos transmissores dessa parasitose, preciso que o conhecimento dessa zoonose aumente, devido aos casos espordicos e assintomticos diagnosticados nos ltimos meses. Por se tratar de uma zoonose (SILVA E LANGONI, 2009) a dirofilariose merece ateno. Conclui-se que so necessrios novos estudos sobre a incidncia da Dirofilariose no Estado de Pernambuco, bem como a identificao das espcies de filardeos envolvidos. REFERNCIAS ACHA, P.N.; SZYFRES, B. Zoonoses and communicable diseases common to man and animals. 2.ed. Washington : Pan American Health Organization, Zoonotic Filariases. p.852-60, 1989. ALMOSNY, Ndia R. P. Hemoparasitoses em pequenos animais domsticos e como zoonoses. 1. ed. Rio de Janeiro: L.F. Livros de Veterinria Ltda. p.112-126, 2002. COLES, E. H. Patologia Clnica Veterinria. 3 ed. So Paulo: Manole. 1984. p. 5-10 LABARTHE, N. V. As filrias esto de volta. Prepare-se! Revista Nosso Clnico, So Paulo, ano 12, n. 68, p. 52, mar./abr. 2009. SILVA, RC; LANGONI, H. Dirofilariose. Zoonose emergente negligenciada. Cincia Rural, Santa Maria, Online. Disponvel em: http://www.scielo.br/pdf/cr/2009nahead/a168cr554.pdf. Acessado em: 15 de out de 2011. URQUHART, G. M.; ARMOUR, J.; DUNCAN, J. L.; DUNN, A. M.; JENNINGS, F. W. Parasitologia Veterinria, 2 ed., Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1996. p. 77-79.
144
048. PESQUISA DE AGROTXICOS EM PRIMATAS NO-HUMANOS PARA DIAGNSTICO DIFERENCIAL DA FEBRE AMARELA DURANTE O PERODO DE 2009 A 2011
Marlia Martins Melo*, Lilian de Paula Gonalves Reis, Mailson da Silva Teixeira, Manuela Bamberg Andrade; Jlio Csar Cambraia Veado.
Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Veterinria, Depto de Clnica, Laboratrio de Toxicologia; * autor para correspondncia: mariliamm@ufmg.br RESUMO Nos anos de 2009 a 2011, vrios casos de Febre Amarela ocorreram no pas, levando realizao de uma parceria entre a Secretaria de Vigilncia da Sade e a Universidade para realizao de exames toxicolgicos para o diagnstico diferencial em primatas no-humanos encontrados doentes ou mortos. Foram pesquisados em 36 estmagos de primatas da espcie Callithrix penicillata, diferentes classes de agrotxicos tais como, organoclorados, organofosforados, clorofosforados, piretrides, carbamatos e rodenticidas anticoagulantes pela tcnica de Cromatografia em Camada Delgada. Em 41,67% dos animais foram detectados piretrides. Estes resultados podem ser decorrentes da larga utilizao desses produtos em lavouras e nos animais domsticos. Ressalta-se a importncia do diagnstico diferencial entre intoxicaes e casos de Febre Amarela, por questes de sade pblica para a adoo de medidas preventivas tanto na transmisso de doenas ou no uso indiscriminado de agrotxicos como os piretrides. PALAVRAS-CHAVE: Primatas no-humanos, Intoxicaes, Piretrides
RESEARCH OF PESTICIDES IN NON-HUMAN PRIMATES FOR DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF YELLOW FEVER DURING THE PERIOD OF 2009 TO 2011 Abstract During the years of 2009 to 2011, several cases of Yellow Fever were reported in Brazil. Its occurrence led to the realization of a partnership between the Health Surveillance Secretary and the University, in order to conduct a toxicological examination aiming a differential diagnosis in non-human primates that were found sick or dead. It was researched different classes of pesticides (organochlorines, organophosphates, chlorophosphates, pyrethroids, carbamates, and coumarins) by Thin Layer
Chromatography in 36 stomachs of primates, Callithrix penicillata. In 41.67% of the 145
animals analyzed it was detected pyrethroids. These results may be due to the wide usage of pyrethroids in the livestock. Therefore, concerning the public health issues, the importance of a differential diagnosis between poisoning and cases of Yellow Fever must be highlighted, in order to adopt the correct preventive measures, not only in the transmission of diseases, but also in the indiscriminate use of pesticides. KEYWORDS: non-human primates, poisoning, pyrethroids
INTRODUO A febre amarela ainda gera grande preocupao para as autoridades pblicas e, alguns estados do Brasil so considerados reas epizoticas, devido ocorrncia de casos humanos da doena. A infeco do ser humano no imunizado ocorre pelo contato acidental com hospedeiros ou vetores, sendo todos os gneros de primatas no-humanos neotropicais susceptveis ao vrus. O objetivo deste trabalho foi a realizao do diagnstico diferencial da Febre Amarela com intoxicaes causadas por agrotxicos, em um programa de vigilncia de epizootias, em ambiente silvestre, em primatas no-humanos. MATERIAL E MTODOS No total, o laboratrio de Toxicologia Veterinria recebeu 36 amostras (estmagos e contedos estomacais) de espcies diferentes de primatas, com predominncia da espcie Callithrix penicillata, para realizao de exames
toxicolgicos, o que envolveu a pesquisa de organoclorados, organofosforados, clorofosforados, piretroides, carbamatos e rodenticidas anticoagulantes, utilizando-se a tcnica de Cromatografia em Camada Delgada (CCD) com limite de deteco acima de 1mg.kg-1 (Queiroz et al., 2001). RESULTADOS Dos 36 animais, 41,67% tiveram resultados positivos, sendo que em todos (100%) foram detectados piretrides (cipermetrina, deltametrina e permetrina). Os animais mais acometidos foram da espcie Callithrix penicillata, popularmente conhecidos como mico-estrela.
DISCUSSO Os piretrides apesar de possurem baixo poder residual, serem rapidamente absorvidos e excretados podem causar intoxicaes. Sua ao txica conseqncia do fechamento lento dos canais de sdio da membrana neuronal e inibio do fluxo de 146
on cloro dependente do receptor do GABA, provocando alteraes no sistema nervoso central e perifrico, alm da musculatura resultando em um quadro clnico caracterstico de alteraes nervosas (Valentine, 1990; Hansen et al., 1994). Existe no mercado uma grande variedade desses produtos, com indicao de aplicao agrcola, como praguicidas ou herbicidas, de aplicao veterinria ou at mesmo domiciliar, o que facilita seu uso. A mortalidade dos animais pode ser explicada pela utilizao desses produtos em lavouras, nos animais domsticos ou at mesmo de forma criminosa. A espcie mais acometida dentre as analisadas foi a Callithrix penicillata, popularmente conhecida como mico-estrela. Originrios de regies de cerrado, caatinga e mata atlntica, os micos tornaram-se invasores nas reas urbanas de muitas cidades, acostumando-se facilmente presena humana e transformando-se em alvos fceis de intoxicaes criminosas, principalmente, quando se sabe que esses animais podem ser transmissores de zoonoses importantes, tais como a febre amarela, a raiva, a hepatite e o herpesvirus.
CONCLUSES Devido importncia do controle epidemiolgico de doenas como a Febre Amarela, a realizao de diagnstico diferencial com pesticidas se faz importante. Foram detectados piretrides nos primatas pesquisados, o que refora a importncia de seu uso consciente. A presena desses animais nos centros urbanos facilita a ocorrncia de intoxicaes criminosas. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS HANSEN, S.R.; STEMME, K.A.; VILLAR D. et al. Pyrethrins and pyrethroids in dogs and cats. The Compendium on Continuing Education for the Practicing Veterinarian, v.16, n.6, p.707711, 1994. QUEIROZ, S.C.N.; COLLINS, C.H.; JARDIM, I.C.S.F. Mtodos de extrao e/ou concentrao de compostos encontrados em fluidos biolgicos para posterior determinao cromatogrfica. Quimica Nova, v.24, n.1, p.68-76, 2001. VALENTINE, W.M. Pyrethrin and pyrethroid insecticides. The Veterinary Clinics of North America. Small Animal Practice, v.20, n.2, p.375382, 1990.
147
049. RECUPERAO FUNCIONAL EM CES COM DOENA DO DISCO INTERVERTEBRAL SEM PERCEPO DOR PROFUNDA: 37 CASOS Rosmarini Passos dos Santos1, Alexandre Mazzanti 2, Amanda Oliveira Andrades1, Diego Vilibaldo Beckmann1, Graciane Aiello1, Josiane de Oliveira Marques3
1
Programa de Ps-Graduao em Medicina Veterinria, Universidade Federal de Santa Maria
(UFSM), Santa Maria, RS.

2 3
Departamento de Clnica de Pequenos Animais, CCR, UFSM, Santa Maria, RS. Curso de Medicina Veterinria, CCR, UFSM, Santa Maria, RS.
RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a recuperao funcional de ces com diagnstico de doena do disco intervertebral (DDIV) toracolombar, sem percepo da dor profunda superior a 48 horas e no submetidos ao tratamento cirrgico. Foi observada recuperao funcional em 11 ces (55%), sendo seis deles entre 30 e 60 dias aps o incio dos sinais clnicos. Pode-se concluir que a recuperao funcional pode ser satisfatria e so necessrios no mnimo 30 dias do incio dos sinais clnicos para estabelecer um prognstico quanto ao retorno dos movimentos voluntrios. PALAVRAS-CHAVES Paraplegia, recuperao funcional, neurologia, co
FUNCTIONAL RECOVERY IN DOGS WHITH INTERVERTEBRAL DISK DISEASE WITHOUT DEEP PAIN PERCEPTION: 37 CASES ABSTRACT The purpose of this study was evaluate functional recovery in 37 cases with diagnostic of thoracolumbar intervertebral disk disease in dogs without deep pain perception (more than 48 hours) and not underwent to surgical treatment from 2002 to 2010. A satisfactory functional recovery was observed in 11 dogs (55%), greater part between 30-60 days after began of clinics signal (6 dogs). Two of 11 dogs with satisfactory functional recovery not recovered deep pain perception. The results showed that dogs are capable of recover satisfactory functional and should be waited 30 days of clinics signals began to establish a prognostic about recover of voluntaries movements. KEYWORDS Paraplegia, functional recovery, neurology, dog.
148
INTRODUO O tratamento clnico para DDIV recomendado aos pacientes somente com hiperestesia ou com deficincias neurolgicas discretas. Vrios artigos tm demonstrado a recuperao funcional (RF) de ces com DDIV sem percepo da DP com durao igual ou superior a 48 horas, submetidos ao tratamento cirrgico. Porm, a literatura escassa quanto aos resultados encontrados em ces sem percepo DP superior a 48 horas e no submetidos ao tratamento cirrgico. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi avaliar a recuperao funcional (RF) de ces atendidos no Hospital Veterinrio Universitrio (HVU), da instituio, entre os anos de 2002 e 2010, apresentando diagnstico de DDIV toracolombar sem percepo DP superior a 48 horas e no submetidos ao tratamento cirrgico.
MATERIAL E MTODOS Foram includos ces paraplgicos sem percepo DP superior 48 horas e no submetidos ao tratamento cirrgico. A durao dos sinais clnicos foi definida quando os ces se tornaram paraplgicos sem DP at a RF sendo classificada em <30 dias, entre 30 e 60 dias e >60 dias. A RF foi classificada como satisfatria (RFS) para ces que recuperaram a habilidade de caminhar sem quedas. RESULTADOS As raas predominantes foram: Teckel (65%) e ces sem raa definida (18,9%). A idade mdia foi de 5,9 anos. Quanto ao sexo, 51% eram fmeas e 49% eram machos. A durao dos sinais clnicos dos ces com RFS foi em mdia de 104 dias, sendo que 55% recuperaram entre 30 e 60 dias. Foi observado que 55% dos ces recuperaram satisfatoriamente. O retorno da percepo DP ocorreu em 82% dos ces com RFS. Dois ces (18%) retornaram a deambular sem percepo da DP com sinais clnicos sugestivos de andar espinhal. Em 61,5% dos ces submetidos eutansia, os procedimentos ocorreram em um tempo inferior a 30 dias do incio dos sinais clnicos e por determinao dos proprietrios. Por outro lado, 55% das RFS ocorreram entre 30 e 60 dias. Portanto, estes resultados demonstram que outros ces poderiam ter recuperado a sua funo neurolgica, caso fosse esperado no mnimo um ms do incio dos sinais clnicos.
DISCUSSO O tempo de RF foi semelhante ao tempo encontrado para ces tratados cirurgicamente aps 48h sem percepo DP (Scott e Mckee, 1999, Olby et al., 2003, 149
Arias et al., 2007), sugerindo um prognstico semelhante entre eles em relao a RFS. A maioria dos pacientes recuperou em at 30 dias, o que sugere aguardar no mnimo 30 dias para se emitir prognstico. Os procedimentos de eutansia ocorreram em menos de 30 dias, tempo inferior ao da maioria das RFS. Estes resultados demonstram que outros ces poderiam ter recuperado a sua funo neurolgica, se esperado no mnimo um ms do incio dos sinais clnicos.
CONCLUSO Pode-se concluir que ces com diagnstico DDIV paraplgicos e sem percepo DP superior a 48 horas, no submetidos ao TCIR podem apresentar RFS sendo necessrio esperar no mnimo 30 dias do incio dos sinais clnicos para estabelecer um prognstico quanto ao retorno dos movimentos voluntrios. REFERNCIAS ARIAS, M.V.B.; NISHIOKA, C.M.; GARCIA, C.O. et al. Avaliao dos resultados clnicos aps cirurgia descompressiva em ces com doena do disco intervertebral. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v. 59, p.1445-1450, 2007. OLBY, N.; LEVINE, J.; HARRIS, T. et al. Long-term functional outcome of dogs with severe injuries of the thoracolumbar spinal cord: 87 cases (1996-2001). Journal of the American Veterinary Medical Association, v. 222, p.762-769, 2003. SCOTT, H.W.; MCKEE, W.M. Laminectomy for 34 dogs with thoracolumbar intervertebral disc disease and loss of deep pain perception. Journal of Small Animal Practice, v. 40, p.417-422, 1999.
150
050. SNDROME DE HORNER SECUNDRIA FIBROSSARCOMA SUBCUTNEO CERVICAL RELATO DE CASO Bernardo de Caro Martins1, Bruno Benetti Junta Torres 1,2, Guilherme de Caro Martins1, Milene Alvarenga Rachid1, Eliane de Melo Gonalves1
1 2
Universidade Federal de Minas Gerais. Email: bernardodcmartins@hotmail.com Universidade Federal de Lavras
RESUMO A sndrome de Horner representa um conjunto de sinais clnicos devido leso da via simptica do olho e anexos. Pode ocorrer secundariamente a vrios distrbios, incluindo compresso de fibras neuronais pr-ganglionares por neoplasias em regio cervical ventral. Objetiva-se relatar o caso de um co com sndrome de Horner adquirida, devido compresso da inervao simptica pr-ganglionar por
fibrossarcoma em regio cervical. PALAVRAS-CHAVE: sndrome de Horner, fibrossarcoma, co
HORNERS SYNDROME SECONDARY TO SUBCUTANEOUS CERVICAL FIBROSARCOMA A CASE REPORT ABSTRACT Horner's syndrome is a set of clinical signs resulting from damage of the sympathetic pathway of the eye and adnexal. It may occur secondary to several disorders including compression of the preganglionic fibers by ventral cervical neoplasia. The aim of this report is to describe a case of a dog with adquired Horner`s syndrome due to compression of the preganglionic sympathetic innervation by fibrosarcoma in the cervical area. KEYWORDS: Horners syndrome, fibrosarcoma, dog
INTRODUO A sndrome de Horner representa um conjunto de sinais clnicos que resulta da disfuno da inervao simptica ocular e de seus anexos. Caracteriza-se por miose, ptose palpebral superior, enoftalmia e protruso da terceira plpebra (Viott et al., 2010). Pode ser de origem congnita ou adquirida, e na maioria dos casos a etiologia desconhecida. As causas adquiridas podem estar relacionadas a traumas crnioenceflico, cervical ou torcico, otite mdia e interna, avulso do plexo braquial, discopatia cervical e neoplasias (Boydell, 1998). O trajeto das fibras simpticas oculares se origina no hipotlamo e percorre trs regies neuroanatmicas (central, pr-ganglionar e ps-ganglionar) at chegar ao olho. 151
Uma leso localizada em qualquer uma dessas regies pode comprometer a funo dos corpos neuronais e de seus prolongamentos, resultando em sndrome de Horner (Viott et al., 2010). Objetiva-se relatar o caso de um co com sndrome de Horner adquirida, devido compresso da inervao simptica pr-ganglionar por fibrossarcoma em regio cervical.
RELATO DE CASO Uma cadela, SRD, de 10 anos de idade, foi atendida com histrico de tosse, hipersalivao, disfagia, regurgitao, dificuldade respiratria, havia 30 dias. Ao exame clnico-neurolgico, observaram-se dispnia inspiratria ruidosa, sialorria intensa e aumento de volume de consistncia firme, bem delimitado, com aproximadamente 6cm de dimetro, em regio cervical ventral esquerda. Notaram-se ptose palpebral superior, enoftalmia, miose puntiforme e protruso da terceira plpebra do olho esquerdo. Alm disso, foram observadas flacidez de lngua, diminuio do reflexo de ameaa e da sensibilidade facial esquerda. O exame hematolgico mostrou-se inalterado. O animal apresentou parada cardiorrespiratria e foi a bito. necroscopia foram visualizados massa firme, bem delimitada e no infiltrativa, de 6cm em regio cervical esquerda, comprimindo a traquia, esfago e plexo carotdeo. O exame histopatolgico da massa tumoral foi sugestivo de fibrossarcoma.
DISCUSSO A sndrome de Horner a nomenclatura dada ao grupo de sinais clnicos que resulta da interrupo da inervao simptica para o olho. Esta via responsvel pela manuteno normal de tnus da musculatura lisa periorbital, plpebras e msculo dilatador da ris. Mantm ainda o posicionamento normal do bulbo ocular, a terceira plpebra retrada, a pupila parcialmente dilatada e, tambm, modula a abertura da rima palpebral (Antunes e Borges, 2011). A perda de sua funo resulta, portanto, em miose, ptose palpebral superior, enoftalmia e protruso da terceira plpebra, como observados no caso ora relatado. A interrupo da via simptica pr-ganglionar pode resultar de leses em regio cervical, enquanto a da via ps-ganglionar de traumas faciais e otites. Ambas podero induzir sndrome de Horner ipsilateral. J a interrupo da regio central, alm alterar a inervao simptica dos olhos, pode produzir dficits proprioceptivos e motores para os membros (Herrera et al., 1998).
152
Os axnios dos neurnios pr-ganglionares relacionam-se anatomicamente ao nervo vago e larngeo recorrente na bainha carotdea, formando o tronco vagossimptico (Antunes e Borges, 2011). Compresso nessa regio, alm de ocasionar sndrome de Horner, pode resultar em sinais clnicos decorrentes da leso dos nervos vago e larngeo recorrente. Tosse, dispnia inspiratria ruidosa e parada cardiorrespiratria foram observados no caso relatado, e associados compresso do tronco vagossimptico devido ao fibrossarcoma cervical. Embora seja uma sndrome clnica frequente, existem poucos relatos dessa afeco secundria compresso por neoplasias (Boydell, 1998). No caso ora relatado, a ausncia dos sinais centrais, as alteraes perifricas ipsilaterais secundrias neoplasia cervical compressiva, sugeriram sndrome de Horner devido leso das vias pr-ganglionares. CONCLUSO A sndrome de Horner uma condio clnica frequente na prtica veterinria associada a vrias afeces, seja pelo comprometimento simptico central, prganglionar ou ps-ganglionar da inervao do olho. O prognstico est relacionado etiologia. Com isso, um exame clnico minucioso deve ser realizado para que, quando presente, a causa primria seja identificada e, se possvel, tratada.
REFERNCIAS ANTUNES, M.I.P.P.; BORGES, A.S. Sndrome de Horner em ces e gatos. Veterinria e Zootecnia, v.18, n.3, p.339-346, 2011. BOYDELL, I.P. Horners syndrome in a puppy. Journal of Small Animal Practice, v.39, p.448-449, 1998. HERRERA, H.D.; SURANITI, A.P.; KOJUSNER, N.F. Idiopathic Horners syndrome in collie dogs. Veterinary Ophthalmology, v.1, n.1, p.17-20, 1998. VIOTT, A.M.; ECOO, R.; SILVA, C.M.O. et al. Horner`s syndrome associated with glioblastoma multiforme in a dog. Brazilian Journal of Veterinary Pathology, v.3, n.2, p.118-122, 2010.
153
051. VIABILIDADE DO PLASMA FRESCO CONGELADO CANINO DE ACORDO COM DIFERENTES PERODOS DE ESTOCAGEM- RESULTADOS PREVIOS Ludmila Rodrigues Moroz1, Heliana Baroni Silveira2, Simone Gonalves3, Lilian Sayuri Tatibana Fujimura4, Karin Denise Botteon4, Denise Tabacchi Fantoni 4
1 2 3 4
Universidade de So Paulo - ludymoroz@usp.br Mdica Veterinria autnoma de Curitiba, Paran. Universidade Santo Amaro, So Paulo-SP. Universidade de So Paulo.
RESUMO A utilizao do plasma fresco congelado (PFC) tem o intuito de tratar coagulopatias e deficincias proticas. Estudos para a avaliao da qualidade de armazenamento do PFC na veterinria so escassos apesar da evoluo da hemoterapia. Para avaliar a viabilidade das bolsas de PFC foram determinados: tempo de tromboplastina parcial ativada, tempo de protrombina, protenas totais e albumina em bolsas estocadas em cinco diferentes perodos: at 3 meses, 3-6 meses, 6-9 meses, 9-12 meses entre 12-15 meses, congeladas abaixo de 20C. No houve diferena nos parmetros de acordo com o tempo de armazenamento, sugerindo que o prazo de validade de doze meses aps coleta determinado internacionalmente para seu estoque est de acordo com a manuteno de sua viabilidade, podendo ser utilizada com segurana. Entretanto estudos futuros devem ser realizados avaliando fatores de coagulao lbeis como o fator VIII. PALAVRAS-CHAVE: hemoterapia; medicina transfusional; ces; armazenamento
VIABILITY OF CANINE FRESH FROZEN PLASMA IN ACCORD WITH DIFFERENT PERIOD OF STORE- PREVIEW RESULTS ABSTRACT The use of fresh frozen plasma (FFP) has the intent to treat coagulophaties and proteins deficiencies. Studies evaluating the storage quality of FFP on veterinary are in a small number, besides the evolution in hemotherapy. To evaluate the viability of FFP bags activated partial thromboplastine time, prothrombine time, whole protein and albumin were determined on storage bags in five different periods: until 3 months; 3-6 months; 6-9 months; 9-12 months; 12-15 months, freeze below 20C. There were no differences in relation to the storage time, suggesting that the validity of 12 months is in 154
accordance with its viability, and can be used with security. Never the less, more studies evaluating labels coagulation factor, as factor VIII, should be done evaluating label blood factors as factor VIII. KEYWORDS hemotherapy, transfusional medicine; dogs, storage
INTRODUO O plasma fresco congelado (PFC) utilizado na clnica para tratar coagulopatias e para reposio de albumina e outras protenas. O controle de qualidade do PFC, segundo a RDC 57 (BRASIL, 2010) realizado por meio da mensurao do tromboplastina parcial ativada (TTPA) e fator VIII, sendo considerado adequado TTPA at 20% acima do valor padro estabelecido pelo laboratrio, e o fator VIII com no mnimo 0,7UI/mL, no existindo valores para albumina e fibrinognio. Em bancos de sangue, o PFC pode ficar armazenado por um ano, desde que mantido abaixo de -20C (BRASIL, 2010). Entretanto, o armazenamento do PFC por um perodo longo pode reduzir as concentraes de fatores de coagulao e prejudicar parmetros de coagulao (WARDROP; BROOKS, 2001). Portanto este projeto visou avaliar a qualidade do PFC canino de acordo com tempo de estocagem por meio da dosagem de TTPA, TP, protenas totais (PT) e albumina. MATERIAL E MTODOS Foram mensurados TTPA, TP, PT e albumina de 65 bolsas de PFC de ces estocadas entre -22C e -30C, distribuidas em cinco grupos: at 3 meses da coleta (22 bolsas); 3 a 6 meses (9 bolsas); 6 a 9 meses (16 bolsas); 9 a 12 meses (8 bolsas); entre 12 a 15 meses (10 bolsas). Empregou-se ANOVA seguido de teste de Tukey para comparar os grupos (p<0,05). Para anlise dos valores de PT selecionou-se um teste no paramtrico (Krusall-Wallis). RESULTADOS No houve diferenas significativas nas variveis analisadas (Tabela 1). Tabela 1. Valores de mdias de acordo com tempo de estocagem MESES 3 TTPA TP PT Albumina 18 (3,5) 12,5 (4) 6,1 (0,8) 2,5 (0,3) 3-6 15 (2,5) 10,5 (3,5) 5,9 (0,4) 2,6 (0,2) 6-9 17 (2,5) 10,5 (2) 5,9 (0,2) 2,66 (0,2) 9-12 17(2) 11 (2,5) 6,4 (0,8) 2,56 (0,4) 12-15 18,5(4) 12,5 (3,5) 5,2 (1,1) 2,29 (0,5) 155
DISCUSSO Estudos avaliando as alteraes nos valores de TTPA e TP realizados em plasma citratado sigficativamente de ces revelam que os valores de TTPA quando congelados em torno de -20C podem aumentar significtaivamente (IAZBIK et al., 2001; WARDROP; BROOKS, 2001), o que poderia resultar em reduo da eficcia teraputica durante sua estocagem. Neste estudo, no foram observadas tais alteraes, entretanto WARDROP e BROOKS, (2001), demostraram que h reduao do fator VIII em PFC canino estocado em temperaturas de -20 e -30C, tornando esta avaliao importante em situaes futuras, como no caso de pacientes com hemofilia A. Os valores de TTPA, em nenhum grupo, excederam 20% o valor padro do laboratrio que de 16 segundos para PFC pr-estocagem, estando de acordo com as normas de qualidade descritas pela RDC 57 (BRASIL, 2010) CONCLUSO No houve diferena nos parmetros avaliados indicando que o PFC canino estocado por at um ano congelado abaixo de 20C pode ser utilizado com segurana teraputica, exceto em pacientes com hemofilia A. Estudos futuros avaliando fatores lbeis, como o fator VIII devem ser realizados.
REFERNCIAS BRASIL, M. DA S. RESOLUO - RDC No 57 , DE 16 DE DEZEMBRO DE 2010 Pgina 1 de 25 RESOLUO - RDC No 57 , DE 16 DE DEZEMBRO DE 2010 Legislaes - RDC. . [S.l: s.n.]. , 2010 IAZBIK, C.; COUTO, C. G.; GRAY, T. L.; KOCIBA, G. Effect of storage conditions on hemostatic parameters of canine plasma obtained for transfusion. American Journal of Veterinary Research, v. 62, n. 5, p. 734-5, maio 2001. WARDROP, K. J.; BROOKS, M. B. Stability of Hemostatic Proteins in Canine Fresh Frozen Plasma Units. Veterinary Clinical Pathology, v. 30, n. 2, p. 91-95, 2001.
156
052. ACURCIA DO EXAME CITOPATOLGICO NO DIAGNSTICO DA ESPOROTRICOSE FELINA Jssica Nunes Silva1, Snia Lambert Passos 1, Amanda Akemi Braga Kitada1, Isabella Dib Gremio1, Tnia Maria Pacheco Schubach1 & Sandro Antonio Pereira1.
1
Laboratrio de Pesquisa Clnica em Dermatozoonoses em Animais Domsticos,
Instituto de Pesquisa Clnica Evandro Chagas / Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz) sandro.pereira@ipec.fiocruz.br
RESUMO A esporotricose causada pelo fungo Sporothrix schenckii. O diagnstico definitivo obtido a partir do isolamento em cultura, entretanto, o exame citopatolgico utilizado frequentemente no diagnstico de casos felinos sem que os parmetros de acurcia estejam estabelecidos. O objetivo deste estudo foi avaliar a acurcia do exame citopatolgico no diagnstico da esporotricose felina. Foi realizado um estudo diagnstico seccional mascarado no qual foram includos 244 gatos. A sensibilidade do exame citopatolgico foi 84,9% e a especificidade foi 57,9%. Os valores preditivos (positivo e negativo), as razes de verossimilhana (positiva e negativa) e a acurcia foram respectivamente: 86,0%; 24,4%; 2,02; 0,26 e 82,8%. O exame citopatolgico mostrou-se um mtodo sensvel, rpido e prtico que deve ser utilizado no diagnstico da esporotricose felina. PALAVRAS-CHAVE: Sporothrix schenckii, diagnstico, gato.
CYTOPATHOLOGICAL EXAMINATION ACCURACY IN FELINE SPOROTRICHOSIS DIAGNOSIS ABSTRACT Sporotrichosis is caused by Sporothrix schenckii. The definitive diagnosis is obtained from the isolation in culture. However, the cytopathologic examination is often used in the diagnostic of feline cases without the parameters of accuracy established. The aim of this study was to evaluate the accuracy of the cytopathological examination in the diagnosis of feline sporotrichosis. We conducted a masked sectional diagnostic study which included 244 cats. The sensitivity of the test was 84.9% and the specificity 57.9%. Predictive values (+/-), likelihood ratios (+/-) and accuracy were respectively: 86.0%, 24.4%, 2.02, 0.26 and 82.8%. We conclude that the cytopathological examination is a sensitive, rapid and practical method to be used in feline sporotrichosis diagnosis epidemic outbreaks. KEYWORDS: Sporothrix schenckii, cat, diagnosis. 157
INTRODUO A esporotricose causada pelo fungo Sporothrix schenckii. Acomete humanos e animais (Rippon, 1988). Desde 1998 ocorre uma epidemia desta micose no Rio de Janeiro, na qual os gatos so os animais mais afetados (Pereira et al., 2011). Geralmente, os gatos adquirem a infeco aps brigas com outros gatos doentes e a leso mais frequente a lcera cutnea (Schubach et al., 2004). O diagnstico definitivo obtido pelo isolamento em cultura, mas o resultado pode demorar at 4 semanas (Rippon, 1988). O exame citopatolgico utilizado frequentemente no diagnstico de casos felinos devido a riqueza parasitria observada nas leses (Pereira et al., 2011), entretanto, os parmetros de acurcia deste teste ainda no foram estabelecidos. O objetivo deste estudo foi avaliar a acurcia do exame citopatolgico em relao a cultura no diagnstico da esporotricose felina. MATERIAL E MTODOS Foi realizado um estudo diagnstico seccional mascarado no perodo de maro de 2010 at julho de 2011. Foram includos gatos com leso ulcerada no tratados com antifngicos. Foi coletado material da mesma leso ulcerada para o exame citopatolgico e cultura. As lminas foram coradas pelo mtodo pantico rpido e a leitura realizada em microscpio ptico (1000X) (Pereira et al., 2011). O resultado do exame citopatolgico foi obtido sem o conhecimento do resultado da cultura. Foram calculados a sensibilidade (S), especificidade (E), valores preditivos (VP), razes de verossimilhana (RV) e acurcia. RESULTADOS Foram includos 244 gatos, dos quais 225 foram positivos na cultura e 199 no exame citopatolgico. Os parmetros de acurcia encontram-se na tabela 1. Tabela 1: Parmetros de acurcia do exame citopatolgico em relao a cultura no diagnstico da esporotricose felina.
RESULTADO Sensibilidade Especificidade VPP VPN RV + RV Acurcia 84,9% 57,9% 86,0% 24,4% 2,02 0,26 82,8% IC 95% 79,53% a 89,30% 33,50% a 79,75% 92,23% a 98,25% 12,88% a 39,54% 1,19 a 3,43 0,16 a 0,43
158
DISCUSSO A sensibilidade do exame citopatolgico neste estudo foi alta, semelhante a relatada previamente por outros autores na mesma regio (Pereira et al., 2011). Os demais parmetros de acurcia deste teste at o momento no haviam sido estabelecidos no permitindo a comparao com outros estudos. A especificidade mediana pode estar relacionada ao pequeno nmero de gatos com ausncia de doena includos. A alta prevalncia da doena na populao includa influenciou nos VPs e se deu em virtude do estudo ter sido realizado numa instituio de referncia no atendimento de esporotricose humana e animal. Os resultados das RVs foram aceitveis e acurcia foi alta.
CONCLUSO O exame citopatolgico sensvel, rpido, prtico e apresenta boa acurcia; permitindo o diagnstico precoce e a instaurao de medidas teraputicas e profilticas, principalmente em situaes epidmicas.
REFERNCIAS PEREIRA, S. A., MENEZES, R. C., GREMIAO, I. D. et al. Sensitivity of cytopathological examination in the diagnosis of feline sporotrichosis. Journal of Feline Medicine and Surgery, n.13, p.220-223, 2011 RIPPON, J. Sporotrichosis. In: RIPPON, J. (Ed.). Medical Mycology - The Pathogenic Fungi and the Pathogenic Actinomycetes. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 1988. cap.11, p.325-352 SCHUBACH, T. M., SCHUBACH, A., OKAMOTO, T. et al. Evaluation of an epidemic of sporotrichosis in cats: 347 cases (1998-2001). Journal of the American Veterinary Medical Association, n.224 p.1623-1629, 2004
159
053. DERMATOFITOSE EM PEQUENOS ANIMAIS NA REGIO SUL DO RIO GRANDE DO SUL - BRASIL Stefanie Bressan Waller1, Angelita dos Reis Gomes 1, Las Foresti1, Rosema Santin2, Isabel Martins Madrid1, Mrio Carlos Arajo Meireles1
1 2
Universidade Federal de Pelotas waller.stefanie@yahoo.com.br Universidade Federal do Rio Grande do Sul
RESUMO Estudo retrospectivo de 121 casos de dermatofitose em ces e gatos nos ltimos 31 anos no sul do Brasil registrou maior ocorrncia em animais jovens e em pocas de maior umidade, bem como em fmeas e animais de raas para caninos, e machos e sem raa definida para felinos. Microsporum canis foi o agente fngico mais prevalente. PALAVRAS-CHAVES Dermatofitose, Epidemiologia, Caninos, Felinos RINGWORM IN SMALL ANIMALS IN SOUTHERN BRAZIL ABSTRACT A retrospective study of 121 ringworm cases in dogs and cats in the last 31 years in southern Brazil showed biggest occurrence in young animals and in highest humidity, as well as in female and breed animals for canines, and male and no specific breed for felines. Microsporum canis was most prevalent fungal agent. KEYWORDS: Dermatophytosis, Epidemiology, Canines, Felines INTRODUO Dermatofitose uma infeco fngica superficial de tecidos queratinizados (unhas, pelos e pele), que afetam animais e humanos 1. O objetivo foi descrever a frequncia da doena em caninos e felinos na regio sul do Rio Grande do Sul. MATERIAL E MTODOS Foi realizado estudo retrospectivo atravs da anlise descritiva de 650 registros de amostras positivos para dermatofitose em ces e gatos entre 1980 a 2011, analisando as variveis: sexo, idade, raa, espcie fngica e estao do ano. RESULTADOS De 650 amostras positivas para micoses, 18,6% (121/650) eram dermatofitose, sendo 74,4% (90/121) em ces e 25,6% (31/121) em gatos, conforme a Tabela 1: 160
Tabela 1: Frequncia de ocorrncia da dermatofitose em ces e gatos no sul do estado Rio Grande do Sul no perodo de 1980 a 2011: Variveis analisadas Caninos (n=90) N % 22 24,4 25 27,8 18 20 25 27,8 28 31,1 48 53,4 14 15,5 44 48,8 27 30 3 3,4 16 17,8 45 50 35 38,9 10 11,1 51 56,6 27 30 3 3,4 9 10 Felinos (n=31) N % 6 19,4 13 41,8 6 19,4 6 19,4 15 48,5 14 45 2 6,5 17 54,8 7 22,6 0 0 7 22,6 12 38,7 19 61,3 0 0 22 71 3 9,7 1 3,3 5 16 Total (n=121) N % 28 23,2 38 31,4 24 19,8 31 25,6 43 35,5 62 51,3 16 13,2 61 50,4 34 28,1 3 2,5 23 19 57 47,1 54 44,6 10 8,3 73 60,3 30 24,8 4 3,3 14 11,6
Estao do ano
Sexo
Idade
Raa
Espcie fngica
Inverno Outono Primavera Vero Macho Fmea N/I Jovem (at um ano) Adulto (1-10 anos) Idoso (acima de 10 anos) N/I Raa Definida Sem Raa Definida N/I M. canis M. gypseum T. mentagrophytes N/I
N: Nmero absoluto; N/I: No Informado
DISCUSSO A frequncia da dermatofitose em ces e gatos est de acordo com os achados na literatura, sendo as fmeas caninas e machos felinos mais suscetveis 2,3. Felinos sem raa definida foram mais acometidos, em concordncia com Neves et al. (2011) 3. J em ces, as raas definidas foram maioria, sendo Yorkshire Terrier a principal, conforme estudos4, seguida de Labrador Retriever. Segundo Cafarchia et al. 4, a predisposio a micose independe do comprimento dos pelos, estando relacionada s defesas cutneas no especficas. Independente da espcie, os maiores registros ocorreram em jovens de at um ano de idade, conforme estudos prvios 2,3, atribuindo esse fato imaturidade do sistema imunolgico 4. O dermatfito M. canis foi isolado na maioria dos casos, sendo este dado bem documentado na literatura 2,3,4. A maior casustica foi na estao do outono, que tem a umidade relativa do ar (UR) acima de 82,8%5. Este achado est de acordo com um estudo regional que avalia ser a UR um fator de risco para a dermatofitose, a qual obteve maior casustica na estao de outono e inverno2, que foram as nicas a apresentar UR superior a 78%. Em nosso estudo, a segunda estao de maior ocorrncia foi o vero, contudo, a regio de Pelotas tem mdias de UR superiores a 78% em todas as estaes do ano, exceto na primavera5, tendo sido esta a estao de menor ocorrncia. Assim a diferena 161
climatolgica entre estas regies pode ter influenciado na diferena de sazonalidade encontrada. CONCLUSO No sul do Rio Grande do Sul, o maior nmero de casos de dermatofitose nos ltimos 31 anos ocorreu em animais jovens de ambas as espcies, a qual Microsporum canis prevaleceu. Houve predomnio em ces de raa definida, ao contrrio de felinos, sendo a umidade um fator de risco para o desenvolvimento desta micose. REFERNCIAS 1. CHERMETTE, R.; FERREIRO, L; GUILLOT, J. Dermatophytoses in Animals. Mycopathologia, v. 166, p. 385-405, 2008. 2. APPELT, C. E. Estudo retrospectivo das dermatofitoses diagnosticadas em ces e gatos em Porto Alegre, RS, Brasil, no perodo de 1979 a 2009. Dissertao de Mestrado UFRGS. 2010. 46p. 3. NEVES, R.C.S.M.; CRUZ, F.A.C.S.; LIMA, S.R.; TORRES, M.M.; DUTRA, V.; SOUSA, V.R.F. Retrospectiva das dermatofitoses em ces e gatos atendidos no Hospital Veterinrio da Universidade Federal de Mato Grosso, nos anos de 2006 a 2008. Cincia Rural, v.41, n.8, p. 1405-1410, 2011. 4. CAFARCHIA, C.; ROMITO, D.; SASANELLI, M.; LIA, R.; CAPELLI, G.; OTRANTO, D. The epidemiology of canine and feline dermatophytoses in southern Italy. Mycoses, v.47, n.11/12, p. 508-513, 2004. 5. EMBRAPA. Boletim Agroclimatolgico de Pelotas. http://www.cpact.embrapa.br/agromet/estacao/boletim.html 2011. Disponvel em:
162
054. DERMATOFITOSES EM CES ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINRIO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO NO ANO DE 2011 Naiani Domingos Gasparetto; Yolanda Paim Arruda Trevisan; Nayara Benites Moreira; Maria Cristina da Silva; Valria Dutra 4; Valria Rgia Franco Sousa4
1. Mestranda em Cincias Veterinrias HOVET- UFMT naianigasparetto@hotmail.com 2. Graduanda em Medicina Veterinria-UFMT 3. Mestre em Cincias Veterinrias HOVET-UFMT 4. Professor Adjunto - Departamento de Clnica Mdica Veterinria HOVET- UFMT
RESUMO A dermatofitose uma infeco fngica que atinge os animais domsticos e envolve as camadas superficiais da pele, pelo e unhas. Foram atendidos 117 ces com afeces dermatolgicas e desses, 66 diagnosticou dermatofitose. O agente etiolgico isolado preponderante foi o Microsporum spp. A ocorrncia da doena foi avaliada de acordo com sexo, raa e idade. PALAVRAS-CHAVE: Dermatofitose, Microsporum spp., ces
RINGWORM IN DOGS TREATED AT THE VETERINARY HOSPITAL OF FEDERAL UNIVERSITY OF MATO GROSSO IN 2011
ABSTRACT Dermatophytosis is a fungal infection that affects domestic animals and involves the superficial layers of the skin, hair and nails. A total of 117 dogs were treated with skin disorders. These, 66 (56,4%) were diagnosed with dermatophytosis. The predominat etiologic agent was Microsporum spp. The occurrence of the disease was assessed according to sex, breed and age. KEYWORDS: Dermatophytosis, Microsporum spp., dogs
INTRODUO Dermatofitose uma infeco comum dos tecidos queratinizados e semiqueratinizados, causada por fungos altamente especializados em invadir e colonizar o estrato crneo da pele, unha e pelo de animais e seres humanos (Scott et al., 1996). Os dermatfitos que frequentemente infectam animais so Microsporum spp. e Trichophyton sp. e a infeco caracterizada por alopecia multifocal, descamao e leses de distintas configuraes (Scott et al., 1996). A enfermidade varia desde infeces agudas autolimitantes, geralmente sem prurido, podendo haver remisso espontnea, at quadros crnicos que persistem por meses ou anos e o diagnstico baseado no isolamento e identificao dos agentes causais (Scott et al., 1996). O 163
presente resumo tem como objetivo contribuir para o conhecimento da ocorrncia de dermatofitoses em ces com afeces dermatolgicas, no ano de 2011, em uma parcela da populao canina no municpio de Cuiab-MT.
MATERIAL E MTODOS Amostras de pelos e escamas da pele de 117 ces com quadro clnico dermatolgico foram coletadas com auxlio de pina anatmica. Essas amostras foram submetidas a exame direto em microscpio de luz, utilizando-se de KOH a 20% para observar a existncia de eventuais alteraes e presena de artrocondeos. Posteriormente, foram semeadas em gar Sabouraud com Cloranfenicol, sendo a morfologia das colnias e a aparncia microscpica dos macrocondeos caracterizadas de acordo com Quinn et al. (1994) . RESULTADOS Dos 117 ces avaliados, 66 (56,4%) apresentaram dermatofitose associada ou no a outra enfermidade cutnea. Desses, 61 (92,4%) foram identificados com Microsporum spp., 4 (6,1%) com Trichophyton sp. e 1 (1,5%) dos ces apresentou associao entre Microsporum spp. e Trichophyton sp. Em relao raa, constatou-se que 22 (33,3%) no apresentavam precisa definio racial e 44 (66,7%) eram ces de raa definida; dentre eles, os ces da raa Poodle obtiveram maior ocorrncia (22,6%), seguido pelos ces da raa Pit Bull (18,2%). Com relao ao sexo, do total de animais com dermatofitose, 38 (57,6%) eram machos e 28 (42,4%) eram fmeas e quanto a idade: 14 tinham menos de um ano (21,2%), 37 (56,1%) entre um e seis anos e 15 (22,7%) acima de sete anos.
DISCUSSO Segundo Scott et al. (1996), a prevalncia da dermatofitose tende a ser maior em regies de climas tropical e subtropical, fato que torna a doena de grande importncia no local do estudo. Esta pesquisa revelou que o Microsporum spp. foi o principal dermatfito isolado, assim como na maioria dos estudos sobre dermatofitose em ces (Scott et al., 1996; Neves et al., 2011). Como descrito por Balda et al. (2004), no observou predisposio relativa ao sexo quanto ocorrncia de dermatofitose nos ces, no entanto, o fato de machos apresentarem a infeco em maior proporo neste estudo pode estar relacionado maior capacidade de produo sebcea por esse sexo (Cafarchia et al., 2004). No que se refere raa, constatou-se maior prevalncia entre ces com definio racial, sendo a maioria Poodles. No trabalho de Balda et al. (2004), 164
75% dos ces eram de raa definida, porm a maioria era da raa Yorkshire. As razes para a predisposio de tais raas ainda no esto bem claras, mas possivelmente, os plos alongados contribuem para que as estruturas fiquem protegidas da dissecao, favorecendo a sua propagao, devido s timas condies de temperatura e umidade (Sparkes et al., 1993). Quanto faixa etria, notou-se maior ocorrncia em ces adultos, isso difere de outros estudos que demonstram que animais situados no primeiro ano de vida possuem maior predisposio para a infeco (Balda et al., 2004; Cafarchia et al., 2004). CONCLUSO Pela anlise dos resultados concluiu-se que o principal agente responsvel pela dermatofitose na populao canina desse estudo o Microsporum spp. No foi observada diferena estatstica significativa quanto ao sexo dos animais. Os ces de raa definida foram mais infectados e a maior ocorrncia da doena foi verificada nos caninos com idade entre um e seis anos.
REFERNCIAS BALDA, A. C.; LARSSON, C. E.; OTSUKA, M. et al. Estudo retrospectivo de casustica das dermatofitoses em ces e gatos atendidos no servio de Dermatologia da Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia da Universidade de So Paulo. Acta Scientiae Veterinariae, v. 32, n. 2, p. 133-140, 2004. CAFARCHIA, C.; ROMITO, D.; SASANELLI, M. et al. The epidemiology of canine and feline dermatophytoses in southern Italy. Mycoses, v. 47, n. 11-12, p. 508-513, 2004. NEVES, R. C. S. M.; CRUZ, F. A. C. S.; LIMA, S. R. et al. Retrospectiva das dermatofitoses em ces e gatos atendidos no Hospital Veterinrio da Universidade Federal de Mato Grosso, nos anos de 2006 a 2008. Cincia Rural, v.41, n. 8, p.14051410, 2011. QUINN, P. J.; CARTER, M. E.; MARKER, B. et al. Clinical Veterinary mocrobiology. London: Wolfe Publishing, 1994. 648p. SCOTT, D.W.; MILLER, W.H.Jr.; GRIFFIN, C.G. Dermatologia de pequenos animais. 5.ed. Rio de Janeiro: Interlivros, 1996. 1130p. SPARKES, A.; GRUFFYDD-JONES, T. J.; SHAW, S. E. et al. Epidemiological and diagnostic features of canine and feline dermatophytosis in the United Kingdom from 1956 to 1991. Veterinary Record, v.133, n.3, p.57-61, 1993.
165
055. DISPLASIA ECTODRMICA LIGADA AO CROMOSSOMO X APLASIA DO FOLCULO PILOSO ASSOCIADA DISPLASIA DENTRIA EM CO: RELATO DE CASO SRGIO R. T. DALTRO1, ROSANE K. N. FRANA2 1 Mdico Veterinrio - srdaltro@hotmail.com 2 Mdica Veterinria
RESUMO Displasias Ectodrmicas so distrbios do desenvolvimento dos tecidos derivados da ectoderme, caracterizada principalmente por uma reduo ou ausncia de folculos pilossebceos sobre algumas reas do corpo. Alopecia, hipotricose e alteraes dentrias so alguns dos sinais clnicos. Este trabalho tem o objetivo de relatar o caso de um co, macho, diagnosticado com displasia ectodrmica ligada ao cromossomo X associada a displasia dentria. PALAVRAS-CHAVE: displasia, ectoderme, alopecia, alteraes dentrias, ces
X-LINKED ECTODERMAL DYPLASIA - APLASIA OF THE HAIR FOLLICLE WITH DENTAL DYSPLASIA IN DOG: CASE REPORT
ABSTRACT Ectodermal dysplasias are developmental from ectoderm. It follicles on is characterized of the disorders of the tissues of derived
by a reduction body. Alopecia,
or absence
pilosebaceous and dental
some areas
hypotrichosis
abnormalities are some of the clinical signs. This work aims to report the case of a dog, male, diagnosed with X-linked ectodermal dysplasia, associated with dental dysplasia. KEYWORDS: dysplasia, ectoderm, alopecia, dental abnormalities, dogs
REVISO DE LITERATURA A displasia ectodrmica ligada ao cromossomo X uma doena de mformao congnita, ligada ao sexo recessiva, caracterizada principalmente por uma reduo ou ausncia de folculos pilosos, msculo eretor do pelo, glndulas sebceas e glndulas apcrinas em algumas reas do corpo (Freire-Maia e Pinheiro, 1984).
166
Alopecia e hipotricose so apresentaes clnicas caractersticas. Em alguns ces, ainda podem ser observadas combinaes de alteraes dentrias, como: oligodontia, hipoplasia dentria, persistncia dos dentes decduos e dentes cnicos (Moura e Cirio, 2004). O diagnstico definitivo obtido atravs da histopatologia, onde constatada a ausncia ou reduo do folculo piloso e glndulas anexas. O tratamento meramente paliativo (Cardoso et al., 2003).
RELATO DE CASO Um co errante, macho, Poodle, de aproximadamente 6 meses, foi atendido em uma clnica veterinria, com queixa de alopecia em vrias regies do corpo, sem prurido. No exame clnico, constataram-se vrias reas alopcicas distribudas nas regies frontotemporal, ventrocervical, latero-ventral torcica e abdominal e na regio lombar a alopecia se apresentava em forma de diamante. Desta forma, raspados cutneos, cultura fngica e citologia foram realizados, mas todos resultaram negativos. A pelagem era ressecada, fina e rarefeita. Alm destes, outros sinais clnicos, como: oligodontia, displasia dentria com persistncia dos dentes decduos e
ceratoconjuntivite seca, tambm estavam presentes. Coletou-se, ento, um fragmento da regio alopcica abdominal, medindo 20 x 7 x 2 mm, para uma avaliao histopatolgica, que revelou, na epiderme,
hiperpigmentao e ortoqueratose; toda a derme exibiu quase que completamente ausncia de folculos pilosos, de msculos eretores dos pelos, de glndulas sebceas e glndulas apcrinas. No foram evidenciados sinais de reao inflamatria. O tratamento foi apenas sintomtico, atravs da utilizao de protetor solar nas reas alopcicas e hidratao constante de todo o pelo.
DISCUSSO O caso descrito mostrou um exemplo clssico de Displasia Ectodrmica ligada ao cromossomo X em co. Os sinais clnicodermatolgicos so semelhantes aos descritos na literatura, na qual a alopecia teve distribuio simtrica com envolvimento da regio temporal, dorsocaudal e ventral (Moura e Cirio, 2004). A leso em forma de diamante na regio dorsocaudal uma apresentao caracterstica da doena citada em Miller e Kirk (2001). As alteraes dentrias e oftlmicas correspondem s alteraes ectodermais e a ausncia das glndulas sudorparas no tem a mesma importncia clnica que em humanos, pois os ces contam com a respirao ofegante para dissipar o calor ao invs do suor cutneo (Freire-Maia e Pinheiro, 1984). A avaliao histopatolgica, 167
associada aos sinais clnicos, permitiu um diagnstico definitivo, evidenciando a ausncia dos folculos pilosos, das glndulas sebceas e apcrinas e do msculo eretor do pelo (Moura e Cirio, 2004). A displasia ectodrmica no possui tratamento especfico e o maior problema desta doena esttico. O prognstico favorvel e o tratamento paliativo, visando uma melhor qualidade de vida do paciente (Moura e Cirio, 2004).
CONCLUSO A displasia ectodrmica ligada ao cromossomo X associada a displasia dentria uma sndrome bastante rara que acomete ces, sendo necessria uma investigao criteriosa para chegar a um diagnstico definitivo, desde a anamnese e achados clnicos at a histopatologia. REFERNCIAS FREIRE-MAIA, N., PINHEIRO, M. Ectodermal Dysplasias: A Clinical and Genetic Study. New York: Liss, 1984: 336. MOURA, E.; CIRIO, S. M. Clinical and genetic aspects of X-linked ectodermal dysplasia in the dog a review including three new spontaneous cases. Veterinary Dermatology 2004, 15, 269277. CARDOSO, M. J. L., FRANCO, S. R. V. S., FABRIS, V. Displasia folicular em co. Cincia Rural, Santa Maria, v.33, n.5, p.949-951, set-out, 2003. SCOTT, D., MILLER, W., GRIFFIN, C. Muller and Kirk's Small Animal Dermatology. England: Elsevier, 2001.
168
056. ESCLERODERMIA EM UM CANINO: RELATO DE CASO Elisngela Nascimento Silva1, Aline Quintela2, Dbora Passos Hinojosa Schaffer1, Leonardo Azevedo3, Bianca Oliveira Nicchio1, Rafaela da Silva Loureiro1
1. Mdico Veterinrio do Programa de Residncia da Unio Metropolitana para o Desenvolvimento de Educao e Cultura (UNIME). Lauro de Freitas, Bahia, Brasil. Email: elisangelavet_pe@hotmail.com 2. Professor da disciplina Clnica Mdica de Pequenos Animais da UNIME 3. Mdico Veterinrio Autnomo RESUMO Esclerodermia uma doena de etiologia desconhecida, de evoluo longa, definida como uma desordem generalizada do tecido conjuntivo com alteraes bioqumicas do colgeno representadas clinicamente por espessamento e fibrose cutnea que resultam no endurecimento da pele, sendo essa a caracterstica clnica fundamental da doena. Esse trabalho teve o objetivo de relatar um caso de esclerodermia sistmica em um canino, macho, da raa Cocker Spaniel de 10 anos de idade. A histopatologia evidenciou pele exibindo proliferao do tecido colagenoso da derme que avanava para o panculo adiposo. Com o tratamento institudo houve melhora gradual do quadro de enrijecimento da pele ao longo de dois meses. O paciente veio a bito no terceiro ms. A necropsia foi realizada e outras alteraes foram evidenciadas. PALAVRAS-CHAVE:esclerodermia, canino, fibrose, histopatolgico
SCLERODERMA IN A DOG: CASE REPORT ABSTRACT Scleroderma is a disease of unknown etiology, the long evolution, defined as a generalized disorder of connective tissue with collagen biochemical represented clinically by skin thickening and fibrosis resulting in hardening of the skin, which is the key clinical feature of the disease. This work aimed to report a case of systemic scleroderma in a canine male Cocker Spaniel of 10 years of age. Histopathology showed skin shows proliferation of collagenous tissue of the dermis that advanced to the panniculus. After treatment there was gradual improvement of hardening of the skin over two months. The patient died in the third month. In autopsy other changes were observed. KEYWORDS: scleroderma, canine, fibrosis, histopathological
169
INTRODUO A esclerodermia uma desordem do tecido conjuntivo com alteraes bioqumicas do colgeno representadas clinicamente por espessamento e fibrose cutnea que resultam no endurecimento da pele (Azulay, Azulay, 2004; Vilas et al., 2002). Os achados patolgicos incluem o processo de fibrose e ocluso microvascular nos rgos acometidos dos pacientes com a forma de esclerose sistmica e leses cutneas circunscritas (localizada). Todos os rgos podem ser acometidos, no entanto o mais frequentemente envolvido o trato intestinal, seguido dos pulmes, corao e dos rins (Arnold et al.,1994). A esclerose cutnea est presente na maioria dos casos de esclerodermia sistmica (Vilas et al., 2002). O comprometimento renal sintomtico raro, porm o envolvimento assintomtico freqente. O diagnstico da esclerose sistmica feito atravs dos achados clnicos e exames complementares (Azulay, Azulay, 2004; Vilas et al., 2002) e o histopatolgico deve ser solicitado quando h dvida diagnstica (Vilas et al., 2002). No existe um tratamento especfico que resulte na cura da doena (Vilas et al., 2002). Em geral, so administrados medicamentos que inibem o processo inflamatrio e que bloqueiam a produo excessiva de colgeno (Sampaio; Rivitti, 2001), como imunossupressores, imunomodulador, corticides (Vilas et al., 2002) e bloqueadores de colgeno (Sampaio; Rivitti, 2001). Esse trabalho teve o objetivo de relatar um caso de suspeita de esclerodermia sistmica em um canino.
RELATO DE CASO Um canino, macho, da raa Cocker Spaniel de 10 anos de idade foi atendido com histrico de leses cutneas h cerca de um ms. O animal havia sido levado ao veterinrio, que observou quadro semelhante ao riso sardnico. Aps uma semana, o proprietrio observou o enrijecimento da pele do animal e dificuldade para se alimentar e beber gua. Ao exame fsico observou-se enrijecimento generalizado da pele, reas com alopecia na regio do pescoo e limitao na abertura da boca. Foram realizados exames complementares (hemograma, uria, creatinina, ALT, FA, CPK,
eletrocardiograma e radiografia torcica). O hemograma revelou anemia e discreta trombocitopenia. Demais exames estavam dentro dos parmetros de normalidade. Foi realizada bipsia incisional com punch na regio do masseter para realizao do exame histopatolgico. A epiderme exibiu atrofia discreta, atingindo toda a derme e avanando para o panculo adiposo onde existia proliferao do tecido colagenoso com fibras de colgeno discretamente espessadas, porm com arranjo e organizao semelhante ao da derme normal. Existe infiltrado inflamatrio mononuclear muito discreto e em padro perivascular. Foi prescrito prednisolona (2mg/Kg/BID). Foi 170
observada melhora gradual do quadro de enrijecimento da pele no acompanhamento ao longo de dois meses. No terceiro ms, o paciente apresentou mese e claudicao do membro posterior com edema na articulao tbio-trsica e dor palpao. O paciente veio a bito na mesma semana. Foi realizada necropsia e
macroscopicamente foi evidenciada nefrite crnica, calcificao do pulmo, hipertrofia concntrica no corao com endocardiose de grau leve, gastrite e abcesso em articulao tbio-trsica.
DISCUSSO E CONCLUSO O quadro de enrijecimento generalizado na pele do paciente referido no relatado na literatura em ces. Contudo em humanos foi relatado casos de pacientes com fibrose na pele e rgos internos conhecidos como esclerodermia (Vilas et al., 2002). A dificuldade na abertura da cavidade oral do paciente tambm relatada em humano, denominando-se microstomia que atribuda deposio de colgeno nos tecidos periorais (Pereira et al.,2009). O envolvimento sistmico pde ser confirmado pelos achados de necropsia que revelaram alteraes nos rins. A alterao nos rins em humanos caracterizada pela insuficincia renal progressiva (Corbella et al., 2006). Os achados do exame histopatolgico encontrados so compatveis com os encontrados por Gross (2005), que afirma encontrar uma epiderme normal, o tecido fibroso exclui a arquitetura de tecido normal, assemelhando-se a tecido cicatricial, as fibras colgenas so densas com arranjo normal, inflamao muito leve, que consiste de um infiltrao perivascular. O diagnstico de esclerodermia sistmico foi baseado na histria clnica e exame histopatolgico (Vilas et al., 2002). O corticide foi efetivo na diminuio da rigidez da pele, apesar da literatura humana restringir seu uso apenas nos casos de vasculite (Azulay, Azulay, 2004). A morte sbita do paciente pode ser atribuda fibrose cardaca e crise renal esclerodrmica (Azulay, Azulay, 2004; Vilas et al., 2002). Na literatura no existe caso relatado de esclerodermia sistmica em ces. A esclerodermia localizada, porm j foi descrita. No presente caso ocorreu semelhana da maioria dos sinais com a esclerodermia sistmica em humanos, porm ainda carece de dados laboratoriais para confirmao do quadro. REFERNCIAS SAMPAIO, S.A.P., RIVITTI, E.A. Dermatologia. 2.ed. Artes Mdicas: So Paulo, 2001. ARNOLD, H.L., ODOM, R.B., JAMES, W.D. Doenas da Pele de Andrews: Dermatologia clnica. 8.ed. Manole: So Paulo, 1994. AZULAY, R.D., AZULAY, D.R. Dermatologia. 3.ed. Koogan: Rio de Janeiro, 2004. 171
VILAS, A.P., VEIGA, M.V., ABECASIS, P. Esclerose sistmica - Perspectivas atuais. Medicina Interna, v. .9, n.2, 2002. GROSS, T.L., IHRKE, WALDER E.J., AFFOLTER, V.K. Skin disease of the dog and cat. 2 edition. Blackwell Science: Oxford, 2005. CORBELLA, M.C. et al. Consenso sobre esclerodermia-Sociedade Argentina de Dermatologia, 2006. PEREIRA, M.C., NUNES, R.A.M., MARCHIONNI, A.M., MARTINS, G.B. Esclerodermia sistmica: RELATO DE CASO clnico. Revista de Odontologia da Universidade Cidade de So Paulo. 2009.21(1):69-73.
172
057. LINFOMA EPITELIOTRPICO DESCAMATIVO E NO PRURIGINOSO EM CO RELATO DE CASO Guilherme de Caro Martins1, Bernardo de Caro Martins1, Bruno Benetti Junta Torres 1,2, Larissa Silveira Botoni 1 Gleidice Eunice Lavalle1, Adriane da Costa Val Bicalho1
1 2
Universidade Federal de Minas Gerais. Email: guilhermedcmartins@hotmail.com Universidade Federal de Lavras
RESUMO O linfoma epiteliotrpico canino uma neoplasia rara caracterizada por eritema difuso associado a crostas e descamao, leses papulares e nodulares e manchas distribudas pelo corpo, com prurido intenso. Objetiva-se relatar um caso de linfoma epiteliotrpico canino, subtipo reticulose pagetide, com caracterstica clnica incomum devido ao aspecto descamativo e no pruriginoso. PALAVRAS-CHAVE: dermatologia, retculose pagetide, co
A NON-PRURIGINOUS SCALY EPITHELIOTROPIC LYMPHOMA IN A DOG CASE REPORT ABSTRACT Canine epitheliotropic lymphoma is a rare neoplasm characterized by diffuse erythema associated with crusting and scaling, papular and nodular lesions and patches distributed throughout the body, with intense itching. This paper aims at reporting a case of canine epitheliotropic lymphoma, subtype pagetoid reticulosis, with unusual clinical feature due to widespread scaly appearance with no pruritus. KEYWORDS: dermatology, pagetoid reticulosis, dog
INTRODUO O linfoma epiteliotrpico canino (LEC) uma neoplasia rara de origem desconhecida, caracterizada por infiltrao de linfcitos T tipicos em tecidos epidrmicos e anexos (Scott et al, 2001; Fontaine et al, 2010). Representa menos que 1% dos tumores cutneos e mais observado em ces idosos das raas Cocker, Boxer e Golden Retriver (Scott et al, 2001). Pode ser classificado em trs subtipos de acordo com o padro histopatolgico em: micose fungide, sndrome de Ssari e reticulose pagetide, sendo a primeira a forma mais comum (Fontaine et al., 2010). Outra classificao, baseada nos sinais 173
clnicos, define quatro formas da doena (Scott et al, 2001), as quais caracterizam-se por a) eritroderma esfoliativo; b) eritema mucocutneo com infiltrao, despigmentao e ulcerao; c) placas e ndulos subcutneos mltiplos ou solitrios; d) infiltrao e ulcerao de mucosa oral. O prognstico desfavorvel, com sobrevida mdia, de seis meses. Os protocolos teraputicos com lomustina, associada ou no a corticosterides, e mecloretamina tpica associada ao propilenoglicol so considerados mais eficazes e visam proporcionar qualidade de vida ao paciente (Scott et al, 2001; Williams et al, 2006; Fontaine et al, 2009). Esse trabalho tem como objetivo relatar um caso de LEC, subtipo reticulose pagetide, com caracterstica clnica incomum devido ao aspecto descamativo generalizado e no pruriginoso. RELATO DO CASO Um co da raa Yorkshire, de sete anos, apresentou queda difusa de pelo com descamao e sem prurido, havia um ano. Durante esse perodo havia sido medicado com antifngicos, antibiticos e vitaminas, e, no entanto, houve piora clnica considervel. Foram observados alopecia, descamao e comedos generalizados. Os demais parmetros clnicos e os exames hematolgicos e dos hormnios tireoidianos bem como raspado cutneo profundo e tricograma no evidenciaram alteraes significativas. O resultado da bipsia demonstrou intenso epiteliotropismo anexial e epidrmico por clulas redondas mononucleares, alm de discreta espongiose. Assim diagnosticou-se LEC do subtipo reticulose pagetide. O animal vem sendo tratado h oito meses com lomustina 60-90mg/m2 em quatro sees iniciais intervaladas de 21 dias e prednisona 25-40 mg/m2 por noventa dias. Observou-se reduo evidente das leses nos primeiros meses e melhora da qualidade de vida do paciente.
DISCUSSO O LEC uma afeco rara que pode mimetizar diversas dermatopatias, motivo pelo qual seu diagnstico requer tempo, dispendioso e somente confirmado pelo exame histopatolgico (Scott et al, 2001; Fontaine et al, 2010). Aps a excluso das dermatopatias mais comuns que poderiam concorrer com os sinais clnicos supracitados, realizou-se exame histopatolgico das leses. A apresentao clnica mais comum do LEC caracteriza-se por eritema, descamao, prurido intenso e leses em placas (Fontaine et al., 2010). Assim como 174
observado em alguns dos 30 ces no estudo retrospectivo de Fontaine et al. (2010), o caso ora relatado, apresentou padro clnico atpico e no pde ser classificada dentro dos padres dermatolgicos j estabelecidos (Scott et al., 2001). Histologicamente o LEC caracterizado por infiltrao de linfcitos atpicos na epiderme (microabscesso de Pautrier) e em estruturas anexas, e a intensidade do epiteliotropismo, geralmente, define seu subtipo (Scott et al, 2001; Fontaine et al, 2010). Devido ao pouco infiltrado drmico e intenso infiltrado epidermal, suspeitou-se de LEC do subtipo reticulose pagetide disseminada, pouco relatado na literatura. Estudos retrospectivos relataram a ocorrncia desse subtipo de LEC entre 20% e 32% em ces (Moore et al., 2009; Fontaine et al., 2010). Diversos protocolos teraputicos tem sido relatados, com resposta clnica varavel, sem no entando ocorrer prolongamento significativo do tempo de sobrevida (Scott et al, 2001; Williams et al, 2006). A associao de lomustina e prednisona considerada umas das terapias mais eficazes para proporcionar boa qualidade de vida (Williams et al, 2006). Por isso, optou-se pelo tratamento com esses frmacos. Apesar do prognstico desfavorvel e da expectativa mdia de vida de seis meses (Scott et al, 2001), o animal em questo vem sendo acompanhado h oito meses, e, at o presente momento, com qualidade de vida satisfatria. CONCLUSO O LEC uma afeco rara com caractersticas clnicas que mimetizam diversas outras dermatopatias e torna-se um diagnstico desafiador. Sua apresentao clnica pode variar dificultando sua caracterizao de acordo com as classificaes correntes. O diagnstico definitivo deve ser realizado por exame histopatolgico, e, embora o prognstico seja desfavorvel, busca-se com o tratamento proporcionar qualidade de vida ao animal. REFERNCIAS SCOTT D.W, MILLER W.H, GRIFFIN C.E. Muller and Kirk s Small Animal Dermatology , 6thed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2001. 1526p. FONTAINE, J; HEIMANN, M; DAY, M.J. Canine cutaneous epitheliotropic T-cell lymphoma: a review of 30 cases. Veterinary Dermatology, v.21, p.267-275, 2010. MOORE, P.F et al. Canine epitheliotropic cutaneous T-cell lymphoma: an investigation of T-cell receptor immunophenotype, lesion topography and molecular clonality. Veterinary Dermatology, v.20, p.569-576, 2009. WILLIAMS, L.E et al. CCNU in Treatment of Canine Epitheliotropic Lymphoma. Journal of Veterinary Internal Medicine, v.20, p.136-143, 2006.
175
058. LPUS ERITEMATOSO DISCIDE EM CAVIDADE ORAL DE CO RELATO DE CASO Claudia Stringhini Faraco1, Rafaela Rosa Barcellos2, Fabiane de Oliveira Brando 3, Amanda Siviero 4, Priscila Zlotowki5, Carlos Afonso de Castro Beck6
1,2,3,4,5,6:
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Faculdade de
Veterinria (FAVET). Contato: claudiafaraco@hotmail.com
RESUMO O lpus eritematoso discide (LED) uma doena autoimune limitada pele, ocorrendo normalmente no plano nasal. Seu diagnstico feito com base nos sinais clnicos associado histopatologia; como tratamento so indicados
imunossupressores. Apesar de no apresentar risco vida do paciente, a terapia fazse necessria por toda a vida. Este trabalho relata o caso de um canino com LED em cavidade oral. PALAVRAS CHAVE: autoimune, oral, pele, lceras
LUPUS ERYTHEMATOSUS, DISCOID ORAL CAVITY IN THE DOG CASE REPORT ABSTRACT Discoid erythematosus lupus is an immunomediated disease that is limited to the skin, normally on the nose plane. It diagnosis is based on clinical signs associated with histopatology; as treatment, immunosuppressives are indicated. Although not present a risk to the patients life, the terapy is necessary for all life. This paper reports a canine case of discoid erythematosus lupus in the oral cavity. KEYWORDS: autoimmune, oral, skin, ulcers
INTRODUO O lpus eritematoso (LE) pode ser dividido em lpus eritematoso sistmico (LES), que uma desordem autoimune multissistmica, e lpus eritematoso discide (LED), que uma forma benigna de LES limitada pele (Willemse, 1998). As duas apresentaes podem ser diferenciadas pois no LED as leses ficam confinadas pele e os pacientes afetados no apresentam sinais de doena sistmica (Jones et al, 2000). Entre as reas afetadas esto plano nasal, plpebras, lbios, coxins plantares, pavilho auricular e cavidade oral (Rhodes, 2008). Leses iniciais so caracterizadas por despigmentao, eritema, descamao, crostas e, ocasionalmente, vesculas e 176
bolhas; leses crnicas apresentam tecido cicatricial, alopecia e hipopigmentao. Em alguns casos podem ocorrer eroses ou lceras orais. A radiao solar agrava o distrbio (Jones et al, 2000). O diagnstio essencialmente clnico e histopatolgico (Guagure e Bensignor, 2005). O prognstico favorvel, contudo, usualmente h necessidade de tratamento vitalcio (Willemse, 1998). RELATO DE CASO Foi atendido um canino, Boxer, fmea, 28,5 kg, 6 anos de idade, apresentando sangramento oral e halitose. No exame clnico encontrava-se em timo estado geral, porm, com lceras na mucosa oral (Fig.1), dor local e clculos dentrios grau lll. Aps exames pr operatrios - hemograma, ALT, AST, creatinina e uria realizou-se profilaxia dentria e coletou-se fragmentos da mucosa oral que foram encaminhados para bipsia; o resultado indicou apenas processo inflamatrio. Para o ps operatrio prescreveu-se espiramicina e metronidazol (Stomorgyl ), meloxicam e dieta pastosa. O co apresentou melhora por 30 dias, reiniciando gradativamente as leses. Aproximadamente 60 dias aps a cirurgia o animal retornou com novas lceras na mucosa oral, sendo sugerida nova bipsia, que obteve como resultado lupus eritematoso discide (Fig. 2). Aps o diagnstico histolgico, administrou-se prednisona, 1 mg.kg-1 duas vezes ao dia (BID) por 15 dias, passando a 1 mg.kg-1 uma vez ao dia (SID) por mais 15 dias, quando houve regresso das lceras por completo. No entanto, quando tentou-se o esquema em dias alternados houve piora do quadro. Retornou-se administrao diria e o animal apresentou um quadro de hiperglicemia. Foram feitos novos exames - hemograma, ALT, AST, uria, creatinina e glicose, sendo reiniciada a utilizao de prednisona 1 mg.kg-1 SID por 15 dias; aps esse perodo foi administrada a mesma dose, em dias alternados, utilizando juntamente azatioprina 1 mg.kg-1, havendo estabilizao do quadro (Fig. 3). DISCUSSO No exame histopatolgico que diagnosticou LED foi encontrado acantose do epitlio com incontinncia pigmentar e abundante infiltrado linfoplasmocitrio com rea de ulcerao, sendo compatvel com LE, o que associado aos sinais clnicos leva ao diagnstico de LED (Jones et al, 2000). Dentre os tratamentos disponveis optou-se pela prednisona, devido presena de lceras. Iniciou-se com 2 mg/kg ao dia, o que est de acordo com o indicado por Rosenkrantz (2005). Contudo, quando tentou-se o tratamento de manuteno, com o uso em dias alternados, mesmo que sendo feito de forma gradual, como indicado por MacDonald (2004) houve piora das leses. Fez-se, 177
ento, a associao da prednisona com azatioprina (Willemse, 1998) para poder diminuir a prednisona administrada no animal, visto que o tratamente vitalcio. Rosenkrantz (2005) indica a realizao de hemograma e bioqumicos a cada 3-6 meses quando h o uso de corticosteride, o que foi realizado; no sendo feitos na frequncia que a autora indica quando h o uso de azatioprina, que seria a cada 2 semanas nos primeiros 3 meses e, aps, semestralmente.
CONCLUSO O uso da prednisona associando azatioprina foi eficaz para o tratamento de LED, contudo deve-se avaliar cada teraputica individualmente.
Figura 1: Cavidade oral de co apresentando lceras.
Figura 2: Mucosa oral. Dermatite de interface com degenerao do epitlio basal associada a infiltrado misto moderado. Incontinnica pigmentar. H&E. Obj.10X.
Figura 3: Cavidade oral de co com regresso das leses.
REFERNCIAS GUAGURE, E.; BENSIGNOR, E. Lpus Eritematoso Cutneo. In ____ Teraputica dermatolgica do co. 1. ed. So Paulo: Roca Ltda, 2005. cap. 15, p. 219-221. JONES, T.C.; HUNT, R.D.; KING, N.W. A pele e seus apncides. In Veterinria. 6. ed. So Paulo: Manole Ltda, 2000. cap. 17, p. 831-886.
____
Patologia
MACDONALD, J.M. Corticoterapia. In: ETTINGER, S.J.; FELDMAN, E.C. Tratado de Medicina Interna Veterinria - Doenas do co e do gato. 5. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. v.1. cap. 75, p. 323-333. RHODES, K.H. Dermatoses imunomediadas. In Birchard, S.J. Manual Saunders Clnica de pequenos animais. 3. ed. So Paulo: Roca Ltda, 2008. cap. 48, p. 501-508 ROSENKRANTZ, W.S. Lpus Eritematoso Discide. In RHODES, K.H. Dermatologia de Pequenos Aniamais Consulta em 5 minutos. 1. ed. Rio de Janeiro: Revinter Ltda, 2005. cap. 66, p. 420-423. WILLEMSE, T. Doenas Neoplsicas. In: WILLEMSE, T. Dermatologia clnica de ces e gatos. 2. ed. So Paulo: Manole, 1998. cap. 6, p. 44-74.
178
059. PERFIL DE RESISTNCIA ANTIMICROBIANA DE STAPHYLOCOCCUS SPP. ISOLADAS DE PIODERMATITE CANINA Juscine Bagagi Moura1, Alexsandra Bezerra de Carvalho, Ndia Aparecida de Souza, Dielson da Silva Vieira, Juraci Coelho Ramos Jnior, Mateus Matiuzzi da Costa
1 2
Universidade Federal do Vale do So Francisco juscikoelho@hotmail.com Clnica Veterinria do Vale do So Francisco.
RESUMO Este trabalho objetivou avaliar o perfil de resistncia antimicrobiana de Staphylococcus spp. isoladas de piodermatites de ces atendidos na cidade de Petrolina, frente a antibiticos utilizados em medicina veterinria. Os isolados foram identificados por provas bioqumicas e tintoriais e testados quanto a sua susceptibilidade frente a 12 antimicrobianos. Foram isoladas 38 Staphylococcus spp. Apenas dois (5%) isolados no apresentaram resistncia a nenhuma das drogas testadas, trs (7%) apresentaram resistncia a uma droga e 33 (86%) foram multiresistentes. O estudo demonstra nveis alarmantes de resistncia antimicrobiana nas Staphylococcus spp. de piodermatites canina. PALAVRAS-CHAVES antimicrobiano, ces, dermatologia ANTIMICROBIAL RESISTANCE PROFILE OF STAPHYLOCOCCUS SPP. PYODERMA OF ISOLATED CANINE ABSTRACT This study aimed to evaluate the profile of antimicrobial resistance of Staphylococcus spp. isolated from pyoderma in dogs treated at the city of Petrolina, compared to antibiotics used in veterinary medicine. The isolates were identified by biochemical tests and staining and tested for their susceptibility against 12 antimicrobial agents. 38 were isolated Staphylococcus spp. Only two (5%) isolates showed no resistance to any of the drugs tested, three (7%) showed resistance to one drug and 33 (86%) were multiresistant. The study shows alarming levels of antimicrobial resistance in Staphylococcus spp. of canine pyoderma. KEYWORDS: antimicrobial, dogs, dermatology
179
INTRODUO O gnero Staphylococcus spp. est associado infeces que acometem tanto humanos quanto animais. um dos mais significativos patgenos causadores de piodermites em animais de companhia (Coelho et al., 2007), onde o uso indiscriminado de antimicrobianos dissemina bactrias resistentes entre as populaes microbianas, impedindo a ao de diversos frmacos e tornando a resistncia extremamente varivel entre os pases e regies, podendo estar relacionada origem hospitalar ou comunitria destas, tendo como exemplo a Staphylococcus aureus que apresenta resistncia mundialmente (Tavares, 2000). MATERIAL E MTODOS A coleta das amostras foram feitas com swabs de algodo estril em meio stuart. Foram coletadas 38 amostras de piodermites de ces de diferentes raas, sexo e idade, atendidos na cidade de Petrolina (PE) no ano de 2011. Para o isolamento bacteriano, as amostras foram semeadas em gar sangue a 5%. Os agentes foram identificados por meio de caractersticas morfolgicas, bioqumicas e tintoriais. O perfil de sensibilidade foi determinado por meio do mtodo de difuso em disco Kirby-Bauer modificado, com as drogas: penicilina (PEN 10g), ampicilina (AMP 10 g), cefalexina (CFE 30g), estreptomicina (EST 10 g), gentamicina (GEN 10 g), ciprofloxacino (CIP 05 g), eritromicina (ERI 15 g), sulfazotrim (SUT 25 g), doxiciclina (DOX 30 g), tetraciclina (TET 30 g), cefalotina (CFL 30 g), ceftriaxona (CRO 30 g). Aps a leitura dos halos foi determinado o perfil de sensibilidade dos isolados e o ndice de resistncia bacteriana mltipla aos antimicrobianos (IRMA).
RESULTADOS Tabela 1. RESUMO do nmero de amostras que apresentaram resistncia aos antimicrobianos.
Grupo Antimicrobianos Amostras (n) Resistentes (%) PEN 27 70% -Lactmicos AMP 25 65% CFE 04 10% CFL 01 2% CRO 02 5% Aminoglicosdeos EST 16 42% GEN 07 18% Quinolonas CIP 08 20% Macroldeos ERI 16 42% Sulfas SUT 24 64% Tetraciclinas DOX 08 20% TET 18 47%
DISCUSSO Das 38 Staphylococcus spp. isoladas, apenas dois (5%) isolados bacterianos no apresentaram resistncia a nenhuma das drogas testadas, trs (7%) apresentaram resistncia a pelo menos uma droga e 34 (86%) foram multiresistentes, cerca de 95% das amostras foram resistentes a todos os grupos de antimicrobianos, com destaque para o grupo dos -lactmicos (penicilina, ampicilina) e as sulfas (sulfazotrim), 180
envolvidos em mais de 50% das amostras testadas. Sendo a cefalotina e a ceftriaxona as drogas mais eficientes. A resistncia -lactmicos, tambm foi observada em outros trabalhos: Ganiere et al (2005) e Penna et al (2009), sugerindo a produo de betalactamases pelas bactrias. Com relao s sulfas so drogas com grande capacidade de induo de resistncia bacteriana, indicando o contato prvio destas com antibiticos dessa classe (Ganiere et al., 2005). De modo geral, verificou-se elevado percentual de resistncia antimicrobiana e um elevado percentual de resistncia mltipla, o que corrobora com o trabalho de Penna et al (2009), mostrando a importncia global destes dados. CONCLUSO A resistncia antimicrobiana de Staphylococcus spp. em animais de companhia um problema mundial, grave e crescente, e uma questo tambm de sade pblica. Este estudo enfatiza a necessidade do antibiograma, a fim de evitar tratamentos empricos que levam a induo cada vez mais rpida de cepas resistentes.
Nota: Aprovado pelo Comit de tica no dia 26/09/2011 (Protocolo: 28/260911).
REFERNCIAS COELHO, S. de M. de O.; MORAES, R.A. M.; SOARES, L. de C et al. Mapeamento do perfil de resistncia e deteco do gene mecA em Staphylococcus aureus e Staphyloccocus intermedius oxacilina-resistentes isolados de espcies humanas e animais. Cincia Rural, v.37, n.1, 2007. GANIERE, J.P.; MEDAILLE, C.; MANGION, C. Antimicrobial drug susceptibility of Staphylococcus intermedius clinical isolates from canine pyoderma. J. Vet. Med, v.52, p.2531, 2005. PENNA, B.; VARGES, R.; MEDEIROS, L. et al. In vitro antimicrobial susceptibility of staphylococci isolated from canine pyoderma in Rio de Janeiro, Brazil. Brazilian Journal of Microbiology, v.40, p.490-494, 2009. TAVARES W. Problem gram-positive bacteria: resistance in staphylococci, enterococci, and pneumococci to antimicrobial drugs. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, v.33, p.281-301, 2000.
181
060. A ULTRASSONOGRAFIA SIMPLES COMO DIAGNSTICO DA DISPLASIA RENAL CONGENITA EM CES DA RAA SHIH TZU NO MUNICPIO DE SALVADOR BAHIA Guttenberg Braun Neto1, Ricardo Diniz Guerra e Silva2, Ftima Barreto de Jesus3, Luis Carlos Sousa da Conceio4, Anderson Trindade Fonseca5.
1, 3, 4 e 5 2
Mdico Veterinrio Autnomo SSA/BA guttenbergbraun36@hotmail.com Professor Assistente do Departamento de Anatomia dos Animais Domsticos da
Escola Medicina Veterinria da UFBA ricardo.guerra@ufba.br RESUMO Este estudo realizou um levantamento da incidncia da displasia renal congnita em ces da raa shih tzu no municpio de Salvador, Bahia. Foram utilizados 100 animais com idade entre 06 e 12 meses. Os animais foram avaliados quanto arquitetura dos seus rins, sendo classificados como displsicos aqueles que apresentaram tamanho reduzido ou arquitetura crtico-medular alterada. Foi encontrada uma frequncia de 9% de displasia na populao estudada. Trs machos com pelagem tricolor apresentaram a displasia (p=0,074). Seis fmeas com pelagem tricolor apresentaram a displasia renal (p=0,009). A incidncia em animais de pelagem tricolor foi de 18% (p=0,002). PALAVRAS-CHAVES Displasia renal, Shih tzu, ultrassonografia
THE SIMPLE ULTRASOUND AS DIAGNOSIS OF CONGENITAL RENAL DYSPLASIA IN SHIH TZU DOG RACE IN THE CITY OF SALVADOR - BAHIA
ABSTRACT This study conducted a survey of the incidence of congenital renal dysplasia in shih tzu dogs from the city of Salvador, Bahia. A total of 100 animals aged between 06 and 12 months. The animals were evaluated for the ultrasound architecture of your kidneys and were classified as dysplastic those with small size or changed cortico-medullary architecture. A frequency of 9% of dysplasia has been found in this population. Three males with tricolor pelage showed dysplasia (p=0.074). Six females with tricolor coat showed renal dysplasia (p=0.009). The incidence in tricolor coat animals was 18% (p=0.002). KEYWORDS: Renal dysplasia, Shih Tzu, ultrasound
182
INTRODUO A Displasia Renal em ces jovens caracteriza-se como uma desordem no desenvolvimento do parnquima renal devido a uma diferenciao celular anormal durante o perodo embrionrio, podendo ser de origem hereditria ou congnita, acometendo principalmente animais de quatro meses a dois anos de idade (Pereira et. al., 2007). O diagnstico feito a partir da identificao de falha renal em animais imaturos e adultos jovens. Avaliaes radiogrficas e ultrassonogrficas revelam um rim de tamanho reduzido e s vezes fibrosado (Bovee, 2003). O objetivo deste trabalho foi determinar a incidncia da displasia renal congnita em ces da raa Shih Tzu, at o primeiro ano de vida, no municpio de Salvador, Bahia.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 100 caninos da raa Shih Tzu, entre seis meses e um ano de vida, estes, subdivididos em grupo G1 (25 machos de pelagem preta e branca(PB)), grupo G2 (25 machos de pelagem tricolor), grupo G3 (25 fmeas de pelagem preta e branca) e o grupo G4 (25 fmeas de pelagem tricolor). Os animais foram avaliados quanto arquitetura ultrassonogrfica dos seus rins. Sendo classificados como displsicos aqueles que apresentaram tamanho reduzido ou arquitetura crtico-medular alterada. No foram avaliadas alteraes clnicas dos animais, inclusive daqueles que apresentaram caractersticas ultrassonogrficas sugestivas de displasia renal. RESULTADOS Foi encontrada uma frequncia de 9% de displasia renal na populao estudada. Este estudo avaliou a correlao entra a pelagem e o sexo dos grupos experimentais e a ocorrncia de displasia renal. Os resultados podem ser observados nas tabela 01. Tabela 01. Resultados Obtidos. Grupo G1 G2 G3 G4 Quantidade 25 25 25 25 Sexo Macho Macho Fmea Fmea Pelagem PB Tricolor PB Tricolor Displasia 0 3 0 6 % 0,0% 12,0% 0,0% 24,0% Significncia G1 x G2 P=0,074 G3 x G4 P=0,009
A incidncia da displasia em animais de pelagem tricolor (G2 + G4) foi de 18%, enquanto nenhum animal de pelagem preta e branca (G1 + G3) apresentou a patologia (p=0,002). 183
DISCUSSO Os resultados demonstram que, os ces da raa Shih Tzu tm uma predisposio a apresentar esta patologia. Esse achado corrobora com os encontrados por Wakamatsu et. al.(2007), Pereira et. al. (2007), e Bovee (2003), que descrevem a Displasia Renal Juvenil em animais jovens de diversas raas, inclusive a Shih Tzu, apesar da ausncia de sintomatologia nos primeiro meses ou anos de vida.
CONCLUSO A ultrassonografia simples demonstrou que displasia renal em ces da raa shih tzu uma realidade, principalmente em indivduos com pelagem tricolor, e com incidncia ainda maior em fmeas.
REFERNCIAS BOVEE, K.C. Renal Dysplasia in Shih Tzu Dogs. World Animal Veterinary Association. Bangkok-Thailand, October 24-27, 2003 PEREIRA, G.Q.; PAULA, D.S.; NAGASHIMA, J.K.; BELONI, S.N.E.; GONZALES, J.R.M.e REIS, A.C.F. Displasia Renal em Co. Acta Scientiae Veterinarae. 35(Supl 2): s583-585,. 2007. WAKAMATSU, N.; SURDYK, K.; CARMICHAEL, K.P.; E BROWN, C.A. Histologic and Ultrastrutural studies of juvenile onset renal disease in four Rottweiler Dogs. Vet. Pathol.44:1, 2007.
184
061. ACOMPANHAMENTO ULTRASSONOGRFICO SERIADO DA EVOLUO DE HIDROPSIA FETAL EM CADELA BULLDOG FRANCS Andreia Regis de Assis1, Flvia Dada Paiva1, Mrio Srgio Pillon Tabosa1, Raphael dos Reis Roberti Monteiro2, Thais Alessandra de Freitas2
1 2
MV VetDx Imagem Veterinria, Campo Grande-MS - vetdximagem@gmail.com MV autnomos Campo Grande -MS
RESUMO A hidropsia fetal caracterizada pelo acmulo de lquido subcutneo generalizado (anasarca) e/ou em cavidades serosas e pode ser detectada durante a ultrassonografia gestacional. Este trabalho descreve sonogrficamente a evoluo de hidropsia em um feto Bulldog Francs partir dos 42 dias de gestao. PALAVRAS-CHAVES: Anasarca, feto, co, ultrassonografia
HYDROPS FETALYS IN THE FRENCH BULLDOG - CASE REPORT
ABSTRACT Hydrops fetalys is characterized by widespread accumulation of fluid in subcutaneous (anasarca) and/or serous cavities and can be detected by pregnancy ultrasound. This paper describes the evolution of sonographic fetal hydrops in a French Bulldog from 42 days of gestation. KEYWORDS: Anasarca, fetuses, dog, ultrasound
INTRODUO A hidropsia fetal caracterizada pelo acmulo anormal de lquido no espao extravascular, causando edema subcutneo generalizado (anasarca) e colees em quantidade varivel nas cavidades serosas (peritoneal, pleural e pericrdica) (Toniolo e Vicente, 2003; Sorribas, 2006, Assis et al., 2011). Ao exame ultrassonogrfico, o edema subcutneo apresenta-se com uma camada anecica de espessura varivel, separando a pele dos tecidos subjacentes do feto (Allen et al., 1989; Hopper et al., 2004, Assis et al., 2011). Localiza-se preferencialmente no dorso e pescoo, estendendo-se ao redor do tronco e crnio em fetos caninos mais gravemente afetados (Hopper et al., 2004). Cistos repletos de lquido podem ser detectados no tecido subcutneo do pescoo (Sorribas, 2006, Assis et al., 2011).
185
O prognstico de reservado a grave (Sorribas, 2006), a mortalidade neonatal alta e poucos filhotes sobrevivem (Hopper et al., 2004). Relata-se o acompanhamento ultrassonogrfico seriado da evoluo de hidropsia fetal em uma cadela Bulldog Francs. RELATO DE CASO Foram realizados exames ultrassonogrficos seriados a partir dos 44 dias de inseminao em uma cadela Bulldog Francs de trs anos de idade, com seis fetos, sendo um malformado. Na primeira avaliao foi detectado um feto com edema subcutneo de 0,8 cm ao longo do tronco (Figura 1A) e cistos cervicais de 0,5 cm. As cmaras cardacas apresentavam-se dilatadas. A estimativa ultrassonogrfica do tempo gestacional foi de 42 dias baseando-se em morfognese e dimetro biparietal. Aos 48 dias de gestao, a espessura do edema subcutneo mediu 2,0 cm e os cistos cervicais atingiram 1,0 cm, com evoluo de efuso pleural (Figura 1B). Aos 52 dias de gestao constatou-se efuso abdominal no feto malformado (Figura 1C). Foi detectado bito de um dos outros cinco fetos. A partir desta data procedeu-se acompanhamento sonogrfico dirio e aos 54 dias o feto malformado veio a bito. Com o bito dos fetos foi instituda antibioticoterapia profiltica. Nos exames sequenciais o primeiro feto morto apresentava regresso de tamanho e reduo acentuada de lquido amnitico, enquanto o aspecto morfolgico do feto malformado morto manteve-se constante.
Figura 1- Sonogramas de feto Bulldog Francs com hidropsia em planos longitudinais. A- 42 dias de gestao. Feto com anasarca. B- 48 dias de gestao. Notar efuso pleural e evoluo de edema subcutneo. C- 52 dias de gestao. Notar efuso pleural e abdominal. A cesariana foi procedida no dia seguinte aps a ltima avaliao (59 dias de gestao). Durante todo o perodo gestacional a cadela no apresentou manifestaes clnicas intercorrentes e os outros quatro filhotes nasceram saudveis. A dissecao do filhote revelou espessamento subcutneo generalizado de at 1,5 cm de espessura de aspecto gelatinoso e cistos com contedo liquido em regio 186
cervical (Figura 2). Os pulmes encontravam-se colabados e a cavidade torcica repleta de lquido.
Figura 2- Dissecao do filhote de Bulldog Francs com hidropsia. DISCUSSO Os achados de necropsia do filhote anmalo foram compatveis com os aspetos ultrassonogrficos e esto de acordo com o descrito na literatura sobre hidropsia fetal (Sorribas, 2006; Allen et al., 1989; Hopper et al., 2004). O presente relato reporta a importncia do exame ultrassonogrfico gestacional seriado uma vez que hidropsia fetal pode apresentar regresso (Hopper et al., 2004) ou progresso (Assis et al., 2011) e ocasionar complicao no parto pela dificuldade de expulso do filhote edematoso. CONCLUSO Conclui-se que a ultrassonografia permite a deteco e monitoramento da evoluo da hidropsia fetal. REFERNCIAS ALLEN, W.E.; ENGLAND, G.C.W.; WHITE K.B. Hydrops fetalis diagnosed by real-time ultrasonography in a Bichon Fris bitch. Journal of Small Animal Practice, v.30, n.8, p.465467, 1989. ASSIS, AR; CASTRO, F.C.; FACCO, G.G.; CERRILHO, M.C.M.; CARRIJO, P.R. Diagnstico ultrassonogrfico pr-natal de anasarca em co da raa Yorkshire: valor prognstico na determinao de parto distcico RELATO DE CASO. In: Anais do Congresso brasileiro da Anclivepa, Goinia, 2011. p. 44. HOPPER, B.J.; RICHARDSON, J.L.; LESTER, N.V. Spontaneous antenatal resolution of canine hydrops fetalis diagnosed by ultrasound. Journal of Small Animal Practice, v. 45, n.1, p. 2-8, 2004. SORRIBAS, C.E. Atlas de Reproduo Canina. So Paulo: Interbook, 2006. 348p. TONIOLLO, G.H.; VICENTE, W.R.R. Parto patolgico ou distcico. In: Manual de obstetrcia veterinria. So Paulo: Varela, 2003. p.77-84. 187
062. ASPECTOS ULTRASSONOGRFICOS DE PIONEFROSE UNILATERAL EM CADELAS: RELATO DE DOIS CASOS Andreia Regis de Assis1, Daniela Torres Cantadori 1, Flvia Dada Paiva1, Luciano Pereira de Barros2, Mrcia amaro Marquetti 2
1 2
VetDx Imagem Veterinria, Campo Grande-MS - vetdximagem@gmail.com
Prontovet, Campo Grande-MS
RESUMO Pionefrose caracteriza-se por infeco renal hidronefrtica que surge a partir de acumulo de exsudato na pelve renal dilatada. Relata-se dois casos de pionefrose em cadelas comparando achados clnico-laboratoriais e ultrassonogrficos. As cadelas foram nefrectomizadas e os aspectos macroscpicos das peas cirrgicas
corresponderam s observaes sonogrficas. PALAVRAS-CHAVES Rim, co, ultrassonografia SONOGRAPHIC ASPECTS OF UNILATERAL PYONEPHROSIS IN BITCHES: TWO CASE REPORTS ABSTRACT Pyonephrosis characterized by hidronefrotica kidney infection that arises from the accumulation of exudate in the dilated renal pelvis. We report two cases of pyonephrosis in dogs comparing clinical and laboratory data and ultrasound. The dogs were nephrectomized and macroscopic aspects of the surgical specimens
corresponded to sonographic observations. KEYWORDS: kidneys, dog, ultrasound
INTRODUO Pionefrose refere-se a infeco renal hidronefrtica, decorrente da obstruo aguda ou crnica do trato urinrio com infeco superimposta. O envolvimento do parnquima renal pode ocasionar desde uma simples pielonefrite at extensa destruio do rgo (Apparcio et al., 2007; Choi et al., 2010). Achados clnicos e ultrassonogrficos so associados para concluir o diagnstico de pionefrose em humanos, mas esses resultados no tm sido investigados em ces (Choi et al., 2010). A aparncia ultrassonogrfica do parnquima renal e o grau de dilatao da pelve variam com o tempo da obstruo e ao fato de ser completa ou parcial. A obstruo completa crnica ocasiona atrofia do parnquima renal e em estgios avanados o rim evolui para uma bolsa, delimitada por parede de espessura varivel preenchida por contedo hiperecognico (DÀnjou, 2008, Choi et al., 2010). Este trabalho relata dois 188
casos de pionefrose em cadelas comparando sinais clnicos, laboratoriais e sonogrficos.
RELATO DE CASOS Duas cadelas foram encaminhadas para ultrassonografia abdominal com histrico de prostao, anorexia, poliria, polidpsia, sensibilidade abdominal, hipertermia, leucocitose e acentuada presena de leuccitos e bactrias na citologia do sedimento urinrio. A seguir descrevem-se particularidades de cada caso. Cadela Lhasa Apso, seis anos de idade. A ultrassonografia evidenciou litase vesical e pielectasia esquerda com debris ecognicos (Figura 1A). Institui-se antibioticoterapia durante oito dias procedida de reavaliao sonogrfica. A paciente evoluiu com aumento do tamanho renal e dilatao progressiva do sistema coletor preenchido por material hiperecognico, adelgaamento de parnquima (Figura 1B).
Figura 1- Cadela Lhasa Apso com pionefrose direita. A e B primeira e segunda avaliao sonogrfica, respectivamente. Notar a evoluo da dilatao plvica repleta de debris celulares. C- Pea cirurgica aps seco longitudinal, observar a dilatao plvica e adelgaamento do parnquima. Cadela Poodle, oito anos de idade, ovariohisterectomizada h cinco meses em decorrncia de piometra. A ultrassonografia revelou renomegalia direita (9,0 cm em eixo longitudinal), acentuado adelgaamento do parnquima renal e dilatao do sistema coletor repleto por contedo hiperecognico (Figura 2A). Os tecidos adjacentes encontravam-se hiperecognicos e o ureter no foi visibilizado. A bexiga apresentava intensa presena de ecos puntiformes em suspenso e sedimentados. Nas duas pacientes o diagnstico sonogrfico sugerido foi de pionefrose e procedida nefrectomia. No transoperatrio observou-se acentuada dilatao do ureter nas duas pacientes. No foi detectada litase ureteral na cadela Lhasa Apso. Na cadela Poodle foi constatada aderncia fibrosa no trajeto do ureter. Os aspectos macroscpicos das peas cirrgicas corresponderam aos exames de imagem, com dilatao e presena de material purulento no sistema coletor observados aps seco do rins (Figuras 1C, 2b e 2C).
189
Figura 2- Cadela Poodle com pionefrose esquerda. A Sonograma renal longitudinal revelando acentuada dilatao plvica preenchida por contedo ecognico. B Pea cirurgica aps nefrectomia. Observar espessamento ureteral. C- Seco longitudinal do rim demonstrando dilatao plvica e presena de material purulento. DISCUSSO De acordo Choi et al (2010) e DÀnjou (2008) ces com pionefrose apresentam pelve renal total ou parcialmente repleta por contedo hiperecogenico. Os achados sonogrficos do presente relato concordam com estes autores, porm, a associao com a histria clinica (sensibilidade abdominal) e exames laboratorias (leucocitose sangunea e leuccitos e bactrias no sedimento urinrio) de cada paciente foi relevante na CONCLUSO diagnstica. De acordo com Finco (1995) e Apparcio et al. (2007) a obstruo do fluxo urinrio aumenta o risco de infeco renal atravs das bactrias hematgenas ou ascendente e tem sido associada com um risco aumentado de pielonefrite.
CONCLUSO A ocorrncia de material hiperecognico no sistema coletor dilatado indicativo de pionefrose e a associao da imagem com os resultados dos exames laboratoriais corrobora com este diagnstico.
REFERNCIAS APPARCIO, M; VICENTE, W.R.R., FARIAS, A., COVIZZI, G.J., RIBEIRO, A.P.C.; GADELHA,C.R.F. Pyonephrosis following ovariohysterectomy in a bitch: case report. Ars Veterinria, v. 23, n. 1, p. 19-22, 2007. CHOI, J.; JANG, J.; KIM, H.; YOON, J. Ultrasonographic features of pyonephrosis in dogs. Veterinary Radiology & Ultrasound; v.51,n.5, p. 548-553, 2010. DÀNJOU, M.A, Kidneys and ureters. In: PENNINCK, D; DÀNJOU, M.A. Atlas of Small Animal Ultrasonographic, Iowa: Blackwell Publishing, 2008. p.339-364. FINCO, D. R. Obstructive Uropathy and Hydronephrosis. In: OSBORNE, C.A.; FINCO, D.R. Canine and Feline Nephrology and Urology. Philadelphia: Pensilvania, 1995. 889 p.
190
063. AVALIACO QUALITATIVA DA TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA CEREBRAL DE FELINOS HGIDOS Viviam Rocco Babicsak1, Luciana Carandina da Silva1, Guilherme Schiess Cardoso1, Vnia Maria de Vasconcelos Machado1, Luiz Carlos Vulcano1
1
Universidade Estadual Paulista de Botucatu viviam.babicsak@gmail.com
RESUMO A determinao de leses atravs da tomografia computadorizada depende do conhecimento do padro de normalidade das estruturas nesta modalidade. Dessa forma, neste estudo descrevemos os achados tomogrficos cerebrais normais de felinos, relacionados opacidade tecidual, posicionamento da foice cerebral e simetria ventricular, caractersticas qualitativas importantes na deteco de alteraes. PALAVRAS-CHAVES tomografia cerebral, crebro, felino
QUALITATIVE EVALUATION OF BRAIN COMPUTED TOMOGRAPHY OF HEALTHY FELINES ABSTRACT The lesions determination by computed tomography depends on the knowledge of the normal structures by this method. Thus, in this study we describe the normal tomographic findings of the brain of felines, concerning about tissue opacity, falx cerebri position and ventricular symmetry, important qualitative characteristics in detecting alterations. KEYWORDS: computed tomography, brain, feline
INTRODUO Os aspectos tomogrficos de doenas cerebrais comumente incluem mudana focal na opacidade tecidual, desvio da foice cerebral e alterao nas dimenses, formato e posicionamento ventriculares (Tucker e Gavin, 1996), e, portanto, so essas caractersticas que devem ser analisadas durante a avaliao tomogrfica. Entretanto, para a deteco dessas alteraes, o padro de normalidade deve ser conhecido, dessa forma, neste RESUMO descrevemos os achados qualitativos das imagens tomogrficas cerebrais de gatos domsticos saudveis com relao opacidade tecidual, posio da foice cerebral e simetria ventricular.
191
MATERIAL E MTODOS Neste estudo, foram avaliadas as imagens tomogrficas cerebrais de quinze felinos adultos (1 a 10 anos). Estes, que no apresentavam histrico de sintomatologia nervosa, foram considerados hgidos atravs dos exames fsicos gerais e neurolgicos e tambm por meio do exame de cadeia de polimerase (PCR) para os vrus de leucemia (FeLV) e imunodeficincia (FIV) felinas, que demonstrou um resultado negativo para todos. Aps o escaneamento tomogrfico dos animais sob anestesia, foi realizada a avaliao cerebral qualitativa das imagens. RESULTADOS Em 14 animais deste estudo (93,33%), foram observadas discretas variaes de opacidade no parnquima cerebral devido presena de algumas reas
hipoatenuantes de forma multifocal, revelando uma discreta heterogeneidade. Em um felino (6,67%) foram identificadas reas circunscritas hipoatenuantes distribudas de forma difusa pelo parnquima cerebral em maior nmero em comparao ao restante dos animais. Em 14 felinos (93,33%), no foi observado desvio da foice cerebral, no entanto, em um animal (6,67%), um discreto desvio desta estrutura para o hemisfrio cerebral direito foi identificado. Com relao simetria dos ventrculos laterais, esta foi identificada em dez animais (66,67%), enquanto que uma assimetria foi verificada em cinco felinos (33,33%). DISCUSSO Apesar da verificao de discreta heterogeneidade devido presena de reas hipoatenuantes no parnquima cerebral, em um animal essas reas foram observadas em maior nmero e de modo mais difuso. Esse achado pode estar relacionado a um processo de degenerao axonal uma vez que o animal que apresentou tais imagens tomogrficas apresentava-se no limite superior do intervalo da faixa etria estipulada para os animais adultos neste estudo (10 anos). Nesse processo, aps a morte celular neuronal, h uma substituio tecidual por lquido cerebroespinal, o que confere imagem tomogrfica a presena de reas hipoatenuantes no parnquima cerebral (Meyer et al., 1994). Com relao foice cerebral, a avaliao se d quanto presena de desvios. Estudos prvios indicam que na presena de desvio dessa estrutura deve ser pesquisada a existncia de leses ocupadoras de espao ou assimetria ventriculares 192
(Tucker e Gavin, 1996; Paul et al., 2010), no entanto, o animal em que se verificou o discreto desvio da foice cerebral no apresentou nenhum outro achado tomogrfico. Quanto simetria ventricular, a ausncia desta caracterstica no
necessariamente sugere a presena de alguma alterao uma vez que a mesma ocorre de forma relativamente comum em animais normais. Em ces saudveis e jovens da raa labrador retriever foi identificada uma discreta a severa assimetria ventricular em 31% dos animais no estudo de de Haan et al. (1994).
CONCLUSO Uma discreta heterogeneidade cerebral decorrente de alteraes na opacidade cerebral, pode ser observada na imagem tomogrfica de felinos saudveis, alm de assimetria ventricular. A possibilidade de verificao dessas imagens em animais saudveis constitui um achado de grande importncia de modo que possveis interpretaes errneas sugerindo anormalidades cerebrais no sejam atribudas de modo precipitado essas imagens.
Apoio: FAPESP
REFERNCIAS DEHAAN, C.E.; KRAFT, S.L.; GAVIN, P.R. et al. Normal variation in size of the lateral ventricles of the labrador retriever dog as assessed by magnetic resonance imaging. Veterinary Radiology & Ultrasound, v. 35, n. 2, p. 83-86, 1994. MEYER, J.S.; TAKASHIMA, S.; TERAYAMA, Y. et al. CT changes associated with normal aging of the human brain. Journal of the Neurological Sciences, v. 123, n. 12, p. 200-208, 1994. PAUL, A.E.H.; LENARD, Z.; MANSFIELD, C.S. Computed tomography diagnosis of eight dogs with brain infarction. Australian Veterinary Journal, v. 88, n. 10, p. 374380, 2010. TUCKER, R.L., GAVIN, P.R. Brain Imaging. Veterinary Clinics of North American Small Animal Practice, v. 26, n. 4, p. 735-758, 1996.
193
064. DIAGNSTICO ULTRASSONOGRFICO DE HIDROCEFALIA FETAL EM FELINOS DOMSTICOS RELATO DE DOIS CASOS Andria Regis de Assis1, Antnio Marcelo Quintas Martins2, Daniela Torres Cantadori 1, Flvia Dada Paiva1 , Francielli Cristini de Castro3
1 2 3
MV, VetDx Imagem Veterinria, Campo Grande-MS - vetdximagem@gmail.com MV UNIDERP Campo Grande MS Acadmica de Medicina Veterinria Campo Grande - MS
RESUMO A hidrocefalia o acmulo patolgico de lquido dentro dos ventrculos cerebrais ocasionando ventriculomegalia. O exame ultrassonogrfico gestacional de duas gatas revelou fetos com aumento dos ventrculos cerebrais preenchidos por contedo anecognico. Os aspectos macroscpicos da dissecao dos fetos malformados natimortos foram compatveis com os achados ultrassonogrficos. Conclui-se que o exame tem valor diagnstico e prognstico na determinao de hidrocefalia fetal em felinos. PALAVRAS-CHAVES ultrassonografia, feto, hidrocefalia, felino
SONOGRAPHIC DIAGNOSIS OF FETAL HYDROCEPHALY IN CATS - TWO CASES REPORTS. ABSTRACT Hydrocephalus is a pathological accumulation of fluid within the ventricles causing ventriculomegaly. The two cats pregnancy ultrasound examination revealed fetuses with increased cerebral ventricles filled with anechoic content. The patient was underwent to cesarean section and the fetuses necropsied. The macroscopic dissection of malformed fetuses were stillborn consistent with the sonographic findings. In conclusion the ultrasound has diagnostic and prognostic value in determining fetal hydrocephalus in cats. KEYWORDS: ultrasound, fetus, hydrocephaly, feline
INTRODUO A hidrocefalia o acmulo patolgico de lquido dentro dos ventrculos cerebrais, implicando em aumento do sistema ventricular, geralmente associado hipoplasia ou atrofia do tecido circundante (Thomas, 2010). O diagnstico ps-natal de malformaes do sistema nervoso foi relatado em felinos (Greene et al., 1982; Sharp et al., 1999). Distrbios do desenvolvimento so as causas mais comuns de hidrocefalia. A ao de 194
teratgenos fsicos, qumicos e biolgicos podem ocasionar falhas no desenvolvimento do tubo neural gerando malformaes do encfalo. O diagnstico ps-natal baseado em aspectos clnicos e de imagem (Thomas, 2010). O aumento ventricular repleto de lquido anecognico e homogneo facilmente identificado durante o exame ultrassonogrfico (Carvalho et al., 2007). A necropsia revela ventriculomegalia e atrofia do parnquima cerebral (Thomas, 2010). Este trabalho relata dois casos de hidrocefalia fetal detectadas em exames ultrassonogrficos de diferentes gatas em perodo final de gestao. RELATO DE CASOS Uma gata SRD (dois anos de idade) e uma Persa (um ano de idade) foram encaminhadas para avaliao ultrassonogrfica gestacional com respectivamente 59 e 50 dias de gestao (estimativa ultrassonogrfica). Ao exame foi detectado em cada gata um feto hidrocfalo caracterizado por reas anecoicas em encfalo. Na gata SRD foram constatados dois fetos vivos com dimetro biparietal (DBP) de 2,3 e 2,6 cm, sendo este ltimo do feto malformado cuja imagem ceflica revelou contedo anecoico intracraniano com acentuado adelgaamento do manto cerebral (Figura 1A). Na gata Persa observou-se trs fetos vivos e dentre estes um com dilatao ventricular de 0.6 cm aos 50 dias de gestao (Figura 1B). A paciente foi reavaliada aos 58 dias de gestao evidenciando progresso do tamanho ventricular do crebro fetal.
Figura 1- Hidrocefalia em felinos. A- Sonograma de feto felino SRD aos 58 dias de gestao revelando acentuada dilatao ventricular. B Sonograma de feto felino Persa aos 50 dias de gestao. Imagem craniana em plano transversal demonstrando dilatao ventricular e lateral revelando descontinuidade do crnio. C - Dissecao de fetos felinos SRD. Viso dorsal da calota craniana aps remoo do tegumento. Feto hidrocfalo a direita da imagem. As pacientes foram submetidas a cesariana a critrio dos clnicos responsveis. Os filhotes malformados natimortos foram necropsiados. Os demais filhotes vieram a bito poucas horas a um dia aps o parto. Macroscopicamente os fetos malformados apresentavam abaulamento da calota craniana em comparao com os irmos (Figura 195
1C). A exposio do encfalo revelou adelgaamento do parnquima cerebral e ventrculos dilatados preenchidos por lquido.
DISCUSSO No presente relato, as caractersticas sonogrficas do encfalo fetal foram compatveis com aquelas descritas na literatura para hidrocefalia em neonatos, com aumento do sistema ventricular preenchido por contedo anecoico (Carvalho et al., 2007) e confirmados no exame ps morte evidenciando a aplicao da ultrassonografia gestacional no diagnstico de malformaes. No foi possvel identificar causas da hidrocefalia neste trabalho. Foi descrita associao de hidranencefalia com panleucopenia felina (Greene et al., 1982) e hidrocefalia e hidroanencefalia com parvovirose em filhotes de gata imunizada durante a prenhez com vacina de parvovirus vivo modificado (Sharp et al., 1999). Esta associao carece de maior investigao, porm frente a tal possibilidade, gatas com diagnstico de hidrocefalia fetal, merecem maior ateno na conduta clnica.
CONCLUSO Conclui-se que a ultrassonografia possibilita o diagnstico de hidrocefalia fetal em felinos e sua importncia reside na determinao de malformaes incompatveis com a viabilidade dos filhotes ou que possam causar distocia.
REFERNCIAS CARVALHO, C.F.; ANDRADE NETO, J.P.; JIMENEZ, C.D.; DINIZ, S.A.; CERRI, G.G.; CHAMMAS Ultra-sonografia transcraniana em ces com distrbios neurolgicos de origem central. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia. v. 59, n. 6, p. 1412-1416. 2007. GREENE, C.E.; GORGASZ, E.J.; MARTIN, C.L. Hydranencephaly associated with feline panleukopenia. Journal American Veterinary Medicine Association. v. 180, n. 7, p. 767-768. 1982. SHARP, N.J.; DAVIS, B.J.; GUY, J.S.; CULLEN, J.M.; STEINGOLD, Hydranencephaly and cerebellar hypoplasia in two kittens attributed to intrauterine parvovirus infection. Journal Compendium Pathology. v.121, n.1, p. 39-53. 1999. THOMAS, W.B. Hydrocephalus in dogs and cats. Veterinary Clinic of North American Small Animal in Practice. v. 40, n. 1, p.143-59. 2010.
196
065. DIAGNSTICO ULTRASSONOGRFICO DE VENTRICULOMEGALIA CEREBRAL EM CES RELATO DE QUATRO CASOS Andreia Regis de Assis1, Daniela Torres Cantadori 1, Flvia Dada Paiva1, Francielli Cristini de Castro2, Mrio Srgio Pillon Tabosa1, Vernica Jorge Babo-Terra3
1 2 3
MV VetDx Imagem Veterinria, Campo Grande-MS-vetdximagem@gmail.com Acadmica de Medicina UNIDERP- Campo Grande-MS. MV Dra, Curso de Medicina Veterinria-UFMS.
RESUMO Foram constatados diferentes graus de dilatao dos ventrculos cerebrais por meio da ultrassonografia transcraniana em quatro ces de diferentes raas e idades. O exame permite mensurao do tamanho dos ventrculos cerebrais em ces de pequeno porte ou com fontanela aberta e pode constituir-se em uma ferramenta vivel na monitorizao de ventriculomegalia na rotina clnica veterinria. PALAVRAS-CHAVES Crebro, hidrocefalia, ultrassonografia, co ULTRASONOGRAPHIC DIAGNOSIS OF BRAIN VENTRICULOMEGALY IN DOGS FOUR CASE REPORTS ABSTRACT Several degrees of cerebral ventricles dilatation have been detected by transcranial ultrasound in four dogs of different breeds and ages. The test allows measurement of the size of the cerebral ventricles in small breed dogs or with open fontanel and can therefore may represente a viable tool in monitoring ventriculomegaly in routine veterinary practice. KEYWORDS: Brain, hydrocephaly, ultrasound. dog
INTRODUO Hidrocefalia um acmulo anormal de lquor resultante de desequilbrio na sua produo, fluxo ou absoro, ocasionando ventriculomegalia e aumento da presso intracraniana. Pode ser congnita (primria) ou adquirida (secundria), sendo os transtornos de desenvolvimento as causas mais comuns. Os sinais clnicos incluem convulses, deficincias visuais e cognitivas, podendo ter evoluo rapidamente progressiva. A maior incidncia ocorre em raas toys (Chihuahua, Yorkshire e Poodle). Ces acometidos frequentemente apresentam fontanela aberta. O diagnstico baseiase em sinais clnicos e de imagem (Harrington et al., 1996; Thomas, 2010). Na medicina, a ultrassonografia transcraniana a modalidade adotada inicialmente em 197
neonatos e crianas com suspeita de hidrocefalia (Carvalho et al, 2007). Este trabalho relata o diagnstico ultrassonogrfico de ventriculomegalia em quatro ces.
RELATO DE CASOS Foi realizada ultrassonografia transcraniana em quatro ces (02 machos e 02 fmeas), de diferentes raas, com idade entre cinco meses e trs anos, enumerados de 1 a 4 e apresentados na Tabela 1. O exame foi executado com transdutor microconvexo de 5,0 6,5 8,0 MHz. O exame revelou aumento dos ventrculos cerebrais preenchidos por contedo anecognico em todos os pacientes (Figura 1). As medidas ventriculares so apresentadas na Tabela 1. Nos ces 1 e 4 observou-se acentuada dilatao ventricular com atrofia do parnquima cerebral (Figuras 1A e 1D).
Tabela 1 Dados de resenha, histrico e medidas ventriculares dorsoventrais dos ces deste estudo. Apenas um co (1) apresentava sinais neurolgicos representados por crises convulsivas de evoluo progressiva e no responsiva a terapia medicamentosa h dois dias. Dois animais (2 e 3) foram encaminhados para avaliao sonogrfica em decorrncia de fontanela bregmtica persistente detectada ao exame fsico e em um animal (4) a neurossonogrfica foi realizada em decorrncia de aparente buftalmia com exame oftalmolgico e tonometria ocular dentro de parmetros normais. Nos animais 1 e 4, a palpao no demonstrou abertura de fontanelas.
Figura 1- Sonogramas de ces com ventriculomegalia. A- SRD. B- Yorkshire. CChihuahua. D- Pinscher.
198
DISCUSSO Embora a tomografia computadorizada e ressonncia magntica sejam mtodos eficazes no diagnstico de ventriculomegalia, tal condio pode ser constatada pela ultrassonografia em ces com fontanela aberta e alguns de pequeno porte, (Thomas, 2010). No presente trabalho, o exame mostrou-se eficaz no diagnstico e graduao da ventriculomegalia e os achados de imagem foram compatveis com os descritos na literatura com dilatao ventricular preenchida por contedo anecoico e adelgaamento do manto cerebral (Hudson et al.,1990; Carvalho et al., 2007). Todos os pacientes apresentaram mensuraes ventriculares maiores que 0,35 mm, considerada medida borderline para a classificao de ventriculomegalia em ces (Carvalho et al, 2007).
CONCLUSO A ultrassonografia uma alternativa vivel para mensurar dimetros ventriculares e pode representar um instrumento de monitorizao em ces com ventriculomegalia na rotina clnica veterinria.
REFERNCIAS CARVALHO, C. F.; ANDRADE NETO, J. P.; JIMENEZ, C. D.; DINIZ, S. A.; CERRI, G. G.; CHAMMAS, M. C. Ultra-sonografia transcraniana em ces com distrbios neurolgicos de origem central. Arquivo brasileiro de medicina veterinria e zootecnia, v. 59, n.6, p. 1412-1416, 2007. HARRINGTON, M.L.; BAGLEY, R.S.; MOORE, M.P. Hydrocephalus. Veterinary Clinic North American Small Animal in Practice, v.26, n.4, p. 843-56, 1996. HUDSON, J. A.; SIMPSON, S. T.; BUXTON, D. F.; CARTEE, R. E.; STEISS, J. E. Ultrasonographic diagnosis of canine hydrocephalus. Veterinary Radiology & Ultrasound, v.31, n.2, p.50-58.1990. THOMAS, W.B. Hydrocephalus in dogs and cats. Veterinary Clinic North American Small Animal Practice, v. 40, n.1, p.143-59, 2010.
199
066. HISTEROCELE GESTACIONAL ASSOCIADA A HIDROCEFALIA FETAL EM CADELA RELATO DE CASO Andreia Regis de Assis1, Daniela Torres Cantadori 1, Flvia Dada Paiva1, Mrio Srgio Pillon Tabosa1 , Rosana Antunes Estrada2
1 2
VetDx, Campo Grande-MS - vetdximagem@gmail.com Zhenvet Campo Grande-MS
RESUMO Relata-se o diagnstico ultrassonogrfico de histerocele gestacional associada a hidrocefalia fetal em uma cadela sem raa definida. Os achados de necropsia dos fetos estavam em concordncia com as alteraes ultrassonogrficas. A histerocele gestacional e a hidrocefalia fetal so condies j descritas, porm relatos de ocorrncia concomitante no foram encontrados na literatura revisada. PALAVRAS-CHAVES hrnia inguinal; tero; hidrocefalia fetal, co
GESTATIONAL HYSTEROCELE ASSOATED WITH FETAL HYDROCEPHALUS IN BITCH - CASE REPORT ABSTRACT This paper reports the sonographic diagnosis of gestational hysterocele fetal hydrocephalus associated with a mongrel dog. The necropsy of the fetuses were in agreement with the sonographic changes. The hysterocele pregnancy and fetal hydrocephalus are conditions already described, but reports of simultaneous occurrence were not found in the literature reviewed. KEYWORDS: inguinal hernia, uterus, fetal hydrocephalus, dog
INTRODUO A Histerocele caracterizada pela protuso do tero para o subcutneo de origem traumtica ou no, ocasionando sinais clnicos em decorrncia de gestao ou piometra. O diagnstico diferencial inclui neoplasias, abscesso ou hematomas e pode ser auxiliado pela ultrassonografia ou radiografia. O tratamento recomendado ovariosalpingohisterectomia (Oliveira et al., 2000; Fossum et al., 2005). A hidrocefalia o acmulo patolgico de lquido no sistema nervoso central ocasionando ventriculomegalia. As formas congnitas ocorrem devido a defeitos estruturais que obstruem o fluxo liqurico. A ventriculomegalia identificada na ultrassonografia como estruturas repletas de lquido anecognico, com o tecido mais ecognico do crtex circundante (Carvalho et al., 2007). 200
O objetivo deste trabalho relatar um caso de histerocele gravdica associada hidrocefalia fetal em cadela, detectados ao exame ultrassonogrfico.
RELATO DE CASO Uma cadela sem raa definida, de oito anos de idade, com aumento de volume inguinal esquerdo rpido e progressivo (figura 1A), de consistncia mole e indolor palpao, foi encaminhada para avaliao ultrassonogrfica. Ao exame, constatou-se gestao de 42 dias com corno uterino em regio subcutnea inguinal esquerda contendo duas bolsas gestacionais. Um terceiro feto encontrava-se em segmento uterino intracavitrio. Foi detectada hidrocefalia em um feto do corno ectpico (figura 1B) e diferena entre as medidas de dimetro biparietal (DBP) dos fetos. A paciente foi submetida ovariosalpingohisterectomia.
Figura 1 Cadela com histerocele gestacional. AAumento de volume inguinal esquerdo. B- Sonograma Gestacional demonstrando feto com Hidrocefalia. CDissecao dos fetos revelando a diferena de tamanho de fontanela bregmtica aps a remoo do revestimento da calota craniana.
Quadro 1- Dimenses craniossacral, biparietal e de abertura de fontanela realizadas durante a avaliao macroscpica de cada feto. Macroscopicamente observou-se diferena de tamanho entre os fetos, sendo os menores (fetos 2 e 3) localizados na herniao. O quadro 1 apresenta as dimenses craniossacral, biparietal e de abertura de fontanela realizadas durante a avaliao macroscpica. O feto hidrocfalo (feto 2) apresentou dimenso craniossacral intermediria entre os demais. O DBP do menor feto foi 1,2 cm enquanto do maior feto 201
foi 1,5 cm. O feto hidrocfalo (feto 2) apresentou 1,5 cm de DBP e maior abertura de fontanela (figura 1C).
DISCUSSO A histerocele deve ser considerada no diagnstico diferencial de aumentos de volumes inguinais, sendo a ultrassonografia til na sua distino (Fossum et al., 2005), como foi observado no presente relato. Os achados ultrassonogrficos de hidrocefalia fetal observados neste caso so compatveis com os descritos na literatura com aumento dos ventrculos cerebrais com contedo anecognico (Carvalho et al., 2007). Tanto a histerocele quanto a hidrocefalia fetal j foram descritas isoladamente, porm relatos de ocorrncia concomitante no foram encontrados na literatura revisada. Apesar do feto malformado encontrar-se no corno herniado, no foi possvel estabelecer relao de causa entre as duas condies apresentadas neste relato, podendo-se questionar o papel da histerocele como fator de risco para a ocorrncia da hidrocefalia, supondo que o corno ectpico tenha aporte sanguneo reduzido devido a compresso e que esta condio possa acarretar comprometimento do
desenvolvimento fetal, porm, necessita-se de mais pesquisas que comprovem tal teoria.
CONCLUSO Conclui-se que a ultrassonografia uma ferramenta til no diagnstico de histerocele gestacional e na constatao de hidrocefalia fetal em ces.
REFERNCIAS CARVALHO, C.F.; ANDRADE NETO, J.P.; JIMENEZ, C.D.; DINIZ, S.A.; CERRI, G.G.; CHAMMAS, M.C. Ultra-sonografia transcraniana em ces com distrbios neurolgicos de origem central. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v.59, n.6, p.1412-1416, 2007. FOSSUM, T. W.; HEDLUND, C.S.; HULSE, D. A.; JOHNSON, A. L.; SEIM III, H. B.; WILLARD, M. D.; CARROL, G. L. Cirurgia da cavidade abdominal. In: FOSSUM, T. W.; Cirurgia de pequenos animais. 2 ed., So Paulo: Roca, 2005. p. 264-269. OLIVEIRA, S. T.; MENDONA, C. S.; FARIA, M. A. R. Histerocele inguinal com gestao em cadela - relato de dois casos. Clnica Veterinria, n. 25, p. 27-31, 2000.
202
067. RADIOGRAFIA TORACICA EM CUTIAS (Dasyprocta prymnolopha, WAGLER 1831) Anaemilia das Neves Diniz1, Videlina Rodrigues de Sousa2, Natlia Leite3, Joo Macdo de Sousa4, Paulo Victor Garrto Rodrigues dos Santos5, Flvio Ribeiro Alves6.
1 2
Universidade Federal do Piau anaemilia.diniz@yahoo.com.br Universidade Federal do Piau videlinavet@live.com 3 Universidade Federal do Piau nataliansl@hotmail.com 4 Universidade Federal do Piau smacedo@ufpi.br 5 Universidade Federal do Piau victorgarreto@hotmail.com 6 Universidade Federal do Piau flavioribeiro@ufpi.edu.br
RESUMO A Cutia (Dasyprocta sp.) uma mamfero roedor que ocorre em todo territrio nacional e atualmente uma importante espcie criada em cativeiro. Foram realizadas radiografias torcicas em projees laterais de 30 Cutias sendo 15 machos e 15 fmeas. O VHS mensurado demonstrou mdia de 7,750,48v para os machos e 7,610,34v para as fmeas. O presente estudo permitiu o estabelecimento dos primeiros valores de referncia para mensuraes cardaca nesta espcie. PALAVRAS-CHAVES VHS, Roedores Selvagens, Radiologia
CHEST RADIOGRAPH IN AGOUTI (Dasyprocta prymnolopha, WAGLER 1831)
ABSTRACT The Agouti (Dasyprocta Primnolopha, WAGLER 1831) is mammalian rodent that occurs throughout the country and currently in a important species bred in captivity. Chest radiographs in the lateral projections 30 and 15 Agouti males and 15 females were made. The VHS measured showed an average of 7.75 0.48 v for males and 7.61 0.34 v for females. The present study allowed the establishment of the first reference values for cardiac measurements in this species. KEYWORDS: VHS, Wild Rodents, Radiology
INTRODUO A Cutia (Dasyprocta sp.) uma mamfero roedor que ocorre em todo territrio nacional, para a qual tem se desprendido grande preocupao quanto a sua conservao (HOSKEN E SILVEIRA, 2001). Estudos por imagem da funo cardaca em espcies silvestres ainda so escassos (HEATLEY, 2009). Dentre eles, o VHS (vertebral heart score) um mtodo utilizado para prever alteraes do tamanho cardaco em radiografias laterais, por meio do sistema de unidade vertebral, comparando-se dimenses cardacas aos 203
comprimentos das vrtebras torcicas a partir de T4 (BUCHANAN e BUCHELER, 1995). Contudo, ainda so escassos valores de VHS para a maioria das espcies de animais selvagens. O presente estudo visou apresentar padres de normalidade de VHS para Cutias (Dasyprocta prymnolopha, Wagler 1831), clinicamente saudveis mantidas em cativeiro, buscando subsidiar valores de referncia para estudos futuros nesta espcie.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizadas 30 cutias (Dasyprocta primnolopha), com idade entre um e trs anos, divididas em dois grupos com 15 machos e 15 fmeas. Os animais foram contidos fisicamente com os membros torcicos tracionados cranialmente, membros plvicos tracionados caudalmente, em decbito lateral sobre uma mesa de exames semiolgicos (M-351). O VHS foi calculado a partir das mensuraes da distncia apicobasilar e do maior dimetro cardaco e sobrepondo-as s vrtebras torcicas, a partir de T4 em radiografias latero-laterais (LL), conforme previamente estabelecido por Buchanan e Bcheler (1995). Os dados obtidos foram analisados por meio de teste t de Student pareado para interpretao dos parmetros, considerando um intervalo de confiana de 5% (p<0,05).
RESULTADOS O VHS mensurado demonstrou mdia de 7,750,48v para os machos e 7,610,34v para as fmeas, no ocorrendo diferena entre machos e fmeas (p=0,73, p>0,05). Considerando todo o grupo amostrado, a mdia do IT e do VHS foram 9,822,73 e 7,680,41v, respectivamente.
DISCUSSO As medidas de VHS (7,680,41v) obtidas mostraram-se menores do que os valores de referncia para ces (9,70,7v) (SLEEPER e BUCHANAN, 2001), mas semelhantes quelas referenciadas para gatos adultos (7,50,30v) (LITSTER e BUCHANAN, 2000). Este valor tambm foi menor do que o mensurado para o sagui (9,420,44v) (WAGNER e KIRBERGER, 2005), o porco-espinho (BLACK et al., 2001) e o morcego (9,70,5v) (GARDNER et al., 2007) e maior do que o observado em fures (5,390,45 - projeo LL) (ONUMA et al., 2009).
204
CONCLUSO A aplicao da tcnica de VHS sem conteno qumica foi bem tolerada e forneceu informaes valiosas identificao de alteraes cardacas, permitindo o estabelecimento dos primeiros valores de referncia do VHS para nesta espcie. REFERNCIAS HEATLEY, J. J. 2009. Cardiovascular anatomy, physiology and disease of rodent and small exotic mammals. Vet Clin Exot Anim. 12: 99113.BUCHANAN, J. W, BCHELER, J. 1995. Vertebral scale system to measure canine heart size in radiographs. Journal of the American Veterinary Medical Association.2: 194-199. SLEEPER, M. M, BUCHANAN, J. W. 2001. Vertebral scale system to measure heart size in growing puppies. J. Am. Vet. Med. Assoc. 219: 5759. LITSTER, A. L, BUCHANAN J. W. 2000. Vertebral scale system to measure feline heart size in radiographs. J. Am. Vet. Med. Assoc. 216:.210-214. WAGNER, W. M, KIRBERGER, R. M. 2005. Radiographic anatomy of the thorax and abdomen of the common marmoset (Callithrix jacchus). Veterinary Radiology & Ultrasound. 46: 217224. GARDNER, A, THOMPSON, M. S, FONTENOT, D, GIBSON, N, HEARD, D. J. 2007. Radiographic evaluation of cardiac size in flying fox species (Pteropus rodricensis, P. hypomelanus, and P. vampyrus). Journal of Zoo and Wildlife Medicine. 38: 192-200 BLACK, P. A, MARSHALL, C, SEYFRIED, A. W, BARTIN, A. M. 2011. Cardiac Assessment of African Hedgehogs, Atelerix albiventris. Journal of Zoo and Wildlife Medicine. 42: 49-53. ONUMA, M, KONDO, H, ONO, S, UEKI, M, SHIBUYA, H, SATO, T. 2009. Radiographic Measurement of Cardiac Size in 64 Ferrets. J. Vet. Med. Sci. 71: 355358.
205
068. RADIOLOGIA CONVENCIONAL E TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA NO DIAGNSTICO DE BULAS PULMONARES ASSOCIADAS A PNEUMOTRAX E PNEUMOMEDIASTINO EM UM CO Viviam Rocco Babicsak1, Dbora Rodrigues dos Santos1, Cristiane de Abreu Estanislau1, Sheila Canevese Rahal 1, Vnia Maria de Vasconcelos Machado 1, Luiz Carlos Vulcano1
1
Universidade Estadual Paulista de Botucatu viviam.babicsak@gmail.com
RESUMO As bulas pulmonares so afeces congnitas ou adquiridas, que podem sofrer rupturas e/ou ainda estar associadas a outras doenas pulmonares, resultando em um desconforto respiratrio ao paciente. Nesse relato descrevemos as tcnicas radiogrficas e tomogrficas como mtodos de diagnstico de bulas pulmonares em um co com pneumotrax e pneumomediastino decorrente da ruptura dessas estruturas. PALAVRAS-CHAVES: radiologia, tomografia computadorizada, bulas pulmonares, co
CONVENTIONAL RADIOLOGY AND COMPUTED TOMOGRAPHY IN THE DIAGNOSIS OF PULMONARY BULLAE ASSOCIATED TO PNEUMOTHORAX AND PNEUMOMEDIASTINUM IN A DOG ABSTRACT The pulmonary bullae are congenital or acquired disorders, which can be disrupted and/or even be associated with other lung diseases, resulting in respiratory distress to the patient. In this report we describe the radiographic and tomographic techniques as diagnostic methods of pulmonary bullae in a dog with pneumothorax and pneumomediastinum caused by rupture of these structures. KEYWORDS: radiology, computed tomography, pulmonary bullae, dog
INTRODUO As bulas pulmonares, causa comum de penumotrax e pneumomediastino (Valentine et al, 1996), podem ser congnitas, originando-se a partir de brnquios, ou adquiridas, formadas em decorrncia de uma ruptura alveolar. A radiografia torcica pode ser um mtodo diagnstico dessa doena (Valentine et al, 1996) entretanto, a modalidade de escolha para a identificao de bulas pulmonares a tomografia computadorizada (Au et al, 2006).
206
RELATO DE CASO Um canino macho, sem raa definida, de 11 anos de idade, que apresentava apatia, anorexia, dispnia, taquipnia, cianose e anemia, como sinais clnicos, foi atendido no hospital veterinrio e submetido a radiografias torcicas e a tomografia computadorizada. Nestes exames, foi identificada uma coleo gasosa livre em espao pleural (pneumotrax) e mediastino (pneumomediastino), associada a diversas reas de limites bem definidos e regulares, paredes finas, apresentando contedo gasoso em seu interior, de dimenses variadas, distribudas por todo o parnquima pulmonar, compatveis com bulas pulmonares. Atravs dessas tcnicas de imagem, foi observada uma opacificao dos lobos pulmonares, que apresentavam padro pulmonar intersticial, bronquial e alveolar.
DISCUSSO As bulas pulmonares so reas cavitrias preenchidas por contedo gasoso dentro do parnquima pulmonar resultantes da destruio, dilatao e confluncia do alvolo adjacente (Murphy e Fishman, 1988). O diagnstico definitivo dessa afeco pode ser difcil uma vez que estas estruturas podem no ser aparentes em radiografias torcicas por apresentarem pequenas dimenses e se localizarem nas margens dos lobos pulmonares (Valentine et al, 1996), sendo assim, a tomografia computadorizada a modalidade de escolha para o diagnstico dessa doena (Au et al, 2006). Alm disso, a tomografia pode fornecer importantes informaes relacionadas ao planejamento cirrgico dos animais (Au et al, 2006), uma vez que estudos demonstraram que ces com pneumotrax espontneo tratados cirurgicamente apresentam baixas taxa de recorrncia e mortalidade em comparao com ces tratados conservativamente (Puerto et al, 2002). As bulas pulmonares so visibilizadas como reas cavitrias de limites definidos, regulares e finos, que apresentam coleo gasosa em seu interior, e geralmente so distribudas de forma difusa pelos lobos pulmonares (Silverman et al, 1974), como encontrado no presente RELATO DE CASO. Em uma menor frequncia, os cistos podem apresentar-se solitrios, ocorrendo mais comumente no lobo mdio direito (Silverman et al, 1974). Associada elas, tambm pode ser observada a presena de pneumotrax e pneumomediastino, decorrentes da ruptura da bula, que geralmente so diagnosticadas apenas por meio de radiografias, no requerendo a realizao do exame tomogrfico (Au et al, 2006). As bulas pulmonares, o pneumotrax e o pneumomediastino puderam ser identificados atravs da radiografia no indivduo
207
relatado, no entanto, a tomografia forneceu informaes detalhadas sobre cada bula pulmonar existente no animal. Alm disso, em associao s bulas pulmonares, algumas alteraes como abscessos, bronquiectasias, pneumonia ou tumores podem ser observadas no pulmo (Silverman et al, 1974). No animal relatado foi observada uma opacificao pulmonar, melhor avaliada nas imagens tomogrficas, podendo ser originada por uma doena pulmonar associada como pneumonia e/ou uma atelectasia decorrente do
pneumotrax. CONCLUSO As bulas pulmonares, que frequentemente podem romper, causando
pneumotrax e pneumomediastino, podem ser diagnosticadas atravs de mtodos radiogrfico e tomogrfico. Esta ltima modalidade apresenta certas vantagens sobre a radiografia uma vez que permite a identificao de pequenas bulas no detectveis pela radiografia e uma melhor avaliao do parnquima pulmonar, alm de possibilitar o planejamento nos casos cirrgicos. REFERNCIAS AU, J.J.; WEISMAN, D.L.; STEFANACCI, J.D. et al. Use of computed tomography for evaluation of lung lesions associated with spontaneous pneumothorax in dogs: 12 cases (1999-2002). Journal of the American Veterinary Medicine Association, v.228, n.5, p.733-737, 2006. MURPHY, D.M.; FISHMAN, A.P. Bullous disease of the lung. In: FISHMAN, A.P. Pulmonary diseases and disorders. 2 ed. Nova York: McGraw-Hill, 1998, 1219-1222 p. PUERTO, D.A.; BROCKMAN, D.J.; LINDQUIST, C. et al. Surgical and nonsurgical management of and selected risk factors for spontaneous pneumothorax in dogs: 64 cases (1986-1999). Journal of the American Veterinary Medicine Association, v.220, n.11, p.1670-1674, 2002. SILVERMAN, S.; POULOS, P.W.; SUTER, P.F. Cavitary pulmonary lesions in animals. Veterinary Radiology, v.17, n.4, p.134-146, 1974. VALENTINE, A.; SMEAK, D.; ALLEN, D. et al. Spontaneous pneumothorax in dogs. Compendium of Continuing Education for the Pract Veterinarian, v.18, n.1, p.5362, 1996.
208
069. URETROCISTOGRAFIA NO DIAGNSTICO DE REFLUXO VESICOURETERAL: RELATO DE CASO Gladsthon Divino de Sousa Filho3, Andr Ribeiro Fayad3, Rogrio Marques Fortes1, Tales Dias Prado1, Maria Clorinda Soares Fioravanti2, Naida Cristina Borges2
1 2
Mestrando(a) em Cincia Animal pela Escola de Veterinria e Zootecnia da UFG. Professora Doutora do Departamento de Medicina Veterinria da Escola de Veterinria e Zootecnia da UFG. 3 Graduando em Medicina Veterinria da Escola de Veterinria e Zootecnia da UFG. RESUMO As alteraes no sistema urinrio de pequenos animais tm motivado investigaes de diagnstico por imagem, permitindo detectar massas abdominais, rupturas, presena de litases, agenesias e hipoplasias renais; o uso de solues contrastantes possibilitou a maior definio da imagem radiogrfica contribuindo com um diagnstico mais preciso. A uretrocistografia retrgrada tem sido estudada para avaliao do trato urinrio (TU) inferior e cada vez mais disseminada. PALAVRAS-CHAVES: vesicoureteral radiografia contrastada, trato urinrio, co, refluxo
CYSTOURETHROGRAPHY IN DIAGNOSTIC OF VESICOURETERAL REFLUX
ABSTRACT The changes in the urinary system of small animals have motivated investigations of diagnostic imaging, allowing detection of abdominal masses, ruptures, presence of gallstones, kidney agenesis and hypoplasia, the use of contrasting solutions allowed for greater definition of the radiographic image contributing to a more accurate diagnosis. The retrograde cystourethrography has been used for evaluation of lower urinary tract and its application has been increasingly widespread KEYWORDS: contrast radiography, urinary tract, dog, vesicoureteral reflux
INTRODUO Indica-se uretrocistografia (UC) sempre que os sinais clnicos forem sugestivos de alteraes no TU inferior, tais como hematria, disria, estrangria, polaciria e bacteriria; podendo realiz-la para avaliao de estruturas adjacentes bexiga. Os exames de imagem radiogrfica usados para explorao do sistema urinrio so a 209
radiografia abdominal simples e a urografia excretora (UE). A UE visa principalmente o estudo das estruturas superiores; o estudo da UC tem permitido a avaliao de estruturas inferiores deste sistema, com aplicao retrgrada (RIELLA, 2003). Em medicina a uretrocistografia considerada uma tcnica segura e de fcil execuo, sendo largamente empregada como auxiliar na deteco de morfologia anormal que no possa ser observada pela radiografia simples (ESSMAN, 2005). RELATO DO CASO Foi atendido um co, macho, Dachshund, dois anos, sete quilos, com histrico de prostrao e inapetncia, apresentando hematria e mese. Ao exame fsico foram observadas mucosas normocoradas, leve desidratao, abdome distendido, TPC inferior 2 segundos, normotermia, hematria, frequncia cardaca e respiratria normais. No hemograma foi observado leucocitose, as bioqumicas sricas (uria, creatinina, ALT e albumina) apresentaram-se aumentadas. ultrassonografia abdominal bexiga distendida, parede normoespessada, contedo hipoecico
heterognio, com pontos hiperecicos em suspenso. Foi realizada radiografia simples do abdome, em seguida a UC foi procedida com INTRODUO de soluo de contraste a 20%, atravs de sondagem vesico-uretral, na dose de 10 ml/Kg, totalizando 70 ml possibilitando a visualizao de refluxo vesicoureteral (Figura 1). Figura 1: Imagem radiogrfica de co macho, raa Dachshund, em decbito latero-lateral direito, com utilizao de contraste iodado. Evidencia-se presena do refluxo vesicoureteral. Fonte: Arquivo
Pessoal, 2010.
DISCUSSO Refluxo vesicoureteral caracteriza-se pelo fluxo retrgrado da urina da bexiga para os ureteres e pelve renal. Se a urina retrgrada apresentar patgenos, infeces do trato urinrio superior ocorrero. O animal do relato teve seu diagnstico baseado pelos sinais clnicos apresentados associados ao histrico e aos exames radiogrficos complementares. Com base na patogenia o refluxo pode ser dividido em duas categorias: primria (m-formao intrnseca da juno vesicoureteral) e secundria (disfuno da juno adquirida). Nos casos primrios em animais de 7 a 12 semanas o refluxo pode ser auto limitante sendo mais comum em machos e bilaterais. Nos casos 210
secundrios o refluxo pode estar associado a obstrues mecnicas ou funcionais, inflamao da juno vesicoureteral, ureteres ectpicos e principalmente por infeces dos tratos urinrios. Para realizao da uretrocistografia com contraste positivo, recomenda-se o preenchimento da bexiga com soluo iodada a 20%, e dose de 10 ml/kg, o preenchimento deve ser lento e interrompido quando a bexiga apresentar-se trgida; as imagens radiogrficas devem ser realizadas no mnimo em quatro posies: dois decbitos laterais direito e esquerdo e decbitos ventral e dorsal, permitindo assim uma avaliao adequada de toda a estrutura do trato urinrio inferior (Essman, 2005). O tratamento consiste na utilizao de terapia medicamentosa para erradicar a infeco do trato urinrio e, se preciso cirurgia para corrigir a juno vesicoureteral anormal (King LR. 1992).
CONCLUSO A uretrocistografia miccional pode ser mais uma ferramenta na avaliao do trato urinrio inferior, sua fcil aplicao e a segurana permite que seja amplamente utilizada pelo clnico veterinrio.
REFERNCIAS ESSMAN, S. C. Contrast Cystography. Clinical Techniques in Small Animal Practice, Philadelphia, v. 20, p. 46-51, 2005. KEALY, JK., MCALLISTER, H. The abdomen. In: Kealy, J.K., McAllister, H. Diagnostic Radiology & Ultrasonography of the Dog and Cat. 4.ed. Missouri: Elsevier Saunders, p. 147-155, 2005. KING LR. Vesicoureteral reflux, megaureter, and ureteral reimplantation. In: Walsh PC, Retik AB, Stamey TA, Vaughn ED, eds. Campbells Urology. 6th ed. Philadelphiia, Pennsylvania: WB RIELLA, M. C. Princpios de Nefrologia e Distrbios Hidroeletroltico. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2003. 1033 p.
211
070. REABILITAO DE CO COM SEQUELA DA CINOMOSE ATRAVS DE FISIOTERAPIA: RELATO DE CASO Luana Clemente de Oliveira1, Gabriela Mendes Campos 2, Dbora Monteiro Navarro3 e Laila Carina Soares dos Santos4
1
Graduanda do Curso de Medicina Veterinria na Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) luana_clemente@hotmail.com 2, 3 Mestranda na Ps Graduao em Cincia Animal Tropical na UFRPE. 4 Mdica Veterinria autnoma capacitada em Fisioterapia Animal. RESUMO Foi realizado fisioterapia em um co com seqelas da cinomose. O co apresentou inicialmente dificuldades locomotoras. O tratamento institudo foi realizado atravs da estimulao dos reflexos, estmulos proprioceptivos da cordenao motora e contraes musculares. Aps o tratamento o paciente retornou a se locomover sem dificuldades. PALAVRAS-CHAVES: Cinomose, fisioterapia, reabilitao
REHABILITATION OF DOG WITH SEQUEL DISTEMPER BY PHISIOTHERAPY: CASE REPORT ABSTRACT Phisiotherapy was performed in a dog with distemper sequel. The dog initially presented with locomotor difficulty. The treatment was performed by reflexes stimulation, propioceptive of motor and muscle contractions. After treatment the patient returned to move around without difficulty. KEYWORDS: distemper, physiotherapy, rehabilitation
INTRODUO Cinomose uma doena infecciosa, altamente contagiosa provocada por paramixovrus (SHAW & IHLE,1999). Esta virose acomete ces de qualquer idade, raa e sexo, com maior predileo por filhotes e ces no-vacinados. uma das doenas neurolgicas mais comuns em ces, os sinais mais observados so: cegueira, convulses, ataxias cerebelar, vestibular ou sensorial, mioclonias, anorexia, corrimento nasal e ocular, febre, tosse, vmito (VANDEVELDE & CACHIM, 1992). A fisioterapia tem funo fundamental na recuperao dos animais acometidos com debilidade neurolgica. O objetivo deste trabalho foi descrever como atua a fisioterapia na recuperao do animal com cinomose.
212
RELATO DE CASO Foi atendido em uma clnica veterinria na cidade de Recife/PE, um co, SRD, 6 anos, 12,8kg, apresentando seqela de cinomose. Aps a anamnese clnica e fisioterpica, o dono relatou que o animal estava a 15 dias sem andar. Clinicamente, o animal se apresentava estvel, demonstrando tetraparesia ao exame fsico. No exame fisioterpico especifico o animal apresentou todos os reflexos testados presentes, sendo eles: biciptal, flexor, isquitico, femoral, patelar e perineal. A propriocepo estava ausente nos membros posteriores direito (MPD) e esquerdo (MPE), no membro anterior esquerdo (MAE) e diminuda no membro anterior direito (MAD). Apresentou dor superficial e profunda em todos os membros. Na coluna o animal apresentava leve cifose, no demonstrando dor palpao. O exame da musculatura revelou: flacidez muscular nos membros posteriores (MPS) e hipotrofia discreta e rigidez articular nos membros anteriores (MAS). O protocolo fisioterpico inicial institudo foi: compressas mornas nos membros anteriores, massagem, alongamento, movimentao passiva das articulaes, pinamento do dgito, escova, permanncia em estao, estmulo proprioceptivo em pista de propriocepo e FES (Functional Electrical Stimulation). Posteriormente com a melhora do animal acrescentou-se caminhada com obstculos para facilitar a deambulao. As sesses de fisioterapia foram realizadas 2 vezes por semana, visto a dificuldade do proprietrio, entretanto foi preconizado um protocolo fisioterpico, com uma bateria de exerccios a serem realizados rotineiramente no animal pelo proprietrio. Para correo da cifose realizou-se exerccios com bola teraputica e alongamento da regio cervical com auxlio de petiscos. Na quinta sesso o animal apresentou melhoras significativas e normalidade na stima sesso quando recebeu alta mdica.
DISCUSSO As compressas mornas foram utilizadas de acordo com o recomendado por Mikail & Pedro, 2006, com indicaes para analgesia, relaxamento muscular e aumento da amplitude articular. Segundo Anderson, 1998, a massagem auxilia o retorno
sanguneo, linftico, alm de produzir mobilizao muscular, podendo remover acmulos de lquidos e desfazer aderncias. J o alongamento mantm os msculos flexveis e promove a diminuio das tenses musculares, que com o auxlio da bola teraputica melhora a coordenao motora geral. A literatura demonstra que a freqncia ideal do trabalho de alongamento uma vez por semana para manuteno de amplitude de movimento e de trs a cinco vezes por semana quando o objetivo aumento de amplitude de movimento (KNUDSON, 1998). Portanto foi imprescindvel 213
alm da fisioterapia realizada, a colaborao do proprietrio em realizar os exerccios propostos pelo mdico veterinrio. A teraputica do animal em estudo est baseada em literatura de acordo com Mikail & Pedro, 2006, portanto o estmulo proprioceptivo com auxlio do tapete teve a funo de excitar as terminaes nervosas a fim de obter as contraes musculares de reabilitar e ainda reprogramar a funo do movimento. Enquanto o pinamento do dgito estimulou o reflexo profundo e promoveu retorno da fora muscular. Alm do tratamento com o FES que utiliza a corrente eltrica para provocar a contrao de msculos paralisados ou enfraquecidos. CONCLUSO A fisioterapia uma rea recente em asceno na medicina veterinria, que atua na reabilitao de injurias neuro-ortopdicas. A sua utilizao em pacientes com problemas neurolgicos decorrente da cinomose foi comprovada ser eficaz. REFERNCIAS ANDERSON, B. Alongue-se. Edio 9, Summus, 1998. KNUDSON, D. Stretching: from science to practice. p. 38-42. 1998 MIKAIL, S.; PEDRO, C.R. Fisioterapia Veterinria Ed. Manole p. 50-51, 63, 73, 2006. SHAW, D.; IHLE, S. Medicina Interna de Pequenos Animais. Ed. Artmed. p.620 1999. VANDEVELDE, M., CACHIN, M. The neurological form of canine distemper. In: KIRK, R.W., BONAGURA, J.D. Current veterinary therapy XI. Small animal practice. Philadelphia: Saunders, 1992. p. 1003-1007.
214
071. TRATAMENTO POR ACUPUNTURA EM UM PASTOR BELGA COM MIELOPATIA DEGENERATIVA Slvia Oliveira Battastini 1, Wanessa Krger Beheregaray Gianotti 1, Erika Pinto de Azevedo1, Giordano Cabral Gianotti 1, Emerson Antonio Contesini 1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
RESUMO Cadela da raa Pastor Belga de sete anos de idade apresentou claudicao de membro plvico sem alteraes radiogrficas. Aps a primeira sesso de acupuntura, apresentou melhora temporria no quadro clnico. Com a evoluo dos sintomas paraplegia durante o perodo de tratamento, foi realizada mielografia, que no apresentou alteraes, sugerindo o diagnstico de mielopatia degenerativa. Devido ao prognstico reservado e ao agravamento do quadro clnico mesmo com a realizao da acupuntura, foi realizada a eutansia. A confirmao do diagnstico foi feita por meio do exame de necropsia. PALAVRAS-CHAVE: acupuntura, paraparesia progressiva crnica, mielopatia
ACUPUNCTURE TREATMENT IN A BELGIAN SHEPHERD DOG WITH DEGENERATIVE MYELOPATHY
ABSTRACT Seven year-old Belgian Shepherd female dog presented faltering in the right pelvic limb, with no radiographic alterations. After acupuncture session, the patient showed clinically temporary improvement. With the evolution of the symptoms to paraplegia, even though she was being treated, a myelography exam was performed and no alterations were found, suggesting the degenerative myelopathy diagnosis. Euthanasia was performed due to the aggravation of the case and the bad prognosis. The diagnosis was confirmed after a necropsy exam. KEYWORDS: acupuncture, chronic progressive paraparesis, myelopathy
INTRODUO A Mielopatia Degenerativa (MD) uma sndrome caracterizada por ataxia e paresia espstica de neurnio motor superior em membros plvicos (MP), que progride paraplegia. Apresenta carter ascendente, e os sinais tardios incluem tetraplegia e 215
leso em nervos cranianos, levando o animal a bito por paralisia respiratria (Chrisman et al., 2005; Coates e Winninger, 2010). O tratamento da MD direcionado ao controle dos processos inflamatrios provocados pela deposio de imunocomplexos nos vasos da medula espinhal (Chrisman et al., 2005). Estudos recentes propem a ao da acupuntura inibindo processos neuroinflamatrios (Liu et al., 2004), caractersticos da MD. Alm disso, a acupuntura tambm apresenta excelentes resultados ao atenuar a gravidade dos sinais clnicos secundrios, como dor e contratura muscular (Downing, 2011). O objetivo deste trabalho relatar o tratamento com acupuntura de uma paciente apresentando quadro progressivo de MD.
RELATO DO CASO Uma cadela da raa Pastor Belga, de sete anos de idade, apresentou claudicao em MP direito (MPD) e contratura muscular na regio lombar, quadro que havia iniciado cinco meses antes sem resposta a tratamento com corticosteroide e repouso, e sem alteraes radiogrficas. Ao exame clnico, apresentou dficit proprioceptivo e atrofia muscular em MPD. Aps a primeira sesso de acupuntura, a paciente apresentou leve melhora no quadro, porm, aps trs sesses de tratamento, no retornou ao atendimento por dois meses. Ao retorno, apresentava paraparesia de MP. Na sesso seguinte, j era capaz de manter-se em estao, e em quatro semanas de tratamento a paciente j deambulava, porm sem o apoio do MPD. Entretanto, apesar do tratamento, voltou a apresentar paraparesia de MP. Assim, foi recomendada avaliao concomitante por mdico veterinrio neurologista e exame de mielografia, que no apresentou alteraes, levando ao diagnstico sugestivo de MD. Por tratar-se de uma doena degenerativa progressiva e sem cura, e pelo agravamento do quadro clnico, foi realizada eutansia por deciso dos proprietrios. O exame histopatolgico post mortem apresentava sinais caractersticos da doena, como perda de axnios e de mielina na substncia branca da medula espinhal, e confirmou o diagnstico de MD.
DISCUSSO A acupuntura restabelece funes neurolgicas, normalizando a transmisso dos impulsos nervosos (Angeli et al., 2005), o que contribui no tratamento de condies neurolgicas degenerativas. Alm disso, ela tambm inibe a neuroinflamao por diferentes vias no sistema nervoso central (Liu et al., 2004). Assim provvel que, no presente caso, a acupuntura tenha reduzido o processo inflamatrio degenerativo na medula espinhal e diminudo os sinais clnicos secundrios da doena, como a 216
contratura muscular, atravs da ao em receptores opiides e do cido aminobutrico (Downing, 2011).
CONCLUSO O tratamento com acupuntura provocou efeitos benficos no quadro clnico da paciente, provavelmente modulando os impulsos nervosos, retardando o processo inflamatrio auto-imune e promovendo relaxamento muscular, assim reduzindo temporariamente os sinais clnicos primrios e secundrios da doena, o que promoveu melhoria na qualidade de vida da paciente at o momento da eutansia. REFERNCIAS ANGELI, A.L.; JOAQUIM, J.G.F.; GAMA, E.D. et al. Outcome of 119 dogs and cats treated at the acupuncture unit of the Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of So Paulo State, Botucatu city, Brazil. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, v.42, n.1, p.68-74, 2005. CHRISMAN, C.; MARIANI, C.; PLATT, S. et al. Neurologia para o clnico de pequenos animais. So Paulo: Rocca, 2005. 336 p. COATES, J.R.; WININGER, F.A. Canine Degenerative Myelopathy. Veterinary Clinic of Small Animals, v.40, p.929-950, 2010. DOWNING, R. The role of physical medicine and rehabilitation for patients in palliative and hospice care. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v.41, n.3, p.591-608, 2011. LIU, X.Y.; ZHOU, H.F.; PAN, Y.L., et al. Electro-acupuncture stimulation protects dopaminergic neurons from inflammation-mediated damage in medial forebrain bundletransected rats. Experimental Neurology, v.189, p.189-196, 2004.
217
072. COLANGITE NEUTROFLICA CRNICA NUM CO RELATO DE CASO Simone scherer, Letcia Mendes Fratini, Gabriela Lobo Dvila, Luciana Branquinho Queiroga4, Adriana Cunha Muschner4 . merson Antnio Contesini 5
1
Doutoranda do programa de ps-graduao da Faculdade de Veterinria (FAVET) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) simone.scherer9@hotmail.com 2 Residente do Hospital de Clnicas Veterinrias da FAVET-UFRGS Aluno de graduao da FAVET-UFRGS 4 Mdica veterinria autnoma 5 Professor Associado do Departamento de Medicina Animal da FAVET-UFRGS.
RESUMO A colangite um distrbio inflamatrio que acomete o trato biliar podendo atingir o fgado. Esta doena mais comum em gatos, classificada em neutroflica (crnica e aguda), e linfoctica. O presente trabalho relata um caso clnico de colangite neutrofilica crnica em um co da raa Poodle com 12 anos de idade. PALAVRAS-CHAVES: vesicular biliar, fgado, canino CHRONIC NEUTROFILIC COLANGITIS IN ONE DOG CASE REPORT ABSTRACT Cholangitis is defined as inflammation of the biliary tract that extends into the liver. This is more common in cats, its histologically classified into neutrofilic (chronic and acute) and lymphocytic. The present work report a clinical case of chronic neutrofilic cholangitis in twelve-year-old Poodle dog. KEYWORDS: Gallbladder, liver, canine
INTRODUO A colangite um distrbio inflamatrio que acomete o trato biliar podendo atingir os hepatcitos adjacentes, podendo ser somente inflamatria ou ter origem infecciosa. uma afeco raramente descrita na espcie canina (Bunch, 2010; Johnson e Sherding, 2008). Acredita-se que infeces bacterianas crnicas em outras partes do corpo ou infeco ascendente do trato digestivo podem predispor a doena (Johnson e Sherding, 2008; Richter, 2005). A colangite neutroflica crnica (CNC) tem progresso lenta e est frequentemente associada fibrose portal e proliferao acentuada do ducto biliar, podendo evoluir para uma cirrose heptica (Fossum, 2007; Johnson e Sherding, 2008).
218
RELATO DE CASO Um canino da raa Poodle, macho, 12 anos, com a queixa de vmitos intermitentes h um ms. Ao exame clnico o animal apresentou moderado desconforto abdominal e 6% de desidratao. Foi realizada ultrassonografia abdominal(USA) que evidenciou bordas hepticas arredondadas, parnquima alterado, vescula biliar (VB) repleta, no sendo possvel avaliar o coldoco. As alteraes na bioqumica sangunea encontradas foram um aumento da fosfatase alcalina de 1230,82 u/L e nos valores de alanina transaminase de 119,75 u/L. Trs dias aps a internao o animal no
apresentou melhora do quadro, uma nova USA foi realizada demonstrando um aumento significativo da VB em relao anterior. Optou-se por fazer uma laparotomia exploratria. A VB foi localizada e encontrava-se exageradamente ingurgitada (Figura 1 A). As vias biliares extra-hepticas (VBEH) estavam aumentadas (Figura1 B), mas no obstrudas e o fgado encontrava-se alterado. O contedo da VB foi enviado para cultura e antibiograma. Foi coletado um pequeno fragmento do lobo lateral direito do fgado para bipsia. A B
Figura 1- (A) Vescula biliar exageradamente aumentada; (B) Coldoco ingurgitado (seta). A bipsia heptica diagnosticou uma moderada hepatite crnica ativa com fibrose e agresso periportal e presena de neutrfilos. A cultura e antibiograma do lquido vesical foi compatvel com contaminao por Klebsiella spp. e sensvel a enrofloxacina. Dispondo destes laudos concluiu-se que se tratava de um caso colangite neutroflica crnica. O animal foi tratado com enrofloxacina, cido ursodesoxicolico, colchicina, S-adenosilmetionina e vitamina E. Dez dias aps a alta, o animal voltou a clinica em timo estado geral, foram repetidos a USA, que visibilizou a VB com repleo adequada e os resultados dos exames bioqumicos e hematolgicos estavam dentro dos valores normais para a espcie. O tratamento medicamentoso seguiu por mais 20 dias.
219
DISCUSSO A CNC definida como a inflamao do trato biliar que se estende para o parnquima heptico. Acredita-se que a infeco bacteriana ascendente do intestino delgado seja uma das principais causas. No caso relatado esta foi a provvel causa da doena, pois o animal no apresentava infeco em outros rgos, e a anlise do contedo da VB resultou em contaminao por Klebsiella ssp bactria presente frequentemente no intestino delgado (Fossum, 2007; Johnson e Sherding, 2008). fundamental a realizao de exames complementares e muitas vezes somente a anlise histopatolgica conclui o diagnstico (Fossum, 2007) como no presente relato. CONCLUSO Apesar de o tratamento clnico ser o de eleio em casos de CNC, a laparotomia exploratria foi pea chave no diagnstico deste caso, uma vez que possibilitou descartar obstruo de VBEH e colher amostras para histopatolgico, cultura e antibiograma para o correto diagnstico desta afeco.
REFERNCIAS BUNCH, S.E. Doenas hepatobiliares no co. In: NELSON, R. W.; COUTO, C. G. Medicina interna de pequenos animais. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010. cap. 38, pp. 512-514.
FOSSUM, T.W. Cirurgia de pequenos animais. 3. So Paulo: Elsevier, 2007. Cap. 19 p.339530. JOHNSON, S.E.; SHERDING, R.G.. Hepatopatias e doenas do trato biliar. In: BIRCHARD, S. J.; SHERDING, R.G. Manual Saunders: clnica de pequenos animais. 3. ed. So Paulo: Roca, 2008. Cap. 71. p.827-828. RICHTER, K.P.; Doenas do Fgado e do sistema Hepatobiliar. In: Tams Gastroenterologia de Pequenos Animais. 2. ed. So Paulo: Roca, 2005. p.337-338. T.R.
220
073. AVALIAO CLNICA DE CES COM CINOMOSE CANINA NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL Cristine Dossin Bastos Fischer1, Laura Melo Pereira1, Carolina Butori Xavier1, Vagner Ricardo Lunge2. 1 Hospital Veterinrio da Universidade Luterana do Brasil (HV-ULBRA) tinevet@terra.com.br 2 Universidade Luterana do Brasil RESUMO O vrus da cinomose canina (CDV, do ingls canine distemper virus) agente causador de importante doena infecciosa em ces. O objetivo deste trabalho foi realizar uma anlise dos principais sinais clnicos presentes em animais com cinomose e comparar com a progresso da doena. 175 animais com suspeita de cinomose foram avaliados no perodo de maro/ 2010 a junho/ 2011. A presena do CDV foi confirmada em 89 ces (50,9%). O sinal clnico mais freqente foi conjuntivite (77,5%) e na evoluo clnica de 84 destes ces, 42 (50%) tiveram alta mdica, 30 (35,7%) foram eutanasiados e 12 (14,3%) vieram a bito. PALAVRAS-CHAVE: ces, vrus da cinomose canina, RT-PCR
CLINICAL FEATURES IN DOGS WITH CANINE DISTEMPER IN RIO GRANDE DO SUL STATE ABSTRACT Canine distemper virus (CDV) is an agent of an important infectious disease in dogs. The objective of this study was to analyze the main clinical signs present in animals with distemper and compare them to the progression of disease. 175 animals suspected of distemper were evaluated from March/2010 to June/2011. The presence of CDV was confirmed in 89 dogs (50.9%). The most frequent clinical symptom was conjunctivitis (77.5%) and in the clinical course of 84 of them, 42 (50%) were discharged, 30 (35.7%) were euthanized and 12 (14.3%) died during treatment. KEYWORDS: dogs, canine distemper virus, RT-PCR
INTRODUO O vrus da cinomose canina (CDV, canine distemper virus) o causador de importante doena em ces caracterizada por sintomatologia multisistmica e mortalidade varivel. Os sinais clnicos podem incluir os sistemas gastrintestinal, respiratrio e neurolgico, com mortalidade de 50%. O diagnstico inicial da doena estabelecido pela suspeita clnica aps a anemnese e o exame fsico. Diferentes 221
estudos destacam o teste imuno-cromatogrfico rpido (deteco de antgenos) e a RT-PCR (deteco do RNA viral) para o diagnstico etiolgico ante mortem da infeco pelo CDV (An et al., 2008; Gebara et al., 2004). O objetivo deste trabalho foi analisar os sinais clnicos e a progresso da cinomose canina em ces em um Hospital Veterinrio da regio metropolitana de Porto Alegre. MATERIAL E MTODOS Os pacientes do estudo foram ces com sintomatologia compatvel com cinomose atendidos na rotina clnica de um Hospital Veterinrio em Canoas, no perodo de maro/2010 a junho/2011. Os ces foram submetidos avaliao clnica e coleta de exames complementares como suabe conjuntival para deteco do antgeno do CDV por imunoensaio cromatogrfico (Anigen Rapid CDV) e sangue total e/ou urina para deteco do RNA viral pela tcnica de transcrio reversa seguida de duas etapas da reao em cadeia da polimerase - nested-RT-PCR. Os ces receberam tratamento com ou sem internao hospitalar. A evoluo clnica foi classificada em alta, bito e eutansia. Ces com um ou mais testes especficos positivos nas amostras biolgicas foram considerados como infectados pelo CDV. RESULTADOS Durante o perodo do estudo, foram atendidos 175 ces que estavam em primeira consulta clnica e apresentaram suspeita de cinomose. Com base nas anlises laboratoriais, a presena do CDV foi confirmada em 89 dos ces suspeitos (50,9%). O sinal clnico mais freqente nos animais positivos foi conjuntivite (77,5%). Foi possvel acompanhar a evoluo clnica de 168 ces. Nos 84 animais com doena confirmada, 42 (50%) tiveram alta mdica e no apresentaram outros sinais de doena, 30 (35,7%) foram eutanasiados e 12 (14,3%) vieram a bito durante o tratamento. DISCUSSO Quando se compara a evoluo dos animais com e sem diagnstico confirmado de cinomose, observa-se que 85,7% dos animais com cinomose foram eutanasiados enquanto 14,3% dos ces sem a doena o foram. A cinomose canina a principal causa de eutansia em ces (Fighera et al., 2008) e ferramentas que auxiliem o clnico veterinrio no diagnstico precoce da infeco pelo CDV, podem auxili-lo na definio de novos protocolos teraputicos (Dal Pozzo et al., 2009) e no prognstico dos animais, j que neste estudo, a mortalidade alcanou 50%. O diagnstico da cinomose canina normalmente realizado pelo mdico veterinrio por critrios clnicos em uma primeira 222
consulta (Greene e Appel, 2006) e no presente estudo, 175 ces estavam em primeira consulta no Hospital e apresentaram suspeita de cinomose, com a presena do CDV sendo confirmada em 89 dos ces suspeitos (50,9%). Os sinais clnicos mais observados nos ces com cinomose foram conjuntivite (77,5%) e sinais neurolgicos, como mioclonias e convulses (50,6%). Mas, tambm ocorreram sinais gastrintestinais, como vmito (21,3%); diarria (15,4%) e pstulas abdominais (17,7%), no entanto estes foram significativamente menores. Estes sinais so descritos por Greene e Appel (2006) para a doena. CONCLUSO A cinomose foi causa de doena em 50,9% de ces avaliados neste estudo sendo a conjuntivite o principal sinal clnico nos animais. A cinomose canina ainda importante causa de eutansia em ces. Nota: Comisso de tica no Uso de Animais da ULBRA- CEP-ULBRA 2009-023A.
REFERNCIAS AN, D.J.; KIM, T.Y.; SONG, D.S. et al. An Immunochromatography Assay for Rapid Antemortem Diagnosis of Dogs Suspected to Have Canine Distemper. Journal of Virological Methods. v. 147, p. 244249, 2008. DAL POZZO, F.; VIOLA, G.; FRANCESCA, V. et al. Antiviral Efficacy of EICAR against Canine Distemper Virus (CDV) in vitro. Research in Veterinary Science, v.88, p.339344, 2009. FIGHERA, R.A.; SOUZA, T.M.; SILVA, M.C. et al.. Causas de Morte e Razes para Eutansia de Ces na Mesoregio do Centro Ocidental Rio-Grandense (1965-2004). Pesquisa Veterinria Brasileira, v.28, n.44, p.223-230, 2008. GEBARA, C.M.S.; WOSIACKI, S.R.; NEGRO, F.J. et al. Deteco do Gene da Nucleoprotena do Vrus da Cinomose Canina por RT-PCR em Urina de Ces com Sinais Clnicos de Cinomose. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v. 56, n. 4, p. 480-487, 2004. GREENE, C.E.; APPEL, M.J. Canine Distemper. In.: GREENE, C. E. Infectious Diseases of the Dog and Cat. Philadelphia: Saunders Company, 2006. p. 25-41.
223
074. CO-INFECO POR Leishmania (Leishmania) chagasi E Trypanosoma caninum EM CO DE CUIAB, MATO GROSSO RELATO DE CASO Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida 1,2, Valria Rgia Franco Sousa2, Fabiano Borges Figueiredo1, Juliana Helena da Silva Barros1, Maria de Ftima Madeira1 Instituto de Pesquisa Clnica Evandro Chagas IPEC/FIOCRUZ
arleferreira@gmail.com Universidade Federal de Mato Grosso RESUMO O presente relato descreve a co-infeco por Leishmania (Leishmania) chagasi e Trypanosoma caninum em co de Cuiab - MT. Co, macho, Sem Raa Definida, trs anos de idade foi avaliado em estudo para leishmaniose canina. Atravs de cultura parasitolgica obteve-se isolamento de L. (L.) chagasi em amostra de medula ssea e de T. caninum de fragmento de pele ntegra. Esse relato ressalta a importncia da adoo de ferramentas diagnsticas que discriminem os agentes etiolgicos envolvidos na infeco canina, principalmente em reas endmicas de sobreposio. PALAVRAS-CHAVE: Leishmania (Leishmania) chagasi, Trypanosoma caninum, co, Cuiab CO-INFECTION FOR Leishmania (Leishmania) chagasi AND Trypanosoma caninum IN DOGS OF CUIAB, MATO GROSSO CASE REPORT ABSTRACT This report describes the co-infection with Leishmania (Leishmania) chagasi and Trypanosoma caninum in dog Cuiab - MT. Dog, male, mixed breed, three years of age was evaluated in a study for canine leishmaniasis. Through parasitological culture isolation was obtained from L. (L.) chagasi in a sample of bone marrow and T. caninum fragment of intact skin. This report highlights the importance of the adoption of diagnostic tools that discriminate between the etiologic agents involved in canine infection, especially in endemic areas of overlap. KEYWORDS: Leishmania (Leishmania) chagasi, Trypanosoma caninum, dog, Cuiab
INTRODUO Leishmania e Trypanosoma so agentes de importncia em sade pblica e econmica, causando doenas em animais e no homem. Em algumas enfermidades ocasionadas por esses agentes, os ces so considerados importantes reservatrios e fonte de transmisso em reas endmicas (Umezawa et al., 2009). Em reas de 224
sobreposio desses parasitos comum o relato de infeces mistas (Savani et al., 2005). Trypanosoma caninum foi descrito na cidade de Cuiab recentemente, onde casos de leishmaniose visceral canina (LVC) tambm ocorrem (Almeida et al., 2011). O presente relato descreve a co-infeco por L. (L.) chagasi e T. caninum em co de Cuiab/MT. RELATO DE CASO Canino, Sem Raa Definida, Macho, trs anos foi avaliado em estudo para LVC. No momento da visita, o co apresentava linfadenomegalia generalizada. Procedeu-se ento coleta de sangue, amostra de medula ssea do esterno, linfonodo e fragmentos de pele ntegra para exames laboratoriais visando isolamento parasitrio, deteco de DNA de Leishmania sp e sorologia para leishmaniose atravs de imunofluorescncia indireta (IFI). A IFI foi positiva com ttulo de anticorpos especficos para Leishmania sp. de 1:40 e obteve-se amplificao de DNA de Leishmania sp em amostra de medula ssea. A cultura foi negativa para fragmentos de pele, medula ssea e sangue. Um ms aps, realizou-se nova coleta. Na IFI observou-se um aumento no ttulo de anticorpos para 1:160 e isolou-se Trypanosoma caninum em fragmentos de pele ntegra (Almeida et al., 2011). Cinco meses aps, o animal foi reavaliado, tendo o mesmo apresentado piora no quadro clnico, sendo observado apatia, mucosas plidas, linfadenomegalia generalizada, esplenomegalia e conjuntivite. A IFI, nesse momento apresentou o resultado de 1:640 e obteve-se isolamento de L. (L.) chagasi em amostra de medula ssea, caracterizada por isoenzimas.
DISCUSSO Para controlar a expanso da leishmaniose visceral (LV), a eutansia de ces sororreagentes uma das aes realizadas no Brasil. Cuiab considerada rea de transmisso moderada de LV, no entanto o estudo da LVC focado em inquritos sorolgicos (Mestre et al., 2011). A utilizao do isolamento parasitrio, alm de ter confirmado a presena de L. (L.) chagasi nesta regio, detectou a presena de T. caninum, espcie descrita primariamente na cidade do Rio de Janeiro (Madeira et al., 2009). O isolamento dessas duas espcies em um mesmo animal refora a presena de reas de sobreposio e amplia o relato da infeco mista por diferentes espcies de tripanosomatdeos em ces domsticos. Apesar das descries no revelarem patogenicidade do T. caninum ao co, o seu encontro em reas de circulao de L. (L.) chagasi pode, como descrito por Silva et al. (2011) dificultar as medidas de preveno
225
e controle, tendo em vista a ocorrncia de reaes cruzadas nos testes sorolgicos entre os mesmos. CONCLUSO Esse relato ressalta a importncia da adoo de ferramentas diagnsticas que discriminem os agentes etiolgicos envolvidos na infeco canina, principalmente em reas endmicas de sobreposio. REFERNCIAS ALMEIDA, A.B.P.F.; SOUSA, V.R.F.; BOA-SORTE, E.C. et al. Use of parasitological culture to detect Leishmania (Leishmania) chagasi in naturally infected dogs. VectorBorne and Zoonotic Diseases, v.11, n.12, p.1555-1560, 2011. MADEIRA, M.F.; SOUSA, M.A.; BARROS, J.H.S. et al. Trypanosoma caninum n. sp. (Protozoa: Kinetoplastida) isolated from intact skin of a domestic dog (Canis familiaris) captured in Rio de Janeiro, Brazil. Parasitology, v.136, p.411-423, 2009. MESTRE, G.L.C.; RIBEIRO, A.L.M., MIYAZAKI, R.D. et al. Study of phlebotomine sand flies and canine infection in areas of human visceral leishmaniasis, Cuiab, Mato Grosso. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinria, v. 20, n. 3, p. 228-234, 2011. SAVANI, E.S.; NUNES, V.L.; GALATI, E.A. et al. Occurrence of co-infection by Leishmania (Leishmania) chagasi and Trypanosoma (Trypanozoon) evansi in a dog in the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. Memrias do Instituto Oswaldo Cruz, v.100, n.7, p.739-41, 2005. SILVA, D.A.; MADEIRA, M.F.; TEIXEIRA, A.C. et al. Laboratory tests performed on Leishmania seroreactive dogs euthanized by the leishmaniasis control program. Veterinary Parasitology, v.179, p.257-261, 2011. UMEZAWA, E.S.; SOUZA A.I.; PINEDO-CANCINO, V. et al. TESA-blot for the diagnosis of Chagas disease in dogs from co-endemic regions for Trypanosoma cruzi, Trypanosoma evansi and Leishmania chagasi. Acta Tropica, v.111, p.15-20, 2009.
226
075. CRIPTOCOCOSE INTESTINAL EM CO RELATO DE CASO Amanda Resende Duarte, Vanessa Del Bianco2, Luiz Henrique de Arajo Machado3
1
2
Ps graduanda do Departamento de Clnica Veterinria, FMVZ/UNESP-Botucatu

Mdica Veterinria Hospital Veterinrio Ces e Gatos 24 horas
Prof. Ass. Dr. do Departamento de Clnica Veterinria, FMVZ/UNESP-Botucatu
RESUMO A criptococose uma micose sistmica oportunista, que acomete animais e seres humanos. As apresentaes clnicas mais comuns esto relacionadas com o trato respiratrio e sistema nervoso central. O acometimento primrio do trato gastrintestinal considerado raro em ces. Os sintomas mais comuns esto associados apatia, anorexia, perda de peso e granulomas nos rgos afetados. O objetivo deste trabalho relatar um caso de criptococose intestinal, causando enterite crnica e intussuscepo em co. PALAVRAS CHAVE: Criptococose, trato gastrintestinal, enterite crnica, co INTESTINAL CRYPTOCOCCOSIS IN A DOG REPORT CASE ABSTRACT Criptococosis is a systemic mycosis that affects humans and animals. The most common clinical presentations are associated with respiratory and central nervous system. The involvement of the gastrointestinal tract is considered rare in dogs. The most common symptoms are associated with apathy, anorexia, weight loss and granulomas in affected organs. The objective of this study is to report a case of intestinal cryptococcosis, causing chronic enteritis and intussusception in a dog. KEYWORDS: Cryptococcosis, gastrointestinal tract, chronic enteritis, dog INTRODUO A Criptococose uma importante micose sistmica, oportunista, de distribuio mundial que acomete mamferos domsticos, animais silvestres e o homem. (MALIK, 1995). Cryptococcus neoformans e Cryptococcus gattii so os agentes etiolgicos responsveis pela doena (GRENNE, 1998). A principal via de infeco atravs da inalao de esporos presentes em excrementos de aves, principalmente pombos e solos ricos em matria vegetal em decomposio (MALIK, 1995; LESTER, 2011). As apresentaes clnicas mais comuns esto relacionadas com o trato respiratrio e sistema nervoso (GRAVES 2005). A criptococose acometendo primariamente o trato gastrointestinal considerada rara em ces, tanto como achado isolado, quanto na forma disseminada da doena e sugere-se a ingesto como via de infeco nesses casos (MALIK, 1999; GRAVES, 2005; LESTER, 2011) Os animais acometidos podem apresentar anorexia, perda de peso e vmito. O presente estudo tem como objetivo 227
relatar um caso de criptococose intestinal causando enterite crnica e intussuscepo em co. RELATO DE CASO No dia 29/10/2011 foi atendido no hospital veterinrio um co, macho, trs anos de idade, raa yorkshire, no castrado, vacinao atualizada, domiciliado com histrico de mese e diarria h trs dias. Ao exame fsico: sensibilidade abdominal dolorosa e estrutura firme em regio mesogstrica palpao abdominal, demais parmetros dentro da normalidade. O animal foi submetido ao exame ultrassonogrfico com presena de intussuscepo em segmento de ala, que se encontrava ocupando grande parte do antmero esquerdo da cavidade abdominal. No mesmo dia o animal realizou uma laparotomia e foi observado a intussuscepo envolvendo intestino grosso jejuno e ceco, e notado presena de proliferao de tecido de aproximadamente 2 cm na parede do jejuno, realizado enterectomia e enteroanastomose; enviado fragmento intestinal para anlise histopatolgica. Foram realizados hemograma (leuccitos 37.800 e protenas totais 4,8 g%) e perfis bioqumicos: renal e heptico sem alteraes. O animal ficou internado durante 2 dias e tratado com: ampicilina 22mg/kg/TID, metronidazol 15 mg/kg/BID e dipirona + escopolamina 25mg/kg/TID, realizado um novo hemograma antes da liberao com normalizao dos valores hematolgicos.No exame histopatolgico verificou-se grave processo inflamatrio supurativo difuso associado a extensa ulcerao,acompanhada por grande quantidade de estruturas leveduriformes PAS positivas birrefringentes, arredondadas, medindo entre 3,5 a 7m de dimetro (Cryptococcus neoformans). No mesmo dia foi prescrito itraconazol 10mg/kg/SID, aps dez dias de tratamento o animal retornou com melhora da hematoquezia, mas ainda com fezes pastosas; no exame ultrassonogrfico foi observado linfonodo mesentrico medindo 8,21 cm de comprimento com aspecto grosseiro. No foi possvel dar continuidade ao caso, uma vez que o proprietrio no retornou mais ao atendimento. DISCUSSO O envolvimento do trato gastrintestinal na criptococose considerado raro quando em comparao com a apresentao pulmonar ou neurolgica da doena (MALIK, 1999). Neste relato, o co apresentou quadro de enterite crnica e intussuscepo sem alteraes respiratrias ou neurolgicas. MALIK (1999) descreveu dois casos semelhantes aonde os animais apresentavam apatia, perda de peso, vmito e granulomas em intestino delgado e grosso. Sugere-se que nessas situaes atpicas, o trato gastrointestinal seja a provvel porta de entrada para a infeco, atravs da ingesto de esporos contidos no ambiente em associao com a quebra da integridade do epitlio intestinal (LESTER, 2011). O diagnstico definitivo s pode ser feito atravs 228
da anlise histopatolgica da leso intestinal, pois o animal no apresentava outros sintomas, mas o exame citolgico e histolgico de fluidos ou tecidos de locais afetados e cultura microbiana so mtodos sensveis para o diagnstico da criptococose (TRIVEDI, 2011). O tratamento necessrio por meses ou anos, podendo haver recidivas e disseminao via hematognica ou linftica (LESTER, 2011). O debridamento cirrgico dos granulomas altamente recomendado em associao com antifngicos orais para se alcanar um bom resultado (BOWLES e FRY, 2009). Neste caso, aps a retirada do granuloma intestinal, optou-se pelo uso do itraconazol devido a sua boa eficcia, baixa toxicidade e custo acessvel. Observou-se melhora do quadro de enterite nos primeiros 10 dias de tratamento, com resoluo da hematoquezia. Infelizmente no foi possvel acompanhar a evoluo do quadro. Em animais que apresentem envolvimento do sistema nervoso central, recomenda-se a utilizao da anfotericina B em associao com outros fungicidas (LESTER, 2011). O prognstico reservado para animais que apresentam a forma disseminada ou alteraes neurolgicas (OBRIEN, 2006). CONCLUSO A criptococcose uma micose sistmica que pode afetar diferentes espcies animais, embora incomum, a criptococose intestinal deve ser considerada como diagnstico diferencial nas enterites crnicas em ces uma doena grave, porm com um diagnstico precoce e um tratamento fngico adequado pode ter um bom prognstico. REFERNCIAS BOWLES D.B.; FRY D.R. Nasal cryptococcosis in two dogs in New Zealand. New Zealand Veterinary Journal. v. 57. 2009. p.5357. GRAVES T.K.; BARGER A.M.; ADAMS.B. et al. Diagnosis of systemic cryptococcosis by fecal cytology in a dog. Veterinary Clinical Pathology.v. 34.2005. p.409-412. MALIK.R. Cryptococcosis. In: GREENE, C. E.; WATSON, A. D. J. Infectious Diseases of the Dog and Cat. 2. ed. Philadelphia: WBSaunders, 1998.cap 61.p 584-598. LESTER S.L.; MALIK .R.; BARTLETT K.H. et al. Cryptococcosis: update and emergence of Cryptococcus gattii.Veterinary Clinical Pathology v.40.2011.p.4-17. MALIK R.; DILL-MACKY .E.; MARTIN P. et al. Cryptococcosis in dogs: a retrospective study of 20 consecutive cases. Journal of Medical and Veterinary Mycology. v.33. 1995. p.291297. OBRIEN C.R.; KROCKENBERGER M.B.; MARTIN P.et al. Long-term outcome of therapy for 59 cats and 11 dogs with cryptococcosis. Australian Veterinary Journal. v.84. 2006. p.384392. TRIVEDI S.R.; SYKES J.E.; CANNON M.S.et al. Clinical features and epidemiology of cryptococcosis in cats and dogs in California: 93 cases (19882010). Journal of the American Veterinary Medical Association. v 293. 2011. p.357-369. 229
076. ENTEROBACTRIAS ISOLADAS DE AMOSTRAS FECAIS DE CES JOVENS E ADULTOS SADIOS DA CIDADE DE BELM, PAR Rafael Monteiro de Melo1, Hugo Filipe Rodrigues Melo, Marcio Alan Oliveira Moura, Roberto de Faria Espinheiro1, Dlia Cristina Figueira Aguiar1 ;Hilma Lcia Tavares Dias1
1
Laboratrio de Investigao e Diagnstico de Enfermidades Animais, Faculdade de
Medicina Veterinria, Universidade Federal do Par. rafaelzinho_melo@hotmail.com RESUMO O objetivo deste estudo foi identificar enterobactrias patognicas presentes nas fezes de ces na cidade de Belm. Procedeu-se a coleta de fezes de 18 ces jovens e 23 adultos. As bactrias isoladas com maior ocorrncia em filhotes foram Escherichia coli (11/61%), Enterobacter sp.(04/22%), Edwardsiella sp. (04/22%), Sighella flexneri (01/5,5%) e Citrobacter (01/5,5%). Nos adultos encontrou-se Proteus mirabilis (08/34,7%), E. coli (07/30,4%), Enterobacter sp. (02/8,6%), Klebsiella sp. (01/4,3%) e Shigella flexneri (01/4,3%). Em nenhuma das amostras isolou-se Salmonella spp. Os gneros bacterianos isolados foram similares em ambos os grupos e so componentes da microbiota normal do trato gastrointestinal de ces jovens e adultos com potencial patognico para causar infeces diarricas. PALAVRAS-CHAVE: Ces, filhotes, adultos, enterobactrias, Belm ENTEROBACTER ISOLATED FROM SAMPLES OF FECES FROM ADULTS AND YOUNG DOGS HEALTHY OF THE CITY OF BELM, PAR ABSTRACTS The objective of this study was to identify pathogenic enterobacteria present in the feces of dogs in the city of Belem. The feces were collected from 18 young dogs and 23 adults. The most frequent bacteria isolated in puppies were Escherichia coli (11/61%), Enterobacter sp. (22.4%), Edwardsiella sp. (22.4%), Sighella flexneri (01/5.5%) and Citrobacter (01/5.5%). It was found was found Proteus mirabilis (08/34,7%), E.coli (30.7,4%), Enterobacter sp. (02/8.6%), Klebsiella sp.(01/4.3%) and Shigella flexneri (01/4.3%) in adults. Salmonella spp. Isolated in none of the samples. The bacterial genera isolated were similar in both groups and are components of the normal microbiota of the gastrointestinal tract of young dogs and adults with pathogenic potential to cause diarrheal infections. KEYWORDS: Dogs, puppies, adults, enterobacteria, Belm 230
INTRODUO Os enteropatgenos causam infeces gastrintestinais e provocam infeces em outras reas do corpo. Alguns desses bacilos esto associados alguns tipos de doenas, enquanto outros so membros da microbiota normal, podendo causar infeces oportunistas (Murray et al., 2004). Em virtude dos ces estarem em contato estreito com homens e serem potenciais reservatrios de micro-organismos a outras espcies, o presente trabalho teve como objetivo, identificar enterobactrias de maior ocorrncia em ces jovens e adultos da cidade de Belm, Par. MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 41 ces nos quais foram divididos em dois grupos, constitudos de 18 filhotes e 23 adultos, de ambos os sexos e pertencentes a residncias da regio metropolitana de Belm. As amostras fecais foram coletadas com auxilio de swabs estreis e mantidas em caldo BHI para pr-enriquecimento. As amostras foram semeadas em placas de Petri contendo gar sangue, gar MacConkey e gar XLD e colocadas para incubar a 37C, durante 48 horas. As estirpes isoladas foram identificadas pelos testes bioqumicos segundo Lennette et al.(1985).
RESULTADOS Do total de amostras avaliadas, foram obtidas 46 cepas bacterianas (Tabela 1). Em ces jovens ocorreu no mesmo animal crescimento associado de E. coli e Enterobacter sp. o mesmo ocorrendo entre Shigella flexneri e Enterobacter sp. Em ambos os grupos, no foi isolado Salmonella spp.
Tabela 1 - Enterobactrias isoladas de amostras fecais obtidas de ces jovens e adultos de residncias na cidade de Belm, Par. Enterobactrias isoladas Escherichia coli Enterobacter sp Edwardsiella sp. Citrobacter sp. Klebsiella spp. Proteus mirabilis Shigella flexneri N 11 04 04 01 0 0 01 Filhotes % 61 22 22 5,5 0 0 5,5 N 07 02 0 0 01 08 01 adultos % 30,4 8,6 0 0 4,3 34,7 4,3
231
DISCUSSO Neste estudo a microbiota entrica em ces jovens e adultos apresentou-se de forma homognea, com diferena em Edwardsiella sp., Citrobacter sp. Klebsiella sp. e Proteus mirabillis. Dentre as isoladas, E. coli foi mais prevalente, sendo um dos mais frequentes agentes causais de infeces do trato urinrio de humanos, tanto quanto de ces e gatos. Desta forma importante o seu conhecimento, particularmente quando se considera o convvio prximo entre estas espcies (Von Sydow et al., 2006). Outros bacilos Shigella flexneri esto sempre associados doena, enquanto que Klebsiella sp. e Proteus miriabilis so membros da microbiota normal, podendo causar infeces oportunistas.
CONCLUSO As enterobactrias isoladas neste estudo compem a microbiota do trato
gastrointestinal de ces e apresentam potencial patognico para outras espcies.
REFERNCIAS LENNETE, E.H.; HANSLER JUNIOR, W.J.; SHADOMY, H.J. Manual of clinical microbiology. 4.ed. American Society for Microbiology Press, 1149p. 1985. MURRAY, P.R. Manual of Microbiology 7 ed. Washington: American Society for Microbiology, p. 1773p. 1999. VON SYDOW, A.C.M.D.G.; COOGAN, J.A.; MORENO, A.M. et al. Ocorrncia de fatores de virulncia em estirpes de Escherichia coli isoladas de fezes de ces errantes. Arquivos do Instituto Biolgico. v.73, n.4, p.401-407. 2006.
232
077. ESTUDO DA MICROBIOTA BACTERIANA VAGINAL DE CADELAS E GATAS DOMSTICAS Tamires Danielle Cardoso Viana1; Nayara Maria Oliveira dos Santos1; Aline Lorena Souza de Lima1;Thamillys Rayssa Marques Monteiro1; Roberto de Faria Espinheiro1; Hilma Lcia Tavares Dias1
1
Laboratrio de Investigao e Diagnstico de Enfermidades Animais, Faculdade de Medicina Veterinria, Universidade Federal do Par.
RESUMO O presente estudo foi conduzido com o objetivo de identificar bactrias em amostras vaginais de cadelas e gatas e avaliar a sensibilidade frente a 14 antimicrobianos. Foram utilizados 34 animais, sendo que 26 eram cadelas e oito gatas. Os agentes isolados em cadelas foram: Staphylococcus coagulase negativa, Streptococcus sp., Staphylococcus aureus, Staphylococcus spp., Staphylococcus saprophyticus, Proteus mirabilis, Klebsiella sp., Pseudomonas sp. e Escherichia coli. Nas amostras de gatas as bactrias isoladas foram: Streptococcus sp., Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris, Proteus mirabilis e Bacillus sp. Os agentes isolados em cadelas foram sensveis a maioria das drogas testadas com grau maior de resistncia a sulfonamida, amicacina, vancomicina, clindamicina e eritromicina. Os resultados obtidos indicaram que a amoxicilina, eritromicina, norfloxacina, oxacilina, clindamicina, kanamicina, cefazolina e penicilina foram os antimicrobianos os agentes identificados em gatas demonstraram maior sensibilidade e a resistncia observada foi contra as drogas sulfonamidas, cido nalidxico, amicacina e vancomicina. Palavras-chave: ces, gatos, conjuntiva, microbiologia, antimicrobianos.
VAGINAL BACTERIAL MICROBIOTA STUDY OF DOMESTIC DOGS AND CATS
ABSTRACT This study was conducted to identify bacteria in vaginal samples of dogs and cats and to evaluate the sensitivity against 14 and eight cats. The antibiotics. We used 34 animals, 26 of
which were dogs
agents isolated
from dogs were coagulaseStaphylococcus aureus,
negative Staphylococcus,
Streptococcus sp.,
Staphylococcus spp., Staphylococcus saprophyticus, Proteus mirabilis, Klebsiella sp., Pseudomonas sp. and Escherichia coli. In the samples of the
bacteria isolatedcats were Streptococcus sp., Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris, 233
Proteus mirabilis and Bacillus sp. The isolates were sensitive in dogs most of the drugs tested with higher degree of resistance to sulfonamide, amikacin, vancomycin,
clindamycin and erythromycin. The results indicated that amoxicillin, erythromycin, norfloxacin, oxacillin, clindamycin, kanamycin, penicillin and cefazolin were higher sensitivity nalidixic acid, the and
antimicrobial agents identified in resistance was observed against vancomycin.
cats demonstrated drugs sulfonamide,
amikacin and
KEYWORDS: dogs,cats, vaginal, microbiota, antimicrobial
INTRODUO As infeces bacterianas do trato genital so conhecidas como as principais causas de distrbios reprodutivos. Dentre os agentes isolados em cadelas e gatas as bactrias gram-positivas e gram-negativas so predominantes (Oliveira et al., 1998; Andrade et al., 2005). Neste contexto, o presente estudo se prope realizar a
identificao da microbiota vaginal de cadelas e gatas adultas e testar os isolados frente a antimicrobianos. MATERIAL E MTODOS Avaliou-se 34 animais, sendo que 26 eram cadelas e oito gatas, todas adultas, sem sintomas aparentes no aparelho reprodutor. Aps a coleta feita com swabs estreis, as amostras eram semeadas em Agar sangue e gar MacConkey e colocadas a 37C, durante 48 horas. Para o teste de sensibilidade aos antimicrobianos, foi utilizado o mtodo de difuso de discos em gar Mueller-Hinton, empregando-se 14 drogas antimicrobianas: penicilina (10 mg), azitromicina (15 mg), ampicilina (10mcg), amicacina (30mcg), clindamicina (2mg), cefotaxima (30mcg), ceftazidima (30mcg), ceftriaxona (30mcg), cloranfenicol (30mcg), eritromicina (15mcg), kanamicina
(30mcg),gentamicina (30 mg), rinfampicina (5 mg) e vancomicina (30mcg)
RESULTADOS Isolou-se 32 cultivos bacteriolgicos, verificando-se duas amostras negativas no crescimento de material obtido de cadelas. Os agentes isolados em cadelas foram: Staphylococcus coagulase negativa, Streptococcus sp., Staphylococcus aureus, Staphylococcus spp., Staphylococcus saprophyticus, Proteus mirabilis, Klebsiella sp., Pseudomonas sp. e Escherichia coli. Nas amostras de gatas as bactrias isoladas foram: Streptococcus sp., Staphylococcus aureus, Proteus vulgaris, Proteus mirabilis e Bacillus sp. Os agentes isolados em cadelas foram sensveis a maioria das drogas 234
testadas com grau maior de resistncia a sulfonamida, amicacina, vancomicina, clindamicina e eritromicina. Os resultados obtidos indicaram que a amoxicilina, eritromicina, norfloxacina, oxacilina, clindamicina, kanamicina, cefazolina e penicilina foram os antimicrobianos testados nas amostras oriundas das gatas com maior sensibilidade e a resistncia foi contra as drogas sulfonamidas, cido nalidxico, amicacina e vancomicina.
DISCUSSO Os resultados apresentados neste estudo confirmam os achados de outros estudos anteriores em amostras vaginais de cadelas e gatas (Oliveira et al., 1998; Andrade et al., 2005). Quanto ao antibiograma feitos em ambas espcies constatou-se que a maioria das drogas foi sensvel aos agentes testados. CONCLUSO As bactrias isoladas compem a microbiota vaginal de animais, sendo importante o isolamento e os testes de sensibilidade antimicrobiana para a escolha da droga que ir auxiliar no tratamento de infeces nesses animais. REFERNCIAS ANDRADE, J.B.; SANTOS, A.G.; CHAVES, A.R.; GOMES, L.P. et al. Isolamento e identificao da microbiota vaginal de gatas domsticas. Comparao entre castradas e no castradas. Revista Universidade Rural, Ser. Ci. Vida. Seropdica, RJ, EDUR, v. 25, suplemento, 2005. OLIVEIRA, C.M.; COSTA, C.E.O.; SILVA, J.A.P. Microbiota aerbica em fmas caninas hgidas durante o ciclo estral. Avaliao da sensibilidade aos antimicrobianos. Revista Brasileira de Medicina Veterinria, v. 20, n.2, 1998.
235
078. MANIFESTAES CLNICAS ATPICAS DA LEISHMANIOSE VISCERAL EM UM CANINO DOMSTICO Maria Glucia Carlos de Oliveira1, Talyta Lins Nunes1, Valria Veras de Paula1, Kilder Dantas Filgueira1
1
Universidade Federal Rural do Semirido (Mossor-RN) kilderfilgueira@bol.com.br
RESUMO Algumas alteraes clnicas ocorrem de forma inslita na leishmaniose visceral canina (LVC). O trabalho objetivou descrever sinais clnicos incomuns oftlmicos e ortopdicos da referida enfermidade. Um canino possua claudicao. Realizou-se o exame fsico. Foram solicitadas radiografias articulares e citologia do liquido sinovial. Tambm se empregaram tcnicas citolgicas oculares e sorologia para LVC. Havia alteraes clnicas em articulaes crpicas e trsicas. Na conjuntiva inferior esquerda existia um ndulo. As radiografias revelaram artrite. A citologia sinovial e do ndulo ocular demonstrou presena de Leishmania sp. A sorologia para LVC evidenciou-se reagente. O conhecimento do quadro clnico incomum de tal doena importante na solicitao correta dos exames complementares. PALAVRAS-CHAVES leishmaniose, sintomatologia, ces
ATYPICAL CLINICAL MANIFESTATIONS OF VISCERAL LEISHMANIASIS IN A DOMESTIC CANINE ABSTRACT Some clinical manifestations occur in an unusual way in canine visceral leishmaniasis (CVL). The study describes unusual ophthalmic and orthopedic clinical signs of such disease. One dog had claudication. Physical examination was carried out. X-rays of the joints and synovial fluid cytology were requested. Ocular cytological techniques were also used as well as serology for LVC. There were clinical changes in carpal and tarsal joints. There was also a lump in the lower left conjunctiva. X-rays revealed arthritis. The synovial and ocular nodule cytology showed presence of Leishmania sp. The serology revealed a reactive LVC. Knowledge of the unusual clinical picture of this disease is important in the correct request of complementary exams. KEYWORDS: leishmaniasis, symptomatology, dogs
INTRODUO A leishmaniose visceral canina (LVC) uma doena infecto-contagiosa, sistmica e crnica que pode comprometer qualquer rgo ou fluido biolgico. A 236
distribuio das leses oculares na LVC varia de 16% a 80%, observando-se comumente conjuntivite, blefarite, uvete anterior e ceratoconjuntivite seca (SolanoGallego et al., 2009). Contudo, h uma reduzida frequncia de proliferaes nodulares oftlmicas relacionadas com a enfermidade (Fulgncio, 2006). Ces com leishmaniose visceral podem demonstrar alteraes osteoarticulares, embora tambm de forma escassa (Silva, 2009). Nesse sentido, o presente trabalho objetivou descrever sinais clnicos incomuns oftlmicos e ortopdicos envolvidos com a LVC.
MATERIAL E MTODOS Um canino, macho, sem raa definida, com um ano de idade possua claudicao e dificuldade de deambulao h dois meses. Iniciou-se o exame fsico do paciente. Em seguida foram solicitadas radiografias de algumas articulaes. Nestas, se procedeu ainda a artocentese, objetivando-se realizar o exame citolgico do liquido sinovial. Tcnicas citolgicas tambm foram empregadas em estrutura ocular do animal. Posteriormente, executou-se sorologia para LVC, pelos mtodos de reao de imunofluorescncia indireta (RIFI) e ensaio imunoenzimtico (ELISA). RESULTADOS O animal apresentava dor, edema e rigidez em articulaes crpicas e trsicas. Na conjuntiva da plpebra inferior esquerda existia um ndulo, firme, sssil e de superfcie integra. Os achados radiogrficos das articulaes citadas corresponderam a trabeculado sseo grosseiro, esclerose subcondral e ostelise associada proliferao ssea. Estas alteraes foram compatveis com artrite. A citologia do lquido sinovial e do ndulo ocular demonstrou infiltrado inflamatrio misto e formas amastigotas de Leishmania sp. A sorologia para LVC evidenciou resultado reagente nas tcnicas utilizadas, com diluio de 1:80 pela RIFI. Estabeleceu-se o diagnstico de LVC, ocasionando poliartrite e ndulo conjuntival. Aps os resultados laboratoriais, o proprietrio no retornou com o animal.
DISCUSSO Os ndulos conjuntivais so alteraes menos comuns na LVC, com uma frequncia de apenas 4,4% dos casos de manifestaes oculares relacionadas doena. Correspondem a granulomas constitudos por infiltrado linfo-histio-
plasmocitrio, com grande quantidade de formas amastigotas de Leishmania sp. (Fulgncio, 2006). No paciente descrito, a citologia foi essencial na correlao da oftalmopatia inslita com a doena. Dentre as outras formas clnicas incomuns da LVC 237
cita-se a poliartrite erosiva ou no-erosiva (Solano-Gallego et al., 2009). A presena de tal patologia ortopdica justificou a sintomatologia inicial revelada pelo canino do presente relato. Geralmente as articulaes mais afetadas correspondem as trsicas e crpicas, havendo uma tendncia para o envolvimento bilateral. O co pode evidenciar distrbios clnicos osteoarticulares, mas com exames de imagens normais caso o tempo de evoluo da enfermidade ainda no seja suficiente para revelar anormalidades radiogrficas (Silva, 2009). A distribuio topogrfica das artropatias em questo encontrou-se compatvel com a literatura. Devido cronicidade clnica, o exame radiogrfico demonstrou-se til no diagnstico da poliartrite. Para associar esta com a LVC foi necessria a adoo das tcnicas citolgicas e sorolgicas.
CONCLUSO O conhecimento de formas incomuns da LVC importante no sentido de solicitar corretamente os exames complementares que possam auxiliar no diagnstico definitivo da enfermidade.
REFERNCIAS FULGNCIO, G.O. Prevalncia de oftalmopatias em ces naturalmente infectados com Leishmania (Leishmania) chagasi no municpio de Belo Horizonte estudo clnico e histopatolgico. 2006. Belo Horizonte, 48f. Dissertao (Mestrado em Medicina Veterinria) Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas Gerais. SILVA, A.R.S. Avaliao radiogrfica das articulaes dos membros locomotores de ces naturalmente acometidos por Leishmaniose Visceral no municpio de Araatuba-SP. 2009. Araatuba, 83f. Dissertao (Mestrado em Cincia Animal) Curso de Medicina Veterinria, Universidade Estadual Paulista. SOLANO-GALLEGO, L.; KOUTINAS, A.; MIR, G. et al. Directions for the diagnosis, clinical staging, treatment and prevention of canine leishmaniosis. Veterinary Parasitology, v.165, n.1-2, p.1-18, 2009.
238
079. MICROBIOTA BACTERIANA AERBICA CONJUNTIVAL DE CES E GATOS SADIOS DA CIDADE DE BELM, PAR Mikelly Gomes Cardoso1; Lorena Aviz Pinho1; Roseli do Socorro Dias Monteiro1; Jssica Almeida Novaes1; Roberto de Faria Espinheiro1; Hilma Lcia Tavares Dias1
1
Laboratrio de Investigao e Diagnstico de Enfermidades Animais, Faculdade de Medicina Veterinria, Universidade Federal do Par. mymi_cardoso@hotmail.com
RESUMO O presente estudo foi conduzido com o objetivo de identificar micro-organismos na conjuntiva de ces e gatos e avaliar a sensibilidade frente a 14 antimicrobianos. Foram utilizados 48 animais, sendo que 44 eram caninos e 04 felinos. As bactrias de maior ocorrncia em ces foram: Staphylococcus aureus, Staphylococcus saprophyticus, Staphylococcus sp., Streptococcus spp., Bacillus spp., Enterobacter sp. e Escherichia coli, em felinos encontrou-se Streptococcus spp., Bacillus sp., E. coli e Enterobacter sp. Os resultados obtidos indicaram que a azitromicina, clindamicina, kanamicina, amicacina, rifampicina, norfloxacina, oxacilina, penicilina, vancomicina, foram os antimicrobianos em que Staphylococcus aureus, Staphylococcus saprophyticus, Staphylococcus spp., Streptococcus spp. apresentaram maior grau de sensibilidade. Palavras-chave: ces, gatos, conjuntiva, microbiologia, antimicrobianos.
CONJUNCTIVAL AEROBIC BACTERIAL MICROBIOTA OF HEALTHY DOGS AND CATS OF THE CITY OF BELEM, PARA ABSTRACT This study was conducted to identify micro-organisms in the conjunctiva of dogs and cats and to evaluate the sensitivity of the isolates against 13 antimicrobials. We used 48 animals, 44 dogs and 04 cats, all healthy adult. The bacteria more frequent in dogs: Staphylococcus aureus, Staphylococcus saprophyticus, Staphylococcus sp.,
Streptococcus spp., Bacillus spp. Enterobacter sp. and Escherichia coli. It was found in cats Streptococcus spp., Bacillus sp., E. coli and Enterobacter sp. The results indicated that azithromycin, clindamycin, kanamycin, amikacin, rinfampicina, norfloxacin, oxacillin, penicillin, vancomycin, were the antimicrobials in wich Staphylococcus aureus, Staphylococcus saprophyticus, Staphylococcus sp., Streptococcus sp. had a higher degree of sensitivity. KEYWORDS: dogs,cats, conjunctival microbiology, antimicrobial
239
INTRODUO A microbiota normal tem sido estudada em ces e gatos e os gneros bacterianos isoladas de olhos destes animais, sadios e doentes, incluem
Staphylococcus aureus, Staphylococcus intermedius, Bacillus sp., Proteus mirabilis e Enterobacter cloacae (Andrade, et al., 2002; Furiani, et al., 2011) e uma vez que esta microbiota conjuntival pode variar de acordo com a regio geogrfica e clima, este estudo teve como objetivo identificar micro-organismos na conjuntiva de ces e gatos e avaliar a sensibilidade dos isolados frente a 14 antimicrobianos. MATERIAL E MTODOS Foram avaliados 48 animais, sendo que 44 eram caninos e 04 felinos, todos adultos e sadios. As amostras foram coletadas de ambos olhos por meio de swabs estreis friccionados conjuntiva palpebral. As amostras eram semeadas em meios Agar sangue e gar MacConkey e colocadas para incubar a 37C, durante 48 horas. Aps este perodo as colnias eram avaliadas quanto s caractersticas morfolgicas e bioqumicas. Para o teste de sensibilidade aos antimicrobianos, foi utilizado o mtodo de difuso de discos em gar Mueller-Hinton, empregando-se 14 drogas antimicrobianas: penicilina (10 mg), azitromicina (15 mg), ampicilina (10mcg), amicacina (30mcg), clindamicina (2mg), cefotaxima (30mcg), ceftazidima (30mcg), ceftriaxona (30mcg), cloranfenicol (30mcg), eritromicina (15mcg), kanamicina
(30mcg),gentamicina (30 mg), rinfampicina (5 mg) e vancomicina (30mcg) RESULTADOS Nas amostras provenientes de ambos os olhos de ces foram encontradas somente bactrias Gram-positivas, com predominncia de Staphylococcus aureus (33,3%), Staphylococcus sp. (27,4%), Bacillus sp. (13,8%), Streptococcus sp. (13,7%) Staphylococcus saprophyticus (7,8%), e Enterobacter sp. (4%) em felinos encontrou-se Streptococcus sp. (41%), Bacillus sp. (38%), E. coli (15%) e Enterobacter sp. (6%). Os resultados indicaram que a azitromicina, clindamicina, kanamicina, amicacina, rinfampicina, norfloxacina, oxacilina, penicilina, vancomicina, foram os antimicrobianos em que Staphylococcus aureus, Staphylococcus saprophyticus, Staphylococcus sp., Streptococcus sp. apresentaram maior grau de sensibilidade.
DISCUSSO A anlise da microbiota ocular de ces e gatos sadios encontrou 102 cepas bacterianas, sendo a maioria composta de Gram-positivos, entre as quais mais 240
frequentemente isoladas foram Staphylococcus aureus, Staphylococcus sp., Bacillus sp., Streptococcus sp. e Staphylococcus saprophyticus (7,8%). Estas espcies isoladas so consideradas como parte da microbiota de animais hgidos e so encontradas causando infeces oculares em gatos e ces (Andrade, et al., 2002; SANTOS, et al., 2009). Estes dados confirmam com a maioria de outros estudos, onde cocos Grampositivos so mais prevalentes.
CONCLUSO As bactrias isoladas compem a microbiota normal da conjuntiva de animais, sendo importante o isolamento e os testes de sensibilidade antimicrobiana para a escolha da droga que ir auxiliar no tratamento de infeces nesses animais.
REFERENCIAS ANDRADE, A.L.; STRINGHINI, G.; BONELLO, F.L. et al. Microbiota conjuntival de ces sadios da cidade de Araatuba (SP). Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. v 65, p 323-326. 2002. FURIANI, N.; SCARAMPELLA, F.; MARTINO, P.A et al. Evaluation of the bacterial microflora of the conjunctival sac of healthy dogs and dogs with atopicdermatitis. Veterinary Dermatology, v. 22, n. 6, p 490-496. 2011.
SANTOS, L.G.F.; ALMEIDA, A.B.P.F.; SILVA, M.C. et al. Microbiota conjuntival de ces hgidos e com afeces oftlmicas. Acta Scientiae Veterinariae. v 37, n. 2, p 165-169. 2009.
241
080. SUSCEPTIBILIDADE ANTIMICROBIANA DE ISOLADOS DA CONJUNTIVA DE PACAS (Agouti paca) MANTIDAS EM CATIVEIRO Jlio Henrique Donza Vieira1; Aline Lorena Souza de Lima1; Rafael Monteiro de Melo1Roberto de Faria Espinheiro1; Delia Cristina Figueira Aguiar1; Hilma Lcia Tavares Dias1
1
Laboratrio de Investigao e Diagnstico de Enfermidades Animais, Faculdade de Medicina Veterinria, Universidade Federal do Par. jhdv16@hotmail.com
RESUMO O objetivo deste trabalho foi identificar micro-organismos na conjuntiva de pacas (Agouti paca), bem como avaliar a sensibilidade frente a antimicrobianos. Foram utilizados 10 animais adultos e sadios. Aps o cultivo e identificao bioqumica das amostras retiradas de ambos os olhos, as bactrias de maior ocorrncia foram Staphylococcus sp., Pseudomonas sp. e Escherichia coli. Na avaliao da sensibilidade aos 13 antibiticos para cada uma das bactrias, os resultados revelam a sensibilidade para quase todos os tipos. As bactrias isoladas so consideradas como da microbiota normal da conjuntiva de animais, sendo importante o isolamento e os testes de sensibilidade antimicrobiana para a escolha da droga que ir auxiliar no tratamento de infeces nesses animais. PALAVRAS-CHAVE: paca, microbiologia, antimicrobianos
ANTIMICROBIAL SENSIVITY OF THE CONJUNCTIVAL ISOLATED FROM CAPTIVE PACAS ABSTRACT The objective of this study was to identify micro-organisms in the conjunctiva of pacas (Agouti paca), and to evaluate the sensitivity against 13 antibiotics. We used 10 healthy adult animals. After cultivation and biochemical identification of samples taken from both eyes, the most frequent bacteria were Staphylococcus sp., Pseudomonas sp. and Escherichia coli. In assessing the sensitivity to 13 antibiotics for each of
the bacteria, the results reveal the sensitivity to almost all types The bacteria isolated are considered normal microbiota of the conjunctiva of animals, thus the isolation and antimicrobial susceptibility testing to choose the drug that will assist in the treatment of infections in these animals. KEYWORDS: paca, microbiology, antimicrobials 242
INTRODUO A paca, pertencente Famlia Agoutidae, o segundo maior roedor brasileiro. Estes animais podem apresentar infeces na conjuntiva, embora poucos relatos so descritos na literatura. A microbiota normal tem sido estudada em ces (Furiani, et al., 2011), gatos (Gaskin et al., 1980), bovinos (Samuelson et al., 1984), entre outros animais. Assim como outras espcies, as pacas so vulnerveis a traumas externos que podem ocasionar processos inflamatrios graves com invaso bacteriana ou fungica. Em virtude disso e da escassez de dados sobre a microbiota do saco conjuntival de pacas, objetivou-se isolar bactrias aerbias da conjuntiva desses animais e determinar a sensibilidade antimicrobiana.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizadas 10 pacas (04 machos e 06 fmeas) adultos, sadios, pertencentes ao criatrio cientfico da Universidade Federal do Par. Foi coletado material de ambos os olhos, utilizando swabs estreis. No laboratrio, as amostras eram semeadas em placas de Petri contendo Agar sangue e gar MacConkey e colocadas para incubar a temperatura de 37C, durante 24 horas. Aps o perodo de incubao as colnias eram avaliadas quanto s caractersticas morfotintoriais e utilizaram-se os testes bioqumicos para identificao das bactrias isoladas. No teste de sensibilidade aos antimicrobianos, foi utilizado o mtodo de difuso de discos em gar Mueller-Hinton, empregando-se 13 drogas antimicrobianas penicilina (10 mg), azitromicina (15 mg), ampicilina (10mcg), amicacina (30mcg), clindamicina (2mg), cefotaxima (30mcg), ceftazidima (30mcg), ceftriaxona (30mcg), cloranfenicol (30mcg), eritromicina (15mcg), gentamicina (30 mg), rinfampicina (5 mg) e vancomicina (30mcg).
RESULTADOS O estudo da microbiota conjuntival bacteriana das pacas revelou o isolamento de bactrias em todos os cultivos realizados, com predominncia de bactrias aerbias Gram-positivas, sendo o gnero Staphylococcus sp. coagulase negativos (80%) o mais isolado, seguido de Pseudomonas sp. (10%) e Escherichia coli (10%). Na avaliao da sensibilidade aos 13 antibiticos para cada uma das bactrias, o estudo revelou que a maioria apresentou sensibilidade penicilina, azitromicina, amicacina, ceftriaxona,
cloranfenicol, eritromicina, gentamicina, rinfampicina e vancomicina e resistncia a claritromicina, ampicilina, oxacilina e cefalotina.
243
DISCUSSO A microbiota da conjuntiva pode variar segundo a regio e o clima de uma determinada regio geogrfica, isso j verificado em ces, equinos (Furiani, et al., 2011; Almeida Neto, et al., 2006), no entanto, no foram encontrados na literatura cientfica relatos da microbiota conjuntival de pacas sadias. O gnero Staphylococcus sp. coagulase negativos frequentemente isolado dos olhos de outras espcies animais. Ocorreu o crescimento associado de Staphylococcus sp. e E. coli e Staphylococcus sp. e Pseudomonas sp., tais gneros so considerados micro-
organismos saprfitas da pele, mas podem em determinadas circunstncias tornaremse patgenos potenciais e causarem infeces do saco conjuntival.
CONCLUSO As bactrias isoladas so consideradas como microbiota normal da conjuntiva de animais, sendo importante o isolamento e os testes de sensibilidade antimicrobiana para a escolha da droga que ir auxiliar no tratamento de infeces nesses animais.
REFERNCIAS FURIANI, N.; SCARAMPELLA, F.; MARTINO, P.A. et al. Evaluation of the bacterial microflora of the conjunctival sac of healthy dogs and dogs with atopicdermatitis. Veterinary Dermatology, v. 22, n. 6, p 490-496. 2011
GASKIN, J. M. Microbiology of the canine and feline eye. Veterinary Clinics of North America:Small Animal Practice,v 10, n. 2, p 303-16. 1980. SAMUELSON, D.A.; ANDRESEN, T.L.; GWIN, R.M. Conjunctival fungal flora in horses,cattle, dogs, and cats. American Veterinary Medical Association. . v. 184, n. 10. p.1240-1242. 1984.
244
081. ASPERGILOSE SINO-NASAL E SINO-ORBITAL EM UM GATO PERSA Fernanda V. Amorim da costa1; Ana Carolina da V. Rodarte-Almeida2; Otvia Dorigon3
1 MV, MSc., PhD, Universidade Federal do Rio Grande do Sul- UFRGS. 2 MV, MSc., Universidade Federal do Paran- UFPR. 3 MV, Clnica Veterinria Green Cross, Florianpolis, SC.
RESUMO Infeces fngicas profundas na rbita e na cavidade nasal so pouco relatadas em gatos, parecendo ser mais comum em braquioceflicos e raramente o Aspergillus spp est associado a esta desordem. Um gato, apresentando exoftalmia devido presena de uma massa retrobulbar no olho esquerdo, foi diagnosticado com aspergilose, atravs da cultura fngica e anlise histopatolgica. O tratamento valeu-se da exrese cirrgica e de antifngicos. Apesar dos esforos teraputicos, o paciente veio a bito devido a uma insuficincia respiratria. PALAVRAS-CHAVES felino, fungo, rinite, exoftalmia, nasal, ocular.
A PERSIAN CAT WITH SINO-NASAL AND SINO-ORBITAL ASPERGILOSIS
ABSTRACT Deep fungal infections in the orbit and nasal cavity are rarely described in cats, seems to be more common in brachycephalic breeds and Aspergillus spp are rarely associated with this disorder. A cat presenting exophthalmos due to a retrobulbar mass in the left eye, was diagnosed with aspergiloses by fungal culture and histopathologic examination. The mass was removed surgically and the patient was treated with antifungal. Despite therapeutic efforts the patient died due to respiratory failure. Key words: feline, fungal, rhinitis, exophthalmos, nasal, ocular.
INTRODUO Infeces fngicas na rbita e na cavidade nasal so pouco relatadas em gatos e raramente o Aspergillus spp est associado a esta desordem (Barachetti, 2009). Quando a barreira epitelial nasal ou ocular quebrada, os fungos de sua flora normal podem se tornar patognicos. A forma invasiva nos gatos pode ocorrer de forma disseminada e por infeco do seio nasal/frontal (Benitah, 2006). O envolvimento orbital resulta de um foco distante ou de uma extenso de uma leso envolvendo o bulbo ocular e seios nasais (Barachetti, 2009). 245
O diagnostico baseado nos achados histopatolgicos e nos sinais clnicos que incluem alteraes respiratrias (Whitney, 2005), e oftlmicas como a exoftalmia (Hamilton, 2000). O sucesso do tratamento da aspergilose sino-nasal (ASN) pode ser obtido com o uso de itraconazol e fluconazol (Benitah, 2006;), sendo necessrio, em alguns casos, a exciso cirrgica curativa da massa (Hamilton, 2000). Contudo, o prognstico reservado (Benitah, 2006). Este relato detalha a apresentao clnica, diagnstico e conduta teraputica em um gato com Aspergillus spp.
RELATO DE CASO Um gato persa, macho, de trs anos de idade foi atendido apresentando exoftalmia devido presena de uma massa retrobulbar, lcera de crnea, edema de terceira plpebra e glaucoma no olho esquerdo, alm de secreo nasal e ocular mucopurulenta ipsolateral. O diagnstico de Aspergillus spp foi obtido por cultura fngica da massa e anlise histopatolgica. Como tratamento o paciente foi submetido exrese cirrgica da massa e administrao de clotrimazol tpico, uma vez por semana e tratamento sistmico com itraconazol por via oral. Aps 20 dias, foi observada uma massa ao lado esquerdo do palato mole, que foi removida cirurgicamente, observando-se recidiva aps 7 dias. Posteriormente foi aplicada uma dose nica de anfotericina B por via subcutnea, concomitante fluidoterapia intravenosa. Contudo, o paciente comeou a apresentar dificuldade respiratria devido obstruo da orofaringe, vindo a bito em 2 dias. DISCUSSO A aspergilose nasal comumente relatada, porm infreqente em gatos (Barachetti, 2009). A conformao braquiceflica do paciente pode ter sido um importante fator de risco no desenvolvimento da ASN (Barrs et al, 2007). A suspeita diagnstica neste caso foi embasada nos sinais clnicos apresentados. Secreo nasal e espirros, so vistos na ASN (Whitney et al. 2005; Barachetti et al, 2009), e exoftalmia, epfora e hiperemia conjuntival, encontrados nos casos de aspergilose sinoorbital (ASO) (Barachetti et al, 2009). Os espirros ou secreo nasal comumente aparecem seis meses antes da apresentao clnica, sugerindo que a ASO uma progresso ASN (Barrs e Beatty, 2010), no entanto neste paciente no foi elucidado quando foi iniciado o quadro de secreo ocular epsilateral Optou-se pelo uso do itraconazol neste paciente devido sua eficcia e relativa segurana em gatos (Medleau, 1995), referindo bons resultados em de animais com 246
ASN (Whitney, 2005), e ineficcia em um gato com ASO (Mclellan et al., 2006). A associao de itraconazol com anfotericina B pode no ser eficaz devido possibilidade dos compostos azlicos bloquearem a sntese de ergosterol, necessrio para a ligao da anfotericina B (Barrs e Beatty, 2010). Portanto, esta pode ter sido uma das razes para a falha na resposta ao tratamento neste paciente. No presente relato, o tratamento antifngico com itraconazol oral, clotrimazol tpico e anfotericina B sistmica no foi eficaz. A aspergilose orbital uma desordem de prognstico grave e mais estudos so necessrios para melhor entender e tratar esta doena nos gatos. REFERNCIAS BARACHETTI, L.; MORTELLARO, C.M.; Di GIANCAMILLO, M. et al. Bilateral orbital and nasal aspergillosis in a cat. Veterinary Ophthalmology, v.12, p.176-182, 2009. BARRS, V.R.; BEATTY, J.A. Upper respiratory tract aspergillosis. In: AUGUST, J.R. Consultations in Feline Medicine. 6. ed. St. Louis: Saunders Elsevier, 2010. cap. 5, p.36-52. BENITAH, N. Canine nasal aspergillosis. Clinical Techniques in Small Animal Practice, v.21, p.82-88, 2006. HAMILTON, H.L.; WHITLEY, R.D.; McLAUGHLIN, S.A. Exophthalmos secondary to aspergillosis in a cat. Journal of the American Animal Hospital Association, v.36, p.343347, 2000. McLELLAN, G.J., AQUINO, S.M., MASON, D.R. et al. Use of posaconazole in the management of invasive orbital aspergillosis in a cat. Journal of the American Animal Hospital Association, v.42, p.302-307, 2006. MEDLEAU, L.; JACONS, G.J; MARKS, M.A. Itraconazole for the treatment of cryptococcosis in cats. Jounal of Veterinary Internal Medicine, v.9, p.39-42, 1995. WHITNEY, B.L.; BROUSSARD, J.; STEFANACCIL, J.D. Four cats with fungal rhinitis. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.7, p.53-58, 2005.
247
082. COLANGIOHEPATITE EM FELINOS: RELATO DE CASOS Angela Ferronatto Girardi 1; Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida2; Sarah Nunes Vecchi1; Yara Meireles1; Camila Calvi Menegassi; Valria Rgia Franco Sousa 1.
1 2
Departamento de Clnica Mdica Veterinria - UFMT; Ps-graduao em Pesquisa Clnica em Doenas Infecciosas IPEC/FIOCRUZ
RESUMO Colangiohepatite a inflamao de ductos biliares e parnquima heptico muito comum em felinos, devido sua conformao anatmica. Foram relatados quatro casos de felinos com mais de quatro anos de idade que apresentavam anorexia, emagrecimento progressivo, ictercia e vmito ou sialorria. As alteraes de exames complementares compreenderam aumento de atividade de enzimas hepticas e alteraes ultrassonogrficas especficas como dilatao de ductos e hepatomegalia. O tratamento institudo consistiu em antibioticoterapia, silimarina, cido ursodesoxiclico e de suporte, alm de praziquantel. Apesar do diagnstico etiolgico no ser estabelecido, o uso de fitoterpico, regenerador hepatocelular, associado ao protocolo preconizado para colangiohepatite provocou remisso dos sinais. PALAVRAS-CHAVE: Colangiohepatite, felinos, ultrassonografia
FELINE CHOLANGIOHEPATITIS: CASES REPORT ABSTRACT Cholangiohepatitis is the inflamation of biliary ducts and hepatic parenchyma that is very common in feline due to its anatomy. Four cases were reported with cats from more than four year old that had anorexia, progressive weight loss, jaundice and vomit or salivation. The exams show high activity from the hepatic enzymes and ultrasound specific changes like biliary duct dilation and hepatomegaly. The treatment consists in antibiotic therapy, silymarin, ursodeoxycholic acid and supportive, also praziquantel. Although diagnostic was not established, the use of herbal hepatocellular regenerator, associated to recommended protocol for cholangiohepatitis caused remission of the signs. KEYWORDS: cholangiohepatitis, feline, ultrasonography INTRODUO Colangiohepatite a doena necroinflamatria mais comum dos gatos domsticos que envolve a trade portal e o parnquima heptico adjacente (CENTER, 2009). Dentre as causas incluem-se as infecciosas, lipidose heptica, aumento de 248
bactrias do duodeno ou de enzimas pancreticas (NELSON e COUTO, 2006). Os sinais mais comuns so vmito, diarria, ictercia, distenso e dor abdominal, poliria, polidipsia, letargia, depresso e sinais nervosos em quadros graves. A suspeita se baseia no exame fsico e achados clinicopatolgicos, mas o diagnstico definitivo se d pelo exame histopatolgico (RONDEAU, 2009). Este RESUMO descreve quatro casos clnicos sugestivos de colangiohepatite em felinos domsticos.
RELATO DO CASO: No Hospital Universitrio da UFMT, foram atendidos, entre maio e dezembro de 2011, quatro felinos de quatro a treze anos, de raa Siamesa, Persa e SRD, apresentando emagrecimento progressivo e trs estavam-se ictricos. Um deles apresentava vmito e outros dois sialorria. Foi observado leucopenia em um dos casos, e neutrofilia em outro. A dosagem srica de ALT variou de 149 a 399 UI/L. Um dos animais apresentava ictercia e com FA de 1065 UI/L. Em trs dos animais foi realizada ultrassonografia onde notou-se hepatomegalia e dilatao de ductos biliares, alm de dilatao do coldoco em um deles. Com a ultrassonografia e os achados clnico - laboratoriais a suspeita de colangiohepatite foi elencada. O tratamento institudo constituiu em enrofloxacina, cido ursodesoxiclico, complexo vitamnico, silimarina (Hepatopharme) e praziquantel. Em todos os animais houve remisso dos sinais clnicos com continuidade do tratamento por um perodo de trinta dias.
DISCUSSO Os sinais clnicos apresentados pelos felinos, apesar de no especficos, so tambm compatveis com afeces hepatobiliares, entretanto a presena de ictercia em trs deles levou-se a suspeita de alteraes hepticas (RONDEAU, 2009). O aumento da atividade de enzimas hepticas contribuiu para o diagnstico, alm da ultrassonografia, que tende a ser especfica e sensvel e revelou dilatao de ductos biliares que um dos principais achados (BRAIN et al., 2006). Apesar de pouco especfico em afeces hepatobiliares, o encontro de leucocitose e como possvel causa a colonizao bacteriana levou ao tratamento com antibioticoterapia, bem como a utilizao de praziquantel devido a suspeita de platinossomase, por seu difcil diagnstico e pela semelhana de sinais clnicos (XAVIER et al., 2007). O tratamento institudo com cido ursodesoxiclico j tem sido descrito na literatura (PRESSEL et al., 2005), assim como o uso de silimarina, regenerador hepatocelular, apesar dos dados assim serem incipientes (CENTER, 2009). 249
CONCLUSO Nos casos onde no possvel chegar a um diagnstico definitivo, a abrangncia teraputica deve ser ampla a fim de tratar as possveis causas da colangiohepatite. A limitao de recursos diagnsticos faz com que seja esta a conduta a ser tomada. REFERNCIAS BRAIN, P.H.; BARRS, V.R.; MARTIN, P. et al. Feline cholecystitis and acute neutrophilic cholangitis: clinical findings, bacterial isolates and response to treatment in six cases. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.8, p.91-103, 2006. CENTER, S.A. Diseases of the Gallbladder and Biliary Tree. Veterinary Clinics of North America Small Animal, v.39, p.543-598, 2009. PRESSEL, M.A.; FOX, L.E.; APLEY, M.D. et al. Vancomycin for multi-drug resistant Enterococcus faecium cholangiohepatitis in a cat. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.7, p.317-321, 2005. RONDEAU, M.P. Hepatitis and Cholangiohepatitis. In: SILVERSTEIN, D. & HOPPER, K. Small Animal Critical Care Medicine, 2ed. St. Louis, Mo.: Edinburgh: Saunders Elsevier, 2009, cap. 126, p. 547-551. XAVIER, F. G.; MORATO, G. S.; RIGHI, D. A. et al. Cystic liver disease related to high Platynosomum fastosum infection in a domestic cat. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.9, p.51-55, 2007. NELSON, R.W.; COUTO, C.G. Manual de medicina interna de pequenos animais. Rio de Janeiro, Saunders Elsevier. 2006p.489-506.
250
083. DESCRIO CLINICA E PATOLGICA DO TROMBOEMBOLISMO ARTERIAL EM PACIENTE FELINO Amara Gyane Alves de Lima1, Naftali Silva Fernandes1, Silvia Aparecida Cavalcanti de Queiroz1, Valria Veras de Paula1, Kilder Dantas Filgueira1
1
Universidade
Federal
Rural
do
Semirido
(Mossor-RN)
kilderfilgueira@bol.com.br
RESUMO O tromboembolismo arterial corresponde a um distrbio circulatrio grave. Em felinos geralmente associado a cardiopatas. O trabalho objetivou relatar um caso de tromboembolismo arterial felino secundrio a cardiomiopatia hipertrfica. Uma gata possua o histrico de paralisia. Realizou-se o exame fsico da paciente. Esta veio a bito e encaminhada para necropsia. O animal apresentava membros plvicos hipotrmicos, paralisados e sem dor. Na necropsia verificou-se tromboembolo em aorta abdominal e artrias ilacas. Havia hipertrofia concntrica do ventrculo esquerdo. Em felino com paralisia de membros plvicos, deve-se considerar a relao com tromboembolismo arterial. PALAVRAS-CHAVES trombo, cardiopatia, gatos
CLINICAL AND PATHOLOGIC DESCRIPTION OF THROMBOEMBOLISM IN A FELINE PATIENT ABSTRACT Arterial thromboembolism is a serious circulatory disorder. In cats it is usually associated with heart diseases. This study aimed to report a case of feline arterial thromboembolism, secondary to hypertrophic cardiomyopathy. A cat had a history of paralysis. The animal presented hypothermic, paralyzed hind limbs, without pain. Physical examination of the patient was carried out, but it came to death and was sent for autopsy. During the autopsy, it was verified thrombi in the abdominal aorta and iliac arteries. There was concentric left ventricular hypertrophy. In feline with pelvic limb paralysis, one must consider the presence of arterial thromboembolism. KEYWORDS: thrombo, cardiopathy, cats
251
INTRODUO O tromboembolismo arterial um distrbio circulatrio de grande relevncia na clnica mdica de pequenos animais (Medeiros, 2011). Em felinos, mais de 70% dos casos desta patologia encontra-se em associao a cardiopatas (Coelho et al., 2010). Origina-se de um trombo alojado no interior da cmara cardaca esquerda, o qual ejetado na circulao sangunea e causando bloqueio da aorta terminal e trifurcao ilaca (Norsworthy et al., 2009). Consequentemente h uma grave isquemia nos tecidos supridos pelo segmento arterial acometido, sendo o prognstico geralmente ruim. Cerca de 60-70% dos gatos vo a bito ou so submetidos eutansia durante o episdio tromboemblico inicial (Medeiros, 2011). O presente trabalho objetivou relatar os sinais clnicos e anatomopatolgicos de um felino com tromboembolismo arterial secundrio a cardiomiopatia hipertrfica. MATERIAL E MTODOS Um felino, fmea, da raa persa, com trs anos de idade apresentava o histrico de ausncia de deambulao h poucos dias. A proprietria atribua o fato a trauma por ao contundente aps a gata ser submetida a uma situao de estresse (exploso de fogos de artifcio). Realizou-se o exame fsico da paciente. Contudo esta veio a bito logo em seguida. Encaminhou-se o felino para necropsia.
RESULTADOS O animal demonstrava membros plvicos hipotrmicos, paralisados e sem dor profunda. O pulso femoral era ausente. Existia cianose dos leitos ungueais. A auscultao cardiopulmonar foi dificultada pela dispnia. Na necropsia verificou-se tromboembolo em aorta abdominal caudal e incio das artrias ilacas e sacral mdia. Trombos foram encontrados nos trios. Havia hipertrofia concntrica do ventrculo esquerdo, com reduo do lmen. Ocorria tambm dilatao atrial esquerda e edema pulmonar. No se evidenciou trauma em coluna vertebral e membros plvicos. Estabeleceu-se o diagnstico de tromboembolismo arterial associado cardiomiopatia hipertrfica. DISCUSSO A sintomatologia do tromboembolismo surge em consequncia de
neuromiopatias isqumicas distais ao trombo. A isquemia causada por obstruo fsica e vasoconstrio colateral em razo da liberao de vasoativos pelo trombo. A 252
dor diminui conforme os nervos sensoriais perdem sua funo (Norsworthy et al., 2009; Coelho et al., 2010). Estas citaes justificaram a apresentao clnica do felino descrito. A tromboembolia uma das consequncias mais drsticas da cardiomiopatia hipertrfica felina. Esta uma doena primria do miocrdio, caracterizando-se por hipertrofia ventricular esquerda significativa. A origem hereditria foi determinada em algumas raas de gatos, como Maine Coon, Americano de Pelo Curto e Persa (Norsworthy et al., 2009). Nesse sentido, o padro racial da paciente em discusso correlacionou-se com o aparecimento da enfermidade cardaca. Especula-se que na cardiomiopatia hipertrfica, uma estase do fluxo sanguneo e um estado
hipercoagulvel contribuam para a formao de trombos atriais (Medeiros, 2011). Logo, para o animal em questo, possivelmente no momento do estresse relatado, ocorreu um incremento na taquicardia, vindo a favorecer o desprendimento do trombo prexistente em trio esquerdo. Em seguida, o mesmo foi carreado pela circulao sistmica, tornando assim um tromboembolo, e provocando a obstruo vascular. Tal fato induziu o proprietrio a relacionar, erroneamente, a paralisia presente com causas traumticas. Em gatos com paresia plvica aguda tambm se deve realizar a diferenciao com extruso do disco intervertebral, linfoma espinhal, infarto fibrocartilaginoso, neuropatia diabtica e miastenia grave (Medeiros, 2011). CONCLUSO Ao abordar um paciente felino com paralisia aguda de membros plvicos, devese considerar a presena de tromboembolismo arterial e sua associao com doenas do miocrdio.
REFERNCIAS COELHO, B.M.P.; LEME, M.C.; KANAYAMA, L.M. et al. Paralisia sbita de membros plvicos em felinos decorrente de tromboembolismo arterial. In: CONGRESSO PAULISTA DE CLNICOS VETERINRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS, X., 2010, So Paulo. Anais... So Paulo: Anclivepa-SP, 2010. MEDEIROS, K.R. Tromboembolismo artico felino. In: CONGRESSO MEDVEP DE ESPECIALIDADES VETERINRIAS, 2011, Curitiba. Anais... Curitiba: Medvep, 2011. NORSWORTHY, G.D.; CRYSTAL, M.A.; GRACE, S.F. et al. O paciente felino. 3. ed. Barueri: Manole, 2009. 801 p.
253
084. DISAUTONOMIA FELINA SNDROME DE KEYGASKELL: RELATO DE CASO Bruno Benetti Junta Torres1,2, Guilherme de Caro Martins2, Bernardo de Caro Martins2, Paulo Eduardo Ferian3, Milene Alvarenga Rachid2, Eliane Gonalves de Melo2
1 2 3
Universidade Federal de Lavras brunotorres@dmv.ufla.br Universidade Federal de Minas Gerais. Universidade do Estado de Santa Catarina.
RESUMO A disautonomia felina caracterizada pela degenerao neuronal dos gnglios autonmicos que resulta em sinais clnicos relacionados disfuno do sistema nervoso autnomo. A etiologia desconhecida, o prognstico desfavorvel e no h tratamento disponvel. O objetivo do presente relato descrever um caso de disautonomia felina, elucidando a progresso dos sinais clnicos e discorrendo sobre os achados clnico-patolgicos. PALAVRAS-CHAVES neurologia, gangliopatia, disautonomia felina
FELINE DYSAUTONOMIA - KEYGASKELL SYNDROME: A CASE REPORT
ABSTRACT Feline dysautonomia is characterized by degeneration of the neurons in the nervous ganglia that results in clinical signs related to dysfunction of the autonomic nervous systems. The cause is unknown and has a poor prognosis and no definitive treatment available. The purpose of this study is to report a case of feline dysautonomia, highlight the clinical signs progression, and the clinical and pathological findings. KEYWORDS neurology, gangliopathy, feline dysautonomia
INTRODUO A disautonomia felina, ou sndrome de Key-Gaskell, uma doena causada pela disfuno do sistema nervoso autnomo simptico e parassimptico, devido degenerao neuronal dos gnglios autonmicos (Sharp et al.,1984). Embora tenham sido sugeridas associaes a agentes txicos, genticos, nutricionais e infecciosos, sua etiologia ainda no est esclarecida (Nunn et al.,2004). No foram descritos predisposio racial, de gnero ou de idade de acometimento, entretanto, a doena 254
tem sido relatada predominantemente em animais jovens (Harkin et al., 2002). Os sinais clnicos refletem a disfuno autonmica generalizada dos tratos gastrintestinais e urinrio, mas megaesfago, hipomotilidade esofgica e regurgitao esto entre os achados mais consistentes (Robert e Washabau, 2005). Objetiva-se descrever um caso de disautonomia felina, elucidando a progresso dos sinais clnicos e discorrendo sobre os achados clnico-patolgicos.
RELATO DE CASO Um felino sem raa definida, fmea no castrada, de um ano e cinco meses de idade, foi atendido com anorexia, prostrao, dificuldade respiratria e de deglutio, constipao, dificuldade urinria e regurgitao/vmito havia dois dias. Apresentava tambm desidratao, mucosas ressecadas, secreo mucosa nasal, dilatao pupilar pouco responsiva luz, anisocoria, prolapso de 3 plpebras, distenso abdominal e bexiga repleta. Foram realizados exames fsico, radiogrficos de trax e abdmen, laboratoriais e videolaringoscopia. Os exames laboratoriais mostraram-se normais. As radiografias confirmaram megaesfago e distenso vesical e intestinal, que estava repleto de gases e fezes. videolaringoscopia, no havia sinais de obstruo que justificassem a dispnia inspiratria do animal. O animal foi a bito dentro de 72 horas e ao exame necroscpico, observaram-se dilatao esofgica e broncopneumonia. Histologicamente, os gnglios autonmicos mioentricos e da raiz dorsal dos nervos espinhais apresentavam depleo de neurnios, com citoplasmas eosinoflicos e vacuolizados, e com ncleos condensados e picnticos. DISCUSSO Casos de disautonomia felina foram descritos durante os anos 80 e 90, aps primeiro relato feito por Key e Gaskell em 1982 na Esccia. Poucos casos foram relatados desde ento, sendo a maior prevalncia no Reino Unido e Escandinvia (Kidder et al., 2008). Letargia, anorexia, vmito, disria e dispnia inspiratria so sinais
inespecficos. Em gatos, pupilas dilatadas, prolapso da 3 plpebra, regurgitao e constipao so os sinais clnicos mais caractersticos (Robert e Washabau, 2005). Estes sinais foram observados em mais de 75% dentre 86 casos documentados (Sharp et al.,1984) e corroboram os achados do presente relato. Embora a doena seja tipicamente observada em adultos de at trs anos, h relatos de felinos acometidos desde os dois meses at 11 anos de idade (Kidder et al., 255
2008). Os sinais clnicos se desenvolvem em menos de 48 horas, na maioria dos casos, e o prognstico desfavorvel, com ndice de mortalidade de aproximadamente 70% (Sharp et al.,1984). No caso ora relatado, a progresso dos sinais clnicos ocorreram de forma aguda e devido deteriorao clnica, a despeito do tratamento suportivo, o animal foi a bito. A broncopneumonia, possivelmente aspirativa, deve ser conseqncia do megaesfago. Sabe-se que a depleo do nmero dos neurnios ganglionares e caractersticas de degenerao destes devem ser observadas nos casos de disautonomia, independente da espcie (Kidder et al., 2008). Assim, no caso ora relatado, as alteraes histolgicas ganglionares confirmaram a suspeita clnica de disautonomia felina. Portanto, acredita-se que este seja o primeiro caso descrito de disautonomia felina no Brasil, uma vez que no foram encontrados relatos desta doena na literatura corrente, em diversos bancos de arquivos pesquisados. CONCLUSO Disautonomia felina, embora rara, uma doena devastadora com um prognstico desfavorvel, e deve ser investigada em qualquer gato que se apresente com a combinao de anorexia, regurgitao, protruso de 3 plpebra e pupilas dilatadas pouco responsivas luz.
REFERNCIAS HARKIN, K.R.; ANDREWS, G.A.; NIETFELD, J.C. Dysautonomia in dogs: 65 cases (19932000), Journal of the American Veterinary and Medical Association, v.220, p.633639, 2002. KIDDER, A.C.; JOHANNES, C.; O'BRIEN, D.P.; et al. Feline dysautonomia in the Midwestern United States: a retrospective study of nine cases. Journal of Feline Medicine and Surgery., v.10, n.2, p.130-136, 2008. NUNN, F.; CAVE, T.A.; KNOTTENBELT, C. et al. Association between KeyGaskell syndrome and infection by Clostridium botulinum type C/D, The Veterinary Records, v.155, p.111115, 2004. ROBERT J. WASHABAU. Disorders of the pharynx and oesophagus. In: HALL, E.J.; SIMPSON, J.W.; WILLIAMS, D.A. BSAVA Manual of Canine and Feline Gastroenterology, 2nd ed. p.142-143, 2005.
256
SHARP, N.J.H.; NASH, A.S.; GRIFFITHS, I.R. Feline dysautonomia (KeyGaskell syndrome): a clinical and pathological study of forty cases. Journal of Small Animal Practice, v.25, p. 599615, 1984.
257
085. ESTERIDE ANTIPROGESTGENO PARA TRATAMENTO DE HIPERPLASIA FIBROEPITELIAL FELINA Dbora Cristina Olsson1, Maria Lgia Arruda Mistieri 2, Suzane Lilian Beier3, Charles Pelizzari4, Ana Paula Dossena1
1 2 3 4
Faculdade de Itapiranga ana_dossena@hotmail.com Universidade Federal do Pampa Universidade do Estado de Santa Catarina Veterinrio Autnomo
RESUMO O presente trabalho relata um caso de hiperplasia mamria felina tratada com antiprogestgeno. Optou-se pelo uso do Aglepristone na posologia de 10 mg/kg a cada 24 horas, durante dez dias, via subcutnea. Todos os pares de glndulas mamrias apresentavam hiperplasia simtrica que foram submetidas a medidas em sua largura e comprimento, diariamente. Transcorridos onze dias da primeira dose, constatou-se regresso semicompleta do tecido mamrio, sendo a gata submetida
ovariossalpingohisterectomia (OSH). O antiprogestgeno Aglepristone se revelou como uma opo de tratamento eficaz, segura e de rpido efeito teraputico. PALAVRAS-CHAVES Felino, glndula mamria, hiperplasia, antiprogestgeno
STEROID SYNTHETIC PROGESTERONE IN TREATMENT OF FELINE FIBROEPITHELIAL HYPERPLASIA MAMMARY
ABSTRACT This paper reports a case of feline mammary hyperplasia treated with antiprogestgeno. We chose to use aglepristone in dosage of 10 mg / kg every 24 hours over five days, subcutaneously. All pairs of mammary gland hyperplasia showed symmetrical, with rather firm who underwent measurements of its width and length, daily. Eleven days elapsed from the first dose, it was found semicompleta regression of breast tissue, being subjected to the cat ovariossalpingohisterectomia. The antiprogestgeno aglepristone revealed himself as an effective treatment option, secure and fast therapeutic effect. KEYWORDS Feline mammary gland hyperplasia, steroid synthetic progesterone
INTRODUO 258
A alterao fibroepitelial mamria se desenvolve em decorrncia a um estmulo de progesterona. Um nmero considervel de hormnios tem sido implicado na patognese como o acetato de medroxiprogesterona, utilizados para supresso do estro. O diagnstico pode ser feito atravs do histrico e achados clnicos associados anlise histopatolgica (Silva et al., 2002). A teraputica consiste em suprimir o estmulo hormonal e a OSH deve ser realizada aps regresso do volume mamrio. Recentemente, novas alternativas de teraputica clnica so estudadas, entre elas, destaca-se o aglepristone, um antiprogestgeno desenvolvido inicialmente como abortivo que vem sendo testado no tratamento da hiperplasia fibroepitelial felina (Fieni et al., 2006). Este trabalho teve como objetivo descrever uma hiperplasia felina, de uma fmea de oito meses de idade, com histrico de apatia, anorexia e aumento de volume mamrio desenvolvido aps administrao de uma nica dose do contraceptivo acetato de medroxiprogesterona. MATERIAL E MTODOS Foram realizadas medidas dirias das dimenses individuais de cada mama (Figura 1). O dia zero foi o dia comparativo. Realizou-se a terapia especfica com antiprogestgeno Aglepristone (Alizin), 10mg/kg, SID, durante dez dias. O animal foi examinado diariamente e posteriormente no final do tratamento teraputico, submetido OSH.
RESULTADOS No presente caso, verificou-se hiperplasia assimtrica das cadeias mamrias, com edema, hiperemia, hipertermia, sensibilidade dolorosa alm de cianose e telangiectasia. Foram observadas lceras cutnea e necrose nas glndulas inguinais por lambedura excessiva. A partir do terceiro dia de tratamento percebeu-se diminuio do edema e cicatrizao das leses e melhora da locomoo do animal. A partir do quinto dia pode-se observar diminuio significativa do tamanho das glndulas mamrias (Figura 1). No dcimo dia, a diminuio do tamanho do tecido mamrio permitiu que o animal fosse submetido OSH.
259
Figura 1.
Metragem diria da largura e comprimento de cada glndula da cadeia mamria direita e esquerda durante o tratamento com antiprogestgeno Aglepristone.
DISCUSSO O tratamento para gatas afetadas por hiperplasia fibroepitelial mamria consiste na retirada do estmulo hormonal, atravs da suspenso do medicamento base de progesterona ou atravs de OSH (Silva et al., 2002). Todavia, pode manter seu efeito srico por um perodo de at seis meses. O tratamento com Aglepristone que surge como uma alternativa teraputica. Este antagonista de progesterona comumente utilizado para a induo ou interrupo do parto e tratamento da piometra (Fieni et al., 2006). CONCLUSO O antiprogestgeno aglepristone se revelou como uma opo de tratamento eficaz, segura e de rpido efeito teraputico. REFERNCIAS FIENI, F. et al. Clinical, biological and hormonal study of mid-pregnancy termination in cats with aglepristone. Theriogenology, v. 66, n. 6-7, p.1721-1728, 2006. SILVA, T. F. P. et al. Fibroadenoma mamrio felino aps administrao nica de acetato de medroxiprogesterona. Revista Brasileira de Reproduo Animal, n. 5, supl., p.154-156, 2002.
260
086. HEMIMELIA RADIAL EM UM EXEMPLAR DA ESPCIE FELINA Valria Veras de Paula1, Kilder Dantas Filgueira1
1
Universidade
Federal
Rural
do
Semirido
(Mossor-RN)
RESUMO A hemimelia uma patologia incomum na espcie felina e equivale a hipoplasia ou agenesia de ossos pareados. O trabalho objetivou relatar um caso de agenesia de rdio em felino. Um gato possua alterao nos membros torcicos. O paciente foi submetido a exame fsico seguido de avaliao radiogrfica. Os membros torcicos apresentavam deformidade rotacional, flexionados medialmente. As radiografias demonstraram ausncia bilateral do rdio. A descrio da hemimelia total (agenesia) de rdio fundamental para alertar sua ocorrncia na clnica mdica de felinos. PALAVRAS-CHAVES agenesia, rdio, Felis catus
RADIAL HEMIMELIA IN A CASE OF FELINE SPECIES ABSTRACT Hemimelia is uncommon in the feline species, and it is equivalent to hypoplasia or agenesis of paired bones. The study aimed to report a case of radius agenesis in a cat. A cat had changes in the forelimbs. The patient underwent physical examination, followed by radiographic evaluation. The forelimbs had rotational deformity, medially bent. Radiographs showed bilateral absence of the radius. The description of total radius hemimelia (agenesis) is essential to alert to its occurrence in feline clinical medicine. KEYWORDS: agenesis, radius, Felis catus
INTRODUO A hemimelia corresponde a uma patologia esqueltica congnita caracterizada pela hipoplasia ou total ausncia (agenesia) de ossos pareados. O rdio, tbia e ulna so as estruturas mais comprometidas (Nunes et al., 2008). Quando h envolvimento do rdio, os pacientes apresentam sintomatologia j nas primeiras semanas de vida, com sinais de deformidade angular, claudicao e diminuio da amplitude de movimento das articulaes adjacentes (Carneval et al., 2011). Embora as malformaes dos membros torcicos ocorram com maior frequncia em relao aos membros plvicos, a hemimelia de rdio no comum em ces e gatos (Alam et al., 261
2006). Nesse sentido, o presente trabalho objetivou descrever um caso de agenesia de ambos os rdios, na espcie felina. MATERIAL E MTODOS Um felino, macho, adulto, sem raa definida, possua o histrico de distrbio nos membros torcicos. Desconhecia-se o tempo de evoluo do processo, pois o animal no era domiciliado e havia sido adotado recentemente. Iniciou-se o exame fsico do paciente. Em seguida foi solicitado exame radiogrfico nos membros com anormalidades, nas incidncias mediolateral, lateromedial, craniocaudal-dorsopalmar. RESULTADOS Clinicamente, o felino demonstrava alterao em sistema locomotor. Os membros torcicos apresentavam deformidade rotacional, estando flexionados medialmente, com angulao de 90 em relao ao eixo longitudinal. A deambulao era anmala, onde o animal utilizava como ponto de apoio, a face lateral das regies do carpo, metacarpal e metacarpofalangeal. As radiografias de ambos os membros exibiram ausncia do osso do rdio, com encurvamento e aumento de espessura da ulna. Logo, foi estabelecido o diagnstico de hemimelia total (ou agenesia) radial, de ocorrncia bilateral. No se instituiu tratamento especfico para patologia. O proprietrio foi orientado para evitar sobrepeso do animal e no manter o mesmo em local com assoalho spero. Tambm se sugeriu a realizao do procedimento de orquiectomia.
DISCUSSO Os defeitos genticos que causam as deficincias dos membros esto associados com herana autossmica dominante, recessiva ou aberraes
cromossmicas. Tambm se relacionam com vasculopatias durante a condrognese e mielognese (Carneval et al., 2011). Outras causas sugeridas so compresso fetal intrauterina ou fatores envolvidos com a fmea gestante, como deficincias nutricionais, irradiao, vacinas e medicaes (Nunes et al., 2008). No animal em questo no foi possvel a correlao com estas ltimas etiologias, pois o felino era adulto e no domiciliado na poca da adoo. Geralmente a agenesia radial se apresenta de forma unilateral. O membro afetado curto, com deformidade e limitao funcional. As principais complicaes clnicas so decorrentes de leses repetitivas, devido m postura que os animais adotam para conseguirem se locomover (Alam et al., 2006). No presente relato houve discordncia parcial com a literatura, pois o paciente manifestou a alterao bilateralmente e no revelou, at o presente momento, 262
ferimentos locais por ao continuada. Contudo, a sintomatologia descrita foi similar aos achados do trabalho em discusso. O exame radiogrfico fundamental para o diagnstico definitivo da hemimelia (Carneval et al., 2011). Esta citao foi confirmada no caso descrito. Algumas correes cirrgicas resultam em melhoria da funo de membro e melhor qualidade de vida do animal (Nunes et al., 2008). O enxerto sseo autgeno e a artrodese so procedimentos considerados como alternativa para a amputao do membro (Alam et al., 2006). Contudo, a cirurgia pode no ser recomendada quando o paciente encontra-se bem adaptado a patologia esqueltica. Entretanto, importante a castrao do animal devido ao envolvimento hereditrio da afeco (Nunes et al., 2008). Em virtude da condio fsica do felino examinado optouse pelo tratamento conservador, realizando-se apenas medidas de controle para evitar o agravamento da anormalidade. CONCLUSO A descrio da agenesia de rdio fundamental para alertar sua ocorrncia, apesar de incomum, na rotina da clnica mdica de felinos. Alm disto, o conhecimento da patologia permite a adoo de medidas de manejo adequadas para o paciente. REFERNCIAS ALAM, M.R.; HEO, S.Y.; LEE, H.B. et al. Preaxial longitudinal intercalary radial hemimelia in a dog: a case report. Veterinarni Medicina, v.51, n.3, p.118123, 2006. CARNEVAL, T.R.; RAUSCH, S.F.; MEIRELES, M.C.A. et al. Relato de quatro casos de hemimelia em felinos. In: CONGRESSO MEDVEP DE ESPECIALIDADES VETERINRIAS, 2011, Curitiba. Anais... Curitiba: Medvep, 2011. NUNES, G.D.L.N.; FILGUEIRA, F.G.F.; FILGUEIRA, K.D. et al. Hemimelia bilateral de rdio em felino domstico relato de um caso. In: CONGRESSO BRASILEIRO DA ANCLIVEPA, XXIX., 2008, Macei. Anais... Macei: Anclivepa-AL, 2008.
263
087. INFECO NATURAL POR LEISHMANIA SPP. EM FELINO DOMSTICO NO MUNICPIO DE FORTALEZA: RELATO DE CASO Rebeca Cavalcante Marinho1, Kaio Moraes de Farias2, Ana Carolina Landim Pacheco3, Diana Magalhes de Oliveira1, Aline Mesquita Miranda2, Daniel de Arajo Viana2
1 2 3
Universidade Estadual do Cear UECE beca.marinho@hotmail.com PathoVet Laboratrio Anatomia Patolgica e Patologia Clnica Veterinria Universidade Federal do Piau UFPI
RESUMO A Leishmaniose uma doena causada por agentes do gnero Leishmania, que pode apresentar-se na forma cutnea ou visceral. Os sinais clnicos observados em felinos so semelhantes aos observados em ces; perda de peso, desidratao,
hepato/espleno e linfoadenomegalia bem como leses cutneas. O diagnstico foi feito atravs da realizao de exame citolgico de linfonodos, medula ssea e leses cutneas com posterior identificao das formas amastigotas de Leishmania. Desse modo, relata-se um caso de infeco natural por Leishmania sp. em um felino domstico, apresentando emagrecimento progressivo e leses nodulares na pina esquerda e na plpebra inferior direita. O diagnstico definitivo foi pela tcnica de Puno Aspirativa por Agulha Fina, a qual mostrou que o animal foi positivo para Leishmaniose. PALAVRAS-CHAVES Felino, Puno Aspirativa, Leishmaniose NATURAL INFECTION WITH LEISHMANIA SPP. IN A DOMESTIC FELINE IN FORTALEZA CITY: CASE REPORT. ABSTRACT Leishmaniasis is a disease caused by agents of the genus Leishmania, which can present as cutaneous or visceral. The clinical signs observed in cats are similar to those observed in dogs: weight loss, dehydration, liver / splenic and enlarged lymph nodes and skin lesions. The diagnosis was done by performing cytological examination of lymph nodes, bone marrow and skin lesions with subsequent identification of Leishmania amastigotes. Thus, we report a case of natural infection by Leishmania sp. in a domestic cat, with progressive weight loss and nodular lesions in the left pinna and right lower eyelid. The definitive diagnosis was the technique of Fine Needle Aspiration, which showed that the animal was positive for leishmaniasis. KEYWORDS Feline, Aspiration, Leishmaniasis 264
INTRODUO Leishmaniose uma enfermidade considerada de distribuio mundial e grande importncia na sade pblica de diversos pases, causada por diversas espcies do gnero Leishmania spp., um protozorio flagelado intracelular obrigatrio da famlia Trypanosomatidae. (Mehlhorn, 2001). As espcies de Leishmania relacionadas com a enfermidade em felinos so a L. (L.) infantum chagasi, na leishmaniose visceral (Savani et al, 2004) e L. (V.) braziliensis (Schubach et al., 2004) e L. (L.) amazonensis (Souza et al., 2005) na forma cutnea da doena. Casos de leishmaniose felina (LF), tanto na apresentao cutnea como visceral, tm sido relatados no Brasil (Schubach et al., 2004; Silva et al., 2010; Souza et al., 2009). Este trabalho tem como objetivo relatar o primeiro caso de infeco natural por Leishmania spp. em felino no municpio de Fortaleza - CE. RELATO DE CASO Foi atendido uma fmea, da espcie felina, sem raa definida, com dois anos de idade, que vivia em ambiente domiciliar, mas tinha acesso rua. Ao exame fsico: emaciado, com evidente esplenomegalia e linfoadenomegalia generalizada palpao, mucosas hipocoradas, temperatura retal de 39,0C. Foram observados dois ndulos cutneos, um na pina esquerda e o outro na plpebra inferior direita (Figura 01 e 02). Foi solicitado o exame de puno aspirativa por agulha fina (PAAF) para diagnstico e sorologia para anticorpos especficos anti-Leishmania e sorologia para vrus da Leucemia Felina (FeLV) e vrus da imunodeficincia felina (FIV). Utilizou-se o teste ELISA para deteco do antgeno para FeLV e do anticorpo para FIV. Como resultados, os esfregaos oriundos das coletas supracitadas mostravam grande celularidade constituda por numerosos macrfagos de citoplasma amplo e vacuolizado mesclados a linfcitos, plasmcitos e alguns neutrfilos. Havia grande quantidade de formas amastigotas de Leishmania spp. tanto no citoplasma de macrfagos quanto dispersas pelas lminas (Figuras 03 e 04). No que concerne aos exames sorolgicos o animal foi negativo para FeLV e positivo para FIV. Para a sorologia anti-Leishmania, em ambos dos testes, o animal foi negativo.
DISCUSSO A cidade de Fortaleza, assim como outras regies do mundo em que casos de LF foram relatados, considerada uma regio endmica para Leishmaniose visceral e 265
cutnea (Silva et al., 2010; Souza et al., 2009). Sinais clnicos como: emagrecimento progressivo, intensa esplenomegalia e linfoadenomegalia generalizada, bem como leses nodulares cutneas, os quais que necessitam de anlise morfolgica por citologia ou histopatologia para elucidao; so achados vistos tambm em outros relatos de LF (Pennisi et al., 2004; Poli et al., 2002; Poli et al., 2002; Savani et al., 2004; Schuback et al., 2004). Pela PAAF, a presena de inmeras formas amastigotas de Leishmania spp. em todos os tecidos analisados foi constatada. A maioria dos relatos de LF est associada apresentao cutnea da enfermidade segundo Poli et al., (2002), no entanto, a forma visceral tambm pode ocorrer, o que, curiosamente, ocorreu com o animal avaliado, no qual a presena de formas amastigotas no linfonodo e na medula ssea, caracterizou a LF visceral (Poli et al., 2002). Segundo MartnSanchez et al., (2007), a LF tem sido associada a enfermidades imunossupressoras a partir da infeco por FIV e FeLV. No caso relatado, o animal apresentava sorologia positiva para a FIV e negativa para FeLV, o que pode explicar a debilidade do organismo em gerar uma resposta imune celular eficiente contra as Leishmanias (Grevot et al., 2005). A sorologia para verificar anticorpos anti-Leishmania teve resultado negativo e, segundo Poli et al. (2002), a tcnica de sorologia para deteco de anticorpos anti-Leishmania no uma tcnica especfica para felinos, uma vez que estes no desenvolvem uma resposta imune humoral especfica, fazendo com que esses animais apresentem uma sorologia negativa mesmo estando infectados. CONCLUSO Atravs deste primeiro relato em nossa regio, verifica-se que os felinos so reservatrios em potencial para o desenvolvimento da Leishmaniose e, sua participao na cadeia epidemiolgica da doena, na maioria das vezes, negligenciada pelo sub-diagnstico. O exame de PAAF representa um mtodo inicial e rpido para o diagnstico da LF, especialmente quando associados a outros exames complementares e uma investigao aprofundada para obteno de um diagnstico definitivo de Leishmaniose Felina. REFERNCIAS GREVOT, A.; JAUSSAUD HUGUES, P.; MARTY, P. et. al. Leishmaniosis Due To Leishmania Infantum In A FIV and FeLV positive cat with a squamous cell carcinoma diagnosed with histological, serological and isoenzymatic methods. Parasite, n. 12, p. 271-275, 2005. HOOGSTRAAL, H.; DIETLEIN, D.R. 1964. Leishmaniasis in the Sudan Republic: recent results. Bulletin of the World Health Organization, v. 31, p.137-143. MANCIANTI, F. 266
Feline leishmaniasis: what's the epidemiological role of the cat? Parasitology, v. 46, n. 1-2, p. 203-206, 2004. MARTIN-SANCHEZ, J.; ACEDO, C.; MUNZ-PEREZ, M. et al. Infection by Leishmania infantum in cats: Epidemiological study in Spain. Veterinary Parasitology n. 145, p. 267273, 2007. MEHLHORN, H. Encyclopedic reference of parasitology. Segunda Edio. Berlim. Editora Springer, 2001. PENNISI, M.G.; VENZA, M.; REALE, S. et al. Case report of leishmaniasis in four cats. Veterinary Research Communications. n. 28, p. 363366, 2004. POLI, A.; ABRAMO, F.; BARSOTTI, P. et al. Feline leishmaniosis due to Leishmania infantum in Italy. Veterinary Parasitology n. 106, p. 181191, 2002. SAVANI, E.S.; ALMEIDA, M.F.; CAMARGO, M.C.G.O. et al. Detection of Leishmania (Leishmania) amazonensis and Leishmania (Leishmania) infantum chagasi in Brazilian bats. Veterinary Parasitology n. 168, p. 510, 2010. SCHUBACH, T.M.; FIGUEIREDO, F.B.; PEREIRA, S.A. et al. American cutaneous leishmaniasis in two cats from Rio de Janeiro, Brazil: first report of natural infection with Leishmania (Viannia) braziliensis. Transaction of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, v. 98, n. 3, p. 165-167, 2004. SILVA, S.M.; RABELO, P.F.B.; GONTIJO, N.F. et al. First report of infection of Lutzomyia longipalpis by Leishmania (Leishmania) infantum from a naturally infected cat of Brazil. Veterinary Parasitology n. 174 , p. 150154, 2010. SOUZA, A.I.; BARROS, E.M.S.; ISHIKAWA, E. et al. Feline leishmaniasis due to Leishmania (Leishmania) amazonensis in Mato Grosso do Sul State, Brazil. Veterinary Parasitology n. 128, p. 4145, 2005. SOUZA, A.I; NUNES, V.L.B.; BORRALHO, V.M. et al. Domestic feline cutaneous leishmaniasis in the municipality of Ribas do Rio Pardo, Mato Grosso do Sul state, Brazil: A Case Report. Journal of Venomous Animals and Toxins including Tropical Diseases. v. 15, n. 2, p. 359-365, 2009.
267
088. OCORRNCIA DE Mycoplasma haemofelis EM FELINOS DOMSTICOS DE CUIAB, MATO GROSSO, BRASIL Daphine Ariadne Jesus de Paula1, Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida1, Ana Lcia Pinto Joanoni 1, Adriane Jorge Mendona1, Valria Rgia Franco Sousa1, Valria Dutra1
1-
Universidade Federal do Mato Grosso
RESUMO A Micoplasmose Hemotrpica Felina (MHF) causada por um patgeno oportunista, que em situaes de estresse ou em presena de infeces concomitantes, pode resultar no desenvolvimento de intensa anemia. Atravs da tcnica de PCR, foi avaliada a prevalncia de Micoplasmose em gatos na cidade Cuiab-MT. Observou-se 18% de positividade para o Mycoplasma haemofelis. Com este estudo observou-se a ocorrncia do M. haemofelis, porm estudos mais aprofundados so necessrios para melhor entendermos os fatores de risco associados doena. PALAVRAS-CHAVES felinos, micoplasmose, PCR
OCCURRENCE OF Mycoplasma haemofelis IN DOMESTIC FELINES FROM CUIAB, MATO GROSSO, BRAZIL ABSTRACT The Feline Hemotropic Mycoplasmosis is caused by an opportunistic pathogen, in situations of stress and the presence of concomitant infections may result in the development of severe anemia. By PCR, we evaluated the prevalence of Mycoplasmosis in cats. We observed an occurrence of 18% positivity for Mycoplasma haemofelis. Here, we observed the occurrence of M. haemofelis, however further studies are needed to better understand the risk factors associated to disease. KEYWORDS cats, mycoplasmosis, PCR INTRODUO A Micoplasmose felina, tambm conhecida como anemia infecciosa felina, uma enfermidade causada por Mycoplasma haemofelis, Candidatus Mycoplasma haemominutum e/ou Candidatus Mycoplasma turicensis. A infeco considerada oportunista, porm, em condies de estresse ou em presena de infeces concomitantes, pode resultar no desenvolvimento de intensa anemia em conseqncia do parasitismo celular (Harvey, 2006). O diagnstico baseia-se na identificao do 268
microrganismo em esfregao sanguneo, entretanto tcnicas moleculares, como a Reao em Cadeia pela Polimerase (PCR), tm sido utilizadas para a identificao de animais infectados (Tasker e Lappin, 2002). O presente estudo teve por objetivo verificar a ocorrncia do Mycoplasma haemofelis atravs da tcnica de PCR e a avaliao dos aspectos hematolgicos (presena da anemia) em felinos domsticos atendidos no Hospital Veterinrio da UFMT. MATERIAL E MTODOS Amostra sangunea de 100 felinos atendidos no hospital veterinrio durante os perodo de 2010 a 2011 foram coletadas, processadas para exames hematolgicos, extrao de DNA genmico pela tcnica fenol-clorofrmio e realizao da PCR segundo Watanabe et al. (2003). Dados como raa, sexo, idade e hemograma foram obtidos do pronturio de cada felino visando avaliao dos fatores de risco e presena ou no de anemia. RESULTADOS De um total de 100 amostras testadas para M. haemofelis, 62% dos animais eram machos, 82% sem raa definida (SRD), 13% apresentavam anemia no momento do exame e 53% eram adultos (idade superior a 12 meses). Dezoito animais (18%) foram positivos na PCR para o microrganismo estudado, destes 16 (88,9%) machos e apenas 2 (15,4%) apresentaram anemia no hemograma. DISCUSSO No Brasil, a prevalncia da MHF tem variado em decorrncia da regio estudada, 9,2 a 12% (Macieira et al., 2007; Hora, 2008). O encontro de maior nmero de machos infectados em relao as fmeas pode ser decorrente dos hbitos de deambulao e o possvel envolvimento em brigas (Roura et al., 2010). Nesta pesquisa a presena de anemia no foi determinante para o diagnstico positivo da doena. Em geral o aspecto clnico das infeces varia de animais assintomticos at crises hemolticas graves (Foley et al., 1998). Tais sinais podem estar relacionados a espcie de hemoplasma envolvida, a susceptibilidade do hospedeiro, do grau e da velocidade do desenvolvimento da anemia ou mesmo pela presena de outras infeces agudas ou crnicas concomitantes (Tasker e Lappin, 2006). CONCLUSO
269
Com este trabalho conseguiu-se observar uma maior ocorrncia do Mycoplasma haemofelis em felinos machos, entretanto estudos mais aprofundados so necessrios para melhor entendermos os fatores de risco associados a doena. REFERNCIAS FOLEY, J.E.; HARRUS, S.; POLAND, A. et al. Molecular, clinical, and pathologic comparison of two distinct strains of Haemobartonella felis in domestic cats. American Journal of Veterinary Research, v.59, p. 1581-588, 1998. HARVEY, J. W. Hemotrophic mycoplasmosis (Hemobartonellosis). In: GREENE, C. E. Infectious diseases of the dog and cat. 3.ed. Saint Louis: Elsevier Inc, 2006, p. 252260. HORA, A.S. Micoplasmas hemotrpicos como potenciais agentes causadores de anemia em felinos domsticos. 2008. 75 f. Dissertaao (Mestrado em Medicina Veterinria) Curso de Ps-Graduao em Clnica Veterinria, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2008. MACIEIRA, D.B.; MENEZES, R.C.; DAMICO, C.B. et al. Prevalence and risk factors for hemoplasmas in domestic cats naturally infected with feline immunodeficiency virus and/or feline leukemia virus in Rio de Janeiro-Brazil. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.10, n.2, p.120-129, 2007. ROURA, X.; PETERS, I. R.; ALTET, L. et al. Prevalence of hemotropic mycoplasmas in healthy and unhealthy cats and dogs in Spain. Journal of veterinary diagnostic investigation, v.22, p.270-274, 2010. TASKER, S.; LAPPIN, M.R. Haemobartonella felis: recent developments in diagnosis and treatment. Journal of Feline Medicine and Surgery, v.4, p.3-11, 2002. WATANABE, M.; HISASUE, M.; HASHIZAKI, K. et al. Molecular detection and characterization of Haemobartonella felis in domestic cats in Japan employing sequence-specific polymerase chain reaction (SS-PCR). Journal of veterinary diagnostic investigation, v.65, p.1111-1114, 2003.
270
089. PANCREATITE AGUDA EM UM FELINO PEDITRICO: ACHADOS CLNICOS E ANATOMOPATOLGICOS Silvia Aparecida Cavalcanti de Queiroz1, Tiago da Costa Dantas1, Alessandro Magno Lustosa Morais1, Valria Veras de Paula1, Kilder Dantas Filgueira1
1
Universidade
Federal
Rural
do
Semirido
(Mossor-RN)
RESUMO A pancreatite felina pode apresentar-se de forma aguda ou crnica. A aguda menos comum e relaciona-se com sinais clnicos mais severos. O trabalho objetivou descrever um caso de pancreatite aguda em felino. Foi examinada uma gata, com dois meses de idade. Esta veio a bito, sendo encaminhada para necropsia. O material obtido foi enviado para histopatologia. A gata exibia abdmen dilatado, hipotermia, desidratao. O exame necroscpico constatou ascite, linfonodos mesentricos hipertrofiados e pncreas edematoso. A histopatologia demonstrou quadro de pancreatite aguda associada linfadenite reativa. Quando necessria, a histopatologia pancretica deve ser includa como exame complementar na rotina clnica de felinos. PALAVRAS-CHAVES patologia pancretica, diagnstico, Felis catus.
ACUTE PANCREATITIS IN A PEDIATRIC FELINE: CLINICAL AND PATHOLOGICAL FIDINGS ABSTRACT The feline pancreatitis may appear either as acute or chronic. The acute is less common and is related to more severe clinical signs. The study describes a case of acute pancreatitis in a cat. A twomonth- old cat was examined, presenting distended abdomen, hypothermia, and dehydration. It came to death, being sent for necropsy. The material obtained was sent for histopathology. The autopsy showed ascites, hypertrophied mesenteric lymph nodes and edematous pancreas. Histopathology showed a picture of acute pancreatitis associated with reactive lymphadenitis. When necessary, pancreatic histopathology should be included as a complementary test in clinic. KEYWORDS: pancreatic pathology, diagnosis, Felis catus.
INTRODUO
271
A pancreatite um distrbio do pncreas excrino, associado a uma alta taxa de mortalidade em humanos e animais (Kepecs, 2006). Em felinos, 90% dos casos de pancreatite no tm causa identificada (Xenoulis e Steiner, 2009). A doena acomete gatos de cinco semanas at 20 anos de idade (Daniel, 2011). A pancreatite felina pode apresentar-se como aguda ou crnica (Kepecs, 2006). A forma aguda menos comum e relaciona-se com sinais clnicos mais severos (Xenoulis e Steiner, 2009). H uma deficincia no diagnstico definitivo de tal enfermidade (Daniel, 2011), uma vez que o mesmo obtido apenas pela histopatologia (Xenoulis e Steiner, 2009). O presente trabalho objetivou descrever um caso de pancreatite aguda em felino peditrico, evidenciando os aspectos ante e post mortem.
MATERIAL E MTODOS Uma fmea da espcie felina, da raa persa, com dois meses de idade, possua o histrico de apatia e anorexia h trs dias, com vmito e diarria esporadicamente. Realizou-se o exame fsico da paciente. Esta foi estabilizada com terapia de suporte. Solicitaram-se exames complementares como, hemograma completo, bioqumica srica (renal, heptica e dosagem de potssio). No foi possvel realizar ultrassonografia abdominal. A gata veio a bito e encaminhada para necropsia. Enviouse o material obtido para exame histopatolgico. RESULTADOS A paciente encontrava-se com comportamento deprimido, abdmen dilatado, hipotermia, taquipnia e desidratao. A gata tambm demonstrava midrase, ataxia e convulses. O principal achado na hematologia equivaleu leucocitose e as anormalidades bioqumicas mais significativas foram a hipoalbuminemia e hipocalemia. No exame necroscpico, constatou-se ascite, linfonodos mesentricos hipertrofiados e pncreas com colorao irregular e edematoso. O sistema nervoso central no revelava alteraes macroscpicas. A histopatologia evidenciou edema severo entre os lbulos pancreticos, com infiltrado inflamatrio misto. Os seios subcapsulares e medulares dos linfonodos mesentricos estavam repletos de plasmcitos e
macrfagos. No crtex cerebral, tronco enceflico e cerebelo existia edema acentuado e multifocal. O quadro microscpico foi compatvel com pancreatite aguda associada linfadenite reativa e edema enceflico agudo. DISCUSSO Os gatos com pancreatite apresentam sinais inespecficos, como letargia, anorexia e desidratao. Em menor frequncia h taquipnia, hipotermia, vmito, 272
diarria e efuses (Xenoulis e Steiner, 2009; Daniel, 2011). Esses achados foram constatados no animal em discusso. Sinais neurolgicos so verificados em casos graves e associam-se a um quadro de encefalopatia pancretica (Kepecs, 2006). Como a forma aguda da pancreatite mais severa, esta poderia explicar as alteraes neurolgicas do presente relato. A microscopia do tecido nervoso foi importante para detectar leses e correlacion-las com o distrbio pancretico. A hipoalbuminemia e hipocalemia so indicadores da gravidade da pancreatite (Daniel, 2011). Ambos foram encontrados na paciente em questo, sendo compatveis com a severidade da enfermidade. O diagnstico definitivo obtido pela histopatologia do pncreas. O caso em discusso confirmou o papel fundamental deste exame, em virtude da falta de especificidade clnica. A anlise histopatolgica eleva a prevalncia da pancreatite felina (Xenoulis e Steiner, 2009) e auxilia o prognstico, ao realizar in vivo a distino entre a forma aguda e crnica da doena. CONCLUSO O conhecimento da pancreatite aguda em felino peditrico importante para a diferenciao de outras enfermidades, com sinais similares, que ocorrem em filhotes. Quando necessria, a histopatologia pancretica deve ser includa como exame complementar na rotina clnica.
REFERNCIAS DANIEL, A.G.T. Pancreatite aguda em felinos: como diagnosticar e tratar? In: CONGRESSO PAULISTA DE CLNICOS VETERINRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS, XI., 2011, So Paulo. Anais... So Paulo: Anclivepa-SP, 2011. KEPECS, E.L. Pancreatite felina. 2006. So Paulo, 51f. Monografia (Especializao em Clnica Cirrgica de Pequenos Animais) - Curso de Ps-graduao Latu Sensu, Universidade Castelo Branco. XENOULIS, P.; STEINER, J.O. Pancreatite felina. Veterinary Focus, v.19, n.2, p.1119, 2009.
273
090. PREVALNCIA DE IMUNODEFICINCIA VIRAL FELINA E LEUCEMIA VIRAL FELINA NO DISTRITO FEDERAL
EDILENE DA SILVA MARTINS, GUILHERME KANCIUKAITIS TOGNOLI, PEDRO HENRIQUE OLIVEIRA ILHA, GIOVANA ADORNI MAZZOTTI
1 2
Mdica veterinria autnoma - DF Mestre, Professor, FACIPLAC - DF 3 Graduando em Medicina Veterinria, FACIPLAC, DF - pedroilha2@gmail.com 4 Mestre, Professora, FACIPLAC - DF RESUMO Os vrus da imunodeficincia viral felina (FIV) e da leucemia viral felina (FeLV) so importantes causadores de doenas graves, sem cura e que em sua grande maioria levam ao bito. Ambos so cosmopolitas, com maior prevalncia em animais que tm acesso rua ou que vivem em grandes populaes. Conhecer qual a prevalncia dessas doenas em uma populao importante para diagnstico e controle. Analisou-se pelo mtodo de ELISA a ocorrncia da infeco FIV e FeLV em 361 amostras de sangue de gatos do Distrito Federal. A prevalncia foi de 3% para FIV, de 12% para FeLV e de 2% positivos para ambos retrovrus. PALAVRAS-CHAVES FeLV; FIV; sorologia
FELINE IMUNODEFICIENCE VIRUS AND FILINE LEUKEMIA VIRUS PREVALENCES IN DISTRITO FEDERAL
ABSTRACT The feline immunodeficiency (FIV) and the feline leukemia viruses (FeLV) are significant causers of serious, cureless diseases that commonly lead to patients death. Both of these are cosmopolitan viruses with large prevalence in animals with street acess or those who live in large populations. Knowing these diseases prevalence in a population is important to diagnose and control them. Blood samples from 361 cats living at Distrito Federal were submitted to ELISA test to verify the presence of infection. The results showed that 3% of the tested animals were positively infected with FIV, 12% for FeLV and 2% for both retroviruses. KEYWORDS FeLV; FIV; sorology
INTRODUO O vrus da imunodeficincia viral felina (FIV) um Lentivirus da famlia Retroviridae que causa uma imunodeficincia progressiva anloga sndrome da 274
imunodeficincia adquirida humana. O vrus da leucemia viral felina (FeLV) pertence subfamlia Oncoviridae da famlia Retroviridae, que causa uma variedade de desordens neoplsicas e degenerativas. O FIV e o FeLV so cosmopolitas, infecciosos, causam doenas incurveise normalmente levam o animal ao bito, o que faz com que a preveno seja o melhor meio para diminuir a prevalncia dessas doenas (Levy, at al., 2008) Na cidade de Braslia (DF) ainda no existem estudos descrevendo a prevalncia para a imunodeficincia viral felina e leucemia viral felina. Conhecer qual a prevalncia dessas doenas em uma populao importante para diagnstico e controle. O objetivo desse trabalho foi realizar uma anlise retrospectiva dos resultados de exames sorolgicos para FIV e FeLV, solicitados por mdicos veterinrios a um laboratrio veterinrio do Distrito Federal, no perodo de um ano. MATERIAL E MTODOS Atravs de anlise dos arquivos de um laboratrio veterinrio que atende todo o Distrito Federal, constatou-se 361 solicitaes realizadas por mdicos veterinrios da regio para exame sorolgico para FIV e FeLV, no perodo entre agosto de 2010 e agosto de 2011. Os exames foram realizados pelo teste de ELISA (SNAP FIV/FeLV Combo Test IDEXX laboratories). A pertir desse resultados verificou-se a prevalncia de animais com FIV, FeLV ou FIV e FeLV juntas. RESULTADOS Dos 361 exames solicitados, foram identificados 2,77% (10/361) resultados positivos para FIV, 12 % (45/361) para FeLV e 2% (8/361) positivos para ambos os retrovrus. DISCUSSO Nas mostras analisadas houve menor prevalncia de animais infectados pelo FIV (2,77%) do que pelo FeLV (12%), no Distrito Federal (DF). Segundo Silva (2007), em Porto Alegre a infeco pelo FIV (21%) foi maior do que para o FeLV (10,8%), comportando-se de forma contrria ao que encontramos. Nesse mesmo estudo, a prevalncia de animais soropositivos para ambas as viroses foi maior (6,1%) que a encontrada em nosso estudo (2%). Teixeira e colaboradores (2007) encontraram 32,5% dos animais de abrigos de Belo Horizonte soropositivos para FeLV. Marola 275
(2011) realizou PCR em animais do DF e encontrou 2% de animais positivos para FIV, sendo semelhante ao dado levantado por nosso estudo. Essas diferenas e
semelhanas podem ser decorrentes dos diferentes hbitos de vida dos animais nessas regies, bem como sob quais circunstncias os exames foram solicitados pelos mdicos veterinrios e permitidos pelos proprietrios. Infelizmente no h vacina que proteja o animal do FIV. A proteo contra o FeLV era facilmente realizada atravs de vacinao anual, entretanto, desde 2010 essa vacina no se encontra mais disponvel no mercado brasileiro. CONCLUSO A prevalncia de gatos infectados pelo FeLV maior do que dos gatos infectados pelo FIV no Distrito Federal. Alertar os proprietrios sobre os riscos de seus animais contrair a doena, bem como a solicitao de exames diagnsticos, faz-se extremamente necessria para baixar esses ndices. A volta da comercializao da vacina contra FeLV no Brasil ajudaria a diminuir o nmero de animais infectados.
Agradecimentos: Laboratrio Sant Sade Animal.
REFERNCIAS LEVY, J.; CRAWFORD, C.; HARTMANN, K.; HOFMANN-LEHMANN, R.; LITTLE, S.; SUNDAHL, E.; THAYER, V. 2008 American Association of Feline Practitioners feline retrovirus management guidelines. Journal of Feline Medicine and Surgery. v. 10, p. 300-316, 2008. MAROLA, T. G. Estudo da avaliao laboratorial e ocorrncia da infeco pelo vrus da imunodeficincia felina e co-Infeces em felinos domsticos de diferentes localidades do Distrito Federal. 2011. pag.1-16. Dissertao Universidade Federal de Braslia, 2011. SILVA, F. R. C. Prevalncia das infeces pelo vrus da leucemia viral felina e da imunodeficincia viral felina. 2007. p.13-23. Dissertao - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007. TEIXEIRA, B. M.; RAJO, D.S.; HADDAD, J. P. A; LEITE R.C.; REIS, J. K. P.. Ocorrncia do vrus da imunodeficincia felina e do vrus da leucemia felina em gatos domsticos mantidos em abrigos no municpio de Belo Horizonte. Arquivo Brasileiro medicina veterinria Zootecnia, Belo Horizonte, v.59, n.4, p.939-940, 2007.
276
091. RESIDNCIA EM MEDICINA VETERINRIA DO COLETIVO NA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA Graziela Ribeiro da Cunha1, Juliana Becker1, Pedro Teider1, Simone Guerios1, Alexander Biondo1
1
Departamento de Medicina Veterinria, Universidade Federal do Paran, Curitiba,
Paran, Brasil. abiondo@illinois.edu
RESUMO A Medicina Veterinria do Coletivo no Brasil pode ser entendida como uma nova e abrangente rea da medicina veterinria que foca a gesto e o controle da populao animal com base em programas de guarda responsvel, associados esterilizao e educao em sade, como poltica publicas governamentais, visando uma relao harmoniosa entre Meio ambiente, Ser Humano e Animal. A residncia em Medicina Veterinria do Coletivo a primeira dessa rea no Brasil e foca o treinamento dos residentes na educao em sade, principalmente no que diz respeito promoo da guarda responsvel de animais. Palavra-Chave: Veterinria do Coletivo, Residncia, Controle Populacional
SHELTER MEDICINE RESIDENCY IN THE FEDERAL UNIVERSITY OF PARAN
ABSTRACT The Shelter Medicine in Brazil can be understood as a new and comprehensive field of veterinary medicine that focuses on the management and control of animal population based on responsible ownership programs, associated with sterilization and health education, government and public policy in order a harmonious relationship among environment, Human and Animal beings. The Shelter Medicine residency is the first of this area in Brazil and focuses on the training of the residents in health education, particularly with regard to the promotion of responsible ownership of animals. KEYWORDS: Shelter Medicine, Residency, Population control
INTRODUO Atualmente vivenciamos uma mudana de paradigmas nos Centros de Controle de Zoonoses (CCZ`s) com o fim da eutansia como forma de controle populacional e aumento do tempo de permanncia dos animais nesses locais. A Medicina Veterinria 277
do Coletivo deriva do modelo norte americano da Medicina Veterinria de Abrigos ou Shelter Medicine (MILLER e ZAWISTOWSKI, 2004) com o objetivo de suprir a necessidade de profissionais especializados nas Prefeituras Municipais, CCZ`s e Abrigos de Animais, que devem ter como objetivo principal a promoo da sade na comunidade e o bem-estar dos animais, baseados no princpio de Sade nica. Para isso, imprescindvel que o mdico veterinrio do coletivo reconhea a realidade de cada municpio e tenha a capacidade de se adaptar estrutura fsica, recursos humanos e recursos materiais, levando em considerao as caractersticas da
comunidade a que pertence e estimulando a participao social para a soluo do problema (GARCIA e MALDONADO, 2009).
RELATO DO CASO Atendendo a essa nova demanda social, surgiu em 2011 a primeira residncia em Medicina Veterinria do Coletivo do Brasil atravs de um convnio firmado entre a Universidade Federal do Paran (UFPR) e a Prefeitura Municipal de So Jos dos Pinhais. O foco central das atividades realizadas tem sido a educao em sade, principalmente no que diz respeito promoo da guarda responsvel de animais. Os residentes realizaram vistorias domiciliares para triagem de animais aptos castrao, onde ocorreu aplicao de questionrio socioeconmico, avaliao do ambiente, exame clnico do animal e todas as orientaes necessrias foram repassadas aos proprietrios, que assistiram previamente a uma palestra sobre o tema. At o ms de dezembro de 2011 foram realizados 179 atendimentos domiciliares pelos residentes, nos quais 381 animais foram triados e avaliados clinicamente. Ao final do processo o procedimento cirrgico e a implantao de microchip foram realizados em clnicas conveniadas com a Prefeitura de So Jose dos Pinhais. Concomitantemente, os residentes participaram do planejamento e execuo de um trabalho educativo com todas as crianas do quinto ano das escolas municipais. Aproximadamente 2.700 alunos foram conscientizados sobre guarda responsvel e bem-estar animal, tornandose disseminadores desses conceitos na comunidade em que vivem. Alm disso, o residente recebe treinamento nas reas de veterinria preventiva, sade pblica, epidemiologia, comportamento, bem-estar animal, diagnstico por imagem, clnica mdica e cirrgica de pequenos animais.
DISCUSSO
278
A residncia em Medicina Veterinria do Coletivo uma proposta inovadora e promissora, pois no h disciplinas nos cursos de veterinria do Brasil que abordem a questo do controle populacional com nfase na guarda responsvel e no bem-estar animal (GARCIA e MALDONADO, 2009). Com a nova realidade vivenciada nos CCZ`s faz-se necessrio um novo perfil profissional, pois os veterinrios que se dedicavam sade pblica e, por conseqncia, ao controle populacional de animais, no possuam prtica em clinica veterinria, cirurgia e comportamento animal. Atravs de Programas de Guarda Responsvel que preconizam o monitoramento e gerenciamento da sade e do bem-estar animal possvel direcionar a ateno dos proprietrios aos cuidados com a sade fsica, mental e comportamental dos animais, proporcionando maior acesso a essas informaes, o que pode evitar o abandono e suas conseqncias. Sendo assim, tanto nossa profisso, quanto a comunidade se beneficiaro quando todos os animais forem tratados dignamente e quando seus proprietrios possurem habilidades, conhecimentos e recursos para manter um maior vnculo com eles.
CONCLUSO A residncia em medicina veterinria do coletivo na UFPR proporciona um aprendizado muito amplo no mbito do curso de medicina veterinria, pois envolve questes ambientais, sociais e sade animal, colocando em prtica o conceito de sade nica e formando profissionais aptos ao atendimento da atual demanda da sociedade no que diz respeito s solues para o controle da populao animal. REFERNCIAS MILLER, L.; ZAWISTOWSKI, S.; Shelter Medicine for Veterinarians and Staff. Blackwell Publishing. 1st Ed., 2004. GARCIA, R. C. M.; MALDONADO, N. A. C.; Medicina Veterinria do Coletivo: Um novo desafio para os veterinrios. Rev. Cln. Vet., Ano XIV, n. 82, set./out. 2009.
279
092. NEFROPATIA JUVENIL ASSOCIADA DISPLASIA RENAL RELATO DE CASO Denis Carvalho Costa1, Fernanda Chicharo Chacar1, Tcia Tavares de Aquinas2, Vivian Rocco Babicsak3, Maria Jaqueline Mamprim4, Priscylla Tatiana Chalfun Guimares5
1
Residente do Depto Clinica Veterinria -UNESP, Botucatu, 2 Aluna de Iniciao
Cientfica/FAPESP FMVZ-UNESP, Botucatu, 3Residente do Depto de Reproduo e Radiologia Veterinria -UNESP, Botucatu, 4 Profa.Adjunto. Depto de Reproduo e Radiologia Veterinria -UNESP, Botucatu, 5 Profa.Ass.Dr.Depto Clinica VeterinriaUNESP, Botucatu- tatiana@fmvz.unesp.br
RESUMO Nefropatia juvenil um termo abrangente geral para doenas renais degenerativas no-inflamatrias ou desenvolvimento da doena renal crnica em animais jovens, e relativamente comum em linhagens de animais, principalmente em ces e em menor grau em gatos. A displasia renal o desenvolvimento desorganizado do parnquima renal devido diferenciao anmala. O presente relato descreve o caso.de um co macho da raa Dobermann de um ano e cinco meses de idade com sinais clnicos de doena renal crnica. PALAVRAS-CHAVES nefropatia juvenil, displasia renal, co. NEPHROPATY ASSOCIATED WITH RENAL DYSPLASIA CASE REPORT
ABSTRACT Juvenile nephropathy is a broad all-encompassing term for noninflammatory, degenerative, or developmental, chronic renal disease of obscure pathogenesis in young animals, and is relatively common in inbred lines of animals, particularly dogs and, less so, cats. Renal dysplasia is disorganized development of renal parenchyma due to anomalous differentiation. This report describes the case of male dog of the breed Dobermann, one year and five months of age with clinical signs of chronic kidney disease. KEYWORDS Juvenile nephropathy, Renal dysplasia, dog
280
INTRODUO A nefropatia juvenil inclui diversas alteraes morfolgicas como agenesia, hipoplasia, displasia, cistos primrio, glomerulopatias, fibrose peritubular, nefropatias tbulointersticial e disfuno no transporte tubular. A displasia renal associada nefropatia juvenil caracterizada pelo desenvolvimento desorganizado e diferenciado na estrutura do parnquima renal, sendo decorrente de alteraes durante o perodo embriolgico, ou seja, na fase da nefrognese (LEES, 2011). Os sinais clnicos de displasia renais mais comuns so, reduo do apetite ou anorexia, atraso no crescimento ou perda de peso, poliria, polidipsia e mese (LEES, 2007). O diagnstico definitivo de displasia renal se faz com o exame histopatolgico (ABRAHAM et al, 2003). O tratamento indicado o conservativo, de suporte e sintomtico com o objetivo de minimizar as conseqncias clnicas e fisiopatolgicas da funo renal, oferecendo melhor qualidade de vida ao animal (LEES, 2007).
RELATO DE CASO Um co de 17 meses de idade, macho, da raa Dobermann foi atendido no Hospital Veterinrio da Universidade Estadual Jlio de Mesquita Filho-Campus Botucatu, apresentando episdios de emese, emagrecimento progressivo, prostrao, hiporexia h quatro dias, polidipsia e poliria h 20 dias. Ao exame clnico, verificaramse, mucosas hipocoradas, desidratao de 8%, caquexia, estomatite, hlito urmico e letargia. O canino foi submetido a coleta de sangue para avaliao hematolgica, bioqumica renal e heptica, dosagem de eletrlitos fsforo e clcio, coleta de urina por cateterismo para realizao de urina tipo I e relao protica creatinina (RPC) da urina e exame ultrasonogrfico abdominal. A avaliao hematolgica revelou hematcrito de 19%, apresentando anemia arregenerativa macroctica normocrmica. Ao perfil heptico no se notou alteraes. J na funo renal observou-se azotemia, uria no valor de 354 mg/dl e creatinina 6,7 mg/dL. Notou-se tambm hipocalcemia e hiperfosfatemia. Referente a urinlise, constatou-se de alterao, densidade urinria de 1,010, proteinria e o valor de RPC maior do que 2,0. Ao exame ultrasonogrfico abdominal observou-se a ausncia de arquitetura normal renal e elevao generalizada da sua ecogenicidade.O paciente foi submetido ao tratamento sintomtico, com fluidoterapia por via intravenosa com soluo de ringer com lactato a uma taxa de infuso de 40 ml/kg/h e realizado por via subcutnea metoclopramida na dose de 0,5 mg/kg e cloridrato de ranitidina na dose de 2,0 mg/kg. Aps resultado do hemograma, 281
conduziu-se o paciente para transfuso sangunea a fim de elevarmos o valor do hematcrito e reduzirmos o quadro de hipxia do paciente. No dia seguinte o quadro clnico evoluiu para um prognstico desfavorvel com vmitos frequentes, diarria e desidratao grave. Diante do insucesso do tratamento conservativo e sintomtico e pelo fato do paciente possuir uma possvel doena congnito-hereditria com prognstico desfavorvel, o proprietrio optou pela eutansia, sendo realizada, posteriormente, a necropsia do animal.
DISCUSSO As alteraes observadas nos exames laboratoriais (uremia), anemia
arregenerativa, hiperfosfatemia, hipocalcemia e ao exame ultrasonogrfico (destruio do parnquima renal), juntamente com base nos dados da anamnese e exame clnico permitiram o diagnstico de nefropatia juvenil associada displasia renal, sendo essas alteraes condizentes com a literatura. O prognstico para animais com doena renal associado ao quadro de displasia renal com uremia desfavorvel (LEES, 2011).
CONCLUSO Visto que inmeros ces jovens de diversas raas acometidas, podem ser acometidos a esta afeco patolgica de carter congnito-hereditrio, a displasia renal deve ser investigada em animais jovens com sinais clnicos de doena renal crnica e em ces com predisposio racial, para evitar animais portadores e a reproduo dos mesmos. REFERNCIAS ABRAHAM, L. A. BECK, C. AND SLOCOMBE, R. F. Renal dysplasia and urinary tract infection in a Bull Mastiff puppy. Aust Vet Journal, v.81,n 6,336-339, 2003. LEES, G. E. Congenital Kidney diseases . In: POLZIN, D. J & BARTGES, J.. Canine and Feline Nephrology and Urology of Small Animals 3. Ed., Blackwell Publishing Ltd, 2011, Cap 56, p 568-571. LEES, G. E. Juvenile and Familial Nephropathies In: Elliot J. & Grauer, G. F. BSAVA Manual of Canine end Feline Nephrology and Urology, 2007, 2 ed Copyright. Cap 7, p 81-84.
282
093. SNDROME NEFRTICA ASSOCIADO AO VRUS DA LEUCEMIA FELINA EM GATO: RELATO DE CASO Tathiana Mouro dos ANJOS1, Jlio Csar Cambraia VEADO2, Pillar Gomide do VALLE3, Renato Filhusi MARIANO4, Wagner Lima ARAJO5, Luis Eduardo de Souza TASSINI6.
1
Universidade Federal de Minas Gerais - tathimouraoanjos@ufmg.br Universidade Federal de Minas Gerais
2,3,4,5,6
RESUMO Foi atendido um gato, da raa siams, com histrico de edema de membros e ascite. Exames complementares revelaram infeco pelo vrus da leucemia felina (FeLV), doena renal crnica e sinais de sndrome nefrtica. O animal apresentou evoluo favorvel ao tratamento sintomtico embora o prognstico fosse reservado desfavorvel. Palavras-chave: glomerulonefrite, FeLV, nefropatia, proteinria, felino. NEPHROTIC SYNDROME ASSOCIATED WITH THE VIRUS VIRUS OF FELINE LEUKEMIA IN A CAT: CASE REPORT ABSTRACT It was attended a cat, the Siamese breed, with a history of leg edema and ascites. Investigations revealed infection with feline leukemia virus (FeLV), chronic renal failure and signs of nephrotic syndrome. The animal presented a favorable outcome for symptom though was reserved for the unfavorable prognosis. KEYWORDS: glomerulonephritis, FeLV, nephropathy, proteinuria, feline.
REVISO DE LITERATURA A sndrome nefrtica uma doena caracterizada por apresentar sinais clnicos de edema ou ascite, em virtude da existncia de proteinria de origem glomerular persistente. A glomerulonefrite causada pela deposio de imunocomplexos no interior glomerular a causa mais comum de sndrome nefrtica. A leucemia felina, doena infecciosa causada por um retrovrus, provoca estimulo imune e, muitas vezes, consequente glomerulonefrite imunomediada (Souza, 2003). Objetiva-se com este trabalho, relatar um caso de sndrome nefrtica associada leucemia felina (FeLV), e sua evoluo aps tratamento. 283
RELATO DO CASO: Felino, siams, macho castrado, 3 anos, apresentando apatia, anorexia, perda de peso, poliria, polidpsia e aumento de volume nos membros e abdome. Ao exame fsico confirmou-se edema na regio escrotal, abdome, pescoo, membros torcicos e plvicos. Apresentava febre (40.5C), desidratao, mucosas hipocoradas, taquicardia e hipertenso arterial (190 x 110 mmHg). Foi institudo tratamento sintomtico com fluidoterapia intravenosa, diurtico (furosemida), antibitico (amoxicilina) e antitrmico (dipirona). O animal foi submetido a exames complementares. Constatou-se sorologia positiva para FeLV, hemograma mostrando anemia severa (eritrcitos 1,21 milhes/mm3 e hematcrito de 5,89%) e leucocitose (26.450 /mm3). Foi realizada transfuso de sangue. Pesquisa de hemoparasitas negativa. Na urinlise, observou-se proteinria (++++), sedimento inativo, densidade urinria baixa (1005 g/L) e relao protena:creatinina urinria (RPC) de 1,6. Bioqumica srica revelou hipoalbuminemia (1,3 g/dl), hipercolesterolemia (296 mg/dl), azotemia (uria: 157,6 mg/dl e creatinina: 3,86 mg/dl), hiperfosfatemia (9,30 mg/dl) e hipocalemia (3,0 mEq/L). Na terceira semana de tratamento j que no havia mais azotemia, nem edema foi suspenso o diurtico e a fluidoterapia. Foi prescrito -interferon-2 recombinante 30UI/ml (1 ml/SID/VO/uso constante) para controle da leucemia felina e benazepril (0,25 mg/kg/SID/ VO/uso constante) para controle da proteinria. Aps 60 dias, a proteinria havia diminudo (++), com RPC de 0,8 e presso arterial de 165 x 110 mmHg. O paciente recebeu alta e foi recomendada manter dieta para paciente nefropata. DISCUSSO E CONCLUSO No caso relatado, observou-se combinao de proteinria significativa, hipoalbuminemia, edema generalizado, hipercolesterolemia e moderada hipertenso sistmica, caractersticas da sndrome nefrtica. A hipoalbuminemia provocou diminuio da presso coloidosmtica e consequente edema. Alm disso, a reduo do dbito cardaco e do volume plasmtico estimula o aumento da atividade do sistema renina angiotensina aldosterona (SRAA), o que leva a aumento da presso glomerular e maior reteno de gua e sal, com formao de edema, justificando, tambm a hipertenso arterial sistmica (Brown, 1995). A proteinria consiste no principal achado laboratorial indicativo de leso glomerular. As doenas glomerulares em gatos ocorrem, geralmente, devido s glomerulonefrites imunomediada (Brown, 1995; Grauer e Dibartola, 2000). O inibidor da ECA foi preconizado para reduzir a proteinria pelo fato do animal ser portador do vrus da leucemia, o que tornava a terapia imunossupressora invivel (Grant e Forrester, 284
2001). A anemia, nesses casos, do tipo hemoltica auto-imune, tambm pode ocorrer por aplasia medular e/ou deficincia de eritropoietina devido a doena renal crnica. A hipercolesterolemia resulta da combinao na reduo do catabolismo e aumento da sntese heptica de lipoprotenas, levando ao acmulo representado pelo aumento do colesterol (Brown, 1995; Grauer e Dibartola, 2000).
CONCLUSO Frente ao paciente com ascite, ou edema de membros, com histrico de nefropatia ou no, a mensurao srica de colesterol e albumina, relao RPC urinria, so extremamente importantes para avaliar a possibilidade de ocorrncia da sndrome nefrtica. A RPC deve ser realizada em todos os animais com suspeita de nefropatia e a causa da proteinria com consequente hipoalbuminemia, deve ser pesquisada. Medidas teraputicas devem ser imediatamente iniciadas, porm o prognstico da sndrome nefrtica em geral desfavorvel, e no presente relato, o prognstico continua a ser reservado desfavorvel uma vez que o gato em questo infectado com o FeLV, agente viral capaz de causar glomerulonefrite imunomediada.
REFERNCIAS BROWN, S.A. Primary diseases of glomeruli. In: Osborne CA.; Finco DR. Canine and Feline Nephrology and Urology. 1th Baltimore: Williams & Wilkins, 1995. p. 368-385 GRAUER, G.F., DIBARTOLA, S.P. Glomerular disease. In: Ettinger SJ., Feldman, E.C. Textbook of Veterinary Internal Medicine. 5th. Philadelphia: Saunders, 2000. p. 16621678. GRANT, D.C., FORRESTER, S.D. Glomerulonephrits in dogs and cats: glomerular function, pathophysiology, and clinical signs. Compendium on Continuing Education for the Practicing Veterinarian. 2001; 23(8): 739-747. SOUZA, H.J.M. Coletneas em Medicina e Cirurgia Felina. 1ed. Rio de Janeiro: L.F. Livros de Veterinria, 2003, p. 251-271.
285
094. DEFEITO NA PAREDE TRACO-ABDOMINAL ASSOCIADO MFORMAO EM MEMBROS TORCICOS DE NEONATO CANINO RELATO DE CASO Luciana Zang, Ana Cristina Pacheco de Arajo, Marcelo Meller Alievi, Fernanda Soldatelli Valente, Slvia Oliveira Battastini Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) lucianaz_23@yahoo.com.br Hospital de Clnicas Veterinrias da UFRGS (HCV-UFRGS)
RESUMO Descreve-se um caso de neonato canino com falha no fechamento da regio tracoabdominal ventral associado hemimelia paraxial terminal (agenesia de rdio e do I e II dedos) no membro torcico direito e hemimelia transversa terminal (parte do antebrao, resqucio de ulna, mero e escpula) no membro torcico esquerdo. PALAVRAS-CHAVES onfalocele, hemimelia transversa, agenesia de rdio THORACIC AND ABDOMINAL WALL CLOSURE DEFECT ASSOCIATED TO ANTERIOR LIMB MALFORMATION IN A NEONATE DOG CASE REPORT ABSTRACT Description of a case of a canine neonate with thoracic and abdominal ventral wall closure defect associated to terminal paraxial hemimielia (radius and I and II digits agenesis) in the right thoracic limb and terminal transverse hemimielia (section of the forearm, ulna vestige, humerus and scapula) in the left thoracic limb. KEYWORDS: omphalocele, transverse hemimielia, radius agenesis INTRODUO Os defeitos no fechamento de parede ventral ocorrem devido a alguma falha no desenvolvimento fetal, onde a musculatura ventral no se une, expondo assim parte das vsceras. Sua classificao feita conforme o envolvimento do cordo umbilical ou no. As mais frequentes falhas so a hrnia umbilical, a onfalocele e a gastrosquiase (Chabra e Gleason, 2005; Feldkamp et al., 2007). Esses defeitos podem estar associados a outros defeitos congnitos, como do aparelho msculo-esqueltico (Forrester e Merz, 2008). As ms formaes esquelticas podem envolver o corpo inteiro ou apenas partes, podendo variar no envolvimento do tamanho dos ossos, adio ou agenesia total de um osso ou at mesmo de um membro (Noden e De 286
Lahunta, 1985; Dennis e Leipold, 1979). O presente trabalho objetiva relatar um caso de onfalocele associado deformao de membros torcicos em um neonato canino. RELATO DE CASO Foi atendida uma cadela da raa pinscher, dois anos de idade, que apresentou quadro de distocia. O animal j havia parido um filhote, aparentemente normal, e estava em trabalho de parto por mais de 12 horas. Apresentava histrico de ninhada anterior sem problemas de parto, e aplicao de hormnio como mtodo contraceptivo. O animal foi encaminhado para procedimento cirrgico de cesariana e ovrio-salpingohisterectomia (OSH). Aps histerotomia, foi verificada a presena de trs fetos, um vivo e dois mortos. O neonato vivo era uma fmea e apresentava grande defeito de fechamento da parede abdominal e caixa torcica (regio do esterno), e por questes humanitrias foi submetido eutansia. Este filhote estava envolto pela placenta, aparentemente normal, com grande parte das vsceras expostas (fgado, intestino, bao, pncreas, rins, corao e pulmes). Associado, foram verificadas alteraes severas dos membros torcicos, apresentava uma hemimelia paraxial terminal (agenesia de rdio e dos I e II dedos) no membro torcico direito e hemimelia transversa terminal (apresentava apenas parte do antebrao, resqucio de ulna, mero e escpula) no membro torcico esquerdo. A B C
Figura 1 Defeito traco-abdominal com exposio visceral (A). Hemimelia paraxial terminal no membro torcico direito (B) e hemimelia transversa terminal no membro torcico esquerdo (C).
DISCUSSO Os defeitos no fechamento de parede j foram descritos em filhotes de ratazanas, camundongos, porquinhos-da-ndia, coelhos, ces, gatos, cavalos, bovinos, ovelhas e porcos. Normalmente apresentam incidncia menor que 1%, porm em alguns estudos feitos em gatos e leites, viu-se que aumentou para 5%, sendo prevalente em certas raas, mostrando um potencial gentico para sua ocorrncia (Szabo, 1989). Em humanos as falhas no fechamento de parede ventral ocorrem em 1 a cada 2.000 nascimentos (Chabra e Gleason, 2005; Feldkamp et al., 2007), e a 287
onfalocele ocorre em 2,5 a cada 10.000 nascidos vivos (Calzolari et al., 1995). Conforme estudo feito por Forrester e Merz (2008) a associao com defeitos do aparato msculo-esqueltico pode chegar a 40%, sendo que 10% se tratavam de deformao de membros torcicos. No caso descrito houve tanto alteraes no abdome, trax e membros torcicos de apenas um filhote de uma ninhada de quatro. CONCLUSO O estudo dos defeitos congnitos tem o intuito de compreender a embriologia, etiologia, fatores de risco e sua recorrncia. REFERNCIAS CALZOLARI, E.; BIANCHI, F.; DOLK, H.; MILAN, M. Omphalocele and gastroschisis in Europe: a survey of 3 million births 1980-1990. Am J Med Genet, v. 58, 187-194, 1995 CHABRA, S.; GLEASEON, C.A. Gastroschisis: Embryology, pathogenesis, epidemiology. NeoReviews, v. 6, n. 11, p. e493e499, 2005 DENNIS, S.M.; LEIPOLD, H.W. Ovine congenital defects. Vet Bull, v. 49, p. 233-239., 1979. FELDKAMP, M.L.; CAREY, J.C.; SADLER, T.W. Development of gastroschisis: Review of hypotheses, a novel hypothesis, and implications for research. Am J Med Genet, Part A, v. 143A, p 639652, 2007 FORRETER, M.B.; MERZ, R.D. Structural birth defects associated with omphalocele and gastroschisis, Hawaii, 19862001. Congenital Anomalies, v. 48, p. 8791, 2008 NODEN, D.M.; DE LAHUNTA, A. The embryology of domestic animals. Development mechanisms and malformations. Baltimore, MD: Williams and Wilkins, 1985. 367 p. SZABO, K.T. Congenital malformations in laboratory and farm animals. San Diego: Academic Press, 1989. 313 p.
288
095. MANEJO DO NEONATO CANINO COM FENDA PALATINA PRIMRIA RELATO DE CASO Vanesa Kutz de Arruda, Maria Lcia Gomes Loureno, Fernanda Chicharo Chacar, Amanda Resende Duarte, Luiz Henrique de Arajo Machado
-Servio de Clnica Mdica de Pequenos Animais FMVZ-UNESP- Botucatu
RESUMO A fenda palatina primria, tambm conhecida como lbio leporino ou queilosquise uma malformao congnita rara cuja etiologia pode ser hereditria, iatrognica administrao de frmacos durante a gestao, ou ainda gerada por desequilbrios nutricionais. Alguns cuidados com o neonato portador da anomalia so necessrios visto que, esta alterao pode prejudicar a nutrio do mesmo, pois dificulta o reflexo de suco alm de induzir aspirao do contedo alimentar provocando pneumonia aspirativa. O objetivo do presente relato descrever um caso de um co neonato com fenda palatina primria evidenciando a importncia do manejo clnico adequado para evitar complicaes oriundas da malformao. PALAVRAS-CHAVE: recm-nascido, defeitos congnitos, queilosquise, co, lbio leporino MANAGEMENT OF THE NEONATE CANINE WITH PRIMARY CLEFT PALATE CASE REPORT ABSTRACT The primary cleft palate, also known as cleft lip or queilosquise is a rare congenital malformation whose etiology can be hereditary, iatrogenic drug administration during pregnancy, or even generated by nutritional imbalances. Some care with the neonate puppy of the anomaly are needed since, this change may affect the nutrition of the same, because it makes the reflection of suction and induce the aspiration of food contents causing aspiration pneumonia. The goal of this report is to describe a case of a dog yearling with primary cleft palate highlighting the importance of proper clinical management to avoid complications from congenital malformation. KEYWORDS: newborn, congenital defects, cheiloschisis, dog, cleft lip
INTRODUO Existem muitas malformaes congnitas em ces, sendo que cerca de 1-2% dos filhotes nascem com algum tipo de anomalia. A fenda palatina primria tambm descrita como queilosquise, corresponde aos defeitos localizados cranialmente ao 289
forame incisivo envolvendo o lbio e propiciando comunicao entre as cavidades nasais e orais (JURKIEWICZ e BRIANT, 1968; HOWARD, et al., 1976; HETTE e RAHAL, 2004; DUMON, 2005).Tais alteraes podem ser de origem hereditria ou decorrente de desequilbrios nutricionais e de administrao de alguns frmacos durante a gestao (HOSKINS, 2001; DUMON, 2005). As raas braquiceflicas so mais predispostas ao desenvolvimento dessa anomalia embora, qualquer raa possa ser acometida (FOX, 1973; DUMON, 2005). Em um RELATO DE CASO, dois animais da raa Bulldog de uma mesma ninhada em que a me recebeu suplementao de vitamina A durante a gestao, nasceram com fenda palatina primria e secundria (HETTE e RAHAL, 2004). A correo cirrgica da malformao indicada a partir da stima semana de idade (HOSKINS, 2001). Pode-se ainda optar pelo manejo clnico da fenda palatina primria (HETTE e RAHAL, 2004). RELATO DE CASO: Foi atendido um co, macho, da raa Shih tzu com dois dias de idade, com 150 gramas, proveniente de uma ninhada de dois filhotes, cujo um deles apresentava o defeito congnito e o outro aparentemente normal. O histrico do neonato acometido era de rejeio materna desde o nascimento, ingesto pequena quantidade de colostro e fenda labial. O neonato demonstrava-se vigoroso com reflexos de suco, da procura e endireitamento vestibular presentes, mucosas avermelhadas e com leve desidratao (mucosas secas e urina mais concentrada) sendo que os demais parmetros clnicos avaliados (temperatura corporal, freqncia cardaca e respiratria, auscultao cardiopulmonar, linfonodos, palpao abdominal, reflexo anogenital, glicemia)
encontravam-se dentro da normalidade descrita para faixa etria em questo. Diante do quadro de desidratao administrou-se fluidoterapia com soluo de glicose 2,5% aquecida por via subcutnea (6 mL). Os proprietrios foram orientados quanto ao
manejo do neonato que, alm de no receber os cuidados maternos, possua ainda uma malformao que poderia comprometer a sade do mesmo se no recebesse cuidados adequados. Os cuidados incluram: manuteno da temperatura e umidade ambiente adequadas (27-32C; 52%) e fornecimento de sucedneo lcteo caseiro (800 ml de leite, 200 ml de creme de leite, duas gemas de ovo e cinco mililitros de complexo vitamnico) na dose de 3 mL a cada 2 horas. O sucedneo aquecido (37C) foi administrado somente aps a verificao da presena do reflexo da suco no neonato, a cada duas horas por meio de uma seringa, lentamente para se evitar broncoaspirao. Aps cada alimentao o proprietrio deveria estimular o neonato a 290
defecar e urinar massageando a regio anogenital com algodo embebido em gua morna. Entre cada alimentao recomendou-se administrao de pequenos volumes de gua (2 mL/100 gramas de peso) para manuteno da hidratao do animal. Foram marcados retornos semanais para monitoramento do ganho de peso e avaliao clnica neonatal. O ganho de peso corporal foi: 220 gramas na 2 semana de vida, 280 gramas na 3 semana, 390 gramas na 5 semana e 600 gramas na 6 semana de idade.
DISCUSSO As raas braquiceflicas so mais predispostas a apresentarem fenda palatina primria (FOX, 1973; DUMON, 2005) sendo a raa Shih tzu includa entre elas. O neonato em questo apresentava fenda palatina primria em lbio superior em concordncia com Sorribas (2007) que afirma que geralmente a fissura encontra-se no lbio superior. Segundo a literatura (HETTE E RAHAL, 2004; DUMON, 2005; SORRIBAS, 2007) normalmente possvel observar vrias anormalidades associadas, contudo, o neonato no apresentava outra malformao clinicamente detectvel no momento da consulta. O paciente era do sexo masculino e a irm de ninhada no apresentava qualquer anomalia aparente. Em humanos, tanto fenda palatina primria quanto a secundria so alteraes pouco comuns com maior incidncia no sexo masculino (WOOD, 1941). Embora o animal tenha mamado o mesmo no desenvolveu nenhum sinal respiratrio que pudesse sugerir um quadro de pneumonia aspirativa (tosse, regurgitao oronasal, descarga nasal mucopurulenta, tonsilite ou renite), apresentando desenvolvimento corporal adequado para a faixa etria. As fendas
localizadas no palato primrio que envolve apenas o lbio, como a descrita neste caso, podem ser reparadas cirurgicamente por razes estticas, pois no causam problemas funcionais (HETTE E RAHAL, 2004). Optou-se, portanto pela no reparao cirrgica uma vez que o neonato no apresentava outras alteraes congnitas mais graves e teve desenvolvimento corpreo adequado.
CONCLUSO Embora os defeitos congnitos do palato sejam considerados raros, a fenda labial primria compreende o defeito mais facilmente evidenciado. Embora o tratamento desta afeco seja a reparao cirrgica, a manuteno do paciente neonato hgido at a idade e peso adequado para o procedimento um desafio ao clnico de pequenos animais. O conhecimento da fisiologia neonatal aliado a tcnicas de manejo adequado so fundamentais para o bom prognstico nesta afeco neonatal congnita. 291
REFERNCIAS DUMON, C. Patologia Neonatal do Filhote, os primeiros 15 dias. In: PRATS, A.; DUMON, C.; GARCIA, F.; MART, SIMN; VICTRIA, COLL. Neonatologia e pediatria canina e felina. p.133-134. FOX, M. W. Developmental Abnormalities of the Canine Skull. Can. J. Comp. Med. Vet. Sci. v. 27. p. 219-222, 1963. HETTE, K.; RAHAL, S. C. Defeitos congnitos do palato em ces. Reviso da literatura e relato de trs casos. Clnica veterinria. v. 9, n. 50. p. 30-40. 2004. HOSKINS, J. D. The digestive system. In: HOSKINS, J. D. Veterinary pediatrics, dogs and cats from birth to six months. 3 ed. Philadelphia: Saunders. Cap. 10, p. 149-151. 2001. HOWARD, D.R. et al. Primary cleft palate (harelip) and closure repair in puppies. J Am An Hosp Ass. v.12, 1976, p.636-640. JURKIEWICZ, M.J.; BRIANT, D.L. Cleft lip and palate in dogs: a progress report. Cleft Palate Journal. v.5. 1968. p. 30-36. SORRIBAS, C. E. El exame do neonato. In: Atlas de neonatologa y pediatria em caninos. 1 ed. Buenos Aires: Inter-mdica. Cap. 5. p. 92-94. 2007. WOOD, F. C. INHERITANCE OF HARELIP AND CLEFT PALATE. British Medical Journal. v. 2. 1941. p. 65-67.
292
096. COMPRIMENTO DA CAVIDADE PULPAR DE ACORDO COM OS FORMATOS DE CABEA DOS CES SIMONE FALAT MOURA1, ANTONIA MARIA DO ROCIO BINDER DO PRADO 2
1 2
Pontifcia Universidade Catlica do Paran PUCPR - simone.vet@hotmail.com Pontifcia Universidade Catlica do Paran PUCPR - marychello@hotmail.com
RESUMO A endodontia o ramo da odontologia que lida com o diagnstico e tratamento das doenas da polpa. A terapia endodontica pode solucionar infeces dentrias e periodontais que podem ser resultado no s de leses locais, mas tambm sistmicas. Nos ces, existem diferenas no formato da cabea, que foram classificadas em trs tipos: Doligoceflicos, Braquiceflicos e Mesoceflicos. Sabendo que a forma da cabea interfere na posio dos dentes, assim como nas suas relaes e na predisposio em desenvolver enfermidades. O objetivo deste estudo foi aferir o comprimento da cavidade pulpar de acordo com os formatos de cabea dos ces (doligoceflicos, braquiceflicos, mesoceflicos, visando o tratamento endodntico. Palavras-chave: odontologia, endodontia, ces. LENGTH OF PULP CAVITY TO THE FORMATS HEAD OF DOGS ABSTRACT The Endodontics is the branch of dentistry that deals with diagnosis and treatment of diseases of the pulp. Endodontic therapy may resolve periodontal and dental infections that may result not only of local lesions, but also systemic. In dogs, there are differences in the shape of the head, which were classified into three types: Doligoceflicos, and brachycephalic mesocephalic. Knowing the shape of the head interferes with the position of the teeth, and in their relationships and the predisposition to develop diseases. The objective of this study was to estimate the length of the pulp cavity in accordance with the formats of the dogs head (doligoceflicos, brachycephalic, mesocephalic, seeking endodontic treatment. KEYWORDS: dentistry, endodontics, dogs INTRODUO A forma da cabea interfere na posio dos dentes, assim como nas suas relaes e na predisposio em desenvolver enfermidades (San Roman, 1999). Nos ces, existe uma diferena no formato da cabea de acordo com o porte e raa de cada animal, nas quais foram diferenciadas em trs tipos: Dolicoceflico (Dolicho mens long) - os animais tem uma longa e estreita cabea, sendo os exemplos mais comuns de raa o Greyhound, Borzoi e Dobermann; Braquiceflico (Brady mens short) os animais tem uma cabea curta e os pr-molares ficam apinhados, levando a uma doena periodontal, como nos ces da raa Boxer, Pug e Bulldog; Mesoceflico (Mesatic mens medium) o tipo mais comum, so os que possuem o formato de cabea mais intermedirio, como o Pastor Alemo, Labrador Retriever e Spaniels (Holmstrom, 2000). A endodontia o ramo da odontologia que lida com o diagnstico e tratamento das doenas da polpa e suas seqelas nos tecidos apical, periapical, radicular e 293
periradicular. Na doena endodntica a cavidade pulpar pode ser lesada em: fraturas de coroa; trauma brusco; infeco por propagao hematgena; desgaste rpido, doena periodontal avanada, profundidade da crie dentria e leses trmicas. Sem tratamento, o dente provavelmente ser uma fonte crnica de dor, levando infeco bacteriana a longo prazo, fstulas ou doena periodontal secundria (Mitchell, 2004; Leon-Roman; Gioso, 2004). Um dos objetivos do tratamento endodntico consiste na instrumentao, limpeza e desinfeco do canal radicular. Para diminuir ao mximo possvel os traumas operatrios, muito importante saber o comprimento da cavidade pulpar, promovendo assim, o respeito aos tecidos periapicais, que constitui um dos princpios bsicos do tratamento endodntico. (Saquy, 1996; Estrela et al., 2007). O fracasso em determinar precisamente o comprimento da cavidade pulpar, pode provocar perfuraes apicais, sobre instrumentao e sobre obturao, com incidncia de dor ps-operatria. O oposto tambm pode ocorrer, levando a instrumentao e obturao deficientes e/ou incompletas, causando insucesso no tratamento
endodntico (Capelli et al., 2002). O objetivo deste estudo concentrou-se em aferir o comprimento da cavidade pulpar de acordo com os formatos de cabea dos ces (doligoceflicos, braquiceflicos, mesoceflicos). Estas informaes podem minimizar o tempo anestsico do animal e do prprio procedimento endodntico. MATERIAIS E MTODOS Foram utilizados cabeas de cadveres de ces adultos. Os animais possuam idade entre 4 e 9 anos. A pesquisa foi divida em duas fases: Fase 1 Exodontia e Radiografia odontolgica; Fase 2 Aferio do comprimento da cavidade pulpar. Na fase 1, realizou-se a exodontia de todos os dentes de cada cabea, e identificou-se os dentes de acordo com o Sistema Triadan Modificado para ces. Para uma identificao correta dos dentes, tomou-se por base a face vestibular de todos os dentes, identificando como RAIZ 1 - a raz mesial, mais prxima da fissura mandibular e RAIZ 2 - a raiz caudal, j para os dentes tri radiculares (com 3 razes), identificamos a RAIZ 1 e 2 da mesma forma, porm a RAIZ 3 a raiz que se localiza na face lingual., em formulrio prprio elaborado para a pesquisa. Utilizando aparelho de raio-x odontolgico e filmes oclusais, realizou-se as radiografias e as revelaes. Com
um negatoscpio, a raiz do dente foi visualizada e com a ajuda de um compasso geomtrico foram realizadas as medidas do comprimento da cavidade pulpar. Fixou-se uma haste do compasso no canal radicular (proximal ao pice radicular) e a outra haste foi fixada at a camara pulpar. As hastes do compasso foram sobrepostas a uma rgua milimtrica, figura 3, e as medidas anotadas em outro formulrio prprio. Com os 294
dados obtidos foram realizadas as anlises estatsticas, utilizando o teste kruskallWallis e teste de Dunns. Os dados foram demonstrados em Tabela do Excel
demonstrando mdia, desvio padro e nvel de significncia: 5% (a=0,05). Todos os clculos foram realizados utilizando o Software estatstico GraphPad Prism version 3.00 for Windows, San Diego Califrnia, EUA. RESULTADOS No maxilar direito, os ces Mesoceflicos apresentaram a cavidade pulpar de todos os dentes com menor comprimento, quando comparados com os ces braquiceflicos e doligoceflicos. J os dentes 101 a 107 apresentaram menor comprimento nos ces braquiceflicos, quando comparados com ces doligoceflicos. E os dentes 108 a 110 (triradiculares) apresentaram um menor comprimento nos ces doligoceflicos, quando comparados com ces braquiceflicos. O mesmo resultado foi encontrado, quando comparamos os dados referentes ao dentes do maxilar esquerdo dos ces. Na mandbula direita dos ces, os ces Mesoceflicos apresentaram a cavidade pulpar da maioria dos dentes com menor comprimento, quando comparados com os ces braquiceflicos e doligoceflicos, com exceo dos dentes 302, 303, 305 e 306 que apresentaram um comprimento maior que dos braquiceflicos e menor do que os doligoceflicos. Os dentes 307 e 308 apresentaram maior comprimento nos ces braquiceflicos, quando comparados com ces doligoceflicos. A maioria dos dentes dos ces doligoceflicos apresentaram maior comprimento, quando comparados com os ces braquiceflicos e mesoceflicos, com exceo dos dentes 307 e 308 que apresentaram um comprimento menor quando comparados com os braquiceflicos. O mesmo resultado foi encontrado, quando comparamos os dados referentes ao dentes da mandbula esquerda dos ces, conforme grfico 4. DISCUSSO Desde o incio do sculo, os endodontista esto em busca de mtodos para determinar o comprimento da cavidade pulpar, para que os tratamentos sejam fceis, rpidos e precisos. Vrios mtodos foram propostos para esse fim, tais como: resposta do paciente dor provocada pela ultrapassagem de um instrumento pelo forame apical, Crane (1921); aplicao do teorema de Talles, Bregman (1950); sistemas geomtricas, Best et al (1962); e sistemas eletrnicos Sunada (1962), Stoianov (1978) e Yamaoka et al(1989), porm na Odontologia Veterinria ainda no havia sido realizado nenhum estudo sobre tais dados. Esta pesquisa, torna-se portanto, o primeiro estudo que determina o comprimento da cavidade pulpar dos ces, diferenciando ainda a 295
particularidade das diferenas existentes nos trs formato de cabea dos ces. Com o resultado dessa pesquisa, podemos concordar com Holmstrom (2000), que afirma existir diferenas significativas entre os formatos de cabea. CONCLUSO Atravs desta pesquisa, conclui-se que existem diferenas no comprimento da cavidade pulpar dos ces, quando comparadas entre os 3 diferentes tipos de cabea. Ces mesoceflicos so os que apresentaram a cavidade pulpar menor, quando comparados com os braquiceflicos e doligoceflicos. Alm do conhecimento das tcnicas e posicionamentos radiogrficos, observouse que para a visualizao das estruturas dentrias e a elaborao de um diagnstico, tratamento e prognstico preciso, necessrio que o profissional esteja preparado para identificar e correlacionar a anatomia da cavidade oral com os elementos dentrios da imagem radiogrfica. REFERNCIAS CAPELLI, Alexandre ; SEIXAS, Fabio Heredias ; PECORA, J. D. . Instrumentao rotatria
eletromecnica dos canais radiculares. Revista Gacha de Odontologia, Porto Alegre RS, v. 50, n. 02, p. 89-92, 2002.
ESTRELA, Carlos ; BRUGNERA JNIOR, Aldo ; ESTRELA, C. ; PECORA, J. D. . Dor psoperatria em dentes com infeces endodnticas secundrias:revis]ao sistemtica. Revista da Associao Paulista de Cirurgies Dentistas, v. 61, p. 195-2002, 2007. HOLMSTROM, Steven E. Veterinary dentistry for the technician & office staff. Philadelphia: W. B. Saunders Co., 2000. LEON-ROMAN. M.A; GIOSO, M. A. Endodontia anatomia, fisiopatologia e terapia das afeces dos tecidos internos do dente. Medvet Revista Clnica Veterinria, Ano 2004, n.7, p.195-203. MITCHELL, PAUL Q. Odontologia de pequenos animais. SO PAULO: ROCA, 2004. SAN ROMAN, F. Atlas de odontologia de pequenos animais. So Paulo: Manole, 1999.
SAQUY, Paulo Csar ; PECORA, J. D. . Orientao Profisssional Em Odontologia. 1. ed. So

Paulo: SANTOS, 1996. v. 1. 67 p.
296
097. INTRUSO TRAUMTICA DE DENTE INCISIVO NA ARTICULAO INTERMANDIBULAR EM UM SHIH TZU Vviam Nunes Pignone1, Aline Macedo1, Emerson Antonio Contesini 1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul vividogodonto@gmail.com
RESUMO A snfise mandibular em ces formada por um tecido fibroso localizado na regio rostral responsvel pela unio dos ramos horizontais. As raas braquiceflicas apresentam como caracterstica anatmica uma articulao intermandibular mais ampla, que permite uma leve movimentao entre os ramos horizontais na regio dos dentes incisivos centrais. O presente trabalho tem como objetivo relatar um caso de intruso traumtica de um dente incisivo, na snfise mandibular, em um canino da raa Shih Tzu, diagnosticada aps radiografia intra-oral da regio afetada, que teve como tratamento a exodontia do elemento dentrio. PALAVRAS-CHAVES exodontia, dente, co, snfise mandibular
TRAUMATIC INCISOR INTRUSION IN INTERMANDIBULAR JOINT IN A SHIH TZU
ABSTRACT The mandibular symphysis in dogs consists of a fibrous tissue located in the rostral responsible for the union of the horizontal branches. Brachycephalic breeds the characteristic anatomical articulation intermandibular a broader, allowing a slight movement among the horizontal branches in the region of the central incisors. The present work aims to report a case of traumatic intrusion of an incisor tooth, in the mandibular symphysis, in a canine breed Shih Tzu, diagnosed after intra-oral radiographs of the affected area, which was to treat the extraction of the tooth. KEYWORDS extraction, tooth, dog, mandibular symphysis.
INTRODUO A snfise mandibular em ces e gatos formada por uma unio fibrosa que une os ramos mandibulares e o local mais frequentemente acometido por leses traumticas (Wiggs e Lobprise, 1997). Esta unio permite uma leve mobilidade fisiolgica (Wiggs e Lobprise, 1997), em especial s raas braquiceflicas, que tm 297
como caracterstica uma maior abertura entre as mandbulas contralaterais, ou seja, encontraram-se mais separadas uma da outra (Hofmann, 2008). O exame radiogrfico consiste em um meio diagnstico de extrema importncia que permite detectar a etiologia e a fisiopatologia, alm de orientar no tratamento das afeces orais (Wiggs e Lobprise, 1997; Neves et al., 2010). Como diagnsticos diferenciais de aumento de volume gengival destacam-se as neoplasias, os cistos sseos/odontognicos, os abscessos e as fraturas (Wiggs e Lobprise, 1997, Lago et al., 2006, Neves et al., 2010). Este trabalho tem como objetivo relatar um caso de intruso traumtica de um incisivo na articulao intermandibular em um Shih Tzu. RELATO DE CASO: Um canino da raa Shih Tzu, fmea, com um ano de idade, chegou clnica apresentando aumento de volume na gengiva na regio os dentes incisivos inferiores direitos h duas semanas, com leve projeo do ramo mandibular rostral, porm sem histrico de sangramento oral. A proprietria informou que o paciente costumava brincar com bolinha, sendo que eventualmente batia o focinho na porta ao ir busca-la. Apesar da alterao oral, o canino continuava alimentando-se e bebendo gua normalmente. Ao exame clnico pode-se observar ausncia de dois incisivos centrais e desconforto ao palpar a regio gengival com aumento de volume. Como exame diagnstico foi realizado radiografia intra-oral, que revelou a presena de um incisivo central na regio da snfise mandibular na articulao intermandibular e outro incisivo incluso, distal ao incisivo intermdio. Com uma agulha hipodrmica e seringa puncionou-se o aumento de volume gengival, que confirmou a presena de sangue, justificando a origem traumtica. Com o paciente sob anestesia geral inalatria iniciou-se o preparo do retalho mucoperiosteal na regio da snfise mandibular para realizar a exodontia do incisivo intrudo. Finalizado o descolamento do peristeo pode-se visualizar a coroa dentria que foi apreendida pelo frceps a fim de realizar sua avulso. Posteriormente, este retalho foi reposicionado e suturado com fio absorvvel poliglactina 910 4-0 e padro isolado simples. No ps-operatrio o paciente foi medicado com amoxicilina associado com clavulonato de potssio, meloxicam e cloridrato de tramadol durante 5 dias. No stimo dia ps-operatrio o paciente retornou clnica ativo, sem sinais de dor e alimentando-se normalmente.
298
DISCUSSO A unio fibrosa na snfise mandibular predispe a traumas e disjunes com frequncia, especialmente as raas braquiceflicas por possurem um maior espao desta articulao intermandibular a ponto de alojar um incisivo completamente. O aumento de volume aliado ausncia de dentes incisivos e idade do paciente sugere diversas etiologias, tornando o exame radiogrfico fundamental, tanto no diagnstico como no tratamento, principalmente neste relato, onde no foi observado qualquer sangramento oral nem diminuio do apetite do animal pelo proprietrio. CONCLUSO Conclui-se que as leses traumticas no devem ser descartadas em ces, especialmente jovens, tornando-se indispensvel a radiografia intra-oral, sem sobreposio de estruturas, para chegar ao diagnstico definitivo. A exodontia do elemento dentria alojada nesta articulao intermandibular de fcil execuo, porm no dispensa conhecimento anatmico e nem prtica pelo cirurgio. REFERNCIAS WIGGS, R.B.; LOBPRISE, H.B. Veterinary dentistry Principles & Practice. Saint Louis: Lippincottt-Raven, 1997. 748 p. HOFMANN, F.A. Estudo comparativo da forma do crnio de ces braquiceflicos e mesaticeflicos por meio de tcnicas de morfometria geomtrica em trs dimenses. 2008. So Paulo, 101f. Dissertao (Mestrado em Clnica Cirrgica Veterinria) Curso de Ps-graduao em Clnica Cirrgica Veterinria da Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia, Universidade de So Paulo. NEVES, C.C.; MANISCALCO, C.L.; CANOLA, J.C. et al. Estudo radiogrfico retrospectivo de leses sseas mandibulares em ces. Revista Cientfica Eletrnica de Medicina Veterinria, ano VIII, n.15, p.1-16, 2010. Disponvel em: <http://www.revista.inf.br/veterinaria15/artigos/artigos.htm>. Acesso em: 13/01/2012. LAGO, C.A.; CAUS, M. PEREIRA, A.M. et al. Cisto sseo traumtico em mandbula: RELATO DE CASO. Revista de cirurgia e traumatologia buco-maxilo-facial v. 6, n. 2, 2006. Disponvel em: <http://www.revistacirurgiabmf.com/2006/v6n2/v6n23.pdf>. Acesso em: 13/01/2012.
299
098. ISOLAMENTO E IDENTIFICAO DA MICROBIOTA PERIODONTAL DE CES DA CIDADE DE BELM, PAR 1 Lorena Aviz Pinho ;Tamires Danielle Cardoso Viana1; Roseli do Socorro Dias Monteiro1; Naiara Maria Oliveira dos Santos1; Roberto de Faria Espinheiro1, Hilma Lcia Tavares Dias1
1
Laboratrio de Investigao e Diagnstico de Enfermidades Animais, Faculdade de Medicina Veterinria, Universidade Federal do Par. lorena.aviz@hotmail.com
RESUMO Realizou-se um estudo sobre a microbiota periodontal de 23 ces adultos e filhotes com objetivo de identificar bactrias aerbicas presentes na cavidade oral. Com auxlio de swabs estreis, as amostras foram coletadas e semeadas em placas de Petri contendo os meios de gar Mitis salivarius, gar Sangue e gar MacConkey e
colocadas para incubar a 37C durante 72 horas. As bactrias isoladas de maior ocorrncia em ces adultos foram: Staphylococcus spp., Proteus rettgeri e Streptococcus spp. em filhotes foram: Staphylococcus sp. coagulase negativa, Enterobacter sp., Streptococcus spp., Escherichia coli, Proteus vulgaris, Hafnia sp. e Aeromonas formicans. PALAVRAS-CHAVE: ces, filhotes, adultos, microbiota, periodontal
ISOLATION AND IDENTIFICATION OF DOGS PERIODONTAL MICROBIOTA OF THE CITY OF BELEM, PAR ABSTRACT We conducted a study on the periodontal microbiota of 23 adult dogs and puppies in order to identify aerobic bacteria present in the oral cavity. With the aid of sterile swabs, samples were collected and sown in Petri dishes containing the means of Mitis salivarius agar, blood agar and MacConkey and placed to incubate at 37C for 72 hours. The most frequent bacteria isolated in adult dogs were Staphylococcus spp., Proteus rettgeri, and Streptococcus spp. in offspring were: Staphylococcus
sp.coagulase negative, Enterobacter sp., Streptococcus spp., Escherichia coli, Proteus vulgaris, Hafnia sp. and Aeromonas formicans. KEYWORDS dogs, puppies, adults, microbiota, periodontal.
INTRODUO
300
Estudos tm relatado a importncia da microbiota oral de ces no desenvolvimento de infeces por meio de contaminao de feridas por mordidas em seres humanos e outros animais e em contaminaes de feridas cirrgicas de ces devido interferncia dos mesmos (DOMINGUES, et al. 1999; BRAGA, et al., 2011). Sendo assim, realizouse um estudo sobre a microbiota periodontal de 23 ces adultos e filhotes com objetivo de identificar bactrias aerbicas presentes na cavidade oral. MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 23 ces (16 fmeas e 07 machos), sem raa definida, na faixa etria entre 2 meses a 7 anos, sem descrio de doena periodontal. As amostras foram coletadas com auxilio de swabs estreis e mantidos em caldo BHI para prenriquecimento. As amostras foram semeadas em meio de gar Sangue e gar MacConkey e colocadas para incubar a 37C durante 48 horas. As amostras tambm foram inoculadas em gar Mitis salivarius, seletivo para estreptococos do grupo
mutans, e incubadas a 37C por 72 horas. As colnias isoladas foram caracterizadas pela morfologia e perfil bioqumico. RESULTADOS Os resultados obtidos para comparao entre os ces adultos e filhotes foram respectivamente: Staphylococcus sp. coagulase negativa (02 e 05); Staphylococcus spp.(0 e 03), Streptococcus spp. (0 e 01), Proteus vulgaris (01 e 03), Proteus rettgeri (0 e 01), Aeromonas formicans (01 e 0), Enterobacter sp. (01 e 0), Hafnia sp. (01 e 0 ) e Escherichia coli (02 e 0). DISCUSSO No presente estudo a microbiota oral tanto em ces jovens como adultos houve a predominncia de Staphylococcus sp., Proteus rettgeri, Streptococcus spp. Staphylococcus sp. coagulase negativa, Enterobacter sp., Streptococcus spp., Escherichia coli, Proteus vulgaris, Hafnia sp. e Aeromonas formicans, dados estes semelhantes aos relatados na literatura cientfica, entretanto o conhecimento sobre as espcies bacterianas com potencial patognico na mucosa oral de ces auxilia na preveno e tratamento da doena periodontal. CONCLUSO
301
Os resultados revelados no presente estudo, demonstram que dos microorganismos isolados houve predominncia de cocos Gram-positivos em animais jovens.
REFERNCIAS BRAGA, C. A. da S. B; REZENDE, C. M de F; COSTA, J. E et al. Importncia da avaliao clnica no diagnstico de doena periodontal em ces da raa pastor alemo. Pesquisa Cincia Animal Brasileira [1518 2797] Vol. 5, N 1, 2006. DOMINGUES, L.M; ALESSI, A. C; DUTRA, L. S et al. Microbiota saprfita associada doena periodontal em ces. Pesquisa Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia. Vol. 51 N 4, Agosto 1999. FONSECA, S. A; GALERA, P. D; BRITO D. L. et al. Anlise microbiolgica da placa bacteriana da doena periodontal em ces e o efeito da antibioticoterapia sobre ela. Pesquisa Cincia Rural, Vol. 4, N 8, P. 1424 1429, agosto 2011.
302
099. TCNICA PARA ODONTOSECO DE RAIZ SUPRANUMERRIA BILATERAL EM CO DA RAA DACHSHUND Vviam Nunes Pignone1, Lanucha Fidelis da Luz Moura1, Luciana Andreatta Torelly Pinto1, Emerson Antonio Contesini 1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul vividogodonto@gmail.com
RESUMO A exodontia uma das tcnicas cirrgicas mais realizadas durante os tratamentos periodontais, tanto de dentes mono como multirradiculares. Para realiza-la
corretamente necessrio conhecimento anatmico do periodonto, nmero de razes e estrutura da coroa. Anatomicamente, apenas os trs ltimos dentes superiores possuem trs razes nos ces, ou seja, o quarto pr-molar, o primeiro e o segundo molares. Entretanto, anormalidades no desenvolvimento do germe dentrio podem ocorrer, inclusive de carter gentico e hereditrio. Este trabalho tem como objetivo descrever a tcnica utilizada para extrair o terceiro pr-molar superior que apresentava raiz supranumerria na face palatina e abscesso periapical em um canino da raa Dachshund. PALAVRAS-CHAVES exodontia, dente, multirradicular, raiz supranumerria, maxila.
ODONTOSSECTION TECHNIQUE FOR UPPER THIRD PREMOLAR WITH SUPERNUMERARY ROOT IN DOG ABSTRACT The extraction is one of the most commonly performed surgical techniques during the periodontal treatment, both as mono or multirooted teeth. To perform correctly it is necessary anatomical knowledge of the periodontium, root number and crown structure. Anatomically, only the last three upper teeth have three roots in dogs, ie, the fourth premolar, first and second molars. However, abnormalities in the development of tooth germ may occur, including genetic and hereditary character. This paper aims to describe the technique used to extract the third premolar supernumerary which had roots in the palatal side and periapical abscess in a Dachshund. KEYWORDS exodontia, tooth, multirooted, supernumerary root, upper jaw
INTRODUO
303
A exodontia ou extrao dentria uma das intervenes cirrgicas mais frequentemente realizada nos tratamentos periodontais de ces e gatos (Gioso, 2007). A incidncia de razes supranumerrias em ces rara correspondendo a 2,87%, sendo o terceiro pr-molar (44,44%) e o primeiro pr-molar (33,33%) maxilares os dentes mais comumente afetados, e a raa Greyhound a mais atingida (36,4%). Lacerda et al. (2000) acrescenta que a ocorrncia de raiz supranumerria unilateral maior do que bilateral. Esta alterao radicular causada pelo distrbio na bainha epitelial de Hertwig e pode estar associada presena de cspide supranumerria, tanto na dentio decdua como na permanente (Niemiec, 2010). Os dentes com razes supranumerrias tm relevncia clnico-cirrgica nos tratamentos periodontais, endodnticos e na exodontia, o que torna o exame radiogrfico indispensvel para orientar a teraputica (Wigg e Lobprise, 1997). Normalmente, os dentes com esta alterao apresentam uma raiz palatina quando o terceiro pr-molar acometido (Lacerda et al., 2000; DuPont e DeBowes, 2009; Niemiec, 2010). O objetivo deste trabalho descrever a tcnica cirrgica para exodontia do terceiro pr-molar com raiz palatina supranumerria em um canino Dachshund que apresentava abscesso periapical neste dente. RELATO DO CASO Um canino dachshund, fmea, com 12 anos de idade apresentava uma fstula infraorbitria no lado direito com fratura e exposio da polpa no dente carniceiro. Com o paciente sob anestesia geral inalatria foi realizada radiografia intra-oral para confirmar qual dente e raiz estava sendo acometida e orientar o tratamento. Na imagem radiogrfica pode-se visibilizar a presena de abscesso periapical na raiz distal do quarto pr-molar, alm de observar uma raiz supranumerria palatina no terceiro pr-molar, que tambm apresentava um halo radioluscente e reabsoro ssea vertical na raiz mesial. Aps o achado radiogrfico, constatou-se a presena de outra pequena coroa na face palatina. Para realizar a exodontia foi necessrio confeccionar um retalho mucoperiosteal a partir de duas incises, uma mesial e outra distal do terceiro prmolar, seguido da sindesmotomia com elevador de peristeo. Com uma broca carbide tronco-cnica n. 701, em caneta de alta rotao sob irrigao, foi realizada a odontosseco, separando s trs razes existentes - a mesial, a distal e a palatina em forma de T, semelhante tcnica realizada no primeiro e segundo molares superiores. A prxima etapa realizada foi a luxao do ligamento periodontal com auxlio de alavanca apical e movimentos semi-circulares ao redor de toda a raiz, 304
seguida da avulso com frceps, em cada raiz isoladamente. Os alvolos foram curetados e irrigados com clorexidina 0,12% e posteriormente suturou-se com fio poliglactina 910 e padro isolado simples. DISCUSSO A presena de raiz supranumerria, apesar de ser considerada rara, no presente caso o dente acometido foi o mais incidente conforme a literatura. Entretanto, por ser um animal idoso, no se sabe se esta alterao s estava presente na dentio permanente, mas em contra partida a alterao era bilateral. O exame radiogrfico foi importante no diagnstico do abscesso periapical, alm de permitir a visibilidade da raiz supranumerria que tambm estava com alterao periodontal. Apesar de no encontrar referncias sobre tcnica de extrao nestes casos, o conhecimento anatmico, a radiografia intra-oral e os princpios de exodontia de dente multirradicular foram fundamentais para realiz-la. CONCLUSO A tcnica de odontosseco aliada s manobras para exodontia de dente multirradiculares mostraram-se eficazes na extrao do terceiro pr-molar superior com raiz supranumerria, contudo a presena da cspide palatina auxiliou na sua execuo. REFERNCIAS GIOSO, M.A. Odontologia veterinria para o clnico de pequenos animais. So Paulo: Manole, 2007, 145p. LACERDA, M.S.; OLIVEIRA, S.T.: QUEIROZ D.N. Variaes anatmicas na dentio de ces sem raa definida. Cincia Rural, v.30, n.4, p. 655-659, 2000. NIEMIEC, B.A. A color handbook Small animal dental, oral e maxillofacial disease. London: Manson Publishing, 2010, 273p. WIGGS, R.B.; LOBPRISE H.B. Veterinary dentistry principles e practice. Saint Louis: Lippincott, 1997, 748p. DUPONT, G.A.; DEBOWES L.J. Atlas of dental radiography in dogs and cats. Philadelphia: Elsevier, 2009, 268p.
305
100. UTILIZAO DE OBTURADOR PARA CORREO DE FENDA PALATINA ADQUIRIDA EM UM FELINO: RELATO DE CASO
Luciano Jose Eigio Isaka; Mayron Tobias da Luz; Cristiane Garcia, Marilis Beckert Feij Santos, Corinne Fernandes; Antonia Mario do Prado Binder
1. Mdico veterinrio residente UHAC-Pontifcia Universidade Catlica do Paran. 2. Docente do curso de Medicina Veterinria da Pontifcia Universidade Catlica do Paran.
RESUMO A fenda palatina a comunicao anormal entre a cavidade oral e nasal podendo ocorrer em diferentes regies do palato, o que torna a severidade e os sinais clnicos variveis. A fenda pode ocorrer de maneira hereditria ou adquirida. Os sinais clnicos so dificuldade para se alimentar, drenagem de alimento pelas narinas, espirros recorrentes e pneumonia por aspirao. H uma grande quantidade de procedimentos cirrgicos para correo das fendas, no entanto. O objetivo desse trabalho descrever um RELATO DE CASO de fenda palatina adquirida em um felino da raa Siamesa, onde foi utilizado um obturador como forma de tratamento. Palavras-chave: fenda palatina, obturador, cirurgia oral
USE OF SHUTTER FOR CORRECTION OF ACQUIRED CLEFT PALATE IN A FELINE: A CASE REPORT ABSTRACT The cleft palate is an abnormal communication between the oral and nasal cavities which might affect different regions of the palate, what make its severity and clinical signs variable. The main signs are difficulties with breast-feeding, rhinitis, recurrent sneezing and in severe cases of pneumonia by aspiration. There are a lot of surgical procedures to repair the cleft palate. The aim of this paper is to describe a case of acquired cleft palate in a feline, which was used an oral shutter as form of treatment. KEYWORDS: cleft palate, shutter, oral surgery
306
REVISO DE LITERATURA: A fenda palatina a comunicao anormal entre a cavidade oral e nasal que pode envolver o palato mole, o palato duro (fenda primria), o osso incisivo e o lbio superior (fenda secundria) (HEDLUND, 2002). Os defeitos de palato ocorrem quando no h fuso entre os ossos palatinos, ou de maneira adquirida, como lacerao por mordidas, acidentes com arma de fogo e fios de conduo eltrica (BECK & STRIZEK, 1999). O mtodo diagnstico atravs da inspeo visual direta da cavidade oral durante o exame fsico (HEDLUND, 2002). As fendas secundrias devem ser corrigidas cirurgicamente pelo risco de pneumonia por aspirao (HARVEY & EMILY, 1993). Vrias tcnicas foram desenvolvidas, porm devido alta taxa de insucesso, tratamentos conservativos tm sido desenvolvidos. Segundo Gioso (2007), obturadores podem ser utilizados para soluo do problema, porm os mesmos devem ser trocados a cada seis meses.
MATERIAL E MTODOS Felino da raa Siams, macho, adulto, apresentando fenda palatina adquirida aps ter mordido um fio de alta tenso. O paciente apresentava espirros crnicos, secreo de alimento e pus pelas narinas. Ao exame visual da cavidade oral foi observada a fenda envolvendo o palato duro e mole. Devido ao tamanho da fenda, no foi possvel realizar cirurgia corretiva, optando ento pela colocao de um obturador palatino confeccionado com acrlico termopolimerizvel, para ocluso do defeito e revitalizao da mucosa oral. O obturador foi fixo aos caninos do animal aps a aplicao de acido ortofosfrico e resina acrlica. At o presente momento o animal est com o obturador e no apresenta sinais clnicos e nem complicaes devido ao defeito palatino.
DISCUSSO O paciente um felino da raa siamesa que apresenta maior predisposio s anomalias hereditrias do palato (JONES et. al., 2000), porm no caso acima descrito a fenda foi de origem adquirida. Segundo HARVEY & EMILY (1993) os sinais mais comuns so rinite e drenagem de saliva e alimentos pelas narinas, como o apresentado pelo paciente. Nos casos de fenda palatina secundria o animal necessita obrigatoriamente de tratamento (HARVEY & EMILY, 1993). Como a fenda possua dimenses que no possibilitavam a reduo cirrgica, foi optado pela 307
utilizao de um obturador palatino para a ocluso do defeito como cita GIOSO (2007). Aps seis meses do tratamento, a felino no apresentou mais os sinais clnicos acima descritos, mostrando a eficcia do tratamento.
CONCLUSO Com esse trabalho podemos concluir que os obturadores palatinos podem ser uma boa opo no tratamento de fendas palatinas adquiridas em pacientes felinos.
REFERNCIAS
BECK, J. A., STRIZEK, A.A. Fullthickness resection of the hard palate for treatment of osteossarcoma in a dog. Australian Veterinary Journal, v. 77: p. 163165, 1999. GIOSO, M. A.Odontologia Veterinria para Clnicos de Pequenos Animais. So Paulo: FMVZ-USP. 2007. p. 119-125. HARVEY, C. E., EMILY, P.P. Oral surgery. Small animal dentistry. St. Louis: Mosby. 1993, p. 312-377. HEDLUND C. S. Surgery of the oral cavity and oropharynx. In: FOSSUM, T. W. (2002). Small Animal Surgery. 2. ed. St. Louis: Mosby, p. 274-307. JONES T. C., HUNT R. D., KING N. W. Sistema digestivo. In: JONES, T. C., HUNT R. D., KING, N. W (2000). Patologia veterinria. 6. ed. So Paulo: Manole., p.1063113
308
101. ACHADOS OCULARES HISTOPATOLGICOS EM UM COELHO INFECTADO POR ENCEPHALITOZOON CUNICULI Andr Tavares Somma 1, Suelen Berger Baldotto1, Leandro Lima1, Letcia Olbertz1, Camila Luba1, Fabiano Montiani-Ferreira1
1 Hospital Veterinrio campus Curitiba, UFPR. andresomma@gmail.com RESUMO O Encephalitozoon cuniculi um parasita intracelular obrigatrio de muitos mamferos. Nos lagomorfos causa doena crnica, com eventual
manifestao ocular. No Brasil no h estudo sobre sua soroprevalncia. Relata-se o caso de um coelho infectado pelo parasita supracitado com manifestao ocular de uvete linfoctica-plasmoctica facoinduzida, catarata e consequente glaucoma, diagnosticados mediante histopatologia. Sugere-se incluir a doena na lista de diagnsticos diferenciais de coelhos apresentando catarata e uvete no Brasil. PALAVRAS-CHAVES coelho, olho, parasita.
OCULAR HISTOPATHOLOGY OF A RABBIT INFECTED BY ENCEPHALITOZOON CUNICULI ABSTRACT Encephalitozoon cuniculi is an obligate intracelullar parasite with a wide range of mammalian hosts. Rabbits infected by this parasite developed chronic disease that eventually manifests ocular signs. In Brazil there is no serological survey about this parasite yet. We describe a case of a rabbit infected by E. cuniculi that manifests ocular signs caracterized by lens-induced lymphocitic-plasmocitic uveitis, cataracts and consequent glaucoma, diagnosed by histopathology. We suggest this disease should be included on the list of differential diagnoses of rabbits with caratcts and uveitis in Brazil. KEYWORDS: rabbit, eye, parasite
INTRODUO O Encephalitozoon cuniculi um microspordio, parasita intracelular obrigatrio que nos lagomorfos causa doena crnica diagnosticada durante necropsias por meio de leses especficas principalmente nos rins e no crebro 309
(Maxie e Youssef, 2007). Nestes animais a doena relatada como causa de catarata e uvete facoinduzida (Wilcock, 2007). RELATO DO CASO Um coelho da Nova Zelndia de 4 anos de idade foi apresentado para avaliao oftlmica com ausncia de reflexos pupilares, catarata e luxao da lente em ambos os olhos (Figura 1). A presso intraocular do olho esquerdo (OS) era de 44 mmHg caracterizando glaucoma, j no olho direito (OD) era de 24mmHg , valor considerado normal, no entando havia escavao do nervo ptico observada na microscopia ptica. Tal leso patognomnica do glaucoma. Os achados oftlmicos fizeram suspeitar de uma infeco por Encephalitozoon cuniculi. Foi realizada colheita de sangue para anlise sorolgica atravs de imunofluorescncia direta, a qual resultou soropositividade para o microspordio supracitado. Os olhos do animal foram removidos (enucleados) e encaminhados para anlise histopatolgica. Figura 1 Olho direito de um coelho da raa Nova Zelndia, apresentando crescente afcica (seta azul), evidenciando luxao anterior da lente secundria ao glaucoma.
No exame macroscpico, observou-se megalocrnea, adelgaamento da tnica fibrosa, catarata, liquefao do corpo vtreo e escavao do nervo ptico (sinal patognomnico do glaucoma) em ambos os olhos. A anlise microscpica dos olhos evidenciou edema corneano (Figura 2A), rachaduras na membrana de Descemet (estrias de Haab) (Figura 2B), uvete linfoctica-plasmoctica, vasos uveais congestos (Figura 2C), avano do epitlio anterior da lente para a face posterior desta, formao de bladder cells na lente, infiltrado inflamatrio subcapsular (Figura 2D), gliose, malcia e necrose do nervo ptico (Figura 2E). Na retina de OS foi possvel observar ndulo de Dlen-Fuchs (agrupamento hemisfrico de clulas fagocticas epiteliides e, ocasionalmente, linfcitos, abaixo do epitlio pigmentar da retina) (Figura 2F). Atrofia de retina e macrfagos e eosinfilos livres no corpo vtreo foram vistos em ambos os olhos. Com base nos achados clnicos e laboratoriais deu-se o diagnstico de uvete facoinduzida por encefalitozoonose em OS e OD, com consequente glaucoma.
310
Figura 2: A) Edema de crnea, caracterizado pela perda do arranjo trabeculado das fibras de colgeno (H.E., x2,5); B) Rachadura na membrana de Descemet (H.E., x10); C) Infiltrado inflamatrio linfoctico-plasmoctico e congesto de vasos sanguneos na ris (H.E., x2.5); D) Catarata cortical e subcapsular caracterizada pela formao de bladder cells e infiltrado inflamatrio subcapsular (H.E., x2.5); E) Malcia e gliose no nervo ptico (H.E., x10); F) Ndulo de Dlen-Fuchs (H.E., x10). DISCUSSO O Encephalitozoon cuniculi parasita capaz de infectar ampla gama de mamferos, como os seres humanos. Trata-se de uma zoonose com soroprevalncia ainda no definida no Brasil, cujos diagnsticos diferenciais so a toxoplasmose e a neosporose (Maxie e Youssef, 2007). Em alguns casos manifesta-se nos olhos causando catarata e uvete facoinduzida. Porm, poucas vezes o microspordio pode ser visto em cortes histolgicos de olhos com leses (Giordano et al., 2005; Dubielzig et al., 2010), como ocorreu neste caso. Sugere-se a pesquisa deste parasita no soro sanguneo de coelhos apresentando catarata, diagnosticada clinica ou histopatologicamente.
REFERNCIAS DUBIELZIG, R.R.; KETRING, K.L.; McLELLAN G.J.; et al. Veterinary ocular pathology: a comparative review. Philadelphia:Saunders Elsevier, 2010.p.335-336. GIORDANO, C.; WIGT, A.; VERCELLI, A. et al. Immunohistochemical identification of Encephalitozoon cuniculi in phacoclastic uveitis in four rabbits. Veterinary Ophthalmology (2005) 8, 4, 271-275.
311
MAXIE, M.G.; YOUSSEF, S. Nervous system. WILCOCK. B.P. Eye and ear. Jubb, Kennedy, and Palmers pathology of domestic animals. Philadelphia: Saunders Elsevier, 2007. p. 432-435, 503.
312
102. AVALIAO DE IMPLANTE MUCO-CONJUNTIVAL DE QUITOSANA E OFLOXACINO PARA TRATAMENTO DE INFECES OCULARES EXTERNAS Gustavo de Oliveira Fulgncio1, Fernando Antnio Bretas Viana1, Juara Ribeiro Franca2, Ricardo Martins Duarte Byrro2, Andr Augusto Gomes Faraco2, Armando da Silva Cunha-Jnior2
1
Departamento de Oftalmologia, Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas
Gerais (UFMG) fulgenciobr@yahoo.com.br

2
Departamento de Frmacos e Medicamentos, Faculdade de Farmcia,
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
RESUMO No presente estudo comparamos a eficcia e segurana de implantes mucoconjuntivais de quitosana e ofloxacino desenvolvidos com a apresentao comercial de ofloxacino a 0,3% em coelhos. Alm disso, investigamos o potencial de inibio bacteriana em meio de cultura e tempo mximo de liberao in vivo. Palavras-chave: Implantes, quitosana, ofloxacino, infeces oculares
DEVELOPMENT OF MUCOCONJUNCTIVAL CHITOSAN FILMS WITH OFLOXACIN FOR TREATMENT OCULAR EXTERNAL INFECTIONS
ABSTRACT The present study compared the efficacy and safety of chitosan coated ofloxacin mucoadhesive films developed with 0.3% ofloxacin commercial ophthalmic solution in rabbit model. In addition, it investigates inhibition of bacterial grows, and maximum release time of these implants in vivo. KEYWORDS: Delivery device, chitosan, ofloxacin, ocular infections
INTRODUO Ofloxacino (OF) uma fluoroquinolona de segunda gerao freqentemente utilizado em infeces oculares externas. Geralmente prescrito uma gota a cada 2 hs por no mnimo 7 dias (Regnier, 2007). Mecanismos oculares protetores como ato de piscar, lacrimejamento constante e drenagem lacrimal importantes para a 313
acuidade visual contribuem para remoo dos frmacos na superfcie ocular (Urtti, 2006). Quitosana um biopolmero biodegradabilidade e no txico obtido da quitina, polissacardeo abundante de crustceos, comumente utilizado nos implantes oculares (Felt et al., 1999). O objetivo deste trabalho comparar a eficcia e segurana de implantes muco-conjuntivais de quitosana e OF desenvolvidos com a apresentao comercial de OF a 0,3% em coelhos. Alm disso, investigar o potencial de inibio bacteriana em meio de cultura e tempo mximo de liberao in vivo. MATERIAL E MTODOS Implantes foram produzidos atravs da tcnica de solvatao e evaporao. A caracterizao baseou-se na calorimetria exploratria diferencial, teste de infravermelho e teste de liberao in vitro. O implante, disco estril embebido em Oflox, disco controle e implante sem frmaco foram colocados em 12 meios de cultura com Staphyloccocus aureus (n=6) e Pseudomonas aeruginosa (n=6). Dezoito coelhos albinos foram utilizados e divididos em dois grupos; no primeiro foi instilado 50 l de OF (Oflox) no olho direito (OD) em seis animais s 6hs 14hs e 22hs por 7 dias e no segundo foi administrado o implante no OD. Amostras de lgrimas foram coletadas s 6:30, 8, 10 e 13hs diariamente no grupo 1 e 0,5, 2, 5, 10, 16, 24, 48, 72, 96, 120, 144 e 168hs aps administrao do implante no grupo 2 e, posteriormente, analisadas em Sistema cromatgrafo lquido de alta eficincia. Exame oftalmolgico incluindo biomicroscpio com lmpada de fenda foi realizado diariamente em todos os animais. Aps 7 dias, os coelhos foram eutanasiados e OD removidos para estudos histopatolgicos. RESULTADOS A caracterizao confirmou a presena e estabilidade do OF no implante sendo liberado em 1h in vitro e 120hs in vivo. Observou-se, em ambos os meios, maior halo de inibio bacteriana no implante em comparao ao disco estril com Oflox, disco controle e quitosana sem o frmaco (Fig. 1). A concentrao mxima do OF no grupo 1 foi 121,09 10,84 (Cmax g/mL) s 0,5h e mnima de 12,04 1,78 (Cmin g/mL) s 7hs com AUC(0.5-7h) = 191g/mL. No grupo 2 foi mxima em 1095,54 121,59 (Cmax g/mL) s 0,5h reduzindo para o mnimo de 12.78 1.39 (Cmin g/mL) s 120hs com AUC(0.5-120h) = 13250g/mL. Identificou-se OF em 10 e 7 amostras coletadas s 144hs e 168hs, respectivamente, entretanto no foi possvel 314
quantific-lo. No houve diferena estatsticas na concentrao do OF coletado s 2hs no grupo 1 e as 72hs no grupo 2 (P=0.454) e s 7hs no grupo 1 comparado com 120hs no grupo 2 (P=0.833). Aps a administrao in vivo o implante formou um gel no saco conjuntival (Fig. 2). Discreta hiperemia conjuntival foi observada em 2 coelhos com resoluo espontnea aps 24hs. Nenhuma alterao histolgica foi identificada nas estruturas em contato direto com o implante (Fig. 3).
Figura 1. Notar maior halo Figura 2. Implante em forma Figura
3.
Epitlio
da
de inibio do implante de gel no saco conjuntival conjuntiva bulbar ntegro (seta) no meio de cultura. de coelho (estrela). (estrela). HE 10X
DISCUSSO A caracterizao e teste de liberao in vitro confirmam que o OF est disperso na matriz polimrica e no foi inativado durante o desenvolvimento farmacotcnico. Idntica metodologia de produo foi descrito recentemente com sucesso carreando dexametasona pelo mesmo grupo de pesquisa (Rodrigues et al., 2009). O aumento de uma camada neste implante desenvolvido desperta expectativa para maior tempo de liberao in vivo possibilitando tratamento prolongado de infeces oculares. CONCLUSO: Implantes oculares representam alternativa segura, eficiente e inovadora teraputica convencional com futuro promissor na preveno e tratamento de infeces oculares externas. Referncias: REGNIER, A. Clinical pharmacology and therapeutics. Part 1: drug delivery. In: GELATT, K.N. Veterinary ophthalmology. 4.ed. Victoria: Blackwell publishing, 2007, Cap. 7, p. 271-287. FELT, O., FURRER, P., MAYER, J.M., et al. Topical use of chitosan in ophthalmology: tolerance assessment and evaluation of precorneal retention. International Journal of Pharmaceutics, v. 180, p. 185-193, 1999. 315
URTTI, A. Challenges and obstacles of ocular pharmacokinetics and drug delivery. Advanced Drug Delivery Reviews, v. 58, p. 1131-1135, 2006. RODRIGUES, L.B., LEITE, H.F., YOSHIDA, M.I., et al. In vitro release and characterization of chitosan films as dexamethasone carrier. International Journal of Pharmaceutics, v. 23, p. 1-6, 2009.
316
103. CIRCULAO RETINIANA EM COELHOS TRATADOS COM CITRATO DE SILDENAFIL Andria Vitor Couto do Amaral1, Germana Alegro Silva2, Roberta Renzo2, Ana Paula Arajo Costa1, Jos Luiz Laus2
1 2
Universidade Federal de Gois andreiavcvet@hotmail.com Universidade Estadual Paulista (FCAV/UNESP)
RESUMO Considerando-se a ao vasodilatadora do citrato de sildenafil, foram estudados seus efeitos sobre a circulao retiniana em 27 coelhos machos adultos, albinos, homozigotos, da raa Nova Zelndia Branca, distribudos aleatoriamente em trs grupos de seis animais para tratamento com citrato de sildenafil na dose de 3,5mg/kg a cada 24 horas, por 7, 15 dias e 30 dias e em nove animais para controle. Foi realizada angiografia fluorescenica antes e ao final dos tratamentos. Observouse que as fases arterial, artrio-venosa e venosa iniciaram-se mais rapidamente nos animais, aps 7 e 15 dias de tratamento, indicando maior perfuso na circulao retiniana, quando comparados aos valores basais. PALAVRAS-CHAVES Angiografia fluorescenica, inibidor da PDE-5, vasodilatao.
RETINAL CIRCULATION IN RABBITS TREATED WITH SILDENAFIL CITRATE ABSTRACT Considering the vasodilating action of sildenafil citrate, were studied their effects on retinal circulation in 27 adult male rabbits, albino homozygotes, the New Zealand White, randomly assigned to three groups of six animals treated with sildenafil citrate in dose of 3.5 mg / kg every 24 hours for 7, 15 days and 30 days and nine control animals. Fluorescein angiography was performed before and immediately after the treatments. It was observed that the arterial phase, venous and arterial-venous initiated more rapidly in animals after 7 and 15 days of treatment, indicating increased perfusion in the retinal circulation, compared to baseline. KEYWORDS: Fluorescein angiography, PDE-5 inhibitor, vasodilation.
INTRODUO So reconhecidas as aes dos inibidores da fosfodiesterase do tipo 5, usados na medicina para o tratamento da disfuno ertil. Seu principal 317
representante, o sildenafil, atualmente tambm utilizado para o tratamento da hipertenso pulmonar devido seu efeito vasodilatador no local. Adjunto, seus efeitos potenciais sobre a retina, o corao e a presso arterial tm sido alvo de investigaes (KURAHASHI et al. 2002, FORESTA et al., 2008). Evidncias cientficas mostram que o citrato de sildenafil aumenta a circulao sangunea retiniana e especula-se que o evento decorra do aumento do fluxo, por vasodilatao, semelhana do que se passa no mbito do corpo cavernoso (KOKSAL et al., 2005). O objetivo desse estudo foi descrever a atividade vasodilatadora promovida pelo citrato de sildenafil na retina de coelhos hgidos utilizando-se de angiografia fluorescenica. MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 27 coelhos machos adultos, albinos, homozigotos, da raa Nova Zelndia Branca, distribudos aleatoriamente em 3 grupos de 6 animais para tratamento com citrato de sildenafil na dose de 3,5mg/kg a cada 24 horas, por 7, 15 dias e 30 dias e em nove animais para controle. O exame angiogrfico da retina foi realizado antes e aps os tratamentos, com os animais anestesiados empregandose a associao de 8 mg/kg de midazolam e 50 mg/kg de cetamina, pela via intramuscular. As pupilas foram dilatadas utilizando-se colrio de tropicamida a 1% e a veia marginal da orelha foi canulada para aplicao de 10 mg/kg de fluorescena sdica a 10% em bolus. Uma seqncia de imagens foi formada para o angiograma das fases arterial, arterio-venosa e venosa, a partir da injeo do contraste, utilizando-se retingrafo (TRC 50-DX, TopCon) com programa Angioimage. RESULTADOS O incio da fase arterial, da artrio-venosa e da venosa deu-se, respectivamente, em 5,000,44, 10,331,56 e 14,331,40 segundos. A fase arterial, nos animais tratados por 7 dias, foi de 4,000,51 segundos, nos tratados por 15 dias, foi de 3,830,54 segundos, observando-se diminuio do tempo com relao ao basal, entretanto, no se evidenciou diferena significativa. O tempo para o incio da fase arterial nos tratados por 30 dias foi de 5,330,21, sendo semelhante aos valores basais. O tempo mdio de aparecimento da fase artrio-venosa nos animais tratados por 7 dias foi de 8,001,15 segundos, nos tratados por 15 dias, foi de 6,160,70 segundos e nos tratados por 30 dias foi de 9,161,68 segundos. A fase 318
venosa dos animais tratados com sildenafil por 7 e 15 dias iniciou-se mais rapidamente quando comparada ao basal, contudo, sem significncia estatstica. Nos animais tratados por 7 dias foi de 10,331,43 segundos, nos tratados por 15 dias foi de 9,331,282 segundos e nos tratados por 30 dias foi de 12,331,38 segundos.
DISCUSSO No presente estudo, o aumento da velocidade do fluxo sanguneo na retina foi observado com a diminuio do tempo para incio das fases arterial, artrio-venosa e venosa, aps o tratamento com citrato de sildenafil por 7 e 15 dias. Esse aumento pde ser atribudo dilatao dos vasos arteriais retinianos, justificado pela maior disponibilidade de GMPc, segundo mensageiro para ao do xido ntrico, dada a inibio da PDE-5 propiciada pelo sildenafil (SCHWARZ, 2007). De forma semelhante, KOKSAL et al. (2005) descobriram que o citrato de sildenafil provoca um significativo aumento do fluxo sanguneo da artria oftlmica, provavelmente como conseqncia inibio da PDE5 em clulas musculares lisas. A identificao de uma maior perfuso de sangue na retina propiciar importantes subsdios clnicos, sobretudo para pacientes portadores de quadros hipertensivos com vasoconstrio compensatria das arterolas retinianas. CONCLUSO Pde-se concluir que o citrato de sildenafil promoveu maior perfuso do fluxo sanguneo na retina de coelhos hgidos, sem apresentar, contudo, significncia estatstica. Comit de tica: o trabalho foi aprovado na Comisso de tica no Uso de Animais (CEUA/UNESP) sob protocolo n. 005/2010. Referncias: FORESTA, C.; CARETTI A, N.; ZUCCARELLO, D.; POLETTI, A.; BIAGIOLI, A.; CARETTI, L.; GALAN, A. Expression of the PDE5 enzyme on human retinal tissue: new aspects of PDE5 inhibitors ocular side effects. Eye, v. 22, p. 144149, 2008.
319
KOKSAL,
M.;
OZDEMIR,
H.;
KARGI,
S.;
YESILLI,
C.;
TOMAC,
S.;
MAHMUTYAZICIOGLU, K. Effects of sildenafil on ocular blood flow. Acta Ophthalmolica Scandinavica, v.3, p.355359, 2005. KURAHASHI, A.; NASCIMENTO, M.; MARCONDES, A. M.; FILHO, N. M.; BARACAT, J.; COSTA, V. P. Estudo da circulao retrobulbar e do campo visual aps dose nica de citrato de sildenafil (Viagra). Arquivos Brasileiros de Oftalmologia, v. 1, 2002. SCHWARZ, E. R.; KAPUR, V.; RODRIGUEZ, J.; RASTOGI, S.; ROSANIO, S. The effects of chronic phosphodiesterase-5 inhibitor use on different organ systems. International Journal of Impotence Research, v. 12, p. 381391, 2007.
320
104. DISPLASIA DE RETINA BILATERAL EM CO - RELATO DE CASO Rodrigo Barros1, Gabriela Rodrigues Sampaio2, Lus Guilherme de Faria2, Fernando Yoiti Kitamura Kawamoto2, Filipe Curti2, Katia Gibson2
1 2
Universidade Federal de Lavras/DMV guigo@veterinario.med.br Universidade Federal de Lavras/DMV
RESUMO Displasia de retina uma diferenciao anormal da retina, de carter no progressivo. Pode ser hereditria ou de etiologia adquirida. Os sinais clnicos proporcionam trs classificaes distintas. No h tratamento para a displasia de retina, e recomendado que o animal acometido no seja utilizado como reprodutor. Relata-se o caso de um co com displasia de retina bilateral, o qual apresentava baixa acuidade visual. Palavras-chave: displasia, retina, co
BILATERAL RETINAL DYSPLASIA IN DOG - CASE REPORT
ABSTRACT Retinal dysplasia is a differentiation of an abnormal retina, of non-progressive character. It can be hereditary or acquired etiology. The clinical signs provide three different classifications. There is no treatment for retinal dysplasia, and there is recommended that the affected animal dont be used like breeder. We report a case of a dog with bilateral retinal dysplasia, which presented low visual acuity. KEYWORDS: dysplasia, retina, dog
INTRODUO: A displasia de retina definida por uma diferenciao anormal da retina, de carter no progressivo, e pode estar associada com alguma desordem sistmica, ou ser uma desordem primria (Narfstrom e Petersen-Jones, 2007). Compromete mltiplas camadas da retina e, em alguns casos mais graves, pode haver comprometimento inclusive do vtreo (Slatter, 2005). Pode ser um defeito nico ou concomitante com outras alteraes, tais como microftalmia (Holle et al., 1999). Suas etiologias podem ser: infeces virais, deficincia de vitamina A, certos medicamentos, irradiao por raio-X, trauma intrauterino e, principalmente, carter 321
hereditrio (Smith, 2007). A viso pode ou no estar diminuda, dependendo das alteraes concomitantes, alm da gravidade da displasia (Slatter, 2005). Os sinais clnicos constituem trs diferentes classificaes: 1- Displasia de retina focal ou multifocal; 2- Displasia de retina geogrfica; 3- Displasia de retina completa com descolamento da retina. Geralmente a primeira forma (multifocal) no compromete a viso, enquanto que a forma geogrfica pode gerar certo dficit visual, e a displasia de retina completa com descolamento pode ocasionar cegueira (Narfstrom e Petersen-Jones, 2007). A displasia de retina no causa dor ou desconforto ocular (Smith, 2007). As raas mais predispostas so English Springer Spaniel, Labrador Retriever, Cocker Spaniel, entre outras. No h tratamento para a displasia de retina, e recomendado que o animal acometido no seja utilizado como reprodutor (Slatter, 2005). RELATO DE CASO Atendeu-se no Hospital Veterinrio um co com dois anos de idade, raa Malts, com fotofobia, epfora e dficit de acuidade visual. Ao exame fsico o animal no apresentava alteraes dignas de nota, e seus exames laboratoriais se apresentaram normais (hemograma completo, plaquetas, perfil heptico, perfil renal). Ao exame oftalmolgico externo observou-se ulcerao corneana superficial bilateral. oftalmoscopia direta bilateral visualizou-se refletividade tapetal reduzida na regio dorsal da retina, acima do disco ptico, observando-se apenas os vasos dorsais da retina. Instituiu-se tratamento para ulcerao corneana e, quanto ao exame direto de fundo de olho, concluiu-se tratar de displasia de retina bilateral. Por ser uma alterao sem tratamento, solicitaram-se retornos peridicos para reavaliaes dos bulbos oculares e seus anexos, devido a possibilidade de futuras complicaes, como glaucoma, catarata e hemorragia de vtreo. Orientou-se a proprietria em relao a situao oftalmolgica de seu animal, para que o mesmo fosse retirado da reproduo e recebesse cuidados especiais devido sua baixa acuidade visual.
DISCUSSO A displasia de retina uma afeco de desafio diagnstico para o mdico veterinrio (Narfstrom e Petersen-Jones, 2007). Por se tratar de uma alterao que geralmente acomete o animal nas suas primeiras semanas de vida, em plena fase 322
de desenvolvimento, o exame oftalmolgico complicado de ser realizado totalmente e a nica constatao do proprietrio a baixa acuidade visual do animal (Haider et al., 2001; Smith 2007). Para concluir o diagnstico de displasia de retina, ainda necessrio algum instrumento oftalmolgico, tal como oftalmoscpio (direto ou indireto), alm da experincia oftalmolgica para classificar a afeco e examinar as demais estruturas em busca de outras possveis alteraes (Vainisi e Wolfer, 2004). CONCLUSO Por se tratar de uma afeco sem tratamento, seu diagnstico acaba sendo frustrante para o mdico veterinrio e o proprietrio, principalmente nos casos com comprometimento visual e outras desordens concomitantes. Apesar disso, seu diagnstico de extrema importncia, para que o animal acometido no seja utilizado na reproduo e receba reavaliaes oftalmolgicas peridicas. Referncias: SMITH, P. J. Vtreo e Retina. In: SLATTER, D. Manual de Cirurgia de Pequenos Animais. 3 ed., Barueri, SP: Manole, 2007, v. 2, cap. 94, p. 1418-1429. HAIDER, N. B.; NAGGERT, J. K.; NISHINA, P. M. Excess cone cell proliferation due to lack of functional NR2E3 causes retinal dysplasia and degeneration in rd7/rd7 mice. Human molecular Genetics, v. 10, n. 16, p. 1619-1626, 2001. HOLLE, D. M.; STANKOVICS, M. E.; SARNA, C. S. et al. The geographic form of retinal dysplasia in dogs is not always a congenital abnormality. Veterinary Ophthalmology, v. 2, n. 1, p. 61-66, 1999. NARFSTROM, K.; PETERSEN-JONES, S. Diseases of the canine ocular fundus. In: GELATT, K. N. Veterinary Ophthalmology. 4.ed. Ames,Iwoa: Blackwell, 2007, v.2, cap.21, p.944-1025. SLATTER, D. Retina. In:____. Fundamentos de oftalmologia veterinria, 3 ed., So Paulo: Roca, 2005, cap. 16, p. 451-488. VAINISI, S. J.; WOLFER, J. C. Canine retinal surgery. Veterinay Ophthalmology, v. 7. n. 5, p. 291-306, 2004.
323
105. DUPLO SEPULTAMENTO DE GLNDULA DA TERCEIRA PLPEBRA: MODIFICAO DA TCNICA DE MORGAN E MOORE EM 10 CES Rodrigo Barros1, Gabriela Rodrigues Sampaio2, Fernando Yoiti Kitamura Kawamoto2, Filipe Curti2, Lus Guilherme de Faria2, Katia Gibson2
1 2
Universidade Federal de Lavras/DMV guigo@veterinario.med.br Universidade Federal de Lavras/DMV
RESUMO A glndula da terceira plpebra possui importante papel na produo da poro aquosa do filme lacrimal. Sua protruso uma afeco comum e o tratamento definitivo cirrgico. Relata-se uma modificao da tcnica de Morgan e Moore para sepultamento dessa glndula em 10 ces. O sepultamento foi realizado de forma dupla, com dois planos de sutura em padro Cushing, com fio de polidioxanona 6-0. PALAVRAS-CHAVE: glndula da terceira plpebra, protruso, sepultamento, ces
DOUBLE BURIAL OF THE THIRD EYELID GLAND: USE OF MODIFIED TECHNIQUE OF MORGAN AND MOORE: IN 10 DOGS
ABSTRACT The third eyelid gland has an important role in the production of the aqueous portion of the tear film. Your protrusion is a common disorder and the definitive treatment is surgical. We report a modification of Morgan and Moore technique to burial this gland in ten dogs. The burial was realized of double way, with two suture lines in Cushing standard, with polydiaxanone 6-0 wire. Keywords: Third eyelid gland, protrusion, burial, dogs
INTRODUO A terceira plpebra situa-se entre crnea e plpebra inferior. composta por cartilagem, glndula, cobertura conjuntival e folculos linfides (Walde et al., 1998a). A glndula da 3 plpebra situa-se sepultada na conjuntiva, e tem importante papel na produo da poro aquosa do filme lacrimal (Cabral et al., 2008). O retinculo mantm a glndula na posio anatmica correta (Walde et al., 1998a). A protruso no totalmente elucidada, mas parece ser por um enfraquecimento do retinculo (Delgado, 2005). Tem carter congnito e provavelmente hereditrio (Herrera, 324
2008). Remoo cirrgica da glndula prolapsada pode causar ceratoconjuntivite seca (Walde et al., 1998b). Tratamento definitivo cirrgico e os principais mtodos de reposicionamento so o ancoramento e a criao de um bolso conjuntival, com sepultamento da glndula prolapsada (Swanson e Hermann, 2005).
MATERIAL E MTODOS Neste trabalho foram includos 10 ces, que apresentaram protruso da glndula da 3 plpebra entre 2007 e 2011. Entre eles, 70% eram da raa Beagle, 20% da raa Shar Pei e 10% da raa Lhasa Apso. Do total, 80% eram fmeas. Todos os casos eram unilaterais; porm, aps um ms, dois animais apresentaram protruso da glndula contralateral. Todos os animais passaram por avaliao clnica e oftalmolgica completa, alm de realizao dos exames pr-operatrios, apresentando como nica alterao a protruso da glndula da 3 plpebra. Modificou-se a tcnica de Morgan e Moore para sepultamento de glndula da 3 plpebra. Realizou-se tcnica cirrgica idntica em todos os animais, sempre pelo mesmo profissional. A tcnica original foi alterada nos seus planos de sutura e no fio utilizado. O sepultamento foi realizado de forma dupla, com dois planos de sutura sobrepostos em padro Cushing, com fio de polidioxanona 6-0. A alterao executada na tcnica cirrgica mostrou-se plenamente satisfatria, com
normalizao da produo lacrimal, conforto ocular e excelente aparncia esttica.
DISCUSSO A protruso da glndula da 3 plpebra uma afeco comum em ces, mas rara em gatos (Schoofs, 1999). Neste trabalho no houve prolapso dessa glndula em gatos durante o perodo de estudo. Os animais deste estudo eram das raas Beagle, Lhasa Apso e Shar Pei, consideradas predispostas por Stades et al. (1999). A tcnica proposta primeiramente por Morgan e Moore, onde se cria um bolso conjuntival para sepultar a glndula com padro simples contnuo e fio de poliglactina 910, mais indicada para animais jovens e glndulas recmprolapsadas (Hedlund, 2008). A tcnica empregada no presente estudo ofereceu resultados plenamente satisfatrios, com baixo ndice de recidiva e sem risco de atrito do fio crnea, uma vez que utiliza dois planos de sutura em padro Cushing, com fio de polidioxanona, considerado um dos melhores fios absorvveis sintticos.
325
CONCLUSO A 3 plpebra e sua glndula devem ser preservadas sempre que possvel (Walde et al., 1998a). Alguns animais deste estudo foram avaliados por apenas 2 meses ps-cirrgico, devido recente realizao das cirurgias, e h casos de acompanhamento por at 4 anos. A modificao executada na tcnica cirrgica mostrou-se plenamente satisfatria, pois dos 10 animais operados apenas um apresentou recidiva, devido ausncia de cuidados ps-operatrios por parte dos proprietrios, mas um segundo procedimento cirrgico solucionou o problema.
REFERNCIAS CABRAL, V. P.; WATANABE, E.; TOSTES, R.A. et al. Protrusao da glandula da Terceira palpebra em caes. Proposta de um modelo experimental. Ciencia rural de Santa Maria, v. 38, n. 7, 2008. Disponivel em <http://dx.doi.org/10.1590/s0103-84782008000700018> acesso em 05/01/2012. DELGADO, E. Surgical replacement of the third eyelid gland in dogs using the conjuntival mucosa pocket procedure 23 clinical cases. Revista Portuguesa de ciencias Veterinarias, v. 100, n. 553-554, p. 89-94, 2005. HEDLUND, C. S. Cirurgia do olho. In: FOSSUM, T. W. Cirurgia de Pequenos Animais. 3 ed., Rio de Janeiro, RJ: Elsevier, 2008, cap. 16, p. 260-285. HERRERA, D. Enfermidades palpebrais. In: ____. Oftalmologia clinica em pequenos animais de companhia, 1 ed., So Paulo, SP: Medvet, 2008, cap. 6, p. 87-110. SCHOOFS, S. H. Prolapse of the gland of the third eyelid in a cat: A case report and literature review. Journal Of the American Animal Hospital Association, v. 35, n.3, p. 240-242, 1999. STADES, F. C.; BOEV, M. H.; NEUMANN, W. et al. Predisposicoes de racas e doencas oculars hereditarias. In: ____. Fundamentos de oftalmologia veterinaria, 1 ed., So Paulo, SP: Manole, 1999, cap. 15, p. 191-196. SWANSON, J. F.; HERMANN, M. K. Alteracoes e terapias da membrane nictitante. In: RIIS, R. C. Segredos oftalmologicos de pequenos animais, 1 ed, Porto Alegre, RS: Artmed, 2005, cap. 12, p. 91-98. WALDE, I.; SCHAFFER, E. H.; KOSTLIN, R. I. G. Consideracoes anatomicas e fisiologicas. In: ____. Atlas de clinica oftalmologica do cao e do gato, 2 ed., So Paulo, SP: Manole, 1998a, cap. 1, p. 3-16. WALDE, I.; SCHAFFER, E. H.; KOSTLIN, R. I. G. Afeccoes da conjuntiva. In: ____. Atlas de clinica oftalmologica do cao e do gato, 2 ed., So Paulo, SP: Manole, 1998b, cap. 5, p. 81-92.
326
106. EPITELIOMA E ADENOMA CONCOMITANTES DAS GLNDULAS SEBCEAS TARSAIS EM UMA CADELA Letcia Olbertz1, Karen Medina Teixeira1, Suelen Berger Baldotto1, Christiane Montenegro Coimbra Moura1, Rafaelle Cristine Dea1, Fabiano Montiani-Ferreira1 1 Laboratrio de Oftalmologia Comparada, HV/UFPR. leticia.olbertz@gmail.com RESUMO As neoplasias palpebrais em ces geralmente apresentam carter benigno. O epidelioma tarsal a neoplasia palpebral mais diagnosticada em ces no Brasil, sendo que o adenoma tarsal no to comumente diagnosticado. Relata-se um caso de epitelioma tarsal encimado de adenoma tarsal em uma cadela de sete anos de idade, da raa Dogue Alemo, diagnosticado por meio da histopatologia e com remisso completa aps exrese cirrgica. PALAVRAS-CHAVES co, plpebra, neoplasia
PALPEBRAL SEBACEOUS GLAND EPITHELIOMA OVER SEBACEOUS GLAND ADENOMA IN A BITCH
ABSTRACT Eyelid neoplasms in dogs are generally benign. Sebaceous epithelioma is the most commonly neoplasm diagnosed on eyelids in dogs from Brazil, whereas tarsal adenomas are no as common. We report here a sebaceous epithelioma growing over a sebaceous adenoma in a Great Dane bitch, with 7 years of age. KEYWORDS: dog, eyelid, neoplasm
INTRODUO Neoplasias palpebrais em ces geralmente so de carter benigno. Comumente causam exposio e irritao ocular pelo mau-fechamento das plpebras, o que faz com que a exrese cirrgica seja recomendada na maioria das vezes (Montiani-Ferreira et al., 2009). Dentre as neoplasias palpebrais mais comuns nos ces esto o epitelioma tarsal e o melanocitoma. O adenoma tarsal tambm pode ser algumas vezes diagnosticado no Brasil (Dea et al., 2011). Relata-se um caso de adenoma tarsal encimado de epitelioma tarsal em um co. 327
RELATO DO CASO Uma cadela da raa Dogue Alemo, de sete anos de idade, foi apresentada para avaliao oftlmica com ndulo na plpebra superior de olho esquerdo, prximo ao canto temporal, medindo 7 x 6 x 5 mm, o qual causava irritao ocular e lacrimejamento. Ao exame oftlmico o olho afetado apresentou quemose, hiperemia conjuntival e teste lacrimal de Shirmer de 14mm/min. O ndulo foi excisado cirurgicamente e encaminhado para anlise histopatolgica. Na microscopia ptica o estroma superficial e mdio da plpebra apresentou proliferao neoplsica nodular de clulas basais bem diferenciadas, com aparncia histolgica de glndula sebcea, sem produo de pigmento melnico (adenoma tarsal). Partindo desta proliferao, observou-se outra proliferao de clulas basais, pouco menos diferenciadas, formando um ndulo exoftico pedunculado expansivo e bem delimitado, porm com poucos focos de diferenciao sebcea e escamosa e bastante produo de pigmento melnico (epitelioma tarsal) (Figura D). No se evidenciaram sinais de malignidade em qualquer uma das proliferaes descritas. Com base nos achados deu-se o diagnstico de epitelioma encimado de adenoma de glndulas sebceas tarsais. Figura A) Aspecto macroscpico do ndulo. Os asteriscos pretos delineam o ndulo de adenoma sebceo tarsal, enquanto que os asteriscos brancos delineam sebceo o ndulo Note de epitelioma
tarsal.
a aparncia
clssica com produo de pigmento melnico apenas na poro do
epitelioma tarsal; B) Aspecto microsc-pico do ndulo. Os asteriscos pretos delineam o adenoma sebceo tarsal, enquanto que os asteriscos cinza-escuros delineam o epitelioma sebceo tarsal; C) Detalhe magnificado da regio do adenoma sebceo tarsal. Note a proliferao de clulas basais com diferenciao sebcea, sem produo de pigmento melnico (H.E., x20); D) Detalhe magnificado da regio do epitelioma sebceo tarsal. Note a proliferao de clulas basais com pouca diferenciao sebcea e escamosa e abundante produo de pigmento melnico (H.E., x20).
328
DISCUSSO O adenoma e o epitelioma de glndulas sebceas tarsais so neoplasias com mesma origem celular, porm com diferenciaes pouco distintas, mas, essencialmente benignas. O epitelioma tarsal a neoplasia palpebral mais diagnosticada em ces no Brasil (Dea et al., 2011) enquanto nos Estados Unidos alguns autores citam o adenoma tarsal como a neoplasia mais diagnosticada e outros autores citam a mesma frequncia para ambas as neoplasias (Dubielzig, 2002). De acordo com poucos levantamentos epidemiolgicos existentes, o adenoma tarsal pouco frequente na plpebra de ces no Brasil, ocupando posio semelhante do histiocitoma e do papiloma (Dea et al., 2011). Embora alguns autores citem que neoplasias de glndulas sebceas tarsais ocorram igualmente em plpebras superiores e inferiores, um estudo recente (Dea et al., 2011) sugere maior frequncia nas plpebras superiores, provavelmente pelo fato destas possurem mais glndulas sebceas do que as inferiores. No caso apresentado a plpebra acometida foi a superior. No h predileo sexual, tanquanto predileo por lado da face acometido em ces (Dea et al., 2011). Ambas as neoplasias ocorrem principalmente em ces idosos (idade mdia de 9 anos) e sua exciso cirrgica costuma ser curativa (Dubielzig, 2002; Dea et al., 2011). A idade da cadela acometida neste estudo (7 anos) prxima da descrita como mais incidente e o acompanhamento do animal seis meses ps-exciso cirrgica no demonstrou recorrncia da neoplasia. No Brasil, os ces da raa Poodle e da raa Cocker Spaniel Ingls so relatados como as raas mais acometidas por ambas as neoplasias (Montiani-Ferreira et al., 2009; Dea et al., 2011). O co (Dogue Alemo) relatado neste estudo no se enquadra no perfil de raa predisposta. A ocorrncia concomitante de adenoma tarsal e epitelioma tarsal na plpebra de co no havia sido relatada at ento. REFERNCIAS MONTIANI-FERREIRA, F.; WOUK, A.F.P.F.; LIMA, A.S. et al. Neoplasias oculares. In: Oncologia em ces e gatos. So Paulo: Roca, 2009. DEA, R.C.; MONTIANI-FERREIRA, F.; OLBERTZ, L.; WERNER, J.; LIMA, L. Estudo retrospectivo de 87 epiteliomas e adenomas tarsais em ces. In: Livro de RESUMOs do 19 EVINCI. Curitiba: Virtual Publicidade, 2011. p. 499. DUBIELZIG, R.R. Tumors of the eye. In: MEUTEN, D.J. Tumors in domestic animals. Iowa: Blackwell Publishing Company, 2002. p. 739-740.
329
107. IMPLANTE MUCO-CONJUNTIVAL DE QUITOSANA E MALEATO DE TIMOLOL PARA TRATAMENTO DE GLAUCOMA Gustavo de Oliveira Fulgncio1, Fernando Antnio Bretas Viana1, Andr Augusto Gomes Faraco2, Armando da Silva Cunha-Jnior2
1
Departamento de Oftalmologia, Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas
Gerais (UFMG) fulgenciobr@yahoo.com.br

2
Departamento de Frmacos e Medicamentos, Faculdade de Farmcia,
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
RESUMO No presente estudo comparamos a eficcia e segurana de implantes mucoconjuntivais de quitosana e maleato de timolol desenvolvidos com apresentao comercial de maleato de timolol a 0,5% em coelhos normotensos. Palavras-chave: Implantes, quitosana, maleato de timolol, glaucoma
MUCOCONJUNTIVAL CHITOSAN COATED TIMOLOL MALEATE FILM FOR TREAMENT OF GLAUCOMA
ABSTRACT The present study compared the efficacy and safety of chitosan coated timolol maleate mucoadhesive films developed with a 0.5% timolol maleate commercial ophthalmic solution in normotensive rabbits. KEYWORDS: Delivery device, chitosan, timolol maleate, glaucoma
INTRODUO Maleato de timolol (MT) freqentemente utilizado para reduzir a presso intra-ocular (PIO) em pacientes com glaucoma. Vrias administraes dirias so necessrias por longo prazo para eficcia clnica (Kiel e Patel, 1998). Alm da dificuldade relacionada com elevada freqncia, os mecanismos protetores como ato de piscar, lacrimejamento constante e drenagem lacrimal contribuem para remoo dos frmacos na superfcie ocular (Urtti, 2006). Quitosana um biopolmero obtido da quitina, polissacardeo abundante de crustceos, com 330
caractersticas importantes como biodegradabilidade e no toxicidade (Felt et al., 1999). O objetivo deste trabalho comparar a eficcia e segurana de implantes muco-conjuntivais de quitosana e MT desenvolvidos com apresentao comercial de MT a 0,5% em coelhos normotensos.
MATERIAL E MTODOS Implantes de quitosana e MT foram produzidos atravs da tcnica de solvatao e evaporao. A caracterizao baseou-se na calorimetria exploratria diferencial (DSC), teste de infra-vermelho (IV) e teste de liberao in vitro. Quinze coelhos albinos foram utilizados e com cinco animais em cada grupo; no primeiro foi instilado 50 l de soluo salina BID e no segundo administrado 50 l de MT (Timoptol) BID ambos no olho direito (OD) por 15 dias. O grupo 3 recebeu o implante no OD. Exame oftalmolgico incluindo biomicroscpio com lmpada de fenda foi realizado em todos os animais antes, durante e aps o experimento. A PIO foi aferida com tonmetro de aplanao a cada 48hs por 12 semanas. Aps este perodo, os coelhos foram eutanasiados e OD removidos para estudos
histopatolgicos.
RESULTADOS DSC e teste de IV confirmaram a presena e estabilidade do MT no implante de quitosana (Fig. 1). No teste in vitro, 85% do MT foi liberado em duas semanas totalizando em 28 dias. No houve diferena estatstica na intensidade da reduo da PIO entre os grupos que receberam Timoptol e implante (P<0,05). No grupo 3, houve reduo da PIO durante 10 semanas. Nenhum sinal clnico associado a incmodo e/ou dor ocular foi observado ao exame oftalmolgico (Fig. 2). Atravs da histologia, nenhuma alterao foi identificada nas estruturas em contato direto com o implante como a mucosa conjuntival bulbar e palpebral (Fig. 3).
331
Figura 1. Implante antes e Figura 2. Olho de coelho Figura
3.
Epitlio
da
aps hidratao (direita) calmo com implante no conjuntiva bulbar ntegro em soluo salina. saco conjuntival (seta). (estrela). HE 10X
DISCUSSO A caracterizao e teste de liberao em vivo sugerem que o MT est completamente disperso na matriz polimrica e mantm as caractersticas farmacodinmicas, respectivamente (Fulgncio et al., 2009). Idntica metodologia de produo foi descrita recentemente com sucesso carreando dexametasona pelo mesmo grupo de pesquisa (Rodrigues et al., 2009). Estudo in vivo fundamental para avaliar a eficcia e segurana dos implantes e deve ser realizado sempre aps caracterizao e teste de liberao in vitro. O aumento de uma camada neste implante desenvolvido desperta expectativa para maior tempo de liberao in vivo possibilitando tratamento prolongado, seguro e eficaz em pacientes com glaucoma.
CONCLUSO Implantes oculares representam alternativa segura, eficiente e inovadora teraputica convencional com futuro promissor no tratamento de glaucoma.
REFERNCIAS KIEL, J.W.; PATEL, P. Effects of timolol and betaxolol on choroidal blood in the rabbit. Experimental Eye Research, v. 67, p. 501-507, 1998. URTTI, A. Challenges and obstacles of ocular pharmacokinetics and drug delivery. Advanced Drug Delivery Reviews, v. 58, p. 1131-1135, 2006. FELT, O., FURRER, P., MAYER, J.M. et at. Topical use of chitosan in ophthalmology: tolerance assessment and evaluation of precorneal retention. International Journal of Pharmaceutics, v. 180, p. 185-193, 1999. 332
FULGENCIO, G.O., REZENDE, D.L., LARA, D.L. et al Chitosan films for prolonged delivery of timolol maleate. In: 34TH WORLD SMALL ANIMAL VETERINARY ASSOCIATION, 2009, So Paulo. Proceedings So Paulo: Associao Brasileira de Clnicos de Pequenos Animais, 2009. p.188. RODRIGUES, L.B., LEITE, H.F., YOSHIDA, M.I. et al. In vitro release and characterization of chitosan films as dexamethasone carrier. International Journal of Pharmaceutics, v. 23, p. 1-6, 2009.
333
108. MELANOMA COROIDAL EM CO - RELATO DE CASO Eduardo Coelho Mendes Neto1; Janete Maria Volpato Marques1; Tatiane Francieli Sebastiani1; Carolina Barbalho Hungria1; Letcia Puntel1; Ana Clara de Lima Fiori 1.
1
Hospital Veterinrio da Universidade Federal do Paran - campus Palotina
RESUMO O melanoma em ces uma patologia maligna pouco relatada na literatura brasileira e bem divulgada na literatura internacional. As neoplasias melanocticas coroidais so raras em ces. Este relato descreve o caso de um co, sem raa definida, macho, com quatro anos de idade, que apresentou buftalmia progressiva h dois meses, uvete, intenso prurido e secreo purulenta no olho direito. No exame fsico constatou-se presena de uma massa de colorao enegrecida, localizada ventralmente ao globo ocular. Optou-se pela exenterao devido s severas alteraes envolvendo todo o globo ocular. No exame histopatolgico, foi confirmado melanoma coroidal. PALAVRAS-CHAVE: melanoma, coride, co
CHOROIDAL MELANOMAS IN DOG - CASE REPORT ABSTRACT Melanoma in dogs is a malignant disease rarely reported in Brazilian literature and very-publicized in the international literature. Choroidal melanocytic neoplasms are rare in dogs. This report describes the case of a dog, mixed breed, male, four years, which showed buftalmia progressive, uveitis, intense itching and pus in the right eye. On physical examination was found a mass of blackish color, located ventral to the eyeball. We opted for exenteration due to severe changes involving the right eye. In the histopathological, choroidal melanoma was confirmed. KEYWORDS: melanoma, choroid, dog INTRODUO: O melanoma em ces uma patologia maligna pouco relatada na literatura brasileira e bem divulgada na literatura internacional, apesar da grande variedade de raas puras e mestias pigmentadas. uma neoplasia, invasiva e metasttica, 334
apresentando um curso rpido do diagnstico ao bito (Cavalcante, 2006). Segundo Willemse (1998, apud Ferreira, et al., 2008), as neoplasias melanocticas coroidais so aproximadamente 80% de todas as neoplasias melanocticas oculares em seres humanos, mas so raras em ces. As neoplasias da coride se apresentam em sua maioria em ces mais velhos (Ferreira, et al., 2008; Willemse, 1998; Slatter, 2005). Esto predispostos os Doberman pinschers, Airedale terries, Chow chows e Poodles (Willemse, 1998). Os sinais clnicos geralmente resultam em glaucoma, uvete (Kleiner, et al., 2003) ou endoftalmite, a crnea est quase sempre opaca, apresenta hifema (Ranzani, 2007), e alterao de colorao ou massa visvel na ris (Slatter, 2005). O tratamento requer enucleao ou exenterao do globo ocular, dependendo da localizao do tumor no mesmo (Millichamp, Dziezyc, 2008; Willemse, 1998; Cavalcante, 2006; Slatter, 2005). O tempo de sobrevida dos ces com melanoma maligno de 12 meses (Willemse, 1998). O objetivo deste trabalho relatar o caso de melanoma coroidal em um co. RELATO DE CASO Um co, sem raa definida (SRD), macho, com quatro anos de idade, de pelagem caramelo, apresentou h dois meses buftalmia progressiva, uvete, intenso prurido e secreo purulenta no olho direito. No exame fsico constatou-se presena de uma massa de colorao enegrecida, localizada cranioventralmente ao globo ocular, logo no foi possvel realizar a avaliao de fundo de olho. Optou-se pela exenterao devido s severas alteraes envolvendo o globo ocular.
Macroscopicamente foi observada uma massa de aproximadamente dois cm de dimetro, de consistncia firme e colorao enegrecida. Na histopatologia foi observada uma proliferao de clulas neoplsicas no encapsuladas, se originando da camada coride prxima ao nervo ptico, as quais invadiam a esclera e formavam uma grande massa de clulas neoplsicas aderidas externamente a mesma. Sendo histologicamente confirmado melanoma coroidal.
DISCUSSO Segundo Willemse (1998), os melanomas ocorrem em animais mais velhos e as neoplasias da coride se apresentam na sua maioria em ces apartir de oito anos de idade, diferente deste relato, em que o animal apresentou melanoma de coride 335
com quatro anos de idade. Em ces, 90% dos melanomas que envolvem as regies mucocutneas so malignos (Willemse, 1998). Podem crescer apartir da ris, do corpo ciliar ou, menos comumente, da coride (Slatter, 2005), no caso relatado se originou da camada coride prxima ao nervo ptico. O animal citado apresentava uma grande massa de clulas neoplsicas aderidas externamente a esclera ocular, e segundo Slatter (2005), os melanomas oculares apresentam um prognstico razovel se o olho for enucleado antes de infiltrado na esclera, porm j se passaram quatro meses desde a exenterao e o animal no demonstrou sinais de metstase. CONCLUSO: O melanoma coroidal em co uma neoplasia pouco relatada na literatura nacional. As alteraes como buftalmia progressiva, intenso prurido, secreo ocular purulenta e uvete, encontradas no exame oftlmico podem ser os nicos sinais clnicos visveis, onde o clnico deve sempre considerar a possibilidade de uma neoplasia intra-ocular. A exenterao do globo ocular a forma de tratamento mais indicada. REFERENCIAS CAVALCANTE, J. A.. Avaliao da incidncia do melanoma em um estudo retrospectivo de 37 ces (Canis familiaris) com neoplasias, atendidos na clnica escola de medicina veterinria da universidade castelo branco e na clnica veterinria ossian. Rio de janeiro. 2006. Dissertao de mestrado - Curso de Ps-graduao lato sensu em clnica cirrgica em pequenos animais. Universidade Castelo Branco. FERREIRA, F. M., et al.. Neoplasias oculares. In: DALECK, C. R., NARDI, A. B., RODASKI, S.. Oncologia em ces e gatos. So Paulo. Editora Roca. 2008. p. 303304. MILLICHAMP, N. J., DZIEZYC, J.. Doenas de retina, coride e nervo ptico. In: BIRCHARD, S. J.; SHERDING, R. G. S.. Manual Saunders de clnica de pequenos animais. 3 edio. So Paulo. Editora Roca. 2008. p. 1415. RANZANI, J. J. T., CREMONINI, D. N., FABRIS, V. E. et al. Melanoma intra-ocular em co. Acta Scientiae Veterinariae. 35(Supl 2): s631-s632, 2007. SLATTER, D.. Fundamentos de oftalmologia veterinria. 3 edio. So Paulo. Editora Roca. 2005. p. 358-359. WILLEMSE, T.. Doenas neoplsicas/Melanoma. In: ___. Dermatologia clnica de ces e gatos. 2 edio. Editora Manole LTDA. So Paulo SP. 1998. p. 115.
336
109. ADENOCARCINOMA APCRINO MISTO NASAL CANINO: RELATO DE CASO Slvia Manduca Trapp1, Kleber Moreno2, Bernardo Kemper1.
1 2
Universidade Norte do Paran - UNOPAR smanducatrapp@gmail.com .Universidade Estadual de Londrina - UEL
RESUMO Tumores nasais em ces so raros, geralmente malignos e localmente invasivos. Em parte, a teraputica cirrgica no de escolha em decorrncia do diagnstico tardio, da extenso da doena e da propenso desses tumores em atingir ossos inacessveis, sendo a radioterapia o tratamento de eleio. Objetiva-se relatar a retirada cirrgica do tumor adenocarcinoma apcrino misto nasal em co como opo teraputica. PALAVRAS-CHAVES tumor nasal, adenocarcinoma, co
NASAL MIXED APOCRINE ADENOCARCINOMA IN DOG: CASE REPORT
ABSTRACT Nasal tumors in dogs are rare, usually malignant and locally invasive. In part, the surgical treatment is not choice due to late diagnosis, extent of disease and the propensity of tumors to reach inaccessible bones, radiotherapy is the treatment of choice. The objective is to report the surgical removal of apocrine mixed tumor nasal adenocarcinoma in a dog as a treatment option. KEYWORDS: nasal tumor, adenocarcinoma, dog.
INTRODUO Neoplasias da cavidade nasal so raras em ces sendo a incidncia entre 0,3 e 2,4% dos tumores caninos (Hedlund, 2007). Esses tumores, a maioria malignos, normalmente ocorrem em animais mais velhos. Localmente invasivos, os tumores malignos podem envolver uma ou ambas as narinas resultando no
comprometimento do fluxo de ar em virtude da presena de secreo e obstruo nasal. Deformidades dos ossos da face e da cavidade oral, eventualmente, podem ser observadas (Hawkins, 2010). baixa a ocorrncia de metstases sendo que estas surgem tardiamente nos casos avanados de tumores nasais (Turek e Lana, 337
2007). A confirmao diagnstica se d por meio do exame histopatolgico e a determinao da extenso da doena auxilia a escolha teraputica. Visto que os tumores nasais raramente apresentam metstase, a terapia direcionada ao controle localizado da doena (Maruo et al., 2011). Dentre as possibilidades teraputicas tem-se radioterapia exclusiva ou associada cirurgia e/ou
quimioterapia. Em muitos casos, a dificuldade em retirar todo o tecido anormal inviabiliza a cirurgia como opo teraputica. O uso associado de quimioterpicos e antiinflamatrios no considerado efetivo (Maruo et a., 2011). Objetiva-se relatar a retirada cirrgica do tumor adenocarcinoma apcrino misto nasal em co como opo teraputica. RELATO DO CASO Foi atendido um co da raa Cocker spaniel ingls, fmea, 18 Kg, 10 anos de idade com uma massa nasal ulcerada de aproximadamente 4cm envolvendo praticamente toda a rea do espelho nasal, cuja evoluo foi de seis meses. A inspeo e a palpao no foi identificado acometimento das tonsilas e/ou linfonodos regionais. O diagnstico de adenocarcinoma apcrino misto foi obtido aps realizao de bipsia e exame histopatolgico. No foram identificadas alteraes radiogrficas no crnio que sugerissem maior extenso da doena. Com o paciente em decbito esternal foi realizada inciso cutnea marginando a neoformao em dois cm, a qual incluiu a mucosa da regio labial e do palato duro. Imediatamente, o tecido subcutneo foi divulsionado com tesoura facilitando a identificao do tecido osso. Desta forma, foi possvel a osteotomia da regio maxilar rostral incluindo todo o plano nasal e os dentes incisivos. A hemostasia foi realizada com auxilio de pinas e ligaduras com fio de poligalactina 910 (3-0). Para a correo plstica do defeito criado, utilizou se a tcnica retalho de avano labial bilateral suturando a pele a mucosa com pontos isolados simples. No perodo psoperatrio o animal foi medicado com cefalexina, carprofeno, cloridrato de tramadol e dipirona sdica. Alm da recomendao de uso de colar elisabetano, limpeza dos pontos com soluo de clorexidine 0,2% e dieta pastosa. Aps 10 dias os pontos foram removidos sem sequelas ou presena de complicaes. Passados trs meses da cirurgia, no foram observados sinais clnicos compatveis com a recidiva da neoplasia. O resultado esttico e a melhora dos sinais clnicos foram considerados satisfatrios, inclusive ao proprietrio. 338
DISCUSSO A apresentao clnica inicial dos tumores nasais em ces intermitente justificando o diagnstico tardio. A natureza avanada do tumor quando do diagnstico, a propenso desses tumores a invadir ossos que so inacessveis ou incapazes de serem removidos e o tempo de sobrevivncia mdio semelhante ao dos pacientes no tratados tornam a cirurgia uma opo teraputica no desejvel (Hedlund, 2007; Turek e Lana, 2007). Entretanto, a cirurgia pode ser paliativa quanto aos sinais clnicos em alguns ces para proporcionar alvio de obstrues e epistaxes (Hedlund, 2007). No caso em questo relatado, a inacessibilidade a radioterapia, a ausncia de alteraes radiogrficas sugestivas de comprometimento mais extenso da doena e a busca pela melhora dos sinais clnicos influenciaram a adoo da cirurgia como opo teraputica.
CONCLUSO A remoo cirrgica, mesmo que paliativa, do adenocarcinoma nasal em ces proporciona alvio e melhora dos sinais clnicos, sendo uma alternativa teraputica para pacientes que no tem acesso a radioterapia.
REFERNCIAS HAWKINS, E. C. Distrbios do sistema respiratrio tumores nasais. In: NELSON, R.W.; COUTO, C.G. Medicina interna de pequenos animais. 4 ed. Rio de Janeiro: Mosby Elsevier. 2010, p.230-232. HEDLUND, C.S. Surgery of the upper respiratory system. In: FOSSUM, T.W. Small animal surgery. 3 ed. St. Louis: Mosby Elsevier. 2007, p. 857-864. MARUO, T. et al. Retrospective study of canine nasal tumor treated with hypofractionated rediotherapy. J. Vet. Med. Sci. v.73, n.2, p.193-197, 2011. TUREK, M. M.; LANA, S. E. Canine nasosinal tumors. In: WITHROW, S. J.; VAIL, D. M. Small animal clinical oncology. 4 ed. St. Louis: Saunders Elsevier, 2007. p. 525-539.
339
110. CARCINOMA INTESTINAL DIFUSO EM CO COM ENTERITE CRNICA RELATO DE CASO Sabrina m. Rodigheri 1, Leticia s. Castanho1, Eros l. Sousa1, Tatiana Giordano1, Karine Lodi21, Cinthia P. Pedroso2
1 2
Servio de Clnica e Cirurgia do Hospital Veterinrio Batel Ctba/PR Acadmico de Mdicina Veterinria da Faculdade Evanglica do Paran
RESUMO O presente relato descreve o caso de um co com histrico de diarreia crnica h dois anos que apresentou diagnstico histopatolgico de carcinoma intestinal difuso e metasttico aps laparotomia exploratria. Sugere-se que a enterite crnica seja componente importante da etiologia da neoplasia. A quimioterapia antineoplsica promoveu remisso completa dos sinais clnicos e tem proporcionado maior tempo de vida ao paciente com qualidade de vida. PALAVRAS-CHAVES oncologia, neoplasia intestinal, quimioterapia antineoplsica DIFUSE INTESTINAL CARCINOMA IN DOG WITH CRONIC ENTERITIS CASE REPORT ABSTRACT This report describes the case of a dog with a history of chronic diarrhea for two years presented histological diagnosis of diffuse and metastatic intestinal carcinoma after exploratory laparotomy. It is suggested that chronic enteritis is an important component of the etiology of this cancer. The antineoplastic chemotherapy promoted complete remission of clinical signs and has provided the longest-living patient quality of life. KEY WORDS: oncology, intestinal neoplasia, antineoplasic chemoteraphy INTRODUO As neoplasias intestinais so incomuns em ces, representando menos de 10% de todos os tumores. O trato gastrointestinal pode ser acometido por neoplasias de origem epitelial, mesenquimal, de clulas redondas ou tumores neuroendcrinos, entretanto o linfoma e o carcinoma so as neoplasias de maior prevalncia (Selting, 2007). Os carcinomas intestinais podem ser classificados histologicamente em adenocarcinoma, carcinoma mucinoso e carcinoma slido ou indiferenciado. Frequentemente possuem prognstico reservado a longo prazo em decorrncia do estgio avanado no momento do diagnostico (North e Banks, 2009) O objetivo deste trabalho relatar os aspectos clnicos, mtodos de diagnostico e tratamento de um carcinoma intestinal indiferenciado difuso em co portador de enterite crnica . RELATO DE CASO Um paciente da espcie canina, Yorkshire, macho, de 9 anos de idade, foi atendido com histrico de fezes pastosas alternando com fezes lquidas, com evoluo de 2 anos. Ao exame clnico o paciente apresentava sensibilidade palpao abdominal e presena de gazes em alas intestinais. Foram realizados como exames complementares coproparasitologico, hemograma, bioqumica srica 340
heptica e renal e ecografia abdominal exploratria, onde constatou-se hipoalbuminemia e infestao por cistos Giardia sp. Na ecografia foi observado espessamento de duodeno com paredes irregulares e liqudo livre abdominal. Iniciou-se tratamento clnico para giardase e dieta hiperprotica. Frente a piora clnica do paciente optou-se por laparotomia exploratria, onde foi observado aderncias a vescula biliar e hiperplasia de parede intestinal em toda a extenso do intestino delgado. Foi realizado colicistectomia e biopsia de duodeno, jejuno e leo. O exame histopatolgico conferiu o diagnstico de carcinoma intestinal difuso indiferenciado associado a presena de mbolos neoplsicos no interior de vasos linfticos dilatados e enterite crnica. No foram detectadas alteraes metastticas em radiografia de trax. Em virtude do comprometimento difuso do intestino delgado e da disseminao metasttica da neoplasia identificada no exame histopatolgico, foi institudo protocolo de quimioterapia antineoplsica com carboplatina (250mg/m2 IV) e doxorrubicina (25mg/m2 IV), alternadas a cada 21 dias. Aps o inicio do tratamento, o paciente apresentou remisso completa dos sinais clnicos e at o presente momento est com quatro meses de sobrevida com qualidade de vida. DISCUSSO Com exceo da influncia retroviral no desenvolvimento do linfoma intestinal em felinos, no existem agentes etiolgicos definidos para o desenvolvimento das neoplasias intestinais em animais de companhia. Processos inflamatrios crnicos podem levar a mutaes gnicas que resultam em transformao neoplsica, o que pode justificar a ocorrncia do carcinoma intestinal no caso relatado como consequncia da enterite crnica (Selting, 2007). A maioria dos carcinomas instestinais caninos localiza-se no clon e no reto, entretanto o paciente referido apresentou carcinoma difuso em intestino delgado. Os stios de predileo das metastases dos tumores intestinais incluem linfonodos mesentricos, fgado, bao, rins, ossos, peritneo, pulmo e pele (North e Banks, 2009). A modalidade teraputica de eleio para os carcinomas intestinais localizados a resseco cirrgica do segmento comprometido. A quimioterapia antineoplsica indicada como terapia adjuvante ou paliativa, entretando a sua eficcia no foi comprovada. Protocolos utilizando 5-fluoruracil, doxorrubicina e agentes alquilantes podem ser utilizados. O tempo mdio de sobrevida para pacientes com doena metasttica no momento do diagnostico de trs meses (Selting, 2007; North e Banks, 2009). At o presente momento, o paciente referido est com quatro meses de sobrevida com qualidade de vida, o que sugere que o protocolo quimioterpico utilizado possa ser uma boa alternativa no tratamento dos carcinomas intestinais. REFERNCIAS - SELTING, K. A. Intestinal tumors. In: WITHROW, S. J.; VAIL, D. M. Small Animal Clinical Oncology, 4 ed. St. Louis: Saunders Elsevier, 2007, cap. 21, p. 491- 503. - NORTH, S.; BANKS, T. Tumours of the gastrointestinal tract and associated structures. In: NORTH, S.; BANKS, T. Introduction to small animal oncology. Saunders Elsevier, 2009, cap. 15, p.128-143.
341
111. ELETROFORESE DE PROTENAS SRICAS PELA TCNICA DE ACETATO DE CELULOSE EM FELINOS COM LINFOMA Ana Luiza Nairismagi Alves1, Valter de Medeiros Winkel 1, Slvia Regina Ricci Lucas1, Samantha Ive Miyashiro1, Jssica Soares Garcia1. 1 Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia da Universidade de So Paulo. RESUMO O linfoma a neoplasia hematopoitica mais frequentemente diagnosticada em felinos. Por se tratar de uma neoplasia linfide, podem ocorrer alteraes na produo de protenas tanto pelo fato da neoplasia desencadear uma resposta de fase aguda quanto pela alterao na concentrao de gamaglobulinas. Foi objetivo deste estudo avaliar o perfil eletrofortico, pela tcnica de acetato de celulose, das protenas sricas em 13 gatos com linfoma no momento do diagnstico, comparando-o com o de 12 gatos sadios. Os valores encontrados nos animais sadios concordaram com os relatados na literatura e a anlise estatstica no evidenciou diferena significativa entre os grupos. PALAVRAS-CHAVES eletroforetograma, gatos, neoplasias, protenas.
SERUM PROTEINS ELECTROPHORESIS BY THE TECHNIQUE OF CELLULOSE ACETATE IN CATS WITH LYMPHOMA ABSTRACT Lymphoma is the most frequently diagnosed hematopoietic neoplasm in cats. Since this is a lymphoid neoplasia, changes may occur in the production of proteins either for the fact of cancer triggering an acute phase response or changing concentration of immunoglobulins. The aim of this study was to evaluate the serum protein eletrophoretic profile by the technique of cellulose acetate in 13 cats with lymphoma at diagnosis, comparing it with 12 healthy cats. The values found in healthy animals agreed with those reported in the literature and statistical analysis showed no significant difference between groups. KEYWORDS: electrophorethogram, feline, neoplasia, protein.
INTRODUO O linfoma a neoplasia hematopoitica mais diagnosticada em felinos, podendo ser classificada de acordo com sua localizao anatmica, imunofentipo e morfologia celular1. Por se tratar de uma neoplasia linfide, podem ocorrer 342
alteraes na produo de protenas tanto pelo fato da neoplasia desencadear uma resposta de fase aguda quanto pela alterao na concentrao de imunoglobulinas. A eletroforese uma tcnica de separao de protenas sricas pela aplicao de um campo eltrico, na qual as macromolculas migram em diferentes velocidades dependendo de suas caractersticas fsico-qumicas2. Foi objetivo deste estudo a avaliao do perfil eletrofortico das protenas sricas em gatos com linfoma em comparao a gatos sadios. MATERIAIS E MTODOS Foram includos no estudo 13 felinos com linfoma (8 machos e 5 fmeas), com idade mdia de 8,73,2 anos, sendo nove animais com a forma alimentar, dois com a forma multicntrica, um mediastianl e outro renal, atendidos no Servio de Clnica Mdica do Hospital Veterinrio da FMVZ-USP, no perodo de agosto de 2010 a setembro de 2011, sem quaisquer tratamentos prvios. O grupo controle foi constitudo por 12 felinos sadios, machos ou fmeas com idade mdia 3,1 1,2
anos. As amostras de soro sanguneo foram coletadas no momento do diagnstico,

previamente instituio de terapia, aliquotadas e estocadas a -70C. A concentrao de protena total foi determinada em analisador automtico Daytona RX da Randox
e a eletroforese, em fitas de acetato de celulose analisadas com o
software Vision Works. Foram calculadas as concentraes absolutas das fraes e a relao entre albumina e globulina para cada animal. Para comparar os grupos estudados utilizou-se o teste de Mann-Whitney.
RESULTADOS Os valores das medianas das concentraes das protenas sricas so apresentados na tabela abaixo:
Tabela 1: Valores das medianas das concentraes de protenas sricas pela tcnica de acetato de celulose, em gatos sadios e gatos com linfoma, em g;dL. So Paulo, 2011.
PT Alb GT Alfa1 Alfa2 Beta1 Beta2 Gama A:G Linfoma 70,62 23,63 37,61 4,16 6,55 4,35 5,65 19,32 0,59 Controle 71,82 26,13 39,57 4,51 4,75 3,62 5,41 19,70 0,65
Leg.: PT = protena total, Alb = albumina, GT= globulinas totais, A:G = relao albumina:globulinas
No foram encontradas diferenas significativas para as medianas entre os grupos controle e com linfoma em relao s concentraes de protena total (p= 0,8066), albumina (p= 0,1086), alfa1-globulina (p= 0,3695), alfa2-globulina 343
(p=0,1086), beta1-globulina (p= 0,5679), beta2-globulina (p= 0,9350), gamaglobulina (p= 0,7237), relao albumina:globulina (p= 0,2012) e na concentrao das globulinas totais (p= 0,6438). DISCUSSO No houve variao das protenas em relao aos intervalos de normalidade descritos na literatura, tanto nos gatos sadios quanto naqueles com linfoma. H poucos estudos sobre o perfil eletrofortico de protenas sricas em felinos com linfoma, no sendo os dados bem definidos para essa espcie, havendo um relato de diminuio nas concentraes de albumina e aumento na frao de betaglobulinas3. Em geral, os estudos so centrados na ocorrncia de
hiperproteinemia visto ser esse um fator complicador na evoluo da doena. Na eletroforese, picos monoclonais poderiam ocorrer nos linfomas de clulas B ou em infeces secundrias associadas4. As limitaes deste estudo esto relacionadas a um nmero pequeno de casos e a ausncia de imunofenotipagem, entretanto, ainda assim possvel inferir que alteraes nas fraes proticas no parecem ser freqentes em gatos com linfoma.
CONCLUSO Considerando as condies de realizao deste estudo, no houve diferena no perfil eletrofortico de protenas sricas e nas concentraes das diversas fraes em gatos com linfoma em relao a animais sadios. REFERNCIAS
1
VAIL, D. M. Feline lymphoma and leukemia. In: WITROW, S.J; VAIL, D.M.
(Edit.) Withrown & MacEwens Small Animal Clinical Oncology. Elsevier, 2007. Cap. 31, seo B.
2
CRON, J.J; CALDIN, M.; MARTINEZ-SUBIELA, S. Electrophoresis and Acute
Phase Protein Measurement. In: Weiss, J.D.; Wardrop, K.J.(Edit.) Schalms Veterinary Hematology Sixth Edition. Willey-Blackwell, Iowa, 2010. Cap.145.
3
GEROU-FERRIANI, M.; MCBREARTY, A. R.; BURCHMORE, R. J.; et al.
Agarose gel serum protein electrophoresis in cats with and without lymphoma and preliminary results of tandem mass fingerprinting analysis.
344
Veterinary Clinical Pathology, v. 40, p. 159173, 2011. DOI: 10.1111/j.1939165X.2011.00310.x

4
TAYLOR, S.S.; TAPPIN, S.W.; DODKIN, S.J.; et al. Serum protein
electrophoresis in 155 cats. Journal of Feline Medicine and Surgery, v. 12, p. 643-653, 2010. DOI: 10.1016/j.jfms.2010.03.018.
345
112. EPIDEMIOLOGIA E APRESENTAO CLNICA DAS NEOPLASIAS MAMRIAS CANINAS Felipe P. M. Kodo1, Leandro Dallagrana1, Sabrina M. Rodigheri2, Tase Fuchs2, Rebeca Bacchi2, Patricia E. Mosko2
1
Acadmico do curso de Medicina Veterinria da Faculdade Evanglica do Paran

2
Docente do curso de Medicina Veterinria da Faculdade Evanglica do Paran
RESUMO As neoplasias mamrias representam os tumores de maior prevalncia em cadelas, sendo responsveis por elevados ndices de mortalidade. Acometem
preferencialmente fmeas de idade mdia a avanada, que no foram submetidas a ovariohisterectomia precoce. Em maior expresso so observados tumores malignos, mltiplos, localizados de forma difusa na cadeia mamria. O pulmo e o bao so os rgos mais acometidos por metstases distantes. PALAVRAS-CHAVES oncologia, tumores da glndula mamria, ces
EPIDEMIOLOGY AND CLINICAL PRESENTATION OF CANINE MAMMARY NEOPLASMS
ABSTRACT The mammary neoplasms represent the most prevalent tumors in bitches, being responsible for high mortality rates. They primarily affect middle to advanced aged dogs, which have not submitted to early ovariohysterectomy. A high expression is observed of malignant and multiple tumors, localized diffusely in the mammary chain. The lung and spleen are the organs most affected by distant metastases. KEYWORDS: oncology, mammary gland tumors, dogs
INTRODUO Atualmente as neoplasias so consideradas a principal causa de bito em ces. Tumores mamrios representam 52% de todas as neoplasias em fmeas da espcie canina. Tipos histolgicos mltiplos podem acometer as diferentes glndulas mamrias, entretanto, o adenocarcinoma representa o tipo histolgico predominante. 346
Metstases
para
linfonodos
regionais,
pulmo,
bao,
figado
encfalo
frequentemente acompanham a evoluo desta neoplasia (Lana et al., 2007) Os principais objetivos deste estudo foram determinar os aspectos epidemiolgicos e a apresentao clnica de tumores mamrios em fmeas da espcie canina visando a preveno e o diagnstico precoce destas neoplasias.
MATERIAL E MTODOS Foram analisados os pronturios de fmeas da espcie canina diagnosticadas com neoplasia mamria (n=67), no perodo de julho de 2010 a novembro de 2011. Informaes quanto a idade, raa, terapia contraceptiva, tempo de evoluo da neoplasia, localizao do tumor, ulcerao cutnea, presena de metstases detectveis clinicamente e classificao histopatolgica foram avaliadas.
RESULTADOS E DISCUSSO A mdia de idade dos ces com neoplasia mamria avaliados neste estudo foi de 9 anos, corroborando com Henry (2010), que refere que a maior incidncia dos tumores de mama observada em fmeas de 9 a 11 anos. Em relao a predisposio racial, houve maior prevalncia de neoplasias mamrias em cadelas sem raa definida (36%), Poodle (27%), Labrador (7%) e Rottweiler (6%). Segundo Lana et al (2007), as raas mais predispostas a neoplasias mamrias so Poodle, Dachshund e Cocker Spaniel. Ces sem raa definida representam a populao de maior prevalncia nos atendimentos clnicos e cirrgicos na referida unidade hospitalar, o que pode justificar os resultados observados neste estudo. Das 67 fmeas avaliadas, 64 (96%) eram inteiras e destas, 10 (16%) foram submetidas a terapia contraceptiva. De acordo com Lana et al (2007), neoplasias mamrias so hormnio dependentes e a sua incidncia pode ser reduzida a 0,05% quando a castrao realizada antes do primeiro ciclo estral. O tempo de evoluo dos tumores foi de 30 a 90 dias em 11 casos (16%); 91 a 180 dias em 20 casos (30%); 181 a 360 dias em 17 casos (26%) e acima de 361 dias em 13 pacientes (19%), revelando diagnstico tardio na maioria dos pacientes. O diagnstico e o tratamento precoces so imprescindveis para a obteno de cura das neoplasias mamrias (Lana et al., 2007). Em relao a apresentao clnica dos tumores, constatou-se que apenas quatro pacientes (6%) possuam ndulos nicos, enquanto 63 (94%) possuam 347
ndulos mltiplos. Em 33 animais (49%), os tumores apresentavam localizao unilateral e em 34 (51%) bilateral. 61% dos tumores localizavam-se tanto nas mamas torcicas quanto nas abdominais e inguinais e 4% acompanhavam ulcerao cutnea, o que indica prognstico desfavorvel (Lana et al., 2007). Observou-se malignidade tumoral em 80% dos casos, diferindo dos dados descritos por Lana et al. (2007), que referem que 41 a 53% dos tumores mamrios em cadelas so malignos. Henry (2010) refere que animais de mdio e grande porte tem maior propenso a desenvolver tumores malignos, o que pode ser observado no presente estudo, uma vez que 46 animais (69%) eram de mdio e grande porte. Dentre as neoplasias malignas houve prevalncia de adenocarcinomas, seguidos por carcinossarcomas, sarcomas e mastocitomas. Os tumores benignos foram diagnosticados como adenoma, fibroadenoma, mixoma e lipoma. Dos 54 pacientes com neoplasia mamria maligna, 13 (25%) apresentaram alteraes sugestivas de metstases distantes em avaliao radiogrfica do trax e ultrassonogrfica do abdmen. Sete pacientes (58%) revelaram sinais de comprometimento pulmonar, cinco (38%) de envolvimento esplnico e um (8%) de comprometimento heptico. Henry (2010) afirma que 50% dos tumores malignos levam metstases distantes e consequentemente a um mau prognstico. CONCLUSO A elevada incidncia de neoplasias mamrias malignas em cadelas representa uma grande preocupao na rotina clnico-cirrgica de pequenos animais. Desta forma, os mdicos veterinrios devem orientar os proprietrios
quanto ao diagnstico precoce objetivando maximizar os ndices de cura, bem como a castrao antes do primeiro cio visando reduzir a incidncia desta neoplasia.
REFERNCIAS LANA, S.E.; RUTTEMAN, G.R.; WITHROW, S.J. Tumors of the Mammary Gland. In: WITHROW, S.J.; VAIL, D.M. Small Animal Clinical Oncology. 4 ed. St Louis: Elsevier, 2007. cap. 26, p 619-636.
HENRY, C.J. Tumors of the Abdominal Cavity: Mammary Tumors. In: HENRY, C.J.; HIGGINBOTHAM, M.L. Cancer Management in Small Animal Pratice. Maryland Heights: Elsevier, 2010. cap. 22, p 275-282. 348
113. ESTUDO RETROSPECTIVO DAS NEOPLASIAS ORAIS DE PEQUENOS ANIMAIS ATENDIDOS NO DEPARTAMENTO DE MEDICINA VETERINRIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS FILIPE CURTI, GABRIELA RODRIGUES SAMPAIO, FERNANDO YOITI KITAMURA KAWAMOTO, LUS GUILHERME DE FARIA, RODRIGO BARROS, JULIANA FONSECA MONTEIRO
1. Mdico Veterinrio Residente em Clnica Cirrgica de Pequenos Animais Universidade Federal de Lavras - UFLA, Lavras (MG); 2. MV, MSc, DSc, - Professor(a) Adjunto(a) Departamento de Medicina Veterinria Universidade Federal de Lavras - UFLA, Lavras (MG); 3. Discente em Medicina Veterinria Universidade Federal de Lavras - UFLA, Lavras (MG);
RESUMO Os arquivos do setor de clnica cirrgica foram analisados procura de registros de ocorrncias de tumores orais. A pesquisa compreendeu o perodo entre 2008 e 2011 e foram encontradas no total de 7 (sete) casos. Sendo que nenhum animal foi acometido por mais do que um tipo de neoplasia. As neoplasias orais mais prevalentes foram fibrossarcoma, carcinoma de clulas escamosas, ameloblastoma acantomatoso, epulis fibromatoso, papiloma e melanoma. Palavras Chave: Tumor, neoplasia, pequenos animais, cavidade oral
RETROSPECTIVE STUDY OF ORAL NEOPLASM OF SMALL ANIMALS SEEN IN DEPARTMENT OF VETERINARY MEDICINE, FEDERAL UNIVERSITY OF LAVRAS ABSTRACT The archives sector surgical clinic were analyzed looking for records of occurrences of oral tumors. The study comprised the period between 2008 and 2011 and found a total of 07 (seven) cases. Since no animals were affected by more than one type of cancer. The tumors were most prevalent oral fibrosarcoma, squamous cell carcinoma, ameloblastoma acanthomatous, fibromatous epulis, papilloma and melanoma. Keywords: Tumor, neoplasia, small animals, oral cavity
349
INTRODUO Os tumores de cavidade oral em ces representam o quarto lugar de ocorrncias em pequenos animais, dentre as neoplasias orais malignas mais comuns so citados os melanomas, carcinomas de clulas escamosas e fibrossarcoma. J os papilomas e os eplides representam a maioria das neoplasias benignas. Os animais machos e aqueles com idades avanadas so mais acometidos por esta afeco e tambm as raas Cocker Spaniel, Pastor Alemo e o Boxer (FERRO, et al., 2005; GOMES, et al., 2007). Os felinos so menos acometidos por neoplasias orais quando comparados aos ces. Os sinais clnicos principais so as halitoses, disfagia, sangramento oral e presena de massa projetando se uma poro para regio externa da cavidade oral. O diagnstico destas afeces pode ser baseado na idade, sexo, raa, aparncia macroscpica e o local do ndulo. A puno aspirativa por agulha fina apresenta a vantagem de ser uma tcnica simples, mas com a desvantagem de oferecer risco de disseminao de clulas tumorais. As biopsias excisionais so adequadas para massas pequenas e pedunculadas, j as biopsias incisionais tm seu valor nas neoplasias de maior tamanho. O exame radiogrfico convencional do crnio e as projees intra orais tambm atribui informaes valiosas ao tratamento e prognstico (ROZA, 2008). Os tratamentos para neoplasias orais incluem interveno cirrgica, radioterapia, quimioterapia, imunoterapia com autovacinas, hipertermia e terapia fotodinmica (SILVA, et al., 2006). MATERIAL E MTODOS
Foram analisadas as fichas do Setor De Clnica Cirrgica De Pequenos Animais Do Departamento De Medicina Veterinria (DMV) Da Universidade Federal de Lavras. Estas fichas so referentes aos atendimentos e exames realizados no perodo de 2008 2011. Apenas foram includas no levantamento as fichas que possuam o atendimento de afeces em cavidade oral com os laudos histopatolgicos definitivos para neoplasias orais. Resultado No total, 07 (sete) casos de neoplasias orais foram atendidos e diagnosticados pelo servio de Clinica Cirrgica do DMV UFLA entre 2008 e 2011. 350
Os neoplasmas encontrados foram os papilomas (02 casos 28,6%), fibrossarcoma, carcinoma de clulas escamosas, ameloblastoma acantomatoso, epulis fibromatoso e melanoma (05 casos 14,28% cada). Em relao s raas acometidas esto animais sem raa definida (que foram acometidos pelo fibrossarcoma e o papiloma), Teckel (ameloblastoma
acantomatoso), Schnauzer (melanoma), Poodle (papiloma), Doberman (epulis fibromatoso) e apenas um felino da raa Persa apresentou carcinoma de clulas escamosas. Todos os animais eram machos e apresentavam idade superior a 6 (seis) anos.
DISCUSSO Podemos notar que nos ltimos anos o atendimento de neoplasias orais no servio de Clnica Cirrgica da UFLA se revelou cada vez mais frequente. Mesmo apresentando poucos atendimentos, 80% dos casos citados acima foram atendidos nos dois ltimos anos, demonstrando assim o aumento considervel desta afeco. CONCLUSO A neoplasia oral cada vez mais se torna uma patologia presente na rotina clnica da medicina veterinria, dentre os recursos para tratamento as intervenes cirrgicas se apresentam mais eficazes, porm o prognostico ruim para neoplasias orais malignas so amplamente observados.
REFERNCIAS FERRO, D. G.; LOPES, F. M.; VENTURINI, M. A. F. A.; CORREA, H. L.; GIOSO, M. A. Prevalncia de neoplasias da cavidade oral de ces atendidos no Centro Odontolgico Veterinrio Odontovet-SP entre 1994 e 2003. Arquivo de cincias veterinrias e zoologia da UNIPAR, 7(2): p. 123-128, 2004. GOMES, C.; FERREIRA, M. P.; ALIEVI, M. M.; CONTESINI, E. A.; MUCCILLO, M. S.; MELLO, F. P. S. Hemimandibulectomia central combinada com mandibulectomia unilateral rostral direita em um co: relato de caso. Revista da FZVA. Uruguaiana, v.12, n.1, p. 217 229, 2007. ROZA, M. R.; SILVA, L. A. F.; DALECK, C. R.; NARDI, A. B.; FERRAZ, J. R. S. Neoplasias da cavidade oral de ces e gatos Parte I. MEDVEP - Revista
351
Cientifica Veterinria de Pequenos Animais e Animais de Estimao, 2008, 6(17): p. 65-73. SILVA, M. R.; ROCHA, L. T.; MAIA, F. C. L.; TENRIO, A. P. M.; COELHO, M. C. O. C.; S, F. B. Mandibulectomia rostral bilateral em co portador de osteossarcoma. Revista A Hora Veterinria. a.25, n.150, maro.abril. p.24-26, 2006.
352
114. ESTUDO RETROSPECTIVO DOS CASOS DE TUMOR VENEREO TRANSMISSVEL (TVT) CANINO ATENDIDOS NO HOSPITAL VETERINARIO DA UFBA NO PERODO DE 2009 A 2011 Nanci Derevtsoff Munford, David de Morais da Silva, Renata Veiga Tenrio de Albuquerque, Sheila dos Santos Andrade, Fernanda Mitie Bruno
1
Universidade Federal da Bahia email: nderevtsoff@gmail.com
RESUMO O tumor venreo transmissvel uma neoplasia de clulas redondas de contagio direto, por clulas transplantveis que acomete ces sexualmente ativos. Com o intuito de se avaliar a ocorrncia do TVT foram levantadas as fichas e classificadas pelo sexo, idade, raa e regio corprea. Constatou-se uma maior incidncia em animais sem raa definida, adultos entre 6 a 8 anos e no havendo uma clara predisposio sexual, pelo numero semelhante entre machos e fmeas. A localizao extragenital se apresentou em 26% das nodulaes, numero alto comparado com a literatura. Por ser transmitida pelo coito, o impedimento do acesso a rua pelos animais constitui uma forma de preveno da neoplasia. PALAVRAS-CHAVES TVT, epidemiologia, tumor venero transmissvel
A RETROSPECTIVE STUDY OF CASES OF CANINE TRANSMISSIBLE VENEREAL TUMOR (TVT) TREATED AT THE HOSPITAL VETERINRIO DA UFBA FROM 2009 TO 2011 ABSTRACT The transmissible venereal tumor is a round cell neoplasm of direct contagion, for transplantable cells that affects sexually active dogs. In order to evaluate the
occurrence of TVT records were lifted and sorted by gender, age, race, and body region. There was a higher incidence in animals mongrel adults aged 6-8 years and not having a clear sexual predisposition, the number similar location extragenital performed in 26% between males and
females. The
of nodules, high
number
compared with the literature. Because it is transmitted by sexual intercourse, the denial of access to the street by the animals is a form of prevention of cancer. KEYWORDS: TVT, epidemiology, transmissible venereal tumor
353
INTRODUO O tumor venreo transmissvel uma neoplasia de clulas redondas, descrito detalhadamente por Sticker em 1905 como uma enfermidade transmissvel por clulas transplantveis (Chiti e Amber,1992). um dos tumores que mais atinge a espcie canina, apresentando predominncia em animais jovens, errantes e sexualmente ativos (Veraschin et al., 2001). A cpula entre animais da espcie canina, devido ao contato prolongado, favorece o transplante das clulas tumorais geralmente envolvendo a genitlia externa de ces de ambos os sexos e de diversas raas (Gonzalez et al., 1997). O objetivo do trabalho o levantamento epidemiolgico dos casos de tumor venreo transmissvel diagnosticados por exame citolgico. MATERIAL E MTODOS Foi realizado um estudo dos casos de tumor venreo transmissvel canino diagnosticados por exame citopatolgico no perodo de janeiro de 2009 a dezembro de 2011, no qual foram avaliados os laudos citolgicos, sendo feita a classificao pelas variveis: sexo, idade, raa, e regio corprea atingida.
RESULTADOS Aps organizao dos dados se observou um total de 50 casos, sendo destes 50% machos e 50% de fmeas. Animais sem raa definida representaram 68% dos casos, seguidos de outras raas em menor numero como: Poodle (10%), Cocker Spaniel (6%), Pitt Bull (4%), Pastor Alemo, Pinscher e Fox Hound (2%) e outras. A faixa etria atingida foi de 14,9% em animais menores de 2 anos, 29,8% em 3 a 5 anos, 31,9% em 6 a 8 anos e 23,4% nos maiores de 8 anos. Quanto localizao do tumor, dos 46 ndulos descritos, 74% se apresentavam situados na regio genital, e 26% se apresentavam extragenitalmente, em regies como cabea (13%), membros (8,6%), tronco (2,2%) e abdmen (2,2%). DISCUSSO A porcentagem de animais acometidos foi a mesma pra machos e fmeas, no havendo predisposio para o sexo, assim como observou Amaral et al.(2004). No estudo pode se observar que animais sem raa definida tiveram
substancialmente um numero maior de casos, que os de raa, semelhante ao estudo 354
de Silva et al.(2007). A faixa etria mais acometida foi entre 6 a 8 anos, fato no correspondente ao estudo de Silva et al.(2007) que encontrou maior numero em animais mais jovens, entre 3 a 5 anos, mas de acordo com Santos et al. (2008) pode acometer animais sexualmente ativos entre 1 a 15 anos. O TVT afeta primariamente a mucosa genital, porm so relatados stios extragenitais, tais como, regio cutnea, pavilho auditivo, olhos e cavidade nasal. No estudo se observou que 26% dos ndulos foram extragenitais, numero maior do que o relatado por Batamuzi & Kristesen (1996) que de 5%.
CONCLUSO O TVT constitui uma neoplasia de grande importncia na clinica veterinria, principalmente em ces sexualmente ativos e errantes. No estudo no se observou predisposio sexual, nem de uma raa especifica e sim um grande numero de animais mestios. Foi observado um acometimento maior em animais mais velhos que o relatado na literatura, assim como a quantidade de tumores em localizao extragenital foi expressivamente alta, com o que relatado.
REFERNCIAS AMARAL, A.S.; GASPAR, L.F.J.; SILVA S.B.; ROCHA N.S. Diagnstico citolgico do tumor venreo transmissvel na regio de Botucatu, Brasil (estudo descritivo: 19942003). Revista Portuguesa de Cincias Veterinrias. 99(551): 167-171, 2004. BATAMUZI, E.K., BITTEGEKO, S.B.P. Anal and perianal transmissible venereal tumour in a bitch. Veterinary Record. 129, 556, 1991. CHITI, L.; AMBER, E.I. Incidence of tumors seen at the Faculty of Veterinary Medicine, University of Zambia: a four year retrospective study. Zimbabwe Veterinary Journal, v.3, n.4, p.143,147, 1992. GONZALEZ C.G., SANCHEZ B.C.A., VELEZ H.M.E. & BUEN D.E. Neoplasms of the reproductive system in bitches: retrospective study over 6 years. Veterinaria Mexico 28:31-34. 1997. SANTOS, D.E.; SILVA, D.T.; TOLEDO-PINTO, E.A.; LOT, R.F.E. Tumor Venreo Transmissvel (TVT): Reviso de Literatura. Revista Cientfica Eletnica De Medicina Veterinria. a.6, n.10. 2008 SILVA, M.C.V.; BARBOSA, R.R.; SANTOS, R.C.; CHAGAS, R.S.N.; COSTA, W.P. Avaliao Epidemiolgica, Diagnstica E Teraputica Do Tumor Venreo Transmissvel (Tvt) Na Populao Canina Atendida No Hospital Veterinrio Da UFERSA. Acta Veterinaria Braslica, v.1, n.1, p.28-32, 2007. 355
VERASCHIN M.S., WOUTERS F., BERNIS V.M.O. & SOARES T.M.P. Tumor venreo transmissvel canino na regio de Alfenas, Minas Gerais: formas de apresentao clinico-patolgicas.Clnica Veterinria 32:32-38. 2001.
356
115. MIELOPATIA COMPRESSIVA POR LIPOMA DE CLULAS FUSIFORMES INFILTRATIVO EM CO Angel Rippingler2, Alexandre Mazzanti 3, Rosmarini Passos dos Santos1, Glaucia Denise Kommers3, Ricardo Barbosa Lucena1, Camila Feltrin Giglio1
1

2 3
RESUMO Relata-se um caso de lipoma de clulas fusiformes infiltrativo diagnosticado em cadela com sinais de mielopatia compressiva. A mielografia demonstrou compresso extradural do lado direito sobre a quinta vrtebra torcica. necropsia foi observado um neoplasma que invadia o canal vertebral na quarta e quinta vrtebras torcicas com compresso acentuada da medula espinhal. A avaliao por imunohistoqumica, com anticorpo anti-CD34, revelou positividade principalmente nas reas fusiformes do lipoma. Palavras-chave: co, lipoma, imuno-histoqumica.
COMPRESSIVE MYELOPATHY BY INFILTRATIVE SPINDLE CELL LIPOMA IN A DOG
ABSTRACT A female dog was referred presenting neurological sings of the spinal cord compression. It was observed a right extradural compression of spinal cord over fourth and fifth thoracic vertebrae by spinal myelography. During necropsy
evaluation was observed a neoplasm which infiltrated in the spinal canal in the fourth and fifth thoracic vertebrae with marked compression of the spinal cord. Microscopically was found neoplasic adipocyte well differentiated, with areas of spindle cells, diagnosed as infiltrative spindle cell lipoma. The immunohistochemical staining revealed positive CD34 cells mainly in the areas of spindle cells of lipoma. Key words: dog, lipoma, immunohistochemistry. 357
INTRODUO Os lipomas infiltrativos so invasivos e causam sinais clnicos devido compresso dos tecidos adjacentes. O lipoma de clulas fusiformes uma variante benigna e rara, descrita em humanos e ces. Acometem frequentemente ces de meia idade e as fmeas tem uma maior predisposio. Os relatos desse neoplasma invadindo o canal vertebral e provocando compresso medular so pouco frequentes. Alm disso, h raras descries de lipomas de clulas fusiformes em ces e no se conhece descrio dessa variante com comportamento infiltrativo. Os objetivos deste trabalho foram relatar os aspectos clnico-patolgicos e os mtodos de diagnstico do lipoma de clulas fusiformes infiltrativo ocasionando compresso extradural da medula espinhal (ME) torcica em uma cadela. RELATO DO CASO Foi atendida no Hospital Veterinrio da instituio, uma cadela sem raa definida, com 11 anos de idade, pesando 8,1 quilos, com histrico de aumento de volume na regio torcica dorsal direita h quatro meses. No exame neurolgico a cadela apresentava ataxia proprioceptiva nos membros plvicos, paraparesia fracamente ambulatria, reao postural ausente no membro plvico direito e dor palpao na coluna vertebral torcica. Os exames complementares realizados foram hemograma, bioqumica srica, puno aspirativa por agulha fina da massa tumoral, ultrassom de abdome, radiografia simples do trax, anlise do liquor e mielografia. Foi instituda terapia de suporte com prednisona por quinze dias. O quadro clnico evoluiu para paraparesia ambulatria severa, sendo realizada a eutansia por opo do proprietrio. A necropsia revelou invaso do neoplasma no canal vertebral da quarta e quinta vrtebras torcicas causando acentuada compresso da ME. O diagnstico histopatolgico foi de lipoma de clulas fusiformes infiltrativo. Avaliao imuno-histoqumica (IHQ), feita com anticorpo anti-CD34, confirmou o diagnstico. DISCUSSO A evoluo progressiva e os sinais neurolgicos assimtricos observados em decorrncia do envolvimento da ME tambm foi encontrado por Lewis et al. (1991). A presena de compresso da ME sobre o corpo vertebral, no considerado sinal patognomnico de compresso extradural provocado por neoplasma (Bagley, 2010), mas estes achados auxiliaram na excluso da doena do disco intervertebral. O 358
tratamento cirrgico no foi aceito pela proprietria e optou-se pelo tratamento com corticide. O prognstico desfavorvel para tratamento somente com terapia de suporte. O estudo histopatolgico revelou tecido adiposo neoplsico composto por adipcitos maduros bem diferenciados com reas de clulas fusiformes, infiltrativo, que se estendia do tecido subcutneo aos msculos torcicos na regio da terceira at a nona vrtebra torcica. O lipoma invadia a terceira, quarta e quinta vrtebras torcicas comprimindo a ME sobre a quarta e quinta vrtebras torcicas. A IHQ revelou positividade para CD34 predominantemente nas reas de clulas fusiformes do tumor, confirmando o diagnstico de lipoma de clulas fusiformes (Gross et al., 2009). CONCLUSO O caso traz como relevncia clnica os sinais clnicos progressivos, os achados neurolgicos, as imagens da mielografia, e a descrio histolgica e imunohistoqumica de uma rara variante de lipoma infiltrativo com padro de clulas fusiformes com invaso das vrtebras torcicas, comprimindo a ME.
REFERNCIAS BAGLEY, R.S. Spinal neoplasms in small animals. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v.40, n.5, p.915-928, 2010. LEWIS, D.D. et al. Extradural spinal liposarcoma in a dog. Journal American Veterinary Medical Association, v.199, n.11, p.1606-1607, 1991. GROSS, T. A.; IHRKE, P. J.; WALDER, E. J. et al. Tumores lipocticos. In: ___. Doenas da pele do co e do gato. Diagnstico clnico e histopatolgico. 2. ed. So Paulo: Roca, 2009. Cap.30, p.750-761.
359
116. NEOPLASIAS DE GLNDULAS HEPATOIDES EM CES: AVALIAO DA PREVALNCIA EM REGIES EXTRAPERIANAIS NATHALIA CORRA LEITE1; DANIELLA MATOS DA SILVA1;MARIANA PAVELSKI1 CLAUDIA MARTINS GALINDO1; SIMONE DOMIT GURIOS1; RENATO SILVA DE SOUSA1
1
Universidade Federal do Paran: nathalia_correaleite@yahoo.com.br
RESUMO As neoplasias de glndulas hepatoides so pouco relatadas em regies anatmicas no perianais. Dos tumores de pele encaminhados para o Laboratrio de Patologia Animal do Hospital Veterinrio da Universidade Federal do Paran (HV-UFPR), entre os anos de 2010 e 2011, 15 foram os casos de neoplasias de glndulas hepatides. De acordo com os resultados, 47% das neoplasias desenvolveram-se em regio extraperianal, ressaltando a importncia da incluso destas neoplasias no diagnstico diferencial de neoformaes cutneas. PALAVRAS-CHAVES perianal, adenocarcinoma, adenoma
HEPATOID GLAND TUMORS IN DOGS : PREVALENCE IN REGIONS EXTRAPERIANAIS EVALUATION ABSTRACT Hepatoid gland tumors are rarely described in sites other than the perianal region. Of skin tumors referred to the Pathology Laboratory Animal Veterinary of the University Federal of Parana, between the years 2010- 2011, 15 were cases of hepatoid gland neoplasms. According with the results 47% was not located in the perianal region emphasizing the importance of this neoplastic growth as a differential diagnosis of all cutaneous tumors. KEYWORDS: perianal, carcinoma, adenoma
INTRODUO As glndulas perianais, circum-anais ou hepatoides (devido semelhana morfolgica com os hepatcitos) so consideradas glndulas sebceas modificadas, exclusivas de ces e marsupiais, no secretrias e de funo desconhecida (Goldschmidt e Hendrick, 2002). Podem ser descritas como glndulas excrinas com canalculos secretrios e ductos (Shabadash e Zelikina, 2002), ou como tecido 360
glandular, uma vez que apresentam caractersticas histolgicas de epiderme, tais como, membrana basal, clulas polidricas, camada granular e crnea (Atoji et.al., 2008). Localizam-se preferencialmente na regio perianal e base da cauda, mas tambm na superfcie dorsolateral de membros plvicos, prepcio, linha mdia, dorsal e ventral, da base do crnio a base da cauda (Daleck et al., 2009). As proliferaes neoplsicas de glndulas hepatoides so frequentes em ces adultos a idosos e sua dependncia andrognica bem estabelecida, fato este atribudo a maior incidncia em machos inteiros e regresso tumoral em animais orquiectomizados (Daleck et al., 2009). Histologicamente, as alteraes so classificadas em hiperplasia, adenoma, epitelioma, carcinoma bem diferenciado ou pobremente diferenciado (Goldschmidt e Hendrick, 2002). Existem inmeros trabalhos abordando neoplasias em glndulas hepatoides. No entanto, a maioria dos mesmos os descrevem na regio perianal. O objetivo deste trabalho enfatizar o potencial desenvolvimento de leses proliferativas das glndulas hepatoides em regies anatmicas pouco relatadas na literatura. MATERIAL E MTODOS Dos tumores de pele encaminhados para o Laboratrio de Patologia Animal do HV-UFPR, entre os anos de 2010 e 2011, 15 foram diagnosticados como neoplasias de glndulas hepatoides. Os casos foram classificados de acordo com padro histolgico descrito por Goldschmidt e Hendrick (2002), localizao anatmica, sexo e idade. RESULTADOS De acordo com o resultado do exame histopatolgico, 20% (3/15) dos animais apresentaram tumores malignos, enquanto 80% (12/15) benignos. Quanto ao sexo 7% (apenas 1 caso) eram fmeas e 93% machos (14 casos). A mdia de idade foi de 10 anos (5-12). Com relao localizao anatmica 53% (6 benignos e 2 malignos) localizavam-se em regio perianal, 20% (3 casos benignos) em cauda, 13% (1 benigno e 1 maligno) em prepcio, 7% (1 caso benigno) em regio abdominal ventral e 7% (1 caso benigno) em regio torcica dorsal.
361
DISCUSSO Neste estudo, os adenomas hepatoides em machos com mdia de 10 anos de idade foram os mais prevalentes, corroborando com a literatura. Destaca-se que a frequncia de tumores em regies no perianais correspondeu a 47% dos casos estudados. A literatura relata a possibilidade de tal ocorrncia, no entanto estudos sobre a prevalncia dessas neoplasias em regies anatmicas no perianais escassa (Goldschmidt e Hendrick, 2002; Daleck et al., 2009). Segundo Goldschmidt e Hendrick (2002) os adenocarcinomas hepatoides so incomuns e preferencialmente observados na regio perianal, periprepucial e na cauda, concordando com este estudo que apresentou duas formaes malignas em regio perianal e uma prepucial. CONCLUSO A partir dos casos diagnosticados, o desenvolvimento de neoplasias de glndulas hepatoides em locais, que no a regio perianal, pode ser considerado frequente. Desta forma, sugere-se realizao de pesquisas objetivando potenciais stios de crescimento destas neoplasias e a incluso no diagnstico diferencial de neoformaes cutneas em regies no perianais. REFERNCIAS ATOJI, Y.; YAMAMOTO, Y.; KOMATSU, T.; SUZUKI, Y.; TSUBOTA, T. Circumanal Glands of the Dog: A New Classification and Cell Degeneration. The Antomical Record, v. 250, p.251-267. 1998.
DALECK, C.R.; RODIGHERI, S.M.; DE NARDI, A.B.; MOTTA, F.R. Neoplasias Perineais. In: DALECK, C.R.; DE NARDI, A.B.; RODASKI, S. Oncologia em Ces e Gatos. So Paulo: Roca, 2009, cap.30, p.472-479.
GOLDSCHMIDT, M.H.; HENDRICK, M.J. Tumors of the Skin and Soft Tissues. In: Meuten, D.J. Tumors in Domestic Animals. California: Iowa State Press, 2002. cap. 2, p.45-117.
362
SHABADASH S.A.; ZELIKINA, T.L. Contradictions in modern data on the structure and function of dog hepatoid circumanal glands. Izvestiya Rossiiskoi Akademii. Nauk-seriya Biologicheskaya, v.3, p.286-295, 2002.
363
117. NEOPLASIAS EM CES, ESTUDO RETROSPECTIVO DE 535 CASOS Jos Geraldo Meirelles Palma Isola1, Rodrigo Cezar Sanches1, Daniela Mosna Xavier2, Carlos Roberto Daleck3
1
Ps graduando do programa de Cirurgia Veterinaria pela FCAV UNESP Departamento de Clnica e Cirurgia Veterinaria. E-mail:
Jaboticabal.
2 3
jgmpi@ig.com.br Mdica Veterinria, Unidade Integrada de Veterinria UNIVET, Ribeiro Preto Professor Adjunto, FCAV UNESP Jaboticabal.
RESUMO Este estudo retrospectivo teve por objetivo revelar a casustica das neoplasias em ces atendidos pelo servio de Oncologia de um hospital veterinrio universitrio, abrangendo 535 ces. Houve maior prevalncia de tumores em fmeas (71%), talvez devido alta incidncia dos tumores mamrios que representaram 39% do total. Dentre as medidas teraputicas, os procedimentos cirrgicos (46%) foram os mais utilizados comparados s outras terapias. Este estudo elucida o elevado nmero de atendimentos de variadas patologias oncticas que acometem os ces, havendo a necessidade de diagnstico precoce e preciso, permitindo melhor adequao s possibilidades teraputicas, alm de chamar a ateno dos mdicos veterinrios para a constante atualizao do conhecimento sobre este tema. Palavras-chave: neoplasia, tumor de mama, co
NEOPLASMS IN DOGS, RETROSPECTIVE STUDY OF 535 CASES
ABSTRACT This retrospective study aimed to reveal the series of neoplasms in dogs treated at the Oncology Service of a university veterinary hospital, including 535 dogs. There was a higher prevalence of tumors in females (71%), perhaps due to high incidence of mammary tumors which accounted for 39% of the total. Among the therapeutic measures, surgical procedures (46%) were the most used compared with the others therapies. This study elucidates the high number of various types of tumors cases that affect dogs, with the need for early and accurate diagnosis, allowing better 364
adaptation to the therapeutic, and draw the attention of veterinarians to the constant updating of knowledge on this topic . KEYWORDS: neoplasm, mammary tumors, dogs
INTRODUO Dentre as inmeras afeces diagnosticadas dentro da rotina da clinica de pequenos animais, os processos de ordem neoplsico, possuem elevada freqncia (Borges, et al., 2002, De Nardi et al., 2002; Priebe et al., 2011). De acordo com Borges et al. (2002) e Priebe et al. (2011) vrios so os fatores que podem influenciar a carcinognese em determinada espcie animal, podendo ser de natureza extrnseca ou intrnseca, tais como sexo, alimentao, predisposio ou mesmo agentes cancergenos. O presente estudo retrospectivo tem o objetivo de apresentar, de forma regional, a freqncia dos processos neoplsicos caninos mais rotineiros, alm de verificar a prevalncia sexual, bem como os mtodos teraputicos e os tipos tumorais de 535 ces, atendidos no servio de Oncologia de um hospital veterinrio universitrio.
MATERIAL E MTODOS Realizou-se um estudo retrospectivo de 535 casos de neoplasias, que acometeram indivduos da espcie canina, atendidos no servio de Oncologia de um hospital veterinrio universitrio. Os processos neoplsicos foram analisados em relao ao sexo, tipo tumoral e procedimentos teraputicos adotados. RESULTADOS Verificou-se que 71% dos ces deste estudo eram fmeas e talvez, at por este fato, o tumor mais encontrado foi o de mama com 39% de incidncia em relao ao total, seguido pelos tumores venreos transmissveis (25%), carcinoma espinocelular (5%), melanoma, osteossarcorma, mastocitoma, linfoma com 4% de incidncia cada um, seguido de outros tumores menos freqentes neste relato. Dentre as medidas teraputicas institudas, 46% consistiram de
procedimentos cirrgicos, 35% de quimioterapia e 19% de criocauterizao associada quimioterapia, sendo que 16% dos animais em questo foram eutanasiados ou vieram a bito 365
DISCUSSO O fato das fmeas serem mais predispostas que os machos a apresentarem processos tumorais, devido a alta prevalncia de tumores mamrios, e em geral, seguidos por tumores venreos transmissveis e cutneos, j foi verificado por Maria et al. (1998), Richards (2001), Borges et al. (2002) e Priebe et al. (2011). A frequencia dos diferentes tipos de procedimentos teraputicos observados neste relato so os mesmos relatados por De Nardi et al. (2002). CONCLUSO Este estudo conclui que elevado o nmero de atendimentos de variadas patologias oncticas que acometem os ces, havendo a necessidade de diagnstico precoce e preciso, permitindo melhor adequao s possibilidades teraputicas, alm de chamar a ateno dos mdicos veterinrios para a constante atualizao do conhecimento sobre este tema. REFERNCIAS BORGES, A. G. ; BRANDO, C. V. S. ; RANZANI, J. J. T. et al. Doenas neoplasicas em ces: estudo retrospectivo de 1035 casos. Revista Brasileira de Cincia Veterinria. Sup., v.9, n.1, p.84-85, 2002. DE NARDI, A. B.; RODASKI, S.; SOUSA, R.S. et al. Prevalncia de neoplasias e modalidades de tratamentos em ces, atendidos no hospital veterinrio da universidade federal do Paran. Archives of Veterinary Science v.7, n.2, p.15-26, 2002. MARIA, P. P.; SOBRAL, R. A.; DALECK, C. R. Casustica de ces portadores de neoplasias atendidos no Hospital Veterinrio da UNESP Jaboticabal durante o perodo de 01/01/1995 a 01/05/1997. Anais do III Congresso Brasileiro de Cirurgia e Anestesiologia Veterinria, p.61, 1998. PRIEBE, A. P. S.; RIET-CORREA, G.; PAREDES, L. J. A. et al. Ocorrncia de neoplasias em ces e gatos da mesorregio metropolitana de Belm, PA entre 2005 e 2010. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v.63, n.6, p.1583-1586, 2011. RICHARDS, H. G.; MCNEIL, P. E.; THOMPSON, H. et al. An epidemiological analysis of a canine-biopsies database compiled by a diagnostic histopathology service. Preventive Veterinary Medicine, v.51, n.1-2, p.125, 2001. 366
118. NEOPLASMAS NO SISTEMA NERVOSO CENTRAL DE CES: 26 CASOS Rosmarini Passos dos Santos1, Alexandre Mazzanti 2, Diego V. Beckmann1, Amanda Andrades1, Rafael Fighera2, Juliana Sperotto Brum1
1

2
Professor Dr., Departamento de Clnica de Pequenos Animais, CCR, UFSM.
RESUMO O objetivo deste estudo retrospectivo foi identificar ces com neoplasmas envolvendo o sistema nervoso central (SNC) e obter informaes a respeito da raa, do sexo, da idade, dos sinais neurolgicos, da localizao, da evoluo clnica, do tipo e da origem do tumor. Os neoplasmas includos nesse estudo ocorreram principalmente em Boxers, com predomnio de idade entre cinco e 10 anos. Os neoplasmas de origem primria perfizeram um total de 57,7% dos casos, sendo 73,3% enceflicos e 26,7% medulares. O meningioma foi o neoplasma mais comum. PALAVRAS-CHAVES Neoplasma, encfalo, medula espinhal
NEOPLASMS IN THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM OF DOGS: 26 CASES
ABSTRACT This retrospective study was aimed to identify dogs with neoplasms affecting the central nervous system (CNS) and compile information on the affected breeds, sex, age group, anatomical site of the tumor, type of clinical signs and clinical course. The neoplasms included in this study occurred mainly in Boxers and the predominantly affected age-group was 5-10-year-old. Primary CNS neoplasms accounted for 57.7% of the cases, 73.3% of which were brain tumors and 26.6% spinal cord tumors. Meningioma was the most frequently diagnosed neoplasm. KEYWORDS: Neoplasm, brain, spinal cord
367
INTRODUO Os neoplasmas do SNC podem ser primrios ou secundrios. Os primrios so mais frequentes e acometem mais o encfalo do que a medula espinhal (ME). Os sinais neurolgicos dependem da localizao, do tamanho e da taxa de crescimento do neoplasma. Vrios estudos internacionais vm relatando os sinais clnicos, o diagnstico, o tratamento e a prevalncia dos neoplasmas no SNC de ces. No Brasil, poucos estudos so encontrados. Diante disso, o objetivo deste estudo foi identificar ces com neoplasmas do SNC, atendidos no Hospital Veterinrio Universitrio da instituio de 2003 a 2011 e obter informaes a respeito da raa, sexo, idade, sinais neurolgicos, localizao, evoluo clnica e origem do tumor. MATERIAL E MTODOS Foram includos neste estudo somente ces com diagnstico definitivo confirmado pelo exame histopatolgico. O exame neurolgico completo foi realizado e a localizao das leses foi estabelecida de acordo com os sinais neurolgicos. A diviso neuroanatmica da leso foi definida em tlamo-crtex, tronco enceflico, cerebelo e segmentos medulares (C1-C5, C6-T2, T3-L3 e L4-S3). O tempo de evoluo clnica foi determinado a partir do incio dos sinais encontrados no exame neurolgico at o momento da morte ou eutansia dos ces.
RESULTADOS A raa predominante foi a Boxer (35%) e no foi observado diferena em relao ao sexo. A idade foi igual ou superior a cinco anos em 96% dos ces. Nos neoplasmas enceflicos, foi verificado alterao no nvel de conscincia (58%), andar em crculo (50%), alterao comportamental (50%), crises convulsivas generalizadas (42%), dificuldade de deglutio (33%) e SVC (25%). Nos neoplasmas da ME, foi observado hiperestesia espinhal (57%), paraparesia (29%), claudicao (29%), tetraparesia no ambulatria (29%) e paraplegia. O tlamocrtex foi afetado em 58% dos casos, seguido pelo tronco-enceflico (17%) e pelo cerebelo (8%). Sinal multifocal ocorreu em 17%. As regies T3-L3 (43%), seguida de C6-T2 (29%) e C1-C5 (21%), foram mais afetadas. Os neoplasmas primrios foram predominantes (57,7%), sendo 73,3% enceflicos e 26,7% medulares. Destes,
368
46,7% eram meningiomas. A evoluo dos sinais clnicos variou em mdia 84 e 45 dias nos neoplasmas medulares e enceflicos, respectivamente. DISCUSSO Os ces Boxer so mais acometidos por neoplasmas do SNC, reforando a hiptese de predisposio racial (Snyder et al., 2006). A crise convulsiva descrita como a manifestao neurolgica mais frequente em neoplasmas enceflicos (Bagley et al.,1999; Snyder et al., 2006), ao contrrio deste estudo onde as alteraes comportamentais foram prevalentes. Nos neoplasmas medulares a hiperestesia espinhal foi o sinal mais comum provavelmente pelo envolvimento de meninges, peristeo e/ou raiz nervosa. Trs ces apresentaram claudicao, inicialmente diagnosticado como problema ortopdico ou msculo-esqueltico, demonstrando que comum este achado em neoplasmas que envolvem as razes nervosas (Parent, 2010). Os sinais geralmente so compatveis com leso focal, mas sinais multifocais podem ser observados (Snyder et al., 2006). CONCLUSES Ces da raa Boxer foram mais acometidos; a idade variou entre cinco e 10 anos; o tempo de evoluo clnica foi maior para os neoplasmas da ME; o sinal neurolgico predominante foi a alterao do nvel de conscincia em ces com neoplasma enceflico e a hiperestesia espinhal naqueles envolvendo a ME; as regies tlamo-cortical e segmento medular T3-L3 foram as mais acometidos; o meningioma foi o tumor mais comum e os neoplasmas primrios predominaram no encfalo. REFERNCIAS BAGLEY, R.S.; GAVIN, P.R.; MOORE, M.P. et al. Clinical signs associated with brain tumors in dogs: 97 cases (1992-1997). Journal of the American Veterinary Medical Association, v. 215, p. 818-819, 1999. SNYDER, J.M; SHOFER, F.S; VAN WINKLE, T.J. et al. Canine intracranial primary neoplasia: 173 cases (1986-2003). Journal of Veterinary Internal Medicine, v. 20, p. 669-675, 2006. PARENT, J. Clinical approach and lesion localization in patients with spinal diseases. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v. 40, p. 733-753, 2010. 369
119. NVEIS DE CLCIO IONIZADO EM CADELAS COM CARCINOMA MAMRIO - ESTUDO DE 16 CASOS Danilo Roberto Marques1, Cludia Russo2, Clarisee Guillem Cardoso3, Thiago Hatore Marques4, Ewaldo De Mattos Junior5.
1 2 3 4 5
Residente do Cesumar danvetmarques@gmail.com Professora de Tcnica e Clnica Cirrgica do Cesumar. Residente do Cesumar Residente do Cesumar Professor de Anestesiologia do Cesumar
RESUMO As neoplasias mamrias so os tumores mais comuns em ces. A hipercalcemia uma complicao de algumas neoplasias malignas. Este trabalho objetivou verificar a ocorrncia de hipercalcemia em cadelas portadoras de carcinoma mamrio. Foram estudadas 16 fmeas com carcinoma mamrio, realizando a dosagem de clcio ionizado, sendo que, 68,75% apresentou hipercalcemia. PALAVRAS-CHAVES carcinoma mamrio, hipercalcemia, ces
IONIZED CALCIUM LEVELS IN DOGS WITH CARCINOMA MAMARIUM: STUDY OF 16 CASES ABSTRACT The mammary neoplasia are the most common tumors in dogs. The hypercalcemia is a complication of some malignancies neoplasia. This study aimed to verify the occurrence of hypercalcemia in dogs suffering from mammary carcinoma. We studied 16 females with breast carcinoma, performing the ionized calcium, whereas, 68.75% had hypercalcemia. KEYWORDS: mammary carcinoma, hypercalcenmia dogs
INTRODUO As neoplasias mamrias so os tumores mais comuns na fmea canina e so responsveis por aproximadamente 52% de todas as neoplasias nesta populao animal (Zuccari et al., 2005).
370
A hipercalcemia uma das sndromes paraneoplsicas mais bem descritas em medicina veterinria, sendo atribuda liberao de fatores de reabsoro ssea, como o fator ativador de osteoclastos, por parte de linfcitos neoplsicos. Essas protenas estimulam a reabsoro ssea e renal do clcio, de efeito semelhante ao paratormnio (Lucas, 2009). O objetivo deste estudo aferir a ocorrncia de hipercalcemia associada carcinomas mamrios em ces. MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 21 animais portadores carcinoma mamrio, com idade entre cinco e 17,5 anos, peso de 2,7 at 32,2 quilogramas, de diferentes raas e sem raa definida, atendidos no Hospital Veterinrio do Centro Universitrio de Maring (CESUMAR), PR. Os diagnsticos foram realizados por exames citolgicos e/ou histopatolgicos. Foram colhidos 5 mL de sangue, atravs de puno venosa, utilizando-se seringa e agulha descartveis, colocados em frasco sem anticoagulante para obteno de soro no qual foram realizadas as determinaes de clcio ionizado pela mtodo eletrodo seletivo com correo automtica para variao de pH, no laboratrio Grupo So Camilo Medicina Diagnstica, Maring. RESULTADOS A mdia da idade e do peso dos pacientes foi de 11,53 anos e 14 quilogramas, respectivamente. Com relao raa 25% eram sem raa definido e 25% da raa poodle, outras raas presentes no estudo eram: akita, boxer, fila brasileiro, pastor alemo, pinscher, schinauzer, teckel. Em relao aos nveis de clcio ionizado em quatro (25%) casos os nveis estavam dentro do valor de referncia (1 a 1,35 nmol/L), um baixo (6,25%) e onze acima (68,75%).
DISCUSSO A neoplasia mamaria acomete, com maior freqncia, fmeas entre nove e doze anos de idade (Piekarz, 2007), dados encontrados nesse estudo. A maior ocorrncia no carcinoma mamaria em raa teckel e sem raa definida est de 371
acordo com outros autores (Piekarz, 2007), que citam que essas raas so mais acometidas por neoplasia mamrias. O resultado desse estudo no concorda com Martin (1998) e com Lobo e Silva et al (2005) que afirmam que a hipercalcemia rara em ces portadores de neoplasia mamaria. Mas no presente estudo foi realizado a dosagem de clcio ionizado, o que difere os estudos anteriores, que foram dosados o valor de clcio total. No presente estudo 68,75 dos animais com carcinoma mamrio apresentaram o clcio ionizado acima do valor fisiolgico. Segundo Martin (1998) tumores malignos podem ocorrer hipercalcemia devido a produo de Pr-PTH (protena relacionada ao paratormnio) que promove reabsoro ssea osteoclstica. CONCLUSO Os resultados sorolgicos permitem concluir que ces portadores de carcinoma mamrio apresentam hipercalcemia. REFERNCIAS LOBO E SILVA, M.A.M et al. Nveis de ccio srico de cadelas portadoras de tumor de mama. Bol. Med. Vet. UNIPINHAL Esprito Santo do Pinhal - SP, v. 01, n. 01, jan./dez. 2005. LUCAS, S. R. R. Hematologic Alterations in Neoplasia. 34th World Small Animal Veterinary Congress. 2009 - So Paulo, Brazil. MARTIN, L.F. Hypercalcemia and hypermagnesemia. Vet. Clin. North. Am. Small Anim. Pratic., v.28, n.3, p. 565 585, 1998. PIEKARZ, C.H. Expresso da E-Caderina no prognstico de neoplasias mamrias em cadelas. 2007. 90.f. Tese (Mestrado em Patologia Veterinria) Universidade Federal do Paran, Curitiba. ZUCCARI, D.A.P.C. et al. Avaliao imuno-histoqumica do Gene p53 nas neoplasias mamrias caninas. Ars Veterinria, Jaboticabal, SP, vol. 21, n3, p.344350, 2005.
372
120. OCORRNCIA DE SNDROMES PARANEOPLSICAS EM 29 CES COM NEOPLASIAS LINFOPROLIFERATIVAS Elisa Barp Neuwald1, Luciele Varaschini Teixeira1, Francisco de Oliveira Conrado2, Nicole Regina Capacchi Hlavac1, Mariana Olinto Dreyer da Silva3, Flix Hilario Diaz Gonzlez4
1 2 3 4
PPG-CV da UFRGS eneuwald@ibest.com.br Residente do LACVet da UFRGS Aluna da Faculdade de Medicina Veterinria da UFRGS Professor da Faculdade de Medicina Veterinria da UFRGS
RESUMO As sndromes paraneoplsicas so alteraes ligadas ao tumor que ocorrem longe do stio primrio da doena, e podem ser o primeiro sinal de malignidade. Este trabalho visa relatar a ocorrncia das principais sndromes paraneoplsicas observadas em ces com neoplasias linfoproliferativas. Anemia e leucocitose foram as principais alteraes encontradas, seguidas de caquexia, trombocitopenia, hiperproteinemia, hipercalcemia e leucopenia. Este trabalho demonstra a
importncia da avaliao completa do paciente com neoplasia linfoproliferativa para otimizar seu tratamento e a monitorao da doena. PALAVRAS-CHAVES linfoma, leucemia linfoctica crnica, exames complementares
OCCURRENCE OF PARANEOPLASTIC SYNDROMES IN 29 DOGS WITH LYMPHOPROLIFERATIVE NEOPLASIA ABSTRACT The paraneoplastic syndromes are tumor-related changes that occur away from the primary site of disease, and may be the first sign of malignancy. This paper aims to report the occurrence of the paraneoplastic syndromes observed in dogs with lymphoproliferative malignancies. Anemia and leukocytosis were the most common findings, followed by cachexia, thrombocytopenia, hyperproteinemia, hypercalcemia, and leukopenia. This work demonstrates the importance of complete evaluation of patients with lymphoproliferative malignancy to optimize treatment and monitoring of the disease. KEYWORDS: lymphoma, chronic lymphocytic leukemia, complementary tests 373
INTRODUO: As sndromes paraneoplsicas so alteraes funcionais ou estruturais ligadas ao tumor, que ocorrem longe do stio primrio e esto associadas a aes no invasivas do tumor. As principais sndromes paraneoplsicas encontradas em ces com neoplasias linfoproliferativas incluem caquexia, hipercalcemia,
hiperglobulinemia, citopenias e leucocitose (Bergman, 2007; Ramos et al., 2008). Este estudo tem por objetivo avaliar a ocorrncia das principais sndromes paraneoplsicas encontradas em ces com neoplasias linfoproliferativas.
MATERIAL E MTODOS Foram avaliados 29 ces com diagnstico citolgico ou histopatolgico de neoplasias linfoproliferativas atendidos no perodo de maio de 2010 a janeiro de 2012. Logo aps a confirmao do diagnstico e antes de qualquer terapia os animais foram submetidos ao exame fsico completo e exames complementares que incluram hemograma, perfil biqumico e mielograma, a fim de avaliar a presena de sndromes paraneoplsicas.
RESULTADOS Linfoma foi diagnosticado em 27 animais, sendo que 21 apresentavam a forma multicntrica (4,8% estgio I; 4,8% estgio II; 47,6% estgio III; 28,6% estgio IV e 14,2% estgio V), trs apresentavam a forma cutnea, dois a esplnica e um a forma intestinal. Outros dois animais foram diagnosticados com leucemia linfoctica crnica. Anemia foi a alterao mais comumente observada, ocorrendo em 55,2% dos ces, seguida de leucocitose (48,3%). Outras sndromes paraneoplsicas encontradas foram caquexia (24,1%), trombocitopenia (20,7%), hiperproteinemia (17,2%), hipercalcemia (13,8%) e leucopenia (3,5%).
DISCUSSO A anemia uma das sndromes paraneoplsicas mais comumente observada na oncologia veterinria, sendo detectada em 53% dos pacientes com neoplasias hematolgicas (Miller et al., 2009), semelhante ao observado no presente estudo. Outras citopenias encontradas incluram trombocitopenia e leucopenia. A
prevalncia de trombocitopenia em ces com cncer antes do incio da terapia de at 36%. Leucocitose j foi associada a uma srie de tumores, incluindo o linfoma, 374
mas normalmente, de uma significncia clnica baixa e responde ao tratamento do tumor primrio (Bergman, 2007). Um efeito sistmico e importante do cncer em animais a presena de mnutrio pronunciada e perda de peso corporal. Apenas 4% dos ces atendidos em um servio de oncologia apresentaram caquexia (Bergman, 2007), e outro estudo mostrou que 71% dos ces com linfoma apresentaram caquexia/anorexia (Ramos et al., 2008). No presente trabalho observou-se a presena de caquexia em 24,1% dos casos, no entanto, a incidncia da caquexia associada a neoplasias na medicina veterinria ainda no est bem definida. Hipercalcemia e hiperglobulinemia so tambm frequentemente observadas em ces com distrbios linfoproliferativas e sua ocorrncia est associada a um pior prognstico (Bergman, 2007). A hipercalcemia associada a neoplasias a causa mais frequente de hipercalcemia em pacientes hospitalizados, e uma das principais complicaes metablicas do cncer (Barri & Knochel, 1996). CONCLUSO As sndromes paraneoplsicas ocorrem frequentemente em animais com neoplasias linfoproliferativas, sendo que sua deteco precoce e terapia adequada podem contribuir para o melhor prognstico do animal. REFERNCIAS BARRI, Y.M.; KNOCHEL, J.P. Hypercalcemia and electrolyte disturbances in malignancy. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v.10, n.4, p.775-790, 1996. BERGMAN, P.J. Paraneoplastic syndromes. In: WITHROW, MACEWENS. Small Animal Clinical Oncology. Saint Louis: Elsevier, 2007. cap 5, p.77-90. MILLER, A.G.; MORLEY, P.S.; RAO, S.; et al. Anemia is associated with decreased survival time in dogs with lymphoma. Journal of Veterinary Internal Medicine, v.23, p.116-122, 2009. RAMOS, R.S.; MACHADO, L.H.A.; CONCEIO, L.C.; HECKLER, M.C.T. Estudo da prevalncia das principais sndromes paraneoplasicas de 14 ces com linfoma relato de casos. Veterinria e Zootecnia, v.10, n.3, p.38-39, 2008.
375
121. OSTEOSSARCOMA CONDROBLSTICO EXTRAESQUELTICO EM CADELA: RELATO DE CASO Daniella Matos da Silva1, Arcia Gomes Sprada1, Mariana Pavelski1 Nathalia Corra Leite1, Renato Silva de Sousa1, Simone Domit Gurios1
1
Universidade Federal do Paran sdguerios@ufpr.br
RESUMO Relata-se o caso de uma cadela de 13kg que apresentava massa em regio torcica ventral com tamanho de 14x10x7cm e sinal radiogrfico de metstase pulmonar. Foi realizada resseco cirrgica e a avaliao histopatolgica da massa que foi compatvel com osteossarcoma condroblstico. A cadela veio a bito 6 dias aps o procedimento cirrgico. PALAVRAS-CHAVES neoplasia, trax, metstase
EXTRASKELETICAL CHONDROBLASTIC OSTEOSARCOMA IN A BITCH: CASE REPORT ABSTRACT We report a case of a bitch, 13kg, with tumor in thoracic ventral region, 14x10x7cm diameter and radiographic signs of lung metastasis. Surgical excision was performed and a chondroblastic osteosarcoma was confirmed by histopathology. Patient died six days after surgery. KEYWORDS: neoplasia, thoracic, metastasis
INTRODUO Os osteossarcomas extraesquelticos constituem uma neoplasia
mesenquimal de tecidos moles que produzem osteide, mas no envolvem osso ou peristeo, e so raros em ces (Langenbach et al., 1998). Tem sua localizao descrita principalmente em tecido mamrio, subcutneo, fgado e bao (Dernell et al., 2007). Apresentam alto potencial metasttico e comportamento biolgico similar aos de localizaes esquelticas (Daleck et al., 2009). O objetivo deste trabalho relatar um caso de osteossarcoma condroblstico extraesqueltico em cadela.
376
RELATO DE CASO Foi atendido no Hospital Veterinrio da Universidade Federal do Paran uma cadela sem raa definida de 13 kg, 8 anos de idade, no castrada, com histrico de neoformao em regio torcica ventral com evoluo de 8 meses e emaciao. Ao exame fsico observou-se massa de consistncia dura, aderida, com tamanho 14x10x7cm, em regio torcica direita. A citologia, por meio de bipsia por agulha fina, sugeriu neoplasia mesenquimal maligna. O exame radiogrfico de trax evidenciou imagem sugestiva de mltiplas metstases pulmonares. No foram observadas alteraes relevantes na ultrassonografia abdominal e hemograma. Na avaliao bioqumica foi constatado aumento expressivo da enzima fosfatase alcalina. Optou-se por realizar resseco cirrgica da massa associada
linfadenectomia axilar direita. O tumor pesou 3 kg e o diagnstico histopatolgico foi de osteossarcoma condroblstico subcutneo com metstase em linfonodo axilar. A paciente veio a bito 6 dias aps o procedimento cirrgico, a necropsia no foi autorizada.
DISCUSSO O exame clnico da paciente sugere ausncia de ostessarcoma esqueltico como origem primria e, histologicamente, os osteossarcomas extraesquelticos condroblsticos, verificado no presente caso, so os menos relatados em ces (Patnaik, 1990). A paciente foi encaminhada tardiamente para atendimento, pois cerca de 25% de seu peso estava comprometido pela neoplasia. Segundo Arajo et. al. (2006) a procura precoce por tratamento, associada a cirurgia e quimioterapia, aumenta a expectativa de sobrevida do paciente com osteossarcoma extraesqueltico e o tamanho da neoplasia contribui para pior prognstico. O aumento expressivo da fosfatase alcalina srica tambm corrobora com prognstico ruim (Daleck et al., 2009). Em um estudo que incluiu 14 ces com osteossarcoma ou condrossarcoma extraesquelticos mais da metade dos animais foram submetidos a eutanasia no momento do diagnstico e a mdia de sobrevida foi de apenas 23 dias (Patnaik, 1990), ressaltando a agressividade da neoplasia como verificada neste caso em que a paciente foi a bito 6 dias aps a resseco cirrgica. 377
A via metasttica mais comum a hematgena sendo pulmo o rgo alvo (Daleck et al., 2009), no entanto foi identificada metstase em linfonodo axilar alm da metstase pulmonar. CONCLUSO O osteossarcoma extraesqueltico, apesar de pouco frequente, deve ser considerado no diferencial de tumores subcutneos em ces e apresenta pssimo prognstico.
REFERNCIAS ARAJO, A.C.P.; GAIGA, L.H.; SEITZ, A.L.; DREIMEIER, D. Osteossarcoma extraesqueltico primrio testicular em co criptorquida. Acta Scientiae Veterinariae, v.34, n.2, p.197-200, 2006. DALECK, C.R.; REPETTI, C.S.F.; MARTINS, M.R.; DE NARDI, A.B. Neoplasias sseas. In: DALECK, C.R.; DE NARDI, A.B.; RODASKI, S. Oncologia em Ces e Gatos. So Paulo: Roca, 2009, cap.27, p.399-410. DERNELL, W.S.; EHRHART, N.P.; STRAW, R.C.; VAIL, D.M. Tumors of the Skeletal System. In: Withrow, S.J.; VAIL, D.M. Small Animal Clinical Oncology. St Louis: Elselvier, 2007. cap. 23, p.540-582, 2007. LANGENBACH, A.; ANDERSON, M.A.; DAMBACH, D.M.; SORENMO, K.U.; SHOFER, F.D. Extraskeletal osteosarcoma in dogs: a retrospective study of 169 cases (1986-1996). Journal of the American Animal Hospital Association, v.34, n.2, p.113-120, 1998. PATNAIK, A.K. Canine Extraskeletal Osteosarcoma and Chondrosarcoma: a Clinicopathologic Study of 14 Cases. Veterinary Pathology, v.27, n.1, p.46-55, 1990.
378
122. PRINCIPAIS AFECES EM CES IDOSOS DIANOSTICADAS EM UM LABORATRIO NO PERODO DE 2000 a 2010
Letcia Fontoura Moreira ; Cristina Gevehr Fernandes Universidade Federal do Rio Grande do Sul le.mvet@gmail.com Laboratrio Regional de Diagnstico da Universidade Federal de Pelotas (LRDUFPel)
RESUMO Esse trabalho objetivou detectar as afeces mais freqentes em ces maiores de 6 anos de idade. Realizou-se um levantamento da casustica de biopsias e necropsias do laboratrio de diagnsticos desde o ano 2000 at 2011, considerando-se ces a partir de 6 anos de idade. Foram totalizados 2610 (dois mil seiscentos e dez) registros. Os ces foram separados em trs faixas etrias: de 6 11 anos, de 12 17 anos e acima de 18 anos; dentro destas, ainda foram divididos em machos e fmeas. Buscou-se detectar a afeco mais freqente para cada faixa etria e para cada sexo. Palavras chave: gerontologia, caninos, diagnstico, doenas
OLDER DOGS MOST FREQUENT DISEASES AT A DIAGNOSTIC LABORATORY DURING THE PERIOD OF 2000 to 2010 ABSTRACT This study aimed to evaluate the most frequent diseases in dogs older than 6 years. Diagnostic results from necropsies and biopsies were retrieved from the casuistic dogs diagnosed at the laboratory of diagnostics, during the period of 2000 to 2011. It were obtained 2610 cases and the dogs were layered in 3 ranges: 6 to 11 years, 12 to 17 years and older than 18 years. Each age group was divided into sex groups. The most frequent disease according age and sex group was detected. KEYWORDS: gerontology, dogs, diagnostic, diseases
INTRODUO O processo de envelhecimento est cada vez mais evidente e presente na rotina veterinria, os pacientes necessitam cada vez mais de uma ateno especial 379
por sua idade avanada. Apesar disso, pouco se sabe no campo de gerontologia veterinria. Buscando alguns esclarecimentos, desenvolvemos uma pesquisa com a finalidade de descobrir os diagnsticos mais freqentes de ces mais velhos, atravs da analise dos resultados de avaliaes histopatolgicas ou de necropsias.
MATERIAL E MTODOS Para tanto, foram analisados todos os laudos de diagnsticos dados a esses ces, no perodo de 2000 a 2011. Foram detectados 2610 casos. Os animais foram divididos em faixas etrias com intervalos de 5 anos cada, e dentro destas faixas subdivididos em machos e fmeas. As faixas referidas so: de 6 a 11 anos, de 12 a 17 anos e de 18 anos em diante. RESULTADOS
Figura 1 Afeces mais freqentes em caninos com idade de 6 a 11 anos. A) Diagnsticos em fmeas e B) em machos.
Figura 2 Afeces mais freqentes em caninos com idade de 12 a 17 anos. A) Diagnsticos em fmeas e B) em machos.
380
Figura 3 Afeces mais freqentes em caninos com idade superior a 18 anos. A) Diagnsticos em fmeas e B) em machos. DISCUSSO Foi possvel verificar que os neoplasmas predominam nas diversas faixas etrias, independentemente. Sabe-se que os animais idosos so mais acometidos por doenas neoplsicas que os mais jovens (Meuten, 2002; Withrow, 2007). Dentre os neoplasmas predominaram os carcinomas, sendo que seus tipos diferem entre os sexos. Verificou-se que os tipos de carcinomas mais freqentes em fmeas foram os mamrios e em machos os de clulas escamosas e os de glndulas perianais. No entanto a partir dos 18 anos no se definiu nenhum padro predominante. CONCLUSO: Como os diagnsticos foram bastante variveis, no foi possvel estabelecer at o momento, nenhum percentual significativo. REFERNCIAS: MEUTEN, D.J. Tumors in domestic animals. Iowa State Press, 4th ed., 2002, p.575-606. WITHROW, S.J. Why worry about cancer in pets? In: WITHROW, S.J.; MacEWEN, E.G. Withrow and MacEwens Small Animal Clinical Oncology, St. Louis: Saunders, 4th ed., 2007. p. xv-xvii.
381
123. QUIMIOTERAPIA NEO-ADJUNVANTE, SEGUIDA DE REMOO CIRRGICA E QUIMIOTERAPIA PS-OPERATRIA NO TRATAMENTO DE MASTOCITOMA DE LNGUA EM CO RELATO DE CASO Dbora Cavalcante Nascimento1, Adamas Tassinari Bonfada 2, Dbora Passos Hinojosa Schaffer1, Fernanda Magalhes Aguiar3, Morgana Nascimento Freire1
1. Mdico veterinrio do Programa de Residncia da Unio Metropolitana para o Desenvolvimento de Educao e Cultura (UNIME). 2. Professor de Cirurgia da UNIME - BA. 3. Aluna de graduao da UNIME.
RESUMO O acometimento de mastocitoma na lngua uma ocorrncia rara. Esse trabalho tem como objetivo relatar o uso da quimioterapia neo-adjuvante no tratamento de mastocitoma na lngua de um co da raa doberman com 10 anos de idade. Foi realizada biopsia incisional, que serviu para confirmao histopatolgica de mastocitoma pouco diferenciado. O tratamento quimioterpico associando lomustina com prednisolona previamente e aps a cirurgia permitiu a resseco do tumor com margem adequada e foi considerado eficiente em um caso de mastocitoma na lngua de um co. Palavras chaves: Lomustina, glossectomia, lngua CHEMOTHERAPY NEO-ADJUNVANTE, FOLLOWED BY SURGICAL REMOVAL AND POSTOPERATIVE CHEMOTHERAPY IN THE TREATMENT OF DOG IN LANGUAGE MASTOCYTOMA - CASE REPORT ABSTRACT The involvement of mast cell tumor on the tongue is a rare occurrence. This paper aims to report the use of neoadjuvant chemotherapy in the treatment of mast cell tumor in the tongue of a dog breed doberman with 10 years of age. Incisional biopsy was performed, differentiated which cell served tumor. for histopathological confirmation of poorly with
mast
Lomustine
Chemotherapy
associating
prednisolone before and after surgery allowed tumor resection margin was 382
considered adequate and effective in a case of mast cell tumor in the tongue of a dog. KEYWORDS: Lomustine, glossectomy, tongue
INTRODUO O mastocitoma definido como uma proliferao desordenada de mastcitos (Morris & Dobson, 2001), e o acometimento da lngua em co raro (Daleck et.al., 2007). O mastocitoma ocorre principalmente em ces com idade entre 8 e 9 anos, no entanto h relatos em ces com idade entre 3 semanas at 19 anos de idade. Os sinais clnicos de neoplasias na lngua incluem dificuldade em apreenso do alimento, mastigao e deglutio, excesso de salivao, halitose (Morris & Dobson, 2001), dispnia, anorexia, perda de peso (Withrow & MacEwen, 2007) e hemorragias (Carpenter et al) . O mtodo de diagnstico para definio do tratamento e prognstico a bipsia, incisional ou excisional. Dentre as opes de tratamento a glossectomia deve ser sempre uma alternativa (Morris & Dobson, 2001; Withrow & MacEwen, 2007), porm h necessidade de definir a graduao do tumor e planejamento adequado, incluindo protocolos quimioterpicos que podem aumentar a expectativa de vida (Morris & Dobson, 2001; Carpenter et al). O objetivo deste trabalho relatar o uso quimioterapia neo-adjuvante seguida de remoo cirrgica e com quimioterapia ps-operatria como tratamento de mastocitoma na lngua de um co.
RELATO DE CASO Um co macho, dobermann, com 11 anos de idade, 42 kg de peso corporal foi atendido com um ndulo ulcerado e multilobulado em regio dorsal no tero aboral da lngua, medindo cerca de cinco cm de dimetro e que havia sido observado h cerca de um ms pelo proprietrio. Foram coletados pr-cirrgicos (hemograma, uria, creatinina, ALT e FA) e radiografia torcica, em duas incidncias no evidenciou anormalidades. Foi realizada biopsia incisional e a amostra foi encaminhada para anlise histopatolgica concluindo mastocitoma. O tratamento quimioterpico neo-adjunvante foi institudo com a associao de predinisolona e lomustina, seguindo o protocolo: prednisolona na dose de 1mg/kg/VO/14 dias, seguida de 0,5mg/kg/14 dias, conjuntamente com a lomustina (50mg/m2/VO) a cada 21 dias. Aps a terceira sesso houve remisso de 75% do tumor. O paciente foi 383
submetido resseco do tumor com margem de 1,5 cm. A sntese foi feita com pontos em Swift utilizando-se fio de poliglactina 910, n 3-0. Aps a cirurgia o paciente foi submetido a outras trs sesses quimioterpicas de lomustina associadas prednisolona. A funo heptica foi avaliada periodicamente aps as sesses de quimioterapia sendo prescrito silimarina na dose de 8mg/kg/VO/TID, para evitar aumento das enzimas ALT e FA, durante todo perodo de tratamento. O animal foi avaliado a cada 60 dias aps o fim do tratamento, sem evidncias de recidivas na lngua, em linfonodo e em radiografia torcica, decorridos 15 meses aps atendimento inicial.
DISCUSSO Um dos fatores predisponentes para o aparecimento do mastocitoma a idade, que corresponde faixa etria considerada por alguns autores (Withrow e MacEwen, 2007), porm no havia sinais de desconforto, apesar do tamanho do tumor e da sua localizao que para alguns autores pode significar halitose, disfagia e dor (Bichard e Sherding, 2008). O laudo histopatolgico da bipsia foi definitivo para o prognstico e para a escolha do tratamento. A cirurgia indicada para os mastocitomas (Carpenter et al), assim optou-se pela quimioterapia neo-adjuvante conforme sugerido por alguns autores (Rodaski
et.
al.,2008) para evitar
necessidade de resseco de mais de 60% da lngua. As caractersticas microscpicas do laudo histopatolgico indicaram grau II de malignidade do tumor o que justificou a escolha deste protocolo, inclusive no ps-operatrio, considerando indicao de alguns autores (Withrow e MacEwen, 2007). O animal no apresentou efeitos colaterais, com exceo da hepatotoxidade da lomustina, com aumento nos nveis de ALT, que foi controlado com o uso da silimarina. Foram realizados exames citolgicos dos linfonodos submandibulares aps 60 dias do final da quimioterapia, bem como estudo radiogrfico do trax, porm no foi encontrado evidncia de recidivas ou metstases, decorridos 15 meses a partir do primeiro atendimento. CONCLUSO A partir dos dados apresentados conclui-se que o uso da prednisolona associado lomustina como quimioterapia neo-adjunvante associado remoo do tumor com margem de segurana e quimioterapia ps-cirrgica foi eficaz no tratamento do mastocitoma na lngua de um co. 384
REFERNCIAS DALECK, C. R.; DE NARDI, A. B. ; SILVA, M. C. V.; EURIDES, D.; DA SILVA, L. A.. F. Neoplasia de Lingual em Cinco Ces. Cincia Rural,Santa Maria, v.37, n.2, p.578582, mar-abr, 2007. MORRIS, J. & DOBSON, J. Small Animal Oncology. 1 ed. Blackwell Science, 2001. WITHROW, S.J.; MacEWEN, E.G. Small Animal Clinical Oncology 4 ed. Philadelphia: Saunders, pp. 455 475. 2007. BICHARD, S.J. SHERDING, R.G. Manual Saunders - Clinica de Pequenos Animais. 3 ed. So Paulo: Roca, 2008. CARPENTER, L.G. et al. Squamous cell carcinoma on the tongue in 10 dogs. J Am Anim Hosp Assoc, v.29, p.17-24,1993. RODASKI, S.; DE NARDI, A. B.; PIEKARK, C. H. Quimioterapia Antineoplsica. In: DALECK, C.R. et al. Oncologia em ces e gatos. So Paulo: Roca, 2008. cap. 9 p. 162-163.
385
124. TRATAMENTO COM SULFATO DE VINCRISTINA E POSTERIOR RESSECO DE ADENOCARCINOMA ANORRETAL EM UM CANINO - RELATO DE CASO Pollyana Irene Baltazar1; Natlia Silva Leite1; Nhirneyla Marques Rodrigues2; Videlina Rodrigues De Sousa3; Francisca Barros Bezerra4; Francisco Lima Silva5
1. Residente em clnica mdica e cirrgica de pequenos animais, Hospital Veterinrio da Universidade Federal do Piau (HV/UFPI), Teresina, Piau, Brasil. 2. Mestranda, Programa de Ps-Graduao em Cincia Animal, UPFI. 3. Mdica Veterinria autnoma. 4. Mdica Veterinria, HVU/UFPI. 5. Professor do Departamento de Clnica e Cirurgia Veterinria, UFPI.
RESUMO Foi atendido no Hospital Veterinrio (HV) da Universidade Federal do Piau (UFPI), um co, macho, poodle, 12 anos, apresentando prolapso retal de uma massa avermelhada, frivel e hemorrgica. O animal apresentava hematoquezia e tenesmo. Aps realizao de exame fsico do animal e solicitao exames complementares, foi diagnosticado adenocarcinoma anorretal. Optou-se por tratamento cirrgico e quimioterpico utilizando sulfato de vincristina (de 0,025 mg/kg via intravenosa). PALAVRAS-CHAVE: co, cirurgia, oncologia
TREATMENT WITH VINCRISTINE SULFATE AND SUBSEQUENT RESECTION OF ANORECTAL ADENOCARCINOMA IN A CANINE - A CASE REPORT
ABSTRACT Was attended Hospital Veterinrio (HV) of the Universidade Federal do Piau
(UFPI), a male dog, poodle, 12 years, with a rectal prolapse of a mass reddish, friable and hemorrhagic. The animal showed hematochezia and tenesmus. After conducting a physical examination of the animal and request for additional tests, anorectal adenocarcinoma was diagnosed. We opted for surgical treatment and chemotherapy using vincristine sulfate (0.025 mg / kg intravenously). KEYWORDS: dog, surgery, oncology 386
INTRODUO No co, cita-se que cerca de 60% das neoplasias do trato alimentar correspondam a tumores do intestino grosso e 45% destes apresentam malignidade, sendo o adenocarcinoma retal o mais comumente encontrado (Walshaw, 1996). Este tipo de neoplasia acomete principalmente animais idosos e machos (Church, 1987), existindo uma maior predisposio nas raas poodle e pastor alemo (Walshaw, 1996). Os sinais clssicos associados neoplasia retoanal so: diarria (mucoide), hematoquezia, tenesmo e disquesia. O diagnstico clnico, sugerindose a realizao de exame retal digital e testes diagnsticos complementares: citolgico e histopatolgico, endoscopia, exame radiogrfico do trax e abdome, e possivelmente a radiografia de contraste (Church, 1987; Walshaw, 1996). Para o tratamento de suma importncia a avaliao do tipo de tumor e estgio da doena, de modo a determinar se h indicao de cirurgia, qual o tipo resseco conveniente e se h necessidade de tratamento durante o acompanhamento, tais como: quimioterapia ou radioterapia (Matthiesen e Marretta, 1998). RELATO DE CASO Um canino, macho, poodle, 12 anos de idade, no castrado, foi atendido no Hospital Veterinrio (HV) da Universidade Federal do Piau (UFPI), apresentando como queixa principal: prolapso de uma massa avermelhada, frivel, com aspecto de couve-flor na regio perianal. O animal apresentava histrico de hematoquezia e tenesmo, em razo disso estava sendo tratado para giardase, os sinais clnicos persistiram e culminaram em prolapso da massa frivel. Ao exame clnico o animal apresentava tumorao de aspecto frivel e hemorrgico na regio perianal. Foi coletado sangue para exames de rotina, radiografia torcica e citolgico da massa tumoral. No foi evidenciado sinais de metstase e o laudo do exame citolgico diagnosticou adenocarcinoma anorretal. Foi institudo quimioterapia (sulfato de vincristina na dose de 0,025 mg/kg via intravenosa, com intervalos semanais) e mudana na alimentao. Aps a 3 aplicao do quimioterpico observou-se reduo do prolapso, constatado atravs da palpao retal e exame radiogrfico contrastado, onde o contorno do tumor reduziu em cerca de 70% de tamanho. Mesmo reduzido, o tumor tornou a prolapsar, optou-se ento pela resseco cirrgica do tumor atravs de amputao da poro prolapsada do reto e orquiectomia do animal. O ps-operatrio constou de 387
antibioticoterapia, antinflamatrio, analgsico, pomada cicatrizante e dieta pastosa. Uma semana aps a cirurgia foi feita uma dose adicional de sulfato de vincristina. DISCUSSO A idade avanada, sexo e raa, como do co do presente relato so condizentes como os dados epidemiolgicos deste tipo de neoplasia (Church, 1987; Walshaw, 1996). A tcnica de resseco cirrgica utilizada condiz com o que se preconiza nas cirurgias oncolgicas, onde removida a massa tumoral e uma margem de tecido de segurana (Daleck e Rodaski, 2008), no caso em questo foi amputado uma poro da ampola retal, na qual o tumor estava localizado, procedimento semelhante a outros relatos de caso. Alm do uso neste tipo de
neoplasia, o sulfato de vincristina utilizado terapeuticamente nos casos de tumor venreo transmissvel, enfermidades linfo e mieloproliferativas, carcinomas e sarcomas diversos (Andrade, 2002; Viana, 2007), apresentando bons resultados. So citados efeitos colaterais decorrentes da quimioterapia, no entanto, os mesmos no foram apresentados pelo paciente.
CONCLUSO O xito no tratamento do paciente pde ser determinado pela associao da quimioterapia antineoplsica a base de sulfato de vincristina com o procedimento cirrgico, resultando na notvel melhora do quadro clnico do animal,
consequentemente na sua qualidade de vida e bem-estar. REFERNCIAS ANDRADE, S. F. Teraputica antineoplsica. In: ____. Manual de teraputica veterinria. 2 ed. So Paulo: Roca, 2002. p. 180-198. CHURCH, E. M. et al. Coloretal adenocarcinoma in dogs: 78 caes (1973-1984). Journal American Veterinary Medical Association. v. 191, n. 6, p. 727-30, 1987. DALECK, C. R.; RODASKI, S. Cirurgia oncolgica. In: DALECK, C. R.; DE NARDI, A. B. Oncologia em ces e gatos. So Paulo: roca, 2008. p.151-160. Cap. 8. MATTHIESEN, D. T.; MARRETTA, S. Afeces do nus e reto. In: Slatter, D. Manual de cirurgia de pequenos animais. 2 ed. So Paulo: Manole Ltda. 1998, p.760-779.
388
WALSHAW, R. Remoo de neoplasias retoanais. In: BOJRAB, M. J. Tcnicas atuais em cirurgia de pequenos animais. So Paulo: Roca, 1996. p. 260-275. VIANA, F. A. B. Guia terapeutico veterinrio. 2. ed. Lagoa Santa: grfica e editora CEM, 2007.
389
125. TRATAMENTO E PROGNSTICO DO CARCINOMA DE TIREOIDE CANINO RELATO DE DOIS CASOS Sabrina M. Rodigheri 1, Kelly C.C.Choque1, Palloma Rose2, Eros l. SOUSA1, Tatiana Giordano1, Bruno Tammenhain3
1 2 3
Servio de Clnica Mdica e Cirrgica do Hospital Veterinrio Batel Ctba/PR Hospital Veterinrio da UFPR Ctba/PR Servio de Oncologia do Hospital Veterinrio Garra Ctba/PR
RESUMO O presente relato descreve dois casos de carcinoma de tireoide folicular em ces apresentados para atendimento clnico com queixa de aumento de volume em regio cervical ventral e sinais clnicos de hipotireoidismo. Ambos pacientes foram submetidos a tireoidectomia, reposio hormonal com levotiroxina e quimioterapia antineoplsica adjuvante. A sobrevida dos pacientes foi superior a relatada na literatura para carcinoma de tireide aderido aos tecidos adjacentes. PALAVRAS-CHAVES oncologia, neoplasias da tireide, tireoidectomia TREATMENT AND PROGNOSIS OF CANINE THYROID CARCINOMA TWO CASES REPORT
ABSTRACT This report describes two cases of follicular thyroid carcinoma in dogs presented for medical care with complaints of swelling in the neck ventral and clinical signs of hypothyroidism. Both patients underwent thyroidectomy, hormone replacement therapy with levothyroxine and anticancer chemotherapy adjuvant. Survival of patients was higher than reported in the literature for thyroid carcinoma adhered to adjacent tissues. KEY WORDS: oncology, thyreoid gland neoplasias, thyreoidectomy
INTRODUO As neoplasias da tireide representam de 1 a 4% de todos os tumores caninos e frequentemente so observadas em ces com idade mdia de dez anos. 390
A etiologia destas neoplasias desconhecida e as raas mais predispostas so Boxer, Beagle e Golden Retriever, sem predileo sexual (De Nardi et al., 2009) Os neoplasmas malignos representam de 50 a 70% dos tumores da tireide e so classificados histologicamente em carcinomas foliculares ou parafoliculares. A maior parte dos carcinomas tireideos caninos apresenta-se como uma massa de grande volume, invasiva, no funcional e com potencial metasttico para linfonodos, pulmo, fgado e ossos (De Nardi et al., 2009) O objetivo deste trabalho relatar a ocorrncia de dois casos de carcinoma de tireoide em ces, enfatizando as modalidades teraputicas e o prognstico dos pacientes. RELATO DE CASO Foram atendidos dois animais sem raa definida, uma fmea com 7 anos (P1) e um macho com 11 anos de idade (P2), com queixa de aumento de volume em regio cervical ventral, com evoluo aproximada de 30 dias. Ambos apresentavam histrico de letargia, termofilia e piodermite recorrente. Ao exame fsico constatou-se, em ambos os pacientes, a presena de um tumor isolado, bem circunscrito, de consistncia firme, aderido aos tecidos adjacentes e localizado em regio tireoidiana. Foi realizada ultrassonografia da regio cervical que demonstrou aumento unilateral de lobo tireoidiano, com ecogenicidade heterognea e vascularizao intensa. O lobo contralateral se apresentava diminudo de tamanho. Os dois pacientes apresentavam concentraes sricas reduzidas do hormnio tireoidiano mensuradas pelo mtodo de
radioimunoensaio. No foram detectadas alteraes metastticas em radiografia de trax e ultrassonografia de abdmen. O estadiamento das neoplasias de ambos pacientes foi definido como T 3bN0M0. Os animais foram submetidos a tireoidectomia e paratireoidectomia unilateral com exerese da veia jugular em decorrncia das aderncias tumorais em P1. Ambos apresentaram hipocalcemia transitria no ps-operatrio imediato. As amostras tumorais foram encaminhadas para anlise histopatolgica e resultaram no diagnstico de carcinoma de tireide folicular compacto bem diferenciado. No psoperatrio iniciou-se a reposio hormonal com levotiroxina e quimioterapia antineoplsica com doxorrubicina (30mg/m2 IV a cada 21 dias) em P1 e carboplatina (300mg/m2 IV a cada 21 dias) em P2, sendo realizadas quatro 391
sesses. At o presente momento, P1 apresenta dois anos e P2 dez meses de sobrevida, sem sinais de recidiva local ou metstases distantes. DISCUSSO Cerca de 60% dos ces com carcinoma de tireoide so eutireoideos e 10% hipertireoideos. Baixas concentraes hormonais, observadas nos casos referidos, podem ser secundrias a destruio da glndula pelo tumor e ocorrem em 30% dos pacientes (North e Banks, 2009). A remoo cirrgica dos carcinomas difcil em razo da natureza invasiva e vascularizao acentuada, mas deve ser considerada quando metstases no so detectadas (De Nardi et al., 2009). A artria cartica, a veia jugular e o tronco vasosimptico podem ser removidos cirurgicamente sem que ocorra morbidade significativa quando h apenas envolvimento unilateral, conforme observado em P1. 70% dos pacientes com carcinomas de tireoide no aderidos apresentam sobrevida de dois anos aps tireoidectomia, entretanto, em carcinomas aderidos somente 5% dos pacientes chegam a 1 ano de sobrevida (North e Banks, 2009). A quimioterapia antineoplsica adjuvante indicada nos carcinomas de tireide com o objetivo de evitar recidivas locais e metstases a distncia. Entre as possibilidades de antineoplsicos esto a doxorrubicina e a cisplatina. No presente estudo optou-se pela utilizao da carboplatina em decorrncia do menor potencial nefrotxico quando comparada a cisplatina (De Nardi et al., 2009).
CONCLUSO Pacientes com carcinoma de tireoide folicular aderido aos tecidos adjacentes podem apresentar sobrevida superior ao descrito em literatura quando submetidos a tireoidectomia associada a quimioterapia antineoplsica adjuvante.
REFERNCIAS DE NARDI, A. B. et al. Neoplasias do sistema endcrino. In: DALECK, C.R.; DE NARDI, A. B.; RODASKI, S. Oncologia em ces e gatos. So Paulo: Roca, 2009. cap. 29, p.438-443. NORTH, S.; BANKS, T. Tumors of the endocrine system. In: NORTH, S.; BANKS, T Introduction to Small Animal Oncology, Philadelphia: Saunders Elsevier, 2009, cap. 26, p. 264-266. 392
126. AGENESIA DE METACARPO, METATARSO E FALANGE EM DOIS CES RELATO DE CASO 1 Simone Scherer , Pmela Garcia de Almeida2, Gabriela Lobo Dvila2, Kairuan Camera Kunzler, Marcelo Meller Alievi, Elaine Streda4
1
Doutoranda da Faculdade de Veterinria (FAVET) da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (UFRGS) simone.scherer9@hotmail.com

2
Aluno de graduao da FAVET-UFRGS.
Professor Adjunto do Departamento de Medicina Animal da FAVET-UFRGS.

4
Mdica veterinria autnoma.
RESUMO Malformaes sseas em extremidades de membros de ces e gatos so incomuns e as mais relatadas envolvem alteraes de rdio ou tbia. Este trabalho tem por objetivo relatar de agenesia de metacarpos, metatarso e falanges em dois ces, com 30 dias de idade. PALAVRAS-CHAVES hemimelia, canino, malformao congnita
AGENESIS OF METACARPUS, METATARSUS AND PHALANX IN TWO DOGS CASE REPORT ABSTRACT Skeletal malformations in the extremities of dogs and cats are uncommon and the most commonly reported involve radius or tibia. This work aims to report agenesis of metacarpus, metatarsus and phalanx bones in two dogs, with 30 days old. Keywords: hemimelia, canine, congenital malformation.
INTRODUO Malformaes das extremidades ou partes delas so variadas em suas manifestaes, desde a ausncia de uma estrutura nica at a ausncia parcial ou total dos membros. Alteraes como agenesia de rdio (Trevisan et al., 2001) associada ou no a ectrodactilia so as malformaes de extremidade de membros mais comumente relatadas em ces e gatos na literatura (Ferreira et al., 2007; Oliveira et al. 2002), sendo que poucos so os relatos de hemimelia de metacarpo, metatarso e falanges sem envolvimento de rdio, ulna, tbia e fbula descritos nestas espcies. Este trabalho tem por objetivo relatar dois casos de agenesia em 393
extremidade de membros em ces.
RELATO DO CASO Foram atendidos um co, sem raa definida, fmea, com 2 meses de idade e outro co, macho, Border Collie, de 40 dias de idade. O primeiro, a presentava leve desvio varo das extremidades dos membros torcicos, e, ao exame clnico, apresentou hiperextenso bilateral da articulao do carpo (Fig. 1A). Na avaliao radiogrfica do membro torcico esquerdo foi observada agenesia do quarto e quinto metacarpiano e falanges proximal, mdia e distal dos mesmos, enquanto o membro torcico direito apresentou agenesia de quinto metacarpiano esquerdo e falanges proximal, mdia e distal (Fig. 1B). O segundo caso apresentou ao exame clnico, leve desvio valgo do tarso direito (Fig. 1C). A avaliao radiogrfica evidenciou agenesia do quarto metatarsiano e hipogenesia do terceiro e quarto metatarsianos, juntamente com agenesia das falanges proximais do terceiro e quarto dgitos (Fig. 1D). Em ambos os casos foi indicado o uso de rteses temporrias, radiografias controle mensais, at o trmino do crescimento dos pacientes e posterior correo cirrgica atravs da artrodese das articulaes acometidas. Foi indicado tambm posterior esterilizao destes pacientes.
Figura 1- (A) caso 1, observe o desvio medial da extremidade dos membros torcicos e ausncia de dgitos; (B) radiografia dorsopalmar dos membros torcicos do caso 1 demonstrando as alteraes supracitadas; (C) caso 2, observe desvio lateral da extremidade do membro plvico direito; (D) radiografia dorsoplantar da extremidade distal do membro plvico direito demonstrando as alteraes supracitadas. DISCUSSO Diferente das alteraes de extremidade de membros relatada por Ferreira et al.(2007) e Oliveira et al. (2006) as alteraes encontradas nos dois casos no esto associadas a ectrodactilia. Mas as alteraes diagnosticadas foram agenesia e hipoplasia de metacarpos, metatarsos e falanges nestes ces. O exame radiogrfico foi fundamental para a confirmao das malformaes, 394
como agenesia e hipoplasia dos metacarpos, metatarsos e falanges. Como a idade de diagnstico foi precoce foram indicadas radiografias a cada 30 dias para melhor controle das alteraes e possveis consequncias decorrentes das malformaes. A utilizao temporria de rteses objetivou oferecer maior conforto a estes pacientes durante a deambulao e trmino do crescimento, devido a instabilidade articular dos metacarpos e metatarsos acometidos. A indicao de artrodese como mtodo definitivo de estabilizao articular corrobora com Frey e Williams (1995) e Innes et al. (2001) para casos mais graves de instabilidade decorrente de malformaes e como tcnica de salvamento do membro. A indicao de esterilizao dos animais acometidos justificada pelo provvel carter hereditrio destas afeces (Frey e Williams, 1995). CONCLUSO Baseado nestes relatos, deve-se incluir na lista de diagnsticos das afeces dos membros locomotores de ces a agenesia de metatarso, metacarpo e falanges. REFERNCIAS FERREIRA, M.P.; ALIEVI, M.M.; BECK, C.A.C; et al. Ectrodactilia em co: relato de caso. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v.59, n.4, p.910913, 2007. FREY, M.; WILLIAMS, J. What is your diagnosis? (Ectrodactyly in a Chow Chow dog). Journal of American Veterinary Medicine Association, v.206, p.619-620, 1995. INNES, J.F.; McKEE, W.M.; MITCHELL, R.A.S.; et al. Surgical reconstruction of ectrodactyly deformity in four dogs. Veterinary Compendium of Orthopedics and Traumatology, v.14, p.201-209, 2001. OLIVEIRA, D.; ARTONI, S.M.B. Ectrodactillia em co (canis domestica). Cincia Rural, Santa Maria, v.32, n.6, p.1063-65, 2002. TREVISAN, L.; FERREIRA, M.P.; FREIRE, C.D.; et al. Hemimelia (agenesia) em rdio de co - relato de caso. In: XIII Salo de iniciao cientfica UFRGS, anais. Porto Alegre, Brasil, out 2001.
395
127. AVULSO DO LIGAMENTO CRUZADO CAUDAL E FRATURA DE SALTERHARRIS TIPO I EM UM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) Willer Guimares e Silva1; Lus Guilherme de Faria1; Leonardo Augusto Lopes Muzzi1; Fernando Yoiti Kitamura Kawamoto 1; Filipe Curti1; Rodrigo Barros1. 1. Universidade Federal de Lavras / DMV - lgfaria.medvet@ymail.com; RESUMO Descreve-se o caso de um Lobo-Guar (Chrysocyon Brachyurus) que, aps trauma automobilstico, apresentou no membro plvico direito avulso do ligamento cruzado caudal (LCCa) e fratura de Salter Harris tipo I da tbia. O tratamento cirrgico consistiu na remoo do LCCa rompido e confeco de duas suturas extracapsulares para estabilizao da articulao. O animal apresentou rpido retorno da funo articular, fator importante na recuperao de animais silvestres. PALAVRAS-CHAVE: Lobo-guar, Ligamento cruzado caudal, Articulao do Joelho
AVULSION OF THE CAUDAL CRUCIATE LIGAMENT AND SALTER-HARRIS TYPE I FRACTURE IN A MANED WOLF (Chrysocyon Brachyurus)
ABSTRACT A free-ranging maned wolf (Chrysocyon Brachyurus), after vehicular trauma, showed in the right hindlimb avulsion of the caudal cruciate ligament (CCL) and Salter-Harris type I fracture in the tibia. Surgical treatment consisted of excision of the ruptured CCL and making two extracapsular sutures for joint stabilization. The animal showed rapid return of joint function, an important factor in the recovery of wild animals. KEYWORDS: Maned Wolf, Caudal cruciate ligament, Stifle joint
INTRODUO O Ligamento Cruzado Caudal (LCCa) atua na preveno do deslocamento caudal da tbia e impede sua rotao interna em relao ao fmur (Sumner et al., 2010). Relatos de ocorrncias da ruptura isolada desse ligamento so raros (Soderstrom et al., 1998). A ruptura do LCCa est associada leso do menisco medial e ruptura dos ligamentos colateral medial, colateral lateral e cruzado cranial (Harrari, 1993; Piermattei et al., 1998). Sumner et al. (2010) apontaram a ruptura do
396
ligamento cruzado cranial como um importante fator predisponente ruptura do LCCa. A fratura por avulso da regio fisria proximal da tbia acomete animais em fase de crescimento, sendo que este tipo de fratura pode acometer os ligamentos cruzados e os colaterais (McLaughlin, 1993). Fossum (2008) associou a ocorrncia de fraturas fisrias tibiais proximais de Salter tipos I e II s leses dos ligamentos colaterais. Devido baixa ocorrncia de leses ou rupturas do LCCa em candeos, relata-se um caso de fratura por avulso do LCCa associada a fratura Salter Harris tipo I em Lobo-Guar (Chrysocyon Brachyurus) decorrente de trauma por veculo automotor. RELATO DE CASO Foi atendido no Hospital Veterinrio, vtima de trauma automobilstico, um Lobo-Guar. Aps conteno qumica com cetamina (15mg/kg) e midazolam (0,5mg/kg), realizaram-se os exames fsicos, ortopdicos e radiogrficos. manipulao da articulao fmoro-tbio-patelar (FTP) do membro plvico direito constatou-se presena do movimento de gaveta caudal da tbia em relao ao fmur. A imagem radiogrfica, na projeo mediolateral, revelou a presena de um pequeno fragmento sseo na regio caudal da superfcie do plat tibial e deslocamento caudal da tbia. Na projeo craniocaudal, visibilizou-se fratura fisria proximal da tbia com mnimo deslocamento sseo. Realizou-se a artrotomia da articulao FTP para a remoo do LCCa e do pequeno fragmento sseo. No foram constatadas outras alteraes articulares. Observou-se uma fissura, abaixo da cabea da fbula, a qual fora fixada com um parafuso de osso cortical. Aps a limpeza intra-articular com soluo fisiolgica, foi realizada a capsulorrafia. Para a estabilizao articular e anulao do movimento de gaveta caudal foram realizadas duas suturas extra-articulares, uma entre o ligamento patelar e a cabea da fbula e outra entre o ligamento patelar e o cndilo medial da tbia, sendo utilizado fio de nylon de 0,8mm. O espao subcutneo foi reduzido e a dermorrafia realizada conforme tcnicas de rotina. No perodo ps-operatrio o animal permaneceu em repouso com bandagem tipo Robert Jones por trs semanas. Aos 30 dias, no exame ortopdico, verificou-se a ausncia de movimento de gaveta caudal ou qualquer alterao na articulao operada. Notou-se neste perodo, a recuperao da capacidade do animal em apoiar o membro durante as atividades de manejo. 397
DISCUSSO Neste caso, de acordo com Harari (1993), realizou-se como tratamento da fratura por avulso do LCCa a retirada do fragmento sseo e do LCCa. O autor sugere a estabilizao extracapsular da articulao FTP quando o tamanho do fragmento sseo apresenta-se reduzido impossibilitando sua fixao no plat tibial. Segundo Piermattei et al. (2009), o LCCa caracteriza-se por ser mais robusto quando comparado ao LCCr, o que o torna mais resistente ruptura e propcio a avulso aps trauma violento. McLaughlin (1993) afirmou que fraturas de Salter Harris em placa de crescimento proximal de tbia so incomuns. No entanto, no presente relato possvel observar o discreto deslocamento do plat tibial em relao ao fmur diagnosticando-se, portanto, fratura de Salter-Harris tipo I em regio de epfise proximal de tbia. Devido ao discreto deslocamento da fratura observada neste caso, optou-se em trat-la como preconizado por Piermattei et al. (2009) que sugerem o uso de bandagem e repouso por trs semanas nos casos simples deste tipo de fratura.
CONCLUSO: Neste caso observou-se resultado satisfatrio aps a exciso do LCCa e do fragmento sseo e a utilizao de tcnica extracapsular. A estabilidade articular proporcionada pelas suturas extracapsulares mostrou-se eficaz na anulao do movimento de gaveta caudal. O tratamento conservador para a fratura de SalterHarris tipo I proporcionou devida reparao ssea, fator de extrema importncia quando se trata de um animal silvestre, espcie considerada em extino e que possui considervel importncia na manuteno do bioma do cerrado brasileiro.
REFERNCIAS SODERSTROM, M. J.; ROCHAT, M. C.; DROST, T. Radiographic diagnosis: Avulsion fracture of the caudal cruciate ligament. Veterinary Radiology & Ultrasound, v. 39, n. 6, p. 536-538, 1998. SUMNER, J. P.; MARKEL, M. D.; MUIR, P. Caudal cruciate ligament damage in dogs with cranial cruciate ligament rupture. Veterinary Surgery, v. 39, n. 8, p. 936-941, 2010. HARARI, J. Caudal cruciate ligament injury. The Veterinary Clinics of North America, v. 23, n. 4, p. 821-829, 1993.
398
MCLAUGHLIN, R. J.; Intra-articular stifle fractures and arthrodesis. The Veterinary Clinics of North America, v. 23, n. 4, p. 877-895, 1993. FOSSUM, T. W. Cirurgia em pequenos animais. 3. ed. Rio de Janeiro. Elsevier, 2008. 1606p. PIERMATTEI, D. L.; FLO, G. L.; DECAMP, C. E. Ortopedia e tratamento de fraturas de pequenos animais. 4 ed. Barueri: Manole, 2009, 934p.
399
128. CALCIFICAO DO TENDO SUPRA-ESPINHOSO EM CO RELATO DE CASO Simone Scherer1, Pmela Garcia de Almeida2, Aline Gouva, Marcelo Meller Alievi3, Ingrith Santarosa4, Elaine Streda4
1
Doutoranda do Programa de Ps-graduao da Faculdade de Veterinria (FAVET) Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
da
2 3 4
simone.scherer9@hotmail.com Aluna da graduao da FAVET-UFRGS Professor Adjunto do Departamento de Medicina Animal da FAVET-UFRGS. Mdica Veterinria autnoma.
RESUMO Descreve-se um caso de calcificao do tendo do msculo supra-espinhoso em um co da raa Pitbull, 3 anos de idade, que foi diagnosticado atravs de exame fsico, radiogrfico e ultrassonogrfico. Aps tratamento clnico sem resposta adequada, foi realizado procedimento cirrgico com remoo da regio calcificada. Aps dois meses da cirurgia o animal apresenta uso adequado do membro torcico, sem episdios de claudicao. PALAVRAS-CHAVES tendinose, ombro, canino
CALCIFICATION OF THE SUPRAESPINATUS TENDON IN ONE DOG: CASE REPORT ABSTRACT This work describes a case of calcification of the supraspinatus tendon in a threeyear-old Pitbull dog. The case was diagnosed by physical examination, radiography and ultrasonography. After clinical treatment without response, a surgical procedure was performed for removal of calcified material. Two months after surgery the animal shows normal use of the thoracic limb, without episodes of lameness. Keywords: tendinosis, shoulder, canine
INTRODUO: A tendinose do supra-espinhoso uma afeco degenerativa, pouco comum que acomete normalmente ces adultos de raas grandes. A causa ainda 400
permanece desconhecida e muitos ces apresentam calcificao bilateral, mas claudicao unilateral. O diagnstico deve ser feito aps excluso de outras causas de claudicao no membro torcico (Piermattei et al., 2000). O presente relato tem como objetivo descrever um caso de calcificao do tendo supra-espinhoso em um co adulto da raa Pitbull.
RELATO DO CASO Foi atendido um co, Pitt Bull, fmea, castrada, 3 anos de idade, com histrico de claudicao discreta do membro torcico esquerdo h dois meses, O exame fsico no evidenciou algia palpaoo ou a hiperextenso da articulao escpuloumeral, nem outra regio do membro afetado. No houve resposta a terapia com antiinflamatrios e repouso. Foram realizadas radiografias mediolaterias e tangenciais (Fig. 1), assim como ultrassonografia (Fig. 2) das duas articulaes escpulo-umerais, que confirmaram calcificao do tendo do msculo supraespinhoso bilateralmente. Diante da excluso de outras causas de claudicao e dos achados radiogrficos e ultrassonogrficos optou-se pela remoo cirrgica da calcificao. Aos 30 dias de ps-operatrio a paciente teve melhora, mas ainda apresentava claudicao leve, principalmente aps exerccio intenso. Aos 60 dias de ps-operatrio o animal apresentou normalidade deambulatria durante o trote e corrida. A B
Figura 1- (A) Radiografia tangencial do ombro esquerdo do co e (B) ultrassonografia da referida articulao demonstrando a calcificao do tendo supraespinhoso (seta) DISCUSSO A idade de ocorrncia, assim como o histrico e sinais clnicos apresentados pelo canino deste estudo corroboram com Piermattei et al. (2009) que descreveram sobre esta afeco. A realizao de radiografias em projeo flexionada como as realizadas neste caso fornecem detalhes do sulco intertubercular e permite a 401
distino quanto localizao da calcificao, se no tendo do bceps braquial ou do supra-espinhoso (Piermattei et al., 2000). A avaliao tendnea por ultrassonografia permite a diferenciao da leso em ruptura, presena de tecido cicatricial, abscesso, inflamao e calcificao. Quando associada a radiografia tangencial do ombro descarta a necessidade de outro exame mais invasivo como a artrografia contrastada e artroscopia, ou mais oneroso como ressonncia magntica Mistieri, (2009). O manejo clnico inclui restrio de exerccios, antiinflamatrios no esteroidais e fisioterapia com shockwave (Venzin et al., 2004). O tratamento cirrgico pouco realizado e sua aplicao ainda discutida por muitos autores devido a apresentao bilateral da calcificao na maioria dos casos, apesar da sintomatologia ser unilateral. Assim como neste caso, Gaiga et al., (2007) realizaram o tratamento cirrgico descrito por Piermattei et al., (2000) em um canino da raa Boxer acometido por esta afeco e obtiveram melhora clnica. CONCLUSO No presente caso, o mtodo diagnstico e o tratamento cirrgico foram efetivos a despeito de toda discusso sobre o tratamento ideal desta afeco. REFERNCIAS MISTIERI, M.L.A.; KAMER, M. et al. Tendinose do supra-espinhoso em ces. Semina: Cincias Agrrias, v. 30, n. 3, p. 693-700, 2009. PIERMATTEI, D.L.; FLO, G.L. et al. A articulao escapuloumeral. In: Ortopedia e tratamento de fraturas em pequenos animais. 4. Ed, SP: Manole, 2009. Cap. 10, p. 319-24. VENZIN, C.; OHLERTH, S. et al. Extracorporeal shockwave therapy in a dog with chronic bicipital tenosynovitis. Schweiz Archiv Tierheilkunde, Band 146, Heft 3, p. 136-141, 2004. Disponvel em: <
http://dkoch.ch/xp_wysiwyg_media/Publikationen/Venzin_Ohlerth_Koch_Spreng_EC SW_SAT_2004.pdf> Acesso em: 15/12/2010. GAIGA, L. H.; VOLL, J. et al. Calcificao do tendo do msculo supra-espinhal em co relato de caso. Acta Scientiae Veterinariae. 35 (supl. 4), p.1403-04, 2007. 402
129. OSTEOSSNTESE COM PLACA MINIMAMENTE INVASIVA EM FRATURA COMINUTIVA DA DIFISE TIBIAL EM CO: RELATO DE CASO Benito Juarez Nunes Alves de Oliveira1, Larissa Graziella Caixeta de Lima2, Luiz Gustavo Florncio3, Nadson Fernandes de Castro4, Luiz Augusto de Souza1, Luiz Antnio Franco da Silva1
1
Universidade Federal de Gois - EV/UFG. benito@ortoneurovet.com Unio Pioneira de Integrao Social - UPIS 3 Universidade de Braslia - UnB 4 Universidade Federal de So Paulo - UNIFESP
RESUMO A osteossntese com placa minimamente invasiva uma tcnica cirrgica que promove a estabilizao de fraturas mediante a insero de placas por pequenas incises. Foi atendido um co macho da raa Golden Retriever apresentando fratura cominutiva da difise tibial direita. Uma inciso medial foi realizada para a abordagem da epfise proximal e criado um tnel epiperiosteal at a epfise distal, sendo inserido uma placa bloqueada de 12 furos. Radiografias aos 32 e 75 dias demonstraram a formao do calo sseo e novo osso cortical, respectivamente. Palavras-chave: placa bloqueada, osteossntese biolgica, consolidao ssea
MINIMALLY INVASIVE PLATE OSTEOSYNTHESIS FOR DIAPHYSEAL TIBIAL COMMINUTED FRACTURE IN A DOG: CASE REPORT
ABSTRACT Minimally invasive plate osteosynthesis is a surgical technique that making fracture stabilization through plate insertion by small incisions. Was attended a male dog Golden Retriever showing right diaphysis tibial comminuted fracture. Medial incision was performed to approach the proximal epiphysis, and an epiperiosteal tunnel was created until distal epiphysis. A 12 hole locked plate was used for stabilization and fixed with four screws proximally and three screws distally. Radiographic findings at 32 and 75 days showed fracture callus and new cortical bone, respectively. Keywords: locked plate, biological osteosynthesis, bone healing 403
INTRODUO Diversos mtodos de estabilizao tm sido desenvolvidos no tratamento de fraturas tibiais, e a reduo aberta com fixao interna (ORIF) utilizando placas a mais comumente praticada. Tcnicas abertas facilitam a observao e reduo dos fragmentos, porm devido ao trauma cirrgico adicional, essa abordagem pode comprometer o suporte sanguneo e colocar em risco a cicatrizao ssea (Guiot e Djardin, 2011). A osteossntese com placa minimamente invasiva (MIPO) segue os princpios da osteossntese biolgica, ou seja, utiliza tcnicas de reduo fechadas ou indiretas; insero das placas epiperiosteais mediante pequenas incises e mnima dependncia de implantes e enxertos (Tong e Bavonratanavech, 2007). O objetivo deste trabalho foi relatar o caso de um co com fratura cominutiva da difise tibial submetido tcnica de MIPO.
RELATO DE CASO Um co macho da raa Golden Retriever com dez meses de idade foi atendido com a queixa de no apoio do membro plvico direito, bem como edema e crepitao. As imagens radiogrficas ltero-lateral e cranio-caudal revelaram uma fratura cominutiva da difise tibial direita, com formao de trs esqurolas sseas. Foi realizada abordagem medial da tbia mediante pequenas incises na epfise prxima e distal, sem expor o foco de fratura. No fragmento proximal, aps inciso na fscia crural, foi criado um tnel at a epfise distal para insero da placa ssea. A reduo da fratura foi realizada por trao, observando-se o correto alinhamento entre a patela, crista tibial e o osso calcneo. Utilizou-se uma placa bloqueada de 3,5mm com 12 furos, fixada com quatro parafusos no fragmento proximal e trs no distal. Radiografias foram realizadas nos dias 0, 32 e 75 dias do ps-operatrio para avaliar a evoluo da cicatrizao ssea.
DISCUSSO No caso relatado, observamos que a tcnica MIPO se demonstrou verstil, de fcil execuo e principalmente, realizada em tempo cirrgico menor que outros mtodos convencionais de fixao. Observou-se que o trauma aos tecidos moles adjacentes foi mnimo, reduzindo os riscos de infeces e danos vasculares fratura. Segundo Nolte et al. (2005), a deficincia de tecidos moles na regio da difise tibial aumentam a susceptibilidade leses vasculares, e podem explicar as 404
severas complicaes relacionadas as fraturas tibiais cominutivas. Para Schmkel et al. (2007), os modelos de placas no afetam a vascularizao ssea tanto quanto os traumas relacionados ao acesso cirrgico, e ressalta a importncia das abordagens minimamente invasivas na preservao da osteossntese biolgica. Ainda, o uso de placas bloqueadas, cuja funo principal estabilizar a fratura sem causar compresso excessiva ao peristeo, permite maior neovascularizao no local da fratura em relao s placas compressivas (Kubiak et al., 2006). A tcnica MIPO se demonstrou eficiente pelo rpido retorno deambulao do paciente (15 dias), e complicaes ps-operatrias no foram constatadas. Em um estudo, os tempos mdios de reparao de fraturas tibiais por ORIF ou reduo fechada e fixao externa foram de 87 e 69 dias, respectivamente (Dudley et al., 1997). Na avaliao radiogrfica aos 32 dias, observou-se a reabsoro das esqurolas e formao do calo periosteal, sendo novo osso cortical constatado aos 75 dias aps a cirurgia.
CONCLUSO Contudo, conclumos que a MIPO deve ser recomendada no tratamento de fraturas cominutivas da difise tibial de ces e, em associao ao uso de placas bloqueadas, podem promover uma melhor reparao ssea quando comparado com as tcnicas abertas de estabilizao. REFERNCIAS DUDLEY, M.; JOHNSON, A.L.; OLMSTEAD, M. et al. Open reduction and bone plate stabilization, compared with closed reduction and external fixation, for treatment of comminuted tibial fractures: 47 cases (19801995) in dogs. Journal of American Veterinary Medical Association, v.211, n.8, p.1008-1012, 1997. GUIOT, L.P.; DJARDIN, L.M. Prospective evaluation of minimally invasive plate osteosynthesis in 36 nonarticular tibial fractures in dogs and cats. Veterinary Surgery, v.40, n.2, p.171-182, 2011. KUBIAK, E.N.; FULKERSON, E.; STRAUSS, E. et al. The evolution of locked plates. The Journal of Bone and Joint Surgery, v.88, p.189-200, 2006. NOLTE, D.M.; FUSCO, J.V.; PETERSON, M.E. Incidence of and predisposing factors for nonunion of fractures involving the appendicular skeleton in cats: 18 cases Journal of American Veterinary Medical Association, v.226, p.77-82, 2005.
405
SCHMOKEL, H.G.; STEIN, S.; RADKE, H. et al. Treatment of tibial fractures with plates using minimally invasive percutaneous osteosynthesis in dogs and cats. Journal of Small Animal Practice, v.48, p.157-160, 2007. TONG, G.O.; BAVONRATANAVECH, S. Minimally Invasive Plate Osteosynthesis (MIPO). 1 ed. Davos, Switzerland, AO Publishing, 2007.
406
130. OSTEOSSNTESE DE OLCRANO EM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) RELATO DE CASO Rodrigo Barros1, Leonardo Augusto Lopes Muzzi 1, Luciane dos Reis Mesquita1, Fernando Yoiti Kitamura Kawamoto 1, Filipe Curti1, Lus Guilherme de Faria1. 1. Universidade Federal de Lavras guigo@veterinario.med.br RESUMO Um lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) foi diagnosticado com fratura do olcrano por consequncia de traumatismo por automvel. A osteossntese do olcrano foi primeiramente realizada com o uso de placa de reconstruo e parafusos sseos. Entretanto, devido s dificuldades de cuidados ps-operatrios, houve frouxido e falha do implante. Submeteu-se o lobo uma nova cirurgia, optando-se pelo uso de pinos de Kirschner associados a uma faixa de tenso com fio de cerclagem. O ltimo mtodo utilizado permitiu adequada reduo ssea e posteriormente consolidao, comprovados por meio de exames ortopdicos e radiogrficos. PALAVRAS-CHAVES Lobo-guar, Fratura, Osteossntese, Olcrano, Faixa de tenso OLECRANON OSTEOSYNTHESIS IN A FREE-RANGING MANED WOLF (Chrysocyon brachyurus) CASE REPORT ABSTRACT A free-ranging maned wolf (Chrysocyon brachyurus) was diagnosed with olecranon fracture, after overrunning by motor vehicle. Firstly, the osteosynthesis of the olecranon was performed with a reconstruction bone plate and screws. However, due to difficulties with post-operative care, there was implant laxity and failure. The wolf was submitted a new surgery with the use of Kirschners pins associated with tension band wire. The last method allowed a proper fracture reduction and bone healing, supported by orthopedic and radiographic exams. Key Words: Wolf, Fracture, Osteosynthesis, Olecranon, Tension band
INTRODUO O lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) uma espcie selvagem, sendo considerado o maior candeo da Amrica do Sul (Rodrigues, 2002). O tecido sseo (principalmente os ossos longos) se torna vulnervel s fraturas nos acidentes 407
automobilsticos, devido a grande fora de impacto e a pouca massa muscular do animal (Boudrieau, 2007). A fratura do olcrano (ulna) pode ser classificada em extra ou intra-articular, sendo importante observar a preservao funcional da articulao ao se realizar o tratamento (Lewicky et al., 2008; Johnson, 2008). Dependendo do tipo de fratura, um animal pode apresentar desde um leve incmodo local at um membro afuncional, e em caso de um animal selvagem e de vida livre, pode significar alm de sua liberdade, sua sobrevivncia (Rodrigues, 2002). Para estabilizao de uma fratura de olcrano, pode-se optar por placa e parafusos sseos ou por fios de cerclagem em faixa de tenso (Palmer et al., 1988; Dearo et al., 2010). O perodo para consolidao ssea varia entre dois a trs meses, porm, mesmo ocorrendo adequada consolidao ssea, o animal pode no se reabilitar novamente vida livre, sendo necessria sua permanncia em cativeiro (Rodrigues, 2002; Boudrieau, 2007).
RELATO DE CASO Um lobo-guar adulto jovem foi encaminhado ao Hospital Veterinrio aps ter sido atingido por um automvel. Aps exames ortopdicos e radiogrficos diagnosticou-se fratura de olcrano, sendo indicada a fixao cirrgica da fratura. O animal foi anestesiado com cetamina (15mg/kg) associado ao midazolam (0,3 mg/kg), ambos por via intramuscular. Induziu-se com propofol intravenoso (5mg/kg) seguida da intubao orotraqueal para anestesia inalatria com isoflurano/oxignio. O acesso fratura foi por inciso cutnea caudolateral ao olcrano. Fixou-se a fratura com placa ssea de reconstruo de 2,7mm e 8 parafusos sseos, variando de 16mm at 20mm. Devido dificuldade de manejo do animal selvagem, no foi possvel realizar um ps-operatrio adequado, ocorrendo assim frouxido do implante e instabilidade dos fragmentos sseos. Foi necessrio novo procedimento cirrgico aps sete dias do primeiro. Foram retirados os parafusos e a placa, e foram inseridos dois pinos de Kirschner atravessando o foco de fratura. Em seguida, um fio de cerclagem foi colocado em faixa de tenso. Aps 60 dias foi realizado exame radiogrfico e comprovado a eficincia do implante e a consolidao ssea. Observou-se reduo da amplitude de movimentos na articulao mero-radio-ulnar.
408
DISCUSSO H duas tcnicas cirrgicas principais para a correo de fraturas de olcrano: a faixa de tenso ou o uso de placas sseas (Lewicky et al., 2008; Johnson, 2008). Alm do tipo de osso acometido, do escore de avaliao da fratura e da habilidade do cirurgio, devemos tambm levar em considerao o animal que receber o implante (Boudrieau, 2007). Neste caso, optou-se primeiramente pela placa ssea por se tratar de um implante que confere maior estabilidade fratura, e se tratando de um animal silvestre, facilitaria o manejo ps-operatrio (Boudrieau, 2007). Com a falha do implante, optou-se pelos pinos de Kirschner associados faixa de tenso. A complicao dos pinos a migrao dos mesmos, sendo necessria uma nova interveno para sua retirada, o que justificou no ser a escolha primria (Palmer et al., 1988). Entretanto, no se observou complicaes com este mtodo no caso relatado. Apesar da adequada reparao da fratura, observou-se reduo da amplitude de movimentos na articulao mero-radio-ulnar e o animal foi encaminhado para vida em cativeiro sob recomendao de atividades fisioterpicas.
CONCLUSO: Os pinos de Kirchner associados ao fio de cerclagem em faixa de tenso foram eficazes em promover a consolidao ssea, permitindo a recuperao da mobilidade motora. O tipo de fratura, forma de tratamento e consolidao ssea foram semelhantes aos observados nos caninos domsticos. REFERNCIAS JOHNSON, A. L. Tratamento de fraturas especficas. In: FOSSUM, T. W. Cirurgia de Pequenos Animais, 3 ed, Rio de Janeiro: Elsevir, 2008, cap. 32, p. 1015-1142 BOUDRIEAU, R. J. Fraturas do rdio e ulna. In: SLATTER, D. Manual de cirurgia de pequenos animais. 3.ed. Barueri,SP: Manole, 2007, v.2, cap.139, p.1953-1973 PALMER, R. H.; ARON, D. N.; CHAMBERS, J. N. A combined tension band and lag screw technique for fixation of olecranon osteotomies. Veterinary Surgery, v. 17, n.6, p. 328-332, 1988 DEARO, A. C. O.; FONTEQUE, J. H.; VIDAL, F. D. et al. Reparao cirrgica de fratura de olcrano em equino. Cincias Agrrias Londrina, v. 31, n. 1, p. 197-204, 2010 RODRIGUES, F. H. G. Biologia e conservao do lobo-guara na estao ecolgica de Aguas Emendadas, DF. 2002. Campinas, 174f. Dissertao 409
(Doutorado em Ecologia) Curso de Ps-Graduao Instituto de Biologia, Universidade Federal de Campinas. LEWICKY, Y. M.; SHEPPARD, J. E.; RUTH, J. T. Olecranon osteotomy repair: the tensioned locking plate technique. Orthopedics, v. 31, n. 6, p. 565-572, 2008.
410
131. TRATAMENTO CIRRGICO DE LUXAO DE JOELHO EM UM GATO LENISE NASCIMENTO FLRES 1, MARIANNE LAMBERTS1, MONALYZA CADORI GONALVES1
1
HCV UFRGS; lenisevet@yahoo.com.br
RESUMO O presente relato descreve o caso de um felino adulto com luxao traumtica de joelho tratado cirurgicamente. Alm da ruptura dos ligamentos colateral medial e cruzados cranial e caudal, havia ruptura da origem da cabea medial do gastrocnmio com deslocamento da fabela medial. A fabela medial e musculatura foram fixadas ao fmur com parafuso. A instabilidade articular foi corrigida por suturas extracapsulares. Aps 30 dias, o animal apresentava deambulao. Palavras-chave: luxao, joelho, ligamento, gastrocnmio, felino
SURGICAL TREATMENT FOR STIFLE JOINT DISPLACEMENT IN A CAT
ABSTRACT An adult cat with a traumatic stifle joint displacement was surgically treated. The collateral medial and both cranial and caudal cruciate ligaments were ruptured. The gastrocnemius medial head, with its fabella, was displaced at its origin. The medial fabella and muscle were fixed to the femur with a screw and the joint instability was corrected through extracapsular sutures. After 4 weeks, the animal had a normal gait. KEYWORDS: luxation, stifle, ligament, gastrocnemius, feline
INTRODUO: A luxao do joelho, geralmente resultante de traumatismo grave, caracteriza-se por leses ligamentares mltiplas e requer interveno cirrgica (Vasseur, 1998). RELATO DO CASO Um felino, macho, castrado, de 4,5 kg, com cerca 2 anos, foi apresentado com impotncia funcional do membro plvico esquerdo, edema local e perfuraes na pele da regio distal da coxa, compatveis com mordida de co. Ao exame fsico, evidenciou-se deslocamento crnio-dorsal da tbia e rupturas ligamentares. O exame radiogrfico confirmou a luxao da articulao femoro-tbio-patelar. A cirurgia, realizada em decbito lateral direito, foi iniciada atravs de artrotomia parapatelar lateral, observando-se ruptura dos ligamentos cruzados cranial e 411
caudal e do ligamento colateral medial. A origem da cabea medial do msculo gastrocnmio encontrava-se rompida e afastada do fmur. Aps o reposicionamento da tbia e, atravs de artrotomia medial, a fabela e a cabea medial do gastrocnmio foram fixadas dorso-medialmente ao cndilo femoral correspondente utilizando-se um parafuso cortical (figura 1). A crista da tbia foi perfurada para ancoragem das suturas fabelo-tibiais extracapsulares lateral e medial, realizadas com duplo nilon monofilamentar n 2-0. A ancoragem medial foi apoiada no parafuso (figura 2). Seguiu-se com as artrorrafias e sutura da fscia lata, para, depois, serem ento finalizados os ns das suturas fabelo-tibiais extracapsulares. Aps o aferimento da estabilidade articular na flexo e extenso do joelho, o espao morto subcutneo foi reduzido e a pele fechada.
Figura 1 - INTRODUO do parafuso cortical fixando a fabela medial ao fmur.
Figura 2 - Suturas fabelo-tibiais extracapsulares lateral e a medial ancorada no parafuso.
No ps-operatrio, no foi empregada imobilizao externa, mas o ambiente foi limitado ao interior da casa. A recuperao da deambulao iniciou-se com o apoio dos dedos em 24 horas, sendo que, aos 30 dias, apresentava-se inteiramente recuperada. Em 26 meses, no houve relato de alterao clnica locomotora. DISCUSSO O tratamento cirrgico na correo da luxao do joelho visa devolver o movimento articular normal com a restituio de sua estabilidade (Vasseur, 1998). Embora a posio anatmica da fabela medial seja caudo-dorsal ao cndilo femoral (Evans e de Lahunta, 1994), sua fixao mais medialmente conferiu maior estabilidade articulao, uma vez que o ligamento colateral medial estava rompido. A escolha do parafuso, ao invs de suturas (Bloomberg, 1998), permitiu a ancoragem da sutura extracapsular fabelo-tibial medial. 412
A tcnica de ancoragens fabelo-tibiais, medial e lateral, foi selecionada por contrapor simultaneamente as foras de deslocamento cranial e caudal das superfcies articulares femoral e tibial (Vasseur, 1998). Sendo uma tcnica extracapsular, e o animal tendo menos de 15 Kg, o retorno rpido ao uso ativo do membro foi favorecido (Brinker et al, 1986). A orientao de manter o animal sem imobilizaes contribuiu para o retorno precoce deambulao (Fossum, 2008).
CONCLUSO O retorno funcionalidade normal do membro foi obtido com o apropriado reposicionamento anatmico e a adequada estabilizao da articulao.
REFERNCIAS BLOOMBERG, M. Msculos e Tendes. In: SLATTER, D. (2ed.). Manual de Cirurgia de Pequenos Animais. Manole, 1998. Cap. 137, p. 2149-2201. BRINKER, W.O.; PIERMATTEI, D.L.; FLO, G.L. Manual de Ortopedia e Tratamento das Fraturas dos Pequenos Animais: Diagnstico e Tratamento dos Estados Ortopdicos do Membro Posterior. Manole, 1986. cap. 20, p. 282-376. EVANS, H. & DE LAHUNTA, A. Guia para a Disseco do Co: Sistema Esqueltico e Muscular. 3 ed. Guanabara Koogan, 1988. p. 4-66. FOSSUM, T.W. Cirurgia de Pequenos Animais: Afeces Articulares. 3ed. 2008. Rio de Janeiro, Elsevier, cap. 33, p.1143-1315. VASSEUR, P. B. Articulao do Joelho. In: SLATTER, D. (2ed.). Manual de Cirurgia de Pequenos Animais. Manole, 1998. Cap. 137, p. 2149-2201.
413
132. CITOLOGIA SANGUNEA NO DIAGNSTICO DE LEISHMANIOSE VISCERAL EM CES DA BAIXADA CUIABANA, MATO GROSSO lvaro Felipe de Lima Ruy Dias1, Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida, Eveline da Cruz Boa Sorte, Naiani Domingos Gasparetto, Valria Rgia Franco Sousa, Yolanda Paim Arruda Trevisan. Universidade Federal de Mato Grosso - UFMT RESUMO A leishmaniose visceral canina uma doena que atinge diversas regies do Brasil, tendo os ces como principais reservatrios urbanos. Diante disso, o presente estudo objetivou avaliar a ocorrncia de leishmaniose visceral canina na Baixada Cuiabana. Assim, pesquisou-se por citologia do esfregao sanguneo, em ponta de orelha, a presena de formas amastigotas de Leishmania sp. em 179 amostras de ces, sendo examinadas 46 amostras, das quais apenas uma (2,17%) apresentou o parasito. PALAVRAS-CHAVES Leishmani chagasi, Cuiab, Co
BLOOD CYTOLOGY IN THE DIAGNOSIS OF VISCERAL LEISHMANIASIS IN DOGS OF BAIXADA CUIABANA, STATE OF MATO GROSSO. ABSTRACT The canine visceral leishmaniasis is a disease that affects many regions of Brazil, it have been the dogs as the main urban reservoirs. Therefore, this study aimed to evaluate the occurrence of canine visceral leishmaniasis in the area of Baixada Cuiabana. Thus, it searched to check by blood smear cytology in the ear tip the presence of amastigotes forms of Leishmania sp. in 179 samples of dogs, it have being examined 46 samples, from which only one (2,17%) had the parasite. KEYWORDS: Leishmani chagasi, Cuiab, Dog
INTRODUO No Brasil, a leishmaniose visceral (LV) transmitida pelo vetor Lutzomyia longipalpis, resultante da infeco pelo agente etiolgico Leishmani chagasi, sendo a espcie canina considerada o principal reservatrio, sobretudo em reas urbanizadas (BRASIL, 2006). Segundo Cami (1999), os primeiros registros de casos autctones humanos de leishmaniose visceral (LV) em Cuiab ocorreram em 1998. No estudo de Moura et al. (1999), os relatos de ces sorologicamente positivos a leishmaniose visceral canina 414
(LVC), no municpio de Cuiab, foram detectados em 1997 e 1998. O diagnstico da doena realizado por exames parasitolgicos e sorolgicos, sendo o parasitolgico baseado na demonstrao do parasito em esfregao de aspirado de bao, medula ssea, linfonodos, fgado e esfregao sanguneo (BRASIL, 2006). Diante do exposto, buscou-se verificar atravs da citologia do esfregao sanguneo de ponta de orelha a presena de amastigotas de Leishmania sp. em ces domiciliados na Baixada Cuiabana.
MATERIAL E MTODOS Os ces avaliados compreendem aqueles domiciliados na Baixada Cuiabana no perodo de setembro/2011 a julho/2012, sendo que os dados obtidos so preliminares nos resultados, pois de 179 amostras de esfregao sanguneo de ponta de orelha foram examinadas 46 amostras. Em todos os animais foi realizado esfregao de sangue perifrico obtido de ponta de orelha. As lminas confeccionadas foram submetidas colorao do tipo Romanowsky (Pantico/Giemsa), sendo examinadas em microscpio ptico para pesquisa de formas amastigotas, percorrendo, no mnimo cerca de 200 campos com objetiva de imerso (x 100). RESULTADOS Das 179 amostras de ces, foram examinadas 46 amostras de esfregao sanguneo de ponta de orelha, diagnosticando-se formas amastigotas de Leishmania sp. em apenas uma (2,17%) amostra. DISCUSSO Semelhante aos resultados de Ikeda-Garcia et al. (2003), o presente estudo at o momento observou formas amastigotas de Leishmania sp. em apenas uma (2,17%), dentre as 46 amostras, demonstrando ser um achado ocasional. A especificidade dos mtodos parasitolgicos de 100%, j a sensibilidade varivel, devido distribuio dos parasitos no ser homognea no mesmo tecido, a depender da fase da infeco, assim como, do processamento da amostra e habilidade do observador (LAURENTI, 2009). A tcnica de esfregao sanguneo tem sido considerada de valor limitado no diagnstico de LV em decorrncia da baixa carga parasitaria circulante no sangue perifrico (COURTENAY et al., 2002). Porm, em pesquisas rotineiras de hemoparasitos em esfregao sanguneo de ponta de orelha, formas amastigotas podem ser observadas, concluindo o diagnstico de LV. 415
CONCLUSO Com os dados obtidos at o presente momento, permite-se concluir que a observao de formas amastigotas em esfregao sanguneo de ponta de orelha estabelece o diagnstico de leishmaniose visceral, porm na inobservncia deve-se optar por exames complementares mais sensveis como sorolgicos e moleculares.
REFERNCIAS BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade. Manual de Vigilncia e Controle da Leishmaniose Visceral. Braslia: MS, 2006. 122p. CAMI, R. P.; RINALDI, J.; FONTE, C. J. F.; HUEB, H. Foco de Leishmaniose Visceral em Mato Grosso. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, v. 32, p. 127-128, 1999. COURTENAY, O.; QUINELL, R. J.; GARCEZ, L. M.; DYE, O. Low infectiousness of a wildlife host of Leishmania infantum: the crab-eating fox is not important for transmission. Parasitology, v. 125, n. 5, p. 407-414, 2002. LAURENTI, M. D. Correlao entre o diagnstico parasitolgico e sorolgico da leishmaniose visceral americana canina. Boletim Epidemiolgico Paulista, So Paulo, v. 6, p. 13-23, 2009. MOURA, S. T.; FERNANDES, C. G. N.; PANDOLPHO, V. C.; SILVA, R. R. Diagnstico de leishmaniose canina na rea urbana do municpio de Cuiab, Estado de Mato Grosso, Brasil. Brazilian Journal of Veterinary Research Animal Science, So Paulo, v. 36, n. 2, p. 101-102, 1999. IKEDA-GARCIA, F. A.; CIARLINI, P. C.; FEITOSA, M. M.; GONALVES, M. E.; LUVIZOTTO, M. C. R.; LIMA, V. M. F. Perfil hematolgico de ces naturalmente infectados por Leishmania chagasi no municpio de Araatuba, So Paulo: estudo retrospectivo de 191 casos. Clnica Veterinria, v. 47, p. 42-47, 2003.
416
133. FREQUNCIA DE PARASITAS GASTROINTESTINAIS EM CES (Canis lupus familiares) DOMICILIADOS NO MUNICPIO DE ARACAJU/SE Allan Andrade Rezende, Allisson Fabiano Silva Ferro, Silvia Letcia Bomfim Barros, Alexsandro Machado Conceio, Ariane Dantas Meneses
1 2 3
Discente em Medicina Veterinria, Faculdade Pio Dcimo, Aracaju-SE. Docente em Medicina Veterinria, Faculdade Pio Dcimo, Aracaju-SE. Mdica Veterinria do Hospital Veterinrio Dr. Vicente Borelli, Aracaju-SE.
RESUMO Em 206 amostras fecais coletadas em ces do municpio de Aracaju, no perodo de janeiro a dezembro de 2011, 128 amostras obtiveram resultados positivos para alguma verminose tais como Ancylostoma spp, Toxocara spp, Strongyloides spp, Dipylidium spp, Trichuris spp etc. Esses parasitos podem representar srios riscos sade pblica, por serem os causadores de zoonoses, fator que torna importante pesquisa sobre o tema. PALAVRAS-CHAVES parasitas, gastrointestinal, co
FREQUENCY OF GASTROINTESTINAL PARASITES IN DOGS (Canis lupus familiaris) DOMICILED IN THE CITY OF ARACAJU/SE ABSTRACT From 206 stool samples that were collected from dogs in Aracaju city, in the period, 2011, to January from December, 128 samples obtained positive results for some worms as Ancylostoma spp., Toxocara spp., Strongyloides spp., Dipylidiu spp., Trichuris spp., etc. These parasites can represent serious risks to public health because they are the principal representative of zoonoses, factor that it has became important in research because it will help in preventive studies in the future KEYWORDS: Parasites, gastrointestinal, dogs
INTRODUO Dentre as doenas parasitrias mais frequentes em ces esto a Ancilostomase e a Toxocarase, causadas respectivamente pelos helmintos Ancylostoma sp. e Toxocara sp., capazes de produzir em seres humanos a Larva Migrans Cutnea e a Larva Migrans Visceral (OLIVEIRA et al., 2009).
417
Alguns protozorios tambm podem ser encontrados infectando o trato gastrintestinal dos candeos, destacando-se Giardia sp. e Cryptosporidium sp., que tambm so zoonoses (ACHA & SZYFRES, 1986). O presente estudo tem por objetivo determinar a ocorrncia de endoparasitos gastrointestinais em ces atendidos em um hospital veterinrio no municpio de Aracaju/ Sergipe no perodo de janeiro a dezembro de 2011.
MATERIAL E MTODOS No perodo de janeiro a dezembro de 2011, 206 amostras fecais de ces de diferentes idades, sexos e tipos de criao, foram encaminhadas para exames parasitolgicos, sendo mantidas at o momento da anlise sob refrigerao. Todas as amostras foram submetidas a trs tcnicas de diagnstico: Sedimentao Simples (HOFFMANN et al., 1934), Mtodo flutuao de Willis-Mollay (WILLIS, 1921) e o Mtodo de Dennis, Stone e Swanson modificado (HOFFMAN, 1987).
RESULTADOS Verificou-se que das 206 amostras de fezes examinadas, 128 (62,1%) foram positivas em pelo menos uma das tcnicas utilizadas e que as infestaes por helmintos foram mais frequentes que por protozorios. Os parasitas encontrados foram o Ancylostoma spp em 36,6% (47/128) das amostras, Toxocara spp em 28% (36/128), Strongyloides spp em 10,1% (13/128), Dipylidium spp em 5,76% (7/128) e Trichuris spp em 4,68% (6/128). Cistos de Girdia spp. foram observados em 11,7% (15/128) das avaliaes. Quando consideradas as associaes entre os parasitas verificou-se a simultaneidade de infestao por Ancylostoma spp e Toxocara spp. em 6,25% (8/128) e do Ancylostoma spp e Girdia spp. em 9,37% (12/128) das amostras, sendo essas associaes as mais frequentemente observadas.
DISCUSSO A maior frequncia do Ancylostoma spp. tambm foi evidenciada por outros estudos realizados em outras localidades brasileiras, trabalhos realizados em diversas cidades do pas a exemplo de Goinia-GO (OLIVEIRA et al,2009), que relata o Ancylostoma sp. e o Toxocara canis como os parasitos de maior frequncia em ces.Em estudo anterior realizado na cidade de Aracaju (FERREIRA et al., 2009) observou-se semelhante comportamento. 418
CONCLUSO As elevadas taxas de infeco dos ces do presente estudo sugerem a necessidade de conscientizao da populao quanto aos riscos que alguns parasitas representam sade pblica, por serem os causadores de zoonoses. Recomendam-se exames parasitolgicos peridicos dos ces, seguidos de vermifugao adequada, alm de medidas higinicas tais como evitar o trnsito de animais em reas pblicas, e a retirada de animais errantes das mesmas.
REFERNCIAS AC H A, P.N. & SZYFRES, B. Zoonosis y Enfermidades transmisibles comunes al hombre y a los animales. 2.ed. Washington D.C.: Organizacion Panamericana de Salud Publica, 1986. FERREIRA, M. A. S. ; RODRIGUES, J. S. ; ANDRADE, R. L. F. S. ; JESUS, H. A. ; BARROS, S. L. B. . Avaliao de endoparasitas em ces domiciliados, de abrigo e errantes na cidade de Aracaju, Sergipe. Medicina veterinria (UFRPE), v. 3, p. 20-25, 2009. HOFFMAN, R. P. Diagnstico de parasitismo veterinrio. Porto Alegre: Sulina, 1987. HOFFMANN, W.A. et al. The sedimentationconcentration method in
Schistosomiasis mansoni.Puerto Rico. Journal of Public Health, v.9, p.281-298, 1934. OLIVEIRA, V. S. F.; MELO, D. P. G.; FERNANDES, P. R.; SCHULZE, C. M. B.; GUIMARES, M. S.; SILVA, A. C. Ocorrncia de helmintos gastrintestinais em ces errantes na cidade de goinia Gois. Revista de Patologia Tropical, v.38, n.4, p. 279-283, 2009. WILLIS, H.H. A simple levitation method for the detection of hookworm ova. Medical Journal of Australia, v.8, p.375-376, 1921.
419
134. INFECO POR RANGELIA VITALLI EM CANINO RELATO DE CASO Rose Karina Reis Correa1; Veronica Noriega Torres2; Rafaela Rosa Barcellos3; Priscila Natasha Casper4; Alexandra Tagliari 5; Carlos Afonso de Castro Beck6
1;2;3;5;6 4:
: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Medicina Veterinria.
Mdica Veterinria autnoma. Contato: roserrel@ig.com.br
RESUMO A Rangeliose afeta ces, principalmente na regio Sul do Brasil. Rangelia vitalli um protozorio transmitido por Amblyomma aureolatum e Rhipicephalus sanguineus. O perfil hematolgico de ces infectados consiste em anemia hemoltica extravascular autoimune. Podem apresentar ictercia, febre, esplenomegalia, aumento de linfonodos, epistaxe, hemorragias gastrointestinais, petquias nas membranas mucosas visveis e edema dos membros posteriores. O presente trabalho objetiva relatar o caso de um canino com histrico de anorexia e sangramento na face externa e borda das orelhas. No exame de sangue perifrico foram encontrados microrganismos compatveis com Rangelia vitalli. O tratamento clnico institudo foi satisfatrio, obtendo a melhora do paciente. PALAVRAS-CHAVE: Rangelia vitalli, carrapato, co RANGELIA VITALLI INFECTION IN DOG CASE REPORT
ABSTRACT The Rangeliose affects dogs, mainly in southern Brasil. Rangelia vitalli is a protozoan Amblyomma aureolatum and Rhipicephalus sanguineus. The hematological profile of dogs infected with this parasite consistent that of an extravascular hemolytic anemia autoimmune. They may also have anemia, jaundice, fever, splenomegaly, generalized swelling of lymph nodes, persistent bleeding from the nostrils (epistaxis),
gastrointestinal bleeding, petechial visible mucous membranes and swelling of the hind limbs. This study aimed to repost the case of a dog, presenting history of anorexia and bleeding on the outside and edge of the ears. On examination of peripheral blood, microorganisms were found compatible with Rangelia vitalli. Clinical treatment was satisfactory, obtaining the patient's improvement. KEYWORDS: Rangelia vitalli, tick, dog 420
INTRODUO A Rangeliose uma enfermidade descrita somente no Brasil (Fighera, 2010),principalmente nas regies sul e sudeste. Afeta principalmente ces jovens, das zonas rurais. (Loretti e Barros, 2004) e na periferia das cidades (Krauspenhar et al., 2003). O ciclo evolutivo da R. vittalli ainda no totalmente conhecido. A literatura
relata um estgio de desenvolvimento eritrocitrio e outro exoeritrocitrio (Loretti e Barros, 2004). Os sinais clnicos so ictercia, esplenomegalia, linfonodmegalia, epistaxe, sangramento persistente na cavidade oral, bordas e face externa das orelhas, hemorragias gastrointestinais, petquias em membranas mucosas visveis e edema dos membros plvicos. O perfil hematolgico de ces infectados por esse parasita consistente com o de uma anemia hemoltica extravascular autoimune. (Loretti e Barros, 20042; Krauspenhar et al., 2003). RELATO DE CASO Canino fmea, Pastor Belga, onze meses de idade, 25,4 kg, proveniente de propriedade rural. Histrico de anorexia, carrapatos de cor amarela, sangramento na face externa e nas bordas das orelhas, apresentando mucosas plidas, linfonodos submandibulares e poplteos reativos, desidratao leve e esplenomegalia. O hemograma evidenciou anemia regenerativa normoctica hipocrmica com desvio a esquerda, hipoproteinemia, trombocitopenia acentuada e plasma ictrico, linfcitos reativos, moncitos ativados, anisocitose e linfopenia. Lminas de sangue perifrico foram coradas com Pantico e encontraram-se microrganismos compatveis com Rangelia vitalli, de 1,5 a 2,5 m de dimetro, em moncito e livres. Instituiu-se tratamento com Prednisona (2 mg.kg-1), Cloridrato de Doxiciclina (10 mg.kg-1), Sulfato de Atropina (0,04 mg.kg-1) e Dipropionato de Imidocarb (5 mg.kg-1). Foi realizado novo hemograma aps 21 dias, o qual no apresentou alterao.
DISCUSSO Segundo Loretti e Barros (2004), o diagnstico presuntivo feito com base no histrico, quadro clnico e resposta favorvel ao tratamento; e o definitivo pela observao do parasita na citologia ou na histologia de clulas endoteliais de capilares sanguneos de amostras colhidas na necropsia. No referido caso o diagnstico foi realizado pelo esfregao de sangue perifrico. O protozorio foi visualizado no interior de moncito e livre na corrente sangunea. Segundo Fighera et al., Ehrlichia canis 421
normalmente teria localizao nos moncitos e R. vitalli extravascular, mas j cita o achado de R. vitalli em um caso em moncitos e neutrfilos de um co. Sendo assim, esse achado no pode ser usado para diferenci-las. Contudo, Loretti e Barros citam que em E. canis, em geral h anemia no regenerativa e hiperproteinemia, que foi o oposto encontrado nesse caso. Em relao Babesiose, h hemlise intravascular com consequente hemoglobinemia, o que no ocorre na Rangeliose (Fighera et al., 2010). A resposta foi positiva ao tratamento, estando de acordo com a indicao de Loretti e Barros (2004) para essa e para outras protozooses e riquetsioses sanguneas em ces. CONCLUSO H muitas dvidas referentes R. vitalli, sendo necessrios estudos para esclarecer seu ciclo, meios diagnsticos e diferenci-lo efetivamente de outros hemoparasitas. REFERNCIAS FIGHERA, R.A.; SOUZA, T.M.; KOMMERS, G.G.; et al. Patognese e achados clnicos, hematolgicos e anatomopatolgicos da infeco por Rangelia vitalii em 35 ces (1985-2009). Pesquisa Veterinria Brasileira, V.30 n.11 RJ, Nov. 2010. Disponvel em: <http://www.pvb.com.br/pdf_artigos/09-12-2010_2049Vet%20876_2031%20PA.pdf>. Acesso em 28/12/2011. LORETTI, A.P.; Barros S.S. Parasitismo por Rangelia Vitalli em ces (Nambiuv, Peste de Sangue) uma reviso crtica sobre o assunto. Arquivos do Instituto Biolgico, So Paulo, v.71, n.1, p.101-131, jan./mar., 2004. Disponvel em: <http://www.pvb.com.br/pdf_artigos/09-12-2010_20-49Vet%20876_2031%20PA.pdf>. Acesso em: 28/12/2011. KRAUSPENHAR, C. Fighera R. A.; GRAA, D. L. Anemia hemoltica em ces associada a protozorios. Medvep - Revista Cientfica de Medicina Veterinria Pequenos Animais e Animais de Estimao, 1(4): 273-81 Curitiba, 2003.
422
135. OCORRNCIA DE HEPATOZOONOSE EM CES DA ZONA RURAL DE TERESINA, PIAU Francisco de Assis Leite Souza1, Ala Alves Rocha Vieira1, Juliana Fortes Vilarinho Braga2, Luciano Santos da Fonseca1, Alexandre Celso Dias1, Silvana Maria Medeiros de Sousa Silva1.
1
Setor de Patologia Animal, Centro de Cincias Agrrias, Universidade Federal
do Piau chicoleite@hotmail.com
2
Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas Gerais.
RESUMO O objetivo do trabalho foi descrever a ocorrncia de hepatozoonose canina na zona rural do municpio de Teresina, Piau. Foram utilizados 384 ces sem distino de raa, sexo e idade, provenientes da zona rural de Teresina, dos quais foram colhidas amostras para pesquisa parasitolgica. Dos esfregaos de sangue analisados foi detectado Hepatozoon canis em 0,26% (1/384) dos animais. O presente estudo relata pela primeira vez a ocorrncia de H. canis em ces da zona rural de Teresina, Piau. PALAVRAS-CHAVES Hepatozoon canis, hemoparasito, carrapato.
OCCURRENCE OF HEPATOZOONOSIS IN DOGS OF THE RURAL AREA IN TERESINA, PIAUI
ABSTRACT The aim was to study the occurrence of canine hepatozoonose in rural area municipality of Teresina, Piau. Were used 384 dogs without distinction of breed, sex and age, from the rural area of Teresina-PI, of which samples were collected for parasitological examination. Of blood smears examined Hepatozoon canis was detected in 0.26% (1/384) of animals. The present study reports the first occurrence of H. canis in dogs from rural areas of Teresina, Piau. KEYWORDS: Hepatozoon canis, hemoparasites, tick
INTRODUO A hepatozoonose canina uma hemoparasitose de ocorrncia mundial causada por protozorios das espcies Hepatozoon americanum, transmitido pelo Amblyoma spp. e H. canis, transmitido pelo carrapato de ces Rhipicephalus sanguineus (Baneth et al., 2003). Esses protozorios parasitam mamferos, principalmente ces, mas tambm rpteis, gatos selvagens, leopardos e raposas (Forlano et. al., 2007; Metzger 423
et. al., 2008). O co acometido pode apresentar febre, tosse, linfadenopatia, prostrao e anemia. No Brasil a hepatozoonose em ces tem sido diagnosticada durante os exames laboratoriais ou durante os estudos epidemiolgicos em reas urbanas ou rurais (ODwyer et al., 2001). O presente trabalho tem por objetivo descrever a
ocorrncia de hepatozoonose canina na zona rural do municpio de Teresina, Piau. MATERIAL E MTODOS Nesse estudo foram utilizados 384 ces sem distino de raa, sexo e idade, nmero determinado a partir do modelo matemtico desenvolvido pelo Centro Panamericano de Zoonoses (1979). Dos animais amostrados foi realizado esfregaos de sangue perifrico da borda da orelha que foram corados com Giemsa para pesquisa dos hemoparasitas em microscpio de luz . RESULTADOS Em apenas um animal entre os 384 ces analisados foi possvel a visualizao de esquizontes de H. canis em esfregao sanguneo (Figura 1), podendo observar uma baixa ocorrncia (0,26%) desse protozorio quando diagnosticado por meio dessa tcnica. Foi observada tambm a presena de outros parasitas, tais como Babesia canis, Leishmania sp., Anaplasma platys e Ehrlichia canis entre as amostras analisadas.
Figura 1. Esquizonte de H. canis (seta) em um esfregao sanguneo perifrico de ponta da orelha.
DISCUSSO Este resultado condiz com os observados por Otranto et. al. (2011) onde se sugere que o baixo nmero de animais positivos pelo esfregao do sangue perifrico devido fase inicial de infeco ou baixa parasitemia. A baixa prevalncia dessa enfermidade por tcnica de esfregaos de sangue perifrico pode ser observada tambm em um estudo realizado em Dourado-MS, onde essa prevalncia variou de 0,29% a 2,22% de ces positivos para H. canis (Paiz et al., 2010). No nordeste, so poucos os estudos realizados com pesquisa de Hepatozoon sp, destacando-se o
424
trabalho realizado em ces no Pernambuco
(Ramos et al., 2010)
e em gatos
selvagens do Maranho e Cear (Metzger et al., 2008).
CONCLUSO Este RESUMO relata pela primeira vez a ocorrncia de Hepatozoon canis em ces da zona rural de Teresina, Piau. O trabalho foi conduzido com autorizao do Comit de tica da UFPI aprovado sob o nmero 031/2010. REFERNCIAS BANETH, G.; MATHEW, J.S.; SHKAP, V. et al. Canine hepatozoonosis: two disease syndromes caused by separate Hepatozoon spp. Trends in Parasitology, v.19, p.2731, 2003. FORLANO, M.D.; TEIXEIRA, K.R.S.; SCOFIELD, A. et al. Molecular characterization of Hepatozoon sp. from Brazilian dogs and its phylogenetic relationship with otherm Hepatozoon spp. Veterinary Parasitology, v.145, p.21-30, 2007. METZGER, B.; PADUAN, K.S.; RUBINI, A.S. et al. The first report of Hepatozoon sp. (Apicomplexa: Hepatozoidae) in neotropical felids from Brazil. Veterinary Parasitology, v.152, p.2833, 2008. O DWYER ,L.H.; MASSARD, C.L.; PEREIRA DE SOUZA, J.C. Hepatozoon canis infection associated with dog ticks of rural areas of Rio de Janeiro State, Brazil. Veterinary Parasitology, v.94, p.143-150, 2001. OTRANTO, D.; DANTAS-TORRES, F.; WEIGL, S. et al. Diagnosis of Hepatozoon canis in young dogs by cytology and PCR. Parasites and Vectors, v.4, p.55, 2011. PAIZ, L.M.; LEITE, L.O.C.; SATAKE, F. Prevalncia de Hepatozoon canis em ces atendidos na rotina do Hospital Veterinrio do Centro Universitrio da Grande Dourados, Dourados-MS, no perodo de 2005 a 2010. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PARASITOLOGIA VETERINRIA, XVI, 2010, Campo Grande. Anais... Campo Grande: Colgio Brasileiro de Parasitologia Veterinrio, 2010, Pr 253. RAMOS, R.; RAMOS, C.; ARAJO, F. et al. Molecular survey and genetic characterization of tick-borne pathogens in dogs in metropolitan Recife (north-eastern Brazil). Parasitology Research, v.107, p.11151120, 2010.
425
136. PESQUISA DE FORMAS AMASTIGOTAS DE LEISHMANIA SPP. PELA CITOLOGIA DE LINFONODO E MEDULA SSEA EM CES DA BAIXADA CUIABANA Juliana Yuki Rodrigues, Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida, Naiani Domingos Gasparetto, Eveline da Cruz Boa Sorte, Valria Rgia Franco Sousa, Yolanda Paim Arruda Trevisan Universidade Federal de Mato Grosso UFMT RESUMO O objetivo dessa pesquisa foi avaliar a ocorrncia da forma amastigota da Leishmania spp. em ces domiciliados na baixada cuiabana, estado de Mato Grosso atravs de exames citolgicos de linfonodos poplteos e medula ssea de 250 ces. At o atual momento foram observadas amostras de 106 ces, que mostraram 28 amostras positivas, onde somente nove (32,14%) animais foram positivos nas amostras de linfonodos e medula ssea, cinco (17,85%) animais foram positivos somente nas amostras de linfonodos e 14 (50%) animais foram positivos somente nas amostras de medula ssea. PALAVRAS-CHAVE: co, Leishmania spp; baixada cuiabana, linfonodo, medula ssea RESEARCH AMASTIGOTES OF LEISHMANIA SPP. CYTOLOGY OF THE MARROW AND LYMPH IN DOGS OF LOWER CUIABANA. ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the occurrence of the amastigote form of Leishmania spp. in dogs residing in the valley Cuiab, Mato Grosso through cytological examination ofpopliteal lymph nodes and bone marrow of 250 dogs from six different locations of the low cuiabana. Until the present time 196 samples were observed, which showed 28 positive samples, where only nine (32,14%) positive animals in the samples of lymph nodes and bone marrow, five (17,85%) positive animals only in samples of lymph nodes and 14 (50%) positive animals only in bone marrow samples. KEYWORDS: dog, Leishmania spp, baixada cuiabana, lymph nodes, bone marrow
INTRODUO As leishmanioses so doenas parasitrias causadas por protozorios da ordem Kinetoplastida, famlia Trypanosomatidae, gnero Leishmania, e antropozoonoses de regies tropicais e subtropicais dos chamados Velho e Novo Mundo (TASCA et al., 2009). No estado de Mato Grosso, a leishmaniose visceral descrita em 34 dos 114 426
municpios (SOUSA e ALMEIDA, 2008). Para seu diagnstico podem ser realizadas tcnicas sorolgicas, parasitolgicas e moleculares (Laurenti, 2009). Nas tcnicas parasitolgicas, os exames citolgicos podem demonstrar formas amastigotas do parasito em esfregaos de linfonodos, medula ssea, aspirado esplnico, bipsia heptica e esfregaos sanguneos corados com corante de rotina como Giemsa, Wright e pantico (TASCA et al., 2009). O objetivo do presente trabalho foi estudar a ocorrncia da leishmaniose por exame citolgico em amostras de linfonodos e medula ssea. MATERIAL E MTODOS Estudo transversal para leishmaniose visceral canina realizado em comunidades ribeirinhas da baixada cuiabana: Barranco Alto, Praia do Poo, Engenho Velho, Bom Sucesso, Passagem da Conceio, Varginha e So Gonalo Beira Rio, no perodo de agosto a dezembro de 2011, foram analisados 250 ces de ambos os sexos e de raas variadas, sendo coletadas 188 amostras de linfonodo e 179 de medula ssea. Os esfregaes confeccionados foram fixados com lcool metlico por 5 minutos e posteriormente corados com corante rpido pantico e pesquisadas em at 100 campos microscpicos na objetiva de 100X, visando a visualizao de formas amastigotas de Leishmania sp.
RESULTADOS At o momento foram analisadas amostras de 106 ces, sendo 100 amostras de linfonodos poplteos e 96 amostras de medula ssea, e foram encontradas 28 amostras positivas, sendo apenas nove (32,14%) animais positivos em ambas, cinco (17,85%) animais foram positivos somente nas amostras de linfonodos poplteo e 14 (50%) animais foram positivos somente nas amostras de medula ssea. DISCUSSO De acordo com Laurenti (2009) a especificidade do exame citolgico de 100%, entretanto a sensibilidade depende do grau de parasitismo, do tipo de material coletado, do seu processamento e colorao e do observador. Os resultados obtidos at o momento demonstram, de maneira geral, pouca positividade, mas, a baixa sensibilidade em exames citolgicos no diagnstico da leishmaniose descrita na literatura, segundo Silva et al. (2007), que tambm ressalta que resultados negativos so comuns, especialmente em casos crnicos. A obteno das amostras em um 427
inqurito canino, onde 46% dos ces no apresentava clnica da doena, pode ter contribudo para este baixo resultado. Quanto aos resultados positivos, observou-se uma diferena significativa entre as amostras de linfonodos poplteos (17,85%) e medula ssea (50%), contradizendo o estudo de Laurenti (2009), que diz que a sensibilidade do exame em material de linfonodo varia de 30% a 85%. O estudo tambm foi contra ao de Laurenti (2009), pois teve maior presena de formas amastigotas nas amostras de medula ssea.
CONCLUSO As amostras obtidas de medula ssea apresentaram um maior percentual de positividade em relao s de linfonodos poplteos, entretanto ao se optar entre medula ssea e linfonodo para o diagnstico citolgico da leishmaniose, o primeiro rgo o de eleio quando se trata de animais assintomticos, que apresentam maior grau de dificuldade para realizao da coleta das amostras.
REFERNCIAS LAURENTI, M.D. Correlao entre o diagnstico parasitolgico e sorolgico da lesihmaniose visceral americana canina. Boletim Epidemiolgico Paulista, So Paulo, v.6, p. 13-23, 2009. SILVA et al. Avaliao parasitolgica em amostras obtidas de linfonodos e medula ssea de ces sorologicamente positivos para leishmaniose. Cincias agrrias e da Sade, Andradina, v.7, p. 7-12, 2007. SOUSA, V. R. F; ALMEIDA, A. B. P. F. Co-infeco entre leishmaniose visceral e erlichiose monoctias em ces de Cuiab, Mato Grosso. Acta Scientiae Veterinariae, 36: 113-117. TASCA et al. Exames parasitolgicos, imunoistoqumicos e histopatolgicos para deteco de Leishmania chagasi em tecidos esplnicos de ces com leishmaniose visceral. Rev. Bras. Parasitol. Vet., Jaboticabal, v.8, n.1, p. 27-33, 2009.
428
137. ANLISE HEMATOLGICA DE ARARAS DE CATIVEIRO EM MATO GROSSO DO SUL PAULO HENRIQUE BRAZ; TATIANA SCANONI GOMES; ALDA IZABEL DE SOUZA; LETICIA MARIE LIRA UMEDA, WILLIAN TAKASHI HONDA4; ROBERTA MARTINS PASSOS HUMBERG4
1 Residentes em Patologia Clnica Veterinria pelo Hospital Veterinrio Anhanguera-Uniderp. 2 Mdica Veterinria autnoma 3 Professora Doutora responsvel pelo setor de Patologia Clnica da Universidade Anhanguera-Uniderp 4 Acadmico do curso de Medicina Veterinria pela Universidade Anhanguera-Uniderp. 5 Mdica Veterinria do Centro de Reabilitao de Animais Silvestres, MS.
RESUMO A hematologia aviria um mtodo de diagnstico e de controle de doenas, que muitas vezes permite um prognstico, sendo importante para a manuteno de animais saudveis. A literatura brasileira conta com poucas referncias sobre estudos hematolgicos de aves silvestres, principalmente de psitacdeos. Atualmente, h pouco conhecimento sobre os parmetros clnicos e laboratoriais de espcies silvestres em cativeiro. O presente estudo tem como meta determinar valores hematolgicos das araras (Ara ararauna, Ara chloroptera), visando colaborao para a conservao destas espcies e preocupao geral com o meio ambiente. PALAVRAS-CHAVE: Psittacidae; Ornitopatoligia; Hematologia
HEMATOLOGIC ANALYSES OF MACAWS IN CAPTIVITY IN MATO GROSSO DO SUL ABSTRACT The avian hematology is a method of diagnosis and disease control, which often allows a prognosis. it is important for the maintenance of healthy animals. The Brazilian literature has with few references about hematological studies of wild birds, mainly psitacdeos. Nowadays, there is little knowledge about the clinical and laboratory parameters of wild species in captivity. The present study to has goal determine hematological macaws (Ara ararauna, Ara chloroptera), to collaboration for the conservation of these species and general concern for the environment. KEYWORDS: Psittacidae; Ornitopathology, Hematology
INTRODUO A hematologia o ramo da medicina que lida com o relacionamento das alteraes dos estados patolgicos primrios ou secundrios subjacentes, e inclui o estudo da morfologia e dos tecidos formadores do sangue (Bister & Ford, 1997). 429
O conhecimento dos valores hematolgicos normais e suas variaes regionais so necessrios para a interpretao correta de alteraes provocadas por diferentes quadros clnicos, assim como para a determinao do grau de reao do organismo (Guerci, 1985). Porm, para as aves silvestres, especialmente os psitacdeos da fauna brasileira, esse conhecimento ainda escasso, e um campo de trabalho cientfico pouqussimo explorado, (Garcia-Navarro e Pachhaly, 1994). Portanto esse trabalho teve como objetivo contribuir para o desenvolvimento da fauna de Mato Grosso do Sul, por meio da determinao dos valores hematolgicos em indivduos adultos das espcies Ara ararauna (Araras Canind) e Ara chloroptera (Araras Vermelha) de um Centro de Reabilitao de Animais Silvestres (CRASIMASUL).
MATERIAL E MTODOS Durante o estudo foram realizados colheitas de sangue de 22 indivduos adultos, sem sexo definido, sendo 19 (86,36%) da espcie Ara ararauna (arara canind) e 3 (13,64%) da espcie Ara chloroptera (arara-vermelha), mantidos em recintos especficos, pertencentes ao CRAS-IMASUL em Campo Grande, Estado de Mato Grosso do Sul. O sangue foi colhido mediante puno da veia ulnar, utilizando-se seringas de 3 mililitros e agulhas hipodrmicas 25x7 milmetros descartveis e envasados em tubos de ensaio contendo EDTA (etilenodiaminotetrcetico de sdio) para realizao de hemograma. A contagem total de eritrcitos e leuccitos foram realizadas em
hematocitmetro de Neubauer, utilizando diluio com corante Natt & Herrick. A contagem diferencial de leuccitos foi efetuada atravs de esfregaos, que foram corados pelos corantes Giemsa e Pantico. Os ndices hematimtricos, Volume Corpuscular Mdio (VGM) e Concentrao de Hemoglobina Corpuscular Mdia (CHCM) foram calculados segundo Campbell (1995). As protenas plasmticas totais (PPT) e fibrinognio foram determinadas pelo mtodo de refratometria. RESULTADOS E DISCUSSO Todos os indivduos estudados estavam em boas condies corporal e sem sinal externo de doena. Os valores mdios para eritrcitos, VG, VGM e CHGM foram compatveis com os obtidos por SANTOS (1999) e corresponderam respectivamente, a 1,5x106/ L, 42,9 %, 282,54 fL, 25,22 g/dL e 11,16 g/dL. 430
Em relao ao nmero total de leuccitos observou-se que o valor mdio encontrado, (7,68/mm3) assemelhou-se aos valores obtidos por Campbell (2000), e Santos (1999). Os valores dos moncitos encontram-se acima dos apresentados por Rupley (1999) e Santos (1999). A contagem de eosinfilos mostrou-se elevada em 77% dos animais, quando comparado a vrios autores (Rupley,1999; Santos,1999; McDonald, 2002). Nos animais estudados no foram encontrados basfilos e corrobaram os achados de Rupley (1999). A mdia dos valores de protenas plasmticas encontrada no presente trabalho foi de 4,2mg/dl verificando-se semelhana com as concentraes descritas por Rupley (1999), Santos (1999), O valor mdio de fibrinognio plasmtico foi de 0,3mg/dl, e est de acordo com as concentraes encontradas por Santos(1999).
CONCLUSO Por ser uma rea ainda com poucos estudos houve dificuldade em encontrar bibliografia com os padres hematolgicos para espcies estudadas, e, portanto permitem concluir que os valores encontrados para as diferentes variveis de um hemograma podem ser utilizadas como referncia auxiliando o diagnstico de diversas doenas. REFERNCIAS BISTNER, S. I., Ford, R. B. Hematologia: Interpretao de achados laboratoriais. Manual de procedimentos veterinrios e tratamento de emergncias. So Paulo: Roca 1997. p.611. CAMPBELL, T. W. Avian hematology and cytology. E.U.A.: Lowa State University Press, Ames, 1995. p. 104. GARCIA-NAVARRO, C.E.K.; PACHALY, J.R. Manual de hematologia veterinria. So Paulo: Varela, 1994. p.169. RUPLEY, A.E. Manual de clnica aviria. So Paulo: Roca, 1999. p.582. SANTOS, L. C, Laboratrio ambiental. Cascavl:Edunioeste, 1999. p.333.
431
138. COMPORTAMENTO DOS PARMETROS RDW-CV, RDW-SD E VCM EM CES COM ANEMIA NO RESPONSIVA Bianca Mangueira da Silva1, Mrcia Ferreira Rosa Sobreira2, Beatriz Nuala Soares Milano1, Ricardo Ferreira Leite1, Roberta V. P. Casale2, Eveline Simes Azenha1.
1
Graduanda em Medicina Veterinria - Universidade Camilo Castelo Branco
Descalvado
2
Docente do curso de Medicina Veterinria- Universidade Camilo Castelo Branco
Descalvado RESUMO Para diagnstico de anemias por automao, utilizam-se mtodos laboratoriais baseados nos resultados de VCM (volume corpuscular mdio) e CHCM (concentrao de hemoglobina corpuscular mdia) associados ao RDW (amplitude de distribuio eritride): RDW-CV (coeficiente de variao) e RDW-SD (desvio padro), seus resultados so parmetros complementares da avaliao do VCM, porm o RDW considerado ndice mais sensvel na avaliao da morfologia dos eritrcitos, sendo necessrio para um diagnstico mais exato se fazer a correlao entre estes parmetros para se conseguir classificar o tipo de anemia, e se chegar a um diagnstico mais confivel e tratamento eficaz. PALAVRAS-CHAVES diagnstico, eritrcitos, correlao, distribuio eritride
PARAMETERS BEHAVIOR, RDW-CV, RDW-SD AND VCM IN DOGS WITH ANEMIA
ABSTRACT For the diagnosis of anemias by automation,is used laboratory methods based on the results of VCM and HCM in association with RDW: RDW-CV(coefficient of variation) and RWD-SD(standard deviation), the results are parameters for VCM ,RDW is the most sensitive index to evaluation the morphology of erythrocytes. To get more precision on the diagnosis its necessary make comparison of the parameters to classify the type of anemia. With the full diagnose its possible make the correct and effective treatment. KEYWORDS: diagnosis, erythrocytes, correlation, erythroid distribution
INTRODUO A anisocitose indica o grau de variao do tamanho dos eritrcitos observado ao microscpio, no hemograma automatizado atravs de dois parmetros: RDW-CV 432
refere-se amplitude de distribuio dos eritrcitos medido como coeficiente de variao e RDW-SD o mesmo sendo medido como Desvio Padro, que so calculados a partir do volume corpuscular mdio (VCM), que representa a mdia do tamanho dos eritrcitos. Os dois parmetros RDW (Red Cell Distribution Width) e o VCM (Volume Corpuscular Mdio) podem auxiliar no diagnstico diferencial de diversas
enfermidades, em especial alguns tipos de anemias, como assim analisado no presente trabalho, a anemia no responsiva, normoctica e normocrnica (ANN).
MATERIAL E MTODOS Foram analisados 85 hemogramas de ces adultos com anemia no responsiva, sem distino de raa e sexo. Os valores considerados normais para RDW-CV, RDWSD e VCM foram: RDW-CV < 15% e RDW-SD < 49.1 fL e VCM entre 80-100 fL (7). RESULTADOS Os resultados encontram-se descritos na tabela 01 a seguir. Tabela 01- Mdias e respectivos desvios-padro dos parmetros hematolgicos de ces com erliquiose. Descalvado (SP), 2012.
DISCUSSO Diferentemente do esperado, no houve correlao significativa entre RDW-CV e VCM em animais com anemia no responsiva. J no caso do RDW, a anlise feita mais detalhadamente, por este possuir alta sensibilidade a pequenas alteraes. Quanto hemcia, pudemos concluir que esta tem maior influencia aos nveis de hemoglobina, hematcrito e RDW-CV. Sendo que, o nvel de RDW-CV, possui uma correlao negativa, porm altamente significativa. J com relao hemoglobina, os nveis de hemcias, hematcrito, e RDW-CV; aparecem alterados. E novamente o 433
RDW-CV tambm tem sua correlao negativa. O hematcrito, assim como os outros, tambm possui correlao negativa com RDW-CV, alm dos nveis positivos de hemcias e hemoglobina. O RDW-SD, por sua vez, encontra-se relacionado apenas com o RDW-CV. Porm, diferentemente dos outros, obtm correlao positiva. E
finalmente, representando maior influencia ao presente trabalho, o RDW-CV. Este possui relao direta entre RDW-SD, hematcrito, hemoglobina e hemcia; sendo os trs ltimos de correlao negativa.
CONCLUSO Pudemos concluir que o VCM no possui ndices significativos de correlao com os coeficientes analisados pelo mtodo de Spearman; o RDW-SD por sua vez tem importncia aos nveis de RDW-CV e deixando assim este com maiores correlaes entre os nveis de hemoglobina, hemcia, hematcrito e RDW-SD. REFERNCIAS BROLLO, CLUDIA, TAVARES, REJANE GIACOMELLI. Avaliao Comparativa dos Parmetros Hematolgicos RDW-CV e RDW-SD. NewsLab: ed.103, 2010. MONTEIRO, LEILA. Valores de referncia do RDW-CV e do RDW-SD e sua relao com o VCM entre os pacientes atendidos no ambulatrio do Hospital Universitrio Oswaldo Cruz - Recife, PE. Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.32 no.1, feb. 2010, pub. Mar 19, 2010. Disponvel em: < http://dx.doi.org/10.1590/S151684842010005000013>. Acesso em: 29/11/11 NASCIMENTO, MARIA DE LOURDES PIRES. Por Que na Relao entre a Concentrao de Hemoglobina Globular Mdia e a Contagem de Hemcias a Avaliao do RDW-SD Importante?. Fundao para Assistncia as Anemias, Parasitoses e Desnutrio (FANEPA) Salvador BA. FERREIRA, FRANCISCO DAS CHAGAS. FREQNCIA DE ANEMIAS, ATRAVS DA INTERPRETAO DO ERITROGRAMA POR AUTOMAO, NO CHAGAS LABORATRIO DE ANLISES CLNICAS EM UBAITAITA BAHIA. Salvador-Bahia: jan 2004.
434
139. CRIPTOCOCOSE DISSEMINADA EM UM CO Thiago Vaz Lopes1, Sandro de Vargas schons2, Nayche Tortato Vieira2, Cristiane da Silva Pereira 2, Felipe Gibim Rezende1 1 & Taciane Letcia de melo1
1 2
Centro Universitrio Luterano de Ji-paran/CEULJI Universidade Federal de Rondnia/UNIR- sandroschons@hotmail.com
RESUMO Este trabalho relata o caso de criptococose canina disseminada diagnosticada no exame ps-morte e histopatolgico. A manifestao clnica foi inicialmente observada na pele e progresso para o sistema respiratrio e nervoso, sugerindo que a via de infeco tenha sido o tecido cutneo associado presena de fezes de pombos no ambiente. Medida de restrio de aves sinantrpicas ao local pode ser uma importante medida de preveno desta enfermidade. PALAVRAS-CHAVES Cryptococcus neoformans, co, micose sistmica
DISSEMINATED CRIPTOCOCOSE IN A DOG
ABSTRACT This paper reports the case of canine disseminated cryptococcosis diagnosed in postmortem examination and histopathology.The clinical presentation was initially observed in the skin and progressing to respiratory and nervous system, suggesting that the infection has been associated to the skin tissue associated to the presence of pigeons excrements in the environment. Measure restriction site synanthropic birds may be an important measure of prevention of this disease KEYWORDS: Cryptococcus neoformans, dog, systemic mycosis
INTRODUO A criptococose uma doena fngica causada pelo Cryptococcus neoformans, incomum, mas potencialmente fatal, que acomete os animais e o homem. O C. neoformans cosmopolita e pode ser isolado em frutas, solos, mucosa oronasal e pele de animais e pessoas saudveis (Queiroz et al., 2008). Em solos ricos em fezes de aves, particularmente pombos, o agente pode permanecer vivel por no mnimo dois anos, quando no exposto a ambiente seco ou luz solar (Reolon, 2004). A infeco e o quadro clnico da enfermidade esta estreitamente relacionada com a imunidade do hospedeiro (Taboada, 2004). Os sinais clnicos observados podem ser divididos em quatro sndromes principais; a sndrome respiratria, mais freqente em gatos, 435
sndrome neurologica, comum em ces e as sndromes cutneas e oculares. A forma de infeco ainda no esta bem esclarecida. Sugere-se que a infeco ocorra principalmente pela inalao dos esporos e sua deposio no trato respiratrio, assim como, h relatos de infeco cutnea, com disseminao hematogena ou linftica para outros rgos e sistema nervoso central (SNC) (WILKINSON, 1988). Este trabalho tem por objetivo relatar um caso de criptococose disseminada em um co.
RELATO DO CASO Um co da raa Pinscher, de 5 anos, macho foi encaminhado ao Hospital Veterinrio (HV) do Centro Universitrio Luterano de Ji-paran/CEULJI, com quadro clnico de leses alopsicas, descamativa e ulcerativas na regio do dorso e cabea. O diagnstico das leses foi de dermatite bacteriana. Aps 10 dias, o animal retornou ao HV com sinais de corrimento nasal, estertores respiratrios, tosse, dispnia, desorientao, diminuio da conscincia, espasticidade dos membros, ataxia, dilatao pupilar, convulso e coma. O animal no respondeu ao tratamento e morreu aps dois dias. Posteriormente, realizou-se a necropsia e fragmentos de vsceras foram coletados, fixados em formalina tamponada a 10%, e processadas na rotina do Laboratrio de Histopatologia. As leses de necropsia eram caracterizadas por mltiplas reas de hemorragia nos pulmes, os rins apresentavam reas de infarto na regio cortical e no SNC, hidrocefalia no comunicante no ventrculo lateral direito. As leses histopatolgicas foram observadas na pele, pulmes, rins e crebro e eram caracterizadas por infiltrado inflamatrio granulomatosa difuso com reas de necrose. Em todos os rgos citados eram visualizados basidisporos de C. neoformans, que se apresentavam esfricos, ovais ou elpticos, com parede fina rsea de 5 a 15 m de dimetros. Baseado no histrico clnico, sinais clnicos e nos achados macroscpicos e histopatolgicos foi diagnosticado criptoccocose disseminada. DISCUSSO A criptococose uma enfermidade fngica mais freqente nos felinos do que nos caninos e esta associado comumente a ces debilitados, desnutridos, o uso prolongado de corticosterides e infeces virais concomitantes (Queiroz et al., 2008). Conforme o proprietrio, o animal no apresentava sinais clnicos de outra enfermidade antes do aparecimento das leses de pele e no foi administrado corticosteride. Foi relatado tambm, que no local havia inmeros pombos e diversas vezes eram encontradas fezes de aves misturadas rao. Diversos autores relatam a 436
identificao do C. neoformans em fezes de pombos e a presena em grandes concentraes possibilita a disperso e inalao de grande quantidade de propgulos, o que pode determinar a doena em ces imunocompetentes (Reolon, 2004). A via de infeco mais comum da Criptococose a respiratria, atravs da inalao de esporos e leveduras, e posterior disseminao por vai hematgena, podendo atingir outros rgo e SNC (Queiroz et al., 2008). Neste relato os primeiros sinais clnicos foram observados no tecido cutneo e ao fim do curso clnico sinais respiratrios e neurolgicos. Sugerindo que a via de infeco tenha sido a pele e posterior disseminao para outros tecidos. CONCLUSO A criptococose uma enfermidade rara, mas potencialmente fatal em humanos e animais imunocomprometidos. O estudo epidemiolgico e a identificao das fontes de contaminao so indispensveis na adoo de medidas preventivas e controle de portadores, especialmente as aves sinantrpicas.
REFERNCIAS QUEIROZ, J.P.A.F.; SOUSA, F.D.N.; LAGE, R.A.; IZAEL, M. A.; SANTOS, A.G. Criptococose- uma reviso bibliogrfica. Acta Veterinario Brasilica, v 2, n.2, p. 32-38, 2008. REOLON, A.; PEREZ, L.R.R.; MEZZARI, A. Prevalncia de Cryptococcus neoformans nos pombos urbanos da cidade de Porto Alegre, Rio grande do Sul. J. Bras. Patol. Med. Lab. v.40, n.5, p. 293-298, 2004. TABOADA, J. Micoses sistmicas. In: ETTINGER, S.J,; FELDMAN, E.C. Tratado de medicina interna veterinria: doenas do co e do gato. 5 Ed., Rio de Janeiro, editora Guanabara & Koogan, 2004, p. 478-503. WILKINSON, G.T. Criptococcosis. In: BARLOUGH, J.E. Manual of small animal infectious diseases. Nova York: Churchill Livingstone, 1988. P. 319-326
437
140. EFEITO DE TRS DIFERENTES DOSES DO FATOR ESTIMULANTE DE COLONIA DE GRANULCITOS RECOMBINANTE HUMANO (RHG-CSF) SOBRE O NMERO DE LEUCCITOS E PLAQUETAS DE CES SADIOS ANA LVIA MOTTA SILVA1, ANA PAULA MASSAE NAKAGE CANESIN2, RAFAELA BORTOLOTI VIEIRA2, MARIANA SANTOS MARTINS2, LORENA KARINE SOARES1, AUREO EVANGELISTA SANTANA1
1 2
Universidade Estadual Paulista anamedvet@hotmail.com
Centro Universitrio Baro de Mau
RESUMO O G-CSF reverte a neutropenia de pequenos animais, entretanto h relatos de que sua utilizao reduz os valores de plaquetas. O objetivo do trabalho foi avaliar trs diferentes doses do rhG-CSF sobre a contagem de leuccitos e plaquetas em ces sadios. Trs grupos, com cinco ces cada, receberam as doses de 5, 10 e 20 g/kg/dia durante quatro dias. O sangue coletado foi avaliado por 10 dias consecutivos com auxlio do contador automtico de clulas. A elevao leucocitria neutroflica ocorreu 24 horas aps a primeira aplicao com queda aos nveis basais 48 horas aps a ltima aplicao. O nmero de plaquetas reduziu aps a primeira aplicao e no retornou aos valores basais at o ltimo dia de anlise. O G-CSF na dose de 5g/kg/dia eleva o valor de neutrfilos, embora reduza o valor de plaquetas. PALAVRAS-CHAVES ces, plaquetas, leuccitos, G-CSF
EFFECT OF T HREE DIFFRENT DOSES OF RHG-CSF ON THE VALUES OF LEUKOCYTES AND PLATELETS OF HEALTHY DOGS ABSTRACT The G-CSF reverses neutropenia in small animals and the dose is mainly used 5g/kg/dia, however there are reports that its use reduces the platelets. The aim of this study was to evaluate three different doses of rhG-CSF on white blood cell count and platelets in healthy dogs. Three groups of five dogs each, received doses of 5, 10 and 20g /Kg /day for four days. The blood collected was evaluated for 10 days
consecutive with the help of automatic cell counter. The increase in neutrophilic leukocytes occurred 24 hours after the first application with a drop to baseline levels 48 hours after the last application. The number of platelets decreased after the first application and did not return to baseline until the last day of analysis. The G-CSF at a dose of 5g/kg/d raises the value of neutrophils, although the value of platelet reduced. 438
KEYWORDS: dogs, platelets, leukocytes, G-CSF INTRODUO O G-CSF estimula a produo e ativao de neutrfilos, sendo utilizado na clnica mdica em ces com neutropenia (YAMAMOTO et al., 2011). Entretanto, h reduo no nmero de plaquetas aps o uso em humanos (WEAVER et al., 1998) e ces (SILVA et al., 2010). O objetivo deste trabalho foi determinar o efeito de trs diferentes doses do rhG-CSF sobre leuccitos e plaquetas de ces saudveis.
MATERIAL E MTODOS Trs grupos com cinco ces sadios receberam 5 (G1), 10 (G2) e 20 g/Kg/dia (G3) de rhG-CSF durante quatro dias. Contagem de leuccitos e plaquetas foi feita durante dez dias em um contador automtico de clulas ABC Vet (HORIBA ABX So Paulo/Brasil) e a contagem diferencial de leuccitos feita em esfregao sanguneo corado com Pantico.
RESULTADOS A leucocitose ocorreu devido elevao dose-dependente de neutrfilos segmentados que ocorreu 24 horas aps a aplicao do medicamento com diferena estatstica. Entretanto, 48 horas aps a ltima dose, os valores retornaram aos nveis basais nos trs grupos. O nmero de plaquetas reduziu aps a primeira dose e no recuperou at o ltimo momento de avaliao.
Figura 1 e 2: Valores mdios de NS e de plaquetas dos ces nos diferentes momentos de avaliao
Interaction Plot (data means) for NS
30000
DOSE 0 5 10 20
Interaction Plot (data means) for Plaquetas/L

275000 250000 225000
Mean
DOSE 0 5 10 20
25000
20000
Mean
15000
200000 175000
10000 150000 5000 0 1 2 3 4 5 6 Momentos 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 Momentos 7 8 9 10
DISCUSSO Neste estudo, verificou-se elevao significativa na contagem de leuccitos e neutrfilos segmentados, que se inicia 24h aps a primeira aplicao do rh-GCSF (SUTTORP et al., 2011); permanece elevada durante os quatro dias de administrao, sendo dose-dependente (YAMAMOTO et al., 2011); e retorna aos valores basais dois dias aps o trmino da aplicao. A reduo na contagem plaquetria tambm foi relatada por Weaver et al. (1998) em humanos aps a primeira aplicao de rhG-CSF. 439
CONCLUSO Apesar da elevao dose-dependente, a dose de 5g/Kg/dia suficiente para elevar os neutrfilos, sendo sua aplicao vivel por ser menos oneroso. Entretanto deve-se ter cautela em utiliz-lo em pacientes trombocitopnicos. NOTA: aprovado pela Comisso de tica no Uso de Animais (CEUA) da Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias, UNESP, Jaboticabal (Protocolo n. 007958/11, 12 de maio de 2011). REFERNCIAS SILVA, A.L.M.; CANESIN, A.P.M.N.; CPUA, M.L. et al. Avaliao plaquetria de ces com linfoma submetidos quimioterapia, transplante de medula ssea e fator estimulante de colnia de granulcitos (G-CSF). Revista Acadmica de Cincias Agrrias e Ambientais, v. 8, n. 3, p. 307-317, 2010. SUTTORP, M.; HOFFMAN, B.; SIPPEL, W.G. Prevention of oestradiol-associated toxicosis in a dalmatian by early intervention with granulocyte colonystimulating factor. Veterinary Record, v. 151, n.8, p. 244-245 WEAVER, C.H.; BIRCH, R.; GRECO, L. et al. Mobilization and harvesting of peripheral blood stem cells: randomized evaluations of different doses of filgrastim. British Journal of Haematology, v. 100, n. 2, p. 338-347, 1998. YAMAMOTO, A.; FUJINO, M.; TSUCHIYA, T. et al. Recombinant canine granulocyte colony-stimulating factor accelerates recovery from cyclophosphamide-induced neutropenia in dogs. Veterinary Immunology and Immunopathology, v. 142, n. 3-4, p. 271-275, 2011
440
141. EFEITO DO FATOR ESTIMULANTE DE COLNIA DE GRANULCITOS RECOMBINANTE HUMANO (RHG-CSF) NA MOBILIZAO DE CLULAS-TRONCO HEMATOPOTICAS CD34+ PARA O SANGUE PERIFRICO DE CES SAUDVEIS ANA LVIA MOTTA SILVA1, ANA PAULA MASSAE NAKAGE CANESIN2, RAFAELA BORTOLOTI VIEIRA2, MARIANA SANTOS MARTINS2, FABIANA ROSSETO3, AUREO EVANGELISTA SANTANA1
1 2 3
Universidade Estadual Paulista anamedvet@hotmail.com Centro Universitrio Baro de Mau Universidade de So Paulo
RESUMO O rhG-CSF uma citocina que eleva o nmero de neutrfilos e mobiliza clulas-tronco hematopoticas (CTH) para o sangue perifrico. O objetivo foi estabelecer a dose de rhG-CSF que permita a mobilizao das clulas-tronco ao sangue perifrico de ces sadios. Trs grupos com cinco ces saudveis receberam as doses de 5, 10 e 20g/Kg/dia de rhG-CSF durante quatro dias. O sangue foi coletado e analisado por citometria de fluxo para quantificar o nmero de clulas-tronco CD34+/L. Aps 24 horas da primeira aplicao ocorreu elevao no nmero de clulas CD34 + ao sangue perifrico para os grupos G2 e G3, porm no no G1. A aplicao de rhG-CSF em ces saudveis nas doses de 10 e 20 g/Kg/dia foram suficientes para elevar o nmero de CTH no sangue perifrico, entretanto 5g/Kg/dia no promove adequada mobilizao. PALAVRAS-CHAVES ces, G-CSF, CD34+, sangue perifrico mobilizado.
EFFECT RECOMBINANT HUMAN GRANULOCYTE COLONY STIMULATING FACTOR (RHG-CSF) IN THE MOBILIZATION OF HEMATOPOIETIC STEM CELL CD34+ TO THE PERIPHERAL BLOOD OF HEALTHY DOGS ABSTRACT The rhG-CSF is a cytokine that increases the number of neutrophils and also
mobilizes hematopoietic stem cells (HSC) into peripheral blood. The aim of this study was to determine what dose of rhG-CSF mobilizes stem cells to peripheral blood of healthy dogs. Three groups of five healthy dogs that received doses of 5, 10 and 20g/Kg/d for four days. Blood was collected and analyzed by flow cytometry to quantify the number of CD34+ stem cells /L. After 24 hours the first application elevation occurred in the number of CD34+ peripheral blood to the G2 and G3, but did not occur in G1. The application of rhG-CSF in healthy dogs in doses of 10 and 20g/Kg/d were sufficient to increase the number of HSC in peripheral blood, however the dose 5g/Kg/d does not promote mobilization. 441
KEYWORDS: dogs, G-CSF, CD34+, mobilized peripheral blood INTRODUO O rhG-CSF pode ser aplicado para mobilizar clulas-tronco hematopoticas (CTH) da medula ssea para a circulao perifrica (WEAVER, 1998). As CTH so clulas progenitoras caracterizadas pelo antgeno de superfcie CD34 e podem ser identificadas com a utilizao de anticorpos monoclonais (AcMo) num procedimento denominado citometria de fluxo (GODOY, 2010).O objetivo foi determinar entre trs diferentes doses a que promova mobilizao de, pelo menos, 10 clulas CD34+/L para o sangue perifrico. MATERIAL E MTODOS Trs grupos com cinco ces sadios receberam rhG-CSF, por via subcutnea, durante quatro dias consecutivos, nas doses de 5 (G1), 10 (G2) e 20 (G3) g/kg/dia. O sangue coletado foi marcado com AcMo anti-CD34+ canino e analisado no citmetro de fluxo FACSCANTO (Becton Dickinson, San Jose, CA) com auxlio do software FACSDiva. RESULTADOS Para os grupos G2 e G3 ocorreu elevao dosedependente estatisticamente significativa no valor de CTH 24h aps primeira aplicao de rhG-CSF; no G1 os valores no elevaram. Houve queda estatisticamente significativa 24h aps a ltima aplicao nos grupos experimentais 2 e 3.
Figura 1: Valores mdios de CTH CD34 /L dos ces nos diferentes momentos de avaliao
Interaction Plot (data means) for CD34+/L
70 60 50 40 30 20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 Momentos 7 8 9 10
DOSE 0 5 10 20
DISCUSSO Neste estudo, verificou-se elevao significativa dose-dependente na contagem de clulas CD34+/L aps a primeira aplicao (PARK et al., 2007) nos grupos 2 e 3 com queda significativa aps a ltima dose (KOBBE et al., 1999). Enquanto as doses de 10 e 20g/Kg/dia mobilizaram adequadamente (WEAVER, 1998), a dose de 5g/Kg/dia no mobilizou (GODOY, 2010). 442
Mean
CONCLUSO A dose de 5g/Kg/dia no suficiente para mobilizar CTH ao sangue perifrico de ces saudveis. NOTA: aprovado pela Comisso de tica no Uso de Animais (CEUA) da Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias, UNESP, Jaboticabal (Protocolo n. 007958/11, 12 de maio de 2011). REFERNCIAS GODOY, A. V. Avaliao leucomtrica e citofluoromtrica do sangue perifrico de ces com linfoma aps os uso de rhG-CSF, submetidos ou no ao transplante de medula ssea. Jaboticabal: UNESP, 2010. 58p. Tese (Doutorado)-Programa de PsGraduao em Cirurgia Veterinria, Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias, Universidade Estadual Paulista, Jaboticabal, 2010. KOBBE, G. SOHNGEN, D., BAUSER, U. et al. Factors influencing G-CSF-mediated mobilization of hematopoietic progenitor cells during steady-state hematopoiesis in patients with malignant lymphoma and multiple myeloma. Annals of Hematology, v. 79, n. 10, p. 456-462, 1999. PARK, C., YOO, J.H., JEON, H.W. et al. Therapeutic trial of Granulocyte-Colony Stimulating Factor for dilated cardiomyopathy in three dogs. Internal Medicine, v. 69, n. 9, p. 951-955, 2007. WEAVER, C.H.; BIRCH, R.; GRECO, L. et al. Mobilization and harvesting of peripheral blood stem cells: randomized evaluations of different doses of filgrastim. British Journal of Haematology, v. 100, n. 2, p. 338-347, 1998.
443
142. ESTUDO RETROSPECTIVO DOS RESULTADOS CITOPATOLOGICOS DE TUMORES MAMRIOS EM CADELAS ATENDIDAS NA UNIDADE HOSPITALAR DE ANIMAIS DE COMPANHIA DA PUCPR (UHAC) Thais de A. Knopf1, Marina Rodacki3, Liv C. Miara2 ; Rita Maria V. M .Rocha2
1- Mdico veterinrio residente na Pontifcia Universidade Catlica do Paran. 2- Professora Adjunta da Pontifcia Universidade Catlica do Paran. 3- Graduanda do curso de Medicina Veterinria Pontifcia Universidade Catlica do Paran. RESUMO A avaliao citopatolgica caracterizada como uma ferramenta de auxlio diagnstico de baixo custo e de grande rapidez na rotina clnica veterinria. O objetivo do presente trabalho analisar os resultados obtidos pelas citologias aspirativas por agulha fina realizadas no perodo entre janeiro de 2003 a dezembro de 2011 na UHAC da PUCPR. Das 1.485 avaliaes citopatolgicas realizadas 336 foram referentes a tumores mamrios. Diagnsticos sugestivos de neoplasia foram alcanados em 49,1% das amostras analisadas e a maioria (12,5%) dos tumores foram classificados como neoplasia maligna de origem epitelial. PALAVRAS-CHAVES: tumor, mamrio, citopatologia
CYTOPATHOLOGY RETROSPECTIVE STUDY OF RESULTS IN BREAST TUMORS OF BITCHES ANSWERED IN HOSPITAL UNIT OF PET ANIMALS OF PUCPR (UHAC) ABSTRACT The cytopathological assessment is characterized as a tool to aid diagnosis of low cost and great speed in routine veterinary practice. The objective of this study is to analyze the results obtained by fine needle aspiration cytology in the period between January 2003 and December 2011 in UHAC PUCPR. Of the 1485 avaliation smear performed 336 assessments were related to mammary tumors. Suggestive of cancer diagnoses were achieved in 49.1% of the samples and the majority (12.5%) tumors were classified as malignant neoplasm of epithelial origin. KEYWORDS: tumor, mamary, citopathology
444
INTRODUO Tumor mamrio qualquer distrbio do crescimento da glndula mamria, seja ele neoplasico, podendo ser benigno ou maligno, ou no-neoplsico como a hiperplasia (FILHO et al., 2010). As neoplasias representam entre 25 a 50% dos tumores, onde metade deles classificada como maligno. Para o diagnstico precoce so fundamentais a confirmao e a classificao desses tumores atravs da citologia aspirativa por agulha fina (CAAF) e pela histopatologia, esse ltimo sendo o mtodo mais adequado e eficaz para a classificao das neoplasias mamrias (FILHO, 2010). A citologia aspirativa proporciona um diagnstico rpido e de baixo custo que muitas vezes evita a internao, sendo muito utilizada na abordagem inicial de uma leso para identificar sua origem. Estudos demonstram que as neoplasias mamrias compem parte significativa da rotina citopatolgica e que pode haver resultados falsonegativos (DE OLIVEIRA et al). Segundo Withrow (2007), a maioria das neoplasias mamrias de origem epitelial e a minoria de origem mesenquimal.
MATERIAL E MTODOS Foi realizado um estudo retrospectivo de nove anos (2003 2011) dos resultados das citologias aspirativas por agulha fina analisadas no Laboratrio de Anlises Clnicas da Unidade Hospitalar de Animais de Companhia da PUCPR. De um total de 1.485 citopatologias realizadas na UHAC, 336 amostras so provenientes de tumores da glndula mamria em cadelas. RESULTADOS O total de 1.485 exames citopatolgicos foram realizados em animais da espcie canina, incluindo vrias raas, idades e ambos os sexos. Dentre esses, 336 eram referentes a tumores da glndula mamria, significando 22,6%. Analisando apenas os resultados dos exames citolgicos mamrios, 42 (12,5%) sugeriram carcinoma mamrio; 36 (11%) adenocarcinoma mamrio; 27 (8%) reao inflamatria; 23 (7%) tumor misto mamrio, 8 (2%) sarcoma mamrio, 5 (1%) adenoma mamrio e , junto aos sinais clnicos e a leso macroscpica, 3 (1%) carcinoma inflamatrio mamrio. Outras neoplasias como mastocitoma, tumor venreo transmissvel, lipoma foram diagnosticadas em 21 (6%) das citologias mamrias. Outros achados como debris celulares, contaminao por sangue, material necrtico, material fibroso, cistos e abscessos foram responsveis por 57 casos (17%). 445
DISCUSSO A grande incidncia de tumores mamrios em cadelas evidente, representando quase 25% do total das citologias realizadas no UHAC, estando de acordo com a literatura segundo FILHO et al, 2010. De acordo com Withrow (2007), 41 a 53% dos tumores de mama so malignos, a avaliao citopatolgica obtida pelo presente estudo demonstrou que 32,4% dos tumores mamrios eram malignos. Cerca de 17% dos casos apresentaram quadro citolgico sugestivo inconclusivo e sem material celular neoplsico, concordando com FILHO (2010) que cita que a CAAF tem resultados falsonegativos e as caractersticas malignas devem ser confirmadas com a histopatologia. No presente trabalho a maioria dos tumores mamrios malignos so de origem epitelial, ou carcinomas, e os sarcomas so a minoria, como pode ser observado em Withrow, 2007. Em 138 (41%), das 336 amostras analisadas, o diagnstico sugestivo foi alcanado pela minuciosa avaliao do tipo celular e aspectos de malignidade, o que mostra que a CAAF pode ser um auxlio diagnstico rpido e menos invasivo nos tumores mamrios em cadelas. CONCLUSO crescente a incidncia de tumores de mama em cadelas e tal fato gera a necessidade de mais estudos relacionados ao comportamento maligno das neoplasias. A histopatologia ainda o exame de escolha para a realizao do diagnstico definitivo, porm a avaliao citopatolgica mais rpida, com menor custo, menos invasiva e cada dia mais toma seu espao na rotina diria do Mdico Veterinrio Patologista. REFERNCIAS FILHO J.C.O ; KOMMERS G.D ; MASUDA. E.K.; MARQUES. B.M.F.P; FIGHERA.R.A; IROGOYEN L. F; BARROS. C.S.L; Estudo retrospectivo de 1.647 tumores mamrios em ces. Pesq. Vet. Bras. vol.30 no.2 Rio de Janeiro Feb. 2010 [acessado em
20/04/2011]. MacEWEN, E.G. e WITHROW, S.J. Tumors of the mammary gland. In: WITHROW,S.J., MacEWEN, E.G. Small animal clinical oncology. 4ed. Saunders Elsevier, p.356-372. 2007.
446
143. FREQUCIA DOS GRUPOS SANGUNEOS A, B E AB EM GATOS DOMSTICOS MESTIOS NA CIDADE DE PATOS, PARABA, BRASIL Rodrigo de Souza Mendes1, Thiago Arajo Gurjo1, Luciana de Almeida Lacerda2, Almir Pereira de Souza1,Rosangela Maria Nunes da Silva1, Kamila Nunes de Arajo1
1 2
Universidade Federal de Campina Grande CSTR/Patos PB. Laboratrio de Anlises Clnicas Veterinrias, LACVET/UFRGS Porto
Alegre, RS. RESUMO Objetivou-se com este estudo a determinar da freqncia de antgenos eritrocitrio do sistema AB em felinos mestios na cidade Patos, Paraba, Brasil. Foram utilizados 96 felinos sem raa definida atendidos no HV/UFCG, tipados pelo mtodo de hemaglutinao em tubo de ensaio. A freqncia de antgenos eritrocitrios A, B e AB em sua totalidade obtidas neste estudo foram de 97,9% (n = 94), 1,05% (n = 1) and 1,05% (n = 1), respectivamente. A populao de felinos estudada na cidade de Patos apresentou uma maior freqncia de antgeno eritrocitrio A. PALAVRAS-CHAVES antgeno eritrocitrio, gatos, imunohematologia FREQUENCY OF BLOOD GROUPS A, B AND AB IN MIXED BREED DOMESTIC CATS IN THE CITY OF PATOS, PARAIBA, BRAZIL ABSTRACT The objective of this study to determine the frequency of the system AB erythrocyte antigens in mixed breed domestic cats in the city Patos, Paraba, Brazil. We used 96 mixed breed domestic cats treated at the HV / UFCG, typed by the hemagglutination method in a test tube. The frequency of erythrocyte antigens A, B and AB in its entirety in this study were obtained 97,9% (n = 94), 1,05% (n = 1) and 1,05% (n = 1), respectively. The population of cats studied in the city of Patos had a higher frequency of erythrocyte antigen A. KEYWORDS: erythrocyte antigen, cats, immunohematology
INTRODUO Os tipos sangneos so definidos por antgenos espcie-especficos presentes na superfcie dos eritrcitos (Harvey, 1997). Na medicina veterinria, o significado clnico dos tipos sangneos est associado s reaes transfusionais e isoeritrlise neonatal (Hohenhaus, 2004). Em felinos, a nomenclatura que designa os tipos 447
sangneos A e B foi usada pela primeira vez em 1962. Um terceiro tipo AB foi descrito em 1980 (Hohenhaus, 2004). Segundo Knottenbelt et al. (2002), pesquisas sobre a prevalncia de cada tipo sangneo foram realizadas em diversos pases e os resultados destes estudos possuem aplicao prtica na clnica de pequenos animais. Desta forma, objetivou-se com esta pesquisa determinar a freqncia de tipos sanguneos em uma populao de gatos mestios na cidade de Patos, Paraba, Brasil.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 96 gatos domsticos sem definio racial, atendidos no hospital veterinrio da Universidade Federal de Campina Grande. Para determinao dos tipos sanguneos foi adotado o mtodo de tipagem por hemaglutinao em tubo de ensaio como descritos por Knottenbelt (2002) e Knottenbelt (1999). Que consiste na adio da suspenso de eritrcitos previamente lavados em solues especificas (Soluo anti A soro sanguneo de gato B, soluo anti B Triticum vulgaris e soluo controle tampo PBS), onde so incubadas durante 15 segundos, centrifugadas e
ressuspendidas para observao de aglutinao e evidenciao de antgenos eritrocitrio do sistema AB felino.
RESULTADOS Neste estudo a freqncia de antgenos eritrocitrios A, B e AB em sua totalidade foram de 97,9% (n = 94), 1,05% (n = 1) and 1,05% (n = 1), respectivamente.
DISCUSSO Os dados de freqncia obtidos nesta populao demonstrou uma
predominncia do antgeno eritrocitrio do tipo A. Resultados semelhantes foram obtidos em estudos nas cidades brasileiras e em outros paises (Lacerda et al., 2008; Knottenbelt, 2002). Uma maior prevalncia deste tipo sanguneo, principalmente na populao de gatos mestios podem estar relacionados com a maior predominncia de gatos homozigotos para o alelo A nesta populao (Lacerda et al., 2008). As frequncias do tipo sanguneo B e AB se comportou em comum com grande parte dos estudos de prevalncia conduzidos no Brasil e em todo o mundo, situao que refora a predominncia de felinos homozigotos para o alelo A (Lacerda et al 2008). Variaes na freqncia destes tipos sanguneos foram registradas no Brasil e em outros pases, 448
tais condies so explicadas por uma maior incidncia de felinos fentipos homozigotos recessivos na populao estudada para o alelo B (Auer & Bell, 1981), onde nestas populaes o alelo AB parece estar mais presentes (Knottenbelt, 2002; Auer & Bell, 1981).
CONCLUSO A populao de felinos estudada na cidade de Patos apresentou uma maior freqncia de antgeno eritrocitrio A. REFERNCIAS AUER L. & BELL K. The AB blood group system of cats [abstract]. Animal blood groups and biochemical genetics. 12(4), 287-297. 1981. HARVEY, J. W. The erythrocyte: physiology, metabolism and biochemical disorders. In: KANEKO, J. J.; HARVEY, J. W.; BRUSS, M. L. Clinical biochemistry of domestic animals. 5. ed. San Diego: Academic Press USA, cap.7, p. 157-203. 1997. HOHENHAUS, A. E. Importance of blood groups and blood group antibodies in companion animals. Transfusion Medicine Reviews, v. 18, n. 2, p. 117- 126, 2004. KNOTTENBELT, C. M. The feline AB blood group system and its importance in transfusion medicine. Journal of Feline Medicine and Surgery, v. 4, n. 2, p. 69-76, 2002. KNOTTENBELT, C.M.; ADDIE, D.D.; DAY, M.J. & MACKIN, A.J. Determination of the prevalence of feline blood types in the UK. Journal of Small Animal Practice. 40(3), 115118. 1999. LACERDA, L.A.; OLIVEIRA, S.T.; GUERRA, T.A.; STEIN, G.G.; GONZLEZ, F.H.D. Prevalncia dos tipos sangneos A, B e AB em gatos domsticos mestios da cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. Braz. J. vet. Res. anim. Sci., So Paulo, v. 45, suplemento, p. 46-53, 2008.
449
144. INCLUSO DE HEPATOZOON EM CLULAS DE TUMOR VENREO TRANSMISSVEL CANINO Vivian ertel, Danieli B. Martins1,, Sonia T. A. Lopes, Marcos M. B. Corra, Marilia A. Valandro*, Carine R. Stefanello
1 2
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM-RS)
Universidade de Cruz Alta (UNICRUZ-RS). * Apresentadora do trabalho. Email: vetdanielimartins@yahoo.com.br
RESUMO Hepatozoon sp. um parasita canino, transmitido pela ingesto de carrapatos contaminados. O tumor venro transmissvel (TVT) uma neoplasia benigna e sexualmente transmissvel, transmitido por contato de mucosas em ces. Para este relato, foi realizada citologia aspirativa por agulha fina (CAAF) de um ndulo cervical, corado com pantico rpido e realizado exame microscpico, onde foram encontradas clulas compatveis com TVT, que apresentavam incluses caractersticas de Hepatozoon sp.. possvel que a presena de merozotos de Hepatozoon sp. em clulas de TVT tenha relao com eptopos comumente encontrados tambm em macrfagos. PALAVRAS-CHAVE: hepatozoonose, neoplasma transmissvel, citologia, co
INCLUSION OF HEPATOZOON IN CANINE TRANSMISSIBLE VENEREAL TUMOR CELLS ABSTRACT Hepatozoon sp. is a canine parasite, transmitted by ingestion of infected ticks. The transmissible venereal tumor (TVT) is a benign and sexually transmitted infection, transmitted by contact with mucous membranes in dogs. For this report, we performed fine-needle aspiration cytology (FNAC) of a node in the neck, stained with diff-quick and microscopic examination performed, where cells were found compatible with TVT, wich showed characteristic inclusions of Hepatozoon sp.. None of the species of the parasite seems to have tropism for neoplastic cells. Its possible that the presence of merozoites of Hepatozoon sp. in TVT cells has a relation to epitopes commonly found in macrophages. KEYWORDS: hepatozoonosis, transmissible venereal tumor, cytology, node
450
INTRODUO A hepatozoonose canina uma doena transmitida pela ingesto de carrapatos contaminados com o protozorio do gnero Hepatozoon (BANETH et al., 2003). Alguns merozotos penetram em neutrfilos ou moncitos e se desenvolvem em gametcitos (GONDIM, 1998). No geral, a hepatozoonose causada pelo H. canis apresenta-se, como doena inaparente e sub-clnica (BANETH et al., 2003). O diagnstico feito por esfregao sanguneo, onde so encontrados gametcitos do parasita dentro de neutrfilos e moncitos (GONDIM, 1998). O tumor venreo transmissvel canino (TVT) uma neoplasia benigna, contagiosa e sexualmente transmissvel. A transmisso acontece por contato com mucosas e a propagao facilitada em presena de abraso ou perda da integridade da superfcie (AMARAL, 2004). O diagnstico definitivo feito com exame citopatolgico (MAGALHES, 2001).
MATERIAL E MTODOS Foi realizada citologia aspirativa por agulha fina (CAAF) de ndulo em regio cervical dorsal direita, de aproximadamente 6 cm de dimetro com aspecto frivel e sangrante, de crescimento progressivo (Figura 1A). A lmina foi corada com pantico rpido, e realizado avaliao microscpica da mesma.
RESULTADOS E DISCUSSO Na microscopia, foram encontradas clulas redondas com alta relao ncleo citoplasma, nuclolo evidente, vacuolizao e basofilia citoplasmtica, cromatina grumosa a frouxa e algumas figuras de mitose, compatveis com TVT (Figura 1B). Tais clulas apresentavam incluses translcidas, de formato retangular e que estavam sobrepostas e comprimiam seu ncleo, caractersticas de Hepatozoon sp., algo no relatado em literatura. Animais com TVT extragenital comumente apresentam imunossupresso, assim como a presena de incluses de Hepatozoon nos leuccitos. Nenhuma das espcies deste gnero parece ter tropismo por clulas neoplsicas. Levando em considerao que o TVT uma neoplasia mpar, pois no parte da replicao de clulas caninas e sua origem no bem esclarecida, provvel que a presena das incluses nestas clulas neoplsicas se deva presena de eptopos comumente encontrados em macrfagos, como provado por Marchal et al. (1997), o 451
que justificaria a invaso destas clulas pelos merozotos de Hepatozzon sp. J foi relatada a presena da forma amastigota de Leishmania infantum em clulas de TVT (ALBANESE et al., 2002), corroborando com esta teoria de origem histiocitide desta neoplasia. Fatos no antes relatados, como a presena de Hepatozoon sp. em clulas neoplsicas, como as clulas de TVT demonstradas neste relato, demonstram que ainda no se sabe ao certo quais clulas podem ser atingidas pelo parasita.
Figura 1- Tumor venreo transmissvel canino (TVT). A) Co apresentando ndulo cervical. B) Citologia do ndulo cervical com clulas compatveis de TVT parasitadas por Hepatozoon sp. (setas).
REFERNCIAS ALBANESE F.; POLI A.; MILLANTA F.; ABRAMO F. Primary cutaneous extragenital canine transmissible venereal tumour with Leishmania-laden neoplastic cells: a further suggestion of histiocytic origin? Veterinary Dermatology. N 13, 2002, pg. 243-246. AMARAL, A. S.; GASPAR, L. F. J.; SILVA, S. B.; ROCHA, N. S. Diagnstico citolgico do tumor venreo transmissvel na regio de Botucatu, Brasil (estudo descritivo: 19942003). RPCV. Vol. 99, n 551, 2004, pg. 27-31 BANETH, G.; MATHEW, J. S.; SHKAP, V. et al. Canine hepatozoonosis: two disease syndromes caused by separate Hepatozoon spp. Trends Parasitol. Vol. 19, 2003, pg. 27-31. GONDIM, L. F. P.; KONAYAGAWA, A.; ALENCAR, N. X. et al. Canine hepatozoonosis in Brazil: description of eight naturally occurring cases. Vet. Parasitol. Vol. 74, 1998, pg. 319-323. MAGALHES, A. M.; RAMADINHA, R. R.; BARROS, C. S. L.; PEIXOTO, P. V. A. Comparative study between cytology and histopatology for the diagnosis of canine neoplasms. Pesquisa Veterinria Brasileira.Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Seropdica RJ, 2001. MARCHAL, T.; CHABANNE, L.; KAPLANSKI, C.; RIGAL, D.; MAGNOL, J. P. Immunophenotype of the canine transmissible venereal tumour. Veterinary Immunology and Immunopathology. N 57, 1997, pg. 1-11.
452
145. NDICES DE ATIVIDADE DE GAMAGLUTAMILTRANSPEPTIDASE URINRIA EM CES ADULTOS SAUDVEIS. Thais de A. Knopf1, Ronaldo Viana2, Juliane Possebom1, Rita Maria V. M. Rocha3, Carolina Z. Cavalcante3 1- Mdico veterinrio residente da Pontifcia Universidade Catlica do Paran. 2- Graduando de Medicina Veterinria da Pontifcia Universidade Catlica do Paran. 3- Professora da Pontifcia Universidade Catlica do Paran. RESUMO A gamaglutamiltranspeptidase (GGT) na urina est presente na borda em escova dos tbulos contornados proximais renais e ela usada como um bom mtodo diagnstico para disfuno tubular renal. O objetivo do trabalho estabelecer o ndice de atividade desta enzima na urina de ces adultos saudveis, correlacionar achados da urinlise e o que possa influenciar na sua dosagem. Foram avaliados treze ces adultos, com e sem definio racial, de ambos os sexos e clinicamente saudveis a fim de estabelecer ndices de atividade de GGT na urina. Os valores da no sofreram influncia entre sexos, infeco do trato urinrio inferior e hematria microscpica, porm trs amostras de urina que apresentaram valores aumentados de GGT urinria possuam associado cilindrria no sedimento, o que podem indicar uma associao com leso ou disfuno tubular renal. PALAVRAS-CHAVES: GGT, urinria, enzima
INDICE OF URINE GLUTAMILTRANSPEPTIDASE ACTIVITY IN CLINICALLY NORMAL ADULT DOGS ABSTRACT The gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) in urine is present in the brush border of renal proximal convoluted tubule and is used as a good diagnostic method for renal tubular dysfunction. The objective of this study is to establish the level of activity of this enzyme in the urine of healthy adult dogs, urinalysis and correlate findings that may affect your dosage. Thirteen adult dogs were evaluated with and without racial definition of both sexes, clinically healthy in order to establish levels of GGT activity in urine. The values were not influenced by sexes, lower urinary tract infection and microscopic hematuria, but three urine samples that showed increased values of GGT had associated urinary casts in the sediment, which may indicate an association with renal tubular injury or dysfunction. 453
KEYWORDS: GGT, urinary, enzime INTRODUO: O exame mais comumente utilizado na avaliao da taxa de filtrao glomerular a mensurao dos valores de uria e creatinina sricas, porm a azotemia renal se instala somente quando 70-75% da capacidade funcional dos nfrons estiver afuncional (BRUNKER, 2009). Devido baixa sensibilidade dos mtodos de avaliao renal disponveis, enzimas urinrias tm sido utilizadas para avaliao renal em humanos e em ces. A GGT urinria se encontra nos tbulos contornados proximais renais e sua deteco na urina um bom mtodo diagnstico para leso ou disfuno tubular renal (DeSCHEPPER, 1989). Estudos demonstram diferenas significativas dos resultados da GGT urinria com base no pH urinrio, mas no h evidncias de que a diferena entre sexo, a hematria e a bacteriria influencie nos resultados (BRUNKER, 2009). Existem poucos estudos que determinem valores de referncia dessa enzima na urina. O presente trabalho tem como objetivo estabelecer o ndice de atividade desta enzima na urina de ces adultos saudveis, correlacionar os achados da urinlise e o que possa influenciar na sua dosagem. MATERIAL E MTODOS Foram selecionados 13 ces, dentre esses sete machos e seis fmeas (entre 1 e 8 anos) clinicamente saudveis para avaliao hematolgica e urinria afim de excluir enfermidades sistmicas. Para avaliao hematolgica, 2 mL de sangue total foram coletados e armazenados em tubo com o anticoagulante EDTA. As amostras de urina foram coletadas assepticamente atravs de cistocentese. Aps a coleta, foi realizado o exame fsico, qumico e do sedimento urinrio. A determinao da atividade da GGT urinria foi realizada imediatamente aps a urinlise, com 100 L do sobrenadante da urina. Essa determinao foi realizada com o reagente comercial GGT Liquiform baseado no princpio do mtodo de Szasz por espectrofotometria em modo cintico. Foi considerado o valor de GGT urinria normal de referncia de 13 U/L a 92 U/L segundo DeSchepper, 1989. RESULTADOS Em um total de 13 urinas, 3 ces (23,1%) apresentaram hematria microscpica (5-75 eritrcitos/campo). A densidade urinria foi acima de 1,050 em 3 ces; e variou entre 1,025 e 1,050 em 10 ces. Somente uma urina apresentou infeco do trato urinrio (7,7%), duas (15,4%) apresentaram cilindrria (1/campo) e duas (15,4%) urinas 454
apresentaram cristalria (estruvita e carbonato de clcio). Das 13 urinas analisadas, trs (23,1%) tiveram valores acima do intervalo normal de referencia. Dentre as 13, nove (69,2%) apresentaram valores entre 20 e 40 U/L. Nas 13 urinas presentes no estudo, o pH variou entre 5,0 (1 co) e 9,0 (2 ces); valores < 7,0 foram vistos em 6 urinas (46,1%) e 7,0 em 7 urinas (53,8%). DISCUSSO No presente estudo, a atividade da GGT urinria no sofreu influncia do pH urinrio, segundo BRUNKER et al, (2009) esta enzima inativada quando o pH se encontra 4,7 e h alterao quando a urina se encontra cida ou bsica. No houve aumento da GGT urinria nas trs urinas que apresentaram hematria microscpica e tambm na nica urina que apresentou infeco do trato urinrio, segundo BRUNKER et al, (2009), urinas com bacteriria e com hematria podem alterar os valores da GGT urinria. Porm, das trs urinas que apresentaram GGT acima de 100 U/L, duas (66,6%) apresentaram cilindrria (1/campo), provavelmente devido a alguma leso renal presente (BRUNKER, 2009). CONCLUSO: Devido baixa sensibilidade demonstrada pelos mtodos de avaliao renal disponveis, enzimas urinrias tm sido estudadas e descritas como marcadores precoces de nefrotoxicidade e leso renal tubular aguda. Mais estudos so precisos para o estabelecimento de ndices de atividade da GGT urinria e para determinar a sensibilidade e a especificidade de enzimas urinrias e o que realmente influencia no seu resultado.
REFERNCIAS BRUNKER JD; PONZIO NM; PAYTON ME; Indices of urine N-acetyl-B-Dglucosaminidase and glutamyl transpeptidase activities in clinically normal adult dogs. American Journal of Veterinary Reseach, vol 70, n2, 2009. DeSCHEPPER, J. Urinary gama-glutamiltransferase and degree of renal dysfunction in 75 bitches with pyometra. Res Veterinary Science, v46, p.396-400, 1989.
455
146. LEUCEMIA LINFOCTICA CRNICA EM FILHOTE RELATO DE CASO Miucha de Almeida Furtado1, Joana dArc Gomes de Oliveira1 , Julia Liger de Freitas1, Camila Paes Burger4 1. Mdica Veterinria Residente do setor de Clnica Mdica de Pequenos Animais do HOSPMEV-UFBA 2. Professora substituta assistente Departamento de Patologia e Clnica EMVZ / UFBA 3. Daniela Farias Larangeira Professora adjunta Universidade Federal da Bahia 4. Luis Fernando Pita Gondim Professor Adjunto Universidade Federal da Bahia RESUMO A Leucemia Linfoctica Crnica (LLC) definida como proliferao anormal de linfcitos maduros, morfologicamente normais, na medula ssea ou no sangue perifrico. Esse trabalho tem como objetivo relatar o caso de Leucemia Linfoctica Crnica em um co da raa Bulldog Francs, macho, de trs meses de idade, atendido no Hospital Veterinrio da UFBA. Aps observao de linfocitose severa no hemograma, o animal foi encaminhado para puno de medula ssea, a qual confirmou o diagnstico. Diante desse resultado o presente trabalho demonstra a importncia da realizao de exames laboratoriais para a determinao de um diagnstico na presena de sinais clnicos inespecficos. Palavras chaves: leucemia linfoctica crnica, neoplasias, co LEUKEMIA IN CHRONIC LYMPHOCYTIC PUPPY - CASE REPORT ABSTRACT Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is defined as abnormal proliferation of mature lymphocytes, morphologically normal bone marrow or peripheral blood. This study aims to report the case of chronic lymphocytic leukemia in a dog's French Bulldog, male, three months old, Veterinary Hospital of the university. After observing severe lymphocytosis in blood count, the animal was sent for bone marrow puncture, which confirmed the diagnosis. Given this result, the present work demonstrates the importance of laboratory tests for determining a diagnosis in the presence of nonspecific clinical signs. KEYWORDS: chronic lymphocytic leukemia, cancer, dog INTRODUO A leucemia linfoctica crnica (LLC) descrita como uma proliferao anormal de linfcitos maduros, morfologicamente normais, na medula ssea ou no sangue perifrico (SLATTER, 1998). uma doena de curso longo (NELSON & COUTO, 456
2006), que acomete, principalmente, ces machos, com idade mdia de 10 anos. Os sinais clnicos mais relatados incluem diminuio do apetite, letargia e perda de peso (MCDONOUGH & MOORE, 2000). O diagnstico pode ser obtido atravs da combinao dos sinais clnicos, avaliao hematolgica, aspirao de medula ssea e bipsia, imunofenotipagem e pelo teste de reao em cadeia de polimerase (PRESLEY et al, 2006). O tratamento recomendado envolve uma combinao de clorambucil e prednisona (OBRIEN et al, 1995). O presente trabalho tem como objetivo relatar um caso de leucemia linfoctica crnica em um Buldog Francs de trs meses de idade. RELATO DE CASO Um co da raa Bulldog Francs, macho, de trs meses de idade, foi atendido no Hospital de Medicina Veterinria da Universidade Federal da Bahia, para avaliao peditrica. Durante a anamnese o proprietrio relatou ausncia de ganho de peso e subdesenvolvimento, a despeito de normorexia. Ao exame fsico verificou-se hipotermia, mucosas hipocoradas, linfonodos aumentados e abdmen abaulado. O hemograma demonstrou anemia normoctica hipocrmica e intensa linfocitose. Foi solicitada puno de medula ssea, que apresentou moderado infiltrado de linfcitos pequenos e maduros. Quatro semanas aps o primeiro atendimento, instituiu-se tratamento imunossupressor base de prednisona, na dose de 1mg, durante 15 dias. O animal apresentou remisso progressiva da linfocitose e, na ltima reviso, foi observado bom estado geral do paciente, que apresentou peso vivo 7,4kg. DISCUSSO No presente relato o diagnstico de Leucemia Linfoctica Crnica foi obtido atravs da puno de medula ssea, corroborando com os achados de Thrall (2002). A doena tambm pode ser diagnosticada atravs da imunofenotipagem ou pelo teste de reao em cadeia pela polimerase (BURNETT et al, 2003). Segundo Leifer e Matus (1986), a LLC acomete, geralmente, ces de meia idade a idosos, entretanto, no presente relato, o diagnstico foi realizado em um filhote de 3 meses, sem sinais clnicos evidentes. A sintomatologia pode variar amplamente, embora a maioria dos animais apresente-se assintomtica (MCDONOUGH E MOORE, 2000). Muitas vezes, a doena diagnosticada por acaso, atravs da observao de linfocitose severa no hemograma de rotina (ETTINGER, 2004), conforme observado no presente caso. O tratamento no institudo at que haja sinais clnicos significativos de anemia, neutropenia e trombocitopenia, que coloquem em risco a vida do paciente (ETTINGER, 457
2004). Visto que o animal no apresentava nenhuma sintomatologia clnica, optou-se apenas por uma terapia imunossupressora, com o objetivo de reverter a linfocitose.
CONSIDERAES FINAIS A leucemia linfoctica crnica uma doena incomum, de prognstico favorvel e sintomatologia inespecfica. O diagnstico, geralmente feito a partir de alteraes nos exames de rotina, confirmado atravs da puno de medula ssea. O tratamento depende de cada quadro, mas o proprietrio deve ser orientado a respeito do acompanhamento regular do paciente. REFERNCIAS BURNETT RC, VERNAU W, MODIANO JF, OLVER CS, MOORE PF, AVERY AC. Diagnosis of canine lymphoid neoplasia using clonal rearrangements of antigen receptor genes. Vet Pathol 2003;40(1):3241. ETTINGER, J. S.; FELDMAN, E. C. Tratado de medicina interna veterinria doenas dos ces e gatos, 5 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004, p. 19551956. LEIFER, C. E.; MATUS, R. E. Chronic lymphocytic leukemia in the dog: 22 cases (1974-1984). J Am Vet Med Assoc, v. 189 (2), p. 214-7, 1986. MCDONOUGH SP, MOORE PF. Clinical, hematologic, and immunophenotypic characterization of canine large granular lymphocytosis. Vet Pathol 2000;37(6):63746 NELSON, R. W.; COUTO, C. G. Medicina interna de pequenos animais, 2 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001, 890-894 p. OBRIEN S, DEL GIGLIO A, KEATING M. Advances in the biology and treatment of Bcell chronic lymphocytic leukemia. Blood 1995;85(2):30718. PRESLEY, R., MACKIN, A., VERNAU. W. Lymphoid Leukemia in Dogs. Compedium Vet.com Disponvel em http://pt.scribd.com/doc/23752087/Lymphoid-Leukemia-in-Dogs. Acesso em 27/01/2012 SLATTER, D. Manual de cirurgia de pequenos animais, 2 ed. So Paulo: Manole, 1998, v. 2, 2498-2499 p. THRALL, M.. In: Veterinary Hematology & Clinical Chemistry 1ed- Blackwell Pub Professional, p.167-184, 2002.
458
147. PAINEL DE PCR EM TEMPO-REAL NA DETECO DE AGENTES CAUSADORES DE DIARRIA EM CES E SUAS CO-INFECES Aline b. Rocha gizzi, dvm1,3; Simone T. Oliveira dvm, ms, phd1; Christian Leutenegger, dvm, phd2; Denise A. Kozemjakin3, dvm, msc; Mary Marcondes, dvm, ms, phd4; Alexander W. Biondo, dvm, ms, phd1.
1 2
Universidade Federal do Paran, Curitiba, Brasil - abiondo@illinois.edu.
Idexx
Laboratories, Sacramento, EUA. 3Clinilab Laboratrio de Patologia Animal, Curitiba, Brasil. 4Universidade Estadual Paulista, Araatuba, Brasil.
RESUMO Foram analisadas amostras de fezes de ces com diarria por painel de PCR em tempo-real, incluindo o vrus da Cinomose Canina, o Coronavrus Entrico Canino, o Parvovrus Canino 2 (PC2), Clostridium perfringens enterotoxina A, Cryptosporidium spp., Salmonella spp. e Giardia spp. Do total das amostras, 71/104 (68.27%) apresentaram pelo menos um agente etiolgico, sendo 39/71 (54.93%) com infeco nica e 32/71 (45.07%) apresentando co-infeces, das quais 21/32 (65,62%) possuam dois agentes etiolgicos associados, 5/32 (15,63%) com trs e 6/32 (18,75%) associao de quatro. Em CONCLUSO, co-infeco com at quatro patgenos frequente na diarria em ces. PALAVRAS-CHAVES diarria, canina, PCR em tempo real, painel
PANEL OF REAL-TIME PCR FOR DETECTION OF AGENTS IN CAUSING DIARRHEA IN DOGS AND CO-INFECTIONS ABSTRACT Feces samples from dogs with diarrhea were analyzed by panel of Real Time PCR, including Canine Distemper Virus, Canine Enteric Virus, Canine Parvovirus 2 (CP-2), Clostridium perfringens enterotoxin A, Cryptosporidium spp., Salmonella spp. and Giardia spp. Out of the total of samples, 71/104 (68.27%) presented at least one agent; 39/71 (54.93%) single infection and 32/71 (45.07%) co-infection, of which 21/32 (65.62%) with two, 5/32 (15.63%) with three and 6/32 (18.75%) with four infections agents. In conclusion, co-infection with up to four pathogens is frequent in dogs with diarrhea. KEYWORDS: diarrhea, canine, Real Time PCR, panel
459
INTRODUO O manejo e diagnstico definitivo da diarria canina um desafio, devido a variedade de patgenos, sinais clnicos no especficos e presena concomitante de co-infeces. Alm de ser potencial indutor de doena em ces, muitos
enteropatgenos apresentam riscos zoonticos para os seres humanos. As zoonoses caninas intestinais (em particular, Giardia spp., Cryptosporidium spp., Salmonella spp. e Campylobacter spp.) so consideradas de extrema importncia. 1 Tcnicas tradicionais para diagnstico laboratorial destes patgenos, como por exemplo a cultura fecal, apresentam baixa sensibilidade. A utilizao de painis de PCR em tempo real para ces e gatos com diarria confere uma nova perspectiva na deteco rpida e sensvel de genes de toxinas e agentes infecciosos.2 O presente estudo teve como objetivos detectar a prevalncia dos principais agentes responsveis por diarria em ces por meio de RT-PCR e avaliar a presena de co-infeces.
MATERIAL E MTODOS Foram analisadas 104 amostras de fezes de ces com diarria e 43 amostras de fezes normais (grupo controle). As amostras foram estocadas sob refrigerao por um perodo no superior a 05 dias at o momento da extrao total do cido nuclico e da realizao do PCR em tempo real. O painel diarria de PCR em tempo-real incluiu a deteco molecular do vrus da Cinomose canina, Coronavrus entrico canino, Parvovrus canino 2, Clostridium perfringens enterotoxina A, Cryptosporidium spp., Giardia spp. e Salmonella spp.
RESULTADOS Dos 104 ces com diarria, 71(68.27%) foram positivos para pelo menos um agente etiolgico. A prevalncia de infeces por um nico agente foi de 39/71(54.93%), sendo que 32/71 (45.07%) apresentaram mais de um enteropatgeno nas fezes. Destas amostras 9/104 (8.65%) foram positivas para o vrus da Cinomose Canina, 12/104 (11.54%) para Coronavrus Entrico Canino, 36/104 (34.62%) para Parvovrus Canino 2 (PC2), 40/104 (38.46%) para Clostridium Perfringens enterotoxina A, 8/104 (7.69%) para Cryptosporidium spp., 1/104 (0,96%) para Salmonella spp. e 14/104 (13.46%) para Giardia spp. No grupo controle no foi observada co-infeco, onde das 43 amostras, 02 (4.65%) foram positivas para Cryptosporidium spp., 02/43 (4.65%) para Giardia spp., 03/43 (6.98%) para Coronavrus Entrico Canino e 06/43 460
(13.95%) para Clostridium Perfringens enterotoxina A. No foram detectadas nas fezes o vrus da Cinomose Canina, Parvovrus Canino 2 (PC2) e Salmonella spp. e, 30/43 (69.77%) das amostras controles foram negativas. Houve uma associao entre a presena de enteropatgenos e o desenvolvimento de diarria com valor de P= 0.000026. Os agentes de maior prevalncia neste estudo foram Parvovrus Canino 2 e Clostridium Perfringens, com valor de P = 0.000004 e P = 005703 respectivamente.
DISCUSSO Este estudo revelou uma alta incidncia destes patgenos contribuindo para a diarria em ces e tambm alta prevalncia de co-infeces quando comparado a um estudo semelhante realizado com fezes diarricas nos Estados Unidos que obteve 24.9% de co-infeces (LEUTENEGGER*). Diferentemente deste estudo americano, onde o Clostridium Perfringens e o Coronavrus Entrico Canino foram os agentes mais prevalentes, o Parvovrus Canino 2 foi o agente etiolgico de maior importncia.
CONCLUSO: A utilizao da tcnica de PCR em Tempo Real demonstrou ser uma excelente ferramenta para identificao dos agentes etiolgicos de diarrias caninas, auxiliando o clnico veterinrio no manejo e tratamento destes pacientes, bem como na escolha de medidas profilticas especialmente quando se trata de zoonoses.
AGRADECIMENTOS: Somos gratos aos Mdicos Veterinrios do Hospital Veterinrio Clinivet, Curitiba, Brasil, pela preciosa assistncia no fornecimento de dados epidemiolgicos e amostras de fezes.
REFERNCIAS 1- HACKETT T, LAPPIN MR. Prevalence of enteric pathogens in dogs of north-central Colorado. J Am Anim Hosp Assoc. 2003 Jan-Feb;39(1):52-6. 2 - MARKS SL, RANKIN SC, BYRNE BA, WEESE JS. Enteropathogenic bacteria in dogs and cats: diagnosis, epidemiology, treatment, and control. J Vet Intern Med. 2011 Nov-Dec;25(6):1195-208. *LEUTENEGGER, C. IDEXX laboratories. Comunicao pessoal, 2011.
461
148. PRESENA DE GAMETCITO EM HEMCIAS DE TUIUIU (Jabiru myceria) DE VIDA LIVRE Paulo Henrique Braz1; Letcia Marie Lira Umeda1; Alda Izabel de Souza2; Willian Takashi Honda3; Roberta Martins Passos Humberg4
1 Residentes em Patologia Clnica Veterinria pelo Hospital Veterinrio Anhanguera-Uniderp. 2 Professora Doutora responsvel pelo setor de Patologia Clnica da Universidade Anhanguera-Uniderp. 3 Acadmico do curso de Medicina Veterinria pela Universidade Anhanguera-Uniderp. 4 Mdica Veterinria do Centro de Reabilitao de Animais Silvestres, MS.
RESUMO O hemoparasita Haemoproteus spp. um hematozorio encontrado principalmente em aves. O ciclo de vida desse protozorio completado na mosca do gnero Hippoboscidae, seu principal vetor. O objetivo deste trabalho foi relatar a ocorrncia de Haemoproteus spp em um Tuiuiu (Jabiru myceria) de vida livre atendido em um Hospital Veterinrio de Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Durante a pesquisa de hemoparasitas foi observado presena de gametcitos de Haemoproteus spp. em hemcias. Na anlise hematolgica constatou-se anemia macroctica e hipocrmica com leucopenia, monocitose e linfopenia. Palavras chaves: Haemoproteus spp.; Tuiuiu
PRESENCE OF TUIU GAMETOCYTES IN RED BLOOD CELL (Jabiru myceria) FREE LIFE ABSTRACT The hemoparasites Haemoproteus spp. Is a hematozoon found mainly in birds. The cycle of life of this parasite is completed on the fly of the genus Hippoboscidae, your principal vector. The objective of this study was to report the occurrence of
Haemoproteus spp. In a Tuiui (Jabiru myceria) free-living served in a veterinary hospital in Campo Grande, Mato Grosso do Sul. During the research of hemoparasites, went to observe the presence of gametocytes of Haemoproteus spp. in red blood cells. In analysis hematologic was found anemia macrocytic and hypochromic, monocytosis and leukopenia. Key words: Haemoproteus spp.; Tuiuiu
INTRODUO O hemoparasita do gnero Haemoproteus vive em rpteis, aves e mamferos, tendo maior facilidade de ser encontrado em aves, o Haemoproteus columbae (Kruse,1890). O parasitismo pode causar alteraes em parmetros fisiolgicos de aves silvestres. 462
Os vetores mais conhecidos de Haemoproteus so os insetos hematfagos da famlia Hippoboscidae, Ceratopogonidae e Tabanidae. Os Hippoboscidae apresentam distribuio cosmopolita e no parasitam apenas aves, mas tambm ovinos mamferos, silvestres e equdeos, sendo que a espcie Pseudolynchia canariensis (Macquart, 1926) (Dptera Hippoboscidae) considerada como a principal transmissora do hemoparasita Haemoproteus columbae. (Meyer; Olsen, 1980; Fortes, 2004; Gredilha et al., 2008). O seu ciclo possui a reproduo assexuada na ave e finaliza seu ciclo na mosca Hippoboscidae. A morfologia de Haemoproteus no sangue dos columbdeos apresenta-se como gametcitos de forma afilada que circundam o citoplasma do eritrcito, podendo ocorrer o aparecimento de dois gametcitos no mesmo eritrcito. (Bennett et al., 1994; Fortes, 2004). RELATO DE CASO Foi atendido no Hospital Veterinrio da Universidade Anhanguera-Uniderp, Campo Grande, Mato Grosso do Sul (MS), um Tuiuiu (Jabiru myceria) de vida livre, filhote, encaminhado pelo Centro de Reabilitao de Animais Silvestres (CRASIMASUL) apresentando fratura no segmento final do fmur esquerdo (Figura 2). Para avaliao dos parmetros fisiolgicos do animal, foi coletado, por meio de puno da veia ulnar, sangue com anticoagulante EDTA para realizao do hemograma. Os esfregaos sanguneos para pesquisa de hemoparasitas foram realizados no momento da colheita, utilizando-se sangue sem anti-coagulante e posteriormente corados com corante comercial Pantico rpido onde, por meio de microscopia ptica, em aumento de 100X, foram encontrados gametcitos em hemcias, compatveis com o hematozorio Haemoproteus spp (Figura 2). No hemograma foi constatado anemia macroctica e hipocrmica com leucopenia, monocitose e linfopenia. Foram constatadas hemcias com intensa anisocitose e policromasia.
463
Figura 1 Fratura do fmur esquerdo
Figura 2 Gametcito de Haemoproteus spp.
DISCUSSO O Haemoproteus um hemoparasito de alta ocorrncia em algumas espcies de aves. Adriano e Cordeiro (2001) relataram ocorrncia de 90% de pombos infectados por Haemoproteus columbae na cidade de Junqueiroplis/SP. Grande parte das infeces assintomtica e quando ocorre manifestao clnica, na maioria dos casos, est relacionada com a ruptura dos eritrcitos levando a um quadro de anemia (Garnham, 1960). A anlise de esfregaos sanguneos para se estimar o nmero de eritrcitos infectados no fornece determinao precisa do nmero de parasitos presentes. Alm disso, um perodo preestabelecido de tempo para o exame dos esfregaos pode no ser uma estimativa confivel do nmero total de eritrcitos examinados (Godfrey et al., 1987). A deteco direta de parasitos em esfregaos sanguneos no uma tarefa fcil durante as fases crnicas ou latentes, que correspondem situao da maioria das aves infectadas (Atkinson e van Riper III, 1991). Apesar das desvantagens apresentadas pelo mtodo, ele ainda considerado essencial para a deteco do parasito na ave, sendo utilizado extensivamente como mtodo de diagnstico padro. CONCLUSO Embora seja um hemoparasito comum de ser encontrado em aves silvestres, h poucos relatos a respeito da parasitose em Tuiuiu . Diante disso, importante se atentar a novos relatos e pesquisas em tal espcie animal para novos conhecimentos cientficos do seu efeito patognico.
REFERENCIAS ADRIANO, A. E.; CORDEIRO, N. S. Prevalence and intensity of Haemoproteus columbae in three species of wild doves from Brazil. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, v. 96, p. 175-178, 2001. BARKER, Jr. R. H.; BANCHONGAKSORN, T.; COURVAL, J. M. et al. A simple method to detect Plasmodium falciparum directly from blood sample using the polymerase chain reaction. Am. J. Trp. Med. Hyg., v. 46, p. 416-426, 1992. Bennett G e Peirce M (1988). Morphological form in the avian Haemoproteidae and an annotated checklist of the genus Haemoproteus Kruse, 1890. J Nat Hist, 22: 1683-1696.
464
149. VARIAO DOS NDICES RDW (AMPLITUDE DE DISTRIBUIO DOS ERITRCITOS) E PDW (AMPLITUDE DE DISTRIBUIO DAS PLAQUETAS) EM CES COM ERLIQUIOSE" Eveline Simoes Azenha1, Mrcia Ferreira Rosa Sobreira2, Bruna Vieira de Souza 1, Roberta Vanessa Pinho Casale2, Vando Edsio Soares2, Bianca Mangueira da Silva1.
1
Graduanda em Medicina Veterinria - Universidade Camilo Castelo Branco
Descalvado
2
Docente do curso de Medicina Veterinria- Universidade Camilo Castelo Branco
Descalvado. marciafrsobreira@gmail.com
RESUMO A Erliquiose canina uma grave doena infecciosa que acomete animais da famlia canidae. O prognstico pode ser determinado pela situao do paciente e atravs do eritrograma. No eritrograma, so avaliados vrios fatores como a determinao do RDW, que indica a amplitude de distribuio dos eritrcitos, j no plaquetograma, as plaquetas so contadas e seu tamanho mdio e variao de volume so determinados (MPV e PDW). Estes dados permitem indicativos diagnsticos que, quando cruzados com outros dados e/ou resultados, so de extrema importncia clnica e prognstica. O presente trabalho analisou o RDW e o PDW de ces diagnosticados clinicamente e laboratorialmente com erilquiose e os resultados obtidos foram analisados e comparados com a finalidade de auxiliar na determinao do prognstico. PALAVRAS-CHAVES ndices eritrocitrios, ndices plaquetrios, diagnstico VARIATION IN RDW (RED CELL DISTRIBUTION WIDTH) AND PDW (PLATELET DISTRIBUTION WIDTH) IN DOGS WITH EHRLICHIOSIS" ABSTRACT The Canine Ehrlichiosis is a serious infectious disease affecting animals of the family Canidae. The prognosis can be determined by the situation of the patient and through erythrogram. In erythrogram many indices are determined as the RDW, which indicates the erythrocytes amplitude distribution, in the platelet evaluation, platelets are counted and their average size and volume change is determined (MPV and PDW). These data allow that, when crossed with other results, they can be important indicatives of clinical diagnoses and prognostic. This study analyzed the RDW and PDW in dogs with clinical
465
and laboratory erilquiose diagnose, and the results were analyzed and compared in order to help determine the prognosis. KEYWORDS: erythrocyte, platelet, diagnosis
INTRODUO O prognstico da Erliquiose depende de diversos fatores. ndices encontrados no eritrograma e plaquetograma podem auxiliar na sua determinao. A presente proposta visa avaliar o RDW e o PDW, atravs da avaliao da avaliao eritrocitria e plaquetria, de ces diagnosticados clincamente e laboratorialmente com erilquiose, com a finalidade de auxiliar na determinao do prognstico, pois quanto maior a amplitude das plaquetas e dos eritrcitos melhor sero as suas funes no organismo.
MATERIAL E MTODOS Foram avaliados hemogramas de 45 ces, machos ou fmeas, adultos, com raas variadas, sendo 10 animais sadios includos no grupo controle (Gc) e 35, com PCR positivo para E. canis., includos no grupo de ces com erliquiose (Ge). RESULTADOS
TABELA 1 - TESTE DE COMPARAO DE MDIAS PARAMETROS Erlichia canis Controle Eritrcito x10 6,6 2,6 A 7,2 0,7 A Hemoglobina 15,4 7,7 A 16,1 1,3 A g/dL Hematcrito % 43,4 18,7 A 45,8 4,9 A Plaquetas x10 102,6 76,1 B 458,9 178,1 A RDW fL 35,5 2,6 A 13,3 1,6 B PDW % 14,0 1,6 B 16,9 1,4 A VPM fL 11,0 6,3 A 6,3 1,3 B VCM fL 63,74 3,42 B 66,55 8,78 A
Os encontram-se
resultados descritos
na
tabela 01 a seguir.
DISCUSSO Segundo a contagem de eritrcitos, hemoglobina e hematcrito encontram-se normais, ento provavelmente no h anemia acompanhada da erliquiose, nestes casos. Os valores relacionados ao VCM se encontram menores no grupo com erliquiose (Ge). Podendo indicar microcitose, indicando que no h resposta 466
proliferativa. O RDW se encontra com valores altos no grupo Ge, ou seja, populao eritrocitria heterognea, formada por clulas de diversos tamanhos, indicando uma possvel no proliferao, porem com variao no tamanho das hemcias, no se encontra explicaes para a diferena nesses fatores na literatura. O VCM tem correlao positiva com eritrcito, hemoglobina e hematcrito, porem no com o RDW. E o RDW, no tem correlao com nenhum dos parmetros com exceo ao VPM em que a correlao negativa. Foi observado nmero reduzido de plaquetas no grupo Ge, corroborando os achados na literatura, porem no to baixo quanto o esperado. Nvel de plaquetas baixo pode indicar diversos fatores. O VPM encontra-se aumentado no grupo Ge, isso pode indicar uma reduo da sobrevida das plaquetas, aumento da renovao plaquetria. Comparando com PDW provavelmente mostra uma populao homognea de plaquetas por estar abaixo dos valores do Gc. Alm disso, o nmero de plaquetas no apresenta correlao com o VPM e PDW no grupo Ge, j a correlao entre VPM e PDW positiva. No foram encontradas, na literatura, discusses relacionadas a variao desses ndices e suas correlaes. Portanto, maiores estudos devem ser feitos nessa rea. CONCLUSO Os achados obtidos no presente estudo, nas condies testadas, indicam ausncia de anemia nos ces acometidos e diminuio quantitativa de plaquetas, com aumento no VPM. REFERNCIAS MONTEIRO,L. Rev. Bras. Hematol. Hemoter. 2009;31(3):178-182.Valores de referncia do RDW-CV e do RDW-SD e sua relao com o VCM entre os pacientes atendidos no ambulatrio do Hospital Universitrio Oswaldo Cruz, 2009. FIGHERA,R.A.; SOUZA,T.M. ; KOMMERS,G.G; et al. Patognese e achados clnicos, hematolgicos e anatomopatolgicos da infeco por Rangelia vitalii em 35 ces (1985 2009).Departamento de Patologia, Universidade Federam de Santa Maria, 2010 GROTTO, H.Z.W. Rev. Bras. Hematol. Hemoter. 2009;31(3):178-182. O hemograma: importncia para a interpretao da bipsia.Depart de Patologia Clnica da Faculdade de Cincias Mdicas de Campinas-SP, 2009 XAVIER,M.S.;ALMONSY,N.R.P.;NASCIMENTO,M.D.; et al. Avaliao da coagulao plasmtica e plaquetometria em ces no infectados e infectados experimentalmente com Ehrlichia spp. Faculdade de Veterinria UFF Rua Vital Brasil Niteri, RJ. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.61, n.5, p.1049-1053, 2009.
467
150. GESTAO ECTPICA ASSOCIADA MUMIFICAO FETAL EM CADELA Fernanda Soldatelli Valente1, Simone Passos Bianchi1, Viviam Nunes Pignone2, Fabiane Reginatto dos Santos1, Alessandra Ventura da Silva3, Emerson Antonio Contesini4
1
Mdica Veterinria Residente Hospital de Clnicas Veterinrias da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul fevalente5@hotmail.com

2 3 4
Doutoranda PPGCV-UFRGS. Mdica Veterinria Autnoma. Professor Adjunto da Faculdade de Medicina Veterinria - UFRGS
RESUMO O presente trabalho tem como objetivo relatar uma gestao ectpica em uma cadela da raa Boxer, com presena de fetos mumificados e encapsulados na cavidade abdominal. A teraputica instituda foi a exciso cirrgica dos fetos e, aps, ovariossalpingohisterectomia. PALAVRAS-CHAVES: prenhez extra-uterina, ovariossalpingohisterectomia, canina
ECTOPIC PREGNANCY ASSOCIATE TO FETAL MUMMIFICATION IN DOG
ABSTRACT The present work has as goal reporting an ectopic pregnancy in a Boxer female dog, with the presence of mummified and encapsulated fetus in abdominal cavity. The therapy instituted was surgical excision of fetuses and, in due course,
ovariossalpingohisterectomia. KEYWORDS: extra-uterine pregnancy, ovariossalpingohisterectomia, canine
INTRODUO A gestao extrauterina ou ectpica uma condio patolgica na qual o embrio ou feto desenvolve-se ou encontra-se fora da cavidade uterina. Esta doena pode ser classificada em tubria ou abdominal; e primria e secundria (Alves, 2012). A gestao primria ocorre quando o vulo fertilizado sofre total desenvolvimento fora do trato reprodutivo, enquanto na secundria h evaso do vulo desenvolvido, embrio ou feto do ovrio, oviduto ou tero para cavidade abdominal. O vulo que se perde dentro da cavidade peritoneal, geralmente, degenera, porm, em casos raros, pode resultar em uma gestao ectpica (Grunert e Birgel, 1982). 468
O objetivo deste trabalho relatar um caso de gestao ectpica associada a fetos mumificados e encapsulados na cavidade abdominal de uma cadela.
RELATO DO CASO Um co da raa Boxer, seis anos de idade, no castrada, foi atendida com histrico de aumento de volume na glndula mamria. A paciente apresentava cios regulares, relato de duas gestaes com partos eutcicos e aplicao de progestgenos. Foram solicitados exames complementares pr-cirrgicos como radiografia torcica e ecografia abdominal, os quais revelaram a presena de fetos na cavidade abdominal. No exame ultrassonogrfico, observou-se a perda das caractersticas anatmicas e de vitalidade, com morte fetal aproximadamente aos 52 dias de gestao, avaliados pela distncia biparietal. A paciente foi encaminhada para a laparotomia exploratria onde foram identificados quatro fetos encapsulados na cavidade abdominal, sendo dois deles envolvidos pelo omento e dois pelo mesentrio aderidos s alas intestinais. Os fetos encontravam-se mumificados e foram divulsionados, cuidadosamente, das estruturas adjacentes. Logo realizou-se a ovariossalpingohisterectomia atravs da tcnica das trs pinas modificada seguido da laparorrafia. A paciente retornou para reviso e retirada dos pontos em 15 dias, encontrando-se em timo estado geral.
DISCUSSO O que se observa na maioria dos casos uma falsa gestao extrauterina devido ruptura da parede uterina durante a gestao. Esse traumatismo pode ser ocasionado por toro uterina durante distocias ou aps injees excessivas de progestgenos (Mialot, 1988), conforme histrico referido pela proprietria desse caso. O embrio implanta-se numa superfcie peritoneal e, eventualmente, a irrigao sangunea inadequada resulta em morte e mumificao do feto. Os sinais desse distrbio gestacional podem ser vagos ou ausentes (Wallace e Davidson, 1997). O diagnstico pode ser obtido atravs de radiografia ou ultrassonografia abdominais, sendo, nessa paciente, confirmado pela laparotomia exploratria. Em muitos relatos de gestao ectpica em animais, as investigaes tm revelado que o fenmeno decorre pela ruptura da musculatura uterina (Jones e Hunt, 1983). Durante o procedimento de ovariossalpingohisterectomia, no foi possvel identificar nenhuma soluo de continuidade no tero. Porm, sabe-se que o miomtrio pode regenerar,
469
deixando pouco ou nenhum tecido cicatricial, o que pode explicar o fracasso em encontrar uma cicatriz nesse e em outros relatos (Corpa, 2006).
CONCLUSO O presente trabalho relatou um caso de gestao ectpica associada ao encapsulamento e mumificao fetal na cavidade abdominal. Essa doena gestacional considerada rara, sendo diagnosticada durante exames complementares prcirrgicos. A teraputica cirrgica instituda nessa paciente foi eficaz e de fcil execuo, sem apresentar complicaes no perodo trans e ps-operatrio, alm de extinguir possveis falhas reprodutivas em futuras gestaes.
REFERNCIAS ALVES, F. S. Mumificao fetal extra-uterina em uma cadela relato de caso. Clnica Veterinria, 2012, n. 96, p. 88-94. CORPA, J. M. Ectopic pregnancy in animals and humans. Reproduction. Cambridge, 2006, v. 131, n. 4, p. 631-640. GRUNERT, E.; BIRGEL, E. H. Patologias da prenhez. In: Obstetrcia veterinria. Porto Alegre: Sulina, 1982. p. 71-72. JONES, D. D.; HUNT, R. D. Veterinary pathology. Philadelphia: Lea & Fabiger, 1983. 5.ed. p. 1001-1002. MIALOT, J. P. Patologia da reproduo dos carnvoros domsticos. Hora Veterinria. Porto Alegre, 1988. p. 90-112. WALLACE, M. S.; DAVIDSON, A. P. Anormalidades na gestao, parto e perodo periparturiente. In: ETTINGER, S. J. & FELDMANN, E. C. Tratado de medicina interna veterinria: molstias do co e do gato. So Paulo: Manole, 1997. 4.ed. p. 2227-2241.
470
151. MALFORMAO FETAL APS O USO DE ACETATO DE MEDROXIPROGESTERONA NO INCIO DA GESTAO EM CADELA E GATA Yam Fabres Robaina Sancler da Silva1, Carla Regina Barbieri Simes, Isabelle Rayanne Sousa de Oliveira1, Luana de Cssia Bicudo1, Carolina Nogueira de Moraes1 Nereu Carlos Prestes1
1
Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia FMVZ, campus Botucatu - Departamento de
Reproduo Animal e Radiologia Veterinria.
RESUMO O objetivo do presente trabalho foi relatar o caso de uma fmea da espcie canina e uma da espcie felina submetidas a tratamento de acetato de medroxiprogesterona no incio da gestao. Como resultado, observou-se prolongamento da gestao, morte e mal formao dos fetos. PALAVRAS CHAVES: contracepo, malformao, cadela, gata
FETAL MALFORMATION AFTER THE USE OF MEDROXYPROGESTERONE ACETATE IN EARLY PREGNANCY IN BITCH AND QUEEN.
ABSTRACT The aim of this study is to report the case of a bitch and a queen treated by medroxyprogesterone acetate in early pregnancy. As a result, there was prolongation of pregnancy, death and malformation of the fetus. KEY WORDS: contraception, malformation, bitch, queen
INTRODUO A supresso de ocorrncia do cio, e suas manifestaes clnicas, bem como da monta indesejada so duas das causas mais freqentes de consulta na prtica reprodutiva da fmea canina e felina (Romagnoli, 2002). A contracepo pode ser alcanada utilizando-se mtodos temporrios, mediante uso de hormnios, ou definitivos, mediante ovariosalpingohisterectomia (OSH). A esterilizao cirrgica dos animais domsticos tem sido realizada por muitos sculos e considerado o mais comum, confivel, eficaz e mais seguro mtodo contraceptivo (Luz et al., 2005). Anlogos sintticos da progesterona, tambm denominados progestgenos, so compostos farmacuticos comumente utilizados no controle do ciclo reprodutivo de animais domsticos. Do ponto de vista clnico todos os progestgenos agem da mesma maneira, bloqueando a produo e/ou liberao de GnRH no hipotlamo (GonzlezDomnguez, 2006). Diversos efeitos indesejveis dos progestgenos so descritos, tais como hiperplasia cstica endometrial, podendo progredir para o quadro de piometra, 471
hiperplasia mamria, hiperadrecorticismo, aumento na produo de prolactina, aumento na produo do hormnio de crescimento, podendo cursar com acromegalia, diabetes, alterao em comportamento, hiporexia, reduo de peso, polidipsia, depresso, e reduo de libido (Romagnoli, 2002). Em cadelas e gatas gestantes o uso da progesterona pode causar masculinizao de fetos femininos, quando administrado no incio da gravidez (durante o perodo de organognese), ou atraso no parto, se administrado no tero final da gestao, levando morte dos fetos e necessidade de interveno cirrgica (Luz et al., 2005). RELATO DE CASO Cadela de dois anos de idade, sem raa definida e gata de um ano e meio de idade, sem raa definida, foram atendidas apresentando histrico de sangramento vaginal, iniciado h trs dias, hiporexia e letargia. Ambos os proprietrios relataram que as fmeas apresentaram cio h aproximadamente dois meses, e utilizaram acetato de medroxiprogesterona aps acasalamento das fmeas com machos contactantes da mesma espcie. Ambas as fmeas apresentaram partos normais e prole saudvel em gestaes anteriores. No exame fsico geral da cadela e gata observou-se, como alteraes em comum, hipertemia (39,6 C e 39,8 C , respectivamente), desidratao moderada, taquipnia, taquicardia, mucosas hipocoradas, aumento de volume abdominal com presena de estruturas firmas palpao digital. No exame fsico especfico do aparelho genital, observou-se secreo vaginal sanguinolenta de odor ftido. Procedeu-se o exame ultrassonogrfico dos animais no qual revelou presena de fetos a termo com ausncia de batimentos cardacos. Optou-se pela realizao de OSH. Aps o procedimento cirrgico foi realizado a inspeo do tero, e constatou-se a presena de fetos mal formados, apresentando gastroquise e agenesia de ossos longos. DISCUSSO Cadelas e gatas possuem particularidades reprodutivas diferenciadas quando comparadas a outras espcies domsticas. A gestao nessas espcies mantida pela manuteno dos nveis de progesterona proveniente exclusivamente do corpo lteo, havendo reduo nos nveis sricos poucos dias antes do desencadeamento do parto (Luz et al., 2005). Segundo Romagnoli, (2002) os progestgenos tm sido utilizados em ces e gatos por um perodo curto (tratamento iniciado antes do incio do proestro), ou por um perodo longo (tratamento iniciado no anestro), quando se objetiva 472
o adiamento do estro; ou de maneira tardia quando se deseja a supresso do estro (tratamento iniciado aps o incio do proestro). O uso de progestgenos injetveis, como o acetato de medroxiprogesterona, amplamente utilizado por proprietrios para tentar inibir a ovulao de cadelas e gatas, pode resultar em no desencadeamento do parto, quando administrado em fmeas gestantes. Nestes casos, embora haja maturao fetal com produo de cortisol, na tentativa de desencadear o parto fisiologicamente, as altas concentraes de progesterona, de origem exgena, no possibilitam que ocorra contrao uterina, dilatao cervical e expulso do feto. Com isso ocorre prolongamento da gestao, morte e macerao fetal (Luz et al., 2005). O efeito teratognico dos anlagos sintticos da progesterona citado como possvel efeito colateral na literatura, entretanto comunicaes cientficas so ausentes na mesma. CONCLUSO A contracepo mediante utilizao de progestgenos tem sido utilizada indiscriminadamente pelos propietrios de ces e gatos, uma vez que apresenta baixo custo e fcil obteno. Com base em evidncias experimentais relatadas na literatura sobre os efeitos secundrios adversos do uso de anlogos sintticos da progesterona, deve-se optar pela esterilizao cirrgica atravs de OSH quando no h interesse reprodutivo na fmea.
REFERNCIAS Romagnoli, S. Clinical use of hormones in the control of reproduction in bitches and queens [Utilizao de hormonas no controlo da reproduo em cadelas e gatas]. Congresso de Cincias Veterinrias [Proceedings of the Veterinary Sciences Congress], p. 162-166, 2002. Luz, M.R.; Freitas,P.M.C.; Pereira, E.Z. Gestao e parto em cadelas: fisiologia, diagnstico de gestao e tratamento das distocias. Revista Brasileira de Reproduo Animal, v.29, n.3/4, p.142-150, 2005. Gonzlez-Domnguez ; Zoot, MV; Maldonado-Estrada, J.G. Gestacin prolongada asociada con la prescripcin inadecuada de medroxiprogesterona acetato. Es racional y tico el uso de progestgenos exgenos en perras?. Revista Colombiana de Cincias Pecurias. Vol. 19:4, p 442-450, 2006.
, M.S.
473
152. PSEUDO HERMAFRODITISMO EM CO: RELATO DE CASO ARCIA GOMES SPRADA1, DANIELLA MATOS DA SILVA1, SIMONE DOMIT GURIOS1
1
Universidade Federal do Paran sdguerios@ufpr.br
RESUMO Relata-se o caso de um co que apresentava comportamento masculino apesar de suas caractersticas sexuais femininas. Ao exame fsico observou-se estrutura pnissmile em assoalho vaginal. Foi realizada esterilizao cirrgica e avaliao histopatolgica para confirmao da intersexualidade. PALAVRAS-CHAVES: hermafrodita, intersexo, pastor alemo
PSEUDOHERMAPHRODITISM IN A DOG: CASE REPORT
ABSTRACT We report a case of a dog with masculine behavior despites feminine phenotype. During physical examination a penis-like structure was observed on vaginal floor. Surgical spaying and histopathological evaluation were done to confirm intersexuality. KEYWORDS: hermaphrodite, intersex, German shepherd dog
INTRODUO A intersexualidade uma anomalia do desenvolvimento reprodutivo que se contrape s caractersticas determinadas pelo cromossomo sexual levando o indivduo a apresentar caractersticas de ambos os sexos (Peter et al., 1993), sendo infrequente em ces (Hare, 1976). Essa anomalia pode ser classificada de acordo com as caractersticas morfolgicas em hermafroditismo verdadeiro e pseudo
hermafroditismo. O primeiro consiste na presena dos dois tipos de tecido gonadal (ovrio e testculo ou ovariotestis), enquanto que o segundo caracteriza-se pela existncia, no mesmo animal, de estruturas de tecido testicular ou ovariano com aspecto fenotpico do sexo oposto (Hare, 1976). O objetivo deste trabalho relatar um caso de pseudo hermafroditismo masculino em co da raa pastor alemo contribuindo para estudos referentes s anomalias congnitas reprodutivas em ces.
474
RELATO DE CASO Foi atendido no Hospital Veterinrio da Universidade Federal do Paran um co da raa pastor alemo de um ano de idade com fentipo feminino. Ao exame fsico o animal no apresentava alteraes, exceto pela presena de estrutura semelhante ao pnis em regio de assoalho vaginal que se projetava pela vulva. Segundo o proprietrio, o aparecimento da estrutura ocorreu aos cinco meses de idade, o paciente possua comportamento masculino e no havia entrado em estro. O exame ultrassonogrfico abdominal revelou imagens de estruturas semelhantes a ovrio esquerdo e corpo uterino, no sendo possvel a visualizao do ovrio direito e cornos uterinos. Optou-se pela esterilizao cirrgica do animal. A explorao da cavidade abdominal revelou estruturas bilaterais semelhantes a testculos em regio de plo caudal dos rins que se conectavam aos cornos e corpo uterino. Foi procedida a exrese das gnadas e tero. Realizou-se tambm a resseco da estrutura peniana atravs de episiotomia, com preservao do orifcio uretral que se encontrava no assoalho vaginal, seguida de vulvoplastia. O exame histopatolgico das estruturas removidas confirmou a observao transcirrgica de testculos, com atrofia bilateral e leve fibrose intersticial; tero e pnis sem alteraes.
DISCUSSO A intersexualidade caracterizada pelo pseudo hermafroditismo masculino a de maior ocorrncia em ces (Hare, 1976), como verificado no presente relato, no entanto, sua etiopatogenia no bem esclarecida (Ticianelli et al., 2011). O diagnstico pode ser realizado pelas alteraes clnicas e avaliao cromossmica (Ticianelli et al., 2011). Porm, segundo Krob et al. (1994), a anlise histopatolgica do tecido gonadal utilizada para confirmao diagnstica, como realizado neste caso. A presena de alterao tecidual em regio vaginal deve ser diferenciada de afeces mais comumente observadas em cadelas como a hiperplasia de assoalho vaginal e tumor venreo transmissvel (Fossum, 2007). A avaliao ultrassonogrfica abdominal no permitiu diferenciao do tecido testicular, sugerindo presena de ovrios, mas contribuiu para descarte de outras afeces concomitantes. A interveno cirrgica para esterilizao constitui, portanto,
475
mtodo de diagnstico e teraputica, sendo a tcnica de escolha em ces hermafroditas (Abdo et al., 2008).
CONCLUSO Conclui-se que apesar de pouco frequente a intersexualidade deve ser considerada no diagnstico diferencial de fmeas com alteraes morfolgicas vulvovaginais.
REFERNCIAS ABDO, H.D.; NEVES, M.F.; SACCO, S.R. Hermafroditismo em co: relato de caso. Revista Cientfica Eletrnica de Medicina Veterinria, n.10, 2008. FOSSUM, T.W. Small Animal Surgery. St. Louis: Elsevier, 2007. 1632p HARE, W.C.D. Intersexuality in the dog. Canine Veterinary Journal, v.17, n.1 p.715,1976. KROB, G.; BRAUN, A.; KUHNLE, U. True hermaphroditism: Geographical distribution, clinical findings, chromosomes and gonadal histology. Europe Journal Pediatric, v.153, n.1, p.2-10, 1994. PETER, A. T.; MARKWELDER, D.; ASEM, E.K. Phenotypic feminization in a genetic male god caused by nonfunctional androgen receptors. Theriogenology, v.40, n.5, p.1093-1105, 1993. TICIANELLI, J.S.; OLIVEIRA, B.M.M.; ZOGNO, M.A.; ARRUDA, R.P.; CELEGHINI, E.C.C. Intersexo e outras anomalias do desenvolvimento do aparelho reprodutor nos animais domsticos e o auxlio da citogentica para o diagnstico. Revista Brasileira de Reproduo Animal, v. 35, n.1, p.26-32, 2011.
476
153. ACIDENTES DE TRABALHO DE UM HOSPITAL VETERINRIO DE UBERABA Cludio Yudi Kanayama1, Rodrigo Supranzetti De Rezende1, Diego Borges de Melo2, Viviane Silva Alves3, Patricia Beatriz Silva Bonfim4 1. Mdico veterinrio, docente do Curso de Medicina Veterinria, Instituto de Estudos Avanados em Veterinria Jos Caetano Borges, Universidade de Uberaba (UNIUBE/FUNDRAGRI-FAZU/ABCZ), MG. Email: claudio.kanayama@uniube.br 2. Enfermeiro, Controle de Infeco Hospitalar do Hospital Veterinrio de Uberaba (HVU) 3. Administradora, Analista de Controle de Qualidade do Hospital Veterinrio de Uberaba (HVU) 4. Tcnica de Segurana do Trabalho da Universidade de Uberaba (UNIUBE) RESUMO Este estudo analisa a prevalncia dos acidentes de trabalho em hospital veterinrio no municpio de Uberaba, MG, no ano de 2011, a fim de dimensionar a magnitude do problema. Identificaram-se 15 notificaes de acidentes. A mordedura corresponde a 53,3% das atividades que ocasionaram acidentes. Dos profissionais acidentados, 66,7% so do sexo masculino. A categoria de auxiliar de enfermagem sofreu 40% dos acidentes. Os ces so a espcie mais envolvida em acidentes, com 53,9%. As mos foram as regies do corpo mais acometidas, com 60% dos casos. Palavras-chaves: hospital veterinrio; acidentes de trabalho; riscos ocupacionais ACCIDENTS AT WORK OF A VETERINARY HOSPITAL UBERABA ABSTRACT This study examines the prevalence of accidents at work in the veterinary hospital in the city of Uberaba, MG, in 2011, in order to scale the magnitude of the problem. We identified 15 reports of accidents. The bite represents 53.3% of the activities that caused accidents. Professionals involved in accidents, 66.7% are male. The category of nursing assistant suffered 40% of accidents. Dogs are the species most involved in accidents, with 53.9%. The hands were the most affected body regions, with 60% of cases. KEYWORDS: veterinary hospital, accidents at work; occupational hazards INTRODUO Na instituio hospitalar veterinria os trabalhadores sofrem desgastes de variadas naturezas, especialmente aqueles que se ocupam da assistncia direta ao paciente, devido a diversos riscos inerentes a sua atividade, do desgaste fsico 477
decorrente do ritmo de trabalho, da organizao e diviso do trabalho, do convvio com a dor e a morte, entre outros (Secco et al., 2008). Os acidentes esto associados a diversos fatores, combinados ou no. Dentre eles, destacam-se a no observao das normas de biossegurana, sobrecarga de trabalho, negligncia e precariedade das condies de trabalho (Marziale et al., 2007). Coloca-se como objetivo do estudo analisar a prevalncia dos acidentes de trabalho ocorridos com os profissionais em um hospital do municpio de Uberaba, no ano de 2011, visando dimensionar a magnitude do problema. MATERIAL E MTODOS Realizou-se um estudo descritivo de carter retrospectivo, com anlise dos acidentes ocupacionais, por meio de tcnica de estatstica descritiva, das fichas de notificao de acidentes atendidas pelo Servio de Controle de Infeco Hospitalar (SCIH) em 2011, do Hospital Veterinrio.
RESULTADOS Foram registrados 15 acidentes. Destes 66,7% com homens e 33,3% com mulheres. Os profissionais mais envolvidos foram os da enfermagem 40%, seguido por 26,6% veterinrios residentes, 20% veterinrios contratados, 6,7% tratadores e 6,7% tcnico de laboratrio. Destes profissionais 93,3% acidentaram uma vez e 6,7% duas vezes. Das situaes que ocorreram acidentes, 53,3% foram mordedura, 20% trauma por manipulao de animais, 20% perfurocortante e 6,7% exposio da mucosa ocular e oral por material biolgico. As espcies envolvidas nos acidentes foram 53,9% canina, 15,4% bovina, 23% equina e 7,7% felina. A regio topogrfica atingida nos acidentes foram 60% mos, 13,2% antebrao, 6,7% tronco, 6,7% membro inferior e 6,7% cabea. DISCUSSO O auxiliar de enfermagem so os profissionais que mais se acidentaram. Esse grupo de trabalhadores com pouca ou nenhuma qualificao profissional esto mais expostos aos riscos de acidentes, pois esto em contato direto com o paciente, na maior parte do tempo, na conteno fsica dos animais, realizao de curativos, administrao de medicamento, entre outros (Marziale, Rodrigues, 2002; Caixeta, Barbosa-Branco, 2005). O acidente de trabalho no hospital veterinrio teve como maior agente causador a mordedura por ces, diferente dos trabalhos em hospitais humanos 478
em que a prevalncia de acidentes so com objetos perfurocortantes (Marziale, Rodrigues, 2002). O maior percentual por mordeduras causadas por ces so objeto de preocupao devido a possibilidade de transmisso de zoonoses, como a raiva, o desenvolvimento de infeces bacterianas secundrias e de sequelas fsicas (Plaut et al. , 1996), mesmo considerando que 66,7% dos profissionais acidentados haviam recebido o esquema vacinal pr-exposio contra a raiva.
CONCLUSO A partir do exposto, concluiu-se que os profissionais da enfermagem so os mais acometidos por acidentes de trabalho; mordedura por ces so os mais frequentes; as mos so a regio mais acidentada; existe o risco de contaminao por zoonoses; necessrio contnuo treinamento e superviso sistemtica da equipe de profissionais do hospital veterinrio, para melhor adeso e sensibilizao visando reduo de acidentes.
REFERNCIAS CAIXETA, R. B.; BARBOSA-BRANCO, A. Acidente de trabalho, com material biolgico, em profissionais de sade de hospitais pblicos do Distrito Federal, Brasil, 2002/2003. Caderno de Sade Pblica, Rio de Janeiro, v. 21, n. 3, p. 737-746, jun. 2005. MARZIALE M. H. P, RODRIGUES C. M. A produo cientfica sobre acidentes de trabalho com material perfurocortante entre trabalhadores de enfermagem. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeiro Preto, v. 10, n. 4, p. 571-77, jul. 2002. MARZIALE, M. H. P.; SILVA, E. J.; HAAS, V. J.; ROBAZZI, M. L. C. C. Acidentes com material biolgico em hospital da Rede de Preveno de Acidentes do Trabalho REPAT. Revista Brasileira de Sade Ocupacional, So Paulo, v.32, n.115, p.109119, 2007. PLAUT, M.; ZIMMERMAM, E. M.; GOLDSTEIN, R. A. Health hazards to humans associated with domestic pets. Annual Review in Public Health, v.17, p.221- 245, 1996. SECCO, I. A. O.; ROBAZZI, M. L. C. C.; SHIMIZU, D. S.; RUBIO, M; M; S. Acidentes de trabalho tpicos envolvendo trabalhadores de hospital universitrio da regio sul do Brasil: epidemiologia e preveno. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeiro Preto, v. 16, n. 5, p. 824-831, out. 2008.
479
154. ANLISE BACTERIANA E PARASITOLGICA DAS GUAS DE PARQUES PUBLICOS DE CURITIBA, COMO INDICADORES DOS NVEIS DE CONTAMINAO AMBIENTAL E DE SUSTENTABILIDADE Caius Cesar Motta1, Isabel B. Wistuba1, , Marcia A. Barbosa1, Mario A. Ferraz1, Matilde Cavali1, Tatiane I. Wosch1, Vera L. S. Garcia1, Dayane V. G. Silva2, Gonalves3
1 2 3 (*)
Dicezar
Acadmicos de Medicina Veterinria da Faculdade Evanglica do Paran. Biotecnloga do Laboratrio de Microbiologia da FEPAR. Prof. Dr. de Parasitologia e Saneamento e Zoonoses do Curso de Veterinria da
FEPAR RESUMO Este trabalho objetivou pesquisar e quantificar coliformes e enteroparasitos, em amostras de gua dos parques pblicos da cidade de Curitiba. Analisou-se 30 amostras de gua de 13 parques pblicos, utilizando o kit Aquateste coli (Laborclin). Na anlise parasitolgica, usaram-se os mtodos de Hoffman e Faust modificados e observou-se os nveis de turbidez e pH das amostras. Os resultados revelaram 13,75 7,52 UFC/100mL de coliformes totais e 12,56 7,31, UFC/100mL de coliformes termotolerantes, pH de 6,22 0,92, e 16 espcimes de enteroparasitos, dois deles causadores de zoonoses. Evidenciou-se alta poluio, possveis problemas ambientais e de sade. PALAVRAS CHAVE: Anlise, gua, lagos de parques, contaminao, sustentabilidade BACTERIAL AND PARASITOLOGIC WASTEWATERS ANALYSIS OF PUBLIC PARKS OF CURITIBA, AS INDICATORS OF CONTAMINATION LEVELS AND ENVIROMENTAL SUSTAINABILITY. ABSTRACT This work objectified to search and to quantify coliform bacteria and enteroparasites in water samples of the public parks in Curitiba city. We analyzed 30 water samples of 13 public parks, by means of the kit Aquatest coli (Laborclin). In parasitological analysis the methods modified of Hoffman and Faust had been used. In addition we observed the level of turbidity and the pH. The results showed pH around 6.22 0.92 and the microbiological determinations showed 13.75 7.52 UFC /100mL of total coliforms and 12.56 7.31, UFC/100mL of E. coli. To enteroparasites we found 16 specimens, two of their causing zoonosis. It was proven pollution, possible ambient and health problems. KEYWORDS: Monitoring, water, public parks, contamination, sustainability 480
INTRODUO Para avaliar a gua, visando detectar contaminao fecal e patgenos potenciais, empregam-se indicadores de contaminao, especialmente coliformes totais e termotolerantes, estes associados Escherichia coli, Citrobacter sp, Klebsiella sp e Enterobacter sp, (Yamanaka et al., 2010a), alm de enteroparasitos. O objetivo deste trabalho foi pesquisar e quantificar coliformes e enteroparasitos provenientes de animais domsticos, silvestres e do ser humano, como indicadores dos nveis de contaminao ambiental e de sustentabilidade, em amostras de gua de lagoas de parques, rios e fontes, na cidade de Curitiba.
MATERIAL E MTODOS Foram analisadas 30 amostras de gua, por meio do mtodo do substrato cromognico Aquateste coli (Laborclin), das quais 26 lagos, 2 fontes (Yamanaka et al., 2010b), e 2 rios. As amostras foram colhidas segundo recomenda a FUNASA, Brasil, (2009). Os procedimentos foram realizados at 6 horas aps a coleta (BRASIL, 2009). Esse mtodo foi usado para definir e quantificar o grupo coliforme, como bactrias produtoras da enzima -D-galactosidase que cliva os substratos
cromognicos ortonitrofenil--D-galactopiranosideo (ONPG), ou o 5bromo4cloro-3 indolyl- D-galactopiranosideo ( CIG ou X-gal), ou ainda o clorophenolredDgalactopiranosideo (CPRG), com aparecimento da cor amarela e a formao de gs pela fermentao da lactose baseando-se na presena de luz UV. Para deteco de E.coli usou-se uma parte da alquota da cultura, baseando-se na expresso da enzima -glucuronidase para o substrato 4-metil- umbeliferil--D-glucuronide (MUG) que em presena de luz UV, emite fluorescncia, indicando resultado positivo (BEUX et al. 2010) em Nmero Mais Provvel por 100 mL (NMP/100mL). O pH, foi determinado por meio de potencimetro digital, considerando os Valores Mdios Permitidos (VMP) de 6,0 a 9,0, e a turbidez (NTU-Nephelometric Turbidity Unit) at o VMP de 100. Para a pesquisa de enteroparasitos, utilizou-se os mtodos de sedimentao espontnea Hoffman et al. (1928) e de centrifugo-flutuao (Faust et al. 1934) modificados
CARDOSO et al. (2010). Para anlise de Hoffman et al. colocou-se trs gotas do sedimento em lmina de vidro e j para a anlise de Faust, retiraram-se trs aladas microbiolgicas do menisco formado nos tubos, ambas as anlises foram visualizadas em microscpio ptico. Os dados obtidos foram analisados estatisticamente por meio da mdia, amplitude, anlise da varincia e desvio padro. 481
RESULTADOS Os resultados de pH, mostraram amplitude de 4,5 e 7,5, com mdia de 6,22 0,92 entre as amostras. A turbidez (NTU) at o VMP de 100 foi de que 53,85% das amostras apresentaram turbidez mdia, e 46,15% alta turbidez, e no apresentaram correlao matemtica com os nveis de contaminao por bactrias e enteroparasitos. A presena de coliformes totais (NMP/100 mL) apresentou mdia de 13,75 7,52 UFC/100mL, e para coliformes termotolerantes indicaram mdia de 12,56 7,31,
UFC/100mL. A varincia observada entre estes dados, como era de se esperar, foi de 560,55 % e 530,44 % respectivamente. Os enteroparasitos encontrados foram Toxoplasma gondii em 30,77% das amostras, Oxyurid em 30,77%, Ameba sp em 23,07%, Giardia intestinalis em 53,85%, Coccidios em 46,15%, Trichuris spp em 30,77%, Eimeria spp em 23,07%, Ancylostoma spp em 46,15%, Ascaris lumbricoides em 23,07%, Balantidium sp, Endolimax nana, Oesophagostomum spp, Capillaria spp, Syphacia muris, Hymenolepis nana e Sarcocystis spp em 7,7% das amostras (DPDx, 2011). Em 15,38% das amostras no apresentaram nenhuma forma de enteroparasito. O delineamento espacial dos dados obtidos mostrou os parques pblicos com maior nvel de contaminao (RIBEIRO e DIGGLE, 2006).
DISCUSSO notria a contaminao por coliformes totais e termotolerantes. Essa contaminao por coliformes deve-se segundo Yamanaka et al. 2010 a,b s fezes humanas e de animais, despejadas de esgotos devido a inexistncia de fossas spticas. A presena parasitria enfatiza essa contaminao fecal, com fezes de animais e seres humanos que habitam os parques pblicos (CARDOSO et al. 2010). A metodologia utilizada mostrou-se eficiente e confivel, com rapidez de resultados.
CONCLUSO Esta pesquisa demonstrou o alto nvel de contaminao encontrada nestes mananciais, os quais necessitam de medidas de saneamento que possam garantir a sustentabilidade deste ecossistema. REFERNCIAS: BEUX, M. R. et al. Anlise Comparativa entre o Mtodo do Substrato Cromognico Aquateste Coli e o Mtodo de Fermentao da Lactose na Pesquisa de Coliformes 482
em gua de Consumo Humano. In: INTERNACIONAL CONGRESS ON BIOPROCESS IN FOOD INDUSTRIES, 4., 2010. Curitiba. Anais...Curitiba: sbCTA, 2010. BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Manual prtico de anlise de gua. 3. ed. Braslia: Fundao Nacional de Sade, 2009, 144 p. CARDOSO, J. C. P. et al. Anlise Microbiolgica e Parasitolgica na gua do Lago do Parque Anulfho Fioravanti do Municpio de Dourados, MS. In: INTERNACIONAL CONGRESS ON BIOPROCESS IN FOOD INDUSTRIES, 4., 2010. Curitiba. Anais...Curitiba: sbCTA, 2010. DPDx, DIVISION OF PARASITIC DISEASES, Laboratory Identification of Parasites of Public Health Concern. Disponvel em: http//www.dpd.cdc.gov/dpdx/Default.htm, 2011 FAUST, E. C. et al. A critical study of clinical laboratory technics for the diagnosis of protozoan cysts and helminth eggs in feces. Amer. J. Trop. Med., n.18, p.169-83, 1938. HOFFMAN, W. A. et al. The sedimentation concentrations method Schistosomiasis mansoni. Puerto Rico J. Publ. Hlth, n. 9, p. 283-298, 1934. in
RIBEIRO, PJ, DIGGLE, PJ. geoR: Package for Geostatistical Data Analysis. An illustrative session Last update: November 21geoR, 2006. YAMANAKA, E. H. U. et al. Pesquisa de Indicadores Bacterianos em guas de Consumo de Fontes Alternativas. In: INTERNACIONAL CONGRESS ON BIOPROCESS IN FOOD INDUSTRIES, 4., 2010. Curitiba. Anais...Curitiba: sbCTA, 2010. (a) YAMANAKA, E. H. U. et al. Drinking Water Monitoring from Fountains in Public Parks in Curitiba/PR. In: INTERNACIONAL CONGRESS ON BIOPROCESS IN FOOD INDUSTRIES, 4., 2010. Curitiba. Anais...Curitiba: sbCTA, 2010. (b)
483
155. DONOS COM MENOS RENDA NO POSSUEM MAIS CES: MODELAGEM NA CONTAGEM DE ANIMAIS DE ACORDO COM SEUS DONOS Camila Marinelli Martins1, Ahmed Mohamed2, Ana Marcia S Guimares2, Cristiane da Conceio de Barros3, Raquel dos Santos Pampuch 3, Walfrido Svoboda1, Fernando Ferreira4, Alexander Welker Biondo1
1 2 3
Depto de Med. Veterinria, Universidade Federal do Paran, Curitiba, PR, Brasil. Depto de Patobiologia Veterinria, Purdue University, West Lafayette, IN, EUA. Depto de Vigilncia em Sade, Secretaria Municipal de Sade, Pinhais, PR, Brasil.
Depto de Med. Vet. Preventiva, Universidade de So Paulo, So Paulo, SP, Brasil.
Resumo: O objetivo deste estudo foi associar o nmero de ces e gatos renda dos proprietrios em Pinhais-PR. Questionrios foram aplicados em 2007 e analisados por qui-quadrado. Foram entrevistadas 13.555/30.380 (44,62%) famlias. A maioria (62,43%) tem um ou mais ces e 90% no tem gatos. Uma vez o proprietrio j tendo um co ou gato, a renda no foi preditor, porm os proprietrios de baixa renda foram estatisticamente mais provveis a ter zero ces. A renda no foi um preditor para o nmero de ces ou gatos em residncias que j possuem animais de estimao. PALAVRAS-CHAVE: pets, estimativa de populao canina, relao gato:co
LOW INCOME OWNERS DO NOT HAVE MORE DOGS: MODELING ANIMAL COUNT ACCORDING TO THEIR OWNERS
ABSTRACT The aim of this study was to associate number of dogs and cats to income of owners in Pinhais-PR. Questionnaires were applied in 2007 and analyzed by qui-square. Were interviewed 13.555/30.380 (44.62%) families. The majority (62.43%) hs one or more dogs and cats do not have 90%. Once the owner already has a dog or cat, the income was not a predictor for the number of them. The income was not a predictor for the number of dogs or cats in homes that already have pets. KEYWORDS: pet ownership, dog population estimative, cat:dog ratio
INTRODUO
484
A populao de animais em centros urbanos deve ser estimada com preciso para servir aos servios de sade pblica. Caractersticas do proprietrio associadas ao respectivo nmero de animais de estimao tm sido estudados (Downes et al, 2009; Murray et al, 2010), porm, no tem sido avaliado baseado em variveis socioeconmicas. O objetivo deste estudo foi avaliar se o rendimento monetrio est associado ao nmero de ces e gatos.
MATERIAL E MTODOS A cidade de Pinhais, regio metropolitana de Curitiba, tem, hoje,
aproximadamente 117.166 habitantes distribudos em 30.680 domiclios de 15 bairros. Foram aplicados questionrios entre janeiro e fevereiro de 2007 por agentes do Centro de Controle de Zoonoses, devido a um estudo no relacionado (Programa Nacional de Preveno da Dengue). As perguntas incluram nmero de pessoas, renda familiar e nmero de ces e gatos. Com base no salrio mnimo (SM) de R$380,00 no momento, a renda foi dividida em 4 categorias (<1, 1-2, 2-4 e >4 SM). A anlise estatstica foi o teste qui-quadrado simples no Stata 11.2 (StataCorp, College Station, TX, EUA), considerando p<0,05 significativo. RESULTADOS Foram realizadas 13.555/30.380 (44,62%) entrevistas. A maioria (62,43%) das famlias tem pelo menos um co e a posse de gatos por residncia foi muito mais baixa (p=0,0001), sendo que cerca de 90% das famlias no tem gatos. Uma vez proprietrio j tendo um co ou gato, a renda no foi um preditor estatisticamente significativo para o nmero de animais de estimao. Ao comparar residncias com ou sem ces, as famlias de renda mais alta foram mais propensas a ter ces. O nmero mdio de gatos por propriedade no apresentou diferenas. DISCUSSO Nosso estudo mostrou uma preferncia muito maior por ces do que gatos, como j observado em outros estudos (Alves et al, 2005). Constatou-se que a renda do proprietrio no est associada ao nmero de ces ou gatos em residncias que j possuem animais e que proprietrios de baixa renda so mais provveis de ter zero ces. Constatao semelhante foi observada na Holanda, em que proprietrios de animais tem rendimentos mais elevados do que os no-proprietrios (Edenburgh et al.,
485
1990). Isso interessante porque a maioria das iniciativas educacionais de controle de animais est concentrada em comunidades pobres.
CONCLUSO Uma vez que o dono j tem um co ou gato, a renda no preditor para o nmero de animais de estimao.
REFERNCIAS Alves, M. C. G. P., M. R. Matos, M. L. Reichmann, and M. H. Dominguez, 2005: Estimation of the dog and cat population in the state of Sao Paulo. Rev. Saude Publica 39, 17. Downes, M., M. J. Canty, S. J. More., 2009: Demography of the pet dog and cat population on the island of Ireland and Human factors influencing pet ownership. Prev Vet Med 92, 140-149. Murray, J. K., W. J. Browne, M. A. Roberts, A. Whitmarsh, T. J. Gruffydd-Jones, 2010: Numbers and ownership profiles of cats and dogs in the UK. Veterinary Record 166, 163-168. Endenburg, N., H. Hart and H. W. de Vries, 1990: Differences between owners and nonowners of companion animals. Anthozoos IV: 2, 120-126.
486
156. ESTUDO SOROLGICO DA TOXOPLASMOSE CANINA PELA PROVA DE HEMAGLUTINAO

INDIRETA EM J ATA - GO
Eliane Alves dos Santos1, Hamanda Martins Alves2, Edismauro Garcia Freitas-Filho2, Jacqueline de Brito Paiva2, Karla Alvarenga Nascimento2, Ceclia Nunes Moreira3.
1 2
Discente do curso de Cincias Biolgicas, UFG, Campus Jata. Discentes do curso de Medicina Veterinria, Universidade Federal de Gois
(UFG), Campus Jata.

3
Professora Adjunta do Departamento de Medicina Veterinria, UFG, Campus
Jata. *Autor para correspondncia: cissanm@yahoo.com.br. RESUMO Com o objetivo de contribuir com dados sobre a frequncia de anticorpos antiToxoplasma em caninos domiciliados na cidade de Jata, Gois, soros de 110 animais foram testados pela tcnica sorolgica de Hemaglutinao Indireta (HAI). O exame sorolgico revelou que 50% dos animais foram reagentes. Sugerindo que esses ces, em algum momento de sua vida, foram expostos ao agente infeccioso por ingerir oocistos no ambiente ou carne crua ou mal cozida contendo cistos, refletindo no alto risco de contaminao para os humanos. PALAVRAS-CHAVES: ces; HAI; prevalncia; Toxoplasma gondii, toxoplasmose
SOROLOGICAL STUDY OF CANINE TOXOPLASMOSIS BY THE INDIRECT HAEMAGGLUTINATION TEST, IN JATA GO
ABSTRACT If order to contribute with data on the frequency of anti-Toxoplasma antibodies in domiciled canine in Jata, Gois, serum from 110 animals were tested by Indirect Haemagglutination test (IHA). The serologic test revealed that 50% of the animals were positive. Suggesting that these dogs, at some point in their lives, they were exposed to the infectious agent or through ingestion of oocysts in the environment or raw and undercooked meat containing cysts, reflecting the high risk of contamination for humans. KEYWORDS: dogs; HAI; prevalence, Toxoplasma gondii; toxoplasmosis
INTRODUO A toxoplasmose a protozoonose mais comum no mundo, cujo agente etiolgico o Toxoplasma gondii (Urquhart et al., 1998). A investigao da infeco na populao 487
canina um indicador da contaminao ambiental domstica e possvel risco ao ser humano, pois a exposio humana e canina ocorre frente a uma fonte comum de infeco (Brito et al., 2002). O Brasil apresenta ndices de prevalncias em humanos que se encontram entre os mais altos, com inquritos sorolgicos demonstrando uma variao de 37% a 91% (Ministrio Da Sade, 2006). O presente estudo objetivou determinar a prevalncia de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em ces aparentemente sadios no municpio de Jata - GO.
MATERIAL E Mtodos Foram analisadas amostras de soro de 110 ces de Jata - GO para diagnstico sorolgico da toxoplasmose. Para as determinaes qualitativas e semiquantitativas de anticorpos sorolgicos para T. gondii, foi realizada a tcnica de Hemaglutinao Indireta (HAI) utilizando o kit comercial Imuno HAI (WAMA Diagnstica). As amostras com ttulos iguais ou superiores a 1:64 foram consideradas positivas para o teste. Sendo estas amostras submetidas a diluies sequenciais na base quatro at a diluio de 1:512 para o teste quantitativo. RESULTADOS Foi verificada a frequncia de 50% (55/110) dos ces soropositivos, sendo entre os machos a prevalncia de 51,28% (20/39) e entre as fmeas de 49,3% (35/71). Quanto aos ttulos sorolgicos encontrados na HAI, 27,27% (15/55) dos animais foram positivos na titulao de 1:64, 21,81%(12/55) dos ces apresentaram titulao de 1:128, 14,54% (8/55) com 1:256, e 36,36% (20/55) com 1:512. No ocorreu diferena entre os sexos.
DISCUSSO A soropositividade de 50% dos ces com anticorpos anti T. gondii semelhante de outros estudos no Brasil, sendo relativamente alta (Fernandes e Barbosa, 1972; Brito et al., 2002), e no ocorrendo diferena entre os sexos (Garcia et al.,1999). A populao estudada era composta principalmente de ces errantes capturados pelo Centro de Controle de Zoonoses da cidade corroborando com relatos de Jackson et al.(1987) sobre a elevada prevalncia da toxoplasmose em ces, visto que a infeco facilitada pelos seus hbitos alimentares e estreito contato com o solo (Duran et al., 1995).
488
CONCLUSO A elevada soropositividade para o T. Gondii na espcie canina em Jata GO um indicador da contaminao ambiental domstica e possvel risco ao ser humano, pois a exposio humana e canina ocorre frente a uma fonte comum de infeco.
REFERNCIAS BRITO, A.F.; SOUZA, L.C.; SILVA, A.V. et al. Epidemiological and serological aspects in canine toxoplasmosis in animals with nervous sumptoms. Memrias Instituto Oswaldo Cruz, v.97, p.1-5, 2002. DURAN, F.P., CABRAL, D.D., FERREIRA, F. et al. Freqncia de anticorpos antiToxoplasma gondii (NICOLLE E MANCEAUX , 1909) em ces clinicamente sadios da cidade de Uberlndia - MG. In: IX SEMINRIO BRASILEIRO DE PARASITOLOGIA VETERINRIA, 1995. Campo Grande, MS. Anais... Campo Grande, 1995, p. 228. FERNANDES, W.J.; BARBOSA, W. Toxoplasmose Notas sobre sua ocorrncia em animais domsticos em Goinia 1970. Revista de Patologia Tropical, vol.1, n.2, p.259-265. 1972. GARCIA, J.L.; NAVARRO, I.T.; OGAWA, L. et al. Soroepidemiologia da toxoplasmose em gatos e ces de propriedades rurais do municpio de Jaguapit, estado do Paran, Brasil. Cincia Rural, v. 29, n. 1, p. 99-104, 1999. JACKSON, M.H., HUTCHISON, W.M., SIIM, J.C. Prevalence of Toxoplasma gondii in meat animals, cats and dogs in central Scotland. Brasilian of Veterinarian Journal, v. 143, n. 2, p. 159-165, 1987. MINISTRIO DA SADE, SECRETARIA DE VIGILNCIA EM SADE. Surto de Toxoplasmose no Municpio de Anpolis - GO, fevereiro de 2006. Disponvel em: <http:/ /portal.saude.gov.br>. Acesso em: 20 janeiro. 2012. URQUHART, G. M.; ARMOUR, J.; DUNCAN, J. L. et al. Parasitologia veterinria. 2.ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998. 273p.
489
157. FREQUNCIA DE HELMINTOS EM FEZES DE CES ERRANTES COLETADAS DO SOLO DAS PRAAS DA CIDADE DE CASTANHAL - PA Paula Barbosa da Silva1, Ene Almeida Oliveira Madeira2, Daniella Kasa de Oliveira Bezerra2, Nielton Nazareno Lameira de Souza2, Cristiane Costa Pimenta2, Julio Israel Fernandes2
1 2
Universidade Federal do Par paulabdasilva@gmail.com Universidade Federal do Par
RESUMO Com o objetivo de verificar a frequncia de helmintos zoontico e sua importncia em sade pblica, foram coletadas 130 amostras de fezes do solo das praas de 13 bairros, no Municpio de Castanhal, Par. Verificou-se que 59,2%(77/130) eram positivas para pelo menos uma espcie de helminto, contra 40,8%(53/130) negativas. As amostras positivas continham ovos de Acylostoma sp. e Toxocara sp., possveis causadores de zoonoses, alm de Trichuris sp. Os resultados reforam a necessidade de medidas efetivas de sade pblica para que seja reduzida a frequncia desses parasitos e sua possvel transmisso ao homem. PALAVRAS-CHAVES: Praa, ces, helminto, zoonoses
FREQUENCY OF HELMINTHS IN FECES OF STRAY DOGS FOUND ON THE GROUND SQUARES OF THE CITY OF CASTANHAL - PA ABSTRACT In order to verify the occurrence of zoonotic helminths and their importance in public health, were collected 130 fecal samples of soil from squares of 13 neighborhoods. It was found that 59,2%(77/130) were positive for at least one species of helminth, against 40,8%(53/130) negative. In positive samples was observed eggs Ancylostoma sp. and Toxocara sp., possible causes of zoonoses, and Trichuris sp.. These results reinforce the implementation of effective public health measurements aiming to reduce the frequency of these parasites, and thus, its potential transmission to humans. KEYWORDS: square, dogs, helminthes, zoonoses
490
INTRODUO O fcil acesso a praas e parques, presena de grande nmero de ces errante, somados a carncia de informaes a respeito dos mecanismos de transmisso das doenas parasitrias contribui sobremaneira na contaminao do ambiente. Isso gera uma maior exposio das pessoas a zoonoses, que correspondem a doenas que afetam comumente o ser humano e animais, embora nem sempre do mesmo modo e intensidade1,2,3. Dentre os agentes zoonticos destacam-se os helmintos como o Toxocara spp. e Ancylostoma spp, agentes da larva migrans visceral e larva migrans cutnea, respectivamente. Embora, eles no sejam a causa frequente de bitos em humanos, causam alergias, diarrias, anemias, entre outros problemas sistmicos e gastos com diagnsticos e tratamento. Tornando-se uma preocupao relevante quanto questo de sade pblica 4,5. O objetivo do estudo foi avaliar a ocorrncia de ovos de helmintos em praas pblicas no Municpio de Castanhal, Par.
MATERIAL E MTODOS Foram coletadas 130 amostras de fezes no ressecadas do solo de praas pblicas de um total de 13 bairros, sendo 10 amostras por bairro. As fezes foram coletadas em sacos plsticos e levadas ao laboratrio, onde eram processadas atravs do mtodo qualitativo de flutuao de Willis-Mollay. As anlises foram feitas pelo sendo observada a morfologia dos ovos para a classificao dos gneros dos helmintos. RESULTADOS Das 130 amostras coletadas 59,2%(77/130) eram positivas.Os ovos de Ancylostoma sp. Estavam presentes em 85,7%(66/77), Trichuris sp. em 33,7%(26/77) e Toxocara sp. em 19,4%(15/77). Do total de amostras, 31,1%(24/77) estavam contaminadas com mais de um gnero, sendo 58,3%(14/24) de Ancylostoma sp. e Trichuris sp., 37,5%(9/24) de Ancylostoma sp. e Toxocara sp., e 4,2%(1/24) Trichuris sp. e Toxocara sp. O bairro de maior incidncia apresentou 80%(8/10) de contaminao e o de menor com 20%(2/10). A maioria das praas, 76,9%, estavam localizadas em reas rurais e ainda apresentavam os maiores nveis de contaminao.
DISCUSSO Do total de 77 amostras positivas o helminto de maior prevalncia foi o Ancylostoma sp. (85,7%), conforme sugerem outros estudos 1,4. A ordem dos parasitos 491
de maior ocorrncia do parasitismo, com 33,7% e 19,4% das amostras contaminadas por Trichuris sp. e Toxocara sp. respectivamente compatvel com os dados do Rio Grande do Sul 4. A distncia do centro urbano, caracterizado por um pior grau socioeconmico, parece influenciar na prevalncia dos helmintos, pois bairros mais distantes tiveram um percentual de contaminao das amostras, maior de 50%, assim como destacado na literatura1.
CONCLUSO Os resultados demonstraram a alta ocorrncia de helmintos nas amostras coletadas em praas pblicas, sobretudo em agentes zoonticos, representando um problema de sade pblica da regio.
REFERNCIAS 1. CAPUANO, D. M.; ROCHA, G. M. Ocorrncia de parasitas com potencial zoontico em fezes de ces coletados em reas pblicas do municpio de Ribeiro Preto, SP, Brasil. Revista brasileira de epidemiologia, v. 9, n. 1, p. 81-86, 2006. 2. FILHO P.C.C.; BARROS L. M.; CAMPOS J. O.; et al. Parasitas zoonticos em fezes de ces em praas pblicas do municpio de Itabuna, Bahia, Brasil. Revista brasileira de parasitologia veterinria, v. 17, n. 4, p. 206-209, 2008. 3. OLIVEIRA V. S. F.; MELO D. P. G.; FERNADES P. R.; et al. Ocorrncia de helmintos gastrintestinais em ces errantes na cidade de Goinia Gois. Revista de patologia tropical, v. 38, n. 4, p. 279-283, 2009. 4. SCAINI C. J.; TOLEDO R. N.; LOVATEL R.; et al. Contaminao ambiental por ovos e larvas de helmintos em fezes de ces na rea central do balnerio Cassino, Rio Grande do Sul. Revista da sociedade brasileira de medicina tropical, v. 36, n. 5, p. 617-619, 2003.
492
158. INFECO PELA VARIANTE 4 DO VRUS RBICO EM MORCEGO INSETVORO, Myotis nigricans , NO BAIRRO DE ITAPU, SALVADOR-BAHIA PRIMEIRO RELATO. JOS EDUARDO UNGAR DE S, ROBERTO FONSECA DOS SANTOS, NORMLIA RANGEL, HELENA RAHY BRANDO4
1-Mdico Veterinrio especialista em Sade Pblica SESAB / LACEN-BA. Email: vetfarma@yahoo.com.br 2- Mdico Veterinrio SESAB / LACEN-BA 3- Mdica Veterinria SESAB / LACEN-BA 4- Acadmica de Medicina Veterinria - Universidade Federal da Bahia.
RESUMO A raiva uma importante antropozoonose cujo agente etiolgico um vrus RNA da famlia Rhabdoviridae, gnero Lyssavirus, espcie Rabies vrus, presente na saliva de animais infectados. uma doena transmitida pela inoculao do vrus atravs de mordedura ou lambedura de mamferos infectados. Dois ciclos destacam-se na raiva: o ciclo urbano, cujo principal transmissor o co; e o ciclo rural, no qual o principal transmissor o morcego hematfago da espcie Desmodus rotundus. O presente trabalho refere-se ao primeiro isolamento do vrus rbico e identificao da variante antignica atravs da tcnica de anticorpos monoclonais em quirptero da espcie Myotis nigricans, espcie insetvora da famlia Vespertillionidae, oriundo do bairro de Itapu, Salvador-Ba, e enviado ao laboratrio de raiva. O diagnstico foi procedido pelas tcnicas de imunofluorescncia direta e isolamento viral em crebro de camundongos, seguindo-se a tipificao antignica por anticorpos monoclonais. Palavras chave: raiva, vrus, morcego, insetvoro. INFECTION BY THE 4 VARIANT RABIES VIRUS IN INSECTIVORE BAT, Myotis nigricans, IN THE NEIGHBOURHOOD OF ITAPU, SALVADOR-BAHIA - FIRST REPORT ABSTRACT Rabies is an important anthropozoonosis whose etiologic agent is an RNA virus of the family Rhabdoviridae, genus Lyssavirus, specie Rabies virus, present in the saliva of infected animals. It is a disease transmitted by the inoculation of the virus by the biting or licking of infected mammals. Two cycles stand out in rabies: the urban cycle, which the main transmitter is the dog, and the rural cycle, in which the main transmitter is the kind of vampire bat Desmodus rotundus. This paper refers to the first isolation of the 493
Rabies virus and identification of the rabies virus antigenic variant using the technique of monoclonal antibodies in cheiroptera specie Myotis nigricans, a specie of insectivorous Vespertillionidae family, coming from the neighborhood of Itapu, Salvador-Ba, and sent to the laboratory of anger. The diagnosis was carried out by direct immunofluorescence and virus isolation in mouse brain, followed by serological typing by monoclonal antibodies KEYWORDS: rabies, virus, bat, insectivorous
INTRODUO Morcgos representam importante papel na transmisso de raiva. Almeida et al. (1994) diagnosticaram raiva em 289 morcegos da rea metropolitana da regio Sudeste, no perodo de janeiro de 1988 a dezembro de 1992, identificando 2 exemplares insetvoros da espcie Nyctinomops macrotis positivos, representando
0,69% das amostras avaliadas. Martorelli et.al. (1995) relataram um caso positivo de raiva em morcego insetvoro Myotis nigricans, no municpio de Ribeiro Pires, grande So Paulo. Silva et. al. (1999) isolaram o vrus rbico em 4 morcegos insetvoros Molossus ater, da famlia Molossidae, oriundos do municpio de Araatuba, So Paulo. Em mais uma ocorrncia de morcego insetvoro, Nyctinomops macrotis, Passos et. al. (1998) relataram a primeira ocorrncia de raiva nessa espcie no municpio de Diadema-SP, prximo a represa Billings. Utilizando a tcnica de anticorpos monoclonais, Albas et. al. (2009) avaliaram 18 amostras positivas de morcegos do estado de So Paulo, identificando 15 amostras (82,3%) como variante 3, compatvel com amostras do morcego Desmodus rotundus, 3 amostras (16,7%) como variante 4, compatvel com amostras oriundas de morcego Tadarida brasiliensis.
RELATO DO CASO Foi remetido ao laboratrio de raiva do LACEN-Ba um quirptero , proveniente do municpio de Salvador-Ba, condomnio Alphaville, bairro de Itapu, capturado aps agredir uma criana na ponta do dedo. A amostra foi processada pelas tcnicas de imunofluorescncia direta e isolamento viral em crebro de camundongos jovens, conforme preconizado pelo Ministrio da Sade e o Instituto Pasteur-SP, sendo positivo nas duas provas. A amostra tambm foi avaliada pela tcnica de anticorpos monoclonais, sendo o resultado compatvel com a variante 4, conforme o painel de 8 anticorpos monoclonais, padronizado pelo CDC-Atlanta-USA e distribudo aos laboratrios regionais de raiva, 494
pelo Instituto Pasteur-SP. A identificao da espcie do morcego foi procedida com o uso da chave de identificao de Taddei e Vizzoto, sendo a mesma caracterizada como Myotis nigricans, espcie insetvora da famlia Vespertillionidae, de hbitos bastante urbanizados que se abriga em tocas, forros, stos, fendas, caixas de ar condicionado e frestas de construo civil, adquirindo assim, facilmente, hbitos sinantrpicos. DISCUSSO E CONCLUSO O diagnstico positivo de raiva em morcegos na rea urbana demonstra a mudana do perfil epidemiolgico desta enfermidade, conseqncia do desequilbrio ambiental com a destruio dos abrigos naturais destes animais, ocasionando migrao dos mesmos para essas reas, onde abrigo e alimento esto disponveis, ocasionando risco de introduo do vrus rbico em animais e no homem. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ALBAS, A. et al. Perfil antignico do vrus da raiva isolado de diferentes espcies de morcegos no hematfagos da Regio de Presidente Prudente, Estado de So Paulo, Rev. Soc. Bras. Med. Trop., vol.42, n. 1, p.15-17, fev. 2009. ALMEIDA, M. F. et al. Diagnstico laboratorial de raiva em quirpteros realizado em rea metropolitana na regio sudeste do Brasil, Rev. Sade Pblica, v. 28, n. 5, p.341344, out. 1994. BATISTA, H. B. C. R. et al. Canine rabies in Rio Grande do Sul caused by an insectivorous bat rabies virus variant. Acta Scientiae Veterinariae, v. 37, n. 4, p. 371374, 2009. LANGONI, H. et. al. Morcegos no-hematfagos na cadeia epidemiolgica de transmisso da raiva, Vet. e Zootec., v.14, n.1, p. 43-46, jun. 2007. MARTORELLI, L. F. A. et al. Isolamento do vrus rbico de morcego insetvoro Myotis nigricans. Rev. Sade Pblica, v. 29, n. 2, p. 140-1, 1995. PASSOS, E. C. et al. Isolamento do vrus rbico em morcego insetvoro, Nyctinomops macrotis, no Municpio de Diadema, SP (Brasil), Rev. Sade Pblica, v. 32, n. 1, p.7476, fev. 1998. SILVA, L. H. Q. et al. Isolamento do vrus rbico em Molossus ater (Chiroptera: Molossidae) no Estado de So Paulo, Rev. Sade Pblica, v. 33, n. 6, p. 626-628, 1999.
495
159. INFECO POR Leishmania sp EM CES DO MUNICPIO DE FLORIANPOLIS, SANTA CATARINA, BRASIL RESULTADOS PRELIMINARES Accio Duarte Pacheco1, Valria Maral Flix De Lima 1, Fernanda Mller de Oliveira1, Cris Marone Nunes1, Mary Marcondes1. 1- Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquisa Filho Faculdade de Medicina Veterinria de Araatuba acacio@fmva.unesp.br.
RESUMO Um total de 491 amostras provenientes de ces atendidos no Centro de Controle de Zoonoses de Florianpolis, Santa Catarina, Brasil, foram submetidas ao ELISA para deteco de anticorpos anti-L. chagasi, observando-se trs animais positivos. A PCR do sangue total dessas amostras identificou DNA de Leishmania sp em um co, confirmando assim a presena do agente em ces na cidade de Florianpolis. PALAVRAS-CHAVE: Leishmaniose, ELISA, PCR LEISHMANIA sp INFECTION IN DOGS OF FLORIANPOLIS, SANTA CATARINA, BRAZIL PRELIMINARY RESULTS ABSTRACT A total of 491 samples obtained from dogs at the Zoonoses Control Center of Florianpolis, Santa Catarina, Brazil, were submitted to ELISA for detection of anti-L. chagasi antibodies. Three dogs were positives and PCR of whole blood confirmed the presence of Leishmania sp DNA in one dog, thus confirming the presence of the agent in Florianopolis. KEYWORDS: Leishmaniasis, ELISA, PCR
INTRODUO Considerada uma das seis principais endemias mundiais, a leishmaniose visceral descrita atualmente em mais de 88 pases. At ento apenas com casos espordicos da doena, a regio sul do Brasil registrou o primeiro surto de leishmaniose visceral canina em 2009, na municpio de So Borja, RS. O Estado de Santa Catarina teve os primeiros casos autctones de leishmaniose tegumentar em seres humanos identificados em 1990, com pacientes das reas rurais de Coronel Freitas e Quilombo, interior do Estado, apresentando manifestaes mucocutneas da doena (So Thiago; Guida, 1990). Entre 1998 e 2005 novos surtos ocorreram no Estado (Lima-Filho; Steindel, 1998; Rosseto et al, 2006). Apesar da ocorrncia de 496
casos autctones de leishmaniose tegumentar em seres humanos no Estado de Santa Catarina, no existem, at o presente momento, estudos visando a identificao de leishmaniose em ces.
MATERIAL E MTODOS Amostras de sangue foram colhidas, com o consentimento dos proprietrios, de 491 ces levados ao Centro de Controle de Zoonoses do municpio de Florianpolis. Todas as amostras foram submetidas sorologia para pesquisa de anticorpos anti-L. chagasi pela tcnica de ELISA segundo Lima et al. (2003), sendo consideradas positivas as que obtiveram densidade tica (DO) superior ao ponto de corte (0,270). Estas foram ento submetidas a PCR para confirmao da doena. Para a PCR, o DNA do sangue total foi extrado com QIAamp DNA blood (Qiagen), segundo instrues do fabricante. Assim, o fragmento de kinetoplasto de Leishmania sp. foi amplificado utilizando-se oligonucleotdeos iniciadores descrito por Rodgers et al. (1990), que amplificam 120 pb. O resultado foi visualizado em gel de poliacrilamida 8%, e corado com nitrato de prata.
RESULTADOS A populao de ces avaliada era proveniente de 56 bairros do municpio de Florianpolis, e era constituda por 337 (68,6%) fmeas e 151 (31,4%) machos, com idade variando de 6 meses a 12 anos, com mdia de 36 meses. A maior parte dos ces (83,8%) no possua definio racial. Em trs ces (0,6%) foram identificados anticorpos anti-Leishmania sp. pela tcnica de ELISA. Estes eram provenientes de trs bairros distintos, sendo um do bairro Jardim Atlntico (Cocker Spaniel, macho, 10 anos), o segundo do bairro Agronmica (SRD, fmea, 3 anos) e o terceiro do bairro Santa Mnica (SRD, macho, 3 anos). A tcnica de PCR confirmou a presena do DNA de Leishmania sp. no sangue co proveniente do bairro Santa Mnica. DISCUSSO Apesar do baixo nmero de animais sororeagentes para a doena na populao estudada, os resultados demonstram a presena do parasita em alguns ces, evidenciando a necessidade de uma investigao mais acurada para que sejam adotadas medidas preventivas, reduzindo desta forma a possibilidade de surtos em uma populao at ento considerada endene para leishmaniose visceral e tegumentar. As amostras sricas sero testadas ainda por Reao de 497
imunofluorescncia indireta e ser realizado o sequenciamento das amostras de DNA obtidas por PCR a fim de confirmar a espcie de Leishmania envolvida. AGRADECIMENTOS: A FAPESP pela concesso da bolsa de Pesquisa (Processo n 2010/17168-3) e ao CCZ de Florianpolis pela disponibilidade de colheita das amostras. REFERNCIAS LIMA, V.M.F.; GONALVES, M.E.; IKEDA, F.A. et al. Anti-leishmania antibodies in cerebro spinal fluid from dogs with visceral leishmaniasis. Brazilian journal of medical and biological research. v.36, p.485-489, 2003. BRASIL. Ministrio da sade. Secretaria de vigilncia em sade. Departamento de vigilncia epidemiolgica. Braslia, Ministrio da Sade, 2010. 810p. RODGERS, M.R.; POPPER, S.J.; WIRTH, D.F. Amplification of kinetoplast DNA as a tool in the detection and diagnosis of Leishmania. Experimental Parasitology, v.71, p.267-275, 1990. SO THIAGO, P.T.; GUIDA, U. Leishmaniose Tegumentar no Oeste do estado de Santa Catarina, Brasil. Revista da Sociedade Brasileira Medicina Tropical, v. 23, p.201-203, 1990. LIMA FILHO, J.H.C.; STEINDEL, M. Aspectos clnicos e epidemiolgicos da leishmaniose cutnea no Estado de Santa Catarina. Arquivo Catarinense de Medicina, v.27, n.1-4, p.25-31, 1998.
498
160. LEVANTAMENTO EPIDEMIOLGICO DE CASOS DE LEISHMANIOSE CANINA NA CIDADE DE SO LUS MA (JAN/ 2009 JUN/2011) Renata Mondgo de Oliveira1, Venir Lia Frazo1, Deborah Cristina Marquinho Silva1, Ianne Roberta dos Santos Cardoso1, Jessica Stefane Costa1, Izaas Polary Bezerra1.
1
Acadmicos de Medicina Veterinria da Universidade Estadual do Maranho
remondego@yahoo.com.br
Resumo: Este trabalho teve como objetivo realizar um levantamento epidemiolgico dos casos de leishmaniose canina na cidade de So Lus MA. Foram coletados dados no Setor de Triagem do Centro de Controle de Zoonoses de So Lus, no perodo de janeiro de 2009 a junho de 2011. Verificou-se que em 2009 foi relatado o maior nmero de casos dentre os anos analisados, sendo o distrito do Tirirical o mais afetado em todos eles. Palavras-chaves: Tirirical, Leishmaniose, epidemiologia.
EPIDEMIOLOGICAL SURVEY OF CANINE LEISHMANIASIS CASES IN THE CITY OF SO LUS - MA (JAN / 2009 - JUN/2011) Abstract: This study aimed to conduct an epidemiological investigation of cases of canine leishmaniasis in So Lus - MA. Data were collected in Sector Screening Center Animal Control of So Lus, from January 2009 to June 2011. It was found that in 2009 was the largest number of reported cases from the years analyzed, and the district of Tirirical the most affected in all of them. KEYWORDS: Tirirical, Leishmaniasis, epidemiology. Introduo: A leishmaniose uma antropozoonose de grande importncia na sade pblica. No Brasil, sua distribuio ampla, sendo que no Maranho, observa-se um dos maiores focos endmicos (Funasa, 2011). Pode apresentar vrias formas clnicas, e seu diagnstico pode ser feito com base nas caractersticas da leso e atravs de tcnicas parasitolgicas e imunolgicas. Conhecer a populao animal afetada pela
leishmaniose de fundamental importncia no estabelecimento de medidas eficazes ao seu controle (Gontijo e Carvalho, 2003). Desta forma, realizou-se um levantamento da ocorrncia de leishmaniose na cidade de So Lus, de modo a compreender a epidemiologia da doena neste local. Material e mtodos:
499
O levantamento foi feito no Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) da cidade de So Lus. Os dados, obtidos no Setor de Triagem, so referentes ao perodo de janeiro de 2009 a junho de 2011, sendo separados de acordo com a distribuio dos casos nos distritos sanitrios da cidade: Centro, Itaqui-Bacanga, Coroadinho, Cohab, Bequimo, Tirirical e Vila Esperana. Resultados: O ano de 2009 apresentou maior nmero de casos registrados quando comparado aos anos seguintes (572 casos), representando 48,2% do total de casos no perodo analisado. Em 2010, esse percentual diminuiu para 36,3% (430 casos) e at a primeira quinzena do ms de junho do ano de 2011, 15,5% (185 casos). Em relao distribuio dos casos nos distritos sanitrios da cidade de So Lus, verificou-se que o distrito do Tirirical concentrou o maior nmero dos casos nos trs perodos analisados, totalizando 569 notificaes desde 2009. Em contrapartida, o distrito do ItaquiBacanga, apresentou a menor quantidade de notificaes (17). Em ordem crescente a partir do distrito com menor freqncia, temos: Vila Esperana (36), Centro (43), Coroadinho (51), Bequimo (98) e Cohab (172) (Tabela 1). Tabela 1 Casos de leishmaniose canina distribudos pelos distritos da cidade de So Lus MA no perodo de janeiro/2009 a junho/2011.
Distritos N Centro Itaqui-Bacanga Coroadinho Cohab Bequimo Tirirical Vila Esperana Outras localidades Total Discusso: 21 7 19 89 66 256 18 93 572 2009 % 3,67% 1,22% 3,32% 15,56% 11,54% 45,28% 3,15% 16,26% N 18 6 25 61 19 223 14 64 430 2010 % 4,19% 1,39% 5,81% 14,19% 4,42% 51,86% 3,26% 14,88% N 4 4 7 22 13 87 4 44 185 2011 % 2,16% 2,16% 3,78% 11,89% 7,03% 47,03% 2,16% 23,79%
A maior prevalncia de casos no distrito do Tirirical pode ser explicada por diversos fatores, uma vez que as reas afetadas mostraram caractersticas diversas. As reas com caractersticas rurais, com presena de animais silvestres nas adjacncias dos domiclios, aliada a reas de condio sanitria insatisfatria faz com que haja uma tendncia para abundncia de vetores e reservatrios. J nas reas urbanas, sem proximidade com a mata, e com poucos relatos de presena de animais silvestres, o elevado nmero de casos pode ser justificado pela expanso que a Leishmaniose tem apresentado no ambiente urbano nas ltimas dcadas, o que tambm tem sido observado em So Lus (Barbosa et al., 2010). 500
Concluso: A emergncia da leishmaniose como um crescente problema de Sade Pblica, devese principalmente a fatores demogrficos e ecolgicos. A migrao e urbanizao contribuem fortemente para o aumento da doena. As precrias condies sanitrias, a presena de animais domsticos, atuando como reservatrios do parasito e fonte alimentar para os flebotomneos, no domiclio e peridomiclio, alm da capacidade de adaptao do vetor ao ambiente urbano so fatores fundamentais no estabelecimento e expanso da doena. Referncias: BARBOSA, D.S.; ROCHA, A.L.; SANTANA, A.A. et al. Soroprevalncia e variveis epidemiolgicas associadas leishmaniose visceral canina em rea endmica no municpio de So Lus, Maranho, Brasil. Cincia Animal Brasileira, v. 11, n. 3, p. 653-659, jul-set, 2010. FUNASA/MINISTRIO visceral. DA SADE. Situao Disponvel epidemiolgica: Leishmaniose em:
<http://www.funasa.gov.br/internet/desai/programasAcoesSaudeVigilanciaAmbiental.as p>. Acesso em: 02 de janeiro de 2011. GONTIJO B., CARVALHO M. L. R. Leishmaniose Tegumentar Americana. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, n. 36, p. 71-80, jan-fev, 2003.
501
161. OCORRNCIA DE AGLUTININAS ANTI - Leptospira interrogans EM CES DE APARECIDA DE GOINIA, GOIS, 2008 1 Alana Flvia Romani , Valria de S Jayme 2, Leonardo Aparecido Guimares Tomaz 3, Thas Miranda Silva Freitas4, Alana Lucena Oliveira4, Cludia Peixoto Bueno5 1 Docente da Universidade Federal de Gois (UFG) Campus de Jata 2 Docente da UFG Escola de Veterinria e Zootecnia Goinia 3 Mdico Veterinrio da Agncia Goiana de Defesa Agropecuria 4 Discente de Medicina Veterinria da UFG 5 Docente da Universidade Estadual de Gois RESUMO Avaliou-se a ocorrncia de aglutininas anti-Leptospira interrogans em ces recolhidos pelo Centro de Controle de Zoonoses de Aparecida de Goinia em 2008. Amostras de sangue de 360 ces foram processadas pela tcnica de soroaglutinao microscpica, encontrando-se positividade de 9,7%. O sorovar Canicola (10 / 28,5%) foi o mais prevalente, seguido de Pyrogenes (7 / 20%) e Autumnalis (5 / 14,2%). A presena de anticorpos aglutinantes para diferentes sorovares de Leptospira spp. nas amostras caninas testadas aponta para a importncia da infeco na espcie e para seu papel como potencial fonte de infeco. PALAVRAS CHAVE: co, Leptospira interrogans, sorovares, prevalncia Anti - Leptospira interrogans agglutinins occurrence in dogs serum from Aparecida de Goinia, Gois, 2008 ABSTRACT This study evaluated anti-Leptospira interrogans agglutinins occurrence in dogs collected by the Zoonosis Center Control (Aparecida de Goinia/Gois/Brazil) during 2008. Blood samples were collected from 360 dogs and processed using microscopical seroagglutination test. The results showed 9,7 % positive tests. The Canicola serovar (10 / 28.5%) was the most prevalent, followed by Pyrogenes (7 / 20%) and Autumnalis (5 / 14.2%). The agglutinating antibodiess presence to different Leptospira spp. serovares in canine samples tested showed the infections importance in species and the potential infections source. KEY WORDS: dog, Leptospira interrogans, serovars, prevalence INTRODUO A leptospirose, zoonose de importncia mundial que afeta diversas espcies animais, causada pela infeco por Leptospira interrogans sensu lato. Em meios
urbanos, os ces apresentam alto potencial zoontico devido a sua proximidade com os humanos. consenso que a leptospirose crnica em ces continua sendo um problema
de sade pblica em pases em desenvolvimento (Sykes et al., 2011). Considerando-se a importncia da zoonose e o papel da espcie canina, objetivou-se avaliar a ocorrncia da infeco em ces do Centro de Zoonoses (CCZ) de Aparecida de Goinia, Gois e verificar o perfil de reaes sorolgicas positivas a diferentes sorovares de Leptospira spp.testados. 502
MATERIAL E MTODOS Foram utilizadas amostras de soro de 360 ces apreendidos por busca domiciliar pelo CCZ de Aparecida de Goinia. Empregou-se a soroaglutinao microscpica, que foi considerada positiva quando ocorreu, no mnimo, 50% de aglutinao, em diluies iguais ou superiores a 1:100. O maior ttulo que apresentou reao foi considerado o sorovar prevalente para cada animal. RESULTADOS Do total de 360 (100%) soros testados, 35 (9,7%) apresentaram-se positivos para uma ou mais variedades de Leptospira interrogans. Dentre as 35 amostras positivas para Leptospira spp, o sorovar Canicola (10 / 28,5%) foi o mais prevalente, seguido de Pyrogenes (7 / 20%) e Autumnalis (5 / 14,2%). Tambm apresentaram reao os sorovares Patoc, Andamana, Hardjo, Icterohaemorrhagiae, Gryppotyphosa, Shermani, Australis, Sentot e Butembo. DISCUSSO A prevalncia de 9,7% foi menor do que as relatadas por Magalhes et al. (2006) e Modolo et al. (2006), que encontraram 13,1% e 15,5%, respectivamente. Diante da natureza da amostragem por convenincia adotada neste trabalho, no foi possvel colher amostras pareadas a fim de acompanhar a evoluo do ttulo dos anticorpos. A maior freqncia de reaes ocorreu com o sorovar Canicola. Romani et al. (2008) tambm detectaram maior freqncia do sorovar Canicola em ces de Goinia. O segundo sorovar para o qual se obteve maior nmero de reaes foi o Pyrogenes. Sua importncia tambm foi demonstrada em outros trabalhos (Magalhes et al., 2006; Modolo et al., 2006). O sorovar Atumnalis foi o terceiro mais freqente nos ces deste estudo. Batista et al. (2005) alertaram para ausncia de imunidade cruzada entre os diferentes sorovares e para o fato de que no mercado a maior parte das vacinas composta apenas por Canicola e Icterohaemorrhagiae. CONCLUSO A presena de anticorpos aglutinantes para diferentes sorovares de Leptospira spp. nas amostras caninas testadas aponta para a importncia da infeco na espcie e para seu papel como potencial fonte de infeco. Agradecimentos: tcnica Maria de Lurdes da Luz Carvalho pelo auxlio na execuo dos exames laboratoriais e ao veterinrio do CCZ de Aparecida de Goi Denizard Andr de Abreu Delfino por ceder as amostras analisadas.
503
REFERNCIAS MAGALHES, D. F.; SILVA, J. A.; MOREIRA E. C.; WILKE, V. M. L.; HADDAD, J. P. A.; MENESES, J. N. C.. Prevalncia de aglutininas anti-Leptospira interrogans em ces de Belo Horizonte, Minas Gerais, 2001 a 2002. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, Belo Horizonte, v.58, p. 167-174, 2006. MODOLO, J. R.; LANGONI, H.; PADOVANI, C. R.; SHIMABUKURO, F. H.; MENDONA, A. O.; VICTORIA. C.; SILVA, W. B. Investigao soroepidemiolgica de leptospirose canina na rea territorial urbana de Botucatu, So Paulo, Brasil. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, So Paulo, v. 43, n.5, p. 598604, 2006. ROMANI, A. F.; PARREIRA, I. M.; MARQUES, A. E.; CARVALHO, M. L. L.; JAYME, V. S. Deteco de anticorpos anti-Leptospira spp. em ces de Gois, 2000 a 2008. In: IV Congresso do Centro-Oeste de Clnicos Veterinrios de Pequenos Animais, 2008, Goinia. Cincia Animal Brasileira - suplemento n 1, nov. 2008, 2008. p. 272-274. SYKES, J.E.; HARTMANN, K; LUNN, K.F.; MOORE, G.E.; STODDARD, R.A.; GOLDSTEIN. R.E. 2010 ACVIM Small Animal Consensus Statement on Leptospirosis: Diagnosis, Epidemiology, Treatment, and Prevention. Journal of Veterinary Internal Medicine, Melbourne, v. 25, p.113, 2011.
504
162. PEERFIL DE SENSIBILIDADE IN VITRO AOS ANTIMICROBIANOS DE ISOLADOS DE STAPHYLOCOCCUS SPP. OBTIDOS DA SALIVA DE CES JUSCINE BAGAGI MOURA1, ALEXSANDRA BEZERRA DE CARVALHO, NDIA APARECIDA DE SOUZA, DIELSON DA SILVA VIEIRA, JURACI COELHO RAMOS JNIOR, MATEUS MATIUZZI DA COSTA
1 2
Universidade Federal do Vale do So Francisco juscikoelho@hotmail.com Clnica Veterinria do Vale do So Francisco.
RESUMO Este trabalho avaliou a ao antimicrobiana in vitro sobre Staphylococcus spp. isoladas da saliva de ces com piodermatite e otite atendidos na cidade de Petrolina (PE), sendo testadas frente a 12 antimicrobianos utilizados na clnica mdica veterinria. Foram isoladas 29 Staphylococcus spp., destas, quatro foram sensveis a todos os antimicrobianos, trs apresentaram resistncia a apenas um antimicrobiano e 22 amostras (76%) foram multiresistentes. A resistncia encontrada alarmante e sugere a possibilidade de transmisso direta dos ces ao homem, podendo ser uma fonte de infeco significativa, principalmente para crianas, idosos e pessoas
imunossuprimidas. PALAVRAS-CHAVES: resistncia, drogas, cavidade oral PEERFIL SENSITIVITY IN VITRO OF ISOLATED TO ANTIMICROBIAL OF STAPHYLOCOCCUS SPP. OBTAINED FROM THE SALIVA OF DOGS ABSTRACT This study evaluated the antimicrobial activity in vitro against Staphylococcus spp. isolated from the saliva of dogs with pyoderma and otitis met in the city of Petrolina (PE), and tested against 12 antimicrobials used in veterinary medicine. 29 were isolated Staphylococcus spp. Of these, four were susceptible to all antimicrobials, three were resistant to only one antimicrobial and 22 samples (76%) were multiresistant. The resistance encountered is alarming and suggests the possibility of direct transmission from dogs to humans, can be a significant source of infection, especially for children, the elderly and immunosuppressed. KEYWORDS: endurance, drugs, oral cavity
505
INTRODUO: Bactrias do gnero Staphylococcus spp. podem colonizar o ser humano e transferir genes de resistncia a outros organismos da microbiota normal, apesar de no ser definida claramente em qual extenso o uso de antimicrobianos em animais contribui para a resistncia na medicina humana, j existem evidncias de que estas cepas podem circular do animal para o homem e o ambiente (Cizman, 2003). Existe um potencial zoontico apresentado por estas, comumente relacionado a leses invasivas, como mordidas por ces ou cateteres contaminados, entretanto, possvel uma infeco no invasiva do co para o homem, elevando a importncia do tratamento eficaz de ces, especialmente daqueles em contato prximo a pessoas
imunossuprimidas, muito jovens ou idosas (Tanner et al., 2000).
MATERIAL E MTODOS Foram coletadas 29 amostras de saliva (swabs de algodo estril em meio Stuart) de ces com otite e piodermatite, atendidos na cidade de Petrolina (PE) no ano de 2011. As amostras foram semeadas em gar sangue a 5% (isolamento), sendo identificadas por meio de caractersticas morfolgicas, bioqumicas e tintoriais. O perfil de sensibilidade foi determinado por meio do mtodo de difuso em disco Kirby-Bauer modificado, com as drogas: penicilina(PEN10g), ampicilina(AMP10g), cefalexina (CFE30g), estreptomicina (EST10g), gentamicina (GEN10g), ciprofloxacino
(CIP05g), eritromicina (ERI15g), sulfazotrim (SUT25g), doxiciclina (DOX30g), tetraciclina (TET30g), cefalotina (CFL30g), ceftriaxona (CRO30g). Aps a leitura dos halos foi determinado o perfil de sensibilidade e o ndice de resistncia bacteriana mltipla aos antimicrobianos (IRMA).
RESULTADOS Tabela 1. Resumo do nmero e porcentagem das amostras que apresentaram resistncia.
Grupo Antimicrobianos Amostras (n) Resistentes (%) PEN 15 52% -Lactmicos AMP 14 48% CFE 04 14% CFL 02 7% CRO 05 17% Aminoglicosdeos EST 10 34% GEN 06 21% Quinolonas CIP 05 17% Macroldeos ERI 10 34% Sulfas SUT 20 69% Tetraciclinas DOX 10 34% TET 16 55%
Das 29 Staphylococcus spp. isoladas, quatro foram sensveis a todos os antimicrobianos utilizados, trs apresentaram resistncia a apenas um antimicrobiano e 22 amostras (76%) foram multiresistentes.
506
DISCUSSO As amostras foram obtidas de animais com otite e piodermatite, que apresentaram resistncia bacteriana envolvidas nestas enfermidades. Tendo em vista o hbito de lambedura desses animais, a transmisso direta ao ser humano favorecida, fator que tambm facilita a possvel migrao bacteriana para a mucosa oral, inicialmente envolvidas na piodermatite e otite canina, ou ainda, pode ser levado em considerao ocorrncia espontnea de bactrias resistentes na mucosa oral, pois de acordo com Hoekstra e Paulton (2002) e Guardabassi et al (2004) a resistncia bacteriana se deve ao tratamento emprico de infeces estafiloccicas de enfermidades como: piodermatites, infeces no trato respiratrio, urinrio,
gastrointestinal e otite canina, que indiretamente pode levar a resistncia da flora bacteriana no envolvida em processos patognicos, como a mucosa oral. CONCLUSO A quantidade de Staphylococcus spp. resistentes encontradas na saliva de ces com piodermatite e otite alarmante e sugere a possibilidade de transmisso direta pela saliva aos seus proprietrios. Podendo ser uma fonte de infeco significativa para crianas, idosos e pessoas imunossuprimidas, independentemente da origem das bactrias resistentes.
Nota: Aprovado pelo Comit de tica no dia 26/09/2011 (Protocolo: 28/260911).
REFERNCIAS CIZMAN M. The use and resistance to antibiotics in the community. International Journal of Antimicrobial Agents. Birmingham, v.21, n.4, p.297-307, 2003. GUARDABASSI L., SCHWARZ S., LLOYD D. H. Pet animal as reservois of antimicrobial-resistant bacteria. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, London, v.54, p.321-332, 2004. HOEKSTRA K. A., PAULTON R. J. L. Clinical prevalence and antimicrobial susceptibility of Staphylococcus aureus and Staphylococcus intermedius in dogs. Journal of Applied Microbiology, Oxford, v.93, p. 406-413, 2002. TANNER M.A., EVERETT C.L., YOUVAN D.C. Molecular Phylogenetic Evidence for Noninvasive ZoonoticTransmission of Staphylococcus intermedius from a Canine Pet to a Human. Journal of Clinical Microbiology, Washington, v.38, n.4, p.16281631, 2000.
507
163. AMPUTAO DE MEMBRO ANTERIOR E UTILIZAO DE PRTESE EM Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) - RELATO DE CASO GUILHERME DIAS ARAUJO1, LUCAS VILELA PERRONI 2, RICARDO LOPES DA CRUZ2, LEONARDO DE BARROS PERES SOUZA2, KARINA BARBOSA DE SOUZA2, CLUDIO YUDI KANAYAMA3 5. Graduando em Medicina Veterinria, Universidade de Uberaba, Uberaba, Minas Gerais, Brasil. 6. Mdico Veterinrio, residente do Hospital Veterinrio de Uberaba (UNIUBE/FAZU/ABCZ). 7. Docente do Curso de Medicina Veterinria, Instituto de Estudos Avanados em Veterinria Jos Caetano Borges, Universidade de Uberaba (UNIUBE/FUNDRAGRI-FAZU/ABCZ). RESUMO Um Chelonoidis carbonaria foi atendido apresentando fratura transversal completa e exposta do mero do membro anterior esquerdo. O animal foi submetido a amputao do membro. Rodzios foram utilizados como prteses e fixados com resina autopolimerizvel na placa crnea peitoral direita e esquerda do plastro. A prtese foi efetiva para a locomoo do animal e apresenta como alternativa satisfatria nos casos de amputao de membro anterior. PALAVRAS-CHAVE: jabuti, amputao de membro, prtese
LIMB AMPUTATION AND PROSTHESIS IN Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) - CASE REPORT
ABSTRACT A Chelonoidis carbonaria was treated presenting exposed complete transversal fracture of the left front limb humerus, with slough of distal extreme of the limb. The animal underwent limb amputation. Casters were used as prosthesis and fixed with selfpolymerizable resin on the right and left pectoral cornea plates of the plastron. The prosthesis was effective for locomotion of the animal and presented as a satisfactory alternative in cases of front limb amputation. KEYWORDS: tortoise, limb amputation, prosthesis
508
INTRODUO Traumatismos so ocorrncias comuns em rpteis silvestres, tanto em vida livre quanto em cativeiro (Mader e Bennett, 2004). Em um estudo realizado com Chelonoidis sp., no Rio de Janeiro, os traumas esquelticos representam 22% dos registros (Bruno et al., 2011). Geralmente, fraturas de ossos longos em rpteis, so resultantes por ataques de ces ou roedores (Mader e Bennet, 2004; Jepson, 2010). Em alguns casos, a amputao do membro a alternativa de escolha, dependendo da gravidade, estado e tempo de evoluo da ferida (Wilkinson et al., 2004). Aps a amputao do membro, possvel adio de prtese para locomoo do animal (Mader e Bennett, 2004). O relato a seguir discorre sobre a amputao de membro anterior com posterior utilizao de prtese em jabuti piranga (Chelonoidis carbonaria).
RELATO DO CASO Foi atendido em um hospital veterinrio de Uberaba, um jabuti piranga, macho, adulto, com histrico trauma no membro anterior esquerdo. Ao exame clnico, o animal apresentava ferida exuberante, com exposio ssea do mero do membro anterior esquerdo, j necrosado e fraturado transversalmente em seu tero distal. A poro do membro, distal ao foco de fratura, no se encontrava mais aderida ferida. O animal foi encaminhado ao bloco cirrgico. Aps antissepsia, com gluconato de clorexidina (2%), da ferida, realizou-se induo anestsica do animal com associao de cetamina (15 mg.kg-1), midazolam (1,5 mg.kg-1) e morfina (2 mg.kg-1) e, posteriormente, manuteno anestsica com anestesia infiltrativa perineural do plexo braquial, com lidocana 2% (0.5 ml), e isofluorano 2%. Como tcnica cirrgica, foi realizada desarticulao do mero escpula e ao osso coracoide, com debridamento de todos tecido necrosado adjacente. A sutura compreendeu miorrafia da musculatura regional, X; abolio de espao morto, zigue-zague; sutura de pele, longe-perto-perto-longe, com fios de nylon 2-0 e 3-0 para pele. No ps-operatrio utilizou-se enrofloxacina, 5 mg.kg-1, durante 30 dias e cloridrato de meloxican, 0,2 mg.kg-1, durante 10 dias, intramuscular, em intervalo de 24 horas. Aps o procedimento cirrgico, foi implantada uma prtese em cada placa crnea peitoral esquerda e direita do plastro, num total de duas, fixadas com resina acrlica autopolimerizvel. As prteses so rodzios giratrios de 32 mm de dimetro e 14 mm de largura de roda, de material plstico e base metlica para fixao. Logo aps o procedimento de fixao das prteses, o animal apresentou locomoo retilnea e curvilnea o que permitiu acesso ao alimento e em terreno cimentado, com terra e gramado satisfatoriamente. 509
DISCUSSO A inexistncia de um membro locomotor em jabutis sobrecarregar os restantes, j que devem suportar o pesado casco e serem aptos a locomover o animal por terrenos rsticos (Cubas e Baptistotte, 2007). Ainda que no seja comum haver fraturas expostas ou cominutivas em ossos longos de rpteis, elas geralmente so resultado de trauma ou doena ssea metablica (Mader e Bennett, 2004). Osteomielite uma afeco comum em rpteis, embora seja mais ltica que proliferativa do que so em mamferos (Wilkinson et al., 2004). Em casos de necessidade de amputao do membro anterior, Jepson (2010) relata que o membro pode ser amputado no nvel mdio do mero, o que no foi possvel ser realizado no presente caso, j que s no estava instaurada osteomielite em pequena poro do tero proximal do mero do animal. A prtese de rodzio recomendada por Mader e Bennett (2004), cuja funo auxiliar na locomoo juntamente com os membros restantes e evitar a eroso do plastro, o que poderia causar leso e dor ao animal.
CONCLUSO A utilizao de rodzio como prtese foi efetivo para a locomoo do animal em diversos tipos de terrenos, apresentando-se como a alternativa em Chelonoidis. carbonaria nos casos de amputao do membro anterior.
REFERNCIAS BRUNO, S. F.; MELLO A. L. G.; STURM, B. R.; VASCONCELOS, T. C. B. Clnica de rpteis: estudo retrospectivo no setor de animais silvestres e exticos da Faculdade de Veterinria da UFF no perodo de janeiro de 1999 a dezembro de 2009. Revista CFMV, Braslia, v. 17, n. 54, p. 34-43, set.out.nov.dez. 2011. CUBAS, P. H.; BAPTISTOTTE, C. Chelonia (Tartaruga, Cgado e Jabuti). In: CUBAS, Z. S.; SILVA, J. C. R.; CATO-DIAS, J. L. Tratado de Animais Selvagens. So Paulo: Roca, 2006, p. 86-119. JEPSON, L. Jabutis e Cgados. In: JEPSON, L. Clnica de Animais Exticos. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010, p 358-411. MADER. D. R.; BENNET, R.A. Surgery. Soft tissue, orthopedics and fracture repair. In: MADER, D. R. Reptile Medicine and Surgery. 2 ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2004, p.281-287. WILKINSON, R; HERNANDEZ-DIVERS, S.; LAFORTUNE, M.; CALVERT, I.; GUMPENBERGER, M.; MCARTHUR, S. Diagnostic Imaging Techniques. In: MCARTHUR, S., WILKINSON, R.; MEYER, J. Medicine and Surgery of Tortoises and Turtles. Oxford: Blackwell Publishing, 2004, 187-238.
510
164. ANAPLASMOSE EM Procyon cancryvorus: RELATO DE CASO Juscine Bagagi Moura1, Danniele de Granville Duarte, Ndia Aparecida de Souza, Hugo Leonardo Coelho Ribeiro, Mrcia Bento Moreira
1 2
Universidade Federal do Vale do So Francisco juscikoelho@hotmail.com PETLAB Laboratrio Veterinrio.
Universidade Estadual de Feira de Santana.
RESUMO Este relato descreve a ocorrncia de anaplasmose em Procyon Cancryvorus, conhecido popularmente como guaxinim ou mo pelada. Aps conteno fsica realizou-se o exame clnico constatando mucosas plidas, letargia e infestao intensa de ectoparasitas (carrapatos ixoddeos), alteraes no exame hematolgico e no exame de pesquisa por hemoparasitas confirmou a anaplasmose (Anaplasma platys). Palavras-chaves: mo pelada, anemia, guaxinim ANAPLASMOSIS IN PROCYON CANCRYVORUS: CASE REPORT
ABSTRACT This report describes the occurrence of anaplasmosis in Procyon Cancryvorus, popularly known as raccoon or "naked hand". After physical restraint was carried out clinical examination finding pale mucous membranes, lethargy and intense infestation of ectoparasites (ixodid ticks), changes in blood test and review of research by hemoparasites confirmed anaplasmosis (Anaplasma platys). KEYWORDS: bare hand, anemia, raccoon
INTRODUO A anaplasmose uma doena causada por bactrias Gram negativas pleomrficas, intracelulares obrigatrias. Devido a uma reestruturao taxonmica baseada em anlises filogenticas, este gnero pertence desde o ano de 2001 famlia Anaplasmataceae, ordem Rickettsiales, onde a transmisso ocorre por carrapatos ixoddeos sendo vrios os hospedeiros vertebrados domsticos e selvagens potencialmente susceptveis a esta bactria (Dumler et al., 2001). A ocorrncia desta doena est intimamente ligada existncia de vetores e hospedeiros reservatrios em determinadas regies. Assim, a doena associada a vetores tende a surgir em reas 511
geogrficas com caractersticas ambientais e faunsticas favorveis interao dessas espcies (Ferreira, 2008).
RELATO DE CASO No ms de abril de 2009, um Procyon Cancryvorus, conhecido popularmente como guaxinim ou mo pelada, adulto, macho, foi atendido pela nossa equipe na cidade de Petrolina (PE). Aps conteno fsica realizou-se o exame clnico constatando mucosas plidas, letargia e intensa ectoparasitose por carrapatos ixoddeos, sendo feita a coleta sangunea por venopuno da jugular externa. O sangue foi encaminhado ao laboratrio para realizao de exame hematolgico e pesquisa de hemoprotozorios. No hemograma foi possvel observar anemia normoctica normocrmica, eosinopenia relativa e absoluta, trombocitose,
hiperproteinemia, anisocitose, policromasia e metarrubrcito 1% (Tabela 1). No esfregao sanguneo foi possvel observar a Anaplasma platys (Fig. 1), na forma de pequenos cocos escuros parasitando os eritrcitos.
Tabela 1. Valores hematolgicos do Procyon Cancryvorus.

ERITROGRAMA Eritrcitos Hemoglobina Hematcrito VGM CHGM 5,23 x10 /mm 11,33 g/dl 34 % 65,00 fl 33,32 g/dl
6 3
Plaquetas Protena plasmtica
554.000 /mm 8,6 g/dl
LEUCOGRAMA Leuccitos Neutrfilos Mielcitos Metamielcitos Bastonetes Segmentados Linfcitos Moncitos Eosinfilos Basfilos
6.100 /mm 0% 0% 0% 67 % 28 % 4% 1% 0%
0/mm 3 0/mm 3 0 /mm 3 4.087 /mm 3 1.708 /mm 3 244 /mm 3 61 /mm 3 0 /mm
Fig. 1- Anaplasma platis em incluso intra eritrocitria. DISCUSSO A anemia normoctica normocrmica resulta na diminuio da sobrevida eritroide, acompanhada da variao no tamanho dos glbulos vermelhos (anisocitose) que ocorre em virtude do aumento de clulas jovens, a qual acompanhada tambm por policromasia, sendo um indicativo de boa resposta medular. A presena de metarrubrcitos sugere disfuno mieloproliferativa, indicando um processo de regenerao intensa dos eritrcitos. Todas essas alteraes geralmente ocorrem em 512
anemias hemolticas imunomediadas (Sink, 2006; Fighera, 2007). Os dados hematolgicos sugerem uma anemia imunomediada tendo como agente causal a Anaplasma platis, conforme achado no esfregao sanguneo. A incidncia de carrapatos sugere a possibilidade do contato com animais domsticos portadores do agente etiolgico, j que a captura ocorreu em rea urbana e a transmisso desta bactria se d pela saliva do ixoddeo, inoculada no momento da ingesto sangunea (Ferreira, 2008).
CONCLUSO A fim de reduzir a ocorrncia de doenas transmitidas por ixoddeos, importante o diagnstico, controle e preveno de todos os animais expostos ao risco (reas endmicas ou exposio a ectoparasitas), inclusive os animais silvestres. REFERNCIAS DUMLER, J.S., BARBET, A.F., BEKKER, C.P.J. et al. Reorganization of genera in the families Rickettsiaceae and Anaplasmataceae in the order Rickettsiales: unification of some species of Ehrlichia with Anaplasma, Cowdria with Ehrlichia and Ehrlichia with Neorickettsia, descriptions of six new species combinations and designation of Ehrlichia equi and HGE agent as subjective synonyms of Ehrlichia phagocytophila. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology. ISSN 1466503, v. 51, p.21452165, 2001. FERREIRA, M.F. Parasitoses caninas transmitidas por ixoddeos. 2008. Lisboa, 99f. Dissertao (Mestrado integrado em Medicina Veterinria) Curso de Psgraduao em Cincias Veterinrias, Universidade tcnica de Lisboa. FIGHERA, R.A. Anemia Hemoltica em Ces e Gatos. Acta Scientiae Veterinariae. v.35 (Supl 2), p. 264-266, 2007. SINK, C.A. Urinlise e Hematologia Laboratorial para Clnicos de Pequenos Animais. 1 edio. So Paulo: Editora Rocca, 2006. 111p.
513
165. ANATOMIA DO CORAO DO TAMANDUA-MIRIM (Tamandua tetradactyla)
Valdelice de Lourdes Correa Pinheiro, rika Renata Branco, Breno Costa de Macedo, Luiza Corra Pereira, Luana Virgnia Pantoja Ruivo, Ana Rita de Lima
Acadmico de Medicina Veterinria da Universidade Federal Rural da Amaznia. Docente e Doutora da Universidade Federal Rural da Amaznia. Mina Bauxita Paragominas - Par. RESUMO Com o objetivo de contribuir para a expanso do conhecimento da anatomia do tamandu mirim (Tamandua tetradactyla), estudou-se 4 animais (2 machos e 2 fmeas) provenientes da rea de Mina Bauxita Paragominas PA doado aps morte por causas naturais. Os espcimes foram fixados com formaldedo a 10% e posteriormente, dissecados, iniciando com uma inciso na cavidade torcica seguido da identificao do corao e a separao deste dos pulmes para seu estudo isolado. Este foi ento dissecado, fotografado e esquematizado. Constatou-se que o corao do tamandumirim possui aspectos anatmicos semelhante ao padro j estabelecido para animais domsticos e mamferos em geral. PALAVRAS-CHAVES: anatomia, tamandua-mirim, corao THE LESSER ANTEATERS HEART ANATOMY (Tamandua tetradactyla)
ABSTRACT Aiming to contribute to the knowledge expansion of the lesser anteaters anatomy (Tamandua tetradactyla), it was studied 4 animals (2 males and 2 females) donated by the Paragominas Bauxite Mine after death from natural causes. The specimens were fixed in 10% formalin solution and then, dissected from an incision in the thoracic cavity of the animals. The heart was identified and separated from the lungs to an isolated study. It was dissected, photographed and schematized. It was found that the lesser anteaters heart is anatomically similar to the pattern already established for domestic animals and mammals in general. KEYWORDS: anatomy, lesser anteater, heart
514
INTRODUO O corao uma bomba que tem como funo conduzir o tecido sanguneo atravs dos vasos levando nutrientes para todos os tecidos. um rgo oco, cnico e comprimido. constitudo de quatro cmaras, dois trios e dois ventrculos, direitos e esquerdos, separados pelos septos. (Dyce et al., 1997) O Tamandua tetradactyla um xenartra da famlia Myrmecophagidae, insetvoro de hbitos predominantemente noturnos cuja alimentao constituda, principalmente de formigas e cupins. (Cubas et al., 2007). Esta espcie pertence a um dos grupos de animais menos estudados anatomofisiologicamente de modo que o presente estudo objetivou descrever a anatomia do corao deste animal, formando base para estudos posteriores.
MATERIAIS E MTODOS Foram estudados 4 animais (2 machos e 2 fmeas), provenientes da rea de Mina Bauxita Paragominas-PA sob autorizao SEMA-PA N 455/2009 e 522/2009, doados aps bito por causas naturais. Os animais foram fixados por meio de infuses intramusculares de soluo aquosa de folmaldedo a 10%, bem como em todas as cavidades, com posterior submerso dos animais em mesma soluo, por um perodo de sete dias. Posteriormente, foi feita a inciso da cavidade torcica dos espcimes, a identificao do corao e a separao deste do pulmo para seu estudo isolado. Este foi ento dissecado, fotografado e esquematizado. RESULTADOS O corao do tamandu envolto pelo pericrdio e apresenta a forma de cone alongado. Localiza-se na cavidade torcica em ntima relao com os pulmes sendo constitudo por dois trios e suas respectivas aurculas e dois ventrculos (direitos e esquerdos), sendo o trio direito menor que o esquerdo e o ventrculo esquerdo mais espesso e desenvolvido que o direito. Na base do corao, observou-se a emergncia do tronco pulmonar que sai do corao pelo ventrculo direito e se bifurca em duas artrias pulmonares (direita e esquerda). No trio direito, encontra-se a abertura das veias cava cranial e caudal. No trio esquerdo, h a desembocadura das veias pulmonares. Na base do corao, observa-se a aorta, mais calibrosa e de parede mais espessa. Na face interna, o corao apresenta as aurculas revestidas por msculos pectiniformes e os ventrculos com msculos papilares sustentando as cordas 515
tendneas, alm das trabculas septo marginais, que se estendem da parede do septo interventricular at a base do msculo papilar. Na face auricular apresenta o sulco interventricular paraconal e na face atrial apresenta o sulco interventricular subsinuoso.
DISCUSSO A morfologia e topografia observada no corao do Tamandua tetradactyla apresenta-se similar a descrita por Dyce et al, (2004) e para os mamferos em geral tambm estando em acordo com o descrito por Pareja, et al (2008) no tamandubandeira. Embora conste na literatura algumas diferenas relacionadas, sobretudo a topografia e a desembocadura dos vasos da base do corao em alguns mamferos como a paca, que apresenta duas veias cavas craniais (direita e esquerda); estas diferenas no foram observadas no T. tetradactyla que apresenta a conformao tpica com presena apenas de veia cava cranial e caudal. CONCLUSO A anatomia do corao do tamandu-mirim apresenta-se semelhante ao padro j estabelecido para animais domsticos e mamferos em geral. REFERNCIAS AVILA, B.H.P; MACHADO, M.R.F; OLIVEIRA, F.S. Descrio antomo-topogrfica do corao da paca (Agouti paca). Acta Scientiae Veterinariae, v.2, n.38, p. 191-195, 2010. CUBAS, Z. S.; SILVA, J.C.R.; CATO-DIAS, J.L. Tratado de animais selvagens. So Paulo: Roca, 2007 402-406 p DYCE, K. M.; SACK, W. O. ; WENSING, C. J. G. Tratado de anatomia veterinria. 3.ed. Guanabara Koogan, Rio de Janeiro. 2004. PAREJA, C. N; ARENZIO, F; CRUVINEL, C.A.T et al. Aspectos anatmicos do corao do tamandu-bandeira (Myrmecophaga tridactyla, Linaeus, 1758). In: XXXV Congresso Brasileiro de Veterinria, 2008, Gramado. Anais do XXXV Congresso Brasileiro de Medicina Veterinria, 2008.
516
166. AVALIAO ULTRASSONOGRFICA GESTACIONAL DE SERPENTE Epicrates cenchria (JIBIA VERMELHA) Viviane Campos Garcia1, 2, Mirian Halasc Vac3, Ana Paula Lopes de Moraes4 Rosngela de Souza1, Giuseppe Puorto1, Selma Maria Almeida Santos5.
1 2 3 4 5
Museu Biolgico- Instituto Butantan vivigarcia@butantan.gov.br FMVZ-USP- Mestrado Anatomia dos Animais Domsticos e Silvestres IVI Instituto Veterinrio de Imagem FMVZ-USP-Mestrado na Clnica Veterinria Laboratrio de Ecologia e Evoluo- Instituto Butantan
RESUMO A evoluo do processo gestacional em serpentes pouco estudada em animais vivos. A ultrassonografia um mtodo fcil e no invasivo que permite avaliar e determinar as fases reprodutivas e a gestao. Este trabalho teve o objetivo de descrever o processo gestacional de uma serpente vivpara, Epicrates cenchria, atravs de avaliao ultrassonogrfica. PALAVRAS-CHAVES: Epicrates cenchria; serpentes; ultrassonografia
SONOGRAPHIC PREGNANCY EVALUATION OF SNAKE Epicrates cenchria (RAIMBOW BOAS) ABSTRACT The evolution of snake pregnancy process is poorly studied in live animals. Ultrasonography is a not invasive and easy method that makes it possible to evaluate and determine the reproductive phases and the pregnancy. This study had the objective to describe the pregnancy process of the viviparous snake Epicrates cenchria by means of ultrasound evaluation. KEYWORDS: Epicrates cenchria; snakes; ultrasonography
INTRODUO O processo gestacional em serpentes pouco descrito em animais vivos. Nas serpentes maduras, os ovrios apresentam os folculos em duas fases: fase quiescente (sem vitelo) e fase ativa (com vitelo). O vitelo presente nos folculos alimenta o desenvolvimento do embrio at a formao e o nascimento (Pizzatto et al., 2006). 517
Com o avano de mtodos ultrassonogrficos possvel avaliar e determinar de forma no invasiva a fase folicular e a gestao de serpentes (Stetter, 2006). O objetivo desse trabalho foi descrever o processo gestacional de uma serpente da espcie Epicrates cenchria. MATERIAL E MTODOS Uma fmea de Epicrates cenchria foi pareada (21/06/11) com dois machos da mesma espcie para observar cpula e gestao. Aps um ms realizou-se o primeiro exame ultrassonogrfico (15/07/2011) e em seguida, foram realizadas mais duas avaliaes (21/10/11 e 09/12/11). Foi utilizado o aparelho My Lab Five Vet para as avaliaes ultrassonogrficas.
RESULTADOS Durante o processo gestacional iniciado em junho de 2011 foram realizados trs exames ultrassonogrficos. No primeiro exame realizado em 15 de julho de 2011 (inverno) visibilizou-se 10 folculos medindo entre 4,12 X 2,19 cm (Fig.1). No segundo exame realizado no dia 21 de outubro (primavera) visibilizou-se 10 filhotes medindo entre 5,65 X 2,58 cm (Fig.2). No terceiro exame, realizado no dia 09 de dezembro (primavera), os filhotes estavam completamente formados. Os ovos apresentavam 8,43 cm (Fig.3A) e a presena de vitelo foi visibilizada em apenas um ovo (Fig.3B). No dia 25 de dezembro nasceram 10 filhotes: 9 vivos e 1 morto.
Fig.1
Fig.2
Fig.3A
Fig.3B
Fig.1- Imagem ultrassonogrfica demonstrando estrutura ovalada hiperecognica e homognea, medindo 4,12 X 2,19 cm (Cortesia Esaote CIMEX). Fig.2- Imagem ultrassonogrfica demonstrando estrutura ovalada, medindo 5,65 X 2,58 cm, poro hiperecognica homognea vitelo e imagem tubular com regio perifrica hiperecognica feto (Cortesia Esaote CIMEX). Fig.3A- Imagem ultrassonogrfica demonstrando estrutura ovalada, medindo 8,43 cm, ovo com feto bem calcificado coluna vertebral (Cortesia Setor de Ultrassonografia- HOVET-USP). Fig.3B- Imagem ultrassonogrfica demonstrando ovo com vitelo (Cortesia Setor de UltrassonografiaHOVET-USP). 518
DISCUSSO A cpula ocorreu em junho durante a vitelognese secundria, quando os animais foram pareados. A vitelognese secundria foi visibilizada em julho (primeiro exame ultrassonogrfico) com incio do desenvolvimento embrionrio. O segundo exame visibilizou os embries e a sua completa formao foi determinada no terceiro exame. O nascimento dos 10 filhotes ocorreu em dezembro. Todas as informaes corroboraram Pizzatto (2006), que observou a vitelognese secundria de junho a dezembro, a presena de embries de agosto a novembro, e filhotes recm-nascidos de dezembro a fevereiro. Neste trabalho pudemos constatar o perodo de seis meses de gestao.
CONCLUSO O exame ultrassonogrfico uma ferramenta diagnstica de grande utilidade para avaliar e determinar o processo gestacional da serpente Epicrates cenchria, podendo corroborar as informaes acerca do perodo reprodutivo e a gestao.
REFERNCIAS PIZZATTO, L. Ecomorfologia e Estratgias Reprodutivas nos Boidae (Serpentes), com nfase nas espcies Neotropicais. Campinas, 2006. 151p. Tese (Doutorado, Ecologia) Instituto de Biologia, Universidade Estadual de Campinas. PIZZATTO, L.; ALMEIDA-SANTOS, S.M.; MARQUES, O.A.V. Biologia Reprodutiva de Serpentes Brasileiras. In: OLIVEIRA, M.E.; BARRETO, L. Herpetologia no Brasil. Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de Herpetologia, 2006. v.2, p.201-221. STETTER, M.D. Ultrasonography. In: MADER, D.R. Reptile Medicine and Surgery. 2.ed. U.S.A.: Saunders Elsevier, 2006. cap.37, p.665-674.
519
167. CORRELAO ENTRE AS CARACTERSTICAS CITOLGICAS VAGINAIS E OS PERFIS DE PROGESTINAS FECAIS DURANTE O CICLO ESTRAL EM VEADOCATINGUEIRO (Mazama gouazoubira) Chrissie Prado Junqueira de Faria1, Marina Suzuki Cursino1, Jos Maurcio Barbanti Duarte1. 1 Ncleo de Pesquisa e Conservao de Cervdeos, Departamento de Zootecnia, Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias, Universidade Estadual Paulista, Brasil. RESUMO Hormnios ligados reproduo, como a progesterona relacionam-se diretamente com as mudanas citolgicas vaginais. Dessa forma, a tcnica de citologia vaginal proporciona um meio simples e rpido de diagnstico das fases do ciclo estral, sendo um recurso pouco invasivo e de baixo custo. As alteraes citolgicas vaginais no foram to bem definidas como se nota na maioria dos carnvoros e roedores. Entretanto, foram observadas correlaes entre: progestinas fecais com clulas parabasais (r = - 0,1238 e p < 0,05) e com clulas intermedirias (r = + 0,1807 e p < 0,05). Sendo assim, foi proposta a hiptese da existncia de um perfil citolgico vaginal para esta espcie, podendo ser um mtodo de escolha de diagnstico de fases de ciclo estral em Mazama gouazoubira. PALAVRAS-CHAVE: Mazama gouazoubira, citologia vaginal, progestina fecal
Correlation between the vaginal cytology features and profiles of fecal progesterone during the estrous cycle in brown brocket deer (Mazama gouazoubira) on captive ABSTRACT Hormones related to reproduction, such as progesterone relate directly to the vaginal cytological changes. Thus, the technique of vaginal cytology provides a simple and rapid diagnostic of the estrous cycle phases, being a minimally invasive and a low cost resource. The vaginal cytological changes were not as well defined as seen in most carnivores and rodents. However, correlations were observed: fecal progestagens with parabasal cells (r = - 0.1238 and p <0.05) and intermediate cells (r = + 0.1807 and p <0.05). Therefore, we proposed the hypothesis of the existence of a vaginal cytology profile for this species, which can be a diagnostic method of choice of the estrous cycle phases in Mazama gouazoubira. KEYWORDS: Mazama gouazoubira, vaginal cytology, fecal progestagens
520
INTRODUO O veado-catingueiro o cervdeo brasileiro mais abundante. Deste modo, estudos desenvolvidos nessa espcie so interessantes, pois favorecem a posterior aplicao em outras ameaadas de extino (DUARTE & GARCIA, 1997). Nos animais selvagens, os mtodos no invasivos de monitoramento dos parmetros endcrinoreprodutivos como a dosagem de metablitos fecais esterides so os de eleio. Entretanto, h outras formas de monitoramento de ciclo estral de carter pouco invasivo, como a citologia vaginal que proporciona um meio simples e rpido de diagnstico de fases (BANKS, 1991). O objetivo deste trabalho foi observar se existe uma relao entre o perfil citolgico vaginal, os nveis de progestinas fecais e o comportamento sexual durante o ciclo estral em veado catingueiro.
MATERIAL E MTODOS Foram realizados diariamente durante 60 dias em cinco fmeas: esfregaos vaginais, colheita de amostras fecais e observao de comportamento estral. A caracterizao celular procedeu segundo Herron (1977) e a contagem diante da anlise de 100 clulas/lmina. As amostras fecais coletadas foram imediatamente armazenadas a -20C. O processamento das amostras ocorreu, seguindo as etapas de homogeneizao e extrao dos metablitos fecais como descrito por Graham et al. (2001). O estado comportamental foi verificado atravs da observao de comportamentos reprodutivos, segundo os referidos por Santos et al. (2001). As correlaes entre os nveis dos metablitos fecais de progesterona e as porcentagens das diferentes populaes celulares foram analisadas atravs do teste de correlao de Pearson e as diferenas foram consideradas estatisticamente significativas quando p<0,05. RESULTADOS A contagem de clulas superficiais em fase de estro foi de 34,9 % a 57,6 % (IC 95 %) e a apresentao de cio comportamental foi observada nos mesmos perodos em que ocorreu o aumento das clulas superficiais (Figura1).
521
Figura1. Perfil da concentrao de metablitos fecais de P4 [ng/g fezes] (linha) e percentual de clulas superficiais (barras) da fmea 5. A seta laranja indica os dias de observao do comportamento de cio.
Analisando os dados, foi possvel obter correlao negativa entre progestinas fecais e clulas parabasais (r = - 0,1238 e p < 0,05) e correlao positiva entre progestinas fecais e clulas intermedirias (r = + 0,1807 e p < 0,05) (Tabela 1).
Varivel
P4 P4 P4
Por Varivel
P I S
Correlao
-0,1238 0,1807 -0,0933
Contagem
295 295 295
Significncia
0,0336* 0,0018* 0,1098
Tabela 1. Correlao entre a porcentagem das clulas vaginais e progestgeno fecal de todas as fmeas (P- clula parabasal, I- clula intermediria, S- clula superficial, P4- progestina fecal) .
DISCUSSO As alteraes citolgicas vaginais nem sempre apresentaram consistentes durante as fases do ciclo estral. Porm, pode ser observado um aumento citolgico superficial nas fases de estro, corroborando assim com o estudo em Cervus timorensis descrito por Mezang-Nalley (2008). Tambm foi observada uma correlao, positiva entre progesterona e clulas intermedirias e negativa entre progesterona e clulas intermedirias. Este achado encontra apoio na literatura em estudo colpocitolgico realizado em Leo Africano (SILVA et al., 2005).
CONCLUSO Foi possvel observar correlaes significativas entre tipos celulares e concentraes de progestinas fecais ao longo do ciclo estral, demonstrando assim que existe uma relao destes parmetros. A colpocitologia demonstrou ser mais exata para a deteco de cio em relao observao de comportamento, possuindo um custo mais baixo e um tempo de resultado mais curto que a dosagem hormonal. Dessa forma, essa tcnica de diagnstico de fases do ciclo estral em Mazama gouazoubira pode ser um mtodo de escolha desde que exista um manejo de adaptao e aprimoramento da metodologia aplicada.
522
REFERNCIAS BANKS, W. Histologia Veterinria Aplicada. 2.ed., So Paulo: Manole, 1991. 565 p. DUARTE J.M.B. & GARCIA J.M. 1997. Reproduo assistida em Cervidae GRAHAM, L. H.; SCHWARZENBERGER, F.; MSTL, E.; GALAMA, W.; SAVAGE, A. A versatile enzyme immunoassay for the determination of progestagens in feces and serum. Zoo Biology, New York, 20: 227-236, 2001. HERRON, M. A. Feline vaginal cytologic examination. Feline Practice, v. 7, p. 36-39, 1977. MEZANG-NALLEY, M.; BELLI H.; ARIFIANTINI, I. Vaginal Cytology in Timor Deer Hind (Cervus Timorensis) under Natural Estrus Cycle. In: TROPENTAG, 2008, Hohenheim. Resumos Hohenheim: Foxit Reader, 2008. SANTOS, G. L.; CERAVOLO, L.; SOUZA, S.; DUARTE, J. M. B. Sazonalidade reprodutiva e durao do ciclo estral e do cio de fmeas de veado catingueiro (Mazama gouazoubira) sob condies de cativeiro. In. CONGRESSO INTERNACIONAL SILVA, G.C.O., Berbare P.E.B., ZACCARIOTTI, R.L., CORRA, S.H.R., OLIVEIRA C.A. & GUIMARES M.A.B.V. Estudo da correlao das caractersticas citolgicas vaginais e os nveis sricos de estradiol e progesterona em leo africano (Panthera leo) mantidos em cativeiro. Braz. J. Vet. Res. Anim. Sci., v.43(2), p. 227-232, 2005.
523
168. DESCRIO MORFOLGICA DO DIAFRAGMA DO SAGUI-DE-TUFOBRANCO (CALLITHRIX JACCHUS) Luana Clia Stunitz da Silva1, Thais Borges Lessa1, Maria Vitria Piemonte Constantino1, Paulo Ramos da Silva Santos1, Carlos Eduardo Ambrsio2, Pedro Primo Bombonato1
1 2
Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia, USP-SP luanastunitz@usp.br Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos , USP-SP
RESUMO Neste estudo para caracterizar a morfologia do diafragma na espcie Callithrix jacchus, foram utilizados 4 animais adultos, 2 machos e 2 fmeas, que vieram a bito por causas naturais. Aps a dissecao dos animais o diafragma foi mensurado para sua largura e comprimento com o uso de um paqumetro, e coletado amostras da poro muscular para a histologia sendo coradas com Hematoxilina-Eosina e Tricrmio de Masson. A topografia e a presena de trs aberturas no diafragma corroboram com a literatura para outros mamferos. A presena de um centro tendneo em V difere de outras espcies, como o porquinho-da-india. No houve diferenas entre os sexos para as mensuraes. O uso de coloraes distintas permitiu maior acuidade na anlise da poro muscular. PALAVRAS-CHAVES: primatas, diafragma, Callithrix jacchus
MORPHOLOGICAL DESCRIPTION OF DIAPHRAGM OF WHITE-TUFTED-EARMARMOSET (CALLITHRIX JACCHUS) ABSTRACT In this study to characterize the morphology of the diaphragm in Callithrix jacchus, we used 4 adult animals, two males and two females, which they died of natural causes. After the dissection of animals the diaphragm was measured for its length and width using a caliper, and the muscular portion of the collected samples for histology and stained with Hematoxylin-Eosin and Masson. The topography and presence of three openings in the diaphragm corroborate the literature for other mammals. The presence of a tendinous center V differs from other species such as guinea pig. There were no gender differences for measurements. The use of coloration allowed more accurate analysis of the muscular portion. KEYWORDS: primates, diaphragm, Callithrix jacchus 524
INTRODUO As pesquisas envolvendo o msculo diafragma em primatas no-humanos so escassas, apesar de principalmente o sagui-de-tufo-branco (Callithrix jacchus) ser o mais estudado do seu gnero. Diante disso o objetivo deste estudo foi caracterizar a morfologia do diafragma do sagui-de-tufo-branco, analisando as possveis divergncias estruturais entre os sexos.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizados quatro espcimes adultos de Callithrix jacchus, 2 fmeas e 2 machos, provenientes de um criadouro comercial e que vieram a bito por causas naturais. Inicialmente procedeu-se com uma inciso e rebatimento da pele na regio do manbrio at a cicatriz umbilical, com posterior retirada da fscia subcutnea e grupos musculares, permitindo o acesso e a subsequente retirada do diafragma. Realizaramse ento as mensuraes de largura e comprimento com o uso de um paqumetro e posterior coleta de amostras da poro muscular para a histologia com posterior colorao de Hematoxilina-Eosina e Tricrmio de Masson. RESULTADOS O diafragma do sagui-de-tufo-branco possui concavidade para o trax e convexidade ao abdome, estando caudalmente ao pulmo e corao, fixo a este pelo ligamento frenicopericrdico, e cranialmente ao fgado, fixo a este pelos ligamentos coronrio e falciforme. No centro tendneo, parte central de tecido conjuntivo fibroso, existia o forame da veia cava caudal e na poro muscular, parte carnosa perifrica, ocorria o hiato esofgico e o hiato artico. Ainda nesta poro notou-se a presena de trs divises: a parte esternal, a parte costal e os pilares diafragmticos, direito e esquerdo. A mdia da largura do diafragma foi de 5,40,17cm, sendo para machos de 5,40,4cm e para fmeas 5,4150,57cm, e o comprimento mdio foi de 6,240,249 cm, sendo para os machos de 6,1560,688cm e para as fmeas 6,3310,937cm. No havendo diferenas significativas entre os sexos. Na histologia foi observado a presena do epimsio e endomsio, com a fibra muscular esqueltica do diafragma apresentando estriaes transversais, devido alternncia de faixas escuras e claras. Os ncleos apresentavam-se ovalados formando aglomerados perifricos nas clulas.
525
DISCUSSO A topografia e estrutura dos diafragmas analisados para a espcie Callithrix jacchus foi de encontro com as descries presentes na literatura (Harrison, 2005). Com relao poro muscular a observao de fascculos simtricos ora vistos corrobora com Pompeu et al (1992). O formato em V do centro tendneo observado similar ao encontrado para o gamb-de-orelhas-brancas e para o rato-albino, contudo difere do formato em U no porquinho-da-ndia (Cassel et al., 2002).
CONCLUSO A topografia e a estrutura do diafragma do sagui-de-tufo-branco corroboram com a literatura para os mamferos, mas o centro tendneo em V difere do encontrado em outras espcies. No houve diferenas entre os sexos para a largura e o comprimento do diafragma. O uso de duas coloraes histolgicas distintas permitiu maior acuidade nas anlises realizadas das pores musculares.
Agradecimentos: Ao criadouro AJBSoares e Mdica Veterinria Marta Brito Guimares.
Nota: Comit de tica: Protocolo 1995/2010 FMVZ-USP.
REFERNCIAS CASSEL, F. D.; SOARES, J. C.; TORREJAIS, M. M. et al. Anatomical Study of the Diaphragm of the Opossum (Didelphis albiventris). Anatomia, Histologia, Embryologia, v.31, n. 3, p.132138, 2002. HARRISON, G.R. The Anatomy and Physiology of the Diaphragm. In: BRAUNWALD, E.; HAUSER, S.L.; LONGO, D.L.; FAUCI, A.S.; KASPER, D.L.; JAMESON, J. L.; LOSCALZO, J. Princpios de Medicina Interna. 16.ed. Rio de Janeiro: McGraw-Hill, 2005, p.45-58. POMPEU, E.; LIBERTI, E.A.; OSAKA, J.T. et al. The rabbits diaphragm innervation. Revista Brasileira de Cincias Morfolgicas, v.9, n. 1, p. 3336, 1992.
526
169. ESTUDO ANATMICO DA TRAQUEIA E PULMES DO SAUIM Saguinus midas (Linnaeus, 1758) Kylma Chagas1*; Valdelice Pinheiro1; Ana Rita de Lima2; Luiza Corra3; rika Branco2; Ana Cludia Alexandre de Albuquerque 1 Acadmica de Medicina Veterinria da Universidade Federal Rural da Amaznia. 2 Docente e Doutora de Medicina Veterinria da Universidade Federal Rural da Amaznia. 3 Mina Bauxita Paragominas - Par. Mdica Veterinria. Mestranda. RESUMO Estudou-se em 2 exemplares de sauins (Saguinus midas) a morfologia da traqueia e do pulmo, doados pela Mina Bauxita Paragominas ao Laboratrio de Pesquisa Morfolgica Animal (LaPMA). Os exemplares foram armazenados em soluo aquosa de formoldedo a 10%, dissecados e efetuada retirada da traqueia e do pulmo. A traqueia foi dividida em trs regies (tero cranial, mdio e caudal), mensurada a altura e largura, perante uso de paqumetro digital (Dc-6 Western), assim como foi realizada contagem dos anis traqueais, totalizando 32 unidades em cada animal. Quanto ao pulmo, registrou-se os seguintes lobos: cranial, mdio, caudal e acessrio (lado direito) e cranial poro cranial e caudal e lobo caudal (lado esquerdo). PALAVRAS CHAVES: sauim, anatomia, traqueia, pulmo
ANATOMICAL STUDY OF THE TRACHEA AND LUNGS OF SAUIM Saguinus midas (Linnaeus, 1758) ABSTRACT It was studied the trachea and lungs morphology of two sauins specimens. The animals were donated by the Paragominas Bauxite Miner to the Morphological Laboratory Animal Research (MLAR) from Federal Rural University of Amazonia UFRA. The specimens were stored in 10% formalin, dissected and then, the trachea and the lungs were removed. The trachea was divided into three regions (cranial, middle and caudal third). It was measured its height and width using a digital caliper and we also counted the tracheal rings (32 units on each animal). We registered the following lobes in the lungs: cranial, middle, caudal and accessory (right side) and right cranial (cranial and caudal portion) and left caudal lobe (left side). KEYWORDS: sauin, anatomy, trachea, lung.
527
INTRODUO O Saguinus midas, conhecido popularmente como Sauim, est includo na famlia Callithricidae (Platyrrhini, Primates) taxonomicamente os mais complexos entre os primatas neotropicais. Esta espcie ocorre na Guiana Inglesa, Suriname, Guiana Francesa e no norte do Brasil (Hershkovitz, 1977). A traqueia, tubo flexvel, cartilaginoso e membranoso, que se estende caudalmente da laringe (cartilagem cricide), ao nvel da segunda vrtebra cervical, at o nvel da quinta vrtebra torcica, dorsal base do corao, apresentando uma poro cervical e torcica (Getty et al., 1986a; Dyce et al., 2004; Kealy & McAllister, 2005) e em conjunto com os brnquios principais direito e esquerdo formam um contnuo tubo que conduzem ar entre a laringe e os bronquolos para os pulmes (Dyce et al., 2004). Os pulmes so rgos respiratrios, pares, direito e esquerdo, que ocupam considervel espao da cavidade torcica, esto divididos em lobos, no qual o pulmo direito possui quatro lobos (cranial, mdio, caudal e o intermedirio) e o esquerdo que possui dois lobos (cranial e caudal) (Getty et al., 1986a). Diante do exposto, esse trabalho objetivou descrever a anatomia da traqueia e do pulmo do sauim (S. midas), pelo fato de no haver na literatura tais dados importantes que possam ser usados como fins teraputicos. MATERIAL E MTODOS O estudo foi realizado em dois exemplares de sauins (S. midas), fmeas, adultas, de vida livre, que vieram a bito por atropelamento, provenientes da rea de Mina Bauxita Paragominas, sob autorizao de n 485/2009, 522/2009, doado ao LapMA da UFRA. Fez-se perfuso nos animais por via intramuscular com soluo de formoldedo a 10% bem como armazenados na mesma, com a finalidade de conservao. Posteriormente realizou-se dissecao da regio torcica seguida da retirada da traqueia e do pulmo sob auxilio de instrumentos bsicos de dissecao. RESULTADOS E DISCUSSO As traqueias foram divididas em tero cranial, mdio e caudal, realizando-se mensurao da largura (latero-lateral) e da altura (dorso-vetral), sob auxilio de paqumetro digital (Dc-6 Western). Em uma das fmeas o tero cranial da traqueia apresentou 4 mm (largura) e 2 mm (altura), no tero mdio 3 mm (largura) e 1 mm (altura) e no tero caudal 1 mm (largura) e 1 mm (altura). Na outra fmea encontramos no tero cranial 3 mm (largura) e 3 mm (altura), no tero mdio 2 mm (largura) e 3 mm (altura) e no tero caudal 2 mm (largura) e 1,5 mm (altura). Na contagem dos anis 528
traqueais, do primeiro ao ltimo, no sentido craniocaudal, cada exemplar revelou 32 anis. O comprimento da traqueia em uma das fmeas foi de 4,65 cm, enquanto que na outra foi de 4,1 cm. O pulmo dos animais mostrou-se segmentado com sete lobos, no qual o lado direito era formado pelos lobos: cranial, mdio, caudal e acessrio e no lado esquerdo sendo formado por trs lobos: cranial poro cranial e caudal e lobo caudal, assemelhando-se como o descrito em carnvoros domsticos e sunos (Dyce et al., 2004). Quanto aos anis traqueais dos S. midas, estes revelaram formato de C, diferindo do apresentado em caprinos, no qual apresentam forma de U (Getty et al., 1986b). CONCLUSO Conclumos, diante do exposto, que as vias areas inferiores do sauim adulto assemelha-se com o descrito em carnvoros domsticos e sunos em relao ao nmero de lobos.
REFERNCIAS DYCE, K. M.; SACK, W. O.; WENSING, C. J. G. Tratado de anatomia veterinria. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. p.310-311. GETTY, R.; SISSON, S.; GROSSMAN, J. D. Anatomia dos Animais Domsticos. 5.ed. vol.1. Guanabara Koogan, 1986a. Cap. p. 868, 870. GETTY, R.; SISSON, S.; GROSSMAN, J. D. Anatomia dos Animais Domsticos. 5.ed. vol.2. Guanabara Koogan, 1986b. 1474 p. HERSHKOVITZ, P. Living New World Monkeys (Platyrrhini) with an introduction to Primates. vol.1. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1977. 1132 p. KEALY, J.K.; McALLISTER, H. Diagnostic radiology and ultrasonography of the dog and cat. St. Louis: Elsevier, 2005. 512 p.
529
170. EXOFTALMIA POR ABSCESSO INTRA-ORBITAL ODONTOGNICO EM Cebus apella Arianne Pontes Ori1, Deusdete Conceio Gomes Junior 2; Melissa Hansen Pinna1, Fernanda Librio3, Vinicius Dantas3, Alessandra Estrela da Silva Lima1, Marcus Nogueira3, Francisco de Assis Drea Neto4, Ktia Requio3
1 2 3 4
Universidade Federal da Bahia veterinarioufba@yahoo.com.br Universidade Estadual Paulista Mdico Veterinrio Unio Metropolitana de Educao e Cultura
RESUMO A exoftalmia decorrente de qualquer leso orbital expansiva que curse com deslocamento do bulbo do olho a frente. Comumente ocorre por alteraes neoplsicas, sendo raramente ocasionada por ascenso de microrganismos da cavidade bucal. Neste trabalho relatamos um caso de exoftalmia em Cebus apella devido a abscesso intraorbital odontognico e sua resoluo teraputica. Palavras chave: enucleao, exenterao, primata
EXOPHTHALMOS BY INTRAORBITAL ODONTOGENIC ABSCESS IN Cebus apella
ABSTRACT Exophthalmos is caused by any expansive orbital injury that curse with offset of the eye forward. Commonly occurs by neoplastic changes, being rarely caused by the rise of microorganisms of the oral cavity. In this work we report a case of exophthalmos due to intraorbital abscess in Cebus apella and its therapeutic resolution. KEYWORDS: enucleation, exenteration, primate
INTRODUO A exoftalmia o sinal clnico mais comum associado a doena orbital (HOLMBERG, 2008). Ocorre por leso orbital expansiva, que causa deslocamento do bulbo do olho frente, tornando-o proeminente. Em humanos e animais, o deslocamento do bulbo do olho pode ocorrer por celulite orbital/abscessos intraorbitais de origem odontognica, os quais so raros e normalmente esto relacionados a infeco ascente oriunda dos dentes molares superiores (ALLAN et al., 1991; HOLMBERG, 2008). Apresentamos um relato de exoftalmia ocular em Cebus apela.
530
RELATO DE CASO O paciente proveniente do Centro de triagem de Animais Silvestres (CETAS/IBAMA), Salvador, Bahia, foi retirado do recinto coletivo e encaminhado para atendimento especializado. Observou-se caquexia e exoftalmia com intenso
desconforto. Os parmetros fisiolgicos encontravam-se dentro da normalidade. Os dentes caninos estavam seccionados com evidente exposio pulpar. Ao exame ocular foi visualizado, no olho direito, exoftalmia severa, blefaroedema, hiperemia conjuntival, ausncia de mobilidade do bulbo do olho, teste de ameaa negativo, reflexo pupilar direto e consensual ausentes e ceratite ulcerativa central por lagoftalmia. O olho esquerdo no apresentava anormalidades. Solicitou-se hemograma completo, citologia da conjuntiva, radiografia dentria e tomografia computadorizada, sendo prescrito azitromicina a cada 12 horas por 10 dias. O hemograma revelou anemia e leucocitose intensa. O rx indicou abscesso periodontal no canino superior direito. A avaliao tomogrfica identificou contedo retrobulbar, sugestivo de processo neoplsico. A anlise citolgica revelou processo inflamatrio. Optou-se por realizar exenterao da rbita direita e aps 15 dias, com melhora do quadro clinico geral, foi submetido a novo procedimento anestsico para extrao do dente canino ipsilateral da exenterao. Um novo hemograma revelou diminuio da leucocitose. O laudo da histopatologia indicou miosite supurativa aguda. A cultura demonstrou presena de Proteus sp., Streptococcus beta-hemoltico, Escherichia coli, Staphylococcus sp e Difterides, sendo sensveis a ao da gentamicina Devido ao quadro clnico e aos resultados da cultura e antibiograma, optou-se por utilizar a gentamicina a cada 12 horas por 21 dias consecutivos. O paciente apresentou melhora clnica e at o momento no apresenta complicaes. DISCUSSO Corroborando com Fecchio et al. (2009) diversos fatores podem ter contribudo para o diagnstico tardio da enfermidade. Dentre eles o tamanho e a quantidade de animais nos recintos, a falta de conhecimento cientfico e, sobretudo a adaptao dos animais selvagens manifestao clnica tardias das doenas. A ocorrncia de Proteus sp. e Escherichia coli pode ser atribuda ao sinergismo microbiano, que possibilita uma infeco secundria devido a imunossupresso causada pelo agente inicial (Streptococcus beta-hemoltico). O hbito da espcie em levar as mos nas mucosas, estimulado pelo comportamento estereotipado em virtude 531
do estresse causado pela remoo de seu hbitat, transporte, convvio com humanos, manejo e carncias alimentares, pode ter favorecido a proliferao dos microrganismos supracitados (CLEFF e colaboradores, 2008). Neste paciente, de acordo com as avaliaes realizadas, ocorreu ascenso de microrganismos do abscesso dental a rbita, conforme descrito em humanos por Allan et al. (1991), possivelmente por extenso direta. Este fato foi comprovado pela observao de comunicao alvolo-rbita e a presena de Staphylococcus sensvel a gentamicina na raiz dentria e na secreo ocular. CONCLUSO Acreditamos que as medidas tomadas no presente caso foram suficientes para resoluo do processo patolgico. O paciente realiza suas funes vitais normalmente, e recentemente foi reintegrado ao grupo, onde se comportou de maneira comum aos da sua espcie.
Referncias: ALLAN, B. P.; EGBERT, M. A; MYALL, R. W. T. Orbital abscess of odontogenic origin. Case report and review of the literature. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, v. 20, p. 268-270, 1991. CLEFF, M. B.; SOARES, M. P.; MADRID, I. M. et al. Candidase cutnea em Cebus apella (macaco-prego). Cincia Animal Brasileira, v. 9, n. 3, p. 791-795, 2008. HOLMBERG, B. J. Ophthalmology of exotic pets. In: SLATER, D. H. Slatters fundamentals of veterinary ophthalmology. 4. ed. Saunders: Philadelphia, 2008, p. 428. FECCHIO, R. S.; ROSSI Jr., J. L.; FERRO, D. G. et al. "Medicina preventiva aplicada odontologia em animais selvagens". Nosso Clnico, v. 12, p. 44-52, 2009.
532
171. HEMATOLOGIA DO JURAR (Kinosternon scorpioides, LINNAEUS, 1766) Ericka Bruna Galvo1, Diego Moraes Soares1, Alana Lislea de Sousa2, Daniel Praseres Chaves2, Antonia Santos Oliveira2, Lianne Polliane Fernandes Araujo3.
1 2 3
Universidade Estadual do Maranho brunnagalvao@hotmail.com Mdicos Veterinrios - Docentes UEMA. Mestranda em cincia Animal-UEMA.
RESUMO O jurar (Kinosternon scorpioides), um pequeno cgado da ordem Chelonia e famlia Kinosternidae. Esta espcie vem sofrendo declnio populacional em virtude de caas indiscriminadas e alteraes ambientais. O conhecimento do padro sanguneo normal de grande importncia para auxiliar no diagnstico de patologias bem como para o desenvolvimento de planos apropriados de manejo e conservao da espcie. PALAVRAS-CHAVE: Hematologia, rpteis, Kinosternon scorpioides
MORFOLOGY OF THE BLOOD CELLS OF JURAR (Kinosternon scorpioides, LINNAEUS, 1766) ABSTRACT The swear (Kinosternon scorpioides), is a small turtle Chelonia order Kinosternidae and family. This species has suffered population declines due to indiscriminate hunting and environmental change. Knowledge of the standard normal blood is of great importance for the diagnosis of diseases and to develop appropriate plans for management and conservation of the species. KEYWORDS: Hematology, reptiles, Kinosternon scorpioides
INTRODUO A avaliao hematolgica de grande valor na investigao de doenas em rpteis, assim como para indicar alteraes fisiolgicas entre animais de vida livre e em adaptao ao cativeiro (Divers et al., 1996). Portanto o conhecimento do estado fisiolgico destas populaes necessrio para que se faa o desenvolvimento apropriado de planos de manejo e conservao. Em virtude da carncia de estudos sobre esta espcie, pesquisas esto sendo desenvolvidas para a descrio morfolgica e quantitativa de clulas sanguneas, que se constituram os objetivos deste trabalho. 533
MATERIAL E MTODOS Utilizou-se 30 animais adultos, machos e fmeas clinicamente sadios, oriundos do Criadouro Cientifico para Pesquisa em K. scorpioides, licenciado pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Renovveis/ IBAMA-MA (Licena n 1899339/2008). Colheu-se sangue com heparina sdica por venopuno do seio venoso cervical. Os esfregaos sanguneos foram corados com Rosenfeld modificado, para contagem diferencial de leuccitos e caracterizao morfolgica das clulas. 20l de sangue foi diludo em 200l de PBS 1x + azul de toluidina, para a contagem total de leuccitos e eritrcitos, atravs da cmara de Newbauer. O volume globular foi obtido atravs da centrifugao de tubo capilar contendo aproximadamente 50L de sangue a 1000 RPM por 5 minutos e lido na tabela especfica. A concentrao de protenas plasmticas foi obtida em refratmetro a partir do plasma sanguneo. A concentrao de hemoglobina foi obtida atravs do mtodo de cianometahemoglobina, utilizando kit comercial. Os ndices hematimtricos de CHCM e VGM foram calculados segundo Matos & Matos (1985).
RESULTADOS Os valores mdios encontrados para hematcrito 193,20 %, protenas totais 4,31,34 g/dL, hemcias 2,90,98 x 106/mm3, hemoglobina 4,511,39 g/dL, VGM 62,4427,53 fL, CHGM 23,017,96 g/dL., leuccitos totais 3,180,74 x10 3/mm3. As hemcias, so elipsoidais; o citoplasma cora-se de rseo; o ncleo central, oval a arredondado, contm cromatina de aspecto denso e cor prpura. (Fig.1- A). Os eosinfilos, so clulas arredondadas, com grnulos citoplasmticos eosinflicos esfricos e ncleo excntrico de formato varivel (redondo ou oval); heterfilos, tambm so arredondados, de citoplasma basoflico e ncleo variando de redondo ou oval; moncitos tem sua forma arredondada com ncleo variando, de arredondado, oval ou lobado, sendo esta ltima a forma mais frequente. A cromatina nuclear pouco condensada; os linfcitos variam entre tamanhos grandes ou pequenos. So clulas redondas que podem aparecer irregulares. Tm ncleo central, geralmente redondo e cuja cromatina nuclear encontra-se densamente agregada e fortemente corada de prpura. (Fig.1- B, C, D e E).
534
Figura 1: Hemcias de jurar (Kinosternon scorpioides) (A), Eosinfilo (B), Linfcitos (C), Moncito (D) e Heterfilo (E), de jurar, Kinosternon scorpioides.
DISCUSSO A morfologia das hemcias do jurar foi semelhante aos aspectos morfolgicos obtidos por Thrall et al (2007), para rpteis. Da mesma forma, as caractersticas morfolgicas obtidas para, eosinfilos, heterfilos, moncitos e linfcitos, esto de acordo com o padro descrito por Thrall et al (2007) e Garcia-Navarro & Pachaly (1994) para rpteis. CONCLUSO As clulas sanguneas do jurar so morfologicamente semelhantes s de outros quelnios, porm os valores hematolgicos diferem da maioria dos rpteis da mesma ordem Chelonia.
REFERNCIAS GARCIA-NAVARRO, C. E. K.; PACHALY, J. R. Manual de Hematologia Veterinria. So Paulo: Varela, 1994. p.13. DIVERS, S. J.; REDMAYNE, G.; AVES, K. Haematological and biochemical of 10 green iguanas (Iguana iguana). The Veterinary Record, London, v. 138, n. 3, p. 203 - 205, 1996. THRALL, M. A. et al. Bioqumica clnica de rpteis. In: ____, Hematologia e bioqumica clnica veterinria. 1. ed. So Paulo: Rocca, 2007. p. 248-264; 461-466.
535
172. INFLUNCIA DO SEXO NA BIOQUMICA SRICA DE JIBOIAS AMAZNICAS (Boa constrictor constrictor), PAR, BRASIL Dennis Jos da Silva Lima1, Verena C. Ferreira2, Keitty Arajo dos Reis2, Andre Marcelo C. MENESES2.
1 2
HOVET/UFRA, Belm/PA - dennis_lima.vet@hotmail.com HOVET/UFRA, Belm/PA.
RESUMO Objetivou-se com esta pesquisa verificar a diferena nos valores bioqumicos sricos de jibias amaznicas levando em considerao o sexo do animal. Foram colhidas 62 amostras de sangue de jibias amaznicas (34 de machos e 28 de fmeas), posteriormente foram realizadas dosagens sricas de protena total, albumina, globulina, ALT, AST, fosfatase alcalina, DHL, cido rico, clcio e fsforo. Os valores foram analisados estatisticamente pelo teste de Krukal-Wallis e ANOVA. A atividade srica de FA foi a nica que mostrou ter diferenas significativas, sendo maior nos machos. PALAVRAS-CHAVE: Boa constrictor, jibia, patologia clnica, bioqumica srica, sexo
GENDER INFLUENCE ON AMAZON SERUM BIOCHEMISTRY BOA CONSTRICTORS (BOA CONSTRICTOR CONSTRICTOR), PAR, BRAZIL
ABSTRACT The objective of this research was to determine the difference in values of serum biochemical Amazonian pythons taking into account the sex of the animal. Blood samples from 62 Amazonian pythons were collected (34 males and 28 females) and subsequently performed serum total protein, albumin, globulin, ALT, AST, alkaline phosphatase, LDH, uric acid, calcium and phosphorus. The values were statistically analyzed by Krukal-Wallis test and ANOVA. The serum activity of AF was the only one that had shown significant differences, being higher in males. KEYWORDS: Boa constrictor constrictor, clinical pathology, biochemistry, sex INTRODUO A concentrao da maioria dos constituintes sanguneos nos rpteis apresenta variaes fisiolgicas importantes, que podem ser ocasionadas por vrios fatores como
536
alimentao, disponibilidade de gua, temperatura, idade, sexo, condio nutricional e outros (Campbell et al 2006). Objetivou-se com esta pesquisa verificar as diferenas que ocorrem nos valores bioqumicos sricos (protena total, albumina, globulina, ALT, AST, fosfatase alcalina, DHL, cido rico, clcio e fsforo ) de jibias amaznicas influenciados pelo sexo do animal.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizadas 62 amostras de sangue de Boa constrictor constrictor, sendo 34 amostras de espcimes machos e 28 de fmeas, todos criados em cativeiro no municpio de Santo Antnio do Tau/PA. A presente pesquisa teve autorizao do Ministrio do Meio Ambiente, IBAMA, ICMBio e SISBIO. As amostras de sangue foram obtidas por cardiocentese obedecendo as recomendaes descritas por Mitchel (2009). Posteriormente, foram dosadas a quantidade srica de protena total, albumina, globulina, alanino aminotranferase (ALT), aspartato amino transferase (AST), fosfatase alcalina (FA), desidrogenase lctica (DHL), cido rico, clcio e fsforo, utilizando aparelho automtico de bioqumica. Os testes de ANOVA e Kruskall Wallis foram aplicados para verificar se houve diferenas significativas. RESULTADOS E DISCUSSO Os valores obtidos esto disponibilizados na Tabela 1. Dentre os dez parmetros que foram analisados, apenas a fosfatase alcalina mostrou ter diferenas estatsticas significantes (ANOVA-p = 0,0254 e Kruskal Wallis-p = 0,0414), onde o valor mdio e desvio padro foi superior nos machos em comparao com as fmeas. Segundo Campbell et al (2006) a atividade desta enzima utilizado principalmente para avaliar a funo heptica de diversas espcies de animais, porm, no considerada rgo especfica, sendo amplamente distribuda pelos tecidos corporais, que segundo Lassen (2006), em condies normais, incluem os intestinos, rins, placenta e atividade osteoblstica. Nesta ltima, a atividade de FA elevada observada principalmente em animais jovens. No presente estudo a atividade de FA avaliada isoladamente, no demontra ser indicativo de leso heptica, pois aps realizar a avaliao de outras enzimas hepticas pesquisadas (ALT, AST, DHL) verificou-se que estas sofreram discretas variaes durante a comparao, no sendo encontrada uma correlao fisiolgica para este aumento de atividade de FA, alm disso, os valores de protena total e fraes estiveram dentro dos valores preconizados por Kolesnikovas et al 537
(2006). Portanto, confirma os achados anteriores e descarta a possibilidade de leso heptica, demonstrando que a atividade de fosfatase alcalina superior nos espcimes machos, podendo ter sua origem de liberao em qualquer outro tecido em que esta produzida, com exceo do fgado. Tabela 1 - Valores bioqumicos sricos de Boa constrictor constrictor levando em considerao o sexo do animal. 2012. Parmetro cido rico (mg/dL) Albumina (g/dL) ALT (U/L) AST (U/L) Clcio (mg/dL) DHL (U/L) FA (U/L) * Fsforo (mg/dL) Globulina (g/dL) Protena total (g/dL) Machos 6,37 4,55 2,67 0,60 10,50 8,70 15,91 7,23 20,21 2,18 386,91 182,28 136,83 64,96 4,24 0,63 3,77 0,90 6,44 0,98 Fmeas 5,78 3,92 2,75 0,59 10,24 8,18 17,24 10,82 20,52 5,02 442,61 209,44 88,22 48,31 4,40 0,59 3,32 1,23 6,07 1,26
* Parmetro em que foi observada diferena estatstica significativa (P < 0,05) entre machos e fmeas em ANOVA, Kruskall Wallis, e nos ps testes: Teste t e comparaes de Student-Newman-Keuls.
CONCLUSO Os valores do presente estudo foram compatveis com os valores de referncia disponveis. Foi observado que apenas a fosfatase alcalina mostrou ter diferenas significativas, sendo maior nos machos. Esta foi a primeira pesquisa abordando a bioqumica srica de jibias e a influncia do sexo no Estado do Par. REFERNCIAS KOLESNIKOVAS, C. K. M.; GREGO, K. F.; ALBUQUERQUE, L. C. R. Ordem Squamata. In: CUBAS, Z. S.; SILVA, J. C. R.; CATO-DIAS, J. L. Tratado de animais selvagens. So Paulo: Roca, 2006, p.58-67. CAMPBELL, T. W.; DENICOLA, D.; FETTMAN, M.J. et al. Bioqumica srica de rpteis. In THRALL, M. A.; BAKER, D. C.; CAMPBELL et al. Hematologia e bioqumica clnica veterinria. So Paulo: Roca, 2006, p.462-466. LASSEN, E. D. AVALIAO LABORATORIAL DO FIGADO. In THRALL, M. A.; BAKER, D. C.; CAMPBELL, T. et al. Hematologia e bioqumica clnica veterinria. So Paulo: Roca, 2006, p. 340-341 MITCHELL, M. A. Snakes. In MITCHELL, M. A. Manual of Exotic Pet Practice. St. Louis, Missouri, Cap. 7. Elsevier Saunders, 2009. 538
173. LEVANTAMENTO DE ENDOPARASITOSES DE FELDEOS DO PARQUE ZOOBOTNICO DE TERESINA-PIAU Vanessa Rodrigues Costa Fontinele; Elisngela Freitas de Andrade, Francelino Neiva Rodrigues, Kennya Cristina Damasceno de Jesus, Maria Liliane Ximendes Azevedo, Ivete Lopes de Mendona
Graduando (a) de Medicina Veterinria da Universidade Federal do Piau Prof. Dra. do Centro de Cincias Agrrias no Departamento de Clnica e Cirurgia Veterinria (DCCV) RESUMO Os felinos selvagens so animais susceptveis a hospedarem parasitas. Os endo e ectoparasitas apresentam uma grande importncia para esses animais, j que estes parasitas possuem potencial zoontico, principalmente em reas prximas a reservas florestais e reas destinadas exposio de animais. Por isso torna-se necessrio um acompanhamento permanente nos animais que habitam essas reas, bem como a adoo de medidas profilticas que mantenham essas parasitoses sob controle. Palavras-chave: felinos silvestres, cativeiro, parasitas, zoolgico.
RISING OF ENDOPARASITOSES OF FELDEOS OF THE PARQUE ZOOBOTNICO OF TERESINA-PIAU
ABSTRACT The wild felines are animal susceptveis they accommodate her parasites. The endo and ectoparasitas present a great importance for those you encourage, since these parasites possess potential zoontico, mainly in close areas to you reserve forest and areas destined to the exhibition of animals. Therefore he/she becomes necessary a permanent accompaniment in the animals that inhabit those areas, as well as the adoption of measures profilticas that you/they maintain those parasitoses under control. KEYWORDS: wild felines, captivity, parasites, zoo
539
INTRODUO Os zoolgicos desempenham funes importantes como a conservao da fauna silvestre e principalmente quando se trata de espcies ameaadas de extino, entre outros (Figueiredo, 2001). O cativeiro de animais induz ao estresse, diminuindo a capacidade imunolgica e propiciando o surgimento de parasitoses. As contnuas modificaes ambientais favorecem a disseminao de doenas, principalmente as transmitidas por vetores (Birchard; Sherding, 1998). As doenas parasitrias nos felinos podem estar ligadas alimentao, gua contaminada, disseminao de parasitas pelos tratadores e a ocupao anterior do recinto por outro animal contaminado (Muller et al. 2005). Os animais contendo endo e ectoparasitas podem oferecer risco de contaminao s pessoas que entram em contato com os mesmos (Chandler et al., 1988). Candeos e feldeos silvestres podem ser parasitados por diferentes gneros de parasitos, entre eles endoparasitas como Giardia sp., Toxocara spp., Capillaria sp., Cystoisospora, Trichuris spp. e Dioctophyma renale e ectoparasitas como carrapatos e pulgas (Botelho, 2004; Herrera, 2004; Fiorello, 2005). MATERIAIS E MTODOS Foram analisadas 30 amostras fecais dos feldeos, identificadas, armazenadas e levadas para o Laboratrio de Sanidade Animal da Universidade Federal do Piau (LASAN, UFPI), onde foram realizados os exames coproparasitolgicos, utilizando as tcnicas de Willis, mtodo de Hoffmann e de Baermann. Os ovos observados foram identificados segundo caractersticas descritas em literatura e/ou comparados com imagens da bibliografia pertinente ao assunto.
RESULTADOS Observou-se nas amostras analisadas infeco elevada de ovos do ascardeo Toxocara spp. no gato mourisco (Puma yaguarondi) e jaguatirica (Leopardus pardalis), tambm foi encontrado ovos do tipo Strongyloidea Ancylostoma sp., oocistos de protozorios de cestdeos, em menor quantidade. Na ona pintada (Panthera onca), nos lees (Panthera leo) e na suuarana (Puma concolor) foram encontrados ovos do tipo Strongyloidea Ancylostoma sp em pouca quantidade. J nas fezes do tigre real de bengala (Panthera tigris tigris) apresentou em pequenas quantidades ovos de Ancylostoma sp, Toxocara spp e de cestdeo. Evidenciou-se tambm que em algumas
540
amostras houve associao de espcies de parasitas, sendo mais comum as de Toxocara spp e Ancylostoma sp.
DISCUSSO Em estudo realizado por Muller et al. 2005 no Parque Ecolgico Zoobotnico de Brusque, 80% dos feldeos estavam infectados com Toxocara spp. Esse alto ndice devido s caractersticas dos ovos de Toxocara spp permanecerem viveis por longos perodos no ambiente, sob condies adequadas de temperatura, umidade e luminosidade, podendo provocar reinfeco nos animais. CONCLUSO A partir dos resultados obtidos percebe-se que necessrio a realizao de exames coprolgicos peridicos nos feldeos e intensificar medidas de controle, como a vermifugao peridica para que no ocorra disseminao de parasitas.
REFERNCIAS BIRCHARD, S.J.; SHERDING, R.G. Manual Saunders: clnica de pequenos animais. So Paulo: Roca, 1998. BOTELHO, J.R.; LINARDI, P.M.; COUTINHO, M.T.Z.; CARDOSO, V.A. caros ixodideos de mamferos silvestres da regio da hidreltrica de Samuel, Rondnia, Brasil. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinria, 13(1): 326, 2004. CHANDLER, E.A.; HILBERY, A.D.R.; GASKELL, C.J. Medicina e teraputica de felinos. So Paulo: Manole, 1988. FIGUEIREDO, I. C. S. Histrico dos Zoolgicos no Mundo. In: WEMMER, C.; TEARE, J. A.; PIOKETT, C. Manual do Bilogo de Zoolgico Para Pases em Desenvolvimento. So Carlos: Sociedade de Zoolgicos do Brasil SZB. p. vii - x, 2001. FIORELLO, C.V., ROBBINS, R.G., MAFFEI, L.M.S., WADE, S.E. Parasites of freeranging small canids and felids in the Bolivian Chaco. Journal of Zoo and Wildlife Medicine, 37(2): 130-134, 2005. HERRERA, H.M., DAVILA, A.M., NOREK, A., ABREU, U.G., SOUZA, S.S., ANDREA, P.S., JANSEN, A.M. Enzootiology of Trypanosoma evansi in Pantanal, Brazil. Veterinary Parasitology, 125: 263-275, 2004.
541
MULLER, G.C.K., GREINERT, J.A. and SILVA FILHO, H.H. Freqncia de parasitas intestinais em felinos mantidos em zoolgicos. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., Aug. 2005, vol.57, no.4, p.559-561. ISSN 0102-0935.
542
174. LINFOMA MULTICNTRICO ESPONTNEO EM HAMSTER SRIO (Mesocricetus auratus) Valria Veras de Paula1, Sidnei Miyoshi Sakamoto 1, Silvia Aparecida Cavalcanti de Queiroz1, Kilder Dantas Filgueira1
1
Universidade
Federal
Rural
do
Semirido
(Mossor-RN)
RESUMO Em hamster, as neoplasias espontneas no so frequentes. Objetivou-se descrever um caso de linfoma, neste animal, com ocorrncia natural. Um hamster possua aumento de volume subcutneo. Realizou-se o exame fsico no roedor seguido de citologia da rea lesionada. Clinicamente foi verificado tumor em regio escapular do membro torcico direito. Microscopicamente, observou-se material oriundo de linfonodo, infiltrado por linfcitos neoplsicos. O quadro clnico-laboratorial foi compatvel com linfoma multicntrico. A descrio desta patologia em hamster contribui para os dados relacionados s neoplasias dos roedores. PALAVRAS-CHAVES: neoplasia, linfcito, roedor
SPONTANEOUS MULTICENTRIC LYMPHOMA IN SYRIAN HAMSTER (Mesocricetus auratus) ABSTRACT In hamsters, spontaneous neoplasms are not frequent. The objective was to describe a case of lymphoma in that animal, with a natural occurrence. A hamster presented increased subcutaneous volume. The rodents physical examination was performed, followed by cytology of the injured area. Clinically, a tumor in the scapular region of the right forelimb was verified. Microscopically, there was material from lymph nodes and infiltrated by neoplastic lymphocytes. The clinical and laboratory picture were consistent with multicentric lymphoma. The description of this disease in hamsters is important data contribution related to neoplasm in rodents. KEYWORDS: neoplasm, lymphocyte, rodent
INTRODUO Os hamsters correspondem a roedores amplamente mantidos em cativeiro, seja como espcie de laboratrios, zoolgicos ou exemplares de estimao (Pessoa, 2007). Embora os hamsters sejam extremamente sensveis a induo experimental de 543
neoplasias, no frequente o aparecimento dessas de modo espontneo (Trotte et al., 2010). Podem-se verificar naturalmente tumores endcrinos, gastrointestinais,
hematopoiticos e tegumentares (Pessoa, 2007). Dentre as neoplasias do tecido linfide, cita-se o linfoma. Este se revela com a forma cutnea ou multicntrica, sendo a ltima caracterizada usualmente pelo acometimento dos gnglios linfticos (Filgueira et al., 2010). Objetivou-se descrever um caso de linfoma, com apresentao espontnea e padro multicntrico, em hamster.
MATERIAL E MTODOS Um hamster Srio (Mesocricetus auratus), de pelagem dourada, fmea, com um ano e dois meses de idade, possua o histrico de aumento de volume subcutneo. O proprietrio informava rpido crescimento da leso. O roedor foi submetido ao exame fsico. Optou-se por realizar citologia por puno aspirativa da rea acometida. RESULTADOS O animal apresentava um tumor localizado na regio escapular do membro torcico direito. A leso exibia 12,3 cm de dimetro, com abrangncia subcutnea, sendo macia, sssil e com superfcie externa eritematosa e hipertrmica. Preconizouse a suspeita clnica de abscesso ou neoplasia. Microscopicamente, foi observado material representativo de linfonodo. Havia grande quantidade de linfcitos atpicos. Estes revelaram citoplasma basoflico e vacuolizado, com ncleos desnudos e macronuclolos. Algumas clulas demonstravam-se multinucleadas. Logo, o quadro clnico e laboratorial foi compatvel com linfoma multicntrico. Aps a obteno do resultado do exame laboratorial, o proprietrio no retornou com a paciente.
DISCUSSO A incidncia de neoplasias em hamsters varia de 4 a 50% (Pessoa, 2007). Este amplo intervalo oscila conforme a regio analisada e pelo fato das investigaes ocorrerem normalmente em animais com idade avanada, os quais so mais suscetveis as neoplasias (Trotte et al., 2010). No presente relato, o aparecimento do linfoma foi caracterizado como inslito, pois no se observou o mesmo na populao local de hamsters, estando assim compatvel com o valor mnimo do intervalo percentual anteriormente citado. Alm da associao com o envelhecimento do animal refora-se tambm a hiptese de etiologia viral, onde o linfoma pode surgir at um ano aps a exposio ao agente infeccioso (Santos et al., 2002; Pessoa, 2007). Para o 544
caso em questo, no se determinou a causa da neoplasia. A linfoadenopatia perifrica o achado mais comum do linfoma multicntrico. O tumor tambm pode abranger bao, fgado, intestino e rim. A disseminao para a medula ssea e aumento no nmero de clulas mononucleares sanguneas pode indicar uma evoluo para leucemia (Santos et al., 2002). No animal em discusso, no se verificou, clinicamente, a distribuio do linfoma alm dos linfonodos perifricos. Contudo, a ausncia de retorno com o roedor prejudicou a conduo do caso no sentido de estabelecer o estadiamento do linfoma. Devido escassez de uma terapia reconhecida para as neoplasias hematopoiticas de hamster, o prognstico se torna ruim (Filgueira et al., 2010). Logo, possivelmente a paciente descrita veio a bito, embora no tenha sido acompanhada a evoluo clnica da doena.
CONCLUSO A descrio do linfoma multicntrico em hamster torna-se importante no sentido de contribuir com os dados relacionados s neoplasias dos roedores.
REFERNCIAS FILGUEIRA, K.D.; FIGUEIRA, L.V.A.; PAULA, V.V. Linfoma cutneo em hamster Srio (Mesocricetus auratus). In: CONGRESSO BRASILEIRO DA ANCLIVEPA, XXXI., 2010, Belm. Anais... Belm: Anclivepa-PA, 2010. PESSOA, C. A. Rodentia roedores de companhia (hamster, gerbil, cobaia, chinchila, rato). In: CUBAS, Z.S.; SILVA, J.C.R.; CATO-DIAS, J.L. Tratado de animais selvagens medicina veterinria. So Paulo: Roca, 2007, Cap.xxviii, p.432-474. SANTOS, V.M.; LIMA, M.A.; MARQUEZ, D.S. et al. Spontaneous B-cell lymphoma in hamster. Medicina, v.35, p.179183, 2002. TROTTE, M.N.S.; PINTO, L.W.; SANTOS, B.F. et al. Spontaneous renal adenocarcinoma in a Syrian hamster (Mesocricetus auratus): frequency, morphological and immunohistochemical findings. Brazilian Journal of Veterinary Pathology, v.3, n.2, p.123126, 2010.
545
175. MENSURAO DA PRESSO ARTERIAL SISTMICA POR MTODO OSCILOMTRICO EM COELHOS Amlia Turner Giannico1, Suelen Berger Baldotto1, James Newton Bizetto Meira de Andrade2, Andr Tavares Somma 1, Leandro Lima1, Fabiano Montiani-Ferreira1.
1 2
Universidade Federal do Paran amaliagiannico@uol.com.br Universidade do Estado de Santa Catarina
RESUMO A mensurao direta da presso arterial sistmica (PAS) pode ser feita por diferentes mtodos, sendo o mais tradicional a ultrassonografia Doppler e, mais recentemente, o oscilomtrico. A proposta do presente trabalho foi avaliar o uso do sistema oscilomtrico na mensurao da PAS sistlica, diastlica e mdia de coelhos saudveis. Tais valores ainda no foram relatados em coelhos empregando este mtodo. O sistema oscilomtrico foi eficiente em mensurar tais medidas. Os resultados obtidos foram 145,78 34,71 mmHg para a PAS sistlica, 86,10 19,83 mmHg para a PAS diastlica e 104,80 19,40 mmHg para a PAS mdia. A PAS sistlica obtida com o sistema oscilomtrico foi semelhante j descrita como PAS normal para o sistema Doppler. PALAVRAS-CHAVE: Coelho, presso arterial sistmica, cardiologia veterinria
MEASUREMENT OF THE SYSTEMIC BLOOD PRESSURE IN RABBITS BY OSCILLOMETRIC METHOD ABSTRACT Direct measurement of blood pressure (BP) can be done by different methods. The most traditional is Doppler ultrasonography, but, recently, the oscillometric method has become more common. The purpose of this study was to evaluate the use of the oscillometric system in measuring systolic, diastolic and mean BP in healthy rabbits. The oscillometric system proved to be an efficient method to acquire BP data and provided the following results: 145,78 34,71 mmHg for systolic BP, 86,10 19,83 mmHg for diastolic BP and 104,80 19,40 mmHg for mean BP. Systolic BP was similar to those described as normal using the Doppler system. KEYWORDS: Rabbit, blood pressure, veterinary cardiology
INTRODUO A presso arterial sistmica (PAS) um dos mais importantes parmetros de avaliao do sistema cardiovascular (Calada et al., 2006). O diagnstico de doenas 546
cardiovasculares em coelhos de estimao tem aumentado devido ao aumento da expectativa de vida destes animais (Orcutt, 2006). A PAS pode ser aferida por mtodo direto ou indireto (Mucha e Camacho, 2003). Para os mtodos indiretos (no-invasivos) podem ser empregados a ultrassonografia Doppler, testes oscilomtricos e
fotopletismogrficos (Brown e Henik, 2002). H apenas alguns trabalhos na literatura descrevendo a avaliao da PAS em coelhos com o uso do sistema Doppler (Orcutt, 2006; Pariaut, 2009), e nenhum que utilize o sistema oscilomtrico. Nosso objetivo foi mensurar a PAS com o aparelho oscilomtrico veterinrio (petMAP) em 10 coelhos da raa Rex e Nova Zelndia, e comparar os valores obtidos aos descritos como normais na literatura, com o uso do Doppler.
MATERIAL E MTODOS Foram utilizados 10 coelhos saudveis, sendo trs da raa Rex e sete da raa Nova Zelndia (total de seis fmeas e quatro machos), com peso mdio de 3,47 0,59Kg e idade variando entre 4 a 6 meses. A PAS foi aferida utilizando um aparelho oscilomtrico (petMAP; CardioCommand Inc., Tampa, FL, EUA). Os animais foram colocados em decbito esternal, com uso de manguito de largura igual a 30% a 40% da circunferncia do membro utilizado (torcico esquerdo). Foram realizadas seis aferies consecutivas e a mdia entre elas foi considerada para mensurar a PAS sistlica, diastlica e mdia. A anlise estatstica e inferencial foi realizada por meio do programa StatView (SAS, Cary, NC, EUA). Para comparao dos dados entre os sexos e entre as raas foi empregado o teste-t. Valores de P<0,05 foram considerados significativos.
RESULTADOS As mdias dos valores da PAS dos 10 coelhos foram 145,78 34,71 mmHg para a PAS sistlica, 86,10 19,83 mmHg para a PAS diastlica e 104,80 19,40 mmHg para a PAS mdia. No houve diferena estatstica entre raas para os valores de PAS, mas entre sexos observou-se uma diferena significativa nas presses diastlica e mdia, com fmeas tendo maiores valores em todos os parmetros. DISCUSSO A mdia da PAS sistlica encontrada com o dispositivo oscilomtrico foi de 145,78 34,71 mmHg, que est dentro dos valores normais descritos em pesquisas com o sistema Doppler, como valores entre 90 a 135 mmHg (Orcutt, 2006) e 120 e 180 547
mmHg (Pariaut, 2009). A literatura no apresenta valores de referncia para PAS diastlica e mdia com Doppler em coelhos, e acreditamos que isso deva ocorrer pela dificuldade e impreciso na mensurao realizada com este sistema. J o sistema oscilomtrico permitiu a aferio da PAS diastlica e mdia com maior preciso e de forma bastante simples. Apesar de haver diferena significativa entre os sexos, acreditamos ser necessrio novos estudos focados nesta diferena com um nmero amostral maior de animais para determinar sua veracidade.
CONCLUSO O uso do sistema oscilomtrico (petMAP) em coelhos forneceu parmetros da PAS sistlica confiveis e semelhantes aos descritos na literatura empregando o sistema Doppler, alm de proporcionar uma avaliao da PAS diastlica e mdia de mais fcil aquisio e mais precisa do que o sistema Doppler. Acredita-se que os valores encontrados possam contribuir com a literatura e venham a auxiliar no atendimento destes animais.
REFERNCIAS BROWN, S. A.; HENIK, R.A. Hipertenso sistmica. In: TILLEY, L. P.; GOODWIN, J. K (Eds.). Manual de cardiologia para ces e gatos. 3ed. So Paulo: Roca, 2002. cap. 16, p.313-319 CALADA, D.; FRAZO, J.; SILVA, D. Presso arterial. Lisboa. 2006. Monografia (Licenciatura em Engenharia Biomdica). Instituto Superior Tcnico, Lisboa, 2001 MUCHA, C. J.; CAMACHO, A. A. Determinao da presso arterial. In: BELENERIAN, G. C.; MUCHA, C. J.; CAMACHO, A. A. (Ed.) Afeces cardiovasculares em pequenos animais. So Caetano do Sul: Interbook, 2003, cap.7, p.68-71. ORCUTT, C. J. Cardiovascular disorders. In: MEREDITH, A.; FLECKNELL, P. (Eds.). Manual of rabbit medicine and surgery. Gloucester (UK): BSAVA, 2006. cap. 10, p.96102 PARIAUT, R. Cardiovascular physiology and diseases of the rabbit. Veterinary Clinics of North America: Exotic Animal Practice, v. 12, n. 1, p. 135144, 2009.
548
176. MORFOMETRIA MACROSCPICA DO CORAO DO SAGUI-DE-CARABRANCA (Callithrix geoffroyi) LUANA CLIA STUNITZ DA SILVA1, PEDRO PRIMO BOMBONATO1
1
Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia, USP-SP luanastunitz@usp.br
RESUMO Neste estudo avaliamos a morfometria macroscpica do corao de cinco espcimes de Callithrix geoffroyi (sagui-de-cara-branca) que vieram a bito por causas naturais, sendo 3 machos e 2 fmeas, para a obteno de informaes de carcter morfolgico que possam tanto fundamentar discusses do ponto de vista funcional e quanto para a utilizao na clnica veterinria. As mensuraes realizadas abarcaram a altura ventricular, os dimetros ltero-lateral e dorso-ventral e as espessuras dos ventrculos direito e esquerdo. A partir de todas as medidas resultantes podemos concluir que ocorre um padro morfomtrico cardaco para a espcie Callithrix geoffroyi, servindo assim de informao no conhecimento da anatomia do sistema cardiovascular nesta espcie. PALAVRAS-CHAVES: primatas, corao, Callithrix geoffroyi
MACROSCOPIC MORPHOMETRY OF HEART OF WHITE-FRONTED-MARMOSET (CALLITHRIX GEOFFROYI)
ABSTRACT This study we evaluated the macroscopic morphology of the heart of five specimens of Callithrix geoffroyi (white-fronted-marmoset) that had died of natural causes, 3 males and 2 females, to obtain the morphological information that can support discussions the functional point of view and for use in the veterinary practice. The measurements carried out encompassed the height ventricular, diameters latero-lateral and dorsalventral and the thickness of the right and left ventricles. From all we can conclude that measures resulting pattern in the knowledge of the anatomy of the cardiovascular system in this species. KEYWORDS: primates, heart, Callithrix geoffroyi
549
INTRODUO Apesar de existir estudos sobre a arquitetura do corao em diversas espcies de mamferos no foram encontradas na literatura descries macroscpicas do corao especficas do sagui-de-cara-branca (Callithrix geoffroyi). Assim o objetivo deste estudo foi o de descrever a morfometria do corao da espcie Callithrix geoffroyi, no somente para a obteno de informaes de carcter morfolgico que possam fundamentar discusses do ponto de vista funcional, mas tambm na produo de informaes para a utilizao na clnica veterinria. MATERIAL E MTODOS Foram utilizados cinco espcimes de Callithrix geoffroyi, 3 machos e 2 fmeas, com massa corprea entre 251 e 390 gramas, oriundos de um criadouro comercial de animais selvagens, e que vieram a bito por causas naturais. Os animais foram inicialmente dissecados na regio torcica com posterior rebatimento dos arcos costais bilateralmente para a exposio do corao e sua subsequente retirada da cavidade torcica. Possibilitando desta forma as suas mensuraes, todas sendo realizadas utilizando um paqumetro digital (Starrett799). Para a altura ventricular foi tomada como ponto de referncia a regio entre o seio carotdeo e a veia cava caudal e como segundo ponto o pice da face atrial do corao. Para a mensurao do dimetro ltero-lateral e dorso-ventral empregou-se a maior medida ventricular possvel. E as espessuras dos ventrculos direito e esquerdo foram medidas no ponto mdio de cada parede ventricular livre aps seu corte longitudinal. RESULTADOS Os saguis-de-cara-branca apresentaram uma mdia de 151,29mm para a altura ventricular, sendo para os machos mdia de 15,130,84mm e para as fmeas de 14,812,27mm. Para o dimetro ltero-lateral obteve-se uma mdia de 14,130,88mm, sendo para machos 14,470,89 mm e para fmeas 13,630,82mm. O dimetro dorsoventral resultou numa mdia de 16,281,02mm, sendo para machos 16,671,18mm e fmeas 15,690,49mm. Para o ventrculo esquerdo a espessura mdia foi de 3,590,6mm, em que para os machos a mdia foi de 3,460,8mm e para fmeas de 3,780,2 mm, e para o ventrculo direito a mdia da espessura foi de 1,110,08mm, sendo para machos 1,140,1mm e fmeas 1,080,04mm.
550
DISCUSSO Os valores ora encontrados para a altura ventricular, para o dimetro lterolateral e para a espessura do ventrculo esquerdo so similares aos observados e descritos na literatura para duas outras espcies do gnero Callithrix, Callithrix jacchus (sagui-de-tufo-branco) e Callithrix penicillata (sagui-de-tufo-preto) (Santos, 2010; Silva et al., 2011). Em contrapartida quando se observa o valor do dimetro dorso-ventral nos saguis-de-cara-branca nota-se que o mesmo maior, e o valor da espessura do ventrculo direito menor quando ambos so comparados com os valores relatados tanto para o sagui-de-tufo-branco como para o sagui-de-tufo-preto (Santos, 2010; Silva et al., 2011).
CONCLUSO Podemos concluir que ocorre um padro morfomtrico cardaco para a espcie Callithrix geoffroyi a partir dos resultados obtidos, servindo assim de informao no conhecimento da anatomia do sistema cardiovascular nesta espcie.
AGRADECIMENTOS: Ao criadouro AJBSoares e Mdica Veterinria Marta Brito Guimares.
Nota: Comit de tica: Protocolo 1995/2010 FMVZ-USP.
REFERNCIAS SILVA, L. C. S.; MORALES, C. J.; BIASI, C.; et al. Morfometra macroscpica del corazn de tits-de-tufo-negro (Callithrix penicillata). In: VII Congresso Colombiano, XXXII Chileno, XIII del Cono Sur de Morfologia, 2011, Santa Marta. Anais Santa Marta: VII Congresso Colombiano XXXII Chileno XIII del Cono Sur de Morfologia, 2011. SANTOS, R. S. Estudo morfofuncional de coraes de Callithrix jacchus. 2010. So Paulo, 66f. Dissertao (Mestrado em Cincias) Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2010.
551
177. PERFIL COPROPARASITOLGICO DE AVES SILVESTRES MANTIDAS EM CATIVEIRO EM CRIADOURO CONSERVACIONISTA, CAMPINA GRANDE DO SULPR Rafaelle Cristine Dea1, Juliana Skalski1, Paulo Jos Ribeiro1, Fernando Basso1
1
Graduandos-Universidade Federal do Paran rafa_cris_dea@hotmail.com
RESUMO Por meio da realizao de exames coproparasitolgicos, buscou-se identificar a presena de parasitas gastrointestinais em aves silvestres mantidas em um criadouro conservacionista localizado em Campina Grande do Sul - PR. Foram examinadas 15 amostras de fezes de 11 espcies de aves mantidas no local, das quais 86,66% foram positivas. Os parasitas diagnosticados foram Strongyloides sp, Heterakis sp, Strongyloidea, Ascaridia sp e Capillaria sp. Os resultados chamam a ateno para a importncia da preveno das parasitoses em aves em cativeiro. PALAVRAS-CHAVES: Aves silvestres, exames coproparasitolgicos, criadouro conservacionista COPROPARASITOLOGICAL PROFILE OF WILD BIRDS KEPT IN CONSERVATION BREEDING, CAMPINA GRANDE DO SUL PR ABSTRACT Through coproparasitologic tests, we sought to identify the presence of gastrointestinal parasites in wild birds kept in a conservation breeding located in Campina Grande do Sul - PR. We examined 15 fecal samples of 11 species of birds kept on site, of which 86.66% were positive. The parasites were diagnosed Strongyloides sp, Heterakis sp, Strongyloidea, Ascaridia sp and Capillaria sp. The results draw attention to the importance of prevention of parasitic diseases in captive birds. KEYWORDS: wild birds, coproparasitologic tests, conservation breeding
INTRODUO: Dentre os inmeros problemas sanitrios enfrentados pelas aves silvestes mantidas em cativeiro, as doenas parasitrias se enquadram como uma das mais frequentes devido ao estresse, que diminui a capacidade imunolgica do animal. Seus efeitos produzem infeces normalmente subclnicas, mas podem levar a bito. De acordo com MARIETTO-GONALVES et al. (2009), aves silvestres e exticas podem ser parasitadas por Ascaridia spp., Heterakis spp. e Tricurdeos, cistos de Balantidium 552
spp., Blastocystis spp. e Entamoeba spp. e oocistos de Coccdeos, sendo que estes ltimos so as estruturas parasitrias mais encontradas. O presente estudo teve como objetivo traar um perfil parasitolgico das aves de um criadouro conservacionista visando diagnosticar a presena de endoparasitos. MATERIAL E MTODOS As amostras utilizadas neste estudo foram coletadas no dia 19 de agosto de 2009 nos recintos do Criadouro Conservacionista Ona-Pintada, localizado em Campina Grande do Sul - PR. Um pool de fezes foi coletado diretamente do solo de cada recinto. As amostras foram identificadas, mantidas sob refrigerao e examinadas pelas tcnicas de WILLIS e MOLLAY e de HOFFMAN, PONS e JANER. Ao todo foram avaliadas 15 amostras, sendo trs amostras de fezes de arara-canind (Ara ararauna), duas amostras de arara-azul (Anodorhynchus hyancinthinus), duas de gralha-azul (Cyanocorax calruleus) e uma de cada uma das seguintes espcies: maracan-decolar (Primolius auricollis), jacu (Penelope argyrotus), tucano-de-bico-preto
(Ramphastus vitellinus), araari-castanho (Pteroglossus castanotis), tucano-de-bicoverde (Ramphastus dicolorus), tucano-toco (Ramphastus toco), guar (Eudocimus ruber), ganso-canadense (Branta canadensis).
RESULTADOS Das 15 amostras examinadas, 13 (86,66%) foram positivas em algum dos testes. Foram encontrados ovos e adultos de Strongyloides sp nas amostras de maracan-decolar, jacu, tucano-de-bico-preto, arara-canind, em uma das amostras de arara-azul e em duas de gralha-azul (46,66% do total de amostras); oocistos de Eimeria sp nas amostras de tucano-de-bico-verde, nas duas de gralha-azul e em uma de araracanind (26,66%); ovos de Heterakis sp nas amostras de araari-castanho e tucanotoco (13,33%) e ovos de Strongyloidea na amostra de araari-castanho e em uma das amostras de arara-canind (13,33%). Ovos de Ascaridia sp e Capillaria sp foram encontrados em uma das amostras de arara azul (6,66%). Foi encontrado um ovo de piolho na amostra de jacu e caros do ambiente na de arara-azul. Na amostra de ganso-canandense encontraram-se vermes adultos que no puderam ser identificados. Uma amostra de arara-canind e a de guar foram negativas. DISCUSSO A alta prevalncia de parasitoses esperada em animais silvestres em cativeiro, uma vez que estes esto expostos a uma maior presso de infeco devido ao 553
ambiente confinado. Alm disso, fatores como o estresse do cativeiro, a alimentao e a presena de doenas infecciosas tornam essas aves mais susceptveis a parasitoses (FIGUEIROA et al, 2002). Ainda assim a alta percentagem de amostras positivas foi bastante superior ao encontrado em trabalhos semelhantes. Fatores que possivelmente contriburam para esse resultado so o pequeno nmero de amostras examinadas e o fato dos animais abrigados nesse criadouro serem provenientes de apreenses do trfico de animais, caa e criao ilegal, e, portanto, muitas vezes j chegarem bastante debilitados ao local e mais susceptveis a doenas. CONCLUSO Estes dados preliminares do estudo reforam a necessidade do monitoramento contnuo de amostras fecais das aves mantidas em criadouros com o intuito de prevenir doenas e melhorar a sanidade dos recintos. A limpeza diria das instalaes, a diminuio da densidade populacional e cuidados com a higiene alimentar so de grande importncia para garantir um melhor status sanitrio em condies de cativeiro .
REFERNCIAS FIGUEIROA LYRA DE FREITAS, M. et al . Parsitos gastrointestinales de aves silvestres en cautiverio en el estado de Pernambuco, Brasil. Parasitol. latinoam., Santiago, v. 57, n. 1-2, janeiro 2002 . Disponvel em <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071777122002000100012&lng=es&nrm=iso>. acesso em 30 janeiro 2012. MARIETTO-GONALVES, G. A.; MARTINS, T. F.; LIMA, E. T.; LOPES, R. S.; ANDREATTI FILHO, R. L. Prevalncia de endoparasitas em amostras fecais de avessilvestres e exticas examinadas no Laboratrio de Ornitopatologia e no laboratrio de Enfermidades Parasitrias da FMVZ-UNESP/Botucatu, SP (Nota Cientfica). Cincia Animal Brasileira, v. 10, n. 1, p. 349-354, jan./mar. 2009.
554
178. PSEUDO-HERMAFRODITISMO EM JABUTI PIRANGA (Chelonoidis carbonaria): RELATO DE CASO Leane Souza Queiroz Gondim1, Rogrio Fernando Jesus1, Paulo Csar Costa Maia1, Jenice Gonalves de Farias1 1- Escola de medicina Veterinria e Zootecnia - Universidade Federal da Bahia. Email: leanequeiroz@yahoo.com.br
RESUMO O pseudo-hermafroditismo uma condio de intersexo que pode ocorrer em diversas espcies animais, inclusive em rpteis. Este trabalho apresenta um relato de pseudohermafroditismo em jabuti piranga (Chelonoidis carbonaria) na Bahia. O animal apresentava ao exame clnico um pnis diminuto com uma glande proeminente e durante a necropsia foi observado a presena de gnada interna feminina com diversos ovos em estgio de vitelognese e um ovo totalmente formado. Pouco se conhece a respeito das causas desta anormalidade em rpteis, porm pode estar relacionada a temperatura de incubao de ovos. PALAVRAS-CHAVES: jabuti, Chelonoidis carbonaria, pseudo-hermafroditismo
PSEUDOHERMAPHRODITISM IN RED-FOOTED TORTOISE (CHELONOIDIS CARBONARIA): CASE REPORT
ABSTRACT The pseudohermaphroditism is an intersex condition that can occur in several animal species, including reptiles. This paper presents a report of pseudohermaphroditism in red-footed tortoise (Chelonoidis carbonaria) in Bahia. The animal had a clinical examination with a small penis and prominent glans and during necropsy was observed the presence of internal female gonads with various eggs in stage of vitellogenesis and a egg fully formed. Little is known about the causes of this abnormality in reptiles, but may be related to incubation temperature of eggs. KEYWORDS: tortoise, Chelonoidis carbonaria, pseudohermaphroditism
INTRODUO O estudo de rpteis vem crescendo em importncia, tanto por questes conservacionistas quanto pela utilizao destes como animais de companhia. O Jabuti
555
piranga (Chelonoidis carbonaria) considerado um dos rpteis mais criados em cativeiro, por seu um animal resistente e de fcil manejo (PINHEIRO; MATIAS, 2004). Diversos rpteis tm a determinao do sexo influenciada pela temperatura de incubao dos ovos. Nos quelnios, o desenvolvimento de fmeas ocorre quando os ovos so incubados em altas temperaturas e dos machos em baixa temperatura. Os jabutis possuem dimorfismo externo evidenciado nos machos adultos pela presena de uma concavidade no plastro e uma cauda de maior comprimento. J nas fmeas, o plastro no possui concavidade, a cauda curta e o escudo cloacal tem formato de chanfradura (GOULART, 2004). O Pseudo- hermafroditismo uma condio de intersexo na qual esto enquadrados os animais que possuem apenas um tipo de gnada e caracterstica sexual externa de outro sexo (MEMON, MICKELSEN, 2004). Em rpteis, este tipo de intersexo j foi descrito em quelnios, porm pouco se conhece a respeito das causas desta anomalia (CONCEIO et al., 2009).
RELATO DE CASO Um jabuti piranga (Chelonoidis carbonaria) de 4,5 Kg, com prolapso de pnis, foi encaminhado ao ambulatrio. Ao exame fsico o animal apresentava prolapso peniano com necrose e durante a palpao da cavidade celomtica foi observado a presena de massas de formato arredondado. O animal foi submetido ao exame radiogrfico em duas incidncias (latero lateral e ventro dorsal) para uma melhor visualizao das massas, e foi verificada a presena de vrios ovos dentro da cavidade celomtica. No dia seguinte o animal veio a bito e foi realizada a necropsia. Aps a abertura do celoma, foi visualizada a presena de gnadas femininas (ovrios direito e esquerdo), ovidutos, alm de diversos ovos em fase de vitelognese e um ovo totalmente formado. Externamente este animal possua um pnis diminuto, em relao ao tamanho do animal, o qual se encontrava necrosado.
DISCUSSO Pouco se conhece a respeito da ocorrncia de hermafroditismo em jabutis, porm uma das possveis causas para a ocorrncia deste tipo de anormalidade a submisso dos ovos durante o segundo trimestre de desenvolvimento do ovo a diferentes variaes de temperatura, a qual pode influenciar na determinao do sexo do indivduo (VITT; CAUDWELL, 2009).
556
Este animal relatado um pseudo-hermafrodita feminino, pois ele possui gnadas femininas (ovrios direito e esquerdo) e rgo sexual externo masculino (pnis diminuto). Provavelmente, a presena da gnada feminina influencia no dimorfismo do intersexo, j que neste caso, o animal possua caractersticas externas de fmea, como plastro liso, cauda curta e escudo cloacal em formato de chanfradura. CONCLUSO Este trabalho relatou a ocorrncia de um pseudo-hermafroditismo feminino em jabuti piranga (Chelonoidis carbonaria). Esta anormalidade rara, entretanto j foi descrita nesta espcie. Mais estudos so necessrios para elucidar as causas de intersexo em rpteis.
REFERNCIAS CONCEIO, A. M.; ALMEIDA, B. M.; BRASILEIRO, M. T. R. et al. Hermafroditismo em jabuti piranga (Geochelone carbonaria). Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia, v.61, n.6, p.1478-1481, 2009. GOULART, C. E. S. Herpetologia, herpetocultura e medicina de rpteis. Rio de Janeiro: LF Livros de Veterinria, 2004. 329p VITT, L. J.; CAUDWELL, J. P. Herpetology: An introductory biology of Anphibians and reptiles. Elsevier Inc., 2009. 697p. MEMON, M.A.; MICKELSEN, D.W. Distrbios hereditrios e congnitos dos sistemas reprodutivos do macho e da fmea. In: Ettinger, S.J.; Feldman, E.C. (Eds). Tratado de medicina interna de pequenos animais. 5.ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. 2156 p. PINHEIRO, F.P.; MATIAS, C.A.R. Fauna silvestre apreendida e resgatada no estado do Rio e Janeiro no ano de 2003. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE DE ZOOLGICOS DOBRASIL, 28., 2004, Rio de Janeiro, RJ. Anais... Rio de Janeiro: Fundao RIOZOO, 2004.
557
179. RAMIFICAES DA ARTRIA CELACA DO SAGUI-DE-TUFO-PRETO (Callithrix penicillata) Luana Clia Stunitz da Silva1, Pedro Primo Bombonato1
1
Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia, USP-SP luanastunitz@usp.br
RESUMO Neste estudo avaliamos as ramificaes da artria celaca na espcie Callithrix penicillata (sagui-de-tufo-preto) a fim de contribuir para o enriquecimento da anatomia comparativa. Para tanto utilizamos 10 animais adultos, 5 machos e 5 fmeas, os quais vieram a bito por causas naturais. Aps a injeo de neoprene ltex na aorta e seu posterior endurecimento procedeu-se com a dissecao minuciosa na rea da artria celaca, resultando na observao da origem da artria lienal, artria heptica, artria gstrica esquerda, artria frnica caudal, de ramos para a glndula adrenal esquerda, de um ramo para a mesentrica caudal e para a vascularizao do intestino delgado. PALAVRAS-CHAVES: primatas, artria celaca, Callithrix penicillata
BRANCHES OF CELIAC ARTERY OF BLACK-TUFTED-EAR-MARMOSET (CALLITHRIX PENICILLATA)
ABSTRACT In this study we tried to assess the ramifications of the celiac artery in Callithrix penicillata (black-tufted-ear-marmoset) to contribute to the enrichment of comparative anatomy. For this purpose we used 10 adult animals, 5 males and 5 females, which they had died of natural causes coming from a commercial breeding of wild animals. After the injection of neoprene latex in the aorta and its subsequent hardening proceeded with a thorough dissection of the area of celiac artery, resulting in the observation of the origin lienal artery, hepatic artery, left gastric artery, caudal phrenic artery, branches to the left adrenal gland, one branch to caudal mesenteric and to vasculature of the small intestine. KEYWORDS: primates, celiac artery, Callithrix penicillata
INTRODUO Diante da carncia de informaes de cunho anatmico da espcie Callithrix penicillata (sagui-de-tufo-preto), mesmo apesar de tais animais serem empregados na 558
biomedicina e mantidos como animais de estimao, procuramos ento avaliar as ramificaes da artria celaca a fim de contribuir para o estudo da anatomia comparativa e oferecer subsdios em procedimentos clnico-cirrgicos nesta espcie.
MATERIAL E MTODOS Utilizamos nesta pesquisa 10 primatas adultos da espcie Callithrix penicillata (sagui-de-tufo-preto) que vieram a bito por causas naturais, sendo 5 machos e 5 fmeas, com idade mdia de 6,7 anos e mdia de 274 g, procedentes de um criadouro de animais selvagens. Inicialmente realizamos a dissecao na rea da aorta torcica para sua canulao e injeo de neoprene ltex em vermelho, em sentido abdominal, com posterior acondicionamento dos animais em cubas contendo soluo de formol 10% por um mnimo de 72 horas, para em seguida efetuar a dissecao e visualizao da artria celaca e de seus ramos.
RESULTADOS Em todos os animais analisados a artria celaca foi o primeiro ramo abdominal da aorta, com origem isolada e estando imediatamente cranial artria mesentrica cranial. Em 40% dos casos houve a emisso da artria frnica caudal a partir da artria celaca e em outros 40% ocorreu a origem de um ramo para a glndula adrenal esquerda. J em 70% foi possvel observar que ocorria a emisso de um pequeno ramo que conflua em sentido caudal para se anastomosar com a artria mesentrica caudal. E em 40% dos animais notou-se a presena de ramos que se anastomosavam com a vascularizao do intestino delgado. Em 70% a artria celaca originava a artria lienal, artria gstrica esquerda e artria heptica, mas em contrapartida em 30% houve a emisso em dois animais de um tronco comum que originou as artrias heptica e gstrica esquerda, e em um caso a artria heptica forneceu a artria gstrica esquerda.
DISCUSSO A origem de forma isolada da artria celaca nos animais analisados corrobora com o estudo conduzido por Silva et al (2011) e com 70% das descries efetuadas no sagui-de-tufo-branco realizadas por Albuquerque et al (1972). A observao da origem da artria frnica caudal a partir da artria celaca j se encontra descrita, por exemplo, nos sunos e gatos (Nickel et al., 1979) o que corrobora com os achados no estudo ora efetuado. Porm no foi encontrado relatos na literatura da observao de ramos para 559
a glndula adrenal esquerda ora vistos. Assim como visualizado neste estudo a artria celaca encontra-se trifurcada em artria gstrica esquerda, artria lienal e artria heptica no mico-de-cheiro (Silva et al., 2011). Por outro lado em saguis-de-tufo-branco relata-se a existncia de uma bifurcao com a origem das artrias lienal e heptica e de um tronco gastrolienal (Albuquerque et al., 1972). CONCLUSO O conhecimento acerca das variaes da artria celaca no sagui-de-tufo-preto possui importncia terica e prtica na biomedicina e em procedimentos clnicocirrgicos nesta espcie animal.
AGRADECIMENTOS: Ao criadouro AJBSoares e Mdica Veterinria Marta Brito Guimares. Nota: Comit de tica: Protocolo 1995/2010 FMVZ-USP.
REFERNCIAS ALBUQUERQUE, J. F. G.; FILHO, A. F.; BORELLI, V. Ramificaes da artria celaca no sagui (Callithrix jacchus). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ANATOMIA, IX., 1972, Florianpolis. Anais... Santa Catarina, 1972. NICKEL, R.; SCHUMMER, A.; SEIFERLE, E.; et al. The viscera of the domestic mammals. 2. ed. Berlin: Verlag Paul Parey, 1979. 401 p. SILVA, M. R. M.; LIMA, A. R.; JUNIOR, A. C. C. L. et al. Descrio morfolgica dos ramos colaterais viscerais da aorta abdominal do macaco-de-cheiro. Cincia Rural, v. 41, n. 1, p. 94-100, 2011.
560
180. SNDROME VESTIBULAR EM FILHOTES DE ONA-PINTADA (Panthera onca) CAUSADA POR ENROFLOXACINA: RELATO DE CASO Milton Mikio Morishin Filho1, Manoel Lucas Javorouski 2, Diogo da Motta Ferreira3, Andr Rodrigo Lopes4, Saulo Daniel Pampu5.
1,,3,4,5 2
Universidade Tuiuti do Paran - milton.morishin@utp.br
Zoolgico Municipal de Curitiba
RESUMO Relatam-se trs casos de sndrome vestibular em filhotes de ona-pintada em perodo de amamentao. Durante esta fase, a progenitora apresentou leses nas mamas que inicialmente sugeriu quadro de mastite ou escoriaes provocadas pelos filhotes. Foi inicializado o tratamento com enrofloxacina, e neste perodo, os filhotes apresentaram sinais de inclinao da cabea e dficit visual. Aps a interrupo na administrao de enrofloxacina houve regresso desses sinais at a recuperao total. PALAVRAS-Chave: neurologia; felinos; sistema nervoso central
VESTIBULAR SYNDROME IN YOUNG JAGUARS (PANTHERA ONCA) CAUSED BY ENROFLOXACIN: CASE REPORT ABSTRACT We report three cases of vestibular syndrome in Young jaguars in the breast-feeding period. During this phase, the mother had breast lesions that initially suggested mastitis or abrasions caused by the young. It was started a treatment with enrofloxacin, and in this period, the little jaguars showed signs of head tilt and visual deficits. After stopping the administration of enrofloxacin, the regression of the signs was seen until complete recovery. KEYWORDS: neurology; feline; central nervous system
INTRODUO Geralmente, a doena vestibular central associada a diferentes etiologias (1). Os sinais clnicos resultam de distrbios que afetam o tronco cerebral e estruturas associadas e os gatos geralmente apresentam inclinao da cabea, estrabismo ventrolateral, e ataxia assimtrica (2). 561
As etiologias mais comuns so: cinomose, peritonite infecciosa felina (PIF), Toxoplasma, bactrias, Cryptococcus neoformans (1) e deficincia de tiamina (3). O diagnstico baseado pela tomografia computadorizada, ressonncia magntica do crebro, anlise do lquido cefalorraquidiano (1), hemograma completo, bioqumico srico (4), urinlise e radiografias de trax (1).
RELATO DO CASO Foram atendidos trs filhotes de ona-pintada em fase de lactao com sinais de sndrome vestibular. Apresentavam inclinao de cabea para o lado esquerdo; nistagmo horizontal; queda; rolamento; andar em crculo; vocalizao; dficit visual; midrase; ausncia de resposta ameaa; propriocepo diminuda em membros torcicos e plvicos; reflexo flexor torcico e plvico presente; reflexo patelar normal e dor superficial em membros torcicos e plvicos. A me dos filhotes, uma ona adulta com 17 anos, peso estimado em 70 kg, vacinao desatualizada, desverminao atualizada, estava sendo tratada para uma suposta mastite clnica diagnosticada atravs de inspeo visual, devido dificuldade de manejo. Foi administrada 300mg de enrofloxacina, via oral, a cada 24 horas durante 7 dias. Os filhotes apresentaram a sintomatologia neurolgica aguda a partir do 5 dia de tratamento da me. Aps o 7 dia, o tratamento foi suspenso pela suspeita de intoxicao dos filhotes por enrofloxacina atravs do leite materno.
MATERIAL E MTODOS Foram realizados exame neurolgico e exames complementares: hemograma completo; exame bioqumico (ALT, FA, GGT, Uria e Creatinina); e PCR para cinomose. RESULTADOS Nada digno de nota em exames complementares. No foram realizados outros exames sorolgicos, anlise de lquor ou neuroimagem, devido dificuldade de manejo. Quarenta e quatro horas aps a interrupo do tratamento, os filhotes apresentaram melhora clinica.
562
DISCUSSO Aps a conteno qumica da ona me, foi constatado que as leses nas mamas foram originadas pelos prprios filhotes, no havendo a necessidade de se utilizar a enrofloxacina. No existem relatos de sinais neurolgicos devido intoxicao por enrofloxacina em onas. A enrofloxacina um antimicrobiano de amplo espectro e o uso de altas doses causa degenerao retiniana e cegueira (5). O leite um alimento lipoflico e pode aumentar significantemente a biodisponibilidade (que j de 80%) e a concentrao sistmica da droga (6).
CONCLUSO No esto estabelecidos nveis seguros para a administrao da enrofloxacina em animais silvestres gestantes e lactentes, assim como em gatos. REFERNCIAS 1 Platt, S.R. [2009]. The emergency head tilt. Disponvel em:
<http://www.omnibooksonline.com >. Acesso em: 22/05/2011. 2 LeCouteur, R.A.; Vernau, K.M. Feline Vestibular Disorders. Journal of Feline Medicine and Surgery, n.1, p.71-88, 1999. 3 Penderis, J. Companion Animal Practice: Common cranial nerve disorders in dogs and cats 3. CN VIII to XII In Practice,
n.25, p.342-49, 2003.
4 Pellegrino, F. Enfermedades Vestibulares en el Gato: Fisiopatologa y Diagnstico. Asociacion Argentina de Medicina Felina. 2009. Disponvel em: <http://www.vetpraxis.net>. Acesso em: 15/05/2011. 5 Cavalcante, L.F.H.; Gouva, A.S.; Marques, J.M.V. [2009]. Degenerao retiniana em gatos associada ao uso de enrofloxacina. Acta Veterinaria Braslica, v.3, n.2, p. 62-68. 6 Martinez, M.; Mcdermott, P.; Walker, R. [2006]. Pharmacology of the Fluorquinolones: a perspective for the use in domestic animals. Vet. J., n.172, p. 10-28.
563
181. STRAIN E STRAIN RATE LONGITUDINAL EM LOBO-GUAR (Chrysocyon brachyurus) Adriana Cristina da Silva1, Ruthna Aparecida Lzaro Muzzi 1, Matheus Matioli Mantovani1, Rosane Marques de Resende1, Leonardo Augusto Lopes Muzzi 1, Guilherme Oberlender1.
1
RESUMO Em animais silvestres h poucas informaes na literatura sobre alteraes cardiovasculares, devido a dificuldade de realizao de exames diagnsticos. Assim o presente trabalho descreve os dados obtidos para as variveis de deformao miocrdica longitudinal Strain e Strain Rate mensuradas pelo Speckle Tracking bidimensional em um lobo-guar, uma vez que dados semelhantes para a espcie esto ausentes na literatura. PALAVRAS-CHAVES: Candeos, Ecocardiografia, Speckle Tracking
LONGITUDINAL STRAIN AND STRAIN RATE IN MANED WOLF (Chrysocyon brachyurus) ABSTRACT In wild animals there is little information at the literature about cardiovascular changes due to difficulty of performing diagnostic exams. Then, this work describes the data obtained for longitudinal myocardial Strain and Strain Rate measured by twodimensional Speckle Tracking in a maned wolf, since there is an absence of similar data at the literature for the species. KEYWORDS: Canids, Echocardiography, Speckle Tracking.
INTRODUO O lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) o maior candeo da Amrica do Sul, habitando as regies de cerrado no Brasil, Per, Paraguai, Argentina e Bolvia. Devido s dificuldades associadas com a realizao de exames em animais silvestres, h pouca informao disponvel sobre alteraes do sistema cardiovascular em lobosguar (Estrada et al., 2009). Strain (St) and strain rate (SR) so medidas utilizadas para avaliar a magnitude e a taxa da deformao miocrdica, respectivamente. Estas podem ser obtidas pela ferramenta ecocardiogrfica Speckle Tracking bidimensional (2D STE) (Chetboul, 564
2010). Em ces, 2D STE tem sido utilizada para o estudo do de ndices sistlicos como rotao, St e StR radial, longitudinal e circunferencial (Chetboul et al., 2007; 2008; Wess et al., 2011). O presente trabalho objetiva descrever, a obteno de valores para St e StR longitudinal, por meio da ferramenta ecocardiogrfica 2D STE, em lobo-guar, uma vez que no h na literatura descrio dessas variveis para a espcie.
RELATO DO CASO Foi encaminhado ao setor de cardiologia do Hospital Veterinrio da Instituio um lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) jovem, de 29,0 kg, macho, para avaliao ecoDopplercardiogrfica. O exame foi realizado aps anestesia com cetamina (10mg/kg/IM) associado midazolan (0,5 mg/kg/IM). Foi utilizado um aparelho de ecoDopplercardiografia (MyLab 40, Esaote ), com transdutores de varredura setorial eletrnica multifrequencial de 4-10 Hz e com acompanhamento eletrocardiogrfico no monitor, cujos eletrodos foram colocados na parte distal dos membros torcicos e plvicos. Para a obteno do St e StR longitudinal foi utilizado o software xstrain Esaote10.0. Foi realizada a ecocardiografia convencional (Estrada et al., 2009) e obtidas imagens bidimensionais no corte apical quatro cmaras esquerdo para avaliao off-line pelo 2D STE (Chetboul et al., 2007; Wess et al., 2011). Os valores foram dispostos como mdia e desvio padro e utilizado o pacote estatstico SPSS for Windows 17.0 para a realizao das anlises. DISCUSSO As mensuraes obtidas pela ecocardiografia convencional (Modo-M,
bidimensional, Doppler a cores, contnuo e pulsado) apresentaram valores similares aos previamente relatados na literatura (Estrada et al., 2009). Quanto aos valores de St e StR longitudinal, estes foram semelhantes aos valores obtidos em ces no trabalho de Wess e colaboradores (2011) e esto dispostos na tabela 1.
Tabela 1: Valores de Strain e Strain Rate longitudinal (mdia desvio padro) miocrdio em lobo-guar (Chrysocyon brachyurus). Segmento Endocrdio Epicrdio Mdia Geral Strain (%) -13,14 9,36 -13,89 6,22 -13,52 7,88 Strain Rate (1/s) -2,05 1,30 -1,14 0,39 -1,60 1,05 565
CONCLUSO O presente trabalho auxilia a estabelecer valores de referencia para o St e StR longitudinal em lobos-guar. Desta forma, estes ndices estabelecidos podem ser utilizados no diagnstico de alteraes cardacas, uma vez que no h informao disponvel na literatura sobre avaliao da funo miocrdica por meio da ferramenta ecocardiogrfica 2D STE.
REFERNCIAS ESTRADA, A. H.; GERLACH, T. J.; SCHMIDT, M. K. et al. Cardiac Evaluation of Clinically Healthy Captive Maned Wolves (Chrysocyon brachyurus). Journal of Zoo and Wildlife Medicine. v.40, n.3, p. 478486, 2009. CHETBOUL, V. Advanced techniques in echocardiography in small animals. Veterinary Clinics Small Animal. v.40, n.4, p. 529-543, 2010. CHETBOUL, V.; SERRES, F.; GOUNI, V. et al. Radial strain and strain rate by twodimensional speckle tracking echocardiography and the tissue velocity based technique in the dog. Journal of Veterinary Cardiology. v.9, n.2, p. 69-81, 2007. WESS, G.; KELLER,L. J. M.; KLAUSNITZER, M. et al. Comparison of longitudinal myocardial tissue velocity, strain, and strain rate measured by two-dimensional speckle tracking and by color tissue Doppler imaging in healthy dogs. Journal of Veterinary Cardiology. v.13, n.1, p. 31-43, 2011.
566
182. SUBSTITUIO COMPLETA DA CAPARAA E PARCIAL DO PLASTRO EM Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) POR RESINA ACRLICA AUTOPOLIMERIZVEL - RELATO DE CASO GUILHERME DIAS ARAUJO1, KARINA BARBOSA DE SOUZA2, CLUDIO YUDI KANAYAMA3 8. Graduando em Medicina Veterinria, Universidade de Uberaba, Uberaba, Minas Gerais, Brasil. 9. Mdico Veterinrio, residente do Hospital Veterinrio de Uberaba (UNIUBE/FAZU/ABCZ). 10. Docente do Curso de Medicina Veterinria, Instituto de Estudos Avanados em Veterinria Jos Caetano Borges, Universidade de Uberaba (UNIUBE/FUNDRAGRI-FAZU/ABCZ). RESUMO: Um Chelonoidis carbonaria foi atendido com sinais clnicos de dermatites ps-queimadura por toda a rea de carapaa, plastro e membros, alm reas de eroso no casco com solues de continuidade com as placas sseas subjacentes. O animal foi submetido a retirada de todas as placas crneas, queimadas e erosadas, com subseqente antissepsia do arcabouo sseo, sendo substitudos por aplicao de fita adesiva rayon/viscose e posterior resina acrlica autopolimerizvel. Instituiu-se antibioticoterapia e fluidoterapia intra celomtica. A substituio do casco por resina foi eficiente e promoveu recuperao do animal. Palavras-chave: jabuti, casco, resina autopolimerizvel
COMPLETE REPLACEMENT OF THE CARAPACE AND PARTIAL REPLACEMENT IN PLASTRON Chelonoidis carbonaria (LINNAEUS, 1766) BY ACRYLIC RESIN CASE REPORT
ABSTRACT A Chelonoidis carbonaria presented with clinical signs of dermatitis after burn throughout the area of the carapace, plastron and members, and eroded areas on the hull with solutions of continuity with the underlying bony plates. The animal was submitted to the removal of all horny, burning and/or eroded, with subsequent antisepsis of the bone framework, replaced by applying tape rayon/viscose and acrylic
567
resin. Antibiotic therapy was instituted and intra coelomic fluid. The replacement of the shell resin was efficient and promoted full recovery of the animal. KEYWORDS: tortoise, shell, acrilic resine
INTRODUO Jabutis piranga (Chelonoidis carbonaria) so rpteis de hbitos terrestres comumente vistos na clnica de animais selvagens (Jepson, 2010). Por apresentarem locomoo lenta e dificultada, jabutis no apresentam respostas adequadas a determinadas agresses, como o contato direto com objetos incendiados, o que pode provoca queimaduras graves, inclusive no casco, comprometendo a sobrevida do animal (Cubas e Baptistotte, 2006; Santos et al., 2009). A implantao da terapia adequada para o restabelecimento do animal nesses casos um desafio a ser seguido pelo mdico veterinrio. O presente trabalho relata a correo de dermatite por queimadura em jabuti piranga por resina acrlica autopolimerizvel.
RELATO DO CASO Foi atendido em um hospital veterinrio de Uberaba, um jabuti, fmea, adulta, com histrico de queimadura por poliestireno fundido. Ao exame clnico, o animal apresentava dermatite ps-queimadura por toda a extenso da carapaa e plastro, sendo que placas crneas vertebrais, costais, marginais, gulares e umerais apresentavam soluo de continuidade com as placas sseas adjacentes. Como medidas teraputicas, realizaram-se, retirada dos escudos j, parcialmente,
desprendidos e erosados, posteriormente, antissepsia do casco com gluconato de clorexidina (2%); aplicao de camada de fita adesiva de rayon/viscose e, sobre essa, resina acrlica autopolimerizvel por toda a carapaa e plastro, com exceo da regio da placa crnea abdominal esquerda. Como terapia antimicrobiana associou-se ceftiofur na dose de 2,2 mg.kg-1 intramuscular (IM), durante 30 dias com intervalo de 24 horas associado a gentamicina na dose de 5 mg.kg-1, IM, com intervalo de 72 horas, num total de trs aplicaes, bem como a aplicao de soluo salina estril (25ml.kg1
), intracelomtica, durante cinco dias, com intervalo de 24 horas. O animal apresentou
boa adaptao ao novo casco, no apresentando nenhum sinal clnico de ostete e permanecendo com ingesto de gua e alimentos ideal, alm de no haver dficit de locomoo.
568
DISCUSSO: Martinez-Jimenez e Hernandez-Divers (2007) relatam que as causas mais comuns afeces de tegumento de quelnios so mordidas, feridas traumticas e queimaduras por calor. Em casos de exposio de placas sseas do casco do animal, a utilizao de resinas, epxis ou acrlicas, so indicadas como alternativa de reparo, ainda que materiais de fibra de vidro tambm possam ser utilizados (Hnilica, 2011). A antissepsia realizada no arcabouo sseo exposto recomendada por MacArthur e Hernandez-Divers (2004) antes que se aplique qualquer material semi-permanente, assim como Mader (2006) indica a camada de fita adesiva rayon/viscose, para que no haja contato direto da resina com a ferida, evitando comprometimento da cicatrizao. A utilizao de ceftiofur e gentamicina como teraputica antimicrobiana resultam em boa associao j que o primeiro de amplo espectro e o segundo de ao predominante contra gram-negativos, alvo principal na situao do referente caso (Cubas e Joppert, 2008).
CONCLUSO Confere-se satisfatrio a utilizao de resina acrlica autopolimerizvel como material de substituio de placas crneas lesadas em Chelonoidis carbonaria. REFERNCIAS CUBAS, P. H.; BAPTISTOTTE, C. Chelonia (Tartaruga, Cgado e Jabuti). In: CUBAS, Z. S.;SILVA, J. C. R.; CATO-DIAS, J. L. Tratado de Animais Selvagens. So Paulo: Roca, 2006, p. 86-119. CUBAS, Z. S.; JOPPERT, A. M. Teraputica de Animais Selvagens. In: ANDRADE, S. F. Manual de Teraputica Veterinria. 3 ed. So Paulo: Roca, 2008. p. 661-718. HNILICA, K. Small Animal Dermatology: a color atlas and therapeutic guide.3 ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2011 JEPSON, L. Jabutis e Cgados. In: JEPSON, L. Clnica de Animais Exticos. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010, p 358-411. MARTINEZ-JIMENEZ, D.; HERNANDEZ-DIVERS, S. J. Emergency Care of Reptiles. Veterinary Clinics Exotic Animal Practice, v.10, [s.n.], p. 557-585, 2007. MADER, D. R. Reptile Medicine and Surgery. 2 ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 2006, 1242 p. MCARTHUR, S.; HERNANDEZ-DIVERS, S. Surgery. In: MCARTHUR, S., WILKINSON, R.; MEYER, J. Medicine and Surgery of Tortoises and Turtles. Oxford: Blackwell Publishing, 2004, 403-460. SANTOS, A. L. Q., SILVA, L. S.; MOURA, L. R. Reparao de fraturas de casco em quelnios. Bioscience Journal, v.25, n.5, p. 108-111, 2009.
569
183. SURTO DE MEGABACTERIOSE EM PERIQUITOS (Melopsittacus undulatus) EM ITAPORANGA DAJUDA SERGIPE BRASIL Alexsandro Machado Conceio1, Silvia Letcia Bomfim Barros1, Gabriel Isaas Lee Tun2, Matheus Ismerim Silva Santos3, Allisson Fabiano Silva Ferro4, Diego Santos Tavares4 Discente do curso de Medicina Veterinria, Faculdade Pio Dcimo/SE
2 3 4
Discente do curso de Medicina Veterinria, Universidade Federal de Sergipe Tcnico de Laboratorial, Universidade Federal de Sergipe Docente do curso de Medicina Veterinria, Faculdade Pio Dcimo/SE
RESUMO Relata-se a ocorrncia de megabacteriose ocorrido num criadouro comercial de periquitos (Melopsittacus undulatus) no municpio de Itaporanga DAjuda, Sergipe, Brasil. PALAVRAS-CHAVES: Macrorhabdus ornithogaster; criadouro comercial; surto
MEGABACTERIOSIS IN BUDGERIGARS (MELOPSITTACUS UNDULATUS) IN THE MUNICIPALITY OF ITAPORANGA DAJUDA SERGIPE BRAZIL
ABSTRACT Its report the first documented case of megabacteriosis occurred in a commercial of budgerigars (Melopsittacus undulatus) in the Municipality of Itaporanga DAjuda Sergipe Brazil. KEYWORDS: Macrorhabdus ornithogaster; commercial breeding; Outbreak
INTRODUO A megabacteriose uma doena gastrointestinal que afeta vrias espcies de aves e que tem como agente etiolgico o Macrorhabdus ornithogaster, caracterizada por perda de peso, regurgitao intermitente, penas eriadas, presena de gros mal digeridos nas fezes e morte (SCANLAN e GRAHAM, 1990). A principal fonte de infeco so aves portadoras assintomticas (CUBAS e GODOY, 2005; PHALEN, 2006).
570
O presente trabalho tem por objetivo relatar a ocorrncia de megabacteriose em uma criao comercial de periquitos (Melopsittacus undulatus) no municpio de Itaporanga DAjuda, Sergipe.
RELATO DE CASO Uma investigao clnica passou a ser realizada em um criadouro de periquitos (Melopsittacus undulatus), localizado no municpio de Itaporanga DAjuda/ Sergipe, devido apresentao de um alto ndice de mortalidade. Na anamnese foi relatado que, um ms antes da apresentao de bitos, 50 novas aves foram adquiridas e introduzidas no criadouro sem realizao de quarentena. Os periquitos enfermos apresentavam diarreia crnica, regurgitao, penas eriadas e emagrecimento. Na investigao diagnstica foram realizados testes de imunofluorescncia direta para Chlamydophila psittaci e para Salmonella spp, exames parasitolgicos de fezes (cinco amostras colhidas aleatoriamente) e necropsia de quatro periquitos que apresentavam grau avanado de debilidade. Os exames laboratoriais efetuados foram negativos e as nicas alteraes verificadas durante a necropsia foram dilatao proventricular, palidez da superfcie externa do ventrculo e dos intestinos e a presena de alimentos no digeridos no trato gastrintestinal. Impresses em lmina do proventrculo, coradas com Gram evidenciaram a presena de estruturas bacilares com brao terminal em forma de y condizentes com Macrorhabdus ornithogaster. Diante do achado, instituiu-se o tratamento com nistatina (100.000 UI/L na gua de beber, ad libidum, durante 30 dias), vinagre de ma diludo em gua de bebida (soluo pH 6.0, SID, durante 15 dias), prebitico (mananoligossacardeo) e probiticos (Saccharomyces cerevisiae). Os animais responderam de forma satisfatria ao tratamento, havendo resoluo completa dos casos, e at um ano aps o tratamento no foi observada recidiva.
DISCUSSO As formas bacilares observadas no presente estudo esto de acordo com os achados de Tomaszewski (2003), que relata o aparecimento de formas bacilares apresentando um brao terminal em forma de y em anlise de impresso em lmina do proventrculo corado pelo mtodo de Gram. Essa constatao condizente com a descrio da megabactria feita por Scanlan e Graham (1990) sendo um dos parmetros usados na citologia para indicao da presena de M. ornithogaster. 571
Segundo Phalen (2006), a anfotericina B (100 mg/kg, via oral, bid, durante 30 dias) constitui a droga mais indicada no tratamento da megabacteriose, uma vez que outros antifngicos parecem no obter resultados satisfatrios. No entanto, Marlier et al. (2006), obtiveram resultados significativos com a nistatina na dose de 300.000 UI/kg/dia, o que demonstra o acerto na escolha da terapia utilizada, que associado ao emprego do vinagre de ma, utilizado com finalidade de promover acidificao do trato digestrio, mostrou-se ser eficiente, uma vez que todos os animais responderam ao tratamento de forma satisfatria. CONCLUSO Para evitar a exposio das aves ao M. ornithogaster, torna-se de fundamental importncia a instituio da prtica da quarentena e a realizao de exames de fezes em todos os animais recm adquiridos. REFERNCIAS CUBAS, Z.S.; GODOY S.N. Medicina y patologa de aves de compaia. In: Aguilar, R.; Hernandez-Divers, S.M.; Hernandez-Divers, S.J. Atlas de Medicina, Teraputica y Patologia de Animales Exticos, Buenos Aires: Inter-Mdica, p.213 262, 2005. MARLIER, D.; LEROY, C.; STURBOIS, M. et al. Increasing incidence of megabacteriosis in canaries (Serinus canaries domesticus). Veterinary Journal, v.172, p.549-552, 2006. PHALEN, D.N. Influence of Macrorhabdus in clinical disorders. In: Harrison, G.J., Lightfoot, T. (eds). Clinical Avian Medicine, Palm Beach: Spix Publishing Inc., v.2, p.705-710, 2006. SCANLAN, C.M.; GRAHAM, D.L. Characterization of a Gram-positive bacterium from the proventriculus of budgerigars (Melopsittacus undulatus). Avian Diseases, v.34, p.779-786, 1990. TOMASZEWSKI, E.K.; LOGAN, K.E.; SNOWDEN, K.F. et al. Phylogenetic analysis identifies the "megabacterium" of birds as a novel anamorphic Ascomycetous yeast, Macrorhabdus ornithogaster gen. nov, sp. nov. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, v.53, p.1201-1205, 2003.
572
184. VASCULARIZAO ARTERIAL DO SISTEMA GENITAL FEMININO DO GATO MARACAJ (Leopardus Wiedii) VASCULARIZATION SYSTEM OF FEMALEGENITAL MARGAY (Leopardus wiedii) Ana Caroline Carvalho Santos1, Airton Mendes Conde Junior2, Sergio Paulo Lima Guerra3, Luana de Oliveira Lopes4, Dayseanny de Oliveira Bezerra1, Ala Alves Rocha Vieira1
1
Estudantes de Graduao em Medicina Veterinria da Universidade Federal do Piau (UFPI)
ailarv@gmail.com
2 3 4
Professor Adjunto do Departamento de Histologia e Embriologia - UFPI.
Mdico Veterinrio tcnico do Laboratrio de Tcnicas Histolgicas da UFPI. Biloga vinculada ao Projeto de Pesquisa de Animais Silvestres do Centro de Triagem do
Ibama do Piau.
RESUMO A espcie Leopardus wiedii, conhecida popularmente como gato maracaj. Os informes da literatura sobre o assunto nos felinos so escassos e incompletos, Assim, este trabalho objetiva estudar o comportamento das artrias responsveis pela irrigao sangnea dos rgos do sistema reprodutor feminino do gato maracaj (L. wiedii). Os animais doados foram cadastrados, identificados pesados, utilizando-se balana de preciso. Foram fixados, submetidos a tcnicas de dissecao clssica e fotografados. A vascularizao dos rgos do sistema genital estudados do gato Maracaj (L. wiedii) semelhante ao descrito na literatura para outras espcies. PALAVRAS-CHAVES: Felino, silvestre, anatomia reprodutiva ABSTRACT The species Leopardus wiedii, popularly known as margay. The reports from the literature on the subject in cats are scarce and incomplete. This work aims at studying the behavior of the arteries responsible for blood supply of the organs of the female reproductive system of the margay (L.wiedii). The animals were donated registered, identified heavy, using a precision scale. Were fixed, subjected to classical dissection techniques and photographed. The vascularization of the genital organs of the system studied the margay (L. wiedii) is similar to that described in the literature for other species. KEYWORDS: Cat, wild, reproductive anatomy
573
INTRODUO A espcie Leopardus wiedii, conhecida popularmente como gato maracaj, um animal selvagem da fauna brasileira, considerado de pequeno porte (Konecny, 1989). Os informes da literatura sobre o assunto nos felinos so escassos e incompletos, apesar destes espcimes serem tradicionalmente utilizados como modelos
experimentais (Silva, 2004). Baseado nisso, este trabalho objetiva estudar o comportamento das artrias responsveis pela irrigao sangnea dos rgos do sistema reprodutor feminino do gato maracaj (L. wiedii), consistindo em importantes subsdios clnica e cirurgia da reproduo. MATERIAIS E MTODOS Aps a assinatura do termo de doao e obteno dos animais no IBAMA-PI, os animais foram cadastrados e identificados quanto espcie, data de recebimento e possvel causa mortis. Posteriormente, foram pesados, utilizando-se balana de preciso. Foram fixados com formaldedo tamponado a 10% e, aps 24h de fixao e submetidos a tcnicas de dissecao clssica descrita por Mandarim de Lacerda (1994). A irrigao arterial do aparelho reprodutor feminino foi cuidadosamente dissecada, identificada e fotografada. Informaes pertinentes vascularizao de rgos genitais femininos em gato maracaj (Leopardus wieddi) no foram encontradas. Desta forma, discutiremos nossos resultados com as informaes referentes a este assunto em gatas domsticas. RESULTADOS E DISCUSSO Na espcie estudada observou-se que os vasos arteriais destinados ao ovrio provinham da poro abdominal da aorta, localizados entre a artria renal e a artria mesentrica caudal, seguindo um trajeto tortuoso em direo ao ovrio. Resultados semelhantes foram encontrados por Getty(1986) e Miglino et al. (2001). Porm, Trautmann; Fiebiger (1942) descrevem que as artrias destinadas aos ovrios so procedentes das artrias espermtica interna e uterina. O tero suprido pela artria uterina que se origina da diviso de um ramo cranial da artria urogenital, que por sua vez, surge da artria pudenda interna (Figura 01). Resultado tambm encontrado por Getty(1986) e Stone et al.(1998). Porm, de acordo com Miglino (2011), Dyce(1990) e Silva et al (2004) a artria uterina origina-se das artrias vaginais como um nico ramo, que por sua vez divide-se em uma srie de pequenos ramos at a parede do referido rgo. A artria vaginal supre a vagina e origina-se de um ramo caudal da artria urogenital, que descreve um arco medida que segue em direo parte cranial da 574
vagina (Figura 01). Em relao a sua distribuio, ela corre ventrocaudalmente na parede lateral da vagina e ramifica-se em seu segmento caudal. Semelhante ao encontrado por Getty (1996).
Figura 02: Vista ventral da artria vaginal da gata maracaj (Leopardus wiiedi), mostrando sua origem e distribuio.
Observamos: A. Artria uterina; B. Artria vesical caudal; a1, a2, a3 e a4. Ramos da artria uterina; C. A. vaginal; c1 e c2. Ramos da artria vaginal.
CONCLUSO A vascularizao dos rgos do sistema genital estudados do gato Maracaj (Leopardus wiedii) semelhante ao descrito na literatura para outras espcies. REFERNCIAS DYCE, K. M.; SACK, W. O.; WENSING, C. J. G. Tratado de anatomia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1990. p. 365. GETTY, R.; SISSON, S.; GROSSMAN, J. D. Anatomia dos animais domsticos. 5.ed. Rio de Janeiro: Interamericana. v. 2, p. 1536-1538, 1986 KONECNY, M.J. Mo veme nt Patterns and food habits of four sympatric carni vo re species i n Belize, Ce ntral America . Ad vances in Neotrop ica l Mammology. Brill, Leiden, pp 243 -264, 1989. MIGLINO, M.A; SILVA, R.S.; MACHADO, R.F. Artrias destinadas ao tero e tuba uterina em gatas (Felis catus). Braz. J. vet. Res. anim. Sci., So Paulo, v. 38, n. 2, p. 55-61, 2001. SILVA, R.M.; MIGLINO, M.A.; SANTOS, T.C.; GONALVES, G.F.; CUSTDIO, A.T; Vascularizao arterial dos cornos uterinos em gatas gestantes sem raa definida (Felis catus Linnaeus, 1758). Brazilian Journal of Veterinary Research TRAUTMANN, A.; FIEBIGER, T. J. Histologia y anatomia microscpica comparada de los animales domsticos. 7.ed. Barcelona: Labor, 1942.p. 325-333.
575
185. ANFOTERICINA B SUBCUTNEA NO TRATAMENTO DA ESPOROTRICOSE FELINA Aline Moreira Rodrigues 1, Beatriz Wanderosck Carvalho1, Raphael Francisco Dutra Barbosa da Rocha1, Carolina Oliveira Arajo Pereira1, Paula Gonalves Viana1, Isabella Dib Ferreira Gremio1
1Laboratrio de Pesquisa Clnica em Dermatozoonoses em Animais Domsticos Instituto de Pesquisa Clnica Evandro Chagas / Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz) isabella.dib@ipec.fiocruz.br
RESUMO O presente estudo descreve a resposta teraputica ao uso da anfotericina B subcutnea (ANF B SC) em 17 gatos com esporotricose refratria ao itraconazol oral. Os animais foram submetidos a administraes de ANF B SC, associadas ao itraconazol, uma vez por semana at a cura clnica. O protocolo utilizado foi eficiente em 6 (35,3%) casos, porm recidiva, estagnao e progresso do quadro clnico tambm ocorreram, alm de formao de abscesso estril local. O esquema teraputico proposto pode se tornar uma opo no tratamento da esporotricose felina. PALAVRAS-CHAVES: Felinos, Esporotricose, Tratamento, Itraconazol, Anfotericina B
SUBCUTANEOUS AMPHOTERICIN B FOR THE THE TREATMENT OF FELINE SPOROTRICHOSIS ABSTRACT The present study describes the therapeutic response of the subcutaneous amphotericin B (SC ANF B ) in 17 cats with sporotrichosis refractory to oral itraconale. The animals were administered SB ANF B, associated with itraconazole once a week, until clinical cure. The protocol used was effective in 6 (35.3%) cases, but relapse, stagnation and clinical progression also ocurred, as well as the formation of local sterile abscess. The proposed treatment regimen may be an option in the treatment of feline sporotrichosis. KEYWORDS: Felines, Sporotrichosis, Treatment, Itraconazole, Amphotericin B
INTRODUO O itraconazol (IT) o frmaco de escolha em gatos e humanos com esporotricose. Contudo, em alguns casos no se observa a resposta clnica esperada. 576
A anfotericina B (Anf B) recomendada no tratamento de micoses sistmicas severas ou progressivas, e nas formas severas de esporotricose. Relatos da utilizao de Anf B na esporotricose felina (EF) so escassos. Trs casos de terapia pela via endovenosa (EV) em gatos foram descritos, porm sem sucesso (Gremio et al., 2011). Contudo, no foram encontrados, na literatura, relatos de seu uso pela via subcutnea (SC) na EF. Este estudo teve como objetivo avaliar a resposta teraputica ao uso da ANF B SC em casos de EF refratria ao IT oral.
MATERIAL E MTODOS O estudo foi aprovado pela CEUA/Fiocruz. Foi utilizada uma amostra de convenincia, sendo realizado um estudo interventivo em gatos com diagnstico definitivo de esporotricose, apresentando leses cutneas e/ou mucosas persistentes aps dois meses ao tratamento oral com IT 100 mg/dia. ANF B (Anforicin; Cristlia) foi diluda em 10 ml de gua destilada (5 mg/mL). O gato era submetido sedao e aps a antissepsia, a pele da regio interescapular era tracionada para insero de um cateter perifrico. A soluo glicofisiolgica 1:1 era administrado no espao subcutneo. O volume de soluo era definido atravs de caractersticas individuais dos animais como grau de flacidez da hipoderme, estado do tecido celular subcutneo, quantidade de tecido adiposo no espao subcutneo e resistncia do tecido a distenso. O volume calculado de anfotericina B (0,1 mL/Kg) era administrado lentamente atravs do injetor de cmara flexvel do equipo. Amostras de sangue foram coletadas para anlises hematolgicas e bioqumicas antes e durante a terapia com ANF B. O farmaco foi aplicado semanalmente at a cicatrizao das leses. O IT oral foi mantido durante o estudo e por um ms aps a cura clnica.
RESULTADOS Foram feitas de 1 a 20 aplicaes de ANF B (mediana=4), com o volume de ANF B variando de 0,3 a 0,6 mL (mediana= 0,5) e o volume de soluo glicofisiolgica 1:1 variando de 100 a 300 mL (mediana=200). O aumento da concentrao plasmtica de uria foi observado em 9 animais (52,9%, n=17). As demais anlises bioqumicas encontravam-se dentro dos parmetros de normalidade. Dos 17 gatos tratados com ANF B SC, 6 (35,3%) obtiveram cura clnica, em 4 (23,5%) houve a formao de abscesso estril, 3 (17,6%) abandonaram o tratamento, em 2 (11,8%) houve estagnao do quadro clnico, em 1 (5,9%) houve recidiva e em 1 (5,9%) houve progresso do quadro clnico. No ocorreram bitos durante o perodo do estudo. 577
DISCUSSO Poucos so os relatos sobre a utilizao da ANF B na esporotricose felina. Foram descritos trs casos de terapia com ANF B EV em gatos com esporotricose. Contudo, em nenhum desses casos obteve-se resposta teraputica satisfatria (Gremio et al., 2011). Alm da nefrotoxicidade, sua utilizao por via EV limitada pela dificuldade de administrao e ocorrncia de alteraes vasculares e circulatrias (Malik et al., 1996). Portanto, optamos pela administrao da ANF B SC, a qual no havia sido descrita na teraputica da EF. O IT foi mantido, pois estudos demonstraram que a combinao de ANF B com antifngicos orais foi mais eficaz que quando utilizada isoladamente (Gremio et al., 2011). Observou-se aumento da concentrao plasmtica de uria em 9 gatos, conforme previamente descrito em casos de criptococose tratados com ANF B SC (Malik et al.,1996). No atual estudo, observamos a cura clnica em 6 dos 17 gatos submetidos infuso de ANF B SC associada ao IT. As administraes semanais foram bem toleradas pelos pacientes, a tcnica foi prtica e o material necessrio de fcil aquisio. Irritao local ou abscesso estril podem ocorrer aps a administrao de ANF B SC (Malik et al., 1996). No presente estudo, 4 gatos apresentaram abscesso estril no local da infuso, sendo realizada a drenagem do mesmo e suspensa a administrao SC. CONCLUSO O presente estudo demonstrou a efetividade da ANF B SC associada ao IT em casos de gatos com esporotricose que apresentem resposta clnica insatisfatria ao tratamento IT oral. Embora o nmero de casos estudados no permita resultados mais conclusivos, o tratamento pode ser considerado uma alternativa na teraputica dessa doena. REFERNCIAS GREMIO, I.D.F.; SCHUBACH, T.M.P; PEREIRA, S.A. et al. Treatment of refractory feline sporotrichosis with a combination of intralesional amphotericin B and oral itraconazole. Australian Veterinary Journal, v. 9, p. 346-351, 2011. MAILK, R.; CRAIG, A.J.; WIGNEY, D.I. et al. Combination chemotherapy of canine and feline cryptococcosis using subcutaneously administered amphotericin B. Australian Veterinary Journal, v. 73, p. 124-128, 1996.
578
186. AVALIAO DA RESPOSTA TERAPUTICA AO IODETO DE POTSSIO NA ESPOROTRICOSE FELINA rica Guerino Reis 1, Jssica Seplveda Boechat1, Alessandra Vieira Pereira1, Elaine Waite de Souza 1, Sandro Antonio Pereira1, Tnia Maria Pacheco Schubach1
1Laboratrio de Pesquisa Clnica em Dermatozoonoses em Animais Domsticos - Instituto de Pesquisa Clnica Evandro Chagas / Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz)
erica.reis@ipec.fiocruz.br
RESUMO Para a avaliao da resposta teraputica ao iodeto de potssio na esporotricose felina, realizou-se um estudo interventivo com 48 gatos com esporotricose . Os gatos foram submetidos terapia com iodeto de potssio em cpsulas (via oral) na dose entre 2,5 e 20 mg/kg, uma vez ao dia. A cura clnica foi obtida em 47.9% dos gatos. Em comparao com estudos prvios realizados com itraconazol e soluo saturada de iodeto de potssio (SSKI), o tratamento com iodeto de potssio em cpsulas se apresentou como uma alternativa no tratamento da esporotricose felina.
PALAVRAS-CHAVES: Iodeto de Potssio, Esporotricose, Gatos, Sporothrix schenckii, Cpsulas
EVALUATION OF THERAPEUTIC RESPONSE TO POTASSIUM IODIDE IN FELINE SPOROTRICHOSIS ABSTRACT In order to evaluate the treatment of feline sporotrichosis with potassium iodide, an intervention study was conducted in 48 cats with sporotrichosis. All cats received potassium iodide capsules, 2.5 20 mg/kg, once a day. The cure rate was 47.9%. Compared to previous studies with itraconazole and iodide (SSKI), potassium iodide capsules is an alternative for feline sporotrichosis treatment. KEYWORDS: Potassium iodide, Sporotrichosis, Cats, Sporothrix schenckii, Capsules
INTRODUO No Rio de Janeiro, a epidemia de esporotricose com transmisso zoontica est em curso h mais de 12 anos. Durante mais de 100 anos os iodetos foram considerados a terapia de eleio na esporotricose, sendo substitudos pelos azlicos 579
devido a efeitos adversos. Apesar do itraconazol ser a terapia de escolha, um elevado nmero de gatos apresentam resposta clinica insatisfatria ou longa durao de tratamento (Pereira et al., 2010; Gremio et al., 2011). A utilizao de iodeto de potssio (cpsulas) em gatos poder fornecer alternativas para a escolha de um esquema teraputico vivel, com possvel reduo do perodo de tratamento e de recidivas. Portanto, este estudo teve como objetivo avaliar a efetividade e a segurana do iodeto de potssio via oral em gatos com esporotricose.
MATERIAL E MTODOS Os procedimentos do estudo foram aprovados pela CEUA/Fiocruz (registro LW 50/10). Foi utilizada uma amostra de convenincia, sendo realizado um estudo interventivo em gatos com esporotricose confirmado pelo isolamento de S. schenckii em cultura no perodo de abril de 2010 e julho de 2011. Os gatos foram submetidos terapia com iodeto de potssio em cpsulas (via oral) na dose entre 2,5 mg/kg e 20 mg/kg, uma vez ao dia. O escalonamento da dose do frmaco foi realizado com 2,5 mg/kg/sid durante 5 dias. Doses de 5 mg/kg, 10 mg/kg, 15 mg/kg e 20 mg/kg foram introduzidas a cada 5 dias at resposta clinica satisfatria ou presena de efeito adverso. O animal foi acompanhado mensalmente atravs de exames clnico e laboratorial.
RESULTADOS De 48 gatos includos no estudo, a cura clnica foi obtida em 47.9%, em 37,5% ocorreu falncia teraputica, 10,4% abandonaram o tratamento e 4,2% foram a bito, sem associao com a esporotricose. Efeitos adversos clnicos foram observados em 52,1% dos casos, sendo a hiporexia o mais frequente. Treze gatos apresentaram leve aumento nos nveis das transaminases hepticas durante o tratamento. Dentre estes, seis apresentavam sinais clnicos sugestivos de hepatotoxicidade. Apenas um gato apresentou reativao da doena na mucosa nasal trs meses aps a alta.
DISCUSSO O iodeto de potssio em cpsulas foi capaz de curar clinicamente 47,9% dos gatos com esporotricose includos no estudo utilizando-se doses mais baixas em relao s reportadas na literatura (Dunstan et al., 1986; Mackay et al., 1986). Embora o frmaco promova efeitos adversos clnicos, seu uso representa uma opo teraputica vivel j que o percentual de cura nesse estudo foi similar aos estudos 580
prvios com itraconazol (Pereira et al., 2010) e tais efeitos adversos so reversveis com a diminuio da dose ou interrupo temporria da mesma. Em adio, a frequncia de efeitos adversos laboratoriais foi baixa. Tais efeitos promoveram alteraes de grau leve das transaminases hepticas que retornaram a nveis normais com a diminuio da dose ou interrupo temporria do frmaco. O nico caso de recidiva foi na mucosa nasal, conforme relatado com outros antifngicos e observado por Gremio et al. (2011), o que pode sugerir que esta rea de difcil manejo teraputico. CONCLUSO A porcentagem de cura clnica foi similar a de estudos prvios com o itraconazol, o que sugere que o iodeto de potssio volte a ser uma alternativa no tratamento da esporotricose felina. Ensaios clnicos devem ser conduzidos com o intuito de comparar a eficcia e segurana do iodeto de potssio e itraconazol oral. Em termos de sade pblica, uma resposta favorvel ao iodeto de potssio em gatos com esporotricose pode contribuir para a ampliao das opes teraputicas desta micose, assim como reduzir indiretamente os riscos da transmisso entre os animais e destes ao ser humano. REFERNCIAS DUNSTAN, R.W.; LANGHAM, R.W.; REIMANN, K.A. et al. Feline sporotrichosis: a report of five cases with transmission to humans. Journal of the American Academy Dermatology, v. 15, p. 37-45, 1986. GREMIO, I.D.F.; SCHUBACH, T.M.P; PEREIRA, S.A. et al. Treatment of refractory feline sporotrichosis with a combination of intralesional amphotericin B and oral itraconazole. Australian Veterinary Journal, v. 9, p. 346-351, 2011. MACKAY, B.M.; MENRATH, V.H.; RIDLEY, M.F. et al. Sporotrichosis in a cat. Australian Veterinary Practitioner, v. 16, p. 3-5, 1986. PEREIRA, S.A., PASSOS, S.R.L., SILVA, J.N. et al. Response to azolic antifungal agents for treating feline sporotrichosis. Veterinary Record, v. 166, p. 290-294, 2010.
581
187. NOVO PROTOCOLO PARA PRODUO DO PLASMA RICO EM PLAQUETAS EM CES Grazielle Anahy de Sousa Aleixo1, Maria Cristina de Oliveira Coelho1, Lilian Sabrina Silvestre Andrade1, Moacir Bezerra Andrade1, Ana Luiza Neves Guimares, Flvia Correa Maia1
1
Universidade Federal Rural de Pernambuco grazyaleixo@hotmail.com
RESUMO O plasma rico em plaquetas (PRP) um produto sanguneo usado para potencializar a cicatrizao tecidual. Com este trabalho, objetivou-se criar e avaliar um novo protocolo para a produo do PRP em ces. Foram coletados amostras de sangue de 20 ces, sendo o material centrifugado a 1200 rpm durante 10 minutos e posteriormente, a 1600 rpm por 10 minutos. Os resultados demonstraram que houve aumento de 449,02% na plaquetometria. O protocolo foi testado em outros 20 animais, sendo constatado que o mesmo era reprodutvel. Conclui-se que o novo protocolo elaborado foi eficiente para a produo do PRP com sangue de ces. PALAVRAS-CHAVES: concentrado de plaquetas, fatores de crescimento, cicatrizao NEW PROTOCOL FOR PRODUCTION OF PLATELET-RICH PLASMA IN DOGS
ABSTRACT Platelet-rich plasma (PRP) is a blood product used to enhance tissue healing. This work aimed to create and evaluate a new protocol for production of PRP in dogs. Blood samples from 20 dogs where collected, and the material was centrifuged at 1200 rpm for 10 minutes and thereafter at 1600 rpm for 10 minutes. The results showed that there was an increase of 449.02% in platelet count. The protocol was tested in 20 other animals, which revealed that it was reproducible. It was concluded that the developed protocol was efficient for production of PRP with dogs blood. KEYWORDS: platelet concentrates, growth factors, wound healing INTRODUO Entende-se por Plasma Rico em Plaquetas (PRP), um produto obtido atravs da centrifugao de sangue autgeno, que resulta em uma maior concentrao de plaquetas em um menor volume de plasma (Vendramin et al., 2006). O principal intuito de obter uma maior quantidade de plaquetas devido a existncia de substncias em seu interior (fatores de crescimento) que participam da reparao tecidual por 582
promoverem quimiotaxia, proliferao e diferenciao celular (Bolta, 2007). Nas primeiras tentativas de produo eram utilizados equipamentos de autotransfuso (Jameson, 2007). Depois foram desenvolvidos aparelhos automticos, entretanto visando reduzir os gastos, outros protocolos foram criados utilizando centrfugas convencionais (Rossi Junior e Souza Filho, 2004). Objetivou-se com essa pesquisa criar e avaliar a eficcia de um novo protocolo para a produo do plasma rico em plaquetas (PRP) com sangue de ces.
MATERIAL E MTODOS Foram obtidos de cada paciente (20 ces ao total) um tubo de sangue de 4,5 mL com citrato de sdio para produo do PRP. Outro tubo de 2 mL com EDTA foi preenchido para realizar o hemograma e plaquetometria no sangue total. O frasco para produo do PRP foi submetido a 1200 rotaes por minuto (rpm) durante 10 minutos em uma centrfuga laboratorial. Na sequncia, o plasma e zona de nvoa foram aspirados e transferidos para outro tubo e o material centrifugado novamente a 1600 rpm/10 minutos. Em seguida, descartava-se 80% do sobrenadante, permanecendo apenas a parte mais concentrada em plaquetas. A plaquetometria do PRP e sangue total foi efetuada pelo mtodo de contagem direta. A comparao das mdias foi realizada pelo teste de F ao nvel de 1% de probabilidades. Posteriormente, o mesmo protocolo foi testado em outros 20 ces para avaliar o seu ndice de reprodutibilidade. RESULTADOS Aps o processamento das amostras de sangue e ao comparar a plaquetometria alcanada no PRP com relao ao sangue basal, foi possvel constatar um aumento mdio de 449,02% (Tabela 01). Tabela 01: Resultados do teste de F ao nvel de 1% de probabilidades.
TRATAMENTO Plasma rico em plaquetas (PRP) Sangue Total PLAQUETOMETRIA 1303000 236750
Para confirmar que o protocolo foi eficiente, aplicou-se tal mtodo em outros 20 animais para observar a reprodutibilidade do mesmo (Tabela 02). Tabela 02: Plaquetometria no PRP dos 20 animais da 1 (EI) e 2 etapa (EII).
Estatsticas Mdia Limite Superior* Limite Inferior* Animais EI 5,489 5,805 5,174 Animais EII 5,374 5,786 4,962
583
DISCUSSO Para a centrifugao, optou-se pelo uso de 1200 e 1600 rpm, porque eram executveis na centrfuga utilizada e por estarem dentro da mdia de outros trabalhos, apesar de no terem sido encontrados artigos com as mesmas velocidades. A necessidade de aumentar a centrifugao no segundo processo, foi baseado no fato de que Barroso et al. (2007), descrevem que uma segunda rotao mais intensa separa melhor o plasma pobre em plaquetas do PRP. Em todos os animais foi possvel incrementar a contagem plaquetria em cinco vezes com relao ao sangue basal. Segundo Marx (2004), deve ocorrer um incremento na plaquetometria de quatro a cinco vezes em relao ao sangue total, e, portanto todas as amostras podem ser consideradas PRP. As relaes entre a plaquetometria no PRP dos animais EI e EII (Tabela 02), apresentaram resultados com limites de confiana cruzando entre si, o que demonstrou que o procedimento se repetiu no EII, corroborando com os dados de Vendramin et al. (2006), no qual os PRPs produzidos aps a definio de um protocolo foram reprodutveis. CONCLUSO Conclui-se que o protocolo elaborado para a obteno do plasma rico em plaquetas (PRP) em animais da espcie canina foi eficiente e reprodutvel.
REFERNCIAS BARROSO, C. S. T.; BENITO, J. C.; PUIG, A. G. Calidad del plasma rico en plaquetas. Ver. Esp. Cir. Oral y Maxilofac., v. 29, n. 4, p. 240-248, 2007. BOLTA, P. R. Z. Use of platelet growth factors in treating wounds and soft-tissue injuries. Acta Dermatoven APA, v. 16, n. 4, p. 156- 165, 2007. JAMESON, C. A. Autologous platelet concentrate for the production of platelet gel. Labmedicine, v. 38, n. 1, p. 39- 42, 2007. MARX, R. E. Platelet-rich plasm: evidence to support its use. J. Oral Maxillofac. Surg., n. 62, p. 489-496, 2004. ROSSI JUNIOR, R.; SOUZA FILHO, M. A. P. Obteno de trombina autgena: proposta de um protocolo simplificado e de fcil reproduo clnica. Revista Paulista de Odontologia, v. 26, n. 5, p. 4-9, 2004. VENDRAMIN, F. S.; FRANCO, D.; NOGUEIRA, C. M. et al. Plasma rico em plaquetas e fatores de crescimento. Revista do Colgio Brasileiro de Cirurgies, v. 33, n. 1, p. 24-28, 2006.
584
188. ANLISE DE FATORES DE RISCO PARA DIABETES MELLITUS EM CES: ESTUDO DE CASO-CONTROLE PAREADO lan Gomes Pppl 1, Bruna Meyrer1, Guilherme Luiz Carvalho de Carvalho1, Itatiele Farias Vivian1, Luis Gustavo Corbellini 2, Flix Hilrio Daz Gonzlez3
1 2 3
Hospital de Clnica Veterinria (HCV/UFRGS) gomespoppl@hotmail.com Laboratrio de Epidemiologia Veterinria (EpiLab/UFRGS) Laboratrio de Anlises Clnicas Veterinrias (LACVet/UFRGS)
RESUMO Diversos fatores de risco ao desenvolvimento de diabetes mellitus em ces vem sendo identificados. Foi realizado um estudo caso-controle pareado com um total de 246 pacientes (razo caso-controle = 1:1,2) pareados por raa, sexo, idade e local de atendimento, avaliando diferentes fatores de risco ou proteo ao desenvolvimento da doena por meio de entrevistas telefnicas. Os fatores dieta desequilibrada (HR = 4,86, IC 95% 2,2 10,7) e sobrepeso (HR = 3,5, IC 1,6 7,5) foram identificados como fatores de risco ao desenvolvimento de diabetes em ces. PALAVRAS-CHAVES Dieta, sobrepeso, resistncia insulina
ANALYSIS OF RISK FACTORS OF CANINE DIABETES MELLITUS: A MATCHED CASE-CONTROL STUDY ABSTRACT Many risk factors for canine diabetes mellitus have been identified. A breed, sex and age matched case-control study was performed with 246 patients (case-control ratio 1:1.2) evaluating different risk, or protection, factors to canine diabetes by means of telephonic interviews. Unbalanced diet (HR = 4.86, IC 95% 2.2 10.7) and overweight (HR = 3.5, IC 1.6 7.5) were identified as risk factors to canine diabetes mellitus. KEYWORDS: Diet, overweight, insulin resistance
INTRODUO A diabetes mellitus canina (DMC) uma doena multifatorial que vem sendo associada, assim como em humanos e felinos, uma srie de fatores ambientais, como dieta hipercalrica, sobrepeso, sedentarismo e periodontite (Klinkenberg et al., 2006, Rand et al., 2004). O objetivo deste estudo foi identificar possveis fatores de
585
risco ao desenvolvimento de diabetes, assim como eventuais fatores de proteo atravs de um estudo caso-controle na regio metropolitana de Porto Alegre.
MATERIAL E MTODOS A populao alvo deste estudo incluiu 110 ces diabticos (casos) com diagnstico entre 2004 e 2011, atendidos no servio de atendimento em endocrinologia de pequenos animais de um hospital veterinrio universitrio e em um servio particular. Para cada caso do estudo, pelo menos um co da mesma raa, sexo e idade (controles) foram selecionados randomicamente no mesmo local de atendimento do caso, num total de 136 controles (razo caso-controle de 1:1,2). Os donos dos casos e controles foram contatados por telefone e as entrevistas aplicadas por trs entrevistadores treinados. Nem os donos nem os entrevistadores foram informados sobre as hipteses do estudo (duplo-cego). O questionrio foi composto de 16
perguntas de mltipla escolha sobre aspectos relacionados aos hbitos alimentares, atividade fsica, condio corporal e sade oral, alm de mais duas perguntas dicotmicas sobre histrico de castrao e/ou pancreatite. Os donos de casos foram orientados a responder baseado no modo de vida anterior ao diagnstico de DMC. Uma regresso logstica univariada condicional foi realizada com objetivo de selecionar potenciais fatores de risco ou proteo associados ao desenvolvimento de diabetes em ces. Somente variveis com valor de p < 0,2 foram oferecidas no modelo de regresso multivariada, construdo com processo de seleo forward seguido de um modelo final que foi construdo usando processo de seleo manual backward com as variveis com um valor de p < 0,05 (Wejdmark et al., 2011). A anlise foi realizada com programa SAS 9.2 sendo estudo aprovado na Comisso de tica na Utilizao de Animais (projeto nmero 18336).
RESULTADOS Dois fatores de risco foram identificados (p < 0,01) no modelo final: sendo eles: dieta desequilibrada (dieta caseira, ou dieta caseira + rao comercial), e sobrepeso (condio corporal 4 ou 5 numa escala de 5 pontos). A anlise de riscos indicou um HR (hazard ratio razo de chances) de 4,85 (IC 95% = 2,2 10,7) para dieta desequilibrada, e um HR de 3,5 (IC 95% = 1,6 7,5) para sobrepeso.
586
DISCUSSO Estes achados so consistentes com o estado da arte atual sobre predisposio a diabetes mellitus em ces (Rand et al., 2004), e refletem que os fatores de risco encontrados neste estudo so semelhantes aos identificados em estudos Europeus (Klinkenberg et al., 2006, Wejdmark et al., 2011). Ambos os fatores mostraram-se independentes na anlise de correlao de matrizes, explicando uma outra em menos de 50%, como j observado por German (2006), alm de serem indutores de resistncia insulina em ces, felinos e em humanos (Rand et al., 2004). CONCLUSO Assim, assumimos que a alimentao de ces com uma dieta desequilibrada, bem como a manuteno de uma condio de sobrepeso/obesidade, so importantes fatores de risco em ao desenvolvimento de DMC. REFERNCIAS GERMAN, A. J. The growing problem of obesity in dogs and cats. Journal of Nutrition, v. 136, p. 1940S-1946S, 2006. KLINKENBERG, H.; SALLANDER, M. H.; HEDHAMMAR, A. Feeding, exercise and weight identified as risk factors in canine diabetes mellitus. Journal of Nutrition v. 136, p. 1985S-1987S, 2006. RAND, J. S.; FLEEMAN, L. M.; FARROW, H. A. et al. Canine and feline diabetes mellitus: nature or nurture? Journal of Nutrition, v.134, p. 2072S-2080S, 2004. WEJDMARK, A. K.; BONNET, B.; HEDHAMMAR A. et al. Lifestyle risk factors for progesterone-related diabetes mellitus in Elkhounds a case-control study. Journal of Small Animal Practice, v. 52, p. 240-245, 2011.
587
189. DISRUPTORES ENDCRINOS E HIPERTIREOIDISMO FELINO Rafael Passetti Cerqueira1. Mrcia Marques Jeric2
1
. Estudante de Medicina Veterinria Universidade Anhembi Morumbi. Universidade Anhembi Morumbi.
2.
RESUMO O hipertireoidismo uma doena de importncia crescente na clnica de felinos, mais frequente em animais de meia idade e idosos, com sintomatologia varivel. Um fator que vem sendo muito correlacionado ao hipertireoidismo a presena de substncias qumicas, consideradas disruptores endcrinos, nas embalagens de produtos alimentcios midos para felinos domsticos, enlatados ou em sachs. Um elemento encontrado nestes produtos o bisfenol A, que causa diminuio da afinidade da triiodotironina (T3) aos seus receptores, aumentando a produo de TSH e, consequentemente, gerando hiperplasia do tecido tiroideano. Esta reviso tem como objetivo avaliar a influncia destas substncias no organismo dos felinos. PALAVRAS-CHAVE: hipertireoidismo, disruptores endcrinos, bisfenol A ENDOCRINE DISRUPTORS AND FELINE HYPERTHYROIDISM ABSTRACT Hyperthyroidism is a disease of increasing importance in feline medical clinic, more common in middle-aged and elderly animals, with variable symptomatology. A factor that has been closely correlated to hyperthyroidism is the presence of chemicals considered to be endocrine disruptors on the packages of moist food products for domestic felines, canned and in sachets. An element found in these products is bisphenol A, that causes decreased affinity of triiodothyronine (T3) to its receptors, increasing the production of TSH and thus generating hyperplasia of the thyroid tissue. This review aims to evaluate the influence of these substances in the body of cats. KEYWORDS: hyperthyroidism, endocrine disruptors, bisphenol A
INTRODUO Os disruptores endcrinos so substncias exgenas que alteram a homeostase de hormnios endgenos. Sabe-se da interferncia destas substncias no desencadeamento de diversas enfermidades, em humanos e animais. O consumo de rao mida em sachs ou enlatados considerado como uma das causas fundamentais para o aumento dos casos de hipertireoidismo. O objetivo desta reviso avaliar a importncia dos disruptores endcrinos na etiologia desta doena. 588
MATERIAL E MTODOS Nos felinos domsticos sabe-se o bisfenol A, presente no revestimento interno de embalagens de raes midas, um dos responsveis pelo desenvolvimento do hipertireoidismo, ainda mais, pelo fato da presena de elevado teor de gordura nestes alimentos, favorecer a liberao do bisfenol A, por afinidade. No Brasil, o nmero de casos de hipertireoidismo tem aumentado, assim como ocorreu em muitos pases mais desenvolvidos, sendo previsvel que o diagnstico da enfermidade passar a aumentar significativamente a partir desta dcada. RESULTADOS E DISCUSSO Os disruptores endcrinos agem substituindo os hormnios, bloqueando a sua ao natural, ou ainda, aumentando ou diminuindo a sua quantidade original, alterando as funes endcrinas (Santamarta, 2001; Guimares, 2005). Coincidente com a INTRODUO de teres difenlicos polibromados (PBDEs) como retardantes de chamas em diversos equipamentos constatou-se que o hipertireoidismo felino aumentou dramaticamente (Tanabe, 2004). O bisfenol A eliminado via glucoronidao (Potterger et al., 2000), que mais lenta em gatos (Court; Greenblatt, 2000), o que faz com que a exposio ao BPA seja mais prolongada nos pacientes felinos. O bisfenol A diminui as concentraes circulantes de T3 em ratos, por sua vez, por ausncia de retro-alimentao negativa, pode levar ao aumento da secreo do TSH e resultar no aumento da produo do hormnio tireoideano, eventualmente levando ao bcio (Tohei et al, 2001). CONCLUSO Pode-se concluir que os produtos enlatados para alimentao de felinos tem se configurado como um importante fator desencadeador da enfermidade. No Brasil, o uso desta dieta est cada vez mais popularizado, alm do aumento da populao felina nos ltimos anos. fundamental elencar o hipertireoidismo como possibilidade diagnstica em felinos com sintomas inespecficos, especialmente animais de meia idade a idosos e com predileo pelo alimento mido. Por estas consideraes, esperado o aumento do nmero de casos diagnosticados desta enfermidade nos prximos anos, tornando o hipertireoidismo cada vez mais freqente na rotina clnica dos mdicos veterinrios.
REFERNCIAS Court, M. H.; Greenblatt, D. J.. Molecular genetic basis for deficientacetaminophen glucuronidation by cats: UGT1A6 is a pseudogene,and evidence for reduced diversity of expressed hepatic UGT1A isoforms. Pharmacogenetics;10, 2000. 589
Cunningham, J. G. Textbook of Veterinary Physiology. 4 Ed. Philadelphia: W.B Saunders Company, 2004. Guimares, J. R. P. F. Disruptores endcrinos no meio ambiente: um problema de sade pblica e ocupacional. So Paulo, 2005. Peterson, M.E. Hyperthyroidism. In: Ettinger, S. J.; Feldman, E. C. Textbook of Veterinary Internal Medicine, 5. ed. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 2000. Pottenger, L. H.; et al. The relative bioavailability and metabolism of bisphenol A in rats is dependent upon the route of administration. Toxicol Sci, p. 54:318, 2000. Reche Jnior, A.; et. al. Hipertireoidismo em felinos: reviso de literatura e estudo retrospectivo. Revista Cientfica de Medicina Veterinria Pequenos Animais e Animais de Estimao, v. 5, n. 14, p. 16-21, 2007. Santamarta, J. A ameaa dos disruptores endcrinos. Revista Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre: v.2, n.3, jul.2001. Tanabe, S. PBDEs, an emerging group of persistent pollutants (Editorial). Marine Pollution Bulletin, v49, p.369-370, 2004. Tohei, A.; et. al.. Bisphenol A inhibits testicular functions and increases luteinizing hormone secretion in adult male rats. Experimental and Biology Medicine (Maywood, N. J.), v. 226, n. 3, p. 216-221, 2001.
590
ESTUDO DO DHEA-S EM CES COM ERLIQUIOSE

Pmela Bongiovanni Catandi , Mariana Cristina Hoeppner Rondelli , Thiago Demarchi Munhoz , Joice Lara Maia Faria3, Mirela Tinucci Costa4
1 2 2
1- graduanda em Medicina Veterinria pela FCAV/UNESP/Jaboticabal, 2- ps-graduando(a) em Medicina Veterinria pela FCAV/UNESP/Jaboticabal., 3- Profa. Dra. do curso de Medicina Veterinria da Universidade de Uberaba (UNIUBE, MG), 4- Profa. Dra. do Departamento de Clnica e Cirurgia Veterinria da FCAV/UNESP/Jaboticabal.
RESUMO
A erliquiose canina uma doena grave que pode levar a bito, tanto por suas alteraes hematolgicas como clnicas, que justificam o carter catablico multifatorial da doena. Alteraes orgnicas graves podem comprometer o metabolismo de adaptao dos ces ao ambiente, funes agregadas s glndulas adrenais. Assim, esta pesquisa visa avaliar a concentrao srica de sulfato de dehidroepiandrosterona (DHEA-S) em ces infectados por Ehrlichia canis (n=15). Os resultados mostraram que no houve diferena significativa nas concentraes do DHEA-S entre os Grupos, embora se tenha observado que nos ces doentes as concentraes do DHEA-S foram mais elevadas. PALAVRAS-CHAVE: ces, Ehrlichia canis, DHEA-S ASSESSMENT OF DHEA-S IN DOGS WITH EHRLICHIOSIS
ABSTRACT Canine ehrlichiosis is a severe disease that leads to death, both for its hematologic and for clinical changes which justify the multifactorial catabolic character of the disease. Severe organic alterations may damage the adaptative metabolism of dogs to the environment, functions aggregate to the adrenal glands. Thus, this research aims to assess the concentration of sulphate dehydroepiandrosterone (DHEA-S) in dogs infected with Ehrlichia canis (n = 15). There were no significant differences in the concentrations of DHEA-S between groups, although the concentrations of DHEA-S in infected dogs were increased. KEYWORDS: dogs, Ehrlichia canis, DHEA-S
INTRODUO A erliquiose, causada pela bactria gram-negativa Ehrlichia canis e transmitida pelo carrapato Rhipicephalus sanguineus (Lappin, 2006), representa um grave problema de sade para os ces. uma doena catablica que deprime a sade do animal, podendo comprometer o organismo. Aparentemente o DHEA-S (sulfato de 591
dehidroepiandrosterona) est envolvido na resposta do organismo ao estresse, sendo considerado, portanto, um hormnio imunomodulador (Morgan et al., 2009). O DHEA-S um precursor esteroide sintetizado a partir do colesterol e secretado pela zona reticular adrenocortical, principalmente em resposta ao ACTH (Fischli et al., 2008). um hormnio que estimula linfcitos T auxiliares e a produo de citocinas (Morgan et al., 2009). Este estudo pretende avaliar o estresse envolvido na erliquiose por meio da dosagem de DHEA-S.
MATERIAIS E MTODOS Foram utilizados soros criopreservados (-20C) de cinco ces em fase aguda da infeco experimental por E. Canis (Faria et al., 2011), confirmada por
imunofluorescncia e nPCR. Alm destes, outros cinco soros de ces saudveis (controles) e cinco soros de animais infectados naturalmente pelo parasita, estes ltimos com sinais clnicos da fase aguda de erliquiose e confirmao por Dot-ELISA e nPCR. Os soros foram empregados nas dosagens de DHEA-S, por kit comercial ELISA, seguindo-se as orientaes do fabricante (In Vitro, 55060). O projeto foi aprovado pela Comisso de tica no Uso de Animais (CEUA) obtendo o protocolo n 008218/11. RESULTADOS E DISCUSSO Os valores obtidos das dosagens de DHEA-S esto apresentados na Tabela e Figura 1.
Tabela 1 Valores de DHEA-S srico (g/mL) e suas respectivas representaes grficas obtidos em soros de ces saudveis (controle), infectados experimentalmente (IE) e infectados naturalmente (IN) por E. Canis.
soros de ces 1 2 3 4 5 0,03809 0,04047 0,05238 0,05952 C
Grupos IE IN
0,8 0,7 0,6 0,5
0,07619 0,7857 0,06666 0,06904
0,79761 0,21428 0,31904 0,3
0,4 0,3 0,2 0,1 0 C IE IN
0,06428 0,038095 0,33809
Ao se analisarem os resultados encontrados, observam-se valores mais elevados de DHEA-S nos soros dos ces infectados, particularmente nos infectados 592
naturalmente (IN) do que nos controle. Quando esses resultados, agrupados pelas mdias, foram submetidos ao teste de Tukey (Tabela 2), no se constataram diferenas significativas entre os Grupos em relao s dosagens de DHEA-S. Adicionalmente, pode-se observar que as concentraes do DHEA-S variaram bastante entre os grupos experimentais e mesmo de co para co dentro de um mesmo grupo, sugerindo que existam particularidades entre a E. canis e seu hospedeiro. Tabela 2 Teste de Tukey para as mdias dos valores de DHEA-S Tukey Mdia N Grupo A 0.3938 5 III A 0.2071 5 II A 0.0509 5 I Mdias com a mesma letra no apresentam diferena significativa pelo teste de Tukey a 5% CONCLUSO No houve diferena entre os valores do hormnio DHEA-S entre os grupos, contudo, os valores nos ces doentes foram mais elevados do que nos controles. AGRADECIMENTOS: FAPESP pelo auxlio (2010/11630-7) e bolsas (2010/02676-3 e 2011/06693-2) concedidas esta pesquisa. REFERNCIAS LAPPIN, M.R. Erliquiose Canina. In: NELSON, R.; COUTO, G. Medicina Interna de Pequenos Animais. 3.ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2006. p. 1229-1231. MORGAN, C.A. et al. Relationships among plasma dehydroepiandrosterone and dehydroepiandrosterone sulfate, cortisol, symptoms of dissociation, and objective performance in humans exposed to underwater navigation stress. Biological Psychiatry, 2009. FISCHLI, S.; JENNI S.; ALLEMANN S. et al. Dehydroepiandrosterone sulfate in the assessement of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, v.93, p.539-42, 2008. FARIA, J.L.M.; MUNHOZ, T.D.; JOO, C.F. et al. Ehrlichia canis (Jaboticabal strain) induces the expression of TNF- in leukocytes and splenocytes of experimentally infected dogs Amostra Ehrlichia canis (Jaboticabal) induz a expresso de TNF-a em leuccitos e esplencitos de ces experimentalmente infectados. Revista Brasileira de Parasitologia Veterinria, Jaboticabal, v. 20, n. 1, p. 69-72, 2011.
593

17775

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

17775

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN MEDICINA VETERINRIA

CURITIBA PARAN - BRASIL ISSN 1517-784X

ARCHIVES OF VETERINARY SCIENCE

Arch. Vet. Sci., Curitiba

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMOs , 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 001, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 001, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 001, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 002, 2012

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

EVALUATION OF THE EFFICACY OF AN INTERNET SURVEY ON THE POSTOPERATIVE FOLLOW-UP

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 002, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 002, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 003, 2012

Dep. de Clnica,Cirurgia e Reproduo Animal,FMVA-UNESP, Araatuba-SP.

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 003, 2012

Com base na literatura consultada, hipotetizou-se

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 003, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 004, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 004, 2012

p< 0,001 p< 0,001

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 004, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 005, 2012

Universidade Federal do Rio Grande do Sul - luizcarlosdaluz@yahoo.com.br

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 005, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 005, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 007, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 008, 2012

Universidade Federal Rural de Pernambuco ranagalamba_@hotmail.com

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 008, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 008, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 009, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 009, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 009, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 010, 2012

Bem-estar Animal (LABEA / UFPR).

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 010, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 010, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 011, 2012

RETROSPECTIVE STUDY OF BATTERED PETS CARE AT HCV-UFPel

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 011, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 011, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 012, 2012

CEULJI/ULBRA - thiagovlopes@hotmail.com Universidade Federal de Rondnia/UNIR

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 012, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 012, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 013, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 013, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 013, 2012

Archives of Veterinary Science, v. 17, (supl.) RESUMO 013, 2012