S0

) 7 )
Ccnatcxtu
S0
) 7 )
Mais una voz, I vai o Sovorino on busca do
infornaos. Ln quo osLar oIo so noLondo agora, o cono so sair? Vorifiquo.
Sctcrinc prccura una pcssca cnanaa Pcrcira, un carpin|circ, a nanc c
Osias, scu cncarrcgac. Na pcr|a c cscri|cric, a|gucn |nc infcrna quc Pcrcira sc
cnccn|ra na can|ina. Osias pcrgun|a cn|4c ccnc c c Pcrcira, pcssca csccnnccia
para c|c. O infcrnan|c, un sujci|innc nc|ic a c|cgan|c, iz.
- O Pcrcira |cn cara c qucn n4c faz oaroa n4 nui|cs ias, c sua aparcncia c
sujc c accn|uaa pc|as unnas cncarias c pc|c nacac4c csoc|ac c puic. A ca|a
c nacac4c c pcqucna c apcr|aa, as oc|inas s4c tc|nas c sujas. Tcn uns cn|cs assin,
gran5cs, oas|an|c irrcgu|arcs.
Sctcrinc fcrncu incia|ancn|c cn sua caoca a inagcn c Pcrcira, c |ra|cu c
prccur4-|c na can|ina. Mas n4c cnccn|rcu ningucn quc sc parcccssc ccn c sujci|c
a cscri4c fci|a. Ccnfusc, pcrgun|cu nctancn|c pc|c Pcrcira c infcrnaran-|nc quc
c|c natia ic ac ga|p4c c tcicu|cs. Ac pcir ncta cscri4c c prccurac, |ctc a
scguin|c rcspcs|a.
- O Pcrcira? An, c|c c un cara oacana. Ncssc ncncn|c, c|c ctc cs|ar inc prc
cnutcirc, quc cssa c a ncra c|c |argar. Tcc fina| c scnana, a cssa ncra, c|c |cna scu
oannc c tcs|c unas rcupas |inpinnas pra nancrar. | un sujci|c nui|c a|cgrc, |cc
nunc gcs|a aquc|a risaa cncrnc, ccn aquc|c occ4c c cs cn|cs grancs supcr
oranccs, rca|acs pc|c azu| cs c|ncs. Vccc tai gcs|ar c|c.
Qucm tcm buta
vai a Ruma
S0
) 7 )
lntcndimcntu
Rcdau
nu ar
Sctcrinc cnccn|rcu Pcrcira na cn|raa cs cnutcircs. ||c aina cs|ata ccn a
rcupa c |raoa|nc, nas fci faci|ncn|c rcccnnccic quanc acaoata c ccn|ar una
piaa acs anigcs, c garga|nata ccn tcn|ac. Pcnsanc nas uas cscri5cs, Sctcrinc
fica sc pcrgun|anc c quc natia c igua| c ifcrcn|c cn|rc c|as. Afina| c ccn|as, as
uas rcfcrian-sc ac ncsnc initiuc, c n4c ata para afirnar quc una c|as
cs|itcssc crraa.
- Ccnc c quc pcc?
Pcnsanc ocn, parccc quc c nui|c ifici| fazcr rc|a|cs cu cscri5cs c nancira
|c|a|ncn|c inparcia|.
1. Iois o, nuiLas vozos o difciI dar una infornao son fazor un ju|gancn|c
sobro a ossoa, a coisa ou o faLo infornado. |uIganonLo o una nanoira
roria do vor as coisas, onvoIvondo vaIoros o cronas o, on goraI, oxrossan-
do un onLo do visLa. Ionsando nas duas doscrios, doscrova Ioroira on
oucas aIavras, son |uIganonLos.
2. Cono voc rosoIvoria a dvida finaI do Sovorino? quo o quo havia do iguaI
o diforonLo nas duas doscrios do Ioroira?
3. Cono soria a ossoa quo dou a rinoira doscrio do Ioroira? Cono voc
chogou a ossa concIuso?
4. Conarando as duas doscrios o as infornaos quo voc Lon no ILino
argrafo, aonLo a caracLorsLica conun quo, rovavoInonLo, Iovou Sovorino
a idonLificar o su|oiLo rocurado.
Io|o, voc vai LrabaIhar con a doscrio o a infornao inarciaI.
Voc vai vor quando o bon sor inarciaI o oinaLivo.
Ionso na ILina fraso quo aaroco na ConaLoxLo. RoaInonLo, o difciI sornos
LoLaInonLo inarciais. Iara sor inarciaI, a gonLo Lon quo doixar do Iado as
rorias osios o onLos do visLa, as cronas o os vaIoros ossoais oLc., na hora
do dar a infornao. Aosar do sor difciI, h casos on quo a inarciaIidado o
fundanonLaI. Na JusLia, or oxonIo, o |uiz no odo Lonar arLido non ficar
nas aarncias. LIo Lon quo docidir con baso nos faLos. L os faLos so infornados
oIos dooonLos, oIos LosLonunhas ou oIas ossoas quo sabon do aIguna coisa.
L ossas infornaos dovon sor ob|oLivas o cIaras.
A inarciaIidado o osociaInonLo inorLanLo na Imprcnsa, so|a oIa faIada,
oscriLa ou LoIovisionada. Londo divorsos |ornais, vonos a diforona con quo so
LraLados os nosnos faLos. AssisLindo a dois ou Lrs noLicirios do LoIoviso noiLo,
voc vai orcobor a diforona onLro as nosnas noLcias, arosonLadas on un
canaI ou ouLro.
AfinaI do conLas, o ossvoI sornos inarciais quando danos aIguna
infornao, quando fazonos aIgun conunicado?
S0
) 7 )
VoILando ConaLoxLo, vonos quo Sovorino rocobou duas infornaos (dos-
crios) diforonLos sobro a nosna ossoa. A rinoira aroco coIocar asocLos no
nuiLo osiLivos sobro a ossoa doscriLa (o Ioroira), a sogunda | o bon nais
agradvoI. JunLo as duas oinios on una so, LonLando conciIiar Lodas as
oinios. Vo|a cono odoria ficar a doscrio:
Pcrcira n4c faz oaroa n4 nui|cs ias pcrquc ncjc c scx|a-fcira, quc c c ia cn
quc c|c sc oarocia. Suas unnas fican cncarias pcr causa c |raoa|nc, nas |ca
scx|a-fcira a cssa ncra c|c |cna un oannc ocn cncrac, c tira cu|rc.
Con roIao s rouas, oIo Lanbon Lon dois nononLos:
Ai c|c |rcca c nacac4c csoc|ac c puic c as oc|inas tc|nas c sujas pcr rcupas
c sapa|cs |inpcs, c tai nancrar.
Sabonos quo sua boca o grando o sous donLos so irroguIaros, nas a risada o
caLivanLo o os oIhos so boniLos:
Tcn uns cn|cs assin, gran5cs, c oas|an|c irrcgu|arcs, nas |cc nunc acna
ocn quanc c|c 4 aquc|a risaa cncrnc ccn aquc|c occ4c c cs cn|cs supcr oranccs,
rca|acs pc|c azu| cs c|ncs.
Doois do Ludo ronLo, odonos acrosconLar aIguns |uIganonLos, quo no
ro|udican on nada o roIaLo, cono o faLo do oIo sor bacana, aIogro, agradvoI.
A o nosso argrafo doscriLivo fica assin:
O Pcrcira? An, c|c c un cara oacana. N4c faz oaroa n4 nui|cs ias pcrquc ncjc
c scx|a-fcira, quc c c ia cn quc c|c sc oarocia. Suas unnas fican cncarias pcr causa
c |raoa|nc, nas |ca scx|a a cssa ncra c|c |cna un oannc ocn cncrac, c tira cu|rc.
Ai c|c |rcca c nacac4c csoc|ac c puic c as oc|inas tc|nas c sujas pcr rcupas c
sapa|cs |inpcs, c tai nancrar. Tcn uns cn|cs assin, gran5cs, c oas|an|c irrcgu-
|arcs, nas |cc nunc acna ocn quanc c|c 4 aquc|a risaa cncrnc ccn aquc|c occ4c
c cs cn|cs supcr oranccs ccn|ras|anc ccn c azu| cs c|ncs. | un sujci|c nui|c
a|cgrc. Vccc tai gcs|ar c|c.
Quo LaI osLo novo Ioroira? Sor quo con osso roIaLo nos consoguinos sor nais
inarciais, arosonLando os dois Iados da nooda? Sin. Mas h un oron
nossa hisLoria. Lssa doscrio o nuiLo Ionga, choia do doLaIhos, con avaIiaos
oLc. Vo|a agora una doscrio nais oconnica, con nonos bIbI o son
|uIganonLos:
O Pcrcira? ||c ctc cs|ar nc cnutcirc. | un sujci|c oaixinnc, ncrcnc, ccn uns
cn|cs grancs, |cn c|ncs azuis c ri c occa aocr|a.
Ln goraI, doscrovonos as ossoas dizondo a idado aroxinada, a aILura, a cor
dos oIhos, o oso, o Lio do caboIo, o Lio do roua quo usa nornaInonLo o aIgun
ouLro doLaIho. Mas no ficanos conLando doLaIhos sobro a vida arLicuIar doIa.
Isso | soria un incio do fofoca. Ior isso, a ILina das doscrios do Ioroira, a
doscrio nais oconnica, o a nais aconsoIhada. Mas Ludo vai doondor do quo
voc quor. Ior oxonIo, so voc vai doscrovor a sua nanorada ou a do sou anigo...
bon, a o ouLro doarLanonLo!
S0
) 7 )
Agora o sua voz. Voc vai rinoiro arosonLar una doscrio do una noa
chanada MarIa, uLiIizando as infornaos soguinLos:
Maria o aILa - do cinLura doIgada - caIa conrida |usLinha - barriga Iisa
- ninibIusa - unbigo do fora - vosLo-so na noda - quor sor aquorada
- oIos 2O anos - rosLo suavo s vozos - caboIos na noda, Iongos,
oscorridos, son LinLura.
1. ...................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Bon, agora voc vai consLruir un ouLro Iado da Maria, con os soguinLos
dados:
Maria o nagra - cara do sonsa - gosLa do chaLoar os ouLros - osL na doIa
- naLroira no LrabaIho - vivo do onganar oLrio - rosLo agrossivo - donLos
cariados - nau hIiLo - chua baIa do horLoI.
2. ...................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Agora nos Lonos duas Marias aaronLononLo diforonLos. LxorinonLo |unLar
as duas infornaos nuna so, ou so|a, faa un argrafo conLondo Lodas as
infornaos sobro a Maria, do nanoira quo a gonLo Lonha un roIaLo cooronLo.
3. ...................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Voc viu quo o ossvoI dizor coisas oosLas sobro a nosna ossoa. Tudo vai
doondor do onLo do visLa quo so adoLa na obsorvao o na doscrio. Roaro on
cono os sous anigos o suas anigas doscrovon as ossoas, as coisas ou os faLos, o
LonLo anaIisar o quanLo do ob|oLividado ou do onLo do visLa ossoaI vai nisso. Vo|a
cono oIo sinIos uso da Iinguagon voc odo consLruir nundos, siLuaos, faLos,
coisas, ossoas Lo diforonLos, roforindo-so sonro ao nosno oIononLo.
S0
) 7 )
Nas duas ILinas auIas, voc arondou o quo oran gcncrcs |i|cr4rics o viu
aIguns doLaIhos sobro o gcncrc |iricc o o gcncrc ran4|icc. Agora, obsorvo un
Lorcoiro gnoro IiLorrio: o gcncrc cpicc ou gcncrc narra|itc. Quando voc conLa
un caso, ou una iada, voc osL uLiIizando o gnoro narraLivo. ConLar
hisLorias o una das aLividados nais anLigas do honon. Nos sonro gosLanos
do conLar o do ouvir hisLorias, orquo oIas nos infornan, nos fazon rir,
onocionan, assusLan.
Loia o oquono LoxLo narraLivo soguinLo:
O socorro
||c fci catanc, catanc, catanc, pcis sua prcfiss4c - cctcirc - cra catar.
Mas, c rcpcn|c, na is|ra4c c cficic quc anata, pcrccocu quc catara cnais.
Tcn|cu sair a ccta c n4c ccnscguiu. |ctan|cu c c|nar para cina c tiu quc, sczinnc,
n4c ccnscguiria sair. Gri|cu. Ningucn a|cncu. Gri|cu nais fcr|c. Ningucn tcic.
|nrcuqucccu c gri|ar, canscu c csoratcjar, csis|iu ccn a nci|c. Scn|cu-sc nc
func a ccta, cscspcrac. A nci|c cncgcu, suoiu, fcz-sc c si|cncic as ncras |arias.
8a|cu c fric a narugaa c, na nci|c cscura, n4c sc cutia un scn nunanc, cnocra
c ccni|cric cs|itcssc cncic cs pipi|cs c ccaxarcs na|urais cs na|cs. Sc pcucc cpcis
a ncia nci|c c quc |4 ticran uns passcs. Dci|ac nc func a ccta c cctcirc gri|cu.
Os passcs sc aprcxinaran. Una caoca coria aparcccu |4 cn cina, pcrgun|cu c quc
natia. O quc c quc n4?
O cctcirc cn|4c gri|cu, cscspcrac. Tirc-nc aqui, pcr fatcr. |s|cu ccn un
fric |crritc|!
Mas, cci|ac! - ccnccu-sc c ocoac - Tcn |ca raz4c c cs|ar ccn fric.
A|gucn |ircu a |crra c cina c tccc, ncu pcorc ncr|innc! |, pcganc a p4, cncncu-
a c |crra c pcs-sc a ccori-|c cuiacsancn|c.
IonLo: MiIIr Iornandos. |bu|us fubu|osus. Nordica. Ig. 13.
Nossa oquona narraLiva, a surrosa da hisLoria osL no finaI inosorado.
Roaro quo o LoxLo narra aconLocinonLos quo so assan no Lono, onvoIvondo
orsonagons (o covoiro o o bbado). LxisLo Lanbon un IocaI (no caso, o coniLorio)
ondo os faLos ocorron. uLro oIononLo inorLanLo quo aaroco on Loda narraLiva
o o narracr, quo o quon conLa a hisLoria. Quando o narrador arLicia da hisLoria,
dizonos quo a narraLiva osL on rinoira ossoa. Quando, cono no caso acina,
oIo no arLicia dos aconLocinonLos, a narraLiva o on Lorcoira ossoa. narrador
o aIguon do fora. Iois bon, ossas so aIgunas das caracLorsLicas do gnoro
narraLivo (chanado do oico).
A osLo os Lrs rinciais gnoros IiLorrios con aIgunas das fornas
ossvois:
a) gncro !rIco: (oonas, oosia Irica, canLos oLc.)
b) gncro narratIvo: (conLos, ronancos, hisLorias, narraLivas, novoIas oLc.)
c) gncro dramtIco: (Lragodias, conodias, LoaLros, ooras oLc.)
Lssa disLribuio das obras IiLorrias on Lrs gnoros von sondo foiLa
dosdo a Crocia AnLiga, ondo ora basLanLo diforonLo do quo ho|o. Do I ara c,
nuiLa coisa nudou orquo surgiran novas fornas do obras IiLorrias o nuiLas
Loorias. A soguir, arosonLanos un quadro-snLoso conarando os Lrs gnoros
IiLorrios ara faciIiLar sua conroonso das sonoIhanas o diforonas.
Artc c vida

S0
) 7 )
s osociaIisLas on LiLoraLura | no achan Lo fciI nanLor a diviso acina.
Ior isso, voc vai onconLrar Iivros quo on on dvida ossa diviso o ossas
caracLorsLicas. AIguns auLoros, or oxonIo, dofondon quo so oxisLon dois
gnoros IiLorrios, rosu o oesu.
1. prosa (sorian Lodas as fornas IiLorrias cono conLo, ronanco, novoIa drana,
LoaLro, narraLivas oLc. on quo h un narrador ou a rosona do c!c cono
onLo do visLa. LsLo Lio do gnoro ongIobaria o gnoro narraLivo o o gnoro
dranLico.)
2. pocsIa (sorian Lodas as fornas on quo rodonina a oosia, o oona, a Irica
o a rosona do cu.)
Io|o, so considora quo aquoIa LriarLio (diviso on Lrs arLos) sorvo ara
so Lor una viso goraI, nas odo havor una nisLura dos Lrs gnoros. Iara voc,
o inorLanLo o fixar a idoia do quo oxisLon diforonas onLro os divorsos Lios do
obras IiLorrias. Voc sabo, or o xonIo, disLinguir onLro una narraLiva o una
oosia. LnLro un LoaLro o un ronanco. LnLro una Lragodia o un oona Irico.
Quais so nosno ossas diforonas? DiscuLa con sous anigos!
Infornaos sobro o auLor do LoxLo O scccrrc.
MI!!r Fcrnandcs. IunorisLa, |ornaIisLa o dranaLurgo brasiIoiro. Nas-
cou no Rio do Janoiro-RJ, on 1924. LnLro as obras do MiIIr fornandos
osLo. Umu mu|her em trs utos (192), Comutu, comutuuor, com-
utu (1972) o ... (1977)
LlRlCO PlCO DRAMTlCO
RorosonLao do
onoos.
Narrao ob|oLiva do
nundo.
LxocLaLiva, Lonso on
roIao ao fuLuro.
RovoIao da
inLorioridado.
ArosoLao do faLos. ALuaIizao do faLos on
diIogo.
Iuno onoLiva:
rodonnio do onissor,
rinoira ossoa.
Iuno roforonciaI:
rodonnio do Lona,
Lorcoira ossoa.
Iuno aoIaLiva:
rodonnio do rocoLor,
sogunda ossoa.
Irosona do un ou quo
oxo suas onoos.
Irosona do un narrador
quo conunica o nundo.
AuLononia dos
aconLocinonLos(ausncia
do narrador).
nundo oxLorior so
Lorna una noLfora das
onoos do su|oiLo, quo
ornanoco o conLro do
inLorosso.
conLro do inLorosso da
narraLiva o a hisLoria
conhocida o nosLrada oIo
narrador.
conLro do inLorosso o o
confIiLo caLado diroLa-
nonLo oIo osocLador /
IoiLor son a inLoroforn-
cia do un narrador.
Indofinico do osao o
Lono. No so
inorLanLos.
Dofinico do osao o
Lono on quo ocorron os
faLos.
Dofinio do osao o
Lono.
Indofinio do orsona-
gons. Irodonnio do
sonLinonLos.
Iorsonagons dofinidas o
arosonLadas oIo
narrador.
Iorsonagons concroLiza-
das aLravos da rosona
fsica do sor hunano.
Irodonnio da Iingua-
gon conoLaLiva: uso do
riLno o nusicaIidado.
Irodonnio da Iinguagon
donoLaLiva.
Iso do Lodo Lio do
Iinguagon.