Acidentes de viação 1996-2002

TRIBUNAL DA RELAO DO PORTO
SUMRIOS DE JURISPRUDNCIA TEMTICA
ACIDENTES DE VIAO
1996 a 2002
Boletim de circulao interna
GRUPO DE REDACO DO BOLETIM INTERNO E DA PGINA NA INTERNET (WWW.TRP.PT) DO TRIBUNAL DA RELAO DO PORTO
Jos Ferreira Correia de Paiva Custdio Pinto Montes Fernando Manuel de Oliveira Vasconcelos Joo Lus Marques Bernardo Mrio de Sousa Cruz Manuel Joaquim Sousa Peixoto Fernando Manuel Cerejo Fris Jos da Cunha Barbosa Gonalo Xavier Silvano Fernando Manuel Pinto de Almeida Carlos Alberto Macedo Domingues lia Costa de Mendona So Pedro David Pinto Monteiro
Juzes Desembargadores
Compilao e Edio na Web
Joel Timteo Ramos Pereira

Juiz de Direito
Coadjuvao
Diamantino Ramos Calejo

Secretrio de Tribunal Superior
Maria Amlia Alves

Escriv-Adjunta
JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO
Publicada na Colectnea de Jurisprudncia
Embargos de executado - Indemnizao por acidente de viao - Contagem dos juros - Sano pecuniria compulsria - Mora Sumrio: I - Na indemnizao devida por acidente de viao os juros contam-se, em princpio, desde a citao e no so capitalizados. II Aps o trnsito em julgado da deciso que condenou em indemnizao acrescem juros taxa anual de 5%, nos termos do n 4 do art. 829-A do C. Civil. III - Mas esses juros dividem-se em partes iguais pelo lesado e pelo Estado. IV- Se a embargante calculava por excesso o que tinha a pagar ao embargado, para alm de efectuar ilegal reteno de juros a ttulo de I.R.S., mesmo assim no incorre em mora se lhe ofereceu quantia superior ao que tinha a pagar e que foi recusada a pretexto da reteno dos juros.
Acrdo de 9 de Janeiro de 1996 Relator: Csar Marques CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IP. 40
transportado em assento prprio e de forma a no comprometer a segurana da conduo.

Acrdo de 13 de Fevereiro de 1996 Relator: Ramiro Vidigal CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IP. 94
3 Aco cvel por acidente de viao - Direito a alimentos Sumrio: I - Tm direito indemnizao no s as pessoas que no momento da leso podiam exigir alimentos ao lesado, como os que s mais tarde poderiam vir a ter esse direito. II - A mulher separada de facto do seu marido s tem direito indemnizao pela morte dele se alegar e provar que tinha direito a exigir-lhe alimentos.
Acrdo de 29 de Fevereiro de 1996 Relator: Costa Marques CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IP. 104
2 Acidente de Viao - Facto ilcito - Nexo de causalidade - Excesso de passageiros Sumrio: I - Est-se perante responsabilidade objectiva quando no se demonstra culpa do condutor do ciclomotor e apenas se verificou que o lesado passageiro do veculo caiu no solo, sem que o condutor tenha provocado tal queda. II - legal o transporte de passageiro em velocpede com motor, desde que
4 Acidente de viao - Indemnizao - Valor da coisa e danos - Renncia prvia ao direito de indemnizao Sumrio: I - O princpio da reposio natural quanto obrigao de indemnizao conduz indemnizao em dinheiro sempre que o prejuzo causado ao devedor seja consideravelmente superior ao sofrido pelo credor com a no verificao de tal obrigao. II - O credor ter direito no s ao valor da coisa, antes de danificada, mas ainda ao dano traduzido em no manter o uso da mesma sem a devida reposio. III - Este valor do dano ser apreciado segundo princpios de equidade. IV- Em princpio, no vedada a renncia prvia ao direito de
indemnizao por lucros cessantes, atravs de clusulas limitativas de responsabilidade contratual.

Acrdo de 9 de Maio de 1996 Relator: Miranda Gusmo CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IIP. 61
5 Responsabilidade civil extracontratual - Acidente de viao - Responsabilidade do comitente - Comissrio no identificado Sumrio: I A presuno de culpa estabelecida no art.503 n 3, 1 parte do C.C., quando se trate de determinar a responsabilidade do comitente, nos termos do art. 508 - e, por conseguinte a responsabilidade da sua seguradora no pressupe, necessariamente que se identifique a pessoa que, no momento do acidente, conduzia o veculo por conta de outrem. II - Basta para tanto, que se prove ter o comitente encarregado outrem de qualquer comisso e que a pessoa assim encarregada (embora no identificada em concreto, dentro de determinado grupo de indivduos que assumam essa qualidade de comissrios) tenha praticado os factos no exerccio das funes que lhe foram confiadas, de maneira a que o mesmo possa ser responsabilizado pela obrigao de indemnizar. III - o que se sucede quando o comissrio um dos vrios trabalhadores do comitente, sem se ter identificado qual deles seria.
Acrdo de 4 de Julho de 1996 Relator: Pacheco Bessa CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IIIP. 135
- Leses sofridas pelo condutor Sumrio: O Fundo de Garantia Automvel no responde pelos encargos com a assistncia hospitalar prestada a condutor de automvel que circulava sem que a responsabilidade civil por danos com ele causados estivesse coberta pelo seguro.
Acrdo de 9 de Outubro de 1996 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IIIP. 36
7 Acidente de viao - Encargos hospitalares - Pagamento por inteiro pela Seguradora Sumrio: No caso de concorrncia de culpas e de responsabilidades, entre o condutor e o lesado, na produo do acidente, deve a seguradora ser condenada no pagamento por inteiro dos encargos hospitalares em dvida e fazer-se a definio da repartio desses encargos, para possvel exerccio por ela, do seu direito de regresso.
Acrdo de 28 de Novembro de 1996 Relator: Ferreira da Rocha CJ Ac. STJAno IV1996Tomo IIIP. 198
6 Assistncia hospitalar - Responsabilidade do Fundo de Garantia Automvel
8 Responsabilidade civil extracontratual - Acidente de viao - Prescrio - arquivamento de inqurito - Interrupo Sumrio: I - A partir do primeiro despacho de arquivamento do inqurito, as autoras ficaram libertadas do jugo do princpio da adeso obrigatria causa penal. II - Por isso, iniciou-se, nessa data, o decurso do prazo prescricional. III A notificao do despacho de arquivamento do inqurito ao arguido
no constitui facto interruptivo da prescrio.

Acrdo de 14 de Janeiro de 1997 Relator: Fernando Machado Sousa CJ Ac. STJAno V1997Tomo IP. 59
9 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Fora e autoridade de caso julgado Sumrio: I - A excepo de caso julgado tem como finalidade evitar a repetio de causas, encontrando-se os seus requisitos taxativamente enumerados no art.498 do CPC: identidade de sujeitos, de pedido e de causa de pedir. II - A autoridade de caso julgado pressupe a deciso de certa questo que no pode voltar a ser discutida, no sendo necessrio, para que actue, a coexistncia das trs identidades referidas no art.498. III - Se num primeiro processo, por acidente de viao, proposto contra a companhia seguradora a questo da culpa foi decidida favoravelmente ao demandante e transitou em julgado, seria ferir a autoridade de caso julgado, considerar numa segunda aco, com outra causa de pedir, proposta pelo mesmo Autor, contra a mesma R e outros, que no se provou a culpa, apesar de se ter provado que o acidente ocorreu dentro do mesmo condicionalismo fixado em ambos os processos.
Acrdo de 21 de Janeiro de 1997 Relator: Silva Graa CJ Ano XXII 1997 Tomo I - Pg. 22
lesado, se no fosse o acidente, poderia, em termos de normalidade, completar a licenciatura em engenharia aos 25 anos, h elementos suficientes para, sem necessidade de protelar a deciso sem o recurso condenao em liquidao de sentena fixar o quantitativo indemnizatrio dos danos futuros. II Assim, considerando a previsvel vida activa do lesado, o seu presumvel vencimento inicial e a natural progresso na carreira, ser ajustado, usando de equidade, fixar a indemnizao de tais danos em 18.000.000$00.
Acrdo de 28 de Janeiro de 1997 Relator: Eduardo Antunes CJ Ano XXII 1997 Tomo I - Pg. 45
11 Acidente de viao - Veculo de matrcula estrangeira - Interveno principal provocada do Gabinete Portugus de Carta Verde Sumrio: I - Apesar de ser um mero garante da obrigao de indemnizar, j que posteriormente reembolsado do que pagar, o Gabinete Portugus de Carta Verde pode ser demandado inicialmente, embora tambm o possa ser directamente a seguradora do veculo matriculado no pas estrangeiro. II - Nada impede que seja requerida a interveno principal provocada do Gabinete Portugus de Carta Verde em aco em que foi demandada a seguradora estrangeira, que veio alegar irregularidade da sua citao.
Acrdo de 28 de Janeiro de 1997 Relator: Toms Barateiro CJ Ano XXII 1997 Tomo I - Pg. 36
10 Responsabilidade civil - Danos futuros Sumrio: I Estando assentes todas as consequncias fsicas e psicolgicas sofridas (traduzidas numa irreversvel IPP de 45%) e aceitando-se que o
12 Acidente de trabalho - Acidente de trabalho/acidente de viao - Condutor de motorizada - Falta de capacete
- Descaracterizao Sumrio: I - O acidente de viao que ocorreu quando o sinistrado conduzia a sua motorizada para o local do trabalho por um trajecto sem especial situao de risco, risco inerente generalidade das pessoas que por ele transitavam, utilizadores de transporte idntico, no caracteriza um tpico acidente in itinere. II - Provando-se que as leses crneoenceflicas, causa directa e necessria da morte do trabalhador, condutor da motorizada, resultaram exclusivamente do facto de ele no levar o capacete de proteco colocado na cabea, traduz falta grave e indesculpvel por parte dele, descaracterizadora do acidente como de trabalho.
Acrdo de 12 de Fevereiro de 1997 Relator: Manuel Pereira CJ Ac. STJAno V1997Tomo IP. 277
13 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Indemnizao - Penso de sobrevivncia Sumrio: I - A valorao dos danos no patrimoniais ter em considerao circunstncias vrias que, para alm de visarem atenuar o fosso gerado entre a situao ante e post acidente, dem a justa relevncia ao grau de culpa comprovada, se exclusiva, se compartilhada, ao grau de dependncia existente entre o titular do direito indemnizao e a vtima do acidente gerador do direito, idade e esperana de vida previsvel e a efeitos futuros relativamente ao valor da moeda. II - A penso vitalcia de sobrevivncia atribuda ao titular do direito indemnizao no deve ser tomada em considerao no clculo da indemnizao por danos patrimoniais.
Acrdo de 13 de Fevereiro de 1997 Relator: Torres Veiga CJ Ano XXII 1997 Tomo I - Pg. 123
14 Sub-rogao legal - Acidente simultaneamente de trabalho e de viao Sumrio: I - A Lei n 2.127 deve, no interesse do trabalhador, ser interpretada no sentido de permitir o alargamento, por via contratual, da noo de acidente de trabalho, passando tambm a considerar-se como acidente in itinere aquele que ocorre no trajecto normal do trabalhador de e para o seu local de trabalho. II - Em consequncia, a seguradora que pague uma indemnizao decorrente de um tal alargamento, gozar da subrogao especificamente prevista na Base XXXVII, n 4, da Lei 2.127. III - Sub-rogao a que - quem discorde de um tal alargamento interpretativo tambm se chegar por aplicao dos princpios gerais. Efectivamente, no est vedado a uma entidade patronal assumir o papel de garante de uma obrigao alheia (do lesante em acidente de viao); e, em consequncia, seguradora que pague a indemnizao decorrente de tal papel de garante da entidade patronal, assistir a sub-rogao legal prevista, em termos gerais, no art. 592 do CC.
Acrdo de 18 de Fevereiro de 1997 Relator: Pires da Rosa CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 6
15 Execues - Dvidas hospitalares Sumrio: I - Na hiptese do art. 4 do D-L 194/92 prev-se que o sinistrado seja transportado num veculo, correndo a execuo contra o transportador ou sua seguradora, se seguro houver; no n 2 prev-se ocaso de o sinistrado no circularem qualquer veculo. II - Seguindo o sinistrado numa motorizada, onde era transportado, a
execuo corre contra o condutor do veculo onde seguia e no contra a seguradora do veculo em que embateu a motorizada.
Acrdo de 25 de Fevereiro de 1997 Relator: Coelho de Matos CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 8
danos patrimoniais, que de danos no patrimoniais.

Acrdo de 18 de Maro de 1997 Relator: Silva Paixo CJ Ac. STJAno V1997Tomo IP. 163
16 Aco cvel por acidente de viao - Legtimo detentor - mbito do seguro obrigatrio automvel - excluses - Danos no patrimoniais do filho do detentor - Juros Sumrio: I - O cnjuge, casado em comunho geral de bens com o condutor do veculo e que nele segue como passageiro, no s dono como seu legtimo detentor. II - No mbito do seguro obrigatrio de responsabilidade civil, o contrato garante a responsabilidade civil dos legtimos detentores e condutores do veculo pelos danos patrimoniais decorrentes de leses provocadas a terceiros, mas o legislador exclui dessa garantia os danos sofridos por essas mesmas pessoas. III - Em caso de acidente de viao, nas condies referidas em I, devido a culpa exclusiva do condutor e de que resultou a morte do cnjuge passageiro, os seus filhos no tm direito a indemnizao pelo dano no patrimonial decorrente da perda do direito vida, que s por via sucessria Ihes podia ser atribudo. IV- Os danos no patrimoniais que os prprios filhos suportaram com a morte do seu ascendente no so abrangidos pelas excluses daquele seguro obrigatrio. V - Sobre o quantum indemnizatrio so devidos juros desde a citao, nos casos de responsabilidade por facto ilcito ou pelo risco, quer se trate de
17 Aco cvel por acidente de viao - Questo de facto - Grau de incapacidade funcional - Danos futuros Sumrio: I - A resposta sobre a percentagem de incapacidade funcional do lesado no viola o disposto no n 4 do art. 646 do CPC, no que se refere a matria de direito, pois ter ou no incapacidade funcional questo de facto, respeitante a acontecimento do mundo exterior, pois que expresso em conceito emprico coincidente com o conceito normativo. II - Se o A. alegar que as leses lhe causaram IPP de 32% e o R. contraps que essa IPP to s de 25%, h, quanto ao grau de incapacidade, a aceitao de 25%, por parte do R. III - Quesitada a IPP alegada pelo A. e obtida resposta negativa, tem de ter-se como assente a percentagem de 25%, admitida pelo R., apesar de no ter sido objecto de especificao. IV - Os danos patrimoniais futuros no determinveis sero fixados com a segurana possvel e a temperana prpria da equidade, sem aderir a critrios ou tabelas puramente matemticas.
Acrdo de 18 de Maro de 1997 Relator: Fernandes Magalhes CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIP.24
18 Responsabilidade civil - Obrigaes da Brisa - Culpa e nexo de causalidade Sumrio: I - A Brisa est obrigada a assegurar permanentemente as boas condies de
segurana e comodidade nas autoestradas. II - Havendo um lenol de gua na autoestrada, criando uma fora que prendeu as rodas do lado direito do automvel que a circulava e o levou a sair da via, rodando para a direita, quando seguia a 90 Km/h, h deficiente escoamento e nexo de causalidade entre a gua acumulada e o despiste pelo qual a Brisa responsvel.
Acrdo de 18 de Maro de 1997 Relator: Arajo Ferreira CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 32
19 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Dano biolgico - Perda da fruio dos prazeres da vida - Dores fsicas e sofrimentos psquicos (pretium doloris) - Indemnizao Sumrio: I - O dano consiste em se sofrer um prejuzo concreto, traduzido na privao ou diminuio do gozo de bens, materiais ou espirituais. II - A pessoa afectada num bem, que deixa d poder gozar ou de que passa a ter um gozo mais reduzido ou precrio. III - O mesmo facto pode provocar danos de duas espcies: patrimoniais e no patrimoniais. IV - Os danos patrimoniais, porque incidem sob interesses de natureza material ou econmica, reflectem-se no patrimnio do lesado, ao contrrio dos no patrimoniais, que se reportam a valores de ordem espiritual, ideal ou moral. V - A personalidade humana, geralmente protegida pelo art.70 do CC, constitui um objecto jurdico autnomo e directamente tutelado. VI- Dado que a personalidade humana do lesado no integra propriamente o seu patrimnio, da violao da sua
personalidade emergem directa e principalmente danos no patrimoniais ou morais. VII - O dano biolgico, com todo um cortejo de incapacidades funcionais provenientes das sequelas de um acidente de viao, representando uma alterao morfolgica do lesado, limitativo da sua capacidade de viver a vida como a vivia antes do mesmo acidente, por violao da sua personalidade humana, traduz-se aqui num prejuzo concreto, consistente na privao ou diminuio do gozo de bens espirituais, insusceptveis de avaliao pecuniria, como a sade, a inteligncia, os sentimentos, a vontade, a capacidade afectiva e criadora, a liberdade, a reserva da privacidade individual e o prazer proporcionado pela vida e pelos bens materiais, e integra-se na categoria dos danos no patrimoniais. VIII - Esse dano biolgico merecedor de condigna compensao, ao lado da que reclamada pelas dores fsicas e sofrimentos psquicos (pretium doloris), a fixar num quantitativo unitrio, no mbito dos danos no patrimoniais. IX - As quantias que, usualmente, so atribudas para compensao pela perda do direito vida no podem constituir limite para a indemnizao a fixar aqui.
Acrdo de 7 de Abril de 1997 Relator: Azevedo Ramos CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 204
20 Acidente de trabalho e de viao - Pagamento de reservas matemticas Sumrio: I - As reservas matemticas destinavamse a garantir o pagamento das penses atribudas ao sinistrado e aos seus familiares, no constituindo, por si, qualquer pagamento; II E enquanto tais penses no forem pagas pela seguradora (do acidente de trabalho), esta no pode exigi-las do
responsvel pelo acidente de viao ou da seguradora deste.

Acrdo de 20 de Maio de 1997 Relator: Csar Marques CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIP. 89
21 Aco cvel por acidente de viao Prescrio do direito indemnizao - Falta de queixa Sumrio: O facto de no ter sido exercido o direito de queixa e de at j ter decorrido o respectivo prazo, no obsta a que prescrio do direito indemnizao seja aplicvel o prazo mais longo previsto no n 3 do art. 498 do CC, competindo s autoras fazer a prova de que as leses que sofreram integrariam o crime previsto no art. 148, n 3 do CP.
Acrdo de 20 de Maio de 1997 Relator: Lemos Jorge CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 190
23 Aco cvel por acidente de viao - Interveno principal - Interveno do segurado pedida pela seguradora - Reconveno Sumrio: Em aco cvel por acidente de viao, instaurada com base nos princpios que regem o seguro obrigatrio, no permitido r seguradora requerer a interveno principal do seu segurado para deduzir pedido reconvencional.
Acrdo de 3 de Julho de 1997 Relator: Amaral Barata CJ Ano XXII 1997 Tomo IV - Pg. 82
22 Acidente de trabalho - Acidente de trabalho e viao Inacumulabilidade das indemnizaes devidas por esse acidente Sumrio: I - As Indemnizaes por acidente de viao e de trabalho no se acumulam, mas completam-se. II - A complementaridade daquelas indemnizaes s funciona relativamente aos montantes que se destinem a reparar os mesmos danos.
Acrdo de 19 de Junho de 1997 Relator: Fernandes da Silva CJ Ano XXII 1997 Tomo II - Pg. 72
24 Competncia internacional - Facto que serve de causa de pedir - Acidente ocorrido no estrangeiro Sumrio: I - Os tribunais portugueses so internacionalmente competentes se tiver sido praticado em territrio portugus o facto que serve de causa de pedir na a aco, ou algum dos factos que a integram. II - Nos acidentes de viao integram o facto jurdico no s o acidentes e os prejuzos, como at o conjunto dos factos exigidos por lei para que surja o direito de indemnizao e a correlativa obrigao. III - 0 tribunal portugus internacionalmente competente se o acidente ocorreu em Frana, mas as suas consequncias - danos - na medida em que se projectaram e projectam no futuro ocorreram em Portugal (gastos de transportes, em consultas mdicas e em medicamentos, doena com impossibilidade para o trabalho, reteno no leito, dores fsicas e morais e incapacidade para o trabalho).
Acrdo de 23 de Setembro de 1997 Relator: Pereira da Graa CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIIP. 28
25 Acidente de viao - Carta de conduo - Veculo pesado de passageiros e de mercadorias - Direito de regresso Sumrio: I - Um condutor habilitado com carta de conduo de veculos pesados de mercadorias no dever conduzir veiculo pesado de passageiros por se presumir uma impreparao para a conduo deste veculo, no s tendo em ateno a qualidade do transporte, mas tambm a natureza e caractersticas do prprio veculo, agravando o risco suportado pela seguradora, pelo que lhe confere direito de regresso. II - S a existncia de habilitao legal faz presumir a existncia dos necessrios conhecimentos e desenvoltura indispensveis para tal conduo. III - Assim, e porque se trata de presuno, o condutor inabilitado pode demonstrar que a falta de habilitao no foi causa adequada do acidente.
Acrdo de 30 de Setembro de 1997 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIIP. 43
26 Acidente de viao - Coliso no culposa de veculos - Prejuzos abrangidos pelo direito indemnizao - Limites do montante indemnizatrio - Oportunidade de fixao das quotas indemnizatrias - Direito indemnizao do consorte marital que vive em unio de facto com o falecido Sumrio: I - Em caso de coliso no culposa de veculos, muito embora o art. 506, n 1, do CC, se refira apenas aos danos causados pela coliso nos prprios veculos (em ambos ou em um deles apenas), mediante a interpretao
extensiva (que dever fazer-se) abrange tambm todos os prejuzos que tenham tido como causas concorrentes os riscos prprios dos dois veculos e ainda as pessoas transportadas em qualquer dos veculos e as coisas por elas neles transportadas. II - Nessas situaes, a que alude o citado art. 506, o montante das indemnizaes est sujeito aos limites estipulados pelo art. 508 do CC. III - E esses limites mximos s operam depois de repartida a responsabilidade pela forma determinada no referido art. 506. IV - No obstante se no encontrarem na aco todas as pessoas com direito a indemnizao a que alude o art. 496, n 2, do CC, tal no obsta a que o Tribunal fixe, desde logo, a quota indemnizatria dos presentes. V - que apesar da lei, naquele artigo usar a expresso em conjunto, tal no significa que o Tribunal no deva descriminar a parte que concretamente cabe a cada um dos beneficirios, de acordo com os danos por eles sofridos, j que terem direito indemnizao em conjunto significa que os descendentes no so chamados s na falta do cnjuge, como sucede com os beneficirios do 2 e 3 grupos indicados no mesmo n 2, para os quais vigora o princpio do chamamento sucessivo. VI - O consorte marital que com o falecido vivia em unio de facto (h vrios anos) tem, ao abrigo do n 3 do art. 495 do CC, direito a ser indemnizado pela perda dos alimentos que aquele lhe prestava.
Acrdo de 14 de Outubro de 1997 Relator: Joaquim de Matos CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIIP. 61
27 Acidente de viao - Reboque e semi-reboque segurados por companhias diferentes
- Incapacidade parcial permanente - Danos no patrimoniais Sumrio: I O tractor e semi-reboque constituem um veculo nico e obrigam as seguradoras de ambas as peas se forem diferentes. II A incapacidade permanente parcial para o trabalho de ndole patrimonial e consiste numa reduo da capacidade de trabalho. III Tendo o autor 33 anos data do acidente, era soldado da G.N.R., esteve internado em reanimao, cirurgia e queimados, ficou com quase metade do corpo com cicatrizes de queimaduras, perdeu parte dos pavilhes auriculares, teve um quantum doloris de 5 numa escala de 1 a 7 e as cicatrizes so de grau 6 numa escala que vai at 7, develhe ser arbitrada a indemnizao de 3.000.000$00 por danos no patrimoniais.
Acrdo de 14 de Outubro de 1997 Relator: Gregrio Simes CJ Ano XXII 1997 Tomo IV - Pg. 34
I - Nas aces de indemnizao por responsabilidade civil emergente de acidente de viao a causa de pedir um facto complexo, ou seja, no so diversos factos mas um s e este em si complexo, sendo o ou os danos um efeito do facto. II - Sendo o facto ilcito, gerador do dano, de natureza criminal, tem carcter pessoal a justificao do alongamento do prazo prescricional, previsto no n 3 do art. 498 do CC, no se comunicando aos restantes devedores solidrios o prescrito nesta disposio. III - Mas, a seguradora responde nos mesmo termos que o seu segurado, por fora do firmado no contrato estabelecido entre ambos. Assim, se o seu segurado responder na base de culpa, o alargamento do prazo prescricional reflecte-se tambm quanto seguradora; se com base no risco, no tem lugar esse alargamento e aquele prazo o geral de 3 anos.
Acrdo de 28 de Outubro de 1997 Relator: Lopes Pinto CJ Ac. STJAno V1997Tomo IIIP. 103
28 Acidente de viao - Sub-rogao Sumrio: A entidade bancria que abonou os vencimentos a um seu empregado, enquanto este esteve temporariamente incapacitado para o trabalho em consequncia de acidente de viao provocado por terceiro, tem direito a ser reembolsada por esse terceiro dos vencimentos pagos quele empregado.
Acrdo de 16 de Outubro de 1997 Relator: Ferreira de Mesquita CJ Ano XXII 1997 Tomo IV - Pg. 116
29 Aco cvel por acidente de viao - Causa de pedir - Prazo de prescrio - Companhia de seguros Sumrio:
30 Acidente de trabalho - Acidente de trabalho e de viao - No acumulao de indemnizaes - Desonerao do pagamento da penso Sumrio: I - Embora no sendo acumulveis as indemnizaes devidas por acidente, que simultaneamente qualificvel como de trabalho e de viao, as indemnizaes e penses resultantes do A.T. tero de ser pagas ao sinistrado at que no tribunal do trabalho seja proferida deciso judicial que leve suspenso desse pagamento. II - nula e de nenhum efeito, a declarao, feita pelo sinistrado numa transaco obtida em aco de viao, de que optava pela indemnizao a acordada e de que considerava
10
desonerada a seguradora responsvel de o indemnizar pela incapacidade fixada no processo de acidente de trabalho. III - Assim, uma tal declarao e o recibo de quitao do pagamento da quantia acordada na aco de viao, no desoneram essa seguradora da obrigao de reparao do sinistro de trabalho. IV - A desonerao do pagamento de penso de A.T. s possvel no processo prprio previsto no art. 153 do CPT.
Acrdo de 3 de Novembro de 1997 Relator: Sousa Peixoto CJ Ano XXII 1997 Tomo V - Pg. 241
Sumrio: I - No basta, para se ter como assente uma relao de comitente-comissrio, a simples verificao de proprietrio diferente do condutor do veculo interveniente no acidente. II - Tendo o condutor de veculo celebrado contrato de aluguer de longa durao em relao a veculo interveniente em acidente, do qual dispunha, e tendo celebrado em seu nome o respectivo contrato de seguro, no se tipifica uma relao de comisso entre o dono do veculo e o condutor do mesmo.
Acrdo de 20 de Novembro de 1997 Relator: Gonalo Silvano CJ Ano XXII 1997 Tomo V - Pg. 192
31 Aco cvel por acidente de viao - Veculo matriculado em Pas Estrangeiro - Legitimidade passiva Sumrio: I - Numa aco em que seja pedida indemnizao por prejuzos resultantes de acidente de viao, em que tenha tido interveno um veculo automvel matriculado num Estado Membro da Comunidade Europeia, deve ser demandado, em princpio, o Gabinete Portugus de Carta Verde. II - A Companhia Seguradora pode, neste caso, ser demandada, como directamente responsvel pelos ditos prejuzos. III - Se assim acontecer, a sua correspondente em Portugal ter, tambm, de intervir.
Acrdo de 4 de Novembro de 1997 Relator: Gaito das Neves CJ Ano XXII 1997 Tomo V - Pg. 257
33 Uniformizao de jurisprudncia - Aplicao a factos anteriores - Acidente de viao - Guarda da PSP Sumrio: I - Acrdo de fixao de Jurisprudncia, pelo STJ, obriga, judicialmente, aplicao da respectiva doutrina, ainda que o caso em apreo lhe seja anterior. II - Ainda que lhe estejam cometidas funes especiais, um guarda da PSP nunca deixa de estar disponvel para obrigao especificamente policial, abrangendo deslocaes de casa para o servio e do servio para casa. III - Donde a aplicabilidade do Acrdo do STJ uniformizador de Jurisprudncia, acerca de sub-rogao legal no direito ao valor de vencimentos pagos durante perodo de incapacidade decorrente de acidente de viao ocorrida numa daquelas deslocaes.
Acrdo de 15 de Janeiro de 1998 Relator: Quirino Soares CJ Ano XXIII 1998 Tomo I - Pg. 82
32 Aco cvel por acidente de viao - Culpa efectiva e culpa presumida - Contrato de seguro e propriedade do veculo - Relao de comitente-comissrio - Presuno de direco efectiva
34 Acidente de viao - Responsabilidade objectiva
11
- Limite de indemnizao - A quem deve ser atribuda Sumrio: I - No se demonstrando as circunstncias concretas em que ocorreu o acidente a responsabilidade extracontratual objectiva. II Fixado o montante da indemnizao em montante superior ao permitido pela lei, mas no tendo havido recurso do facto aquele montante que deve ser considerado. III - O direito a indemnizao quanto a danos no patrimoniais, no pode ser reclamado pelos pais da vtima, se ela era casada ao tempo do acidente. IV- A indemnizao por perda do direito vida tem natureza hereditria, sendo direito prprio do cnjuge e no dos pais da vtima.
Acrdo de 29 de Janeiro de 1998 Relator: Costa Marques CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IP. 46
36 Execues - Assistncia hospitalar - Embargos de executada - nus de prova Sumrio: Executada apenas a Seguradora por dvida emergente de prestao de servios de assistncia hospitalar por acidente de viao, e tendo embargado com base em que a coliso dos dois veculos se devera, no ao seu segurado, mas exclusivamente a culpa do outro condutor - o assistido - o que no conseguiu provar, h que aplicar o disposto no art. 506 do CC, considerando-se igual a culpa de cada um dos condutores e a medida da contribuio de cada um dos veculos para os danos.
Acrdo de 5 de Fevereiro de 1998 Relator: Alves Velho CJ Ano XXIII 1998 Tomo I - Pg. 207
35 Acidente de viao e de trabalho - Fundo de Garantia e Actualizao de Penses - Direito de Regresso - Fundo de Penses Sumrio: I - Se a vtima no deixa familiares com direito a penso, ser devida ao Fundo de Garantia e Actualizao de Penses uma importncia igual ao triplo da retribuio anual. II - A entidade patronal ou a seguradora que tiver pago a indemnizao devida pelo acidente ter o direito de regresso contra os responsveis que o provocaram. III - Se essa seguradora no pagou qualquer indemnizao e apenas despendeu o devido quele Fundo de Garantia, no dispe de direito de regresso quanto aos responsveis pelo acidente.
Acrdo de 29 de Janeiro de 1998 Relator: Nascimento Costa CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IP. 49
37 Aco por acidente de viao - Indemnizao pela perda do direito vida - Dano no patrimonial - Danos futuros - Juros de obrigao de indemnizao Sumrio: I - Os pais da vtima tm direito, como uma parcela autnoma, indemnizao pela perda do direito vida dela, no por serem os herdeiros da vtima, segundo a lei sucessria, mas por serem os familiares indicados no n 2 do art. 496 do CC. II - No caso de uma rapariga de 22 anos e bem empregada, portanto na pujana da sua juventude e com longo horizonte de vida sua frente, a perda do direito vida deve ser equitativamente compensado com a quantia de 3.500.000$00. III - O clculo de danos futuros operao difcil, porque obriga ter em conta a situao hipottica em que o
12
lesado estaria se no fora da leso, o que implica uma previso pouco segura sobre danos verificveis no futuro, que devem ser calculados segundo critrios de verosimilhana ou probabilidade, de acordo com o que, no caso concreto poder vir a acontecer, segundo o curso normal das coisas. IV- aceitvel a presuno de que a constituio normal de vtima para a economia conjunta com os pais seria da ordem dos 50.000$00 lquidos, do seu vencimento de 180.000$00, e perduraria at aos 26 anos da vtima, se viva fosse. V - A regra do n 3 do art. 805 CC vale tanto para os danos patrimoniais como para os no patrimoniais.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 1998 Relator: Fernando Fabio CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IP. 65
38 Acidente de viao - Comissrio - Presuno de culpa - Requisitos da culpa Sumrio: I - O conceito de comissrio implica servio ou actividade realizada por conta (dependncia) e sob a direco e ordens de outrem, podendo ser um acto isolado ou duradouro, gratuito ou oneroso, manual ou intelectual. II - Tendo-se provado apenas que o veculo, propriedade de uma firma, era tripulado por certo condutor, no vem provada a relao de comisso. III - Seguindo o condutor para o seu lado esquerdo, por lhe terem faltado os traves, no h que considerar presumida a sua culpa, por conduzir pela esquerda da faixa de rodagem. IV - Ficando o veculo imprevistamente sem traves e procurando o condutor avisar as pessoas antes do embate, no fica provada a sua culpa.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 1998 Relator: Garcia Calejo CJ Ano XXIII 1998 Tomo I - Pg. 32
39 Acidente de viao - Indemnizao - Teoria da diferena - Salvados Sumrio: I - A indemnizao, no havendo reconstituio natural, opera-se pelo pagamento em dinheiro da importncia correspondente ao valor do bem antes do acidente. II - No h, assim, que deduzir o valor dos salvados no valor da indemnizao nem que transferir para o lesado o risco da respectiva venda. III - Mas tudo se passa como se o responsvel pela indemnizao adquirisse o veculo ou o que dele restasse, ao lesado, pelo valor do mesmo antes do acidente, tendo, por isso, direito entrega do mesmo. IV - Devem ainda ser considerados da conta dos responsveis pela indemnizao as possveis despesas e custos que devam ser suportados para conseguir a viatura de substituio.
Acrdo de 12 de Fevereiro de 1998 Relator: Fernando Bento CJ Ano XXIII 1998 Tomo I - Pg. 270
40 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Seguro - Cnjuge do Segurado Sumrio: I - Os casos de comunho conjugal no se encontram previstos na alnea b) do n 1 do art. 7 do D-L 522/85, mas apenas sujeitos limitao constante da alnea a) do n 2 desse artigo. II - O cnjuge do tomador de seguro obrigatrio, porque co-titular do mesmo e nico direito indivisvel de propriedade sobre o bem comum que o veculo objecto de tal seguro est excludo da garantia do mesmo, relativamente aos danos sofridos por si, pelo que no tem direito a ser
13
indemnizado pelos danos que sofreu em acidente de viao no qual foi nico interveniente o veculo onde se fazia transportar.
Acrdo de 26 de Maro de 1998 Relator: Fernando Bento CJ Ano XXIII 1998 Tomo II - Pg. 276
41 Acidente de viao - Subsdios de funeral e por morte - Reembolso Sumrio: A seguradora responsvel pelo pagamento da indemnizao devida pela morte de um sinistrado em acidente de viao no deve ser condenada a pagar ao Centro Nacional de Penses as quantias que ele tenha pago aos familiares da vtima, a ttulo de subsdio por morte e de subsdio de funeral, uma vez que elas no so reembolsveis.
Acrdo de 1 de Abril de 1998 Relator: Teixeira Mendes CJ Ano XXIII 1998 Tomo II - Pg. 242
42 Acidente de viao - Unio de facto da vtima - Indemnizao por morte - Juros Sumrio: I - No inconstitucional o n 2 do art. 496 do CC, ao no contemplar a chamada unio de facto. II - O princpio da igualdade no recusa as distines, podendo o legislador estabelecer distines de tratamento desde que para elas exista fundamento material. III - O que o princpio recusa o arbtrio legislativo, ou seja, luz de tal princpio, inconstitucionais so apenas as distines de tratamento que a lei estabelea e que sejam manifestamente irrazoveis, irracionais. IV - No caso no existem razes materiais capazes de explicar, de tornar racionalmente aceitvel, a atribuio do
direito de indemnizao ao ex-cnjuge e de no prever outro tanto para o excompanheiro de facto. V - A doutrina do Assento do S.T.J. de 23/04/87 foi declarada inconstitucional, com fora obrigatria geral, apenas por violao do princpio da no discriminao dos filhos, contido no art.36 n 4 da Constituio, e no por ter sido preterida a equiparao da unio de facto relao matrimonial. VI - O art. 67 da Constituio no probe que o legislador dispense certa proteco unio de facto, mas o que no lhe impe que o faa. VII - O direito vida um direito ao respeito da vida perante as outras pessoas, um direito a exigir um comportamento negativo dos outros. VIII - Atentar contra o direito ao respeito da vida produz um dano - a morte - superior a qualquer outro no plano dos interesses da ordem jurdica, sendo o prejuzo supremo. IX - A morte um dano nico que absorve todos os outros prejuzos no patrimoniais, pelo que o montante da sua indemnizao deve ser superior soma dos montantes de todos os outros danos imaginveis. X - No h que distinguir os juros devidos na indemnizao por danos patrimoniais dos devidos na indemnizao por danos no patrimoniais, sendo em princpio, e em ambos os casos, devidos a partir da citao. XI - Mas j assim no ser se a fixao da indemnizao se tiver reportado data posterior citao pois, para no haver duplicao de valores, ser a partir desta data que sero devidos.
Acrdo de 23 de Abril de 1998 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIP. 49
43 Acidente de viao
14
- Custo da reparao superior ao valor comercial do veculo - Medida da indemnizao Sumrio: I No se provando que o lesado poderia adquirir no mercado um veculo em tudo idntico ao sinistrado por preo igual ao valor comercial deste ltimo, deve a seguradora que o no mandou reparar, pagar quele lesado a quantia necessria a essa reparao ainda que o respectivo montante seja superior ao do referido valor comercial. II So indemnizveis como danos no-patrimoniais os simples incmodos que resultam da privao dum veculo para o seu proprietrio enquanto se aguarda a sua reparao.
Acrdo de 4 de Junho de 1998 Relator: Silva Pereira CJ Ano XXIII 1998 Tomo III - Pg. 123
45 Acidente de viao Automvel com matrcula temporria Sua, j caducada - FGA e Gabinete Portugus da Carta Verde (GPCV) Sumrio: No obstante a Sua ter Gabinete Nacional de Seguros e ter aderido Conveno Complementar entre Gabinetes Nacionais, agora Acordo Multilateral de Garantias entre Servios Nacionais de Seguros, no cabe ao GPCV, mas sim ao FGA, assegurar a indemnizao por em acidente provocado por culpa do condutor daquela viatura, porquanto, a Sua assinou uma derrogao quela Conveno, dela excluindo veculos com matrcula temporria (chapa da Alfndega), findo o prazo de validade da chapa de matrcula.
Acrdo de 25 de Junho de 1998 Relator: Viriato Bernardo CJ Ano XXIII 1998 Tomo III - Pg. 221
44 Acidente de viao - Direito de regresso da Seguradora - Conduo sem carta - Abandono de sinistrado Sumrio: I Na petio inicial a Seguradora deve articular que satisfez a indemnizao ao peo atropelado pelo R. sem carta de conduo, e indicar os factos que importam a inteira culpa deste. II Ao R. fica livre a alegao e prova de qualquer causa impeditiva, modificativa ou extintiva do direito da A.. III Obedecendo a petio ao acima apontado, no pode o R. ser absolvido do pedido logo no saneador a pretexto de a A., apesar de convidada, no ter alegado factos integradores do nexo de causalidade entre a culpa do ru pela produo do acidente e as circunstncias invocadas para fundar o direito de regresso (conduo sem carta e abandono de sinistrado).
Acrdo de 16 de Junho de 1998 Relator: Afonso Correia CJ Ano XXIII 1998 Tomo III Pg 201
46 Acidente de viao - Pedido de indemnizao - Novo pedido no foro cvel, depois da aco penal Sumrio: Tendo sido intentada aco penal, por crime de homicdio involuntrio (acidente de viao), e tendo os titulares do direito a indemnizao a formulado pedido de indemnizao apenas quanto a certo ou certos danos, ficam inibidos de, depois, no foro cvel, peticionarem indemnizaes por outros danos.
Acrdo de 2 de Julho de 1998 Relator: Lcio Teixeira CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIP. 167
47 Acidente de viao - Actividade perigosa - Obras na via pblica
15
Sumrio: I - As obras de construo civil que interfiram com o trfico rodovirio constituem uma actividade perigosa, sendo de aplicar a regra do art. 493, n 2 do CC. II - Est excluda a pertinncia da doutrina do Assento de 1979-11-21, que estabeleceu a inaplicabilidade do art. 493, n 2 responsabilidade civil emergente dos acidentes de viao terrestre, pelo facto de a fonte da obrigao de indemnizar no resultar, no caso em apreo, de um acidente de viao na acepo a considerada, mas antes da actividade de construo civil. III - Ferimentos num joelho, de extenso e gravidade desconhecidos, e dores correspondentes, constituem um dano no patrimonial insignificante, que no merece a tutela do direito.
Acrdo de 2 de Julho de 1998 Relator: Soares Curado CJ Ano XXIII 1998 Tomo III - Pg. 88
48 Competncia - Acidente de viao e de trabalho - Direitos conexos com o acidente de trabalho Sumrio: I Nos processos para a efectivao de direitos conexos com um acidente de trabalho apenas se pode discutir a questo conexa em si mesma. II Se na aco se pretende to s exercer o direito de regresso contra um terceiro causador do acidente de viao e de trabalho o foro laboral incompetente.
Acrdo de 9 de Julho de 1998 Relator: Dinis Roldo CJ Ano XXIII 1998 Tomo III - Pg. 165
Sumrio: I Mais que uma verdadeira indemnizao o montante em dinheiro a arbitrar por danos no patrimoniais representa antes a possibilidade de o lesado conseguir outros prazeres que, de alguma forma, lhe faam esquecer ou mitigar o sofrimento causado pela leso. II O A. com 91 anos de idade data do acidente suportou significativas dores fsicas, com a queda do acidente, com a fractura do fmur e com a interveno cirrgica a que foi submetido. Sente, duradouramente, o amargo de se ver limitado na sua locomoo (obrigado a canadianas) e foi compelido ao auxlio de 3 pessoa para os procedimentos mais pessoais e indispensveis a uma condigna sobrevivncia. Justifica-se, assim, que, para o compensar destes danos se lhe atribua a quantia de 1.200.000$00. III Estando o A. a pagar 4.000$00 por dia til pessoa que lhe presta assistncia, justifica-se ainda a sua opo por uma renda vitalcia daquele montante e por dia til, enquanto carecer do auxlio e da assistncia dessa pessoa.
Acrdo de 9 de Julho de 1998 Relator: Teixeira Ribeiro CJ Ano XXIII 1998 Tomo IV - Pg. 185
49 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Renda vitalcia
50 Acidente de trabalho - Descaracterizao - Acidente de viao - Manobra perigosa: mudana de direco Sumrio: I - Pratica uma manobra perigosa o condutor (trabalhador) que, conduzindo um veculo, muda de direco sem efectuar qualquer sinalizao e colhido por um outro veculo que circulava em sentido contrrio e com observncia das regras de trnsito
16
II - Esta actuao do trabalhador consubstancia um actuao com culpa grave e indesculpvel, descaracterizadora do acidente.
Acrdo de 30 de Setembro de 1998 Relator: Antnio Pereira CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIIP. 250
51 Acidente de viao - Litisconsrcio necessrio - Pedido superior ao seguro obrigatrio Sumrio: Ultrapassando o pedido (em aco de responsabilidade civil emergente de acidente de viao) o mximo do seguro obrigatrio, deve a aco ser proposta contra a seguradora e o civilmente responsvel (ainda que haja seguro facultativo e o pedido o no ultrapasse).
Acrdo de 13 de Outubro de 1998 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIIP. 61
laboral contra terceiro responsvel pelo acidente, previsto no n 4 da Base XXXVII da Lei n 2127, de 3-8-1965, no se conta da data do acidente, mas daquela em que se tenha feito o pagamento das quantias a que se refere tal direito (arts. 306 n 1 e 498 n 2 do CC). Assim e atento a data desse pagamento, a prescrio do prazo do exerccio do direito de regresso em causa, no se verificou.
Acrdo de 20 de Outubro de 1998 Relator: Martins da Costa CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIIP. 71
52 Acidente de viao e de trabalho - Prazo de interposio da aco - Aco de regresso da entidade patronal ou seguradora - Prescrio Sumrio: I - Intentada aco para ressarcimento dos danos sofridos em acidente de viao e simultaneamente de trabalho 7 dias antes do termo do prazo de prescrio do respectivo direito, a citao dos rus mais de cinco dias depois de proposta a aco, no imputvel ao Autor, por este s ter procedido ao pagamento da taxa de justia no primeiro dia posterior ao termo do seu prazo normal - (art. 323 n 2 do CC) - pelo que a prescrio desse prazo no se verificou. II - O prazo de prescrio do direito de regresso da entidade patronal ou seguradora da responsabilidade civil e
53 Aco cvel por acidente de viao - Excluso da garantia do seguro - Passageiros transportados fora dos assentos - Segurana da conduo - Danos sofridos pela me da vtima Sumrio: I - Tendo o veculo acidentado uma lotao de sete lugares na cabine e sendo nele transportadas, na altura do acidente, alm do condutor, quinze pessoas, verifica-se um excesso de nove pessoas, entre as quais a vtima, que eram transportadas na parte traseira desse veculo, onde no existiam assentos, em contraveno ao disposto no art. 17 n 3 do C. Estrada, na redaco do D-L 834/76, de 25-11, o que determina a excluso da garantia do seguro, nos termos do artigo 7, n 4, al. d) do D-L 522/85, de 31-12, ainda que no esteja comprometida a segurana da conduo. II - Resultando os danos sofridos pela autora, ainda que indirectamente, dos causados ao seu falecido filho, vtima mortal do acidente, estando a responsabilidade da seguradora excluda em relao aos danos sofridos pela vtima tambm o est em relao aos invocados por essa autora, que terceiro lesado mas no beneficiria do seguro.
17
Acrdo de 10 de Novembro de 1998 Relator: Quinta Gomes CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 78
54 Prescrio - Acidente de viao e de trabalho - Sub-rogao Sumrio: I - Se o lesado em acidente de viao e de trabalho no exerceu o seu direito de indemnizao relativamente ao responsvel pelo acidente e foi indemnizado pela entidade patronal ou a sua seguradora, pode esta reclamar daquele responsvel o reembolso do que pagou ao lesado. II - O prazo de prescrio do direito ao reembolso o mesmo do direito do lesado ser indemnizado pelo responsvel do acidente.
Acrdo de 12 de Novembro de 1998 Relator: Fernando Bento CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 259
III - Tal indemnizao tem .cabimento mesmo que naquele transporte haja infraco s regras relativas ao transporte de passageiros constantes do Cdigo da Estrada, salvo, apenas, quanto s leses materiais causadas ao passageiro, que no podem ser exigidas no mbito do seguro obrigatrio.
Acrdo de 12 de Novembro de 1998 Relator: Viriato Bernardo CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 188
55 Acidente de viao - Tractor agrcola com reboque - Passageiros acidentado - Seguro apenas do tractor Sumrio: I A responsabilidade para com terceiros decorrente da circulao do conjunto tractor-reboque deve resultar do somatrio dos seguros das duas componentes, havendo-os. II - Encontrando-se abrangido pelo seguro apenas o tractor agrcola, nem, por isso, a respectiva Seguradora fica excluda da responsabilidade de indemnizar, desde que verificados os respectivos pressupostos, a viva e filhas de passageiro que cai do reboque quando este circulava atrelado ao tractor conduzido por comissrio e com culpa presumida deste, e morto pelo respectivo rodado, impondo-se, apenas, uma reduo dessa indemnizao a fixar equitativamente.
56 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - nus da prova Sumrio: I - Para responsabilizar o Fundo de Garantia Automvel por danos decorrentes de acidente de viao necessrio alegar e provar, alm dos pressupostos da responsabilidade civil extracontratual, ainda que o responsvel, sendo conhecido, no beneficia de seguro vlido e eficaz. II - Tal alegao e prova incumbem ao lesado, como elemento constitutivo do seu direito.
Acrdo de 19 de Novembro de 1998 Relator: Viriato Bernardo CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 198
57 Legitimidade - Litisconsrcio - Acidente de viao Sumrio: No h litisconsrcio necessrio entre os lesados de um acidente de viao, quando o seguro que garante a responsabilidade do causador do acidente esteja limitado a um certo montante.
Acrdo de 26 de Novembro de 1998 Relator: Maria Laura Leonardo CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 266
18
58 Responsabilidade civil - Acidente em auto-estrada - Responsabilidade da concessionria da explorao Sumrio: I - A obrigao da BRISA de proceder conservao das autoestradas e de assegurar boas condies de segurana e comodidade, sujeitandose a responsabilidade civil uma obrigao assumida para com o concedente e no para com terceiros. II - Nas relaes com terceiros regem os princpios gerais da responsabilidade civil. III - Consequentemente, se numa autoestrada houve um acidente de viao, provocado pela entrada inopinada a via de um candeo, cabe ao lesado provar a culpa da concessionria BRISA no aparecimento do candeo na autoestrada.
Acrdo de 2 de Dezembro de 1998 Relator: Anbal Jernimo CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 207
59 Acidente de viao - Falta de capacete de proteco - nus da prova dos danos em tal situao - Danos futuros - Princpio da equidade - Data de contagem dos juros de mora Sumrio: I - Em acidente de viao a falta de capacete de proteco da vtima s releva, para efeitos do n 1 do art. 570 do CC, quando o acidente imputvel ao condutor do veculo de duas rodas (e j no quando o mesmo da responsabilidade de terceiro). II - Nesses casos, e, sobre a vtimaautora que impende o nus de alegar e provar que, no obstante a sua falta de capacete, as leses por si sofridas, e com a gravidade atingida, teriam, na
mesma, ocorrido, caso levasse o capacete protector. III - O clculo da indemnizao do dano patrimonial, lucros cessantes, presentes e futuros, derivados da incapacidade de que o autor ficou a sofrer tem que ser feito, no que aos futuros diz respeito, com recurso equidade. IV- Nesse julgamento de equidade no podem deixar de entrar circunstncias, tais como: a expectativa de durao de vida da vitima, a sua expectativa de progresso na carreira profissional (se for caso disso), e a flutuao do valor da moeda. V - A indemnizao em dinheiro do dano futuro de incapacidade permanente devera corresponder a um capital produtor do rendimento que a vtima ir perder, mas que se extingue no final do perodo provvel de vida. VI- Tendo o juiz fixado o montante de indemnizao monetria aferido pelo valor que a moeda tem data da deciso final proferida em 1 instncia (e, portanto, j actualizada), sobre o mesmo s devem acrescer juros de mora, a partir da data de prolao de tal deciso.
Acrdo de 15 de Dezembro de 1998 Relator: Quirino Soares CJ Ac. STJAno VI1998Tomo IIIP. 155
60 Acidente de viao - Brisa - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I - Face legislao vigente (DL 315/91), Brisa, concessionria das auto-estradas, no pode ser imputada responsabilidade objectiva por danos decorrentes de acidente de viao ocorrido numa auto-estrada mas, sim, a ttulo de culpa. II - E, tratando de responsabilidade extracontratual, h que evidenciar culpa, para poder haver condenao.
19
III - Alis, tratando-se de acidente ocorrido perante a existncia de um pneu na estrada, mesmo que se considerasse uma presuno de culpa, tal seria afastada perante a prova de que a Brisa patrulha as auto-estradas com periodicidade de cerca de 2 horas, o que deve ser conjugado com o extenso comprimento das vias e sendo que, no momento do ltimo patrulhamento, no havia obstculo na via. IV - Por outro lado, desconhecendo o responsvel pelo acidente, os decorrentes danos meramente patrimoniais no so exigveis do Fundo de Garantia Automvel (DL 522/85, na redaco do DL 122-A/86).
Acrdo de 17 de Dezembro de 1998 Relator: Silva Salazar CJ Ano XXIII 1998 Tomo V - Pg. 127
II - Tal a questo de facto. matria ligada realidade emprica, constante, comparvel, perceptvel de juzos empricos. realidade com concreta relevncia jurdica, determinvel no seu contedo e mbito, que entra na estrutura de caso jurdico. III - Ultrapassado aquele primeiro momento, pela positiva, aquela teoria impe, um segundo momento, que o facto concreto apurado seja, em abstracto e em geral, apropriado, adequado, para provar o dano. IV - Agora entronca o fundamento normativo, e projeco da realizao do direito, que vai vincular a deciso jurdica concreta, apoiando-se e princpios axiolgicos normativos e em estruturas dogmtico-teleolgicas.
Acrdo de 3 de Fevereiro de 1999 Relator: Torres Paulo CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IP. 73
61 Acidente de viao Clusula de excluso de responsabilidade civil Sumrio: nula a clusula de excluso do cnjuge do representante legal de pessoas colectivas ou sociedades responsveis pelo acidente art. 5 n 2, a) das Condies Gerais da aplice em face do estatudo no art. 7 n 2 do D-L 522/85, de 31-12.
Acrdo de 21 de Janeiro de 1999 Relator: Santos Bernardino CJ Ano XXIV 1999 Tomo I - Pg. 85
62 Acidente de viao - Obrigao de indemnizar - Nexo causal - Questo de facto e de direito Sumrio: I - A teoria da causalidade adequada, recebida no art. 563 CC, impe, em primeiro momento, a existncia de um facto concreto condicionante de um dano, para que haja reparao desse dano sofrido.
63 Acidente de trabalho - Descaracterizao - Culpa grave e indesculpvel Sumrio: I - A descaracterizao dum acidente de trabalho, por falta grave e indesculpvel da vtima, implica a alegao e prova de factos suficientes para a verificao de um comportamento temerrio e reprovvel do acidentado, causador do acidente. II - No se acha descaracterizado, nos termos da al. b) do n 1 da Base VI da Lei n 2127, de 3-8-65, o acidente de viao, simultaneamente de trabalho, consistente no embate de um ciclomotor, conduzido pelo sinistrado, na parte lateral de um veculo automvel ligeiro, que seguia no mesmo sentido e que mudou de direco, para a esquerda, se se desconhece qual foi a antecedncia com que assinalou essa mudana de direco.
20
Acrdo de 9 de Fevereiro de 1999 Relator: Silva Campinho CJ Ano XXIV 1999 Tomo I - Pg. 299
64 Acidente de viao - Conduo por conta de outrm - nus de prova Sumrio: I - Ainda que a R Companhia de Seguros invoque apenas que o veculo determinador do acidente era conduzido por outrm que no o respectivo dono e que, por isso, se presume a sua culpa, sobre o autor que impende o nus de provar que tal no acontecia. II - A propriedade do veculo determina uma presuno juris tantum de que o respectivo dono tem a sua direco efectiva e de que o mesmo era utilizado no seu interesse.
Acrdo de 23 de Fevereiro de 1999 Relator: Pimentel Marcos CJ Ano XXIV 1999 Tomo I - Pg. 85
princpio de adeso obrigatria da aco civil aco penal, e optando por fazlo no decurso da processo penal, se este vier a ser arquivado, o prazo da prescrio s comea a correr a partir dessa data. IV- O alongamento do prazo prescricional previsto no art. 498, n 3, do CC radica na especial qualidade do ilcito e no na circunstncia de se demonstrar, em sede penal, o respectivo crime.
Acrdo de 4 de Maro de 1999 Relator: Custdio Montes CJ Ano XXIV 1999 Tomo II - Pg. 173
65 Acidente de viao - Direito de indemnizao - Prescrio Sumrio: I - Como a seguradora responde na medida do segurado, o prazo prescricional a ter em conta coincide com o prazo prescricional aplicvel ao condutor do veculo segurado naquela. II - Se a prescrio tem a sua ratio na circunstncia de o lesado no exercitar o seu direito no respectivo prazo, impondo-se por razes de interesse e ordem pblicas que j o no possa exercer, tutelando-se, dessa forma, a certeza do direito e a segurana do comrcio jurdico, ela no corre enquanto o lesado no puder exercer o seu direito. III - No pedindo o lesado em separado a indemnizao civil, exercendo o direito potestativo que o art. 72 do C. P. Penal lhe concede, em excepo ao
66 Acidente de viao - Contrato de seguro - Indemnizao - Pluralidade de lesados Sumrio: I - Havendo pluralidade de lesados em acidente de viao, a seguradora que tenha conhecimento da sua existncia, querendo libertar-se dos crditos daqueles, ter de promover uma regulao global da indemnizao pois se esgotar com alguns dos lesados a quantia segura, no fica exonerada da responsabilidade relativamente aos outros lesados at concorrncia dessa garantia. II Tendo a seguradora deixado de transitar sentena que a tenha condenado a pagar indemnizaes apenas a alguns dos lesados por forma a esgotar o capital seguro, muito embora tivesse conhecimento da existncia de outros, no pode pretender que a mesma sentena a libere de indemnizar estes ltimos segundo as regras do rateio legalmente imposto e ainda que para alm dos limites do montante daquele capital.
Acrdo de 11 de Maro de 1999 Relator: Granja da Fonseca CJ Ano XXIV 1999 Tomo II - Pg. 257
21
67 Acidente de viao - Incapacidade parcial permanente - Lucros cessantes - Indemnizao Sumrio: Uma indemnizao justa reclama a atribuio de um capital que produza um rendimento mensal que cubra a diferena entre a situao anterior e a actual, durante o perodo de vida profissional activa do lesado, sem esquecer a necessidade de tambm se ter em conta a sua esperana de vida.
Acrdo de 16 de Maro de 1999 Relator: Ferreira Ramos CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IP. 167
I - A abertura inesperada do capot de um automvel, com este em movimento, tapando a visibilidade da estrada ao condutor, integra os riscos normais e prprios do veculo. II - Se, num caso destes, ocorrido numa auto-estrada, o condutor opta por parar o veculo na faixa de rodagem e, sem colocar o tringulo de sinalizao, tenta reparar a avaria, fechando o capot, responsvel, a ttulo de culpa, pelo embate de um outro automvel pela retaguarda, face inopinada imobilizao do seu veculo na estrada.
Acrdo de 22 de Abril de 1999 Relator: Ferreira Giro CJ Ano XXIV 1999 Tomo II - Pg. 119
68 Execues - Crditos hospitalares - Embargos de executado - Gabinete Portugus da Carta Verde Sumrio: I - Decorre da interpretao extensiva do art. 42 ns 1 e 2 do D-L 194/92 de 89, em configurao das disposies legais constantes do D-L 522/85 de 3112 e as regras de responsabilidade civil objectiva constantes do C. Civil, ser perfeitamente legtimo mover execuo por crditos decorrentes da prestao de cuidados hospitalares a sinistrado em acidente de viao em que intervieram vrios veculos, um dos quais de matrcula estrangeira, contra qualquer das companhias de seguro daqueles veculos. II - Assim improcedem os embargos de executado deduzidos pelo Gabinete Portugus da Carta Verde.
Acrdo de 23 de Maro de 1999 Relator: Abrantes Mendes CJ Ano XXIV 1999 Tomo II - Pg. 265
70 Acidente de viao - Culpa in vigilandum Sumrio: I - Actua com culpa in vigilandum o proprietrio de um veculo que o faz circular sem verificar a sua integridade mecnica, de tal maneira que a cruzeta de transmisso se desprendeu para a via, por estar presa por quatro parafusos, quando o devia estar por oito. II - Este entendimento no colide com a doutrina do Assento de 21-11-1979 que decidiu que o disposto no art. 493 n 2 do CC no tem aplicao em matria de acidentes de circulao terrestre, por , neste caso, os danos no terem sido provocados com o emprego do veculo, mas sim pelo prprio veculo, como coisa, independentemente da forma como era feita a sua conduo.
Acrdo de 27 de Abril de 1999 Relator: Soares Ramos CJ Ano XXIV 1999 Tomo III - Pg. 7
69 Acidente de viao - Abertura do capot em andamento Sumrio:
71 Acidente de viao - Responsabilidade pelo risco Sumrio: O condutor que, em virtude de um animal ter, repentinamente, atravessado
22
a estrada, se atrapalha e, ao tentar desviar-se, sai da faixa de rodagem, colhe, mortalmente, um peo que seguia por um caminho particular paralelo, constitui-se no dever de indemnizar os danos causados, nos termos do n 1 do artigo 503 do CC, pois est-se perante um risco prprio do veculo e no um caso de fora maior estranho ao seu funcionamento.
Acrdo de 4 de Maio de 1999 Relator: Ferreira Neto CJ Ano XXIV 1999 Tomo III - Pg. 285
citao dos RR, efectuada no 1 dia til subsequente quelas, tem eficcia interruptiva, independentemente da data em que a respectiva aco tiver sido proposta, por fora do disposto na al. e) do art. 279 do CC.
Acrdo de 25 de Maio de 1999 Relator: Silva Graa CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIP. 109
72 Acidente de viao - Veculo no identificado - Responsabilidade do Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I - O art. 21 do DL 522/85, de 31/12, deve ser interpretado no sentido de que, sendo desconhecido o responsvel por acidente de viao deve considerar-se suficiente a prova da ocorrncia daquele, dos danos ocasionados e do nexo de causalidade. II - que, em tais casos, no se pode exigir alegao e prova dos pressupostos legais em que assenta o instituto da responsabilidade civil. III - O Fundo de Garantia Automvel ser, naquelas circunstncias, responsvel pelo pagamento da indemnizao a que o lesado tem direito.
Acrdo de 18 de Maio de 1999 Relator: Pais de Amaral CJ Ano XXIV 1999 Tomo III - Pg. 100
74 Acidente de viao - Seguro obrigatrio - Veculo sem seguro - Responsabilidade Sumrio: O Fundo de Garantia Automvel responde quando o veculo automvel no tem seguro vlido, mesmo que transite sem matrcula ou esta seja falsa.
Acrdo de 25 de Maio de 1999 Relator: Pelayo Gonalves CJ Ano XXIV 1999 Tomo III - Pg. 197
73 Prescrio de direitos - Termo do prazo em frias judiciais - Interrupo da prescrio Sumrio: Recaindo o termo do prazo prescricional em frias judiciais, a
75 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Presuno de culpa - Comissrio Sumrio: I - Provando-se que o veculo era conduzido pela filha do dono o qual detinha a sua direco efectiva e lho tinha emprestado por ser seu pai, no possvel, s por isso, inferir que a condutora agiu como comissria do proprietrio do veculo, pois no resulta que aquela agiu mediante ordens ou instrues daquele. II - Da que seja de afastar a presuno de culpa do artigo 503, n 3, do CC. III - Se a demora na reparao do veculo se ficou a dever exclusivamente negligncia da seguradora, a esta incumbe a responsabilidade pelo pagamento das despesas de recolha atinentes.
23
Acrdo de 25 de Maio de 1999 Relator: Monteiro Casimiro CJ Ano XXIV 1999 Tomo III - Pg. 26
76 Acidente de viao - Custo de reparao superior ao valor comercial do veculo - Danos no patrimoniais Sumrio: I - A reposio natural ser inadequada quando houver manifesta desproporo entre o interesse do lesado. que deve ser reconstitudo, e o custo da reposio natural que o lesante ter de suportar . II - Contudo, este principio no pode resultar em beneficio do lesante para no restituir o lesado situao que existiria se no se tivesse verificado a leso. II - O entendimento no sentido de no ser aconselhvel a reparao quando o custo desta superior ao valor comercial do veculo e vlido apenas quando o veculo danificado novo ou a reparao no garanta a restituio do lesado situao anterior. Um veculo muito usado fica desvalorizado e vale pouco dinheiro, mas, mesmo assim, pode satisfazer as necessidades do dono, enquanto a quantia, muitas vezes irrisria, referente ao seu valor comercial, pode no reconstituir a situao que o lesado teria se no fossem os danos.
Acrdo de 7 de Julho de 1999 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 16
a revogao dos artigos 9 e seguintes do Regulamento ao C. da Estrada, que prevem os sinais manuais que os condutores, devem fazer. II O recurso a tais sinais manuais impe-se, sempre que haja avaria dos sinais luminosos. III - Tendo o ciclo motorista assinalado a mudana de direco com o brao esquerdo, o acidente ficou unicamente a dever-se ao facto de o automobilista ter ultrapassado, de uma s vez, vrios veculos que seguiam sua frente.
Acrdo de 7 de Julho de 1999 Relator: Matos Manso CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 232
78 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Mecnicos Sumrio: Quando o acidente de viao tenha sido ocasionado pelo mecnico a quem o veculo fora confiado, para reparao, pelo respectivo dono, no este, nem a sua Seguradora, mas sim aquele, o responsvel pelo pagamento da indemnizao devida aos lesados.
Acrdo de 14 de Julho de 1999 Relator: Miranda Jones CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 143
77 Acidente de viao - Mudana de direco - Sinais manuais e sinais luminosos - Ciclomotor - Ultrapassagem Sumrio: I - O facto de o legislador ter imposto o uso de dispositivos de sinalizao luminosa nos ciclomotores no implica
79 Acidente de viao - Contrato de seguro - qualificao - Actualizao da indemnizao - Incio do vencimento dos juros de mora Sumrio: I - S possvel qualificar um seguro de responsabilidade civil por acidente de viao como um contrato a favor de terceiro, por via do recurso interpretao e integrao das clusulas (gerais e particulares) que compem cada respectivo contrato de seguro.
24
II - Logo, no se encontrando junto aos autos o contrato de seguro, nem tendo sido averiguado ou provado o contedo das suas clusulas, no se poder fazer do contrato de seguro a qualificao acima referida. III - Tendo o lesado pedido a actualizao, pelo decurso de tempo, do montante indemnizatrio e, bem assim, dos juros de mora desde a citao da r, tal actualizao deve reportar-se, como termo final, data da ocorrncia dessa citao. IV - Tendo o clculo da indemnizao por danos no patrimoniais se reportado data da citao, a partir dessa data que se inicia o vencimento dos juros de mora sobre aquele montante fixado.
Acrdo de 23 de Setembro de 1999 Relator: Ribeiro Coelho CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 25
respectivos utentes, no se estabelece qualquer contrato de adeso, no obstante o pagamento da portagem, contra partida dessa utilizao. II - No provando a autora, vtima de acidente motivado pelo atravessamento inopinado de um co na auto-estrada, que a penetrao do candeo naquele espao se ter devido a um rombo na vedao do troo respectivo, no pode a concessionria ser condenada no pagamento dos danos sofridos no acidente.
Acrdo de 12 de Outubro de 1999 Relator: Tvora Vitor CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 25
80 Acidente de trabalho - Acidente in itinere - Percurso normal Sumrio: No acidente de trabalho indemnizvel o sinistro de viao mortal sofrido por um trabalhador quando conduzia um ciclomotor de que era proprietrio, em itinerrio diverso do que normalmente utilizava para se deslocar da sua residncia para o seu local de trabalho e deste para a sua morada.
Acrdo de 30 de Setembro de 1999 Relator: Fernandes da Silva CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 73
81 Responsabilidade civil - Acidente de viao em auto-estrada - Vedaes de proteco; responsabilidade da BRISA - nus de prova Sumrio: I - Entre a BRISA, como concessionria de utilizao das auto-estradas, e os
82 Arresto - Veculo causador de acidente de viao - Receio de perda de garantia patrimonial Sumrio: I Em caso de acidente de viao, o veculo causador de acidente que no esteja abrangido por contrato de seguro que garanta a reparao dos danos de terceiros, deve ser apreendido pela autoridade policial, nos termos do D-L 522/85. II - A lei, ao conceder assim ao lesado, impositivamente, uma garantia patrimonial, a partir do prprio veculo cuja circulao produziu danos, permite-lhe no recear a perda dessa garantia. III - Por conseguinte, se aquela apreenso policial no tiver lugar, o arresto deve ser ordenado, caso o lesado o requeira e mesmo que no se demonstre o receio de perda de garantia patrimonial por falta de patrimnio, j que tal receio, no caso, est obrigatoriamente prevenido pela lei.
Acrdo de 12 de Outubro de 1999 Relator: Pires da Rosa CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 32
25
83 Obrigao de juros - Pedido de juros em aco posterior do pedido do capital. Sumrio: I - Existindo autonomia entre a obrigao de juros e a obrigao de capital, nada impede que o respectivo credor peticione exclusivamente os juros de mora em aco posterior quela em que demandou o devedor por indemnizao respeitante a acidente de viao, na hiptese de nesta ltima aco ter omitido o pedido dos juros. II - No caso de um acidente de viao, o crdito de juros apenas se constitui com a citao do devedor, uma vez que os juros legais, como so os do presente caso em princpio, vencem-se quando nascem.
Acrdo de 26 de Outubro de 1999 Relator: Monteiro Casimiro CJ Ano XXIV 1999 Tomo IV - Pg. 50
devendo fixar-se-lhe indemnizao especfica. III - No clculo desta indemnizao deve recorrer-se equidade. IV - Por outro lado, atendendo ao abatimento, frustrao, ansiedade e malestar, que so prprios de quem privado da funo sexual, tambm com recursos equidade, h que fixar indemnizao por dano no patrimonial.
Acrdo de 28 de Outubro de 1999 Relator: Sousa Ins CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 66
84 Acidente de viao - Nulidade do acrdo - Falta de fundamentao de direito - Dano patrimonial e no patrimonial - Disfuno sexual - Recurso equidade - Fixao das indemnizaes Sumrio: I - O dever de fundamentar as decises, consignado no art.158 do Cd. Proc. Civil, pelo que respeita ao direito, no implica que o julgador aprecie todas as razes invocadas pelas partes, mas apenas que indique a razo jurdica que serve de fundamento deciso, podendo esta indicao ser feita de forma sucinta. II - A disfuno psicossexual correspondente a perturbao de inibio da excitao sexual e inibio do orgasmo integra uma incapacidade funcional do corpo da sinistrada, constituindo um dano patrimonial,
85 Acidente de viao e laboral - Direito de regresso - Responsabilidade pelo risco - Relaes entre os responsveis - Penses futuras e reservas matemticas Sumrio: I - A entidade patronal ou a seguradora que houver pago a indemnizao por acidente simultaneamente de viao e de trabalho, tem direito de regresso contra o terceiro causador do acidente, responsvel a ttulo de culpa ou de risco. II - O lesado, pode exigir a reparao integral do dano entidade patronal ou ao causador do acidente, j que esto em p de igualdade. III - Nas relaes internas entre os responsveis, a entidade patronal tratada como terceiro interessado no cumprimento e, assim, tem direito a ser reembolsada pelo causador do acidente de tudo quanto pagou, at ao limite da indemnizao por ele devida; o causador do acidente, por seu lado, no goza de direito de regresso. IV - A seguradora do acidente de trabalho no tem direito a haver do responsvel pelo acidente de viao a quantia correspondente s penses que eventualmente tenha de pagar mas que ainda no satisfez ou reserva matemtica que teve de constituir.
26
Acrdo de 2 de Novembro de 1999 Relator: Fernando Ribeiro CJ Ano XXIV 1999 Tomo V - Pg. 11
conduta para impedir o agravamento desses danos.

Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Custdio Montes CJ Ano XXIV 1999 Tomo V - Pg. 186
86 Acidente de viao - Fundo de garantia automvel - nus de alegao Sumrio: I Compete ao FGA satisfazer as indemnizaes decorrentes de acidentes originados por veculos sujeitos ao seguro obrigatrio e que sejam matriculados em Portugal ou em pases terceiros em relao s Comunidades Europeias que no tenham gabinete nacional de seguros ou cujo gabinete no tenha aderido conveno Complementar entre Gabinetes Nacionais at ao limite fixado no art. 6 do DL 522/85, de 31/12. II O nus de alegao de tais requisitos recai sobre o lesado. III O lesado pode demandar directamente o FGA quando o responsvel civil seja desconhecido mas no fica, por isso, desonerado de tal alegao e respectiva prova.
Acrdo de 9 de Novembro de 1999 Relator: Andr dos Santos CJ Ano XXIV 1999 Tomo V - Pg. 77
88 Acidente de viao - Veculo desconhecido - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I Em acidente de viao causado por veculo desconhecido, no exigvel ao lesado a prova de que esse veculo estava sujeito ao seguro obrigatrio e matriculado em Portugal. II O legislador do DL n 522/85, de 31/12 no quis revogar o regime da responsabilidade civil constante do CC para os casos em que seja desconhecido o veculo que provocou o acidente.
Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Nascimento Costa CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 86
87 Acidente de viao - Danos em veculo - Reparao - reconstituio in natura - Paralisao do veculo Sumrio: I - Cabe ao lesante em acidente de viao efectuar a reparao do veculo sinistrado, se for reparvel e a isso se no opuser o lesado. II - ele tambm responsvel pela obrigao de indemnizar o lesado pelos danos derivados da paralisao do veculo, mesmo que resultantes da sua tardia reparao, a menos que as circunstncias do caso e a boa-f imponham ao lesado determinada
89 Acidente de viao - Direito de Regresso da Seguradora - Co-responsvel, encartado, no acidente provocado por no encartado Sumrio: I - de considerar, igualmente, devedor de regresso, luz da al. c) do art.19Q do D-L 522/85 de 31-12, aquele que, no obstante possuir habilitao legal para conduzir, praticar conjuntamente com outrm, no encartado, factos culposos no exerccio da conduo de veculo, que levaram produo de acidente de viao. II - E para tal no necessrio, sequer, que haja uma condenao prvia daquele em processo crime.
Acrdo de 23 de Novembro de 1999 Relator: Garcia Marques CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 92
27
90 Responsabilidade civil - Actividade perigosa Sumrio: A conduo de veculo em estado de embriaguez deve ser considerada como uma actividade perigosa por natureza, da previso do art. 493, n 2, do CC.
Acrdo de 7 de Dezembro de 1999 Relator: Martins Ramires CJ Ac. STJAno VII1999Tomo IIIP. 231
de trabalho, vlida a clusula (especial) que exclui de tal cobertura os riscos ou danos relativos sua circulao (como veculo).
Acrdo de 11 de Janeiro de 2000 Relator: Antnio Piarra CJ Ano XXV 2000 Tomo I - Pg. 12
91 Acidente de viao Provocado por mquina retroescavadora - Natureza do contrato de seguro - Validade das clusulas limitativas Sumrio: I - de caracterizar como de viao o acidente provocado, com outro veculo, por uma mquina retroescavadora que circulava em plena via pblica, na execuo de obras de construo civil. II O contrato de seguro um contrato de adeso na medida em que um dos outorgantes no tem nenhuma interveno na preparao das respectivas clusulas gerais, limitandose a aceitar as clusulas que o outro contraente oferece em massa ao pblico em geral. III - Nesse tipo de contrato o contraente-aderente livre de o aceitar ou no, mas querendo aceit-lo ser forado, como regra, a aceitar o clausulado pela outra parte. IV - O regime jurdico consagrado pelos D-L 446/85 de 25-10 e 202/95 de 31-8, apenas se reporta s clusulas gerais dos contratos (dele se excluindo as condies especiais). V - Num contrato de seguro atravs do qual a proprietria de uma retroescavadora transferiu para a seguradora a sua responsabilidade civil pelos riscos emergentes da sua posse e utilizao como mquina/instrumento
92 Contrato de aluguer - De veculo automvel - Veculo acidentado - Responsabilidade pela imobilizao durante e aps a reparao - Excepo do no cumprimento do contrato Sumrio: I - Danificado o veculo em acidente cuja responsabilidade a locatria assumiu, no est a locadora obrigada a proporcionar quela um veculo de substituio durante o perodo da reparao. II - Se foi a locatria quem escolheu a oficina, corre por sua conta a impossibilidade de utilizao no perodo que excedeu o prazo em que a Seguradora se propunha proceder reparao. III - E isto ainda que a escolha da oficina tivesse sido feita por indicao e a solicitao do administrador-delegado da locadora. IV - Tendo, aps a reparao, o veculo permanecido imobilizado na sequncia de vistoria efectuada pela D.G. V, que procedeu apreenso do respectivo livrete, e de imputar locadora essa imobilizao. V - E a locatria tem direito retribuio de prestaes mensais que pagou neste ltimo perodo, acrescidas dos respectivos juros, justificando-se, ainda, que tenha suspendido o pagamento das demais, invocando a excepo do no cumprimento do contrato.
Acrdo de 13 de Janeiro de 2000 Relator: Saleiro de Abreu CJ Ano XXV 2000 Tomo I - Pg. 179
28
93 Acidente de viao - Tractor - Reboque ou semi-reboque - Seguros distintos - Falta de seguro de um dos componentes do conjunto Sumrio: I - Quando atrelado ao veculo tractor o reboque ou o semi-reboque, a unidade circulante assim formada produtora de um risco maior, no se podendo individualizar o risco de cada um dos componentes do veculo nico, que suporte de um risco global, contribuindo o reboque ou semi-reboque para esse risco global, porque est em circulao acoplado ao tractor e este porque os seus riscos normais esto ampliados pelo atrelado. II - Todos os reboques ou semireboques, com ou sem obrigatoriedade de matrcula, esto hoje abrangidos pela obrigao de efectivao de seguro, pelo que a responsabilidade civil por danos causados a terceiros com a sua utilizao deve estar coberta por seguro que a garanta. III - Quando existe s seguro do tractor e este circula sem atrelado, a Companhia de Seguros responde pela cobertura do seguro efectuado. IV - Se o seguro de ambas as unidades for nico ou seguros distintos efectuados na mesma Companhia de Seguros no se suscita problema de maior , pois, quando em circulao conjunta, a Companhia Seguradora responde pelos danos causados pelo veculo nico ou pelo somatrio dos dois seguros que, embora diferenciados, so complementares. V Se tiverem sido feitos seguros distintos do tractor e do atrelado em Companhias de Seguros diferentes, tudo se passa como se existisse, tambm, um s veculo (veculo nico) com um s seguro, pelo que a cobertura do seguro corresponde soma dos seguros
parcelares que, neste caso, tambm so complementares. VI- O seguro que garanta a responsabilidade civil do responsvel, quando em circulao esse conjunto gerador de maior risco, tem de constar da aplice do seguro, formalidade ad substantiam. VII - Se um dos componentes do conjunto no tiver seguro que garanta a responsabilidade civil global do responsvel pelo veculo articulado no se pode falar em existncia de seguro deste veculo, pois, no seria legtimo imputar Seguradora de um dos componentes o risco global da circulao do veculo nico, que desconhecia e cuja responsabilidade no assumiu mediante a contraprestao devida.
Acrdo de 18 de Janeiro de 2000 Relator: Arago Seia CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IP. 34
94 Acidente de viao - Seguro obrigatrio e facultativo - Legitimidade passiva - Acidente em cadeia Sumrio: I - H litisconsrcio necessrio passivo da seguradora e do civilmente responsvel quando existe seguro facultativo relativamente ao montante que exceda o do seguro obrigatrio. II - A al. b) do n 1 do art. 29 do DL n 522/85 de 31.12, deve ser interpretada extensivamente, por forma a abranger os casos em que, contendo-se embora o pedido dentro dos limites do seguro obrigatrio, tenha j a seguradora pago ao lesado ou a outros lesados no mesmo acidente, quantias que, somadas ao montante peticionado, ultrapassem aqueles limites. III - Impe-se o litisconsrcio necessrio passivo da seguradora e do civilmente responsvel mesmo nos
29
casos em que o capital garantido pela aplice ilimitado. IV - O que se justifica porque s dentro do limite do seguro obrigatrio regem as normas daquele diploma, designadamente quanto restrio, feita no seu art.14, relativamente s excepes que a seguradora pode opor ao lesado. V - Devendo todos os utentes das vias pblicas cumprir as normas de circulao, a qualquer deles legtimo confiar em que os demais as observem. VI - Sendo vrios os responsveis pela produo de um acidente em cadeia, ocorrido numa auto-estrada, a sua responsabilidade solidria, nos termos do art. 497 do CC, pelo que o lesado pode exigir de cada um deles a indemnizao por inteiro. V - Porm, as rs, co-responsveis com a vtima na produo do acidente, tm o direito a ver repercutida no montante indemnizatrio a medida da culpa daquela na produo do evento danoso, com a consequente reduo do montante que sero condenadas a pagar.
Acrdo de 27 de Janeiro de 2000 Relator: Gonalves Marqeus CJ Ano XXV 2000 Tomo I - Pg. 268
Acrdo de 1 de Fevereiro de 2000 Relator: Silva Paixo CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IP. 50
96 Seguro obrigatrio - Direito de regresso - Resposta a quesitos Sumrio: I - O direito de regresso da seguradora sobre o condutor no habilitado, ao abrigo do art. 19, al. c) do DL n 522/85 s pode ser exercido se aquela alegar e provar que o acidente foi devido culpa daquele. II - Havendo culpa do condutor, este no pode eximir-se sua obrigao de regresso alegando e provando a inexistncia de relao entre a sua falta de habilitao e o acidente. III - As afirmaes de que o condutor inexperiente e de que a estrada est degradada contm juzos de valor, no podendo ser quesitadas nem podendo se o forem, responder-se a esses quesitos.
Acrdo de 24 de Fevereiro de 2000 Relator: Fernando Bento CJ Ano XXV 2000 Tomo I - Pg. 281
95 Aco cvel por acidente de viao - Concorrncia de culpa do lesado - Motociclo sem qualquer sinal luminoso Sumrio: de atribuir concorrncia de culpas ao condutor do auto-ligeiro e ao do motociclo, na proporo de, respectivamente, 60% e 40%, em acidente de trnsito ocorrido de noite, em curva de razovel visibilidade, que o condutor do primeiro veculo cortou invadindo a faixa de rodagem do lado contrrio por onde, em sentido oposto, circulava o motociclo sem qualquer sinal luminoso.
97 Acidente de viao - Nascituro - Indemnizao - Danos morais Sumrio: I Nos direitos que reconhece ao nascituro, a lei reconhece-o como filho dos respectivos progenitores. II O art. 496, n 2 do CC, ao atribuir aos filhos direito a indemnizao por danos no patrimoniais por morte da vtima, engloba neles os nascituros. III Assim, o nascituro tem direito a danos morais pela morte do pai em acidente de viao, desde que se venha a verificar o condicionalismo do art. 66, n 2 do CC.
Acrdo de 30 de Maro de 2000 Relator: Custdio Montes CJ Ano XXV 2000 Tomo II - Pg. 209
30
98 Acidente de viao - Direito de regresso da seguradora - Prazo de prescrio Sumrio: I - O direito de regresso da seguradora em relao ao condutor que agiu sob influncia do lcool um direito de um devedor em relao a outro devedor solidrio. II - Consequentemente, tal direito prescreve no prazo especial de 3 anos, do art. 498, n 2, do C. Civil, e no no prazo geral de 20 anos, do art. 309 do mesmo Cdigo.
Acrdo de 2 de Maio de 2000 Relator: Anbal Jernimo CJ Ano XXV 2000 Tomo III - Pg. 175
99 Aco cvel por acidente de viao - Dano de perda de alimentos - Titularidade Sumrio: No tem direito a indemnizao do dano sofrido com a perda de alimentos, em consequncia da morte da vtima maritalmente, na companhia da filha de ambos, na sua total dependncia econmica.
Acrdo de 3 de Maio de 2000 Relator: Tom de Carvalho CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IIP. 48
passagem area existente sobre a mesma auto-estrada, duma pedra. II - A colocao, como limitadoras dessa passagem area, apenas de grades laterais de 1,20 metros de altura e de 18 cm de distncia entre as barras verticais, insuficiente. III - Existindo, consequentemente, negligncia da BRISA, como construtora, na no colocao de vedao melhor. IV - Num plano de razoabilidade, seria suficiente a colocao de grades de malha estreita com cerca de 2 metros de altura. V - No se tendo, porm, apurado que a pedra em causa tenha passado pelo espao que estaria vedado com esta grade e no com a colocada, no se pode estabelecer a relao causal entre a mencionada conduta negligente e os danos verificados.
Acrdo de 18 de Maio de 2000 Relator: Joo Bernardo CJ Ano XXV 2000 Tomo III - Pg. 185
100 Responsabilidade civil extracontratual - Acidente de viao em auto-estrada - Arremesso de pedra de passagem area Sumrio: I - Deve ser aferida segundo as regras da responsabilidade civil extracontratual, a responsabilizao ou no da BRISA (como concessionria da construo, manuteno e explorao duma auto-estrada) pelos danos derivados do arremesso, a partir duma
101 Acidente de viao - Responsabilidade objectiva - limites da indemnizao - Fundo de Garantia Automvel Solidariedade Sumrio: I - Os limites mximos da indemnizao fundada em acidente de viao, quando no haja culpa do responsvel, ou seja, quando baseada no risco, referidos no art. 508 n 1 do CC, apenas se aplicam s indemnizaes e no j aos juros moratrios. II - Nas relaes externas do Fundo de Garantia Automvel e do responsvel civil perante o lesado, existe solidariedade, j que o lesado pode pedir , de qualquer deles a totalidade do crdito. Nas relaes internas, j no se verifica solidariedade, j que se o responsvel civil pagar a indemnizao, nada pode exigir ao FGA, mas se for
31
este a pagar, pode pedir ao responsvel civil o que tiver despendido.

Acrdo de 20 de Maio de 2000 Relator: Garcia Calejo CJ Ano XXV 2000 Tomo III - Pg. 20
interpretado de modo a excluir soluo diversa.

Acrdo de 6 de Julho de 2000 Relator: Quirino Soares CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IIP. 144
102 Acidente de viao - Clculo da indemnizao - Diminuio da capacidade de ganho - Juros de mora e clculo actualizado da indemnizao Sumrio: I - A indemnizao em dinheiro do dano futuro de incapacidade permanente corresponde a um capital produtor do rendimento que a vtima no ir auferir, capital esse que se extinga no final provvel do seu perodo de vida. II A equidade intervm necessariamente no clculo desse capital, pois h que assentar no tempo provvel de vida da vtima, na diferena que, em cada poca futura, existir entre o rendimento auferido e o que auferiria se no fosse a leso, e, finalmente, na evoluo do valor da unidade monetria que se ir exprimir. III - O recurso utilizao de tabelas financeiras, no clculo da indemnizao, facilitando a introduo de elementos concretizadores, deve ter carcter meramente auxiliar e os seus resultados corrigidos se o julgador os achar desajustados relativamente ao caso concreto que lhe submetido a julgamento. IV - Quando o juiz atribuir uma indemnizao monetria aferida pelo valor que a moeda tem data da deciso, fazendo apelo ao critrio de clculo actualizado prescrito no n 2 do art. 566 do CC, no pode j, sob pena de se repetir, mandar acrescer a tal montante juros moratrios desde a citao, mas to s desde a data da sentena que a atribui; deve, por isso, o art. 806 n 1 do CC ser restritivamente
103 Acidente de trabalho - Embate em veculo - No descaracterizao Sumrio: No se verifica a descaracterizao do acidente, nos termos da alnea b) do n 1 da Base VI da Lei n 2127, de 3/8/65, num sinistro laboral (simultaneamente de viao) consistente no embate dum veculo ligeiro de mercadorias, conduzido pelo trabalhador acidentado, a, pelo menos, 120 Km/hora, num veculo que seguia em sentido contrrio e na sua mo, aps manobra de recurso, provocadora de derrapagem, para se desviar, pela direita, dum outro veculo que se atravessou sua frente e que ocupava parte da sua faixa de rodagem.
Acrdo de 8 de Junho de 2000 Relator: Serra Leito CJ Ano XXV 2000 Tomo III - Pg. 70
104 Acidente de viao - Questionrio. Matria de facto e de direito. Distino. - Danos no patrimoniais. Conceito Sumrio: I - Para efeitos de elaborao de questionrio, deve considerar-se ser matria de facto qualquer evento do mundo real cuja existncia ou inexistncia no depende da interpretao e/ou aplicao de qualquer norma jurdica; ser matria de direito o resultado da submisso a tratamento jurdico de uma situao concreta reconstituda. II - Assim a afirmao produzida de que o veculo sinistrado sofreu uma desvalorizao de 20%, mesmo depois
32
de reparado, matria de facto, pois a sua determinao no dependeu da apreciao de qualquer norma jurdica, antes da utilizao de regras de experincia inerentes comercializao de veculos automveis. III - O desgosto sofrido pelo proprietrio do veculo sinistrado, que era de coleco, rarssimo no parque automvel europeu, todo constitudo por peas de origem, em impecvel estado de conservao, atinge gravidade que merece tutela do direito (n1 do art. 496 do CC) e portanto deve ser indemnizado, concedendo-se ao ofendido quantia em dinheiro que lhe proporcione alegria que contrabalance o desgosto suportado.
Acrdo de 4 de Julho de 2000 Relator: Ferreira Mesquita CJ Ano XXV 2000 Tomo IV - Pg. 73
responsabilizao, independentemente de culpa ou risco, do FGA ou organismo correspondente em cada Estado membro. II - Por isso, o artigo 21 do D-L 522/85, na redaco actual, no tem de ser interpretado no sentido de consagrar uma obrigao do Fundo naqueles termos. III - Assim, sendo desconhecidos o veculo causador do acidente e seu condutor, para que o FGA tenha obrigao de indemnizar o lesado, no basta que se verifiquem os requisitos previstos naquele diploma, sendo ainda necessrio que concorram os pressupostos de responsabilidade civil, com base na culpa ou no risco.
Acrdo de 26 de Setembro de 2000 Relator: Silva Salazar CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IIIP. 45
105 Pedido de indemnizao civil - Danos no patrimoniais. Perda do direito vida Sumrio: Como compensao para a perda do direito vida de uma vtima de um acidente de viao, de 19 anos de idade, saudvel, trolha, trabalhador jovial, respeitvel, com um feitio socivel, expansivo e alegre, gozando da estima de quem com ele convivia, e vivendo com os pais, com quem se dava bem, adequado o montante de 8.000.000$00.
Acrdo de 14 de Junho de 2000 Relator: Ferreira Diniz CJ Ano XXV 2000 Tomo III - Pg. 55
106 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I - A Directiva do Conselho das Comunidades Europeias de 30/12/1983/84/5 CE no contm qualquer imposio da
107 Aco cvel por acidente de viao Danos em auto-estrada responsabilidade da Brisa - Prova da culpa - Atropelamento de um co Sumrio: I - A responsabilidade da Brisa pelos danos sofridos pelos utentes das autoestradas concessionadas, com ou sem portagem, baseia-se na responsabilidade extracontratual e no na contratual, devendo o lesado provar os respectivos pressupostos. II - Para ser assacado Brisa um juzo de culpa no caso de coliso de veculo com um co, na auto-estrada, necessrio provar que o animal havia efectivamente entrado pelo aqueduto de guas pluviais, sem grades, por onde era possvel a passagem de um animal daquele tipo.
Acrdo de 26 de Setembro de 2000 Relator: Garcia Calejo CJ Ano XXV 2000 Tomo IV - Pg. 14
33
108 Acidente de trabalho - Aco para declarao de perda do direito a penso por A. T. - Acidente de trabalho e de viao No cumulao de indemnizaes Indemnizao global e indiscriminada por acidente de viao Sumrio: I - O processamento de aco para perda do direito a penso, proposta nos termos do artigo 153 do CPT/1981, o do processo sumrio laboral, pelo ter de haver nela audincia de discusso e julgamento. II - Quando um acidente de trabalho simultaneamente um acidente de viao, as respectivas indemnizaes no se cumulam, visto que o recebimento simultneo de ambas representaria um enriquecimento sem causa. III - Todavia, nunca poder proceder uma aco para perda do direito a penso, se a indemnizao arbitrada a ttulo de acidente de viao tiver sido uma indemnizao global e no discriminada, no tendo sido distinguidos os montantes dos danos patrimoniais e os dos danos no patrimoniais.
Acrdo de 10 de Outubro de 2000 Relator: Baptista Coelho CJ Ano XXV 2000 Tomo IV - Pg. 291
Acrdo de 12 de Outubro de 2000 Relator: Laura Leonardo CJ Ano XXV 2000 Tomo IV - Pg. 262
109 Acidente de viao - Pedido de indemnizao em separado - Incio do prazo de prescrio Sumrio: Podendo o pedido de indemnizao cvel ser deduzido em separado, quando o procedimento criminal depender de queixa ou acusao particular, o prazo de prescrio dessa indemnizao s no inicia a sua contagem, nos termos do art. 498, n 1, do CC, quando estiver demonstrado que o lesado exerceu aquele direito de queixa.
110 Acidente de viao - Culpa Sumrio: I - A ocorrncia, em termos objectivos, de uma situao que constitui contraveno a uma norma do C. Estrada deve implicar presuno juris tantum de negligncia do interveniente em acidente de viao. II - Contudo, tal presuno deve ser afastada nos casos em que a norma violada no se destine a proteger o interesse em concreto ofendido, uma vez que, nesse caso, no haver causa adequada entre os danos e a violao daquela norma. III - O nus da prova que incumbe ao lesado, de provar a culpa do autor da leso, deve, todavia, e ainda, ser integrado pelas presunes de facto de primeira evidncia (prova prima facie), como so as derivadas da constatao de que uma conduo prudente, previdente, experiente e hbil no permite, por exemplo, ao condutor circular de forma a invadir as bermas e despistar-se para uma ribanceira; neste caso, na ausncia de contra-prova, de concluir pela culpa do condutor que assim procedeu.
Acrdo de 7 de Novembro de 2000 Relator: Reis Figueira CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IIIP. 105
111 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - nus de impugnao de inexistncia de seguro Sumrio: I - Estando o FGA integrado no Instituto de Seguros de Portugal, o facto da inexistncia de seguro vlido e
34
eficaz, que garanta a responsabilidade de condutor de determinado veculo, um facto de que aquele deve ter conhecimento. II - Por conseguinte, se o FGA alega, em contestao, que no sabe se o facto da inexistncia de seguro ou no real, tal declarao equivale a confisso daquele facto, nos temos do artigo 490 n 3 do CPC.
Acrdo de 7 de Novembro de 2000 Relator: Pinto Monteiro CJ Ac. STJAno VIII2000Tomo IIIP. 107
112 Aco cvel por acidente de viao - Prescrio - Invocao feita pela seguradora - Beneficirios do prazo alongado - Prescrio do direito do sub-rogado Sumrio: I - A seguradora pode beneficiar da prescrio favorvel ao seu segurado ainda que este a no invoque, mas no lhe aproveita a invocao da prescrio feita pelo segurado e que ela no teve o cuidado de excepcionar. II - O alargamento do prazo de prescrio do procedimento criminal, previsto no n 3 do art. 498 do CC, tambm se aplica aos responsveis civis. III O prazo de prescrio do direito de indemnizao pela sub-rogao e no o de regresso da entidade patronal ou da sua seguradora conta-se da data do acidente e no do pagamento das quantias a que se refere tal direito.
Acrdo de 14 de Novembro de 2000 Relator: Pires da Rocha CJ Ano XXV 2000 Tomo V - Pg. 19
I - Tem direito a reaver as quantias que pagou a ttulo de indemnizao por acidente de viao causado pelo seu segurado, por conduzir embriagado, a Companhia de Seguros que o fez a coberto de contrato de seguro, no cumprimento de transaco, efectuada em aco cvel enxertada na aco crime. II - O facto de o segurado no figurar na transaco no releva neste caso, uma vez que a sua responsabilidade no deriva dessa transaco mas sim daquela situao censurvel, culposa e ilcita, nos termos em que a sentena o julgou culpado e o condenou como autor material de um crime de homicdio por negligncia e de um crime de conduo em estado de embriaguez. III - A Segurana Social tem a obrigao legal de assegurar a proteco do beneficirio e efectuar o pagamento de penses ou subsdios adiantando-os, sem prejuzo de poder reaver, de terceiros, posteriormente, os respectivos montantes.
Acrdo de 16 de Novembro de 2000 Relator: Ana Lusa Geraldes CJ Ano XXV 2000 Tomo V - Pg. 264
113 Acidente de viao - Embriaguez - Direito de regresso da Seguradora e da Segurana Social Sumrio:
114 Declarao negocial - Interpretao - Quitao Sumrio: I - O recibo de quitao integral quanto ao ressarcimento dos danos sofridos em acidente de viao deve ser interpretado, em princpio, como no abrangendo os danos futuros ainda no produzidos. II - A nulidade da renncia antecipada a que se refere o art. 809 do CC vale para a responsabilidade delitual.
Acrdo de 5 de Dezembro de 2000 Relator: Vasconcelos Rodrigues CJ Ano XXV 2000 Tomo V - Pg. 120
35
115 Aco civil enxertada Interveno do civilmente responsvel Sumrio: I Ainda que a Seguradora tenha um eventual direito de regresso, contra o civilmente responsvel, este parte ilegtima quando demandado conjuntamente com aquela, se o pedido se contiver, dentro dos limites fixados para o seguro obrigatrio. II A circunstncia do Autor ter, erradamente, demandado o civilmente responsvel, conjuntamente com a Seguradora, no obsta a que esta, nos termos do n 2 do art. 29 do Dec-lei n 522/85, de 31 de Dezembro requeira a sua interveno para a acompanhar na aco.
Acrdo de 21 de Dezembro de 2000 Relator: Silveira Ventura CJ Ano XXV 2000 Tomo V - Pg. 150
aos danos patrimoniais e a parte relativa aos danos no patrimoniais, no possvel decretar-se a suspenso temporria do pagamento de penso por acidente de trabalho, nem a perda definitiva do direito a esta mesma penso.
Acrdo de 17 de Janeiro de 2001 Relator: Dinis Roldo CJ Ano XXVI 2001 Tomo I - Pg. 160
116 Acidente de trabalho Acidente de trabalho simultaneamente acidente de viao. - Legitimidade processual nas aces previstas no art. 151 do CPT. Suspenso temporria do pagamento da penso Sumrio: I - Na aco para declarao de extino de direitos resultantes de acidente de trabalho, prevista no art.151 do CPT, o direito de defesa da sinistrada pode ser exercido sem interveno do cnjuge o qual no titular ou beneficirio de quaisquer direitos, no sendo necessria a sua interveno para assegurar a legitimidade da sinistrada. II - Sem uma total discriminao daquilo que na indemnizao global arbitrada por acidente de viao no montante de 12.000.000$00, devido exclusivamente vtima do sinistro laboral daquilo que nessa mesma indemnizao constitui a parte relativa
117 Acidente ferrovirio - Responsabilidade objectiva do detentor de veculo ferrovirio Sumrio: I - A disciplina do artigo 503 n 3 do CC aplica-se aos veculos ferrovirios, justificando-se essa responsabilidade objectiva nos riscos prprios da utilizao do veculo e deve, por isso, aplicar-se quer o veculo seja conduzido pelo titular da sua direco efectiva, quer por um comissrio. II - Por conseguinte, cabe ao titular da direco efectiva do veculo ferrovirio, no quadro do artigo 500 do CC, provar a culpa do lesado se pretender excluir a sua responsabilidade civil.
Acrdo de 18 de Janeiro de 2001 Relator: Moitinho de Almeida CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IP. 70
118 Acidente ferrovirio - Danos em passageiros causados por terceiros Sumrio: I Caminhos de Ferro Portugueses, EP, enquanto concessionria do servio pblico de transporte ferrovirio, est sujeita ao regime especial constante do Dec. 39780 (Regulamento de Explorao e Policia dos Caminhos de Ferro) que estabelece no seu art. 66 que cumpre empresa indemnizar os passageiros de todos os prejuzos que sofram em consequncia de acidentes, salvo se demonstrar que o
36
acidente foi produzido por caso fortuito, fora maior, culpa da vtima ou de terceiro. II - Por seu turno, a disciplina do artigo 503 do CC aplica-se aos veculos ferrovirios, pelo que, tambm, a menos que se prove que o acidente foi produzido por causa de fora maior, culpa da vitima ou de terceiro, deve concluir-se que o detentor desse veculo civilmente responsvel pelos danos causados. III - Assim, um ou outro desses quadros de responsabilidade ficam afastados se um passageiro atingido por uma pedra, lanada por terceiro, proveniente do exterior do comboio, j que a detentora do veculo no pode ser responsabilizada, nesse caso, por o acidente ser claramente imputvel a terceiro.
Acrdo de 18 de Janeiro de 2001 Relator: Manuel Duarte Soares CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IP. 74
comissrio no exerccio das funes confiadas e no interesse do comitente, ainda que em concreto sem ou contra as instrues deste. V - Neste caso, a responsabilidade de ambos solidria, mas o comitente tem direito de regresso contra o comissrio.
Acrdo de 20 de Fevereiro de 2001 Relator: Pinto Monteiro CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IP. 126
119 Acidente de viao - Prescrio - Responsabilidade do proprietrio do veculo - Relao comitente-comissrio Sumrio: I - O alongamento do prazo de prescrio, nos termos do art. 498, n 3 do CC, depende apenas de o facto ilcito constituir crime para que a lei estabelece prazo mais longo, e no de ter sido exercido o direito de queixa. II - O facto de determinada pessoa ser proprietrio do veculo causador do acidente cria a presuno, naturalmente ilidvel, de que o veculo circulava sob a sua direco e no seu interesse. III - De facto, tais requisitos no so elementos constitutivos do direito do lesado, mas, quando no se verificarem, factos impeditivos desse direito. IV - O comitente responde pelo dano se o acto danoso foi praticado pelo
120 Responsabilidade civil - Conduo sob o efeito de lcool - Direito de regresso da seguradora Sumrio: I Conduzir sob o efeito do lcool, nos termos do art. 87 n 1 do C. Estrada, tem o mesmo significado que agir sob o efeito do lcool para efeitos do disposto no art.19, al. c) do D-L 522/85, de 31-12 (seguro obrigatrio de responsabilidade civil automvel). II - Apesar da verificao objectiva de TAS superior legalmente admitida para o condutor do veculo na via pblica, a responsabilidade deste, em sede de direito de regresso exigido pela seguradora, pode ser afastada mediante a prova da falta de ocorrncia de um nexo de causalidade entre a conduo nesse estado e o sinistro.
Acrdo de 20 de Fevereiro de 2001 Relator: Antnio Geraldes CJ Ano XXVI 2001 Tomo I - Pg. 42
121 Responsabilidade civil extracontratual - Responsabilidade do Estado Prescrio do direito de indemnizao Sumrio: I - O comportamento omissivo de agentes ou funcionrios do Estado Portugus que estavam de servio na Escola Prtica de Engenharia de Tancos e que tinham o dever profissional de actuar para evitar o resultado que
37
efectivamente se veio a verificar (morte e leses corporais) susceptvel de ser punido criminalmente. II - Para efeitos de prescrio irrelevante o facto de, no caso concreto, no ter sido identificado o agente do comportamento omissivo. III - Estando em causa um crime de natureza pblica, a instaurao de inqurito para averiguar a responsabilidade criminal dos possveis agentes, impede que comece a correr o prazo de prescrio (art2 306).
Acrdo de 8 de Maro de 2001 Relator: Coelho Vieira CJ Ano XXVI 2001 Tomo V - Pg. 247
Juzo Cvel da comarca de Sintra a proferir sentena homologatria do acordo sobre a regulao do poder paternal, nele tendo sido estabelecido o regime de alimentos, competente para conhecimento do incidente de incumprimento o 1 Juzo do Tribunal de Famlia e Menores, da mesma comarca, entretanto criado.
Acrdo de 3 de Abril de 2001 Relator: Lopes Pinto CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IIP. 24
122 Acidente de viao - Proprietrio do veculo - Conduo por conta de outrem Sumrio: I - Sobre o proprietrio de um veculo impende a presuno natural de que o mesmo tem a sua direco efectiva e de que essa viatura utilizada no seu interesse, ainda que conduzido por outra pessoa. II - O condutor por conta de outrem no pode ser considerado como terceiro para efeitos do art. 505 do CC.
Acrdo de 28 de Maro de 2001 Relator: Pereira Madeira CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IP. 266
124 Indemnizao - Valor de veculo acidentado Sumrio: Para efeitos de indemnizao, o valor de veculo acidentado, acabado de adquirir, que ficou irrecupervel, deve ser o seu valor de compra e no o seu valor de venda.
Acrdo de 26 de Abril de 2001 Relator: Ribeiro Cardoso CJ Ano XXVI 2001 Tomo II - Pg. 262
123 Conflito de competncia - Repartio de competncia - Remessa das causas para novos tribunais Sumrio: I - Onde havia um Juzo Cvel e se criou um outro tribunal que em relao quele recorta um crculo mais restrito mas que se inseria no mais amplo daquele, evidente que o legislador subtraiu esfera de competncia daquele a matria reservada para este. II - Assim, no obstante ter sido o 1
125 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Unidade circulante: tractor-reboque - Mquina agrcola Sumrio: I - Para que possa falar-se de acidente de viao, necessrio que um veculo tenha sido causa directa ou indirecta do acidente, isto , que este tenha resultado do risco prprio da funo do veculo. II - Se o acidente nada teve a ver com o veculo, ou com a unidade circulante (veculo-tractor), mas antes ao funcionamento de uma mquina agrcola (uma trituradora corta forragens), atrelada ao veculo (tractor), tal acidente no classificvel como de viao.
Acrdo de 3 de Maio de 2001 Relator: Oliveira Barros CJ Ano XXVI 2001 Tomo II - Pg. 43
38
126 Acidente de viao Acidente em auto-estrada provocado por um candeo - nus de prova Sumrio: I - Nas auto-estradas, nas quais o acesso dependa da obrigao de pagamento de uma taxa de portagem como contrapartida da sua utilizao, cmoda e segura, pelo utente, ao nvel da responsabilidade contratual que se devem dirimir os conflitos entre este e a concessionria. II - Assim, sobre a respectiva concessionria da auto-estrada que incide o nus de prova de que o aparecimento de um candeo, que originou um acidente de viao, na faixa de rodagem, no procede de culpa sua.
Acrdo de 8 de Maio de 2001 Relator: Pires da Rosa CJ Ano XXVI 2001 Tomo III - Pg. 9
127 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Passagem de nvel - Culpa Sumrio: I A imputao de um juzo de censura a determinado comportamento baseada num critrio abstracto: o grau de exigibilidade de padres de conduta colocados a um cidado medianamente diligente, dentro dos condicionalismos da situao em apreo. II - Nas passagens de nvel no desniveladas e sem proteco, os comboios gozam de prioridade absoluta de passagem quando os sinais e dispositivos de segurana estiverem a funcionar em sentido impeditivo para os transeuntes que pretendam passar a linha. III - Porm, essa prioridade absoluta tem diversos graus de imposio, consoante o tipo de equipamento de
proteco com que a concessionria do respectivo servio as dota: a) Se a passagem de nvel tem barreiras ou meias barreiras, o seu fechamento a completa proibio de as ultrapassar, mas a sua abertura o sinal de que nenhum impedimento existe; b) Se tem apenas sinalizao luminosa e ou sonora, o sinal impeditivo a completa proibio de as ultrapassar, o sinal permissivo ou a ausncia de sinal a reconduo s regras gerais de atravessamento de qualquer passagem de nvel. IV- Se no houver sinais, ou aqueles no estiverem a funcionar, a prioridade dos comboios relativa e ter a ver apenas com a eliminao total de todas as situaes que na normal circulao rodoviria fazem perder a prioridade, no dispensado os maquinistas de tomar as necessrias precaues, nomeadamente a de avisar os utentes, por adequada sinalizao sonora, da aproximao do combio. V - de graduar em 85% e 15%, respectivamente, a percentagem de culpa do automobilista que iniciou a travessia de PN sem guarda sem se certificar de que no se aproximava qualquer composio e do maquinista que no avisou com sinal sonoro a respectiva aproximao.
Acrdo de 15 de Maio de 2001 Relator: Alexandre Reis CJ Ano XXVI 2001 Tomo III - Pg. 12
128 Contrato de seguro - Celebrao do contrato; mediao - Responsabilidade do FGA - Direito de regresso Sumrio: I - A mediao prevista no artigo 230, n 3, do Cdigo Comercial no implica qualquer ideia de representao; o mediador limita-se a preparar um contrato em que no intervm.
39
II - Da que seja irrelevante qualquer argumentao tendente a demonstrar que a simples entrega da proposta ao mediador se traduziu em aceitao da proposta pela seguradora. III - O Fundo de Garantia Automvel s est adstrito garantia de satisfao da indemnizao se se provar a manifesta insuficincia de meios do dono do veculo. IV- A seguradora tem direito de regresso contra o terceiro causador do acidente j que primria a obrigao daquele e subsidiria ou de garantia a daquela.
Acrdo de 22 de Maio de 2001 Relator: Jos Alexandre Reis CJ Ano XXVI 2001 Tomo III - Pg. 16
II que FGA apenas responde de forma subsidiria e no na qualidade de responsvel directo. III - Estando em causa uma situao em que o FGA tenha sido condenado por sentena transitada em julgado, o prazo de prescrio do seu direito de reembolso de 20 anos, enquanto que se tiver pago por entendimento extrajudicial com o lesado, ele de 3 anos. IV - Tal prazo inicia-se no momento do pagamento, pelo fundo, da indemnizao ao lesado.
Acrdo de 10 de Julho de 2001 Relator: Accio Jesus Neves CJ Ano XXVI 2001 Tomo IV - Pg. 259
129 Acidente de viao - Abandono da vtima - Direito de regresso da seguradora Sumrio: Ocorrendo o acidente de viao por culpa do R., que logo abandonou o local sem providenciar socorro vtima, tem a seguradora, que pagou a respectiva indemnizao, direito de regresso sobre o R. sem que tenha de alegar e provar que do simples facto do abandono resultou qualquer dano ou o seu agravamento.
Acrdo de 24 de Maio de 2001 Relator: Duarte Soares CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IIP. 102
131 Acidente de viao - E acidente de trabalho - Pagamentos ao FGAP - Direito de regresso Sumrio: A seguradora (do acidente de trabalho) que pagou ao Fundo de Garantia e Actualizao de Penses a importncia aludida no n 5 da Base XIX da LAT (importncia igual ao triplo da retribuio anual da vtima...) goza de direito de regresso, nos termos da Base XXXVII, n 4 da mesma Lei, contra os responsveis pelo acidente de viao.
Acrdo de 12 de Julho de 2001 Relator: Nunes Ricardo CJ Ano XXVI 2001 Tomo IV - Pg. 89
130 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel Sub-rogao - Prescrio do direito do FGA Sumrio: I - Enquanto que o direito de uma seguradora de ser reembolsada da indemnizao que pagou tratado pelo legislador como direito de regresso, o correspondente direito do FGA tratado com direito sub-rogado.
132 Acidente de viao - Alcoolemia - Seguro facultativo - Responsabilidade da seguradora Sumrio: I - No exerccio do direito de regresso previsto no art. 19 c) do D-L 522/95 de 31-12, de exigir o nexo causal entre a conduo sob influncia do lcool e os danos ou acidente.
40
II - No estando, porm, em jogo o exerccio de um tal direito de regresso mas antes, uma aco no mbito do seguro facultativo, intentada pelo tomador do seguro contra a respectiva seguradora com quem contratou a cobertura dos danos e estando excluda na respectiva aplice uniforme a cobertura de sinistros resultantes da conduo sob influncia do lcool, basta para a excluso da responsabilidade contratual da demandada, a prova da conduo sob o efeito do lcool, independentemente da alegao e prova de qualquer nexo causal entre o acidente e a alcoolemia.
Acrdo de 2 de Outubro de 2001 Relator: Ferreira de Barros CJ Ano XXVI 2001 Tomo IV - Pg. 20
era a me e universal herdeira do lesado, constitui caso julgado formal e no impede, assim, a A. de demandar novamente a R Seguradora para dela obter o ressarcimento dos danos causados ao lesado.
Acrdo de 20 de Novembro de 2001 Relator: Joaquim Piarra CJ Ano XXVI 2001 Tomo V - Pg. 30
133 Aco cvel por acidente de viao - Indemnizao pedida no foro criminal - Caso julgado formal Sumrio: A sentena do tribunal criminal que julgou improcedente o pedido de indemnizao formulado pela A., com fundamento em no ter comprovado que
134 Acidente de viao - Direco efectiva do veculo e interesse na sua utilizao Sumrio: I A propriedade faz presumir a direco efectiva e o interesse na utilizao do veculo pelo seu proprietrio. II Sendo tais requisitos de verificao cumulativa , pois, sobre o proprietrio do veculo que incide o nus de demonstrar o contrrio.
Acrdo de 6 de Dezembro de 2001 Relator: Ribeiro Coelho CJ Ac. STJAno IX2001Tomo IIIP. 141
41
Publicada no Boletim do Ministrio da Justia
135 Acidente de viao - Perda ou diminuio da capacidade laboral - Presuno de promoo na carreira por agente da PSP - Danos emergentes e lucros cessantes - Danos futuros - Equidade - Juros: momento da constituio em mora Sumrio: I - Sendo o lesado agente da PSP ao tempo do acidente de viao de que lhe advieram as leses causadas pelo mesmo, de presumir que iria prosseguir a sua carreira com normalidade e iria atingir um posto mais elevado na hierarquia, seno fora o acidente em causa. II - Tais danos futuros so previsveis com segurana bastante e tm um grau mnimo de incerteza, que os deve equiparar, por previsveis, ao dano certo, sendo, por isso, indemnizveis. III - O artigo 805, n 3, do Cdigo Civil, quanto ao momento da constituio em mora, no faz distino no que concerne aos juros que a recorrente pe em causa, que, portanto, devem ser contados a partir da citao.
Acrdo de 4 de Dezembro de 1996 Relator: Fernandes Magalhes BMJ 462 1997 Pg. 396
com privao da efectiva utilidade proporcionada por um corpo so. II - Esse desvalor um dano emergente, determinante de um efectivo prejuzo, que deve ser reparado pela atribuio de uma indemnizao tanto quanto possvel repositora da situao anterior, por equivalente, com valorizao autnoma da indemnizao respeitante aos lucros cessantes pela eventual perda de capacidade laboral, assim como do pretium doloris, correspondente ao tradicional dano no patrimonial. III - Justifica-se o recurso equidade se no puder ser averiguado, com aceitvel aproximao, o valor do dano funcional, o qual no comparvel com qualquer dos restantes, sejam patrimoniais ou no patrimoniais.
Acrdo de 10 de Dezembro de 1996 Relator: Gonalves Vilar BMJ 462 1997 Pg. 484
136
Acidente de viao - Dano funcional - Indemnizao Sumrio: I - As sequelas permanentes das leses sofridas num acidente de viao, com incapacitao funcional, tm por consequncia imediata um desvalor na pessoa do lesado, caracterizado pela alterao morfolgica do indivduo,
137 Acidente de viao - Crime de homicdio culposo Sumrio: No obstante a conduta culposa do arguido ter dado causa morte de uma pessoa e ferimentos em outras duas, no tendo ele previsto esses vrios resultados por agir com culpa inconsciente, s possvel formular um juzo de censura baseado na conduo negligente, pelo que se verifica um s crime, o tipificado pelo evento mais grave.
Acrdo de 11 de Dezembro de 1996 Relator: Joaquim Brs BMJ 462 1997 Pg. 483
138 Acidente de viao - Conceito - Responsabilidade civil extracontratual
42
- Legitimidade passiva Sumrio: I - Acidente de viao aquele que se circunscreve circulao automvel. II - A responsabilidade civil por danos provocados por uma retro-escavadora, que, em obras que realiza, no como veculo circulante mas na sua funo mecnica e apenas nesta, corta cabos subterrneos condutores de electricidade, no se reporta a acidente de viao, no sendo, por isso, aplicvel o disposto no artigo 29, n 1, alnea a), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro. III - Deve assim a aco ser proposta contra a empresa proprietria do veculo e a empresa seguradora.
Acrdo de 12 de Dezembro de 1996 Relator: Joaquim Jos de Sousa Dinis BMJ 462 1997 Pg. 474
tem a particularidade de ocorrer com a interveno de, pelo menos, um veculo ferrovirio, um comboio.
Acrdo de 12 de Dezembro de 1996 Relator: Almeida e Silva BMJ 462 1997 Pg. 429
140 Aco de despejo para habitao prpria Sumrio: I - No despejo para habitao prpria h que confrontar os interesses entre senhorio e inquilino de modo a no impor sacrifcios sem justificao suficiente. II - Assim, a casa despejada dever ser adequada a resolver a falta de habitao com o senhorio se v confrontado: se assim no for, resultaria intil a imposio feita ao inquilino.
Acrdo de 17 de Dezembro de 1996 Relator: Verdasca Garcia BMJ 462 1997 Pg. 503
139 Acidente de viao ferroviria - Acidente em servio - Servidor do estado - Sub-rogao legal do estado Sumrio: I - O Estado, que pagou as remuneraes ao seu servidor, sem contrapartida laboral, por este ter estado ausente de servio por causa de doena e incapacidade para o trabalho decorrente de acidente de viao e de servio, tem o direito ao respectivo reembolso pelo causador desse acidente, a ttulo de dolo ou mera culpa por via de sub-rogao legal. II - No h razo que justifique uma soluo diferente, conforme o acidente, para alm de ser de servio, seja tambm de viao ou ferrovirio, pois que, em qualquer das hipteses, estamos perante acidente de viao: num caso, de viao rodoviria e, noutro, de viao ferroviria. III - Pode, por isso, dizer-se que o acidente ferrovirio um acidente de viao - ou de trnsito terrestre - que
141 Aco emergente de responsabilidade civil por acidente de viao - Direito de prioridade - Indemnizao por danos no patrimoniais - Sua actualizao Sumrio: I - O condutor de veculo mesmo que goze de prioridade no deve prescindir da adopo de cautelas para prevenir a ocorrncia de acidente no exerccio do direito de prioridade. II - A indemnizao por danos no patrimoniais necessariamente expressa em dinheiro. Assim, caso ocorra uma desvalorizao da moeda, tal importncia deve ser actualizada na mesma proporo.
Acrdo de 30 de Janeiro de 1997 Relator: Fernando da Conceio Bento BMJ 463 1997 Pg. 656
43
142 Acidente de viao - Acidente em servio - Sub-rogao legal do estado - Indemnizao - Juros moratrios - Responsabilidade da seguradora Sumrio: I - Tendo o Estado pago despesas de sade e internamento hospitalar, vencimentos e abonos a um guarda da Polcia de Segurana Pblica vtima de um acidente simultaneamente de viao e de servio causado culposamente por outrem, ficou com o direito de exigir deste como da respectiva seguradora aquilo que despendeu, com base num direito de sub-rogao legal. II - Os juros moratrios, quer relativos indemnizao por danos patrimoniais quer a danos no patrimoniais resultantes de facto ilcito, designadamente acidente de viao, so devidos a partir da citao. III - A responsabilidade da seguradora , quanto ao montante da indemnizao, limitada pelo valor do seguro. Pode, no entanto, ser, alm disso, condenada a pagar juros a que haja lugar, mesmo que esgotado o montante seguro.
Acrdo de 6 de Fevereiro de 1997 Relator: Carlos Alberto da Cruz Broco BMJ 464 1997 Pg. 602
143 Acidente de viao - Apensao de aces Sumrio: legtima a apensao de aces distintas em que os intervenientes no mesmo acidente de viao pedem s correspondentes seguradoras indemnizaes atinentes aos danos causados pelo acidente.
Acrdo de 25 de Fevereiro de 1997 Relator: Cndido Lemos BMJ 464 1997 Pg. 613
144 Acidente de viao - Instncia - Pressupostos processuais Condies processuais de procedncia - Legitimidade - Seguro obrigatrio - Contrato de seguro - Contra to a favor de terceiro - Contra to de adeso - Clusulas contratuais gerais - Transporte de passageiros - Excluso de responsabilidade - Montante dos danos patrimoniais - Equidade Sumrio: I - O artigo 7, n 4, alnea d), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro - com referncia ao artigo 17, n 3, do Cdigo da Estrada vigente data do acidente de viao litigioso (29 de Julho de 1988) -, deve ser interpretado no sentido de que a excluso de responsabilidade nele prevista s opera quando os passageiros transportados comprometam manifestamente a segurana da conduo. II - Na fixao do montante da indemnizao por danos patrimoniais resultantes de acidente de viao no est o tribunal sujeito ao uso de frmulas matemticas, nomeadamente as que constam de tabelas financeiras, antes devendo socorrer-se de critrios de equidade. III - A legitimidade afere-se, em processo civil, pela utilidade (ou prejuzo) que da procedncia (ou da improcedncia) da aco pode advir, para as partes, face aos termos em que o autor configura o direito invocado e a posio que as partes, perante o pedido e a causa de pedir, tm na relao controvertida, tal como a apresenta o autor.
Acrdo de 11 de Maro de 1997 Relator: Fernandes de Magalhes BMJ 465 1997 Pg. 537
44
145 Acidente em auto-estrada Responsabilidade civil da concessionria - Nexo de causalidade Sumrio: Havendo um lenol de gua na autoestrada criando uma fora que prendeu as rodas do lado direito de uma viatura que a circulava a 90 km/h e a levou a despistar-se, lenol que a s se formou por deficiente escoamento, existe nexo de causalidade entre a gua e o despiste e responsabilidade da BRISA, como entidade concessionria, por inobservncia das suas obrigaes de assegurar permanentemente boas condies de segurana e comodidade.
Acrdo de 18 de Maro de 1997 Relator: Arajo Ferreira BMJ 465 1997 Pg. 652
a influncia do lcool, confere, por si s, o direito de a seguradora vir a ser reembolsada pela indemnizao que pagou aos respectivos lesados em virtude de aquele ter sido o responsvel pela produo do acidente.
Acrdo de 17 de Abril de 1997 Relator: Joaquim de Matos BMJ 466 1997 Pg. 485
146 Acidente de viao - Causalidade adequada Sumrio: Tendo um peo, em consequncia de atropelamento, sido projectado para o meio da estrada, onde ficou prostrado, e sendo a atingido na cabea por um segundo veculo, verifica-se a adequao do primeiro embate morte do peo, ainda que no se saiba qual deles foi o letal.
Acrdo de 1 de Abril de 1997 Relator: Lemos Jorge BMJ 466 1997 Pg. 583
148 Acidente de viao - Negligncia grosseira Sumrio: I - Em matria de acidentes de viao. verifica-se a negligncia grosseira quando o condutor, por imprudncia temerria, por leviandade ou por omisso das precaues e cuidados mnimos exigveis a quem exerce uma actividade de to elevado risco como o da conduo de veculos automveis, cria condies objectivas de alta probabilidade de ocorrncia de acidente. II - Age com negligncia grosseira o condutor de um veculo pesado que desrespeita um trao contnuo e, numa curva, invade a faixa de rodagem contrria.
Acrdo de 30 de Abril de 1997 Relator: Veiga Reis BMJ 466 1997 Pg. 583
147 Acidente de viao - Crime de ofensas corporais por negligncia - Conduo sob o efeito do lcool - Contrato de seguro - Direito de regresso da seguradora contra o condutor Sumrio: A mera circunstncia de o condutor no momento do acidente, se encontrar sob
149 Acidente in itinere com veculo do prprio sinistrado - Validade das clusulas de acordo de empresa mais favorveis que a lei Sumrio: I - acidente de trabalho gerador de direito a reparao como tal o acidente de viao de que foi vtima mortal um trabalhador da CP, a quem est garantido normalmente o acesso ferrovirio gratuito ao local de trabalho, mas que, em dia de greve, sem circulao de comboios, usou o seu prprio automvel como nica alternativa possvel para se apresentar
45
pontualmente ao servio e regressar, depois, ao seu domiclio. II - As normas que regulam os acidentes de trabalho tm carcter imperativo no sentido de proibirem qualquer diminuio das garantias legais, mas no probem que essas garantias sejam reforadas ou melhoradas por instrumento de regulamentao colectiva.
Acrdo de 21 de Maio de 1997 Relator: Carlos Augusto Constante Horta BMJ 467 1997 Pg. 610
150 Acidente de viao - Abandono de sinistrado - Direito de regresso Sumrio: O direito de regresso previsto no artigo 19, alnea c), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, no se basta com a simples prova da condenao do condutor como autor de um crime de abandono de sinistrado, havendo a seguradora de demonstrar tambm que do abandono resultou um dano acrescido.
Acrdo de 2 de Junho de 1997 Relator: Paiva Gonalves BMJ 468 1997 Pg. 471
151 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Aco de regresso da seguradora Sumrio: Na aco de regresso proposta pela seguradora contra o seu segurado, que no momento do acidente conduzia sob o efeito do lcool e que foi considerado culpado na produo do acidente e dos respectivos danos, cabe ao ru alegar e provar que aqueles danos no foram devidos conduo sob o efeito do lcool, mas a outras causas.
Acrdo de 3 de Junho de 1997 Relator: Mrio Cruz BMJ 468 1997 Pg. 471
152 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Morte - Furto de veculo - Impossibilidade de identificao do causador do acidente - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I - No sendo possvel identificar o causador do acidente e tendo ocorrido a morte, poder da resultar a responsabilizao do Fundo de Garantia Automvel, sem prejuzo do direito ao reembolso do que pagou, nos termos do artigo 25 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro. II - Por no ser possvel efectuar a determinao do responsvel da resulta a impossibilidade de saber, incensivamente, se o segurado ou eventuais detentores tm responsabilidades, de forma a tornaremse extensivas seguradora, nos termos contratuais. III - Em caso de furto do veculo, ou o ladro identificado, e a seguradora responde pelos danos que ele causou com o veculo, ou no , ou nem se sabendo se houve furto, e poderemos cair na hiptese referida em I. IV - O tomador do seguro, normalmente o proprietrio do veculo, responsvel pelos danos que culposamente causar (e a seguradora por si) e ainda, no caso de responsabilidade objectiva, se tiver a direco efectiva do veculo e o utilizar no seu prprio interesse, ainda que por intermdio de comissrio, e relativamente aos riscos prprios do veculo.
Acrdo de 5 de Junho de 1997 Relator: Pereira da Graa BMJ 468 1997 Pg. 371
153 Acidente de viao - Matria de facto - Acordo das partes
46
- Comunho de adquiridos - Bem comum - Propriedade colectiva do veculo - Excluses da garantia do seguro - mbito do seguro obrigatrio automvel Sumrio: I - Se a r, companhia de seguros, em aco cvel emergente de acidente de viao, afirmar na contestao que o veculo segurado era propriedade comum do casal e os autores, vivo da vtima e filhos menores de ambos, na resposta, no impugnarem tal afirmao e at, na sua contra-alegao para a Relao, disserem que havia sido adquirido na constncia do matrimnio e que por isso era propriedade do casal, esta matria de facto deve considerar-se assente por acordo, de harmonia com o disposto nos artigos 511, n 1, e 659, n 3, do Cdigo de Processo Civil. II - E, na verdade, o veculo era um bem comum do casal, que nele se fazia transportar, pois havia sido adquirido na constncia do matrimnio celebrado segundo o regime de comunho de adquiridos. III - Se o autor e a sua mulher, data do acidente, tinham a propriedade colectiva do veculo e eram os seus legtimos detentores, circulando ele no seu prprio interesse, o dano causado vtima, decorrente da perda do seu direito vida, est excludo da garantia do seguro, por fora do artigo 7, n 1, alnea b), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro. IV - Da garantia do seguro tambm esto excludos quaisquer danos causados ao autor marido, pelas mesmas razes expendidas em III e ainda por ele ser o titular da respectiva aplice de seguro, por fora do artigo 7, n 1, alnea a), segunda parte. V - De igual modo, as autoras, filhas da vtima, no tm direito indemnizao atinente perda do direito vida de sua me.
VI - De harmonia com o disposto no referido artigo 7, n 2, alnea a), excluem-se da garantia do seguro os danos decorrentes de leses materiais causados s descendentes. A ser assim, quanto a elas, a garantia do seguro no exclui os danos decorrentes da morte de sua me, os quais so os pertinentes aos danos no patrimoniais consistentes nos sofrimentos, dores, angstia, por elas sofridos, jure proprio, bem como os relativos aos danos patrimoniais consistentes nos lucros cessantes derivados daquela morte e ainda da sua parte nas despesas do funeral da mesma, porque todos estes so danos no decorrentes de leses materiais, mas sim da morte da vtima.
Acrdo de 23 de Setembro de 1997 Relator: Fernando Fabio BMJ 469 1997 Pg. 532
154 Acidente de viao - Pesado de passageiros - Carta de conduo - Presuno da culpa Sumrio: I - A conduo de um pesado de passageiros, por quem s titular de carta de conduo de pesado de mercadorias faz presumir uma impreparao para a conduo daqueles veculos, no s tendo em ateno a qualidade do transporte, mas tambm a natureza e caractersticas do prprio veculo, agravando o risco suportado pela seguradora, pelo que lhe confere o direito de regresso. II - S a existncia de habilitao legal faz presumir a existncia dos necessrios conhecimentos e desenvoltura indispensveis para tal conduo. III - Por isso mesmo, e porque se trata de uma presuno, o condutor inabilitado pode demonstrar que a falta de habilitao no foi causa adequada do acidente.
47
Acrdo de 30 de Setembro de 1997 Relator: Arago Seia BMJ 469 1997 Pg. 539
155 Acidente de viao - Litisconsrcio necessrio - Ilegitimidade da seguradora Sumrio: I - A aco para efectivao da responsabilidade civil decorrente de acidente de viao deve ser deduzida obrigatoriamente contra a seguradora e o civilmente responsvel, se o pedido for de montante superior ao capital seguro. II - Se a seguradora no deduziu a sua ilegitimidade na contestao e a excepo no foi oficiosamente conhecida, forma-se caso julgado no saneado.
Acrdo de 6 de Outubro de 1997 Relator: Reis Figueira BMJ 470 1997 Pg. 677
que se aguardasse pela efectiva obteno de emprego pelo lesado para comparar a retribuio que auferiria e a que poderia auferir se tivesse concludo o outro curso e, para alm disso, seria duvidoso que tal acrscimo na possibilidade de determinao viesse a ocorrer, por se ter de considerar factores aleatrios. III - Nestas condies, sendo incerta e meramente hipottica a vantagem de relegar fixao da indemnizao para execuo de sentena, tendo presente a vantagem do no retardamento da aplicao da justia, dever-se- recorrer equidade, fixando de imediato a indemnizao.
Acrdo de 7 de Outubro de 1997 Relator: Lopes Pinto BMJ 470 1997 Pg. 569
156 Responsabilidade civil extracontratual - Acidente de viao - Indemnizao - Fixao da indemnizao em execuo de sentena - Equidade - Lesado estudante de curso superior mudana de curso Sumrio: I - Na normalidade da vida, previsvel que quem frequenta um curso superior espera poder vir a exercer de acordo com as habilitaes que atravs dele obtenha e desse exerccio auferir proventos. II - Invocando o lesado, estudante que frequenta curso superior, lucro cessante derivado da no concluso desse curso e ter sido levado a optar por outro, relegar afixao da indemnizao para momento ulterior nada faria acrescer determinao da indemnizao, a menos
157 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Locao de veculo sem condutor - Direco efectiva do veculo - Responsabilidade do locador Sumrio: I - Tem a direco do veculo a pessoa que goza ou usufrui as vantagens dele e a quem, por essa razo, especialmente cabe controlar o seu funcionamento no que respeita ao seu aspecto mecnico. II - No caso de aluguer, sendo o veculo conduzido pelo locatrio, ou s suas ordens, o veculo utilizado tanto no interesse do locatrio, como do locador, e qualquer deles se pode dizer que tem a direco efectiva do veculo, devendo por isso aceitar-se que ambos respondem solidariamente pelo dano. III - O dono do veculo - e seu alugadorno perde, por efeito da locao, o poder de facto sobre o veculo, continuando a gozar ou usufruir as vantagens dele, que se no restringem simples deslocao ou transporte do prprio dono, mas tambm a qualquer outro uso, nomeadamente sua
48
utilizao por terceiro, seja para satisfazer alguma incumbncia daquele (no caso da relao comitente/comissrio) a ttulo gratuito ou oneroso, seja para usufruir dos rendimentos produzidos pela cedncia temporria do seu uso.
Acrdo de 23 de Outubro de 1997 Relator: Figueiredo de Sousa BMJ 470 1997 Pg. 582
158 Acidente de viao - Sub-rogao do estado Sumrio: A doutrina da acrdo do Supremo Tribunal de Justia n 5/97, de 14 de Janeiro, que uniformizou a jurisprudncia no sentido de o Estado ter direito a ser reembolsado, pela via de sub-rogao legal, do total despendido em vencimentos a um funcionrio ausente do servio, por causa de um acidente de viao e simultaneamente de servio, tem tambm aplicao nos casos de acidente que no sejam de servio ou de trabalho.
Acrdo de 25 de Novembro de 1997 Relator: Soares de Almeida BMJ 471 1997 Pg. 453
como responsvel, ainda que, como no caso, essa pessoa no tenha sido indicada como entidade patronal ou seguradora, mas como simples terceiro interveniente no acidente. II - O indeferimento do chamamento aos autos da pessoa indicada pela r envolve a nulidade de todo o processado subsequente, no devendo, por isso, conhecer-se dos outros dois agravos interpostos pela r, com subida diferida, nem da apelao da autora.
Acrdo de 3 de Dezembro de 1997 Relator: Carlos Augusto Constante Horta BMJ 472 1998 Pg. 547
160 Acidente de viao - Culpa presumida Sumrio: Sendo o veculo conduzido por um filho do proprietrio, mas no se tendo provado que, no momento do acidente, existisse uma relao de comisso entre o condutor e o proprietrio do veculo, no se poder consider-lo presumidamente culpado, ao abrigo do disposto no n 3 do artigo 503 do Cdigo Civil.
Acrdo de 9 de Dezembro de 1997 Relator: Gonalves Ferreira BMJ 472 1998 Pg. 559
159 Acidente de trabalho e de viao - Contestao - Terceiro interveniente - Correco ou ampliao do articulado Sumrio: I - Demandada a entidade patronal em processo especial por acidente de trabalho e indicando esta, na contestao, outra pessoa para intervir no processo como responsvel pelo acidente, deve o juiz ou (sendo caso disso) convidar a r a corrigir ou ampliar o seu articulado a respeito dessa pretenso [artigo 29, alnea c), do Cdigo de Processo do Trabalho] ou mandar citar a pessoa referida pela r
161 Acidente de viao - Direito de indemnizao - Prescrio Sumrio: I - No caso de o facto ilcito constituir crime, o direito de indemnizao prescreve no contra o autor do facto conforme estatudo no n 3 do artigo 498 do Cdigo Civil, mas contra as pessoas que respondem solidariamente com base no risco e o prazo de prescrio o de trs anos, a que se refere o n 1 do mesmo artigo. II - Para beneficiar da prazo mais longo de prescrio, o lesado tem de
49
demonstrar que exerceu o direito de queixa e que correu termos processocrime pelos mesmos factos, estando, por isso, impedido de instaurar a aco civil contra o demandado.
Acrdo de 15 de Dezembro de 1997 Relator: Anbal Jernimo BMJ 472 1998 Pg. 559
162 Acidente in itinere - Risco genrico agravado Sumrio: I - A qualificao de um acidente como acidente in itinere pressupe que a agravao do risco genrico se relacione com as circunstncias (lugar; modo, tempo, etc.) em que o trabalho prestado. II - Pode constituir acidente in itinere aquele que ocorre por despiste do automvel conduzido pelo funcionrio no caminho para a escola em que prestava servio, se uma das causas que contribuiu para o acidente foi o cerrado nevoeiro que se verificava no local e estas condies climatricas ocorrerem habitualmente nesse local hora matutina em que, por virtude do seu horrio de trabalho, o funcionrio se tem que deslocar. III - No comportando a verso do acidente descrita pela recorrente no recurso contencioso - e que a administrao, segundo a mesma recorrente, se teria ilegalmente demitido de apurar - a factualidade referida, de dar por no verificado o vcio de violao da base V n 2, alnea b), da Lei n 2127 e de julgar prejudicados os vcios procedimentais invocados.
Acrdo de 20 de Janeiro de 1998 Relator: Artur Maurcio BMJ 473 1998 Pg. 529
Sumrio: I - A responsabilidade civil, quer se funde num facto ilcito, quer se baseie no risco, quer decorra de uma conduta lcita, est sujeita lei do lugar onde se exerceu a actividade do agente. II - lei do pas onde ocorreu o acidente que deve atender-se na definio da taxa de alcoolemia legalmente permitida.
Acrdo de 20 de Janeiro de 1998 Relator: Emdio Costa BMJ 473 1998 Pg. 558
164 Cdigo da Estrada Circulao automvel sem iluminao Sumrio: Constitui contra-ordenao grave, punida tambm com inibio de conduzir, a circulao de veculo com avaria nas luzes, no dispondo de um sinal luminoso de cor vermelha ou alaranjada destinado a assinalar a sua travagem quando utilizado o travo de servio, e no utilizando em alternativa as luzes de mudana de direco em funcionamento simultneo.
Acrdo de 21 de Janeiro de 1998 Relator: Teixeira Mendes BMJ 473 1998 Pg. 558
163 Acidente de viao - Aplicao da lei estrangeira - Taxa de alcoolemia
165 Acidente de trabalho - Simultaneamente de viao e de trabalho - Confluncia de responsabilidades - Subsidiariedade de indemnizaes - Inexistncia de beneficirios legais Sumrio: I - Se a vtima mortal de acidente de trabalho no deixar familiares com direito a penso ser devida uma importncia igual ao triplo da retribuio anual que recebia a pagar ao Fundo de Garantia e Actualizao de Penses, nos termos do n 5 da base
50
XIX da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965. II - Quando ocorre um acidente que simultaneamente de viao e de trabalho no h lugar cumulao das indemnizaes devidas de ambas as fontes de reparao. III - A responsabilidade civil pelo acidente de trabalho secundria ou subsidiria em relao responsabilidade civil por acidente de viao. IV - Na situao vertente, porm, o risco de pagar a quantia prevista na base XIX, n 5, foi includo pelo legislador na lea do contrato de seguro de acidentes de trabalho, no se apresentando nenhum lesado que reclame indemnizao entidade responsvel pelo seguro de acidentes de viao, pelo que no ocorre o direito de regresso previsto na base XXXVII, n 4.
Acrdo de 29 de Janeiro de 1998 Relator: Nascimento Costa BMJ 473 1998 Pg. 301
anomalia antes do embate, tem de concluir-se que ele agiu sem culpa.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 1998 Relator: Garcia Calejo BMJ 474 1998 Pg. 556
167 Acidente de viao - Indemnizao por danos no patrimoniais - Juros de mora Sumrio: Em aco de indemnizao por facto ilcito decorrente de acidente de viao so devidos juros de mora, taxa legal, desde a citao, relativamente aos danos no patrimoniais.
Acrdo de 16 de Fevereiro de 1998 Relator: Azevedo Ramos BMJ 474 1998 Pg. 545
166 Acidente de viao - Comissrio - Prova da comisso - Requisitos da culpa Sumrio: I - O conceito de comissrio implica servio ou actividade realizada por conta e sob a direco e ordens de outrem, podendo ele ser um acto isolado, gratuito ou oneroso, manual ou intelectual. II - Tendo-se provado apenas que o veculo, propriedade de uma firma, era tripulado por certo condutor, no vem provada a relao de comisso. III - Se o condutor seguia pelo seu lado esquerdo por lhe terem faltado os traves, no h que considerar presumida a sua culpa. IV - E se essa falta de traves foi um acontecimento imprevisto e o condutor procurou avisar as pessoas dessa
168 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Reconveno Sumrio: O n 9 do artigo 29 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, permite que o ru deduza pedido reconvencional contra a seguradora do autor sem a respectiva interveno principal provocada.
Acrdo de 9 de Maro de 1998 Relator: Ribeiro de Almeida BMJ 475 1998 Pg. 768
169 Responsabilidade civil - Acidente de viao - Nexo de causalidade - Conculpabilidade do lesado Sumrio: I - Constituem pressupostos da responsabilidade civil, nos termos dos artigos 483 e 487, n 2, do Cdigo Civil, a prtica de um acto ilcito, a existncia de um nexo de causalidade entre este e determinado dano e a
51
imputao do acto ao agente em termos de culpa, apreciada como regra em abstracto, segundo a diligncia de um bom pai de famlia. II - A causa juridicamente relevante de um dano - de acordo com a doutrina da causalidade adequada adoptada pelo artigo 563 do Cdigo Civil - aquela que, em abstracto, se revele adequada ou apropriada produo desse dano, segundo regras da experincia comum ou conhecidas do lesante. III - Ocorrendo a violao de normas de perigo abstracto, tendentes a proteger determinados interesses - como o so as regras do Cdigo da Estrada definidoras de infraces em matria de trnsito rodovirio -, a investigao de um nexo de causalidade adequada entre a conduta e o dano serve para excluir da responsabilidade decorrente de certo facto as consequncias que no sejam tpicas ou normais. IV - A prova da inobservncia de leis ou regulamentos faz presumir a culpa na produo dos danos dela decorrentes, dispensando a correcta comprovao da falta de diligncia. V Para que se verifique conculpabilidade do lesado, justificativa de eventual reduo ou excluso da indemnizao nos termos do artigo 570, n 1, do Cdigo Civil, necessrio que a conduta daquele possa considerarse uma concausa do dano, em concorrncia com o facto do responsvel. VI - Tendo um veculo pesado de mercadorias invadido a faixa de rodagem oposta, ao descrever uma curva a pelo menos 60 Km/h, e em consequncia embatido num velocpede a motor a menos de 50 cm do eixo da via, de entender que, para alm da responsabilidade do condutor daquele veculo, existiu conculpabilidade do condutor do velocpede, na medida em que no respeitara a regra do Cdigo da Estrada que manda transitar o mais prximo possvel das bermas e
passeios - mas no j, porque no adequada causao do acidente, em funo da violao, tambm cometida, da regra concernente distncia a manter em relao ao veculo que o precedia. VII - adequada em relao ao acidente assim descrito a repartio de responsabilidade entre o condutor do veculo pesado de mercadorias e o do velocpede a motor nas percentagens de 80% e 20%, respectivamente.
Acrdo de 10 de Maro de 1998 Relator: Garcia Marques BMJ 475 1998 Pg. 635
170 Acidente de viao - Sub-rogao legal - Caixa Nacional de Penses Sumrio: Resultando a morte de facto ilcito de terceiro, a Caixa Nacional de Penses goza de sub-rogao legal quanto ao subsdio por morte e s penses por sobrevivncia efectivamente pagas viva e filhos do sinistrado.
Acrdo de 17 de Maro de 1998 Relator: Ferreira Seabra BMJ 475 1998 Pg. 768
171 Acidente in itinere Sumrio: O acidente de viao ocorrido em local que constitui um cruzamento com pouca visibilidade, onde j ocorreram vrios acidentes, em que foi interveniente um trabalhador que se dirigia ao local de trabalho, em transporte prprio, no pode ser qualificado como acidente in itinere, indemnizvel face ao disposto na base V, n 2, alnea b), da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965, porquanto o mesmo resultou de mero risco genrico ou comum, sem qualquer ligao com o trabalho da vtima, e no de um risco que especialmente
52
impendia sobre trabalhador.
ela,
enquanto
Acrdo de 17 de Maro de 1998 Relator: Antnio Gonalves Rocha BMJ 475 1998 Pg. 790
172 Acidente de viao - Seguro - Legitimidade Sumrio: I - Nos termos do artigo 1, n 1, do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, exigido apenas um seguro para o conjunto formado pelo veculo a motor e seu reboque. II - Na verdade, ambos circulam ligados, como se de um s veculo se tratasse, sob a direco de um s condutor. III - O seguro cobre a responsabilidade da pessoa que seja civilmente responsvel pela reparao dos danos causados a terceiros pelo veculo. IV - Foi o conjunto formado pelo veculo segurado e pelo reboque, com a respectiva carga, que deu causa ao acidente de que resultaram os danos em causa. V - No se pode dizer que foram apenas as canoas transportadas no reboque que lhe deram origem. As canoas so material inerte que s pelo movimento imprimido pelo veculo ao reboque adquiriram potencialidade para ocasionarem os danos no veculo do agravante. VI - Nos termos do artigo 29 do mesmo diploma, a aco devia ter sido posta apenas contra a seguradora, o que significa que a deciso no merece qualquer censura por ter julgado os rus partes ilegtimas.
Acrdo de 17 de Maro de 1998 Relator: Pais do Amaral BMJ 475 1998 Pg. 756
173 Acidente de viao - Mudana de direco - Excesso de velocidade Sumrio: I - Impende sobre o condutor que pretende voltar esquerda o dever de no iniciar a manobra quando, em sentido contrrio, se aproxima outro veculo. II - O excesso de velocidade no deve ser considerado causal do acidente, ainda que a velocidade do veculo seja superior legal, se a manobra de viragem esquerda foi iniciada de forma temerria pelo sinistrado.
Acrdo de 15 de Abril de 1998 Relator: Marques Salgueiro BMJ 476 1998 Pg. 482
174 Acidente de viao que no simultaneamente de servio - Vencimentos pagos pelo estado a um agente - Direito de reembolso por parte do estado Sumrio: I - Em caso de doena resultante de acidente de viao causado por culpa de terceiro, mesmo que no seja simultaneamente de servio, o Estado tem o direito de ser reembolsado, por via de sub-rogao legal, do total de vencimentos obrigatoriamente pagos a um seu agente durante o perodo de ausncia do servio por aquele motivo. II - Porque ao pagar os vencimentos o Estado cumpriu um dever inalienvel, pode-se com segurana consider-lo directamente interessado na satisfao do crdito, ficando como tal legalmente sub-rogado nos direitos do credor, nos exactos termos do artigo 592, n 1, do Cdigo Civil.
Acrdo de 30 de Abril de 1998 Relator: Lus Verdasca Garcia BMJ 476 1998 Pg. 501
53
175 Acidente de viao - Vencimentos pagos a funcionrio sinistrado - Sub-rogao legal do Estado Sumrio: Ao Estado assiste o direito de subrogao legal, nos termos do artigo 592, n 1, do Cdigo Civil, quando paga ao seu funcionrio os vencimentos relativos ao perodo de ausncia do servio por doena ou incapacidade resultante de acidente de viao causado por culpa de terceiro.
Acrdo de 7 de Maio de 1998 Relator: Artur Mota Miranda BMJ 477 1998 Pg. 581
- Litispendncia - Caso julgado Sumrio: I - Exercido o direito de opo mediante a formulao no processo crime de pedido cvel de indemnizao por dano emergente de perda do direito vida, fica precludido o recurso a aco civil em separado para ressarcimento de outros danos resultantes da mesma situao fctico-jurdica (cfr. o artigo 72 do Cdigo de Processo Penal). II - O tribunal cvel , pois, incompetente em razo da matria para conhecer dos pedidos deduzidos nessas condies.
Acrdo de 2 de Junho de 1998 Relator: Lcio Teixeira BMJ 478 1998 Pg. 464
176 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Direco efectiva do veculo Sumrio: Para se eximir da responsabilidade decorrente da presuno estabelecida no artigo 503, n 1, do Cdigo Civil, o proprietrio do veculo causador do acidente tem o nus de provar que no tinha a direco efectiva do veculo e que no o utilizava no seu prprio interesse.
Acrdo de 12 de Maio de 1998 Relator: Rapazote Fernandes BMJ 477 1998 Pg. 561
178 Acidente de viao - Responsabilidade pelo risco - Penso de invalidez Sumrio: Em caso de responsabilidade pelo risco, ficando a descoberto da indemnizao qualquer parcela resultante da perda de capacidade de ganho, no deve ser deduzida a penso por invalidez, recebida ou a receber pelo lesado.
Acrdo de 30 de Junho de 1998 Relator: Gonalves Vilar BMJ 478 1998 Pg. 449
177 Acidente de viao - Perda do direito vida - Homicdio involuntrio - Pedido de indemnizao no processo criminal - Aco civil em separado - Competncia em razo da matria - Princpio da adeso da aco civil aco penal Princpio da opo ou alternatividade - Princpio da cumulatividade - Princpio da eventualidade ou precluso
179 Seguro automvel obrigatrio - Responsabilidade pelo risco - Direito de regresso - Conduo sob o efeito do lcool Sumrio: A alnea c) do artigo 19 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, no aplicvel aos casos de responsabilidade pelo risco previstos nos artigos 505 e 503, n 1, do Cdigo Civil.
Acrdo de 6 de Julho de 1998 Relator: Simes Freire BMJ 479 1998 Pg. 718
54
180 Aco de indemnizao - Demora na reparao de viatura - Responsabilidade da oficina e da companhia de seguros Sumrio: I - Contratada uma empresa de reparao de automveis pela companhia de seguros responsvel por um acidente de viao de que emergiram danos numa viatura, para proceder reparao desta e dentro de determinado prazo, aquela responsvel pelo prejuzo causado ao proprietrio, se tal prazo foi excedido, sem ela ter ilidido a respectiva presuno de culpa. II - Essa responsabilidade no exclui, contudo, aquela que deriva da violao das obrigaes que ela assumiu para com a seguradora. III - No entanto, e perante o proprietrio, autor da aco, respondem uma e outra, a ttulo de responsabilidade extracontratual, a companhia de seguros pelos prejuzos causados at ao limite do prazo contratado e a empresa de reparao pelos demais, decorrentes do respectivo excesso.
Acrdo de 7 de Julho de 1998 Relator: Nuno Cameira BMJ 479 1998 Pg. 720
se respeite uma prudente distncia relativamente a ele, o que faz presumir a culpa na produo dos danos dela decorrentes. III - A responsabilidade fundada na culpa permite formular uma pretenso indemnizatria que ultrapassa os limites fixados para a que se baseia no risco, caso em que no h lugar aplicao do n 1 do artigo 508 do Cdigo Civil.
Acrdo de 9 de Julho de 1998 Relator: Garcia Marques BMJ 479 1998 Pg. 592
182 Acidente de viao - Indemnizao por incapacidade permanente para o trabalho Sumrio: I - A fora do trabalho um bem patrimonial cuja diminuio constitui um dano patrimonial indemnizvel. II - Traduzindo-se esse dano numa incapacidade permanente para o trabalho, o seu clculo tem que ser aferido em funo da vida activa do lesado, e no da sua vida fsica, j que emerge to-s daquela incapacidade para o trabalho.
Acrdo de 1 de Outubro de 1998 Relator: Custdio Montes BMJ 480 1998 Pg. 538
181 Responsabilidade civil automvel - Seguro obrigatrio - Fundo de garantia automvel - Limites da indemnizao: culpa e risco Sumrio: I - O Fundo de Garantia Automvel responde directamente perante o titular do direito indemnizao, provando-se ou no os requisitos da responsabilidade civil, tendo como nico limite o montante obrigatoriamente seguro. II - Existe inobservncia do direito estradal quando se realiza a ultrapassagem de outro veculo sem que
183 Acidente de viao - Elementos Sumrio: De entre as vrias formas de estruturar o acidente de viao, em termos de eventual responsabilidade de quem lhe deu causa, temos como a mais simples a que tambm a mais tradicional, ou seja, a diviso do sinistro em quatro elementos: o facto, o evento, o nexo de causalidade e o nexo de imputao. O facto o acidente, aco humana, em termos dinmicos e naturalsticos, no caso concreto, o embate entre a viatura
55
atropelante conduzida pela arguida e o peo atropelado. O evento o resultado do acidente. O nexo de causalidade a ligao, em termos de causa-efeito, entre o que deu origem ao acidente e o resultado, ou seja, aquilo que fez com que o acidente se produzisse e o dano consequente. O nexo de imputao ser a ligao do facto ao agente, a ttulo de culpa ou objectivamente.
Acrdo de 6 de Outubro de 1998 Relator: Ferreira Neto BMJ 480 1998 Pg. 559
184 Acidente de viao - Responsabilidade pelo risco Sumrio: Atenta a potncia e perigosidade dos veculos, igual o risco de um motociclo e de um ligeiro de passageiros.
Acrdo de 22 de Outubro de 1998 Relator: Manuel Ramalho BMJ 480 1998 Pg. 538
I - Deve ser responsabilizado pelo choque em cadeia que originou o condutor que, seguindo pela metade direita de uma das duas vias de uma auto-estrada, guina sbita e imprevistamente para a esquerda no momento em que um veculo o ia a ultrapassar. II - Tal responsabilizao no afastada pelo facto de o veculo que ia a ultrapassar ter conseguido parar antes de embater, o mesmo acontecendo com o veculo que imediatamente o seguia, e de ter sido um quarto veculo, que seguia este ltimo, a embater no da frente, gerando o choque em cadeia. III - Num acidente com estas caractersticas, a repartio de culpas deve situar-se nos trs quartos para o condutor que guinou para a esquerda e um quarto para o que no conseguiu travar atempadamente.
Acrdo de 5 de Novembro de 1998 Relator: Joo Bernardo BMJ 481 1998 Pg. 537
185 Acidente de viao - Funcionrio fora de servio Sumrio: A doutrina do acrdo de uniformizao de jurisprudncia n 5/97, de 14 de Janeiro, deve ter-se tambm por aplicvel em caso de acidente de viao de que seja vtima funcionrio fora de servio.
Acrdo de 29 de Outubro de 1998 Relator: Garcia Marques BMJ 480 1998 Pg. 537
187 Acidente in itinere - Desvio do itinerrio Sumrio: No constitui desvio que descaracterize o acidente como in itinere, por se inserir no seu percurso normal, aquele que o trabalhador faz no percurso para casa, passando por um caf a informar-se, como era hbito, junto do respectivo proprietrio, se a sua entidade patronal ali lhe deixara algum recado para um eventual servio no dia seguinte.
Acrdo de 11 de Novembro de 1998 Relator: Bordalo Lema BMJ 481 1998 Pg. 548
186 Acidente de viao - Nexo de causalidade entre a conduta e o resultado - Repartio da culpa Sumrio:
188 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Danos no patrimoniais - Juros de mora Sumrio:
56
Face ao disposto no artigo 805, n 3 (segunda parte), do Cdigo Civil, na redaco do artigo 1 do Decreto-Lei n 262/83, de 16 de Junho, sobre o montante da indemnizao arbitrada por danos no patrimoniais so devidos juros de mora desde a citao, e no apenas desde a data da sentena.
Acrdo de 17 de Novembro de 1998 Relator: Rapazote Fernandes BMJ 481 1998 Pg. 538
Acrdo de 17 de Novembro de 1998 Relator: Sousa Nogueira BMJ 481 1998 Pg. 528
189 Crime de conduo sob a influencia do lcool - Sano acessria - Artigo 69, n 1, alnea a), do Cdigo Penal Sumrio: I - Ao crime previsto e punido pelo artigo 292 do Cdigo Penal corresponde a sano acessria prevista no artigo 69, n 1, alnea a), do mesmo Cdigo, dado que a grave violao das regras de trnsito rodovirio se satisfaz com a prpria conduo sob a influncia do lcool. II - O dualismo de elementos especificadores - o crime cometido no exerccio da conduo, grave violao das regras de trnsito -, previsto na alnea a) do n 1 do artigo 69, implicando, embora, os mesmos juzos de culpa constantes do artigo 292, limita-se a configurar um quid punitivo, de natureza acessria, coberto pelo princpio da tipicidade [...] III - Qualquer outra soluo seria violadora da unidade do sistema jurdico, sendo que na estatuio do Cdigo Penal convergem a correspondncia verbal e a razoabilidade - artigo 9 do Cdigo Civil -, deixando intocado o princpio da legalidade, na medida em que a lei especifica clara e suficientemente os factos em que se desdobra o tipo legal de crime e que constituem os pressupostos de aplicao das sanes.
190 Acidente de viao - Prazo de prescrio - Direito de indemnizao - Crime - Extino do direito de queixa - Responsveis civis - Comitente - Seguradora Sumrio: I - O alongamento do prazo de prescrio, previsto no n 3 do artigo 498 do Cdigo Civil, depende apenas de o facto ilcito constituir crime - para o qual a lei estabelea prescrio sujeita a prazo mais longo -, no obstante a tal alongamento o facto de j estar extinto o direito de queixa pelo crime. II - No tendo ainda sido apuradas as circunstncias em que ocorreu o acidente, nem as suas consequncias, intempestivo o conhecimento no saneador-sentena da excepo peremptria da caducidade. III - O alongamento do prazo de prescrio, previsto no n 3 do artigo 498 do Cdigo Civil, tambm se aplica aos responsveis meramente civis, como o comitente e a seguradora.
Acrdo de 3 de Dezembro de 1998 Relator: Herculano Namora BMJ 482 1999 Pg. 203
191 Acidente de viao - Nexo de causalidade - Matria de facto - Matria de direito Sumrio: I - Se se discute a causalidade naturalstica, ou seja, a fixao da sequncia naturalstica dos factos, que conduz a um certo dano, o seu encadeamento sequencial, de modo a determinar se o efeito proveio de um
57
dado facto anterior, isso reconduz-se a matria de facto, j que estamos perante a ponderao do trajecto naturalstico dos actos que se sucedem uns aos outros. II - J se est perante matria de direito quando nos situamos no mbito da causalidade jurdica, uma vez que, ento, do que se trata de valorar; integrar e enquadrar normativamente a sequncia naturalstica dos factos e das coisas, em ordem a saber se - face ao mundo do direito - essa sequncia releva de forma a poder fixar-se normativamente a conexo de causaefeito entre um facto e um dano. III - O Supremo Tribunal de Justia no pode apreciar o trajecto sequencial dos factos, mas pode apreciar a valorao causal que esses factos e esse trajecto predeterminado pelas instncias suscitam, uma vez que, neste ltimo caso, no estamos na esfera estrita dos factos, mas da sua valorao jurdica. IV - A nossa lei civil (artigo 563 do Cdigo Civil) consagra a teoria da causalidade adequada, teoria esta que admite duas variantes: a positiva e a negativa. Na variante positiva, que mais restritiva e mais conexionada com a valorao tica do facto (pelo que utilizada para a fixao do nexo causal no mbito do direito criminal) a previsibilidade do agente tem que se referir ao facto e amplitude dos danos que dele emergem; ou seja, o agente s culpado do que previu, quanto ao facto que praticou e quanto aos danos que perspectivou. Na variante negativa - a que est consagrada no artigo 563 do Cdigo Civil que mais ampla e que tem um sentido tico da culpa menos restrito (por isso que mais utilizada no direito civil, na teoria da responsabilidade), a previsibilidade do agente reporta-se ao facto e no aos danos, o que significa que o agente ser sempre responsvel por danos que jamais previu, desde que
provenham de um facto - condio deles que ele praticou e que visualizou. Assim, um facto causal de um dano quando uma de entre vrias condies sem as quais o dano no se teria produzido. V - No h nexo causal entre o acidente e a morte do acidentado quando no h qualquer facto provado que permita considerar o acidente como condio causal da morte, sendo certo que a causalidade entre facto e dano tem de ser provada pelo autor; porque um facto constitutivo (artigo 342, n 1, do Cdigo Civil) que, se essa prova se no fizer; quem sofre o respectivo nus a parte a quem incumbia essa prova (artigo 346, in fine, do Cdigo Civil).
Acrdo de 3 de Dezembro de 1998 Relator: Noronha Nascimento BMJ 482 1999 Pg. 207
192 Acidente de viao - Direito de regresso - Conduo sob o efeito de lcool - Prazo de prescrio Sumrio: I - No exerccio do direito de regresso previsto na lei de seguro obrigatrio em acidente causado por influncia de lcool do condutor do veculo seguro, a responsabilidade deste de natureza extracontratual. II - Assim, o prazo de prescrio de trs anos.
Acrdo de 3 de Dezembro de 1998 Relator: Ernesto Calejo BMJ 482 1999 Pg. 302
193 Acidente de viao - Chamamento autoria - Contestao - Reconveno Sumrio: Pretendendo a seguradora exercer o direito de regresso e sendo o segurado responsvel directo do acidente
58
chamado autoria, pode este no s contestar o pedido, como deduzir reconveno contra a seguradora e (ou) o lesante pelos danos que o prprio chamado sofreu.
Acrdo de 4 de Dezembro de 1998 Relator: Afonso Correia BMJ 482 1999 Pg. 296
194 Acidente de viao - Crdito hospitalar - Legitimidade passiva Sumrio: I - A cobrana das despesas hospitalares por servios prestados a condutor de veculo interveniente em acidente de viao pode ser exigida ao prprio assistido, bem como aos demais responsveis civis pelos danos causados pelos restantes veculos intervenientes no mesmo acidente. II - Atenta a responsabilidade solidria de todos os responsveis pelos danos decorrentes de acidente de viao, a interveno de qualquer daqueles assegura a legitimidade passiva.
Acrdo de 14 de Janeiro de 1999 Relator: Sousa Leite BMJ 483 1999 Pg. 271
196 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Culpa Sumrio: I - Em aco civil por coliso de veculos automveis baseada em culpa de um dos condutores, a prova de primeira aparncia ou de prima facie no dispensa o lesado de provar os factos integradores da referida culpa. 11- A prova de factos que, por si s, sejam compatveis com um circunstancialisno em que um dos condutores haja agido culposamente, e tambm com um circunstancialismo diverso em que o outro condutor que agiu com culpa, no permite a procedncia do pedido com base na culpa. III - A situao de direito de regresso prevista no n 2 do artigo 498 do Cdigo Civil no se aplica ao direito de regresso previsto no n 4 do artigo 37 da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965, pois este , em face da terminologia do Cdigo Civil de 1966, um caso de sub-rogao, e no de direito de regresso.
Acrdo de 28 de Janeiro de 1999 Relator: Joo Moreira Camilo BMJ 483 1999 Pg. 264
195 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora - nus da prova Sumrio: Mesmo que o condutor acuse uma taxa de alcoolemia de 0,9 g/l, a seguradora, para exercer contra ele o direito de regresso, tem de alegar e provar a existncia de nexo de causalidade entre a conduo sob o efeito do lcool e os danos decorrentes do acidente.
Acrdo de 28 de Janeiro de 1999 Relator: Manuel Ramalho BMJ 483 1999 Pg. 271
197 Acidente de viao - Auto-estrada - Omisso do dever de vigilncia Sumrio: I - um acidente de viao aquele que provocado por um co que invadiu uma auto-estrada. II - A entidade encarregada da manuteno dessa auto-estrada culpada em virtude de ter omitido o dever legal de vedar, conservar, manter e fiscalizar a auto-estrada.
Acrdo de 4 de Fevereiro de 1999 Relator: Custdio Montes BMJ 484 1999 Pg. 437
59
198 Acidente de viao - Penses da Segurana Social - Sub-rogao Sumrio: I - A penso de sobrevivncia no deve ser tomada em considerao no clculo da indemnizao por danos patrimoniais, uma vez que tem por base os descontos para a Segurana Social feitos pela prpria vtima ou o sistema de proteco social organizado pelo Estado. II - O subsdio por morte, destinado a compensar o acrscimo de encargos decorrentes da morte do beneficirio e tendo em vista facilitar a reorganizao da vida familiar, uma genuna prestao de Segurana Social, nada tendo a ver com a indemnizao a pagar por terceiros, pelo que no ocorrem os pressupostos para que se verifique a sub-rogao pelo Centro Nacional de Penses.
Acrdo de 9 de Fevereiro de 1999 Relator: Teresa Montenegro BMJ 484 1999 Pg. 437
199 Acidente de viao - Indemnizao por dano patrimonial futuro - Incapacidade parcial permanente - nus de alegar - nus de prova Sumrio: O lesado no tem de alegar perda de rendimentos laborais para o tribunal atribuir indemnizao por ter sofrido incapacidade permanente parcial; apenas tem de alegar (e provar depois) que sofreu incapacidade permanente parcial.
Acrdo de 11 de Fevereiro de 1999 Relator: Miranda Gusmo BMJ 484 1999 Pg. 352
200 Acidente de viao - Indemnizao por perda de rendimentos - Alcance do caso julgado - Princpio da proibio da reformatio in pejus - Cumulao dos juros de mora com a correco do valor da indemnizao - Danos futuros previsveis Sumrio: I - Quem pretenda ser indemnizado por danos sofridos em acidente de viao no tem que alegar e provar o dano futuro de perda de rendimentos, mas to-s a existncia de determinada incapacidade permanente para o trabalho. II - O que tem fora de caso julgado a posio tomada pelo juiz quanto aos bens ou direitos litigados pelas partes e no as motivaes ou critrios de que ele se serviu para a tomar. III - Por isso, no se tendo, a parte condenada a pagar, conformado com o montante da indemnizao fixado pela instncia recorrida, o princpio da reformatio in pejus impede o Tribunal de recurso de elevar esse montante, mas no de o estabelecer de acordo com critrios ou motivaes diversos. IV - Os juros de mora relativos indemnizao por danos no patrimoniais so devidos desde a citao, nos termos do n 3 do artigo 805 do Cdigo Civil, e cumulam-se com a actualizao monetria da obrigao de indemnizao estabelecida no n 2 do artigo 566 do Cdigo Civil. V - Para efeitos do n 2 do artigo 564 do Cdigo Civil, so indemnizveis no s os danos futuros previsveis certos como os futuros eventuais cujo grau de incerteza seja de tal modo que possa prognosticar-se que o prejuzo venha a acontecer.
Acrdo de 24 de Fevereiro de 1999 Relator: Miranda Gusmo BMJ 484 1999 Pg. 359
60
201 Seguro de responsabilidade civil - Seguro automvel obrigatrio - Sistema de proteco da vtima - Fundo de Garantia Automvel - Veculo com matrcula temporria - Perda de validade da matrcula Sumrio: I - A instituio do seguro obrigatrio de responsabilidade civil e a definio de um conjunto de princpios unitrios, transpondo, inclusivamente, regras de territorialidade, visaram alcanar um objectivo essencial: satisfazer, sem lacunas, a exigncia social de reparar, pronta e eficazmente, as vtimas de acidentes de viao. II - O sistema abrange o seguro obrigatrio e o inerente Fundo de Garantia, os Gabinetes Nacionais de Seguros, os Certificados Internacionais de Seguro, a Conveno Complementar entre Gabinetes Nacionais e o Acordo Multilateral de Garantias entre Servios Nacionais de Seguro. III - Ao Fundo de Garantia Automvel, que constitui a cpula do sistema, compete reparar imediatamente a vtima de acidente de viao, quando se suscita conflito com a seguradora sobre quem deve indemnizar, sem prejuzo do reembolso a que possa ter direito. IV - A perda de validade da matrcula temporria no exclui os respectivos veculos da previso do n 1 do artigo 21 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, na redaco dada pelo Decreto-Lei n 122-A/86, de 30 de Maio - veculos que no estejam matriculados em pases terceiros em relao Unio Europeia -, nos mesmos termos em que os no exclui da Conveno Complementar ou do Acordo Multilateral, se os respectivos pases no tiverem estabelecido a necessria derrogao.
Acrdo de 24 de Fevereiro de 1999 Relator: Afonso de Melo BMJ 484 1999 Pg. 368
202 Acidente de viao - Reparao do veculo sinistrado Sumrio: No caso de danos causados em veculo automvel, decorrentes de acidente de viao, apesar de a obrigao de reparao recair sobre companhia de seguros, qual cabe dar a ordem para a reparao do veculo, o dono deste tem, em princpio, a faculdade de escolha da oficina onde se deve proceder a tal reparao.
Acrdo de 2 de Maro de 1999 Relator: Ferreira de Seabra BMJ 485 1999 Pg. 484
203 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora Sumrio: No caso de conduo sob o efeito de lcool, o direito de regresso da seguradora previsto na alnea c) do artigo 19 do Decreto-Lei n 522/ 85, de 31 de Dezembro, exige a alegao e prova do nexo causal entre conduo sob o efeito do lcool e a verificao do acidente.
Acrdo de 8 de Maro de 1999 Relator: Pinto Ferreira BMJ 485 1999 Pg. 483
204 Acidente de viao - Liquidao em execuo de sentena - Juros de mora Sumrio: Condenado o segurado a pagar ao lesado indemnizao pelos danos sofridos em acidente de viao em parte lquida e em parte a liquidar em indemnizao de sentena, tem o lesado direito a juros legais desde a citao sobre a totalidade de indemnizao, se os tiver pedido.
Acrdo de 9 de Maro de 1999 Relator: Cndido Lemos BMJ 485 1999 Pg. 483
61
205 Acidente de viao - Direito indemnizao de terceiros - Alimentos - Neto da vtima - Danos patrimoniais - Danos no patrimoniais Sumrio: I - A circunstncia de viver com o av (vtima) depois da maioridade e prosseguir os estudos no ensino superior, data do acidente, a expensas daquele, uma coisa, poder exigir-lhe alimentos com base no disposto no artigo 1880 do Cdigo Civil algo completamente diferente. II - Conforme decorre da letra e do esprito daquele preceito legal, a obrigao de continuar a prestar alimentos aos adolescentes que atinjam a maioridade e pretendam continuar a estudar incide prima facie e muito logicamente sobre os progenitores. III - O n 3 do artigo 495 do Cdigo Civil, pelo seu carcter excepcional, deve ser interpretado no sentido de que os beneficirios do direito a alimentos apenas podero, in abstracto, exigir indemnizao pelos danos efectivos que no pelos meramente potenciais da cessao da prestao de alimentos. IV - O direito indemnizao por danos no patrimoniais previsto no n 2 do artigo 496 do C6digo Civil caber em conjunto, no ao cnjuge, aos filhos a outros descendentes, mas sim ao cnjuge e aos filhos e tambm (ou) a outros descendentes que eventualmente hajam sucedido a algum desses filhos pr-falecidos por direito de representao. V - Esta interpretao no s claramente sugerida pelo texto da norma ao apor a disjuntiva ou em vez da copulativa e, como vai ao encontro da regra estabelecida para a sucesso legal no artigo 2135 do Cdigo Civil, segundo a qual, dentro de cada classe de sucessveis, os parentes de grau mais
prximo preferem aos de grau mais afastado. VI - Abona ainda a favor desta tese restritiva o elemento racional da interpretao: o alargamento do direito de indemnizao, em simultneo, aos diversos graus de descendentes seria potencialmente subversor do princpio da proximidade comunitria e afectiva nsito na indemnizao por danos no patrimoniais e pulverizador dos cmputos indemnizatrios, mormente nos casos de limitao legal em funo da ocorrncia de simples risco.
Acrdo de 16 de Maro de 1999 Relator: Ferreira de Almeida BMJ 485 1999 Pg. 386
206 Acidente de viao - Presuno de culpa - Coliso de veculos Sumrio: I - Quando uma pessoa seja simultaneamente lesada e condutora de um veculo automvel, se tiver que ser considerada comissria, a presuno de culpa do artigo 503, n 3, do Cdigo Civil tambm a abrange. II - No caso de coliso de veculos, no existindo elementos para fixar a culpa concreta, mas ocorrendo as circunstncias de culpa presumida do citado artigo 503, n 3, de ambos os condutores, no so aplicveis as regras da responsabilidade repartida a que alude o artigo 506, n 1, do Cdigo Civil, devendo, no entanto, por falta de elementos concretos para graduar a culpa, ser ela considerada igual para um e outro.
Acrdo de 16 de Maro de 1999 Relator: Garcia Calejo BMJ 485 1999 Pg. 490
207 Acidente de viao - Prioridade de entroncamento
passagem
em
62
- Concorrncia de culpas Sumrio: I - Uma vez nascido, o direito de prioridade de passagem de que num entroncamento goza o condutor que se apresenta pela direita no pode ser totalmente anulado ou paralisado nos seus efeitos. II - Porm, circulando o veculo que goza da prioridade com velocidade excessiva, pode haver concorrncia de culpas se a coliso ocorrer quando a viatura que devia ceder a passagem j se encontrava na faixa direita da estrada, concluda a manobra de mudana de direco, sendo a embatida na sua parte de trs, pela frente da outra.
Acrdo de 23 de Maro de 1999 Relator: Nuno Cameira BMJ 485 1999 Pg. 490
uma indemnizao que se radica na prpria vtima e que, com o seu decurso, se transfere aos parentes mais prximos.
Acrdo de 3 de Maio de 1999 Relator: Brazo de Carvalho BMJ 487 1999 Pg. 368
208 Acidente de viao Seguro obrigatrio de responsabilidade civil automvel - Direito de regresso da seguradora - Abandono de sinistrado Sumrio: O direito de regresso da seguradora, contra o condutor, quando este haja abandonado o sinistrado, previsto no artigo 19, alnea c), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, tem uma finalidade preventiva e no est limitado aos danos que o abandono tenha provocado ou agravado.
Acrdo de 29 de Abril de 1999 Relator: Dionsio Alves BMJ 486 1999 Pg. 307
209 Responsabilidade civil - Danos no patrimoniais - Sofrimento da vtima de acidente mortal Sumrio: O sofrimento que, por regra, antecede a morte de vtima de acidente decorrente de acto ilcito de terceiro gera direito a
210 Responsabilidade civil - Assumpo da responsabilidade por sinistro por parte de companhia de seguros - Causa de pedir - Tribunal competente Sumrio: I - Em aco intentada pelos autores, pais do falecido, na sequncia de um acidente de viao em que este interveio, com o fundamento de que a seguradora do filho agiu mal, ao assumir a responsabilidade pelos danos advenientes do acidente e causados ao outro veculo, pedindo os autores 10 000 000$00 de indemnizao seguradora do filho falecido, o tribunal competente para julgar o feito o da sede da seguradora e no o do local onde ocorreu o acidente. II - Na verdade, neste caso, a aco no se destina a efectivar a responsabilidade civil resultante do acidente baseada em facto ilcito ou fundada no risco, nos termos do n 2 do artigo 74 do Cdigo de Processo Civil, mas na responsabilidade da seguradora por ter tomado a deciso de assumir a responsabilidade pelo sinistro referido em I. III - Assim os fundamentos da causa de pedir no so os advenientes directamente do acidente, mas tal aco destina-se a efectivar a responsabilidade da seguradora do falecido filho dos autores, baseada na culpa desta por ter tomado a deciso de assumir a responsabilidade pelo sinistro, pagando outra parte os prejuzos sofridos, e
63
inibindo, estes autores, de pedirem unta indemnizao outra seguradora. Nesse comportamento do conjunto de omisses apontadas r seguradora reside a verdadeira causa de pedir da aco. IV - Assim, o tribunal competente para conhecer da aco o Tribunal Cvel de Lisboa, local da sede da r, que no o do Barreiro, onde ocorreu o sinistro.
Acrdo de 6 de Maio de 1999 Relator: Malheiro Ferraz BMJ 487 1999 Pg. 361
211 Responsabilidade civil por acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora Sumrio: Para a existncia do direito de regresso da seguradora contra um condutor que, no momento do acidente, se encontrava sob a influncia do lcool exige-se no apenas a alegao e prova dos pressupostos da responsabilidade civil, mas tambm do nexo de causalidade entre o acidente e o estado de alcoolemia.
Acrdo de 10 de Maio de 1999 Relator: Paiva Gonalves BMJ 487 1999 Pg. 368
III - O juzo de censura baseia-se no reconhecimento, perante as circunstncias concretas do caso, de que o obrigado devia e podia ter agido de outro modo. IV - Tendo invocado para o incumprimento fundamentos no julgados vlidos e no tendo cumprido a obrigao de indemnizar num prazo razovel, incumbia seguradora a prova, que no fez, de que a falta de cumprimento no procedia de culpa sua. V - Ao no assumir a sua responsabilidade, a seguradora imps o parqueamento da viatura, bem como a privao do veculo ou da importncia necessria para adquirir outro, ficando o autor impedido de continuar a exercer a actividade a que o mesmo se destinava, com os consequentes prejuzos. VI - No tendo a seguradora cumprido a prestao a que estava contratualmente obrigada deve reconstituir a situao que existiria se se no tivesse verificado o evento que obriga reparao, ou seja, deve satisfazer o interesse que resultaria para o credor, aqui autor, do cumprimento perfeito do contrato.
Acrdo de 11 de Maio de 1999 Relator: Pinto Monteiro BMJ 487 1999 Pg. 282
212 Acidente de viao - Contrato de seguro - Responsabilidade contratual - Culpa - Dano emergente - Lucro cessante Sumrio: I - So pressupostos da responsabilidade contratual o facto ilcito, o dano, a culpa e a existncia de nexo de causalidade entre o facto e o dano. II - Agir com culpa significa, em princpio, actuar em termos de a conduta do devedor ser pessoalmente censurvel ou reprovvel.
213 Acidente de viao e de trabalho - Descaracterizao como acidente de trabalho - Acidente devido a falta grave, indesculpvel e exclusiva da vtima - nus da prova Sumrio: I - Para os efeitos da alnea b) do n 1 da base VI da Lei n 2127 para descaracterizar como de trabalho um acidente no basta que a vtima lhe tenha dado causa por imprudncia ou distraco, necessrio que tenha tido um comportamento temerrio, grosseiro, ostensivamente
64
indesculpvel, reprovado por um elementar sentido de prudncia. II - Esse o comportamento de sinistrado que, a cerca de 50 m de um entroncamento, pilotando motociclo a uma velocidade excessiva, efectua manobra de ultrapassagem proibida nesse local e como tal sinalizada, por forma a resultar da manobra prejuzo para o trnsito e, em consequncia, embatendo em veculo que, frente do veculo ultrapassado, se preparava pura virar esquerda e j estava totalmente na metade esquerda da faixa de rodagem. III - A descaracterizao referida em I supe ainda que o acidente tenha como causa exclusiva o mencionado comportamento, o que no o caso quando, sendo correcta a manobra de mudana de direco por parte do condutor do veculo embatido, no se prova que este haja anunciado com a necessria antecedncia a sua inteno aos demais utentes da via atravs do correspondente sinal que, tendo sido efectuado, poderia ter alertado o sinistrado a reduzir a velocidade e a desistir da ultrapassagem, assim se podendo ter evitado o acidente. IV - O nus da prova dos elementos fcticos descaracterizadores do acidente de trabalho recai sobre a entidade responsvel pela sua reparao.
Acrdo de 12 de Maio de 1999 Relator: Padro Gonalves BMJ 487 1999 Pg. 208
conta de outrem e esta uma relao de comisso. II - No conduz por conta de outrem, no devendo, por isso, ser considerada comissria, a condutora, filha do proprietrio da viatura, a quem este a emprestou para se deslocar a Coimbra. III - Compete ao agente responsvel pela ocorrncia de um acidente mandar reparar o veculo do lesado e no o fazendo, tornando-se necessria a recolha do veculo numa oficina ou garagem, fica o mesmo obrigado a importncia devida por tal recolha at que o veculo seja reparado.
Acrdo de 25 de Maio de 1999 Relator: Monteiro Casimiro BMJ 487 1999 Pg. 370
214 Acidente de viao - Culpa presumida - Emprstimo da viatura a um filho - Reparao e recolha do veculo sinistrado Sumrio: I - A presuno de culpa prevista no n 3 do artigo 503 do Cdigo Civil pressupe a conduo do veculo por
215 Acidente de viao e de trabalho - Direito de regresso - Prazo de prescrio - Interrupo da prescrio - Prestaes futuras Sumrio: I- O direito da entidade patronal (ou sua seguradora) de sinistrado em acidente de viao e de trabalho contra o terceiro responsvel pelo acidente (ou sua seguradora), para reembolso das quantias pagas, pode ser qualificado como direito de regresso (n 4 da base XXXVII da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965, e artigo 524 do Cdigo Civil). II - O prazo de prescrio desse direito o previsto no artigo 498, n 2, do Cdigo Civil, sem prejuzo do disposto no seu n 3. III - O reconhecimento do direito, para efeito de interrupo da prescrio, traduz-se na confisso ou declarao de conhecimento da sua existncia mas no tem de abranger toda a extenso do direito (artigo 325 do Cdigo Civil). IV - A proibio de condenao em prestaes futuras abrange tanto a hiptese de sub-rogao como a de direito de regresso (artigo 472, n 2, do
65
Cdigo de Processo Civil e assento do Supremo Tribunal de Justia de 9 de Novembro de 1977).

Acrdo de 1 de Junho de 1999 Relator: Martins da Costa BMJ 488 1999 Pg. 244
moral e material que perdera com o divrcio, do que no pai, do que resulta que, na distribuio das verbas de indemnizao, deve ser atribuda me um maior valor.
Acrdo de 21 de Setembro de 1999 Relator: Afonso Correia BMJ 489 1999 Pg. 401
216 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Direito de regresso da seguradora - Embriaguez do condutor Sumrio: I - condio essencial da aco de regresso da seguradora sobre o segurado interveniente em acidente de viao que apresentava taxa de alcoolemia superior ao limite legal o nexo causal entre a embriaguez e o dano. II - A prova de que a desateno ou a improdncia do condutor foi determinada por excesso de lcool s possvel atravs de presunes. III - Valores da taxa de alcoolemia situados abaixo de 0,8 g/l no fornecem margem de segurana bastante para fundamentar a presuno de que a aco lesiva foi determinada por lcool.
Acrdo de 29 de Junho de 1999 Relator: Gonalves Vilar BMJ 488 1999 Pg. 409
218 Acidente de viao - No sinalizao de corte da estrada pela Junta Autnoma de Estradas - Competncia do foro comum Sumrio: I - A no sinalizao de obras por motivo de um corte da estrada efectuado pela Junta Autnoma de Estradas tanto pode ser censurado por via do direito pblico, como por via do direito privado, no primeiro caso por violao funcional estatutria e no segundo caso por violao de preceito estradal. II - Tendo o lesado em acidente provocado por essa no sinalizao optado por intentar aco cvel contra a Junta Autnoma de Estradas, sempre o tribunal comum o competente.
Acrdo de 28 de Setembro de 1999 Relator: Arajo Ferreira BMJ 489 1999 Pg. 408
217 Acidente de viao - Danos no Patrimoniais - Distribuio da indemnizao Sumrio: I - A indemnizao pelos danos patrimoniais sofridos pela vtima mortal de acidente de viao nasce, por direito prprio, na titularidade das pessoas designadas no n 2 do artigo 496 do Cdigo Civil, segundo a ordem e nos termos em que nesta disposio legal so chamados. II - Encontrando-se os pais da vtima divorciados e vivendo esta com a me, de considerar que a dor foi mais forte na me, que encontrava no filho o apoio
219 Indemnizao civil - Prescrio - Exerccio do direito de queixa Sumrio: O facto de o lesado no ter exercido atempadamente o direito de queixa no obsta aplicao ao direito indemnizao civil do prazo prescricional previsto na lei penal, quando mais longo.
Acrdo de 12 de Outubro de 1999 Relator: Soares de Almeida BMJ 490 1999 Pg. 321
66
220 Responsabilidade civil - Indemnizao por acidente de viao - Ofensa grave integridade fsica - Prescrio penal e civil - No recurso lei penal menos grave Sumrio: I - O n 3 do artigo 498 do Cdigo Civil, ao remeter para a lei penal a definio do prazo de prescrio da obrigao de indemnizar, recebe as alteraes que neste ramo do direito foram surgindo, quer respeitem fixao dos prazos de prescrio, quer advenham de modificaes na moldura ou no tipo. II - Tendo havido alterao simultnea da moldura e do tipo, de que resultou agravamento da punio, no deve ser chamado colao, em sede cvel, o princpio da irretroactividade do direito penal, pois no se trata de punir o culpado, mas de indemnizar o lesado.
Acrdo de 14 de Outubro de 1999 Relator: Nascimento Costa BMJ 490 1999 Pg. 257
222 Indemnizao civil - Direito de regresso - Alcoolemia Sumrio: O reconhecimento do direito de regresso da seguradora tem de assentar na prova de que a alcoolemia do condutor foi a causa, prxima ou remota, do acidente ou, no mnimo, de que foi uma das suas causas.
Acrdo de 26 de Outubro de 1999 Relator: Emrico Soares BMJ 490 1999 Pg. 321
223 Indemnizao civil - Penso de sobrevivncia - Dedutibilidade Sumrio: As prestaes pagas pelo Centro Nacional de Penses a ttulo de sobrevivncia so dedutveis indemnizao por danos patrimoniais.
Acrdo de 26 de Outubro de 1999 Relator: Soares de Almeida BMJ 490 1999 Pg. 321
221 Responsabilidade pelo risco - Dvidas hospitalares Sumrio: I - No tendo sido provada a culpa, ainda que presumida, de nenhum dos condutores e no se sabendo qual a contribuio para o acidente de cada um dos veculos intervenientes, cai-se numa situao de responsabilidade pelo risco. em que igual a participao de cada um dos condutores. II - A responsabilidade da seguradora pelo pagamento dos servios hospitalares limitada percentagem em que responde pelos danos causados pelo condutor do veculo seguro.
Acrdo de 21 de Outubro de 1999 Relator: Viriato Bernardo BMJ 490 1999 Pg. 322
224 Acidente de viao em auto-estrada - Responsabilidade da concessionria - nus de prova Sumrio: I - Entre a BRISA, como concessionria da explorao das auto-estradas, e os respectivos utentes no se estabelece qualquer contrato de adeso, mau-grado o pagamento de portagens. II - No provando a autora, vtima de acidente de viao motivado pelo sbito aparecimento de um candeo na faixa de rodagem da auto-estrada por onde circulava, que este ali houvesse penetrado por um rombo na vedao desse troo, no pode a concessionria ser condenada no pagamento dos danos sofridos.
Acrdo de 28 de Outubro de 1999 Relator: Fernandes da Silva BMJ 490 1999 Pg. 324
67
225 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - nus de prova - Responsabilidade civil Sumrio: I - A responsabilizao do Fundo de Garantia Automvel pressupe que o acidente tenha sido originado por veculo sujeito ao seguro obrigatrio e que seja matriculado em Portugal ou em pases terceiros em relao Comunidade Econmica Europeia que no tenham gabinete nacional de seguros, ou cujo gabinete no tenha aderido Conveno Complementar entre Gabinetes Nacionais (artigo 21, n 1, do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro). II - Tendo o acidente sido provocado por veculo desconhecido, recai sobre o Fundo o nus de provar o no preenchimento dos requisitos estabelecidos neste preceito. III O desconhecimento da identificao do veculo no dispensa a prova dos pressupostos da responsabilidade civil.
Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Nascimento Costa BMJ 491 1999 Pg. 221
227 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora Sumrio: O direito de regresso a que se refere o artigo 19, alnea c), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, s existe quando se prove a existncia de nexo de causalidade entre a actividade de conduo sob o efeito do lcool e o acidente, ou, pelo menos, que a ingesto de lcool tenha contribudo para a sua ocorrncia.
Acrdo de 22 de Novembro de 1999 Relator: Antero Ribeiro BMJ 491 1999 Pg. 327
226 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora - Nexo de causalidade - nus de prova Sumrio: A companhia de seguros que tiver satisfeito indemnizao por acidente de viao tem direito de regresso contra o segurado que conduzia sob a influncia do lcool, se provar que o sinistro foi causado pela taxa de alcoolemia de que o condutor era portador.
Acrdo de 18 de Novembro de 1999 Relator: Abel Freire BMJ 491 1999 Pg. 225
228 Acidente de viao - Conduo de animais - Culpa presumida Sumrio: I - A entrada de animais numa via pblica deve ser assinalada por quem os conduza, sobretudo de noite, atravs de lanterna ou luz branca, visvel em ambos os sentidos de trnsito. II - Provado que os animais, apesar de atados entre si por uma soga e de serem acompanhados pela condutora, entraram repentinamente numa estrada nacional e de noite, a sendo embatidos pelo condutor de um veculo automvel que s deles se apercebeu a 25 m, ainda tentando uma manobra de travagem, no deve considerar-se afastada a culpa presumida a que alude o artigo 493, n 1, do Cdigo Civil.
Acrdo de 14 de Dezembro de 1999 Relator: Antnio Geraldes BMJ 492 2000 Pg. 490
229 Acidente de viao - Sentena penal - Valor probatrio Sumrio:
68
Por falta de identidade de sujeitos, a sentena penal condenatria proferida em processo crime resultante de acidente de viao no forma caso julgado relativamente aco cvel em que, como r, surge uma seguradora, constituindo presuno ilidvel relativamente aos factos que integram os pressupostos da punio.
Acrdo de 20 de Dezembro de 1999 Relator: Pinto Ferreira BMJ 492 2000 Pg. 484
230 Acidente de viao - Negligncia - Pluralidade de infraces Sumrio: Sendo certo que, no mbito dos delitos estradais, o agente no prev o resultado criminoso em concreto, previsvel para qualquer condutor que, ao violar o dever objectivo de cuidado a que est obrigado, poder vir a ocasionar resultados tpicos diversos, como seriam ferimentos ou morte de pessoas que ocupem o mesmo veculo ou vrios veculos envolvidos em acidente ocasionado pela omisso da conduta devida. Assim, comete uma pluralidade de crimes o condutor que, com negligncia, provoca acidente de que resultam leses corporais ou morte de vrias pessoas.
Acrdo de 5 de Janeiro de 2000 Relator: Conceio Gomes BMJ 493 2000 Pg. 416
231 Responsabilidade civil - Danos morais - Acidente de viao - Seguro de responsabilidade civil - Juros de mora Sumrio: I - Em termos de responsabilidade civil, o dano moral resultante para a vtima acidente de viao que ficou tetraplgica superior ao que
corresponderia sua morte pois que este ltimo um dano indirecto, sofrido pelos respectivos familiares, e que se atenua com o decurso do tempo, enquanto que aquele incide sobre o prprio acidentado e normalmente se vai agravando. II - Para o clculo do dano moral do acidentado que ficou tetraplgico no h que ter em conta o montante dos salrios que auferia, nem o seu nvel de vida (porventura modestos), mas to-s, e apenas, a gravidade do sofrimento que o atinge. III - E sobre o ru que recai o nus da prova de que tenha sido moderada ou leve a culpa do responsvel pelo acidente, que o juiz deve tomar em ateno ao computar a indemnizao em funo da equidade, nos termos do artigo 494 do Cdigo Civil. IV - A existncia de seguro justifica que, existindo culpa do causador do acidente, a indemnizao corresponda ao valor integral do dano sofrido, pelo que, ao ponderar a situao econmica do agente e do lesado, ao abrigo do citado artigo 494 do Cdigo Civil, o juiz deve considerar exclusivamente a do segundo. V - A actualizao da expresso monetria da indemnizao relativa ao perodo compreendido entre a citao e o encerramento da discusso, por um lado, e, por outro, o pagamento de juros correspondentes ao mesmo lapso de tempo, mesmo no sendo ainda lquida a dvida, so cumulveis, pois tm objectivos diversos: aquela, a manuteno do valor real da indemnizao; este, a compensao do lesado pela demora na reparao dos danos sofridos.
Acrdo de 13 de Janeiro de 2000 Relator: Sousa Dinis BMJ 493 2000 Pg. 354
69
232 Acidente de viao: tractor com reboque - Seguro automvel: mbito da responsabilidade civil Sumrio: I- O conjunto articulado de um tractor, que veculo automvel, e do seu reboque, que o no , deve ser equiparado a um veculo nico, no se podendo individualizar o risco de cada um dos seus componentes. II - Se um dos componentes do conjunto no tiver seguro que garanta a responsabilidade civil global do responsvel pelo veculo no se pode falar em existncia de seguro deste veculo.
Acrdo de 18 de Janeiro de 2000 Relator: Arago Seia BMJ 493 2000 Pg. 374
234 Acidente de viao Prescrio do direito de indemnizao - Pendncia de processo crime Sumrio: I - O prazo de prescrio do direito de indemnizao no corre enquanto estiver pendente processo crime, ou seja, enquanto neste se no decidir; definitivamente, se o respectivo arguido vai ou no ser submetido a julgamento. II - Por outro lado, a pendncia de processo crime sempre determinaria uma interrupo contnua da prescrio ex vi do disposto no artigo 323 n 1 e 4, do Cdigo Civil.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 2000 Relator: Gonalves Arajo BMJ 494 2000 Pg. 407
233 Acidente de viao - Conculpabilidade - Causalidade adequada - Indemnizao: repartio da culpa Sumrio: I - A inobservncia de leis e regulamentos e, particularmente, o desrespeito de normas de perigo abstracto, como so as regras estradais, faz presumir a culpa na produo dos danos da decorrentes, bem como a existncia de causalidade. II - Existe conculpabilidade quando o condutor de veculo automvel, ao descrever uma curva, invadiu e ocupou a metade esquerda da faixa de rodagem e foi embater em motociclo tripulado pelo autor, que vinha em sentido contrrio, de noite e sem qualquer sinal luminoso.
Acrdo de 1 de Fevereiro de 2000 Relator: Silva Paixo BMJ 494 2000 Pg. 281
235 Acidente de viao - Indemnizao por danos materiais - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I - O Fundo de Garantia Automvel s pode ser condenado no ressarcimento dos danos materiais resultantes de acidente de viao se houver responsvel conhecido, neste se incluindo o proprietrio. II - No caso em que o proprietrio responsvel pelo risco, o Fundo de Garantia Automvel obrigado a indemnizar os danos sem os limites previstos no artigo 508 do Cdigo Civil, se o acidente tiver resultado de conduta culposa do condutor, mesmo que este seja desconhecido.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 2000 Relator: Joo Bernardo BMJ 494 2000 Pg. 396
236 Acidente de viao - Privao do uso do veculo - Dano no patrimonial Sumrio:
70
So ressarcveis, como danos de natureza no patrimonial, os transtornos e incmodos resultantes da privao prolongada do uso do veculo, tais como a necessidade de levantar mais cedo para ir para o trabalho e o regresso mais tardio a casa.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 2000 Relator: Alves Velho BMJ 494 2000 Pg. 396
237 Acidente de viao - Conduo sob o efeito do lcool - Direito de regresso da seguradora - Nexo de causalidade - nus de prova Sumrio: A alnea c) do artigo 19 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, exige, para que o direito de regresso possa ser exercido, a prova - por parte da seguradora -, do nexo de causalidade entre a alcoolemia e o acidente.
Acrdo de 22 de Fevereiro de 2000 Relator: Garcia Marques BMJ 494 2000 Pg. 325
239 Acidente de viao - Indemnizao - Reconstituio natural Sumrio: No excessivamente oneroso para a seguradora do nico culpado do acidente proceder reconstituio natural de um veculo, mesmo que o valor comercial deste seja apenas ligeiramente superior ao da reparao, desde que o lesado mostre interesse na conservao do dito veculo.
Acrdo de 14 de Maro de 2000 Relator: Cndido Lemos BMJ 495 2000 Pg. 360
238 Acidente de viao - Acto de gesto pblica - Competncia material do foro administrativo Sumrio: Tendo o acidente de viao resultado de deficiente sinalizao da via, que se encontrava em obras, a aco de indemnizao em que demandado o Instituto para a Conservao e Explorao da Rede Rodoviria, que sucedeu a Junta Autnoma de Estradas, deve ser proposta no foro administrativo, que o materialmente competente por a causa de pedir se fundar em acto (ou omisso) de funes que assumem caractersticas de acto de gesto pblica.
Acrdo de 29 de Fevereiro de 2000 Relator: Cndido Lemos BMJ 494 2000 Pg. 396
240 Acidente de viao Prescrio do direito de indemnizao - Constituio de assistente em processo penal - Contrato de seguro Sumrio: I - A constituio de assistente no processo penal, pelo ofendido em acidente de viao, interrompe a prescrio do direito indemnizao. II - Sendo o contrato de seguro aquele pelo qual se transfere a responsabilidade decorrente de acidente de viao, a seguradora responder nos termos em que responde o segurado, o que significa que as causas de interrupo da prescrio se repercutem tambm na esfera jurdica da seguradora. III - A responsabilidade de natureza contratual da seguradora consubstanciada no contrato de seguro, atravs do qual assumiu a obrigao de assegurar o pagamento de indemnizao devida pelo segurado a terceiros, impe que a seguradora assuma o encargo derivado do respectivo contrato de seguro enquanto a obrigao do segurado subsistir, ou seja, enquanto a obrigao do segurado no estiver prescrita.
71
Acrdo de 23 de Maro de 2000 Relator: Ana Lusa Geraldes BMJ 495 2000 Pg. 378
241 Acidente de viao - Matria de facto dada como assente - Responsabilidade pelo risco Sumrio: I - lcito ao juiz considerar provado um determinado facto, mesmo em sede de elaborao de sentena, se o mesmo puder dar-se como assente por acordo. II - Apenas se havendo provado que, numa estrada nacional e em recta de boa visibilidade, ocorreu um embate entre o veculo automvel segurado na r e o velocpede conduzido pelo marido da autora, do qual resultou a morte deste, nada se apurou sobre a violao de regras do Cdigo da Estrada por parte de algum dos condutores, como tambm no se apurou conduo negligente. III - Por isso, na ausncia de culpa de qualquer dos condutores, h lugar imputao do evento danoso seguradora, pelo risco, nos termos do n 1 do artigo 506 do Cdigo Civil, sendo adequada a repartio do risco entre os dois veculos em 60% para o veculo automvel e 40% para o velocpede com motor.
Acrdo de 30 de Maro de 2000 Relator: Almeida Simes BMJ 495 2000 Pg. 378
II - O Centro Nacional de Penses tem direito a ser reembolsado das penses de sobrevivncia que efectivamente pagou, aos seus beneficirios, lesados pelo acidente de viao, at ao momento da apresentao do pedido em tribunal. III - Nos casos em que as indemnizaes excedem o montante a pagar pela companhia seguradora, a ttulo de danos patrimoniais, porque s a estes reportam as penses de sobrevivncia, h que proceder a rateio, na devida proporo por todos os lesados, incluindo o Centro Nacional de Penses.
Acrdo de 4 de Abril de 2000 Relator: Silva Graa BMJ 496 2000 Pg. 206
243 Acidente de viao e de trabalho - Indemnizao Sumrio: Quando o acidente , simultaneamente, de viao e de trabalho, as duas indemnizaes no so cumulveis, mas complementares, sendo a responsabilidade civil pelo acidente de trabalho secundria ou subsidiria em relao responsabilidade pelo acidente de viao.
Acrdo de 12 de Abril de 2000 Relator: Matos Manso BMJ 496 2000 Pg. 308
242 Acidente de viao - Centro Nacional de Penses - Penses de sobrevivncia - Reembolso das penses pagas - Sub-rogao nos direitos do lesado Sumrio: I - O Centro Nacional de Penses deve ser tido como lesado em relao aos subsdios e penses pagas, aos seus beneficirios, em consequncia de acidente de viao.
244 Acidente de viao e de trabalho - Indemnizao pelo acidente de viao - Indemnizao pelo acidente de trabalho Sumrio: I - O lesado em acidente, considerado simultaneamente de viao e de trabalho; pode optar por uma das indemnizaes que lhe forem devidas, s podendo receber, da outra, a parte
72
que for necessria para completar o ressarcimento do seu dano. II - Se a indemnizao fixada pelo Tribunal do Trabalho, atravs de sentena transitada em julgado, na qual foi determinado o pagamento de uma penso laboral, com fundamento numa IPP de 30%, tiver englobado a indemnizao pedida na aco por acidente de viao, com fundamento numa IPP de 19%, no existe qualquer outro dano no indemnizado a considerar pelo Tribunal.
Acrdo de 3 de Maio de 2000 Relator: Arago Seia BMJ 497 2000 Pg. 336
desconhecido [...], no depender da prova do pas da matrcula do veculo causador do acidente, bastando a prova de o acidente ter sido causado por veculo de matrcula desconhecida.
Acrdo de 3 de Maio de 2000 Relator: Martins da Costa BMJ 497 2000 Pg. 339
245 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - mbito do Fundo - Responsvel desconhecido - Veculo de matrcula desconhecida Sumrio: O disposto no artigo 21, ns 1 e 2, da alnea a), do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, deve ser objecto de interpretao restritiva e correctiva, no sentido de a obrigao do Fundo de Garantia Automvel de pagar a indemnizao por morte ou leses corporais, quando o responsvel seja
246 Acidente simultaneamente de viao e de trabalho - Direito de regresso da seguradora laboral - Prescrio - Contagem do prazo Sumrio: O prazo de prescrio do direito de regresso da seguradora da responsabilidade civil laboral contra o terceiro responsvel pelo acidente, previsto na base XXXVII da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965, conta-se, no da data do acidente, mas daquele em que tenha sido feito o pagamento das quantias a que se refere tal direito.
Acrdo de 30 de Maio de 2000 Relator: Fernanda Soares BMJ 497 2000 Pg. 440
73
Publicada no Boletim dos Sumrios de Acrdos do Tribunal da Relao do Porto
247 Seguro de responsabilidade civil por acidente de viao mortal - Acidente de viao ocorrido com veculo automvel portador de matrcula temporria Sua, j caducada; veculo no abrangido por qualquer seguro - Fundo de Garantia Automvel (FGA) / Gabinete Portugus de Carta Verde (GPCV) Sumrio: No obstante a Sua ter Gabinete Nacional de Seguros e ter aderido Conveno Complementar entre Gabinetes Nacionais de Seguros, no cabe ao GPCV, mas sim ao FGA, assegurar a indemnizao s Autoras, mulher e filhas do falecido em acidente provocado por culpa do condutor daquela viatura, porquanto a Sua assinou uma derrogao quela Conveno, dela excluindo veculos com matrcula temporria (chapa de Alfndega), findo o prazo de validade da chapa de matrcula.
Acrdo de 25 de Junho de 1998 Relator: Viriato Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 2, 1998, P. 8
249 Acidente de viao Excessiva onerosidade da reconstituio natural Sumrio: Valendo um veculo, antes de acidentado, no mais de 200.000$00 e custando a reparao, entretanto mandada efectuar pelo seu proprietrio, 454.019$00, no deve esta ter-se por excessivamente onerosa para a companhia seguradora (art. 566, 1 do CC.).
Acrdo de 24 de Setembro de 1998 Relator: Camilo Camilo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 19
248 Obrigaes - Acidente de viao - Direito de regresso - Conduo sob o efeito do lcool Sumrio: O Direito de regresso da seguradora contra o segurado pelo facto de este seguir alcoolizado s tem lugar se o sinistro for causado pela taxa de alcoolemia de que o condutor era portador.
Acrdo de 6 de Julho de 1998 Relator: Simes Freire Bol. int. Sum. Ac.-TRP 2, 1998, P. 9
250 Acidente de viao - Indemnizao - Vida activa Sumrio: I- A fora do trabalho um bem patrimonial importante, implicando, por isso, a sua diminuio uni dano patrimonial indemnizvel. II- Traduzindo-se esse dano numa IPP para o trabalho, o seu clculo tem que ser aferido em funo da vida activa do lesado e no em funo da sua vida fsica, j que esse dano patrimonial, reflexo do dano real sofrido na situao patrimonial do lesado, emerge to s da sua incapacidade parcial permanente para o trabalho.
Acrdo de 1 de Outubro de 1998 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 22
251 Acidente de viao - Presunes naturais Sumrio: Sendo essencial para a determinao da culpa num acidente de viao, saber se em qual das hemifaixas da estrada se
74
deu o acidente, insuficiente dar como provado que o A. no atentou, ao circular momentaneamente na faixa de rodagem contrria, que circulava em sentido contrrio ao seu o outro veculo. Com tais factos, fica obscuro o local do embate e eles no permitem que a ele se chegue por presuno natural.
Acrdo de 1 de Outubro de 1998 Relator: Joo Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 24
253 Acidente de viao - Funcionrio fora de servio - Uniformizao de Jurisprudncia Ac. n 5/97 Sumrio: A doutrina do Acrdo de uniformizao de jurisprudncia n 5/97, de 14.1 deve ter-se tambm por aplicvel em caso de acidente de viao de que seja vtima funcionrio fora de servio.
Acrdo de 29 de Outubro de 1998 Relator: Alves Velho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 37
252 Repartio do risco entre motociclo e veculo ligeiro Sumrio: I - Porque igual o risco de um motociclo e de um ligeiro de passageiros, atenta a potncia e perigosidade destes veculos, de aplicar o estatudo no n 2 do art. 506 do CC, e no o n 1 do mesmo normativo. Portanto, condenando a sentena em metade dos danos do A., no violou ela o n 1 do art. 506 do C. C., estando certa a igualdade de risco fixada.. II - Devendo-se a inexistncia de factos provados apenas ao inxito da prova de factos que j se haviam produzido quando a aco foi intentada que foram alegados e submetidos produo de prova que fracassou, no se trata de factos ainda no conhecidos, ou ainda em evoluo no momento da propositura da aco e da deciso. S por estes ltimos casos, o art. 661, 2, do CPC permite o apuramento de danos em fase executiva do processo, no oferecendo tal normativo uma segunda oportunidade de prova, da parte dos fundamentos da aco em que a parte fracassou, mas uma oportunidade de prova de facto (ainda) no submetidos produo de prova na fase declarativa.
Acrdo de 22 de Outubro de 1998 Relator: Manuel Ramalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 34
254 Indemnizao correspondente a LPP ( no caso 5%) quando no se prove que dele resultou perda de ganho - Indemnizao pela morte de um feto de 7 meses e de sua me em acidente de viao Sumrio: I - Quando se apure uma I.P.P. (no caso 5%) sem que se prove que ocorre qualquer perda de ganho efectiva, a indemnizao a atribuir no deve socorrer-se de qualquer critrio que tenha por base uma perda de ganho. II - Essa indemnizao deve ser concedida, observando uma vertente de dano patrimonial / indirecto (consistente na reduo da sua capacidade de ganho) e outra de dano no patrimonial (aumento de custo fsico e psquico para exercer a profisso; necessidade ou no de averiguar outros trabalhos; necessidade ou no de arranjar outros trabalhos; desgostos sofridos; alteraes morfolgicas; prejuzo esttico, etc....) a determinar com recurso a equidade atendendo a todas as circunstncias do caso. III - Falecendo num acidente de viao a mulher do autor e o feto de 7 meses que aquela trazia no seu ventre, a morte deste feto,
75
- no d direito a uma indemnizao autnoma como leso do direito vida do feto. - Porm, d direito a indemnizao por danos morais sofridos pelos seus progenitores perante a sua morte, pelo desgosto por eles sofridos. IV - Em caso de morte da me e do feto o A., cnjuge daquela, pode englobar nos seus desgostos os sofridos no s por morte do cnjuge mas tambm pela morte do feto.
Acrdo de 5 de Novembro de 1998 Relator: Pires Condesso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 41
seguia este ltimo, a embater no da frente, gerando o choque em cadeia; VI - Neste acidente a repartio de culpas deve situar-se nos 4/4 para o condutor que guinou para a esquerda e 1/4 para o que no conseguiu travar atempadamente.
Acrdo de 5 de Novembro de 1998 Relator: Joo Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 41
255 Nexo de causalidade em acidente de viao Sumrio: I - A nossa lei consagra, quanto ao nexo de causalidade, a teoria da causalidade adequada; II - Esta abrange os casos de causalidade indirecta, ou seja aqueles em que a aco no provoca directamente o dano, mas desencadeia outra condio que directamente o produz; III - O que constitui a produo directa do dano pode ser um acto humano, mesmo ilcito, o qual, por se interpor no causal, no afasta a relevncia da primeira actuao; IV - Assim, um condutor que, seguindo pela metade direita duma das vias duma auto-estrada, guina sbita e imprevistamente para a esquerda, no momento em que um veculo o ia a ultrapassar, estando a menos de 20 metros, deve ser responsabilizado pelo choque em cadeia que originou; V - Tal responsabilizao no afastada pelo facto de o veculo que o ia a ultrapassar ter conseguido parar antes de embater, de o que lhe seguia imediatamente atrs tambm o ter feito e de ter sido um quarto veculo, que
256 Acidente de viao - tractor agrcola com reboque - transporte de passageiro acidentado - seguro apenas do atrelado Sumrio: I - A responsabilidade para com terceiros decorrente da circulao do conjunto tractor - reboque deve resultar do somatrio dos seguros das duas componentes, havendo-os. II - Encontrando-se abrangido pelo seguro apenas o tractor agrcola, nem, por isso, a respectiva seguradora fica excluda da responsabilidade de indemnizar, desde que verificados os respectivos pressupostos, a viva e filhas de passageiro que cai do reboque quando este circulava atrelado ao tractor conduzido por comissrio e com culpa presumida deste, e morto pelo respectivo rodado, impondo-se, apenas, uma reduo dessa indemnizao a fixar equitativamente. III - Tal indemnizao tem cabimento mesmo que naquele transporte haja infraco s regras relativas ao transporte de passageiros constantes do Cdigo da Estrada, salvo, apenas, quanto s leses materiais causadas ao passageiro, que no podem ser exigidas no mbito do seguro obrigatrio.
Acrdo de 12 de Novembro de 1998 Relator: Viriato Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 47
76
257 Fundo de Garantia Automvel - nus da prova Sumrio: Para responsabilizar o Fundo de Garantia Automvel por danos decorrentes de acidente de viao, necessrio alegar e provar, alm dos pressupostos da responsabilidade civil extracontratual, ainda que o responsvel, sendo conhecido, no beneficia de seguro vlido e eficaz. Tal alegao e prova incumbem ao lesado, como elemento constitutivo do seu direito.
veculo causador do acidente, o reembolso, por via de sub-rogao legal, do que tiver efectivamente desembolsado em favor do beneficirio, tendo esse direito como limite o que ao beneficirio fosse devido a titulo de indemnizao por danos patrimoniais, nos termos do n 3 do art. 495 do Cod. Civil.
Acrdo de 24 de Novembro de 1998 Relator: Emrico Soares Bol. int. Sum. Ac.-TRP 3, 1998, P. 14
258 Acidente de viao - Presuno de culpa - Culpa presumida - Limites da responsabilidade - Princpio de igualdade - Direito de terceiro a indemnizao por dano patrimonial - Caixa Geral de Aposentao Sumrio: I- Uma conduta infraccional do lesante s faz presumir a culpa do infractor na produo do evento danoso quando a infraco praticada tenha sido causa directa e inequvoca do dano. IINo ofende o principio constitucional da igualdade, a imputao, feita no n 3 do art, 503 do Cod. Civil, de presuno de culpa ao condutor por conta de outrem. III- Falecendo o marido num acidente de viao, a viva, como terceira, s ter direito a indemnizao por danos patrimoniais se se provar que a mesma podia exigir alimentos ao marido se este vivo fosse ou que era previsvel que o falecido, se vivo fosse, podia vir a ser obrigado a presta-los. IV- A Caixa Geral de Aposentaes s tem o direito de exigir da seguradora do
259 Acidente de viao - Sequelas permanentes das leses sofridas- Incapacitao funcional - Autonomia do dano Sumrio: I - As sequelas permanentes das leses sofridas, com incapacitao funcional, tm por consequncia imediata um desvalor na pessoa do lesado - dano emergente, determinante de um efectivo prejuzo. II - Este dano caracteriza-se pela alterao morfolgica do indivduo e consiste na privao da efectiva utilidade, proporcionada pelo melhor dos bens dados ao homem, que um corpo so. III - Porque da reparao de um prejuzo se trata, a indemnizao que reclama deve ser, quanto possvel, repositora da situao anterior, por equivalente. IV - E no comparvel com a devida por qualquer dos restantes danos, sejam patrimoniais ou no patrimoniais, antes deve ser proporcional natureza e intensidade do dano. V - Tratando-se da reparao de diferente dano - a sua valorao deve fazer-se com autonomia, da devida pela (eventual) perda de capacidade laboral, assim como do pretium doloris. VI - O recurso equidade, quase sempre a via nica disponvel,
77
compatvel com o recurso a valores de referncia, quando os haja, conferindo determinao da indemnizao alguma segurana, que o puro juzo de equidade no d.
Acrdo de 15 de Dezembro de 1998 Relator: Gonalves Vilar Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 8
260 Conduo de veculo por conta de outrem Sumrio: I - No basta, para haver lugar presuno de culpa estabelecido pelo art. 503, n 3, do C. Civil, que o condutor de veculo sinistrado, filho do respectivo proprietrio, o conduza por emprstimo deste. II - No afasta a obrigatoriedade de cedncia de passagem decorrente de um sinal Stop, o facto de o condutor de um terceiro veculo ter dado ao condutor de veculo a quem aquele sinal se apresentava indicao para avanar para a via prioritria.
Acrdo de 12 de Janeiro de 1999 Relator: Emdio Costa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 7
consistente na entrada, por parte dum veculo, sem prioridade, numa estrada e de choque com veculo que nela circulava, a presuno natural que conduz culpa do condutor do veculo invasor no funciona se, dos factos apurados, no resulta que o acidente se tenha dado durante tal manobra. V - Assim, no havendo tambm presunes jurdicas a atender, o caso deve ser julgado com base no risco.
Acrdo de 21 de Janeiro de 1999 Relator: Joo Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 25
261 Prova em acidente de viao Sumrio: I - No sendo directamente demonstrada a culpa (ou os factos integrantes dela, nos casos em que o conceito de Direito) em acidente de viao, nem, por isso, se deve decidir imediatamente pelo risco; II - H que lanar mo, antes mesmo da averiguao da existncia de presunes jurdicas, das presunes naturais, assentes em prova da primeira aparncia; III - Quem tem o nus de provar ter de provar os factos em que assentam tais presunes; IV - No obstante a existncia dum quadro de prova de primeira aparncia
262 Direito de Regresso da Seguradora - Conduo sob o efeito de lcool Sumrio: I - Se o legislador pretendesse, sem mais, atribuir s seguradoras o direito de regresso nos casos em que o seu segurado conduzisse com uma taxa de alcoolmia superior legalmente permitida no teria formulado o art. 19 c) do Dec. Lei no 522/85 como o fez, condicionando a existncia do direito de regresso ao pressuposto do condutor ter agido sob a influncia do lcool. II - Se o legislador tivesse querido atribuir essa faculdade, de per si, Seguradora, teria subordinado o direito de regresso unicamente existncia de uma taxa de alcoolmia superior legalmente permitida, e a alnea c) do art. 19 do mencionado Dec. Lei n 522/85 apresentaria redaco diversa da existente. Mas no apresenta... III - Mesmo que o condutor de um automvel acuse uma taxa de alcoolmia de 0,9 g/l, para exercer contra ele o direito de regresso, tem de alegar e provar a existncia de nexo de causalidade entre a conduo sob a influncia do lcool e os danos decorrentes do acidente verificado.
Acrdo de 28 de Janeiro de 1999 Relator: Manuel Ramalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 29
78
263 Acidente de viao - Lucros cessantes - Danos morais da viva e filhas Sumrio: I - O dever de indemnizar compreende no s o prejuzo causado, como os benefcios que o lesado deixou de obter em consequncia da leso n 1. Na fixao da indemnizao pode o Tribunal atender a danos futuros, desde que sejam ;previsveis... n 2 do art. 564 CC. Se no puder ser averiguado o valor exacto dos danos, o Tribunal julgar equitativamente, dentro dos limites que tiver por provados n 3 do art. 566 b). II - No clculo dos lucros cessantes, terse- em conta a situao hipottica em que o lesado estaria, se no houvesse sofrido a leso, o que implica uma previso sobre dados verificveis no futuro. Calcular-se-o os danos, segundo critrios de verosimilhana ou probabilidade, de acordo com o que, no caso concreto, poder vir a acontecer, seguindo as coisas o seu curso normal. III - O dano moral da viva pela morte do marido maior do que o sofrido pelas filhas (com ele dividiu as alegrias e tristezas no quotidiano, no perodo de manuteno do casamento, aumentando-lhe a aflio pelo justificado temor da situao econmica em que ficou, o que conforme a natureza das coisas).
Acrdo de 4 de Fevereiro de 1999 Relator: Coelho da Rocha Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 32
I - Por ocorrer com o veculo em circulao, o acidente provocado pelo aparecimento de um co na auto estrada (AE) um acidente de viao. II - No obrigatrio o seguro celebrado pela Brisa para cobrir a sua responsabilidade derivada da omisso do dever de vedar, conservar, manter e fiscalizar a AE, impedindo nela a entrada de animais que possam provocar sinistros. III - Em caso de acidente derivado dessa omisso, pode o lesado demandar a Brisa ou esta e a sua Seguradora, at ao limite do seguro, em litisconsrcio voluntrio passivo.
Acrdo de 4 de Fevereiro de 1999 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 33
265 Acidente de viao - Lucros cessantes (perda da capacidade de ganho - IPP de 20%) - Danos morais ( dor, desgosto ) Sumrio: I - O clculo dos danos futuros, previsveis e determinveis, uma operao delicada, para a qual no h regras matemticas ou frmulas legais que se imponham, de soluo difcil, porque obriga a ter em conta a situao hipottica em que o lesado estaria, se no tivesse sofrido a leso. O que implica uma previso sobre dados verificveis no futuro. II - O pretium doloris depende do quantum doloris (grau de sofrimento fsico e psquico), tacticamente circunstanciado na matria pessoal provada.
Acrdo de 11 de Fevereiro de 1999 Relator: Coelho da Rocha Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 35
264 Acidente de viao em auto estrada (provocado pelo aparecimento de um animal) - Seguro efectuado pela Brisa - Litisconsrcio voluntrio passivo Sumrio:
79
266 Acidente de viao - Presunes judiciais Sumrio: I - A presuno judicial tem, como condio necessria, de assentar em facto certo, indiscutvel (base da presuno), para que dele o julgador possa inferir outro ou outros factos, servindo-se das regras de experincia. II - Por outro lado, como se tem entendido, essas concluses que se tiram, segundo as regras da experincia, s so legtimas quando no alterem os factos que a prova haja fixado (salvo nos casos excepcionais do art. 712 n 1 do CPC).
Acrdo de 11 de Fevereiro de 1999 Relator: Pinto de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 39
267 Acidente de viao - Lucros cessantes futuros - Juros de mora Sumrio: I - Hodiernamente, em face da tendncia para a descida das taxas de juro mais aconselhvel a utilizao de uma taxa de referncia de 7% em lugar da usualmente aplicada de 9%. II - Sobre o quantum indemnizatrio por danos no patrimoniais so devidos juros de mora desde a citao tal como foi pedido e no a partir da sentena que os fixou.
Acrdo de 22 de Fevereiro de 1999 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 51
268 Acidente - Danos no patrimoniais - Dano de perda total e irrecupervel do olfacto e do paladar - Ressarcibilidade da incapacidade permanente parcial para o trabalho Sumrio:
I - No obstante a vida seja, indubitavelmente o bem mais precioso da pessoa humana, , todavia, admissvel a valorao de certos outros danos no patrimoniais em montante superior ao que uso, na jurisprudncia atribuir como compensao do dano de perda da vida. II - E adequada a fixao da indemnizao de 3.000.000$00 a uma sinistrado que, por ter sido atingida na cabea por uma taipal de madeira provindo do 2 andar de um prdio, sofreu traumatismo craniano, com momentnea perda do conhecimento, ferida corto-contusa, suturada cm 20 pontos naturais e fortes dores, determinando-lhe uma incapacidade absoluta para o trabalho durante 31 dias, sofrendo, nesse perodo, fcil e frequente perda de sentidos, ficandolhe, como sequelas permanentes, duas cicatrizes, uma, visvel na fronte e a outra, no visvel, no couro cabeludo e, bem assim, a perda total e irrecupervel do olfacto e do paladar, que lhe determinaram uma incapacidade permanente para o trabalho, de 5%, tendo a sinistrado 43 anos ao tempo do acidente, e sendo este imputvel, em exclusivo, culpa do segurado da R. III - Sendo embora a sinistrado contnua da Caixa Geral de Depsitos, a incapacidade imanente parcial para o trabalho, de 5%, que lhe adveio da perda total e irrecupervel do olfacto e do gosto, na medida em que a mesma determina alguma perda de qualidade de vida, uma natural repercusso no exerccio da sua profisso, colocando-a em desigualdade com as demais colegas suas, deve ser tida em considerao para efeitos indemnizatrios, sendo equitativa e adequadamente ressarcida com a atribuio da quantia de 250.000$00.
Acrdo de 23 de Fevereiro de 1999 Relator: Emrico Soares Bol. int. Sum. Ac.-TRP 4, 1999, P. 10
80
269 Acidente de viao - Direito de indemnizao - Prescrio Sumrio: I - Como a seguradora responde na medida do segurado, o prazo prescricional a ter em conta coincide com o prazo prescricional aplicvel ao condutor do veculo segurado naquela. II - Se a prescrio tem a sua ratio na circunstncia de o lesado no exercitar o seu direito no respectivo prazo, impondo-se por razoes de interesse e ordem pblicas que j o no possa exercer, tutelando-se, dessa forma, a certeza do direito e a segurana do comrcio jurdico, ela no corre enquanto o lesado no puder exercer o seu direito. III - No pedindo o lesado em separado a indemnizao civil, exercendo o direito postestativo que o art.72 do CPP lhe concede, em excepo ao princpio de adeso obrigatria da aco civil aco penal, e optando por fazlo no decurso do processo penal, se este vier a ser arquivado, o prazo da prescrio s comea a correr a partir dessa data. IV - O alongamento do prazo prescricional previsto no art. 498, 3, do CC radica na especial qualidade do ilcito e no na circunstncia de se demonstrar, em sede penal, o respectivo crime.
Acrdo de 4 de Maro de 1999 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 5, 1999, P. 9
um, infraco ao art. 7 do C.E. ento vigente, e quanto ao outro do art. 5 Segunda parte, do mesmo cdigo, o grau de culpa deve fixar-se em medida igual para ambos. II - No estando demonstrada qualquer relao entre vencimentos efectivamente auferidos e perdas efectivas de ganho, h que considerar apenas dano funcional, no que concerne a uma IPP de 29%, tendo de se lanar mo, para compensar quem a sofreu, de critrio, de razoabilidade - art.566 n 3 do CC.
Acrdo de 15 de Abril de 1999 Relator: Manuel Ramalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 5, 1999, P. 19
270 Coliso de veculos - Grau de culpa e sua repartio Sumrio: I - Tendo dois condutores concorrido para a coliso dos veculos (um ligeiro de passageiros e um ligeiro de mercadorias) que conduziam por terem praticado factos que integram quanto a
271 Acidente de viao - Indemnizao - Dano futuro pela perda da capacidade para o trabalho - Equidade Sumrio: I - O dano patrimonial derivado da diminuio da fora para o trabalho por IPP pode reflectir-se na capacidade de ganho do lesado por duas formas: ou lhe acarreta uma diminuio da remunerao por produzir menos, recebendo menos ou no mas, neste caso, o lesado ter que efectuar um esforo maior para manter os mesmos nveis de produtividade. II - Assim, tal dano deve ser indemnizvel durante a provvel vida activa do lesado. III - Porque no so conhecidos todos os elementos que permitem calcular a provvel indemnizao desse dano futuro, durante a vida activa do lesado, deve recorrer-se ao princpio da equidade, nico critrio que permite encontrar a justia do caso concreto.
Acrdo de 6 de Maio de 1999 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 6, 1999, P. 16
81
272 Direito de regresso da Companhia de Seguros face condenao com excesso de lcool - Prescrio Sumrio: I - O Direito de regresso atribudo Seguradora nos termos do art. 19 c) do DL n. 522/85 (condutor que agiu sob a influncia do lcool) tem o seu fundamento em responsabilidade extracontratual e no na contratual. II - Da que prescreva nos termos do art. 498, n.2 do C.C., isto , em 3 anos, contados do pagamento da indemnizao.
Acrdo de 13 de Maio de 1999 Relator: Pires Condesso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 6, 1999, P. 20
Acrdo de 2 de Junho de 1999 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 6, 1999, P. 30
273 Acidente de viao - Velocidade excessiva - Nexo causal - Culpa Sumrio: I - Determinando-se apenas que o veculo interveniente no acidente de viao circulava a velocidade superior a 90 km/hora, sendo este o limite permitido no local, no se pode da inferir, em sede de nexo causal, por impossibilidade de quantificar esse excesso, que o acidente ocorreu por causa desse excesso de velocidade. II - Ocorrendo o acidente dentro da faixa de rodagem, a cerca de 0,5 m da berma da estrada,, que, no local, tem cerca de 6,10 m de largura, no ocorre violao do art. 13., n.1 do CE/94 porque esta norma visa impedir os acidentes na berma da estrada e no na faixa de rodagem. III - Resultando a invaso da estrada da inobservncia do sinal Stop por parte do condutor do velocpede, no pode presumir-se a culpa do condutor do veculo prioritrio por circular a velocidade superior a 90 km/h.
274 Acidente de viao - nus da prova. Sumrio: I - Em acidente de viao rodovirio ao lesado que nos termos do artigo 487 do Cdigo Civil incumbe provar a culpa do autor da leso. II - Tal nus probatrio porm, sob pena de se tronar excessivamente gravoso ou incomportvel dever ser articulado pela interveno da prova de primeira aparncia ou presuno simples, cabendo ao lesante o nus da contraprova do facto justificativo, ou de factos que sejam susceptveis de fazer criar no espirito ou convico do julgador a dvida insanvel.
Acrdo de 15 de Junho de 1999 Relator: Marques Castilho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 6, 1999, P. 12
275 Acidente de viao - Repartio de culpas danos morais Sumrio: I - Tendo um veculo automvel colhido um menor de cinco anos, numa estrada de 4m de largura, a cerca de um metro da berma esquerda - atento o respectivo sentido de marcha - quando este saa, na perpendicular, montando numa bicicleta infantil, da porta duma casa situada em tal berma, adequado fixar em 70% a medida da culpa do condutor do veculo. II - Rara alm do afastamento de ideias miserabilistas ou simblicas, importa considerar, na fixao do montante relativo aos danos no patrimoniais, a vulgarizao do dinheiro que vem tendo lugar nos tempos actuais e a preponderncia cada vez mais premente a dar aos danos pessoais em detrimento dos materiais.
82
III - Tendo o filho sobrevivido ao acidente - ainda que com profundas sequelas e com sofrimento intenso no perodo do tratamento - no h que indemnizar os pais pelo sofrimento deles emergente do que aconteceu ao mesmo filho.
Acrdo de 30 de Setembro de 1999 Relator: Joo Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 7, 1999, P. 8
VI - Presumindo-se, embora, a direco efectiva e interessada do veculo pelo respectivo proprietrio, da no pode partir-se para uma sucessiva presuno no sentido de que quem quer que o conduza e comissrio do seu proprietrio. Uma tal presuno extravasaria a previso do art. 349 e ss., equiparando situaes de facto sem qualquer afinidade entre si.
Acrdo de 28 de Outubro de 1999 Relator: Alves Velho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 7, 1999, P. 10
276 Acidente de viao - Culpa presumida - Relao de comisso - nus de alegao e prova - Admissibilidade de presuno Sumrio: I - Quem tiver a direco efectiva dum veculo e o utilizar no seu prprio interesse, seja ou no o seu proprietrio, responde pelos danos por ele causados, a ttulo de responsabilidade pelo risco (art. 503-1 C.C.); II - O comitente responde nos mesmos termos do comissrio (condutor) quando sobre este recaia a obrigao de indemnizar, ou seja, quando este tiver culpa na produo do acidente, efectiva ou presumida (arts.500-1 e 503-3); III - S a existncia de comisso faz presumir a culpa do condutor e despoleta a correspondente responsabilidade (solidria) do comitente, seja ou no proprietrio. A sua inexistncia torna o condutor apenas responsvel a ttulo de culpa efectiva ou culpa provada; IV - A relao de comisso tem de ser encontrada no mbito do conceito acolhido pelo n 1 do art.. 500 e fora do campo de previso e aplicao do art. 503-1. V - Sendo a relao de comisso elemento constitutivo da prova da culpa e integrador do credito indemnizatrio, o respectivo nus de alegao e prova impende sobre o lesado (arts. 487-1 e 342-1);
277 Acidente de viao - Incapacidade permanente parcial - Indemnizao - Equidade - Inadmissibilidade - Liquidao - Execuo de sentena Sumrio: 1 Sempre que os danos sejam futuros e previsveis, mas no seja possvel averiguar o seu exacto valor, o tribunal no deve deixar para execuo de sentena a prova e liquidao dos danos, mas condenar logo, em termos de equidade, dentro dos limites que tiver por provados.
Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Oliveira Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 25
278 Acidente de viao - Responsabilidade pelo risco - Acidente de trabalho - Pagamento - Reembolso Sumrio: I - No podendo, em sede de matria de culpa, atribuir-se a ocorrncia do acidente a qualquer dos intervenientes, peo e condutor de veculo, a responsabilidade do acidente do condutor do veculo por fora do risco inerente circulao automvel.
83
II - Sendo o acidente simultaneamente de viao e de trabalho, a seguradora que houver pago a indemnizao pelo acidente tem o direito de ser reembolsado das quantias que pagou pelos terceiros responsveis pelo acidente.
Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 26
279 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - Prescrio - Direito indemnizao - Nulidade de sentena Sumrio: I - Sendo subsidiria a responsabilidade do Fundo de Garantia Automvel, a prescrio com prazo de 3 anos funciona, quanto a ele, independentemente de operar quanto ao ru que na aco de indemnizao foi inicialmente notificado da inteno do autor exercer o seu direito. II - o retardamento na citao do Fundo de Garantia Automvel (que teve lugar passados mais de trs anos sobre a data do acidente de viao) imputvel ao autor quando este, tendo conhecimento da data do acidente, alegou na petio inicial que ocorrera dois dias depois data em que foi celebrado o contrato de seguro relativo ao automvel sinistrado da resultando citao de uma companhia de seguros, que veio a ser absolvida da instncia, e tardia interveno do Fundo de Garantia Automvel. III - Para se verificar a nulidade prevista no artigo 668 n.1 alnea b) do Cdigo de Processo Civil no basta que haja lacunas na descrio dos factos na fundamentao de direito, tornando-se necessrio que essa falta seja absoluta.
Acrdo de 11 de Novembro de 1999 Relator: Oliveira Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 25
280 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Direco efectiva de viatura - Conduo automvel - Culpa presumida do condutor - Comissrio - Danos patrimoniais - Veculo automvel - Reconstituio natural Sumrio: I - Tem a direco efectiva de um veculo aquele que goza do poder real de facto sobre esse veculo e isso presume-se em relao ao seu proprietrio. II - A conduo de veculo por conta de outrem como requisito da presuno de culpa prevista no artigo n 503 n 3 do Cdigo Civil, pressupe uma relao de comisso entre o detentor do veculo e o condutor, a qual consiste numa relao de dependncia ou subordinao que permita ao comitente dar ordens e instrues quele que est na sua dependncia. III - No integra essa relao de comisso o facto de se conduzir um veculo a pedido do seu detentor, como favor a ele prestado e em sua substituio. IV - A reparao dos estragos causados em veculo automvel como restaurao natural do dano causado, considera-se excessivamente onerosa para efeito de ser substituda por reparao em dinheiro, quando se verificar uma desproporcionalidade flagrante entre o valor da coisa e o custo da reparao dos estragos.
Acrdo de 15 de Novembro de 1999 Relator: Fonseca Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 12
281 Acidente de viao - Indemnizao - Danos morais - Incapacidade permanente
84
Sumrio: I - As sequelas permanentes das leses sofridas com incapacidade funcional como o caso de, em consequncia de um acidente de viao, o lesado ficar a padecer de depresso nervosa e deteriorao mental tm por consequncia imediata um desvalor da pessoa do lesado - dano emergente determinante de um efectivo prejuzo. II - Tratando-se da reparao de diferente dano, a sua valorao deve fazer-se com autonomia da devida pela perda de capacidade laboral, assim como do pretium doloris.
Acrdo de 16 de Novembro de 1999 Relator: Gonalves Vilar Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 1
282 Acidente de viao - Subsdio por morte - Penso de sobrevivncia - Centro Nacional de Penses - Reembolso - Sub-rogao Sumrio: I - O Centro Nacional de Penses no goza de direito de reembolso, contra causador de acidente de viao (ou quem o represente), das importncias por si pagas aos familiares da vtima, a ttulo de subsdio por morte e de penses de sobrevivncia, por se tratar de retribuies contributivas prprias, no coincidentes com qualquer obrigao do lesante e quantificadas por regras estranhas s que regem a responsabilidade civil, sem nexo de causalidade adequada com o facto danoso. II - De resto, no podendo os lesados exigir do lesante indemnizao baseada naqueles ttulos, inexiste o correspondente crdito em que o Centro Nacional de Penses pudesse sub-rogarse.
Acrdo de 18 de Novembro de 1999 Relator: Norman de Mascarenhas Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 2
283 Conduo sob o efeito do lcool - Indemnizao - Direito de regresso - Seguradora - Prescrio - Prazo - Incio da prescrio Sumrio: I - O direito da seguradora de exigir, do condutor de veculo automvel que tiver agido sob influncia do lcool, a restituio da quantia paga como indemnizao devida a terceiros, um direito de regresso e no uma subrogao. II - O prazo de prescrio desse direito, de 3 anos, previsto no artigo 498 n 2 do Cdigo Civil, conta-se da data do pagamento, pela seguradora, daquela indemnizao.
Acrdo de 18 de Novembro de 1999 Relator: Teles de Menezes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 23
284 Acidentes de viao - Concorrncia de culpas - Graduao de culpas Sumrio: A repartio de culpas entre um ciclista a pedal que muda de direco para a esquerda, atravessando a estrada obliquamente, sem as devidas precaues, e o condutor de automvel que circula em sentido contrrio com velocidade excessiva, deve fazer-se atribuindo 60% quele e 40% a este.
Acrdo de 30 de Novembro de 1999 Relator: Durval Morais Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 6
285 Acidente de viao - Danos em veculo - Reparao reconstituio in natura - Paralisao do veculo Sumrio:
85
I - Cabe ao lesante em acidente de viao efectuar a reparao do veculo sinistrado, se for reparvel e a isso se no opuser o lesado. II - ele tambm responsvel pela obrigao de indemnizar o lesado pelos danos derivados da paralisao do veculo, mesmo que resultantes da sua tardia reparao, a menos que as circunstncias do caso e a boa f imponham ao lesado determinada conduta para impedir o agravamento desses danos.
Acrdo de 2 de Dezembro de 1999 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 7, 1999, P. 14
Acrdo de 7 de Dezembro de 1999 Relator: Fernanda Soares Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 9
286 Acidente de viao - Concorrncia de culpas - Velocidade excessiva - Negligncia da vtima - Actualizao da indemnizao - Juros de mora Sumrio: I - Na coliso entre um automvel que circulava a cerca de 90 km/h em local onde a velocidade no podia ultrapassar 50 km /h e uma motorizada que, depois de parar no STOP no tomou ateno ao trfego da estrada por onde transitava aquele pesado quando iniciou manobra de mudana de direco a fim de entrar na mesma estrada, h culpas concorrentes de ambos os condutores, de 40% para o do pesado, e de 60% para o ciclista. II - O mecanismo de actualizao por correco monetria da obrigao de indemnizar, nos termos do artigo n 566 n 2 do Cdigo Civil, compatvel com a fixao de juros de mora, nos termos do artigo n 805 n 3 do mesmo diploma. III - A correco monetria opera-se no momento da sentena, reportada ao momento do encerramento da discusso em 1 instncia.
287 Acidente de viao - Indemnizao - Direito vida - Danos no patrimoniais Sumrio: I - Deve ser atribuda indemnizao pela perda do direito vida mesmo quando a morte da vtima foi imediata e surgiu para ela de forma sbita e inesperada. II - No deve reduzir-se a indemnizao por danos morais, atribuda na 1 instncia ao vivo da vtima do acidente de viao devido ao facto de ele ter contrado segundas npcias 14 meses depois. - Atribudos 3.500 contos pela perda do direito vida - Atribudos 3.500 contos pela perda da me enquanto beb. - Utilizao de tabelas financeiras mas meramente indicativas para a fixao de indemnizao, fazendo funcionar a taxa de 4% com tendncia para, dentro de um ano baixar para os 2,5% a 3%.
Acrdo de 7 de Dezembro de 1999 Relator: Norman Mascarenhas Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 8
288 Acidente de viao - Culpa - nus da prova Sumrio: I O nus da prova que impende sobre o lesado nos termos do disposto no artigo 487 do Cdigo Civil dever ser mitigado pela interveno da denominada prova da primeira aparncia, baseada em presunes. II A ocorrncia de situao que em termos objectivos constitui contraveno de norma do Cdigo da Estrada importa presuno juris tantum de negligncia.
86
III Nesse caso, cabe ao lesante o nus da contraprova do facto justificativo ou de factos susceptveis de gerar dvida insanvel no esprito de quem julga.
Acrdo de 9 de Dezembro de 1999 Relator: Oliveira Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 20
289 Acidente de viao - Coliso de veculos - Culpa presumida do condutor - Danos patrimoniais - Veculo automvel - Reconstituio natural - indemnizao. Sumrio: I - No caso de acidente de viao por coliso de veculos e havendo culpa presumida dos condutores, por conduzirem os veculos por conta de outrem, responde pelos danos que o veiculo causar quem tiver a direco efectiva do veculo e o utilizar no seu prprio interesse mas a responsabilidade de cada um metade do valor dos danos apurados. II - A excessiva onerosidade de reparao de um dano, para efeito de a reconstituio natural ser substituda por indemnizao em dinheiro, consiste em haver desproporcionalidade flagrante entre o valor da coisa danificada e a soma necessria reparao; para esse efeito, deve atender-se ao principio da boa-f e, tratando-se de veculo automvel, ao custo de aquisio de um veculo de substituio.
Acrdo de 13 de Dezembro de 1999 Relator: Fonseca Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 20
relativo, que no dispensa o cumprimento do dever de prudncia na aproximao do cruzamento e assenta em alguns pressupostos, como a velocidade adequada ao exerccio do direito, o trnsito de ambos os condutores pela sua direita da faixa de rodagem e no constituir sentido proibido o acesso ao cruzamento pela direita.
Acrdo de 13 de Dezembro de 1999 Relator: Fernandes do Vale Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 20
291 Acidente de viao - Sinal - Prioridade de passagem - Indemnizao ao lesado Sumrio: I O sinal STOP impe ao condutor no prioritrio no s que pare no sinal, como tambm que, depois disso, no avance, obstruindo a passagem do veculo prioritrio. II Sendo a R apenas responsvel em 50% pelos danos causados no veculo da Autora, em concorrncia com esta, no se lhe impe a obrigao de reposio do veculo na situao anterior, mas apenas a reparao em dinheiro.
Acrdo de 14 de Dezembro de 1999 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 1
290 Acidente de viao - Prioridade de passagem - Requisitos Sumrio: A prioridade de passagem no confere um direito absoluto mas meramente
292 Acidente de viao - Danos morais - Indemnizao Sumrio: I adequada a quantia de 1.500.000$00 a ttulo de danos no patrimoniais para o lesado em acidente de viao que sofreu internamento de cerca de 10 dias, interveno cirrgica na regio abdominal por os intestinos terem ficado lacerados, fractura da clavcula direita, luxao clavicular de
87
3 grau, com interveno cirrgica e introduo de um parafuso, leso do pulmo direito em face da fractura de duas costelas, corte na zona da cintura, fractura do temporal direito, zona cervical afectada, dores face s leses e intervenes cirrgicas, coma durante quatro dias.
Acrdo de 16 de Dezembro de 1999 Relator: Viriato Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 21
293 Acidente de viao - Culpa exclusiva - Sentena final - Valor probatrio Sumrio: I Numa manobra de ultrapassagem no exigvel ao condutor do veculo automvel ultrapassante que preveja e tome cautelas especiais para evitar colher um peo que de forma sbita e inesperada atravessa a rua vindo da frente de uma viatura e encoberto por esta que se encontra parada no lado direito atento o sentido de marcha daquele veculo. II A sentena penal definitiva proferida em crime por ofensas corporais involuntrias emergentes de acidente de viao apenas constitui relativamente a terceiros, mera presuno, ilidvel quanto existncia do facto e respectiva autoria.
Acrdo de 20 de Dezembro de 1999 Relator: Pinto Ferreira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 44
aco estaria a ganhar 80.000$00 por ms. Tendo ficado, em consequncia do acidente, definitivamente incapacitado de exercer a sua actividade profissional, a indemnizao pela perda de incapacidade de ganho futuro, fixada em 12.227.741$00, s peca por defeito. II se o lesado ficou definitivamente na situao de incontinente urinrio, necessitando de usar permanentemente um sistema de cnula e saco de recolha de urina, tendo sido preparado para aspirao de hematoma extra-dural e tendo ficado em estado de coma durante 32 dias, sofrendo de cefaleias generalizadas e persistentes, tonturas, falta de fora nos membros direitos, com dificuldade em manter o equilbrio devido a perturbaes ao nvel do sistema nervoso central, equitativa a fixao da indemnizao por danos no patrimoniais em 3.000.000$00, por a culpa na produo do acidente caber por inteiro ao outro interveniente no sinistro. III Sobre o montante da indemnizao por danos no patrimoniais so devidos juros de mora desde a citao.
Acrdo de 11 de Janeiro de 2000 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 6
294 Acidente de viao - Danos futuros - Danos no patrimoniais - Juros de mora - Citao Sumrio: I - O autor, com 18 anos de idade data do acidente, ganhava 60.000$00 mensais e na ocasio da propositura da
295 Aco cvel emergente de acidente de viao - Seguro automvel - Meios de prova - Falta - Veculo automvel sem seguro - Legitimidade passiva - Fundo de Garantia Automvel - Proprietrio Sumrio: I Alegando o Autor que o proprietrio do veculo causador do acidente no possua seguro vlido e eficaz, a aco destinada efectivao da responsabilidade civil decorrente de acidente de viao tinha
88
obrigatoriamente que ser proposta contra o Fundo de Garantia Automvel e o responsvel civil, sob pena de ilegitimidade. II O seguro obrigatrio, para os veculos de matrcula portuguesa, prova-se mediante o certificado de responsabilidade civil e certificado provisrio ou o aviso recibo, quando vlidos.
Acrdo de 11 de Janeiro de 2000 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 6
Blgica com seguradora desse pas, pode ser intentada contra essa seguradora estrangeira.
Acrdo de 17 de Janeiro de 2000 Relator: Ribeiro de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 8, 1999, P. 22
296 Aco cvel, emergente de acidente de viao - Prescrio - Indemnizao - Mora Sumrio: I Em matria de interrupo da prescrio relativa ao prazo para ser intentada aco cvel emergente de acidente de viao, h que acatar o acrdo uniformizador de jurisprudncia, do Supremo Tribunal de Justia de 26 de Maro de 1998, publicado em Dirio da Repblica, I Srie, de 12 de Maio de 1998. II O momento da constituio em mora verifica-se em relao ao quantitativo indemnizatrio total fixado e no s diversas parcelas de indemnizao por acidente de viao que o compem.
Acrdo de 13 de Janeiro de 2000 Relator: Oliveira Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 24
298 Seguro obrigatrio automvel - Falta - Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - Reembolso - Proprietrio - Veculo Sumrio: I O proprietrio de veculo sujeito a seguro obrigatrio, que circule sem a existncia de seguro, responsvel pelo reembolso ao Fundo de Garantia Automvel das quantias que este tenha pago a terceiros, lesados em acidente de viao causado por tal veculo. II Essa obrigao de reembolso tem lugar mesmo que a circulao do veculo ocorra abusivamente, contra a vontade do proprietrio, ou este no possa ser responsabilizado civilmente pelos danos causados.
Acrdo de 17 de Janeiro de 2000 Relator: Ferreira de Sousa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 50
297 Acidente de viao - Seguradora - Estrangeiro - Legitimidade passiva Sumrio: A aco de indemnizao por acidente de viao ocorrido em Portugal, com base em contrato de seguro efectuado na
299 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Falta - Seguro obrigatrio automvel - Responsabilidade - Fundo de Garantia Automvel - Aplicao da lei no tempo Sumrio: I - A redaco introduzida pelo DecretoLei 130/94, de 19 de Maio, alnea b) do n 2 do artigo 21 do Decreto-Lei 522/85, de 31 de Dezembro, de aplicao retroactiva. II - Deste modo, aplica-se essa nova redaco a um acidente de viao
89
ocorrido em 23 de Outubro de 1991, pelo que o lesado, para ver responsabilizado o Fundo de Garantia Automvel pelos danos patrimoniais sofridos no necessita de provar que responsvel, sendo conhecido, revela manifesta insuficincia de meios para solver as suas obrigaes.
transmisso por via sucessria da vtima para esses familiares.

Acrdo de 20 de Janeiro de 2000 Relator: Moreira Alves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 26
300 Acidente de viao - Responsabilidade civil por acidente de viao - Direco efectiva de viatura - Comitente - Danos morais - Morte - Titularidade Sumrio: I Na responsabilidade civil por acidente de viao, o detentor do veculo (e que , em regra, o seu proprietrio) pode responder com um duplo fundamento: como mero detentor, pelos danos provenientes dos riscos prprios do veculo (artigo 503 n1 do Cdigo Civil) e com os limites mximos da responsabilidade objectiva previstos no artigo 508 do mesmo Cdigo; e como comitente, em que funciona como garante da obrigao de indemnizao que recai sobre o comissrio, abrangendo por isso a obrigao deste, sem qualquer limite (n 3 do citado artigo 503). II Assim, o detentor do veculo no responsvel no caso de o acidente ser imputvel a culpa do condutor e no se provar a relao de comisso entre aquele e este. III O direito a indemnizao por danos morais, no caso de morte da vtima e mesmo quanto aos sofridos por esta, radica-se na esfera jurdica dos seus familiares indicados na lei, como direito prprio, no se verificando a sua
301 Acidente de viao - Lucro cessante - nus da alegao Sumrio: I Pretendendo a Autora ser indemnizada pelo prejuzo que lhe adveio da paralisao do veculo para reparao, em consequncia de acidente de viao, deve alegar e demonstrar factos que concretamente identifiquem tais danos e no limitar-se a alegar que os calcula, segundo as tabelas da Associao Nacional de Transportes Pblicos Rodovirios de Mercadorias (A.N.T.R.A.M.), em 55.000$00 por dia. II Demonstrados todos os factos alegados sem que deles resulte o quantum indemnizatrio, e no resultando alegados outros factos que o permitam definir, no h que alegar para execuo de sentena a sua fixao.
Acrdo de 26 de Janeiro de 2000 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 29
302 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Clculo da indemnizao Sumrio: I ajustada a indemnizao de 8.000.000$00 por danos patrimoniais (danos cessantes), se o lesado, ao tempo do acidente de viao, tinha 26 anos de idade, era topgrafo e auferia o salrio mensal de 225.000$00 a que acresciam 75.000$00 de subsdio de alimentao e alojamento, e ficou afectado da incapacidade permanente de 20% para o trabalho.
90
II ajustada a indemnizao de 1.500.000$00 por danos no patrimoniais se o lesado anteriormente era saudvel, sofreu dores e ainda sofre, encontra-se impossibilitado de praticar desportos e no pode exercer qualquer actividade que implique estar muito tempo de p.
Acrdo de 26 de Janeiro de 2000 Relator: Sousa Leite Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 30
I Para que a seguradora tenha direito de regresso contra o condutor que em estado alcoolmico provocou acidente de viao necessrio que se prove o nexo de causalidade entre esse estado e o acidente.
Acrdo de 26 de Janeiro de 2000 Relator: Emrico Soares Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 13
303 Acidente de viao - Culpa Sumrio: I A referncia da lei ao bom pai de famlia na apreciao da culpa acentua mais a nota tica ou deontolgica do bom cidado (bnus civis) do que o critrio puramente estatstico do homem mdio, pelo que o julgador no est vinculado s prticas de desleixo, de desmazelo ou de incria, que porventura se tenham generalizado no meio, se outra for a conduta exigvel dos homens de boa formao e de so procedimento. II Apesar de no ter infringida nenhuma normal estradal, age com culpa o condutor de um velocpede a motor que numa rampa inclinada, transportando o lesado arranca vigorosamente, fazendo cair este e causando-lhe leses que, naquelas circunstncias, lhe eram fceis de prever.
304 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Conduo automvel - Conduo sob o efeito de lcool - Direito de regresso - Nexo de causalidade Sumrio:
305 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Liquidao em execuo de sentena - Incapacidade permanente absoluta para o trabalho - Salrio mnimo nacional - Equidade - Indemnizao ao lesado - Danos no patrimoniais - Juros de mora - Citao Sumrio: I S possvel deixar para liquidao em execuo de sentena a indemnizao respeitante a danos relativamente aos quais no existam elementos para fixar o montante, nem sequer recorrendo equidade. II Sendo o Autor um agricultor tpico do Minho, difcil saber-se qual o seu rendimento mensal; apelar ao salrio mnimo nacional, em vigor na poca, uma atitude que se aproxima do disposto no artigo 566 n 3 do Cdigo Civil. O salrio mnimo nacional, data do acidente, era de 49.300$00; como valor mdio atendvel, com base na equidade, entende-se dever ser fixado em 50.000$00/ms, o que perfaz o rendimento anual de 700.000$00 (14x50.000$00). III O critrio legal para fixar a indemnizao pela perda total da capacidade de ganho ser sempre a equidade; assim, sabido que o Autor teria mais seis anos de vida activa e que o seu rendimento anual era de
91
700.000$00, entende-se adequada a indemnizao de 3.000.000$00. IV O Autor, de homem vlido, tornou-se um peso para os seus familiares, incapacitado para o trabalho e sem poder de locomoo e de se vestir sozinho; alm disso foi submetido a vrias operaes cirrgicas, tendo sofrido dores nos inmeros tratamentos. A culpa do responsvel intensa. Assim, tem-se por equilibrada a quantia de 3.500.000$00 a ttulo de danos no patrimoniais. V So devidos juros de mora desde a citao, quer se trate de dano patrimonial ou no patrimonial.
Acrdo de 1 de Fevereiro de 2000 Relator: Cndido Lemos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 14
306 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Clculo da indemnizao - Equidade Sumrio: I O clculo de uma indemnizao por dano futuro derivado da diminuio da capacidade de trabalho consequente de acidente de viao deve ser fixado com recurso a critrios de equidade por serem incertos alguns dos elementos futuros que vo influenciar, podendo socorrer-se o julgador de tabelas matemticas apenas como meros auxiliares.
Acrdo de 3 de Fevereiro de 2000 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 32
- Falta Sumrio: I Quer o condutor do veculo interveniente em acidente, quer o titular da aplice quele referente, esto excludos do mbito de cobertura do seguro obrigatrio. II Contudo, no domnio da responsabilidade civil extracontratual, em caso de ocorrncia de leses corporais, os estabelecimentos hospitalares que hajam tratado o lesado tm direito, como terceiros que so, a ser indemnizados das despesas feitas por parte do responsvel. III Embora o condutor seja responsvel pelo ressarcimento dos danos causados a terceiros e pelos encargos hospitalares decorrentes dos servios que hajam sido prestados pelas unidades de sade, tal responsabilidade est excluda do mbito de cobertura do seguro obrigatrio, constituindo um encargo exclusivo daquele condutor a menos que tenha sido celebrado um seguro especfico para a cobertura de tais despesas. IV A circunstncia de o assistido , que sofreu leses ao nvel da cabea, no usar, aquando do acidente, capacete de proteco, no integra qualquer situao que possa constituir factor de excluso da responsabilidade da seguradora porque o pedido de indemnizao se destina apenas a satisfazer custos de servios prestados por terceiros, que so totalmente alheios s causas geradoras das leses que deram origem prestao desses servios.
Acrdo de 3 de Fevereiro de 2000 Relator: Joo Vaz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 32
307 Assistncia hospitalar - Seguro obrigatrio - Aplice de seguro - Seguradora - Leso - Excluso de responsabilidade - Responsabilidade civil - Capacete de proteco
308 Acidente de viao - Presuno de culpa - Nexo de causalidade - Actualizao da indemnizao - Juros de mora.
92
Sumrio: I A prova da inobservncia de leis e regulamentos faz presumir a culpa na produo dos danos dela decorrentes, dispensando-se a prova em concreto da falta de diligncia. II Sempre que se verifique um embate no mbito de previso de uma norma que foi efectivamente violada no pode deixar de haver nexo de causalidade entre a infraco e as consequncias do embate. III A regra prevista no artigo 13 do Cdigo da Estrada destina-se a prevenir o perigo que a manobra de marcha atrs normalmente propcia e, designadamente, a evitar o embate de outros veculos em movimento no veculo que efectua a manobra. IV Numa correcta interpretao teleolgica devem excluir-se da previso do artigo 805 n 3 do Cdigo Civil (mora) os casos em que a indemnizao tenha sido objecto de correco monetria ao abrigo do n 2 do artigo 566.
310 Acidente de viao - Culpa - Prova pericial - Fora probatria Sumrio: I O embate de um automvel com um peo quando ambos se deslocavam, no mesmo sentido e pelo lado direito, ocorrido numa via onde existia uma berma asfaltada, com 65 centmetros de largura, delimitada entre o rail de proteco da estrada e a linha que delimita a faixa de rodagem, caminhando o peo junto ao referido rail ou seja, junto margem direita da berma, no pode imputar-se a qualquer conduta transgressional ou negligente do peo ofendido. II O juiz pode apreciar livremente a prova pericial e pode e deve conjug-la com a restante prova disponvel.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 2000 Relator: Moreira Alves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 37
309 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Falta - Utilizao de automvel - Indemnizao Sumrio: I ressarcvel o dano no patrimonial derivado do facto de o lesado no poder utilizar o seu automvel nas deslocaes para o trabalho ou outras actividades, enquanto dura a reparao das avarias provocadas por acidente rodovirio imputvel a culpa de terceiro.
Acrdo de 10 de Fevereiro de 2000 Relator: Alves Velho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 37
311 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Alimentos - Direito vida Sumrio: I Como compensao pelo dano da perda do marido em acidente de viao deve ser fixada uma indemnizao de 2.500.000$00. II E a cada filho pelo dano da perda do pai uma indemnizao no montante de 1.500.000$00. III Pela perda do direito vida deve fixar-se a indemnizao de 4.000.000$00.
Acrdo de 17 de Fevereiro de 2000 Relator: Saleiro de Abreu Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 40
93
312 Acidente de viao - Indemnizao - Centro Nacional de Penses - Reembolso - Subsdio de funeral - Subsdio por morte Sumrio: I No regime estabelecido aps a entrada em vigor do Decreto-Lei n 133-B/97, quanto parte do subsdio por morte que corresponde s despesas com o funeral da vtima (beneficirio) deve ser reconhecido o direito de reembolso ao Centro Nacional de Penses. II Na parte que excede essas despesas no existe correspondncia entre o subsdio por morte e qualquer das prestaes que integram a indemnizao por danos, assumindo aquele subsdio, nessa parte, a natureza de genuna prestao de segurana social, no sendo reembolsvel.
314 Acidente de viao - Veculo automvel - Dano irreparvel - Depsito - Nexo de causalidade Sumrio: No devida indemnizao pelo custo do aparcamento de veculo automvel danificado em acidente de viao, se o veculo ficou totalmente inutilizado, por falta de causalidade adequada entre o dano e a despesa com a recolha do veculo.
Acrdo de 9 de Maro de 2000 Relator: Coelho da Rocha Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 17
313 Acidente de viao - Incapacidade permanente parcial - Danos patrimoniais - Danos morais Sumrio: I Da incapacidade parcial permanente, por virtude de leses sofridas em acidente de viao, podem resultar danos de diversa natureza: um dano patrimonial futuro, pela perda da capacidade para as actividades do lesado, em geral, que pode designar-se por dano funcional e tem natureza moral. II Esses danos devem ser objecto de valorao autnoma. III A qualificao do dano matria de direito, de conhecimento oficioso.
Acrdo de 22 de Fevereiro de 2000 Relator: Gonalves Vilar Bol. int. Sum. Ac.-TRP 9, 2000, P. 18
315 Acidente de viao - Segurana Social - Centro Nacional de Penses - Citao - Subsdio por morte - Penso de sobrevivncia - Reembolso - Sub-rogao - Pedido - Prazo Sumrio: I Incumbe ao autor indicar, na petio inicial, o nmero de beneficirio do ofendido e a instituio de segurana social que o abrange, situao esta em que se impe a prolao de despacho limiar previamente citao a fim de a respectiva instituio, no prazo da contestao e aps a sua citao para tal, formular o pedido de reembolso de prestaes pagas. II No caso de morte ou invalidez do beneficirio, a deduo do aludido pedido tem apenas como directo e necessrio pressuposto que, na petio inicial, seja indicado o nmero do mesmo, j que a notificao ou citao do Centro Nacional de Penses oficiosa.
94
III No sendo feita qualquer expressa referncia ao nmero de beneficirio da segurana social, relativamente ao ofendido, h a citao oficiosa dos rus pela secretaria, transferindo-se, ento e necessariamente, para o despacho prsaneador artigo 508 do Cdigo de Processo Civil o dever imposto ao juiz de convidar o autor a indicar os elementos indispensveis identificao do lesado, quanto quela qualidade, e, seguidamente, citar a instituio prpria para, ento, no j no decurso do prazo concreto de apresentao da contestao pelos rus, formular o respectivo pedido no prazo legalmente estabelecido para o efeito. IV Se o Centro Nacional de Penses deduziu, antes da prolao do indicado despacho, o pedido de reembolso das prestaes por si satisfeitas, esse pedido no pode deixar de ser tido em conta, j que contribuiu para tornar desnecessria uma posterior actuao do juiz. V As instituies de segurana social no tm direito a ser reembolsadas do subsdio por morte pago aos familiares de beneficirio falecido em consequncia de acidente de viao. VI Mas tais instituies tm direito de sub-rogao quanto s penses de sobrevivncia pagas e no quanto a prestaes que se venam em momento posterior reclamao do seu pagamento.
Acrdo de 9 de Maro de 2000 Relator: Sousa Leite Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 19
I So actos de gesto privada todos aqueles em que o Estado, ou ente pblico menor, se situe em posio de igualdade com os simples particulares, sem os seus poderes de autoridade por no prosseguir directa e eminentemente a realizao de um fim pblico. II o tribunal comum, e no o administrativo, o competente para conhecer da aco onde a autora pretende ser indemnizada pelos danos sofridos quando, ao circular em via pblica, embateu numa rvore que estava sob a tutela da co-r Junta Autnoma de Estradas e que, por omisso do dever de vigilncia desta, ao que consta da petio inicial, se abatera sobre o pavimento da estrada.
Acrdo de 14 de Maro de 2000 Relator: Fernando Bea Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 2
316 Acidente de viao - Aco - Indemnizao - Culpa in vigilando - rgo de gesto - Estado - Competncia material - Tribunal competente Sumrio:
317 Acidente de viao - Culpa - Responsabilidade por facto ilcito - Solidariedade Sumrio: I Deve ser considerado tambm culpado num acidente, o condutor de um veculo pesado com reboque que: Numa curva, circulava fora de mo, a mais de 60 Km/h e que determinou, por isso, que o condutor de outro veculo que seguia em sentido contrrio, para evitar ser embatido frontalmente, tivesse guinado para a direita e travado energicamente, tendo este, com esta manobra, feito com que rebentassem as cordas que prendiam tubos que transportava e com que os mesmos fossem projectados pelo ar, atingindo, assim, uma pessoa que seguia a p. II Apesar da responsabilidade pela ecloso do sinistro ser repartida por ambos os condutores, a seguradora de um deles deve ser condenada no ressarcimento da totalidade dos danos, porquanto, em responsabilidade
95
delitual, o regime de solidariedade passiva.

Acrdo de 16 de Maro de 2000 Relator: Leonel Serdio Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 22
318 Acidente de viao - Aluguer de automvel sem condutor - Proprietrio - Direco efectiva de viatura - Responsabilidade pelo risco Sumrio: I A proprietria de um veculo que o deu de aluguer (sem condutor) e aufere os rendimentos produzidos por essa cedncia temporria, tem a sua direco efectiva, respondendo, por isso, pelo risco em caso de acidente de viao.
Acrdo de 21 de Maro de 2000 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 5
II O artigo 496 n 2 do Cdigo Civil, ao atribuir aos filhos direito a indemnizao por danos no patrimoniais por morte da vtima, engloba neles os nascituros. III Assim, o nascituro tem o direito a danos morais pela morte do pai em acidente de viao, desde que se venha a verificar o condicionalismo do artigo 66 n 2 do Cdigo Civil.
Acrdo de 30 de Maro de 2000 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 26
319 Acidente de viao - Risco nas obrigaes - Diviso Sumrio: I Na repartio do risco pelos veculos intervenientes num acidente de viao, h que ter em conta as circunstncias concretas em que ocorreu a coliso, podendo chegar-se concluso que um camio criou o mesmo risco que um velocpede.
Acrdo de 21 de Maro de 2000 Relator: Antas de Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 5
321 Acidente de viao - Conduo sob o efeito de lcool - Responsabilidade solidria - Seguradora - Direito de regresso - Prescrio - Prazo Sumrio: I O direito de regresso da seguradora em relao ao condutor que agiu sob a influncia do lcool que pode ser o prprio segurado um direito de um devedor solidrio em relao ao outro. II A prescrio desse direito est prevista no n 2 do artigo 498 do Cdigo Civil, ou seja, o prazo prescricional de trs anos e no o prazo geral de 20 anos a que alude o artigo 309 do mesmo diploma legal.
Acrdo de 30 de Maro de 2000 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 26
320 Acidente de viao - Indemnizao - Danos morais - Nascituro Sumrio: I Nos direitos que atribui ao nascituro, a lei reconhece-o como filho dos respectivos progenitores.
322 Acidente de viao - Pedido cvel - Autonomia - Processo Penal - Concorrncia de culpas - Graduao de culpas - Alimentos devidos a menores - Direito indemnizao Sumrio:
96
I O pedido de indemnizao cvel, derivada de acidente de viao, pode ser deduzido em separado do processo penal no tendo a apreciao daquele que aguardar a deciso deste. II A deciso a proferir no processocrime no constitui caso julgado no tocante questo da relao comitentecomissrio estabelecida entre o segurado e o condutor do veculo que interveio no acidente de viao. III A deciso penal absolutria representa simples presuno legal, na aco cvel, da existncia dos factos ali imputados ao arguido, ilidvel por prova em contrrio. IV A simples qualidade de que depende a possibilidade legal de obter alimentos do cnjuge ou de ascendente justifica que o alimentando receba indemnizao, por morte em acidente de viao de quem era obrigado a prestlos, mesmo quando no tenha havido efectiva prestao alimentar. V Na concorrncia de culpas entre o condutor do veculo automvel e o peo mortalmente colhido junto da berma da estrada, deve valorar-se em 30% a culpa da vtima, por haver transgredido os artigos 102 n 1 e 103 n 2 do Cdigo da Estrada.
Acrdo de 3 de Abril de 2000 Relator: Ferreira de Sousa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 55
alegria que neutralizem, quando possvel, a intensidade da dor, fsica ou psquica. II A indemnizao por danos patrimoniais futuros provenientes de incapacidade fsica deve ser calculada em ateno ao tempo de vida activa, de forma a representar um capital produtor de rendimento que cubra a diferena entre a situao anterior e a actual at final desse perodo, segundo as tabelas financeiras usadas para determinao do capital necessrio formao de uma renda peridica correspondente, ao juro de 3% ou 5%. III O condutor de velocpede com motor que faz sucessivas ultrapassagens pela direita dos veculos que integravam a fila de trnsito que estava parada em consequncia dos semforos pratica manobra perigosa proibida no artigo 10 do Cdigo da Estrada de 1954. IV Ao condutor de auto pesado que saia de uma artria onde havia sinal de STOP para atravessar estrada de elevado trfego impunha-se redobrada ateno e uma velocidade que lhe permitisse parar o veculo no espao visvel sua frente.
Acrdo de 3 de Abril de 2000 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 55
323 Acidente de viao - Concorrncia de culpas - Danos materiais - Danos futuros - Danos morais - Clculo da indemnizao Sumrio: I A indemnizao por danos morais no se destina a repor as coisas no estado anterior, mas to s a dar ao lesado uma satisfao ou compensao pelo dano sofrido, proporcionando-lhe situaes ou momentos de prazer e
324 Acidente de viao - Veculo automvel - Reparao do prejuzo - Reconstituio natural - Excesso Sumrio: I A recusa da reposio natural, designadamente quanto reparao dos estragos de veculo automvel danificado em acidente de viao, com fundamento em excessiva onerosidade, s tem cabimento nos casos em que a desproporo entre o interesse do lesado nessa reparao e o custo que a mesma apresenta para o responsvel de tal
97
ordem que exigir essa forma de indemnizao no tem sentido de justia.

Acrdo de 4 de Abril de 2000 Relator: Soares de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 8
325 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Prova em matria civil - Liquidao em execuo de sentena - Condenao ilquida - Pedido - Pedido genrico Sumrio: I Provado que um dos veculos que interveio em acidente de viao sofreu danos mas cujo preo da reparao no logrou provar, deve condenar-se o responsvel pelas consequncias do acidente na importncia que se vier a liquidar em execuo de sentena. II A condenao ilquida tanto possvel no caso de se ter formulado um pedido genrico como no de se ter formulado um pedido especfico mas no se ter conseguido fazer a prova da especificao. III No processo de execuo no se trata de conceder ao lesado uma segunda oportunidade de provar o montante pago, e a no condenar-se o responsvel nos termos apontados estaria a privilegiar um injustificado e inadmissvel locupletamente do responsvel custa do lesado.
Acrdo de 11 de Abril de 2000 Relator: Ferreira de Seabra Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 9
trabalho, as duas indemnizaes no so cumulveis, mas antes complementares, por forma a que o lesado seja ressarcido da totalidade dos danos sofridos. II A responsabilidade civil pelo acidente de trabalho secundria ou subsidiria em relao responsabilidade pelo acidente de viao.
Acrdo de 12 de Abril de 2000 Relator: Matos Manso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 71
327 Acidente de viao - Clculo da indemnizao - Danos patrimoniais - Danos no patrimoniais - Juros de mora Sumrio: I correcta a indemnizao de 40.000.000$00 para compensar a incapacidade parcial permanente de 66.7% e a incapacidade definitiva para exercer a sua profisso de trolha que sobreveio ao lesado, quando tinha 40 anos de idade, em consequncia do acidente que sofreu, e ganhava e continuaria a ganhar o salrio mensal de 4.409.65 francos suos. II Est tambm correcta, ponderada a gravidade dos males que envolveram o acidente, a indemnizao de 6.000.000$00 atribuda ao lesado por danos no patrimoniais. III legal a condenao em juros desde a citao relativamente aos danos no patrimoniais.
Acrdo de 8 de Maio de 2000 Relator: Antnio Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 61
326 Acidente de viao - Acidente de trabalho - Indemnizao - Subsidiariedade Sumrio: I Quando o acidente simultaneamente de viao e
de
328 Acidente de viao - Culpa presumida do condutor - Comissrio Sumrio: I No pode ser havido como comissrio, para efeitos do artigo 503 n
98
3 do Cdigo Civil, o condutor de veculo pertencente a outrem, se apenas se provou que o conduzia com autorizao do dono. II Se de presumir, por presuno natural, a coincidncia entre a qualidade de proprietrio do veculo e a direco efectiva e interessada, da no lcito partir, em Segunda presuno, para a concluso de que o terceiro que o conduz comissrio.
Acrdo de 8 de Maio de 2000 Relator: Azevedo Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 61
329 Acidente de viao - Coliso de veculos - Sinais de trnsito - Culpa Sumrio: I O sinal de STOP um sinal de prescrio absoluta e de proibio. Impe a obrigao de interromper a marcha do veculo e ceder a passagem ao trnsito que se processar na via onde se vai entrar. II No basta a prova de que o condutor parou em obedincia ao sinal, pois a lei exige ainda que se ceda a passagem a todos os veculos que circulem na via para onde se vai entrar; esta via , face existncia de um sinal de STOP, absolutamente prioritria. III Iniciar a entrada na via prioritria quando um veculo que nesta circula est a no mais de 15 metros , no mnimo, efectuar uma manobra temerria, imprudente, demonstrativa de falta de ateno e de impercia, sendo o respectivo condutor o nico culpado do acidente ocorrido com o outro veculo que circulava naquela via prioritria.
Acrdo de 8 de Maio de 2000 Relator: Ribeiro de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 63
330 Acidente de viao - Incapacidade permanente parcial - Clculo da indemnizao Sumrio: I O recurso s tabelas aritmticas, no clculo da indemnizao por incapacidade laboral parcial, no dispensa o recurso equidade. II A diminuio da capacidade para trabalho, em 10%, sofrida por professora do ensino secundrio que ao tempo do acidente de viao tinha 33 anos de idade e vencimento mensal ilquido de 145.000$00, deve ser valorada, para efeitos de indemnizao, em 4.500.000$00.
Acrdo de 11 de Maio de 2000 Relator: Norberto Brando Bol. int. Sum. Ac.-TRP 10, 2000, P. 38
331 Acidente de viao - Direito vida - Danos morais - Indemnizao Sumrio: I de atribuir a indemnizao de 7.000.000.$00 por violao do bem vida de uma menor com quase 4 anos, falecida num acidente de viao e 1.000.000$00, a ttulo de danos morais pelo sofrimento que padeceu, durante 7 dias at morte, por traumatismo craniano.
Acrdo de 22 de Maio de 2000 Relator: Amlia Ribeiro Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 33
332 Acidente de viao - Aco de condenao - Indemnizao - Caducidade - Seguro automvel - Excepo peremptria - Seguradora - Abuso de direito - Arguio
99
- Venire contra factum proprium Sumrio: I O abuso do direito, na modalidade de venire contra factum proprium, verifica-se quando algum exerce pretenso jurdica que vai contra o comportamento anteriormente assumido, objectivamente apto a inspirar confiana, conquistando a da contraparte que estava de boa f, e possibilitando tambm que ela sofresse um dano, efectivo ou eventual. II A tutela do abuso do direito s se justifica quando se comprovem os referidos pressupostos, designadamente o relativo ao dano, improcedendo portanto quando o direito indemnizao ainda no prescrevera e, dada a inexistncia de seguro no momento do acidente, ainda podia ter sido demandado o Fundo de Garantia Automvel.
Acrdo de 23 de Maio de 2000 Relator: Soares de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 2
aco sido intentada pela seguradora (para exerccio do direito de regresso contra o responsvel pelo acidente simultaneamente de viao e de trabalho) apenas em Abril de 1997, ocorreu a prescrio, pelo decurso do prazo de trs anos, do respectivo direito nos termos do artigo 498 n 1 do Cdigo Civil.
Acrdo de 30 de Maio de 2000 Relator: Rapazote Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 3
333 Acidente de trabalho - Acidente de viao - Seguradora - Direito de regresso - Exerccio - Prescrio - Prazo Sumrio: I O direito de regresso previsto no n. 4 da Base XXXVII da Lei n 2127, de 3 de Agosto de 1965, est includo no direito, com a mesma classificao, a que se refere o n 2 do artigo 482 do Cdigo Civil. II O prazo para o seu exerccio s comea a correr quando a seguradora estiver em condies de poder exercer o seu direito, que o mesmo dizer quando souber quanto tem a pagar. III Tendo a sentena de homologao do auto de conciliao transitado em julgado em Junho de 1990 e tendo a
334 Acidente de viao - Lesado - Pagamento - Interveno principal Sumrio: I Em processo por acidente de viao os autores podem requerer a interveno principal provocada da Seguradora que, entretanto, j lhes havia pago o valor do seu veculo para que, em clara economia processual, deduza o que entende ser-lhe devido, e ainda para evitar que a Seguradora demandada possa vir a pagar aos chamados indemnizao que ultrapasse o capital seguro.
Acrdo de 13 de Junho de 2000 Relator: Afonso Correia Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 4
335 Relao de trabalho - Venda de veculo automvel - Retribuio - Acidente de viao - Competncia material Sumrio: I- Mesmo que as funes de venda de automveis, peas e acessrios, constitua uma relao de trabalho entre o vendedor e a respectiva firma proprietria, no integrando forma de remunerao a entrega que foi feita quele de um veculo automvel para essa finalidade, constitui ela relao
100
conexa com a mencionada relao de trabalho. II Por isso, a indemnizao que a firma lhe pea por danos no automvel, em consequncia de acidente de viao, com culpa dele, da competncia do tribunal comum e no do tribunal de trabalho, a quem apenas caberia essa competncia se se cumulasse com esse pedido um outro para o qual o tribunal em causa fosse directamente competente.
Acrdo de 15 de Junho de 2000 Relator: Custdio Montes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 21
- Veculo - Clculo da indemnizao - Equidade Sumrio: O montante da desvalorizao de um veculo, danificado em acidente de viao, quando venha a ser determinado por recurso equidade, deve corresponder quarta parte do valor dos danos verificados no mesmo veculo.
Acrdo de 19 de Junho de 2000 Relator: Caimoto Jcome Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 41
336 Acidente de viao - Conduo sem habilitao legal - Menor - Culpa in vigilando - Presuno de culpa - Limite da indemnizao Sumrio: I por facto prprio, traduzido em culpa in vigilando, a responsabilidade dos pais pelos danos resultantes do acidente de viao provocado por um filho menor ao conduzir na estrada um tractor, devido falta de vigilncia paterna. II Para efeitos de indemnizao pelos danos causados, no h que distinguir entre culpa efectiva e culpa presumida. III A limitao da indemnizao ao abrigo e nos termos do artigo 494 do Cdigo Civil, ter de fazer-se, quando a culpa for presumida, sem considerar o grau de culpabilidade do agente, recorrendo apenas aos demais elementos ou pressupostos legais.
Acrdo de 19 de Junho de 2000 Relator: Azevedo Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 40
338 Acidente de viao - Clculo da indemnizao - Danos morais - Danos patrimoniais Sumrio: I Deve fixar-se em 1.500.000$00 a indemnizao por danos morais sofridos por um menor, sinistrado em acidente de viao em cuja culpa no comparticipou, com traumatismo da clavcula esquerda, diversas feridas corto-contusas na face e couro cabeludo, traumatismo no ombro e no joelho esquerdos e bao, internamento hospitalar durante 21 dias, tendo ainda sofrido medo, angstia e incapacidade parcial permanente de 3%. II Ao mesmo ofendido deve atribuirse a indemnizao de 1.000.000$00 por danos patrimoniais futuros provenientes da referida incapacidade fsica.
Acrdo de 19 de Junho de 2000 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 42
337 Acidente de viao - Perda - Valor
339 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Montante da indemnizao - Liquidao em execuo de sentena Sumrio: I Quando j se apurou a existncia de danos mas sem haver prova do seu montante, a liquidao deste valor pode
101
ser remetida para a execuo da sentena. II Quem exigir indemnizao no necessita de indicar a importncia exacta em que avalia os danos, nem o facto de ter pedido determinado quantitativo o impede, no decurso da aco, de reclamar quantia mais elevada se o processo vier a revelar danos superiores aos inicialmente previstos e daqui no resultar uma condenao ultra petitum.
Acrdo de 20 de Junho de 2000 Relator: Antas de Barros Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 5
340 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Ampliao do pedido - Danos futuros - Incapacidade permanente - Equidade Sumrio: I A ampliao do pedido de indemnizao, com base no disposto no artigo 569 do Cdigo Civil, ou seja, se o processo vier a revelar danos superiores aos que foram inicialmente previstos, exige que, no decurso do processo, tenha havido agravamento dos danos sofridos, no sendo suficiente o facto de, na petio inicial, ter havido uma formulao reduzida do pedido. II Na fixao de indemnizao por danos futuros decorrentes de incapacidade permanente para o trabalho, til o recurso a frmulas financeiras destinadas a encontrar-se o capital produtor de certo rendimento durante o perodo em causa mas no de dispensar-se o recurso equidade para correco dos valores encontrados.
Acrdo de 21 de Junho de 2000 Relator: Moreira Alves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 24
341 Acidente de viao - Culpa - Sinais de trnsito obrigatrios - Incapacidade permanente parcial - Indemnizao - Danos futuros - Danos no patrimoniais Sumrio: I Segundo o Cdigo da Estrada anterior ao aprovado pelo Decreto-Lei 114/94, de 3 de Maio de 1994, que entrou em vigor no dia 1 de Janeiro de 1995, os semforos com luz intermitente no se encontram em funcionamento. II O sinal de aproximao de estrada com prioridade um sinal de perigo que impe ao condutor a obrigao de dar passagem a todos e quaisquer veculos que circulem na via de que se aproxima. III Aos condutores de veculos automveis de exigir que cumpram estritamente as disposies legais reguladoras do trnsito, mas no se lhes pode exigir que devam prever a negligncia, a falta de ateno ou de cuidado dos outros condutores, ou que devam prever que eles infrinjam as disposies legais que regulam ou disciplinam o trnsito. IV Tendo o acidente ocorrido devido ao facto de certo condutor no ter respeitado o sinal se aproximao de estrada com prioridade, no tendo tomado as precaues, cuidados e prescries que lhe eram impostas, ele o nico responsvel pelo acidente. V Tendo em conta a Incapacidade Parcial de 5% atribuda autora, que auferia o salrio mensal de 47.400$00 e que data do acidente tinha 22 anos de idade, adequado e justo, fazendo apelo a equidade artigo 566 n 3 do Cdigo Civil fixar a indemnizao resultante dessa incapacidade na quantia de 1.500.000$00. VI Provando-se que a Autora sofreu fractura do fmur esquerdo, fractura transversal dos ossos do nariz, contuso
102
craniana, contuso de ambos os joelhos, granuloma de corpo estranho na hemiface esquerda e lacerao interna do lbio inferior, foi submetida a trs intervenes cirrgicas, sofreu violentas dores e o receio da morte, fez fisioterapia passando a locomover-se com a ajuda de bengala e canadianas, que apresenta como sequelas cicatriz operatria com 15 centmetros de comprimento na ndega esquerda, cicatriz arredondada com meio centmetro de dimetro no canto da rbita esquerda do lado externo, cicatriz arredondada no tero mdio e anterior da perna esquerda com um centmetro de comprimento e duas cicatrizes com dois centmetros de comprimento no joelho esquerdo, que era uma pessoa perfeita e esbelta, gozando de boa sade, com 22 anos de idade, que sofreu enormes dores fsicas e profundo abalo psquico, sentindo-se diminuda com as sequelas com que ficou, equitativa a indemnizao de 2.000.000$00 a ttulo de danos no patrimoniais.
Acrdo de 26 de Junho de 2000 Relator: Couto Pereira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 43
provocou dores e sofrimento, dores que ainda perduram, considerando que, antes do acidente, era uma pessoa saudvel e que, depois dele, ficou cheio de mazelas, equilibrada a indemnizao de 2.200.000$00 como compensao dos danos no patrimoniais sofridos. III Tendo o autor, na data do acidente, 53 anos de idade e um salrio de 54.600$00 mensais na construo civil, e ficando afectado de uma incapacidade permanente parcial de 60%, equilibrada a quantia de 4.600.000$00 a ttulo de indemnizao pela reduo da capacidade de ganho. IV Os juros de mora incidem sobre o montante global da indemnizao e no apenas sobre o montante dos danos patrimoniais, contando-se desde a constituio em mora do devedor (a partir da citao).
Acrdo de 27 de Junho de 2000 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 7
342 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Indemnizao - Danos futuros - Incapacidade permanente parcial - Juros de mora Sumrio: I A indemnizao por danos no patrimoniais deve ter alcance significativo e a gravidade dos danos mede-se por um padro objectivo. II Tendo o autor sofrido fractura dos fmures direito e esquerdo e do cbito direito, feridas no tornozelo esquerdo e ombro direito, na plpebra superior direita e frontal direito e fractura do maxilar superior, determinantes de interveno cirrgicas, o que tudo lhe
343 Acidente de viao - Incapacidade permanente - Indemnizao Sumrio: I Tendo-se apenas provado que o titular do direito a indemnizao, em virtude de Incapacidade Permanente Parcial derivada de acidente de viao, era agricultor por conta prpria, legtimo o recurso ao montante relativo ao salrio mnimo nacional para, a partir da, ser calculada tal indemnizao. II Os critrios de clculo desta baseados em tabelas ou frmulas matemticas ou estatsticas so meramente referenciais. III adequado o montante de dois milhes de escudos como indemnizatrio do titular referido em I, que tinha 62 anos data do acidente, relativamente Incapacidade Permanente Parcial de 70%, com
103
incapacidade total para o trabalho que desenvolvia.

Acrdo de 3 de Julho de 2000 Relator: Ribeiro de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 47
344 Acidente de viao - Indemnizao - Danos futuros - Danos morais Sumrio: I Tendo o Autor sinistrado em acidente de viao aos 37 anos ficado com 25% de Incapacidade Permanente Parcial, mas totalmente incapacitado para o exerccio da sua profisso de trolha, deve ser indemnizado atendendo a esta incapacidade absoluta, no lhe sendo exigvel que procure outra profisso que possa exercer. II de acolher a tendncia mais recente para elevar os quantitativos por danos morais, de modo a torn-los mais compatveis com os padres do aumento da qualidade de vida e do progresso econmico, atendendo ainda s oscilaes do valor aquisitivo da moeda e aos aumentos dos prmios de seguro. III , assim, adequado o montante de 3 milhes de escudos para ressarcir este tipo de danos, relativamente a quem, por culpa grave e exclusiva de outrem, sofreu dores, duas intervenes cirrgicas, esteve internado em hospital, esteve nove meses totalmente imobilizado e ficou, aos 37 anos, com marcha claudicante e consequente necessidade de usar uma canadiana para se locomover, tendo ficado ainda com as incapacidades laborais referidas em I.
Acrdo de 3 de Julho de 2000 Relator: Ribeiro de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 11, 2000, P. 47
- Limites da condenao - Acidente de viao - Indemnizao - Danos futuros - Incapacidade permanente parcial - Clculo Sumrio: I O limite imposto pelo n 1 do artigo 661 do Cdigo de Processo Civil no condenao em quantidade superior ou em objecto diverso do que se pedir deve reportar-se ao pedido global e no s parcelas em que, para demonstrao do quantum indemnizatrio, h que desdobrar o clculo do prejuzo. II Em relao a danos futuros provenientes de incapacidade para o trabalho, a indemnizao deve ser calculada em ateno provvel de vida activa da vtima, da forma a representar um capital produtor do rendimento que cubra a diferena entre a situao anterior e a actual at final do perodo, segundo as tabelas financeiras usadas para determinao do capital necessrio formao de uma renda peridica. III Tendo o lesado, de 41 anos, sofrido um acidente em Outubro de 1994 em virtude do qual ficou com uma incapacidade parcial permanente de 15%, que o impede, em absoluto, de continuar a exercer a sua profisso de carpinteiro de cofragens ou qualquer outra que exija esforos violentos com os membros inferiores e faculdades especiais de equilbrio, e auferindo o salrio dirio de 8.000$00 de segunda a sexta-feira, de lhe atribuir uma indemnizao de 10.000.000$00.
Acrdo de 19 de Setembro de 2000 Relator: Couto Pereira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 1
345 Pedido - Condenao
346 Acidente de viao - Culpa exclusiva - Indemnizao - Danos patrimoniais - Horas extraordinrias
104
- Ajudas de custo Sumrio: I Conforme vem sendo repetido pela jurisprudncia deve entender-se que, em princpio, procede com culpa o condutor que age em contraveno s regras de trnsito. II Circulando a uma velocidade no inferior a 100 Km/h e tendo procedido a uma travagem que deixou um rasto de, pelo menos, 35 metros, no conseguindo dominar a marcha do veculo um ligeiro de mercadorias sem reboque -, saindo da sua mo de trnsito e indo embater na parte lateral esquerda de outro veculo que seguia na sua mo de trnsito, o respectivo condutor o nico culpado do acidente. III Havendo culpa de um dos condutores sem que possa estabelecerse a culpa do outro, s o culpado responde pelos danos que causou. IV Provando-se que tendo ficado diminuda em 8% a capacidade para o trabalho do lesado e que, em resultado dessa diminuio, foi submetido a inspeco mdica que o considerou incapaz para o exerccio da sua actividade de guarda floresta, tendo sido reformado, e que para beneficiar do tempo de servio completo foi obrigado a fazer pagamentos retroactivos de contribuies para a segurana social, tendo de descontar ainda a favor da Caixa Geral de Aposentaes certa quantia, essas importncias integram danos que o lesado no teria sofrido. V As quantias respeitantes a horas extraordinrias que o lesado deixou de fazer tambm representam um dano efectivo por se ver privado de um lucro que teria obtido caso pudesse ter prestado servio. VI As ajudas de custo, porm, no so de considerar para a indemnizao, pois elas destinam-se a compensar o funcionrio das despesas relacionadas com as deslocaes que tenham de fazer por causa do servio e no caso no as fez.
Acrdo de 19 de Setembro de 2000 Relator: Soares de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 3
347 Acidente de viao - Sinais de trnsito - Culpa do sinistrado Sumrio: Deu causa adequada ao acidente que o vitimou, o ciclista a pedal proveniente de uma rua que entronca em estrada nacional e ao chegar a no deteve a sua marcha, apesar da existncia do sinal STOP, e, sem previamente atentar no trnsito que se fazia sentir nesta ltima via, iniciou a sua travessia da direita para a esquerda, atento o sentido de marcha do automvel que o colheu, ferindo-o mortalmente.
Acrdo de 25 de Setembro de 2000 Relator: Brazo de Carvalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 32
348 Acidente de viao - Indemnizao - Centro Regional de Segurana Social - Reembolso Sumrio: I O montante do reembolso em que o lesante foi condenado a pagar ao Centro Regional de Segurana Social deve ser deduzido indemnizao atribuda ao lesado.
Acrdo de 28 de Setembro de 2000 Relator: Saleiro de Abreu Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 18
349 Acidente de viao - Indemnizao - Segurana social - Prestao - Lucro cessante - Cumulao - Direito vida
105
Sumrio: I No pode haver cumulao entre as prestaes realizadas pelas instituies de Segurana Social e a reparao de danos por terceiro, desde que haja identidade nos fins visados por umas e outras, identidade que existe entre a indemnizao por lucros cessantes e a penso de sobrevivncia. II Pela perda do direito vida deve ser fixada uma indemnizao no montante de 5.000.000$00.
Acrdo de 12 de Outubro de 2000 Relator: Saleiro de Abreu Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 21
diminuio da capacidade de ganho em taxa correspondente da percentagem da incapacidade.

Acrdo de 17 de Outubro de 2000 Relator: Mrio Cruz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 11
350 Acidente de viao - Culpa - Presunes judiciais Sumrio: I Para efeito de responsabilidade civil extra-contratual, agir com culpa significa actuar em termos de a conduta do agente merecer a reprovao ou censura do direito. II No caso de acidente de viao, de considerar seu responsvel culposo o condutor interveniente que deixou de cumprir uma ou mais regras de trnsito de modo a determinar a sua ecloso, funcionando assim uma presuno judicial baseada nas regras da experincia comum, sem prejuzo de poder esse condutor ilidir tal presuno.
Acrdo de 16 de Outubro de 2000 Relator: Antnio Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 38
351 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Incapacidade permanente parcial Sumrio: A incapacidade parcial permanente, por mais pequena que seja a sua percentagem, deve ser considerada, em princpio, na fixao da indemnizao, devendo ter-se em conta uma
352 Acidente de viao - Culpa do lesado - nus da prova - Conduo automvel - Presuno de culpa - Indemnizao - Danos no patrimoniais - Juros de mora - Citao - Danos futuros - Morte - Penso de sobrevivncia - Deduo - Comissrio Sumrio: I ao ru, demandado por indemnizao decorrente de acidente de viao, que incumbe a prova dos factos constitutivos da culpa do atropelado, por poderem ser modificativos ou extintivos do direito deste, nos termos do artigo 342 n 2 do Cdigo Civil. II Sobre o condutor do veculo por conta de outrem incide a presuno de culpa a que alude o n 3 do artigo 503 do Cdigo Civil. III Os juros de mora sobre a indemnizao fixada a ttulo de danos morais, so devidos desde a citao. IV indemnizao fixada pela perda de rendimento do trabalho por virtude da morte da vtima h que deduzir o montante recebido pela viva e filhos menores daquela do Centro Nacional de Penses a ttulo de penses de sobrevivncia.
Acrdo de 24 de Outubro de 2000 Relator: Teresa Montenegro Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 13
106
353 Acidente de viao - Culpa presumida do condutor - Comitente Sumrio: I No havendo elementos suficientes para se aferir da culpa efectiva num acidente de viao, h que indagar se tem lugar a culpa presumida de qualquer dos condutores. II A propriedade de um veculo faz presumir a direco efectiva deste por parte do proprietrio. III Mas no se pode, sem mais, presumir que exista uma relao de comitente-comissrio entre o mesmo proprietrio e aquele que conduzia o veculo. IV A alegao e prova dos factos integrantes desta relao de comisso cabem ao lesado.
Acrdo de 25 de Outubro de 2000 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 24
o valor de 100.000$00, tendo custado a reparao do mesmo, o que o lesado pediu, 604.554$00, no que iria gastar mais de 100.000$00, pelo que a Seguradora responsvel deve pagar o custo da reparao.
Acrdo de 2 de Novembro de 2000 Relator: Teles de Menezes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 12, 2000, P. 26
354 Acidente de viao - Indemnizao ao lesado - Reparao do prejuzo - Veculo automvel - Valor Sumrio: I A restituio natural deve considerar-se meio imprprio ou inadequado, quando for excessivamente onerosa para o devedor, isto , quando houver manifesta desproporo entre o interesse do lesado, que importa recompor, e o custo que a reparao natural envolve para o responsvel. II No juzo que se faa no deve atender-se a meros nmeros mas de sopesar o interesse do lesado, que importa satisfazer, e o encargo para o responsvel. III No sendo o lesado pessoa economicamente abonada, pois at goza de apoio judicirio, e ao tempo do acidente o seu veculo automvel tinha
355 Acidente de viao - Fundo de Garantia Automvel - Petio inicial - Interrupo - Legitimidade - Despacho saneador Sumrio: I Na aco dirigida contra Instituto de Seguros de Portugal e outro, se o juiz, no despacho saneador, analisando a petio, entendeu que a entidade demandada era, inquestionavelmente, o Fundo de Garantia Automvel, que, afinal, veio a ser condenado, a deciso correcta, gozando ele de legitimidade para a causa.
Acrdo de 11 de Janeiro de 2001 Relator: Pinto de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 10
356 Acidente de viao - Concorrncia de culpas - Indemnizao - Lesado - Danos morais Sumrio: I A negligncia presume-se quando tenha havido inobservncia de regra estradal, dispensando-se a prova daquela em concreto se o acidente produzido for do tipo dos que a norma pretende evitar. II O acidente imputvel quer vtima quer ao condutor do veculo automvel, se aquela iniciou a travessia da via sem cuidar que dela no resultava embarao para o trnsito e em local em
107
que inexistia passagem assinalada para tal, quando dispunha de uma a cerca de 20 metros, e o condutor no atentou, como podia e devia, na presena do peo na via e, consequentemente, no realizou, por falta de ateno ou impercia, qualquer manobra com vista a evitar a ocorrncia do atropelamento. III No referido circunstncialismo ser de fixar a contribuio de cada uma delas para a produo do acidente em 70% e 30 %, para o peo e para o condutor, respectivamente. IV Em regra, s o lesado (vtima) tem direito a ser indemnizado pelos danos sofridos, em consequncia do evento danoso, e no os terceiros que s indirectamente sejam prejudicados com a violao do direito daquele; apenas se ressalva o direito a indemnizao do dano sofrido em perda de alimentos. V Mostra-se adequado o montante de 5 000 contos para compensar a perda do direito vida, de vtima, com 35 anos, que sofreu o acidente em Abril de 1995. VI Para compensar a dor e desgosto da me da vtima ser ajustado o montante de 2 000 contos.
Acrdo de 22 de Janeiro de 2001 Relator: Cunha Barbosa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 22
358 Acidente de viao - Indemnizao - Danos futuros - Danos morais Sumrio: I de atribuir a indemnizao de 2.500.000$00 vtima de um acidente de viao pela perda de capacidade de ganho resultante da incapacidade permanente para o trabalho de 10% que ficou a padecer, tendo, na altura do acidente, 44 anos de idade e auferindo cerca de 1.600 contos anuais de vencimento do trabalho. II Ficando a dita vtima impossibilitada de exercer a profisso que tinha e a padecer de dores passadas, que se mantero ao longo do tempo, de atribuir a indemnizao de 1.500 contos pelos danos de natureza no patrimonial.
Acrdo de 30 de Janeiro de 2001 Relator: Afonso Correia Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 3
357 Acidente de viao - Indemnizao - Danos morais Sumrio: I de atribuir a indemnizao de 3.000.000$00 por danos no patrimoniais vtima de um acidente de viao que sofreu traumatismo craniano, ficou incapacitado para a sua profisso habitual estucador ficou desempregado, esteve longo tempo internado num hospital, sofreu grandes dores, que se prolongam no tempo.
Acrdo de 25 de Janeiro de 2001 Relator: Norberto Brando Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 12
359 Acidente de viao - Incapacidade permanente - Danos futuros - Indemnizao - Equidade - Danos no patrimoniais Sumrio: I A lei manda que a indemnizao pelos danos emergentes da perda de capacidade de ganho se solucione de acordo com a equidade, respeitando embora os limites que se considerem provados. Assim, o tribunal no est vinculado a confinar-se ao resultado do uso que se faa de qualquer frmula, nomeadamente daquelas que se usam em tabelas financeiras, as quais serviro, quando muito, como meros instrumentos de trabalho no sentido de se atingir uma verba que permita ressarcir, durante a vida laboralmente til do lesado, a perda por ele sofrida,
108
devendo tal quantia mostrar-se esgotada ao fim do perodo considerado. II Segundo o critrio estabelecido no n 3 do artigo 566 do Cdigo Civil (apelo equidade) e tendo em conta a idade do lesado data do acidente (25 anos), a esperana de vida dos portugueses (70 anos), o salrio mnimo nacional, a incapacidade absoluta para o trabalho, a taxa de juro de 5%, a inflao, a progresso na carreira e ganhos de produtividade, equilibrada e justa a quantia de 25.000.000$00 como indemnizao pelos danos sofridos com a perda de capacidade de ganho. III A compensao por danos no patrimoniais deve ter um alcance significativo e no meramente simblico. Sendo a culpabilidade do condutor muito grave, atenta a falta de ateno com que conduzia, sofrendo o ofendido graves leses e ficando com uma incapacidade total para o desempenho da sua habitual profisso, no exagerada a quantia de 8.000.000$00 para compensar os danos no patrimoniais sofridos.
Acrdo de 30 de Janeiro de 2001 Relator: Durval Morais Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 4
igual para toda a gente, e um valor social, pelo qual se encara a vida que se perde na funo normal que desempenha na famlia e na sociedade em geral.
Acrdo de 8 de Fevereiro de 2001 Relator: Oliveira Vasconcelos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 15
360 Acidente de viao - Responsabilidade civil - Fundo de Garantia Automvel - Danos morais - Direito vida - Clculo da indemnizao Sumrio: I A responsabilidade do Fundo de Garantia Automvel pelo pagamento da indemnizao de danos resultantes de acidente de viao depende da prova dos pressupostos da responsabilidade civil do lesante. II No clculo da indemnizao pelo dano moral da perda do direito vida deve ter-se em conta um valor de natureza ou valor em abstracto, que
361 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Incapacidade permanente parcial - Danos no patrimoniais - Clculo da indemnizao Sumrio: I correcto o clculo de 7.000.000$00 para indemnizar, por danos materiais, o ofendido em acidente de viao, ao tempo com 24 anos de idade e 56.000$00 de salrio mensal, que sofreu, alm do mais, incapacidade permanente parcial (de 30%) para o trabalho. II Est bem ajuizada a indemnizao de 1.000.000$00 referente s dores sofridas em consequncia das leses derivadas do acidente (cicatrizes tnues na fronte, supraclio esquerdo e canto palpebral, ligeiro desvio externo do globo ocular e atrofia ptica por traumatismo).
Acrdo de 19 de Fevereiro de 2001 Relator: Antnio Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 13, 2001, P. 28
362 Acidente de viao - Indemnizao - Quitao - Declarao - Interpretao Sumrio: I Uma declarao de quitao relativa a danos originados por um acidente de viao em que se refere que o declarante diz que se considera sem direito a qualquer outra indemnizao no que se refere aos prejuzos materiais sofridos
109
no veculo e agora devidamente reparados, no impede a posterior exigncia de indemnizao por danos ainda no reparados conhecidos posteriormente.
Acrdo de 5 de Maro de 2001 Relator: Ferreira de Sousa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 22
363 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Clculo da indemnizao Sumrio: I Na indemnizao a atribuir aos filhos da vtima, por acidente de viao ocorrido sem culpa dela, no pode incluir-se, a par da quantia referente aos sofrimentos suportados pela me desde o acidente at morte, outra quantia referente ao que eles prprios sofreram ao verem a me internada e a sofrer durante os dias que ali esteve.
Acrdo de 15 de Maro de 2001 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 12
365 Acidente de viao - Danos morais - Danos patrimoniais - Indemnizao Sumrio: I A incapacidade laboral permanente e parcial pode representar um dano moral, mas implica tambm um dano patrimonial para a pessoa lesada. II O dano eventual equiparvel do dano imprevisvel s indemnizvel quando efectivamente ocorra.
Acrdo de 19 de Maro de 2001 Relator: caimoto Jcome Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 25
364 Acidente de viao - Alcoolmia - Direito de regresso - Seguradora - Nexo de causalidade - nus da prova Sumrio: I O direito de regresso da seguradora, fundado no artigo 19 alnea c) do Decreto-Lei n 522/85 de 31 de Dezembro de 1985, depende da prova do nexo de causalidade entre a situao de alcoolmia em que se encontrava o condutor do veculo e o acidente por ele provocado. II O nus dessa prova compete seguradora.
Acrdo de 15 de Maro de 2001 Relator: Moreira Alves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 12
366 Acidente de viao - Indemnizao Sumrio: I Sendo invivel a reparao do veculo sinistrado, deve ser fixada indemnizao com recurso equidade, tendo em conta o valor de substituio desse veculo, o valor que o veculo representa no patrimnio do lesado, devendo ainda ponderar-se um valor que contemple o interesse frustrado que o lesado tinha na manuteno da sua viatura.
Acrdo de 22 de Maro de 2001 Relator: Pires Condesso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 15
367 Acidente de viao - Alcoolmia - Direito de regresso - Nexo de causalidade Sumrio: I Para a existncia de direito de regresso, por parte da seguradora, necessrio que o condutor, no momento do acidente, se encontre sob a influncia do lcool e que se alegue, e se prove, no s os pressupostos da responsabilidade civil extracontratual mas tambm o nexo de causalidade
110
entre o acidente e o estado de alcoolmia. II indispensvel, pois, que o acidente tenha como causa adequada o lcool ingerido pelo condutor ou que essa ingesto seja uma das causas do sinistro.
Acrdo de 2 de Abril de 2001 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 31
368 Acidente de viao - Culpa - Contraveno - Negligncia - Presuno Sumrio: I O acidente ocorrido entre um veculo que, seguindo pela direita da via, abranda repentinamente, sem fazer qualquer sinal, a sua marcha e um outro que, seguindo sua retaguarda, com aquele vai colidir, de atribuir a culpa de ambos os condutores: ao primeiro por violao dos artigos 20 n 1 e 24 n 2 do Cdigo da Estrada de 1994 e ao segundo por infraco dos artigos 18 n 1 e 24 n 1 do mesmo diploma. II Provada a prtica de contraveno de norma estradal por parte dos condutores, estabelecida fica a sua coresponsabilidade na ocorrncia, dada a presuno juris tantum de negligncia da parte deles.
Acrdo de 24 de Abril de 2001 Relator: Durval Morais Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 7
peo atravessou da esquerda para a direita (considerando o sentido da viatura), que j tinha percorrido cerca de oito metros da via, e que o veculo no reduziu a velocidade indo parar cerca de 28 metros aps o embate, h culpa, em partes iguais, de ambos os intervenientes. II No obstante o lesado ter apenas 11 anos de idade na data do acidente, porque ficou com uma incapacidade parcial permanente de 25%, tem direito a uma indemnizao por danos futuros que, recorrendo equidade e medida da culpa, se entende fixar em 5.000 contos.
Acrdo de 24 de Abril de 2001 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 14, 2001, P. 8
369 Acidente de viao - Culpa - danos futuros Sumrio: I Tendo em conta que o veculo circulava numa recta com cerca de um quilmetro de extenso, com faixa de rodagem de 10 metros de largura, dispondo de boa visibilidade, que o
370 Acidente de viao - Ofendido - Peo - Responsabilidade pelo risco - Clculo da indemnizao - Direco efectiva Sumrio: I Tem a direco efectiva do veculo que interveio no acidente e cujo dono desconhecido, quem de facto o dirigia e dele se aproveitava. II No havendo prova sobre a culpa do acidente, quanto ao condutor do carro nem quanto ao peo atropelado, a indemnizao, baseada no risco, ser calculada pela totalidade dos danos e no por repartio de responsabilidade, prevista no artigo 506 do Cdigo Civil, s para os casos de coliso de veculos.
Acrdo de 10 de Maio de 2001 Relator: Manuel Ramalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 19
371 Acidente de viao - Clculo da indemnizao Sumrio:
111
I O facto de o valor dos prmios de seguro que hoje se pagam em Portugal se situar quase ao nvel europeu deve ser entendido como uma compensao atribuda pelo facto das indemnizaes deverem alcandorar-se a montantes semelhantes aos arbitrados na Unio Europeia. II Se o ofendido, ao tempo do acidente provocado apenas pelo segurado da r, tinha 16 anos de idade, sofreu dores no momento do sinistro e durante os tratamentos hospitalares das leses ento recebidas, foi operado primeiramente ao pulso esquerdo, depois ao fmur, mais tarde no Hospital de S. Joo para resoluo, depois novamente internado, operado ao ombro, recebendo gesso em todo o brao esquerdo e da cinta para cima at ao peito, ficando depois, em virtude das leses sofridas, sem mobilidade no cotovelo, com cicatriz operatria, mais duas de 15 centmetros na coxa e perna esquerda e com uma incapacidade permanente parcial de 40%, deve ser compensado com a quantia total de dez mil contos de indemnizao.
Acrdo de 14 de Maio de 2001 Relator: Anbal Jernimo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 36
critrios ou tabelas puramente matemticas. III A incapacidade permanente para o trabalho, total ou parcial, um dano patrimonial futuro, indemnizvel independentemente de o nvel da retribuio laboral se manter ou no. IV equitativa a indemnizao de 18.000 contos por perda de capacidade de ganho fixada em funo da incapacidade permanente parcial de 37,5%, se a sinistrada ao tempo do acidente tinha 37 anos de idade e o vencimento mensal de 265 contos.
Acrdo de 14 de Maio de 2001 Relator: Fonseca Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 36
372 Acidente de viao - Ofendido - Peo - Conduo sob o efeito de lcool - Culpa exclusiva - Incapacidade permanente parcial - Indemnizao Sumrio: I No atropelamento de um peo h culpa exclusiva do condutor que circulava desatento e com taxa de alcoolmia de 2,05 gr/litro. II Os danos patrimoniais futuros no determinveis sero fixados com segurana possvel e a temperatura prpria da equidade, sem aderir a
373 Acidente de viao - Incapacidade permanente parcial - Danos futuros - Danos no patrimoniais - Indemnizao Sumrio: I Se o lesado ficou com uma incapacidade permanente parcial de 10%, tinha 62 anos data do acidente e era j reformado, mas trabalhava como assalariado rural, auferindo 4.000$00/dia, agora 4.500$00/dia, razovel, com base na equidade, fixar em 2.000.000$00 a indemnizao pela perda de capacidade aquisitiva desde a data do acidente. II E tendo em conta que aps o acidente foi transportado ao hospital com fractura exposta da perna esquerda e da tbia, sofreu interveno cirrgica fractura da tbia esquerda, com colocao de um aparelho de gesso na perna, sentindo dores persistentes e intensas, que se mantm em situao de esforo, equilibrado fixar em 2.500.000$00 a compensao pelos danos no patrimoniais.
Acrdo de 15 de Maio de 2001 Relator: Durval Morais Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 3
112
374 Acidente de viao - Culpa Sumrio: Provando-se que o veculo circulava a uma velocidade de 70 Km/hora e que chovia intensamente, com acumulao de gua no pavimento, a derrapagem e consequente acidente foi devida a culpa do respectivo condutor pois devia ter reduzido especialmente a velocidade por forma a evitar tal derrapagem.
Acrdo de 12 de Junho de 2001 Relator: Armindo Costa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 11
como onerosa e, muito menos, como excessivamente onerosa. II De qualquer modo, ainda que assim no fosse, haveria que ter em conta, para efeito de determinao de excessiva onerosidade da reparao natural, no s o valor comercial do veculo mas tambm o valor de uso que o seu dono dele retira.
Acrdo de 6 de Julho de 2001 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 47
375 Acidente de viao - Paralisao de veculo - Danos morais Sumrio: ressarcvel o dano no patrimonial derivado do facto de o lesado no poder utilizar o seu automvel nas deslocaes para o trabalho ou outras actividades, enquanto dura a reparao das avarias provocadas por acidente rodovirio imputvel a culpa de terceiro.
Acrdo de 18 de Junho de 2001 Relator: Caimoto Jcome Bol. int. Sum. Ac.-TRP 15, 2001, P. 43
377 Acidente de viao - Paralisao de veculo - Indemnizao Sumrio: Se em virtude dos danos sofridos em acidente de viao um veculo ficou paralisado durante algum tempo e o seu proprietrio durante esse tempo utilizou transporte alternativo, no haver lugar a indemnizao por dano emergente se o lesado no prova que a utilizao desse transporte lhe trouxe encargos e incmodos.
Acrdo de 17 de Setembro de 2001 Relator: Pinto Ferreira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 34
376 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Reconstituio natural Sumrio: I Demonstrando-se que, antes do acidente, o veculo do lesado valia 1.650 contos, que poucos dias antes do sinistro o lesado recebeu uma proposta de aquisio de 2.181 contos, que a sua reparao importou em 2.256 contos e que, aps o acidente o seu valor era de 300 contos, a diferena entre o valor do veculo data do acidente e o da sua reparao diminuta, o que impede, desde logo, a qualificao da reparao
378 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Danos patrimoniais - Veculo - Substituio Sumrio: I de facto notrio que a indisponibilidade da viatura prpria sinistrada em qualquer acidente tem como efeito, para alm dos danos de natureza patrimonial, desgostos, contrariedades e incmodos que no devem ser desprezados. O valor indemnizatrio relativamente a tal matria deve, no entanto, ser fixado em montante que parea equitativamente justo.
113
Afigura-se equilibrada a fixao em valor aproximado a 1.000$00 dirios, a compensao a atribuir ao lesado a ttulo de danos no patrimoniais. II Tendo sido lesado corporalmente um menor de 16 anos, filho do autor, que trabalhava na sua fbrica, tem direito a indemnizao por dano patrimonial decorrente da perda de capacidade de ganho relativamente ao perodo em que no pde trabalhar. III A utilizao de veculos alugados, para substituio do sinistrado, tem como consequncia o pagamento dos fretes, mas a estes, para efeitos indemnizatrios, h que deduzir os custos que o utilizador deixou de suportar relativamente a combustvel, leos, desgaste de pneus e peas e portagens e que, razoavelmente, se devem cifrar em 1/3.
Acrdo de 25 de Setembro de 2001 Relator: Mrio Cruz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 3
sobre si impendia ou at a ser reembolsada pelos beneficirios das penses ou indemnizaes de natureza patrimonial que tenha pago aos mesmos.
Acrdo de 27 de Setembro de 2001 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 19
379 Acidente de trabalho - Acidente de viao - Seguradora - Pagamento - Indemnizao - Direito de regresso Sumrio: I Quando os familiares da vtima mortal do acidente de trabalho accionaram a seguradora da entidade patronal, dentro do ano subsequente ao sinistro, para lhes ser arbitrada, como depois foi, indemnizao pelos danos sofridos, o pagamento desta no faculta quela seguradora o exerccio do direito de regresso contra terceiros ainda responsveis pelo acidente, que tambm de viao, concretamente contra a seguradora do automvel a cujo condutor atribuda culpa no acidente. II Porm a seguradora da entidade patronal, na circunstncia, tem o direito de se ver desonerada da obrigao que
380 Acidente de viao - Culpa - Presuno de culpa - Responsabilidade - Fundo de Garantia Automvel - Clculo da indemnizao Sumrio: I Ilidida a presuno de culpa do primeiro condutor e provada a culpa do segundo e ltimo, este no identificado, a obrigao de indemnizar pelos danos causados no exerccio da conduo recai sobre o Fundo de Garantia Automvel. II Para ilidir a presuno legal de culpa basta que se mostre no a ter, no sendo necessrio mostrar que outrem a teve. III A indemnizao deve ser proporcional gravidade do dano causado e fixada com prudncia, sendo prtico, ponderao da realidade da vida e justa medida das coisas.
Acrdo de 27 de Setembro de 2001 Relator: Joo Vaz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 18
381 Acidente de viao - Veculo automvel - Reparao do prejuzo - Reconstituio natural - Indemnizao Sumrio: Danificado um veculo automvel em acidente de viao, a indemnizao devida no deve corresponder ao custo da reparao (reposio natural), por ser manifestamente excessiva, mas antes ao
114
valor de substituio do veculo, se o montante daquele custo de reparao for de 1.372.057$00 e o referido valor de substituio for de 800.000$00, valendo ainda os salvados 250.000$00.
Acrdo de 1 de Outubro de 2001 Relator: Ferreira de Sousa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 35
382 Acidente de viao - Danos patrimoniais - Danos futuros - Danos morais Sumrio: I No clculo do dano futuro, decorrente de uma incapacidade parcial permanente, pode atender-se a frmulas matemticas (como a indicada no Acrdo da Relao de Coimbra de 1995/04/04) considerando-se actualmente: uma taxa de juro nominal de 4,5%; uma taxa de crescimento de 3% (em ateno inflao e a ganhos de produtividade); a vida activa at aos 70 anos. II Tendo resultado do acidente ferimentos numa perna, que exigiram trs intervenes cirrgicas, uma incapacidade parcial permanente de 10%, com trs cicatrizes e encurtamento de 2 centmetros, limitao da mobilidade, dor e desgosto por esta situao, adequado fixar o dano no patrimonial em 1.500 contos.
Acrdo de 9 de Outubro de 2001 Relator: Cndido de Lemos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 6
383 Homicdio por negligncia - Omisso de auxlio - Concurso real de infraces - Medida da pena - Pena acessria - Inibio da faculdade de conduzir - Proibio de conduzir veculo motorizado - Concorrncia de culpas
- Recurso - Recurso subordinado Sumrio: Interposto recurso pelo arguido que impugna a matria criminal e a matria do pedido de indemnizao civil, o demandante civil s pode recorrer subordinadamente quanto a este ltimo pedido. Devem ser fixadas em 85% e 15%, respectivamente, as culpas do arguido (condutor do veculo automvel) e da vtima (condutor de um ciclomotor) na verificao de um acidente assim ocorrido: os veculos circulavam em sentido contrrio; o arguido ao descrever uma curva para a sua esquerda, invadiu a hemifaixa do lado contrrio por onde circulava o ciclomotor, colidindo frontalmente com este, arrastando o seu condutor numa distncia de 37 metros; a faixa de rodagem tem 8,90 metros de largura, era noite e o local era iluminado por luz pblica; o ciclomotor circulava sem luz, a 1 metro do eixo da via e a 3 metros da berma do seu lado direito. O arguido violou o disposto no n 1 do artigo 13 do Cdigo da Estrada e a vtima a regra contida no n 2 parte do mesmo preceito e o artigo 91 do mesmo Cdigo. Tendo o arguido, aps o atropelamento de que bem se apercebeu, abandonado o local sem prestar qualquer auxlio vtima, que veio a morrer, nem diligenciando que esse auxlio fosse prestado, ao ver que pessoas acorreram ao local, a sua conduta integra, alm do crime de homicdio por negligncia do artigo 137 n 1, o crime de omisso de auxlio do artigo 200 n 1 e 2 ambos do Cdigo Penal, justificando-se, relativamente a este ltimo crime, a pena de 7 meses de priso. Condenado o arguido pelo crime de homicdio voluntrio na pena de 8 meses de priso e na pena acessria de proibio de conduzir veculos motorizados pelo perodo de 3 meses, no se mostra justificada esta ltima
115
condenao, nos termos do artigo 69 n 1 alnea a) do Cdigo Penal (anterior redaco) pois a violao da regra contida no artigo 13 n 1 do Cdigo da Estrada no considerada de grave nem de muito grave nos temos deste ltimo diploma (artigos 146 e 147).
Acrdo de 10 de Outubro de 2001 Relator: Nazar Saraiva Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 44
Sumrio: No caso de o lesado ter padecido, em consequncia do acidente, de dores fsicas, sujeio e intervenes cirrgicas e tratamentos, que se prolongaram por cerca de 6 meses, bem como as sequelas que se manifestam nos movimentos do joelho e nas mudanas de tempo, de fixar em 2.000.000$00 a indemnizao pelos danos morais.
Acrdo de 16 de Outubro de 2001 Relator: Armindo Costa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 6
384 Homicdio por negligncia - Pena acessria - Proibio de conduzir veculo motorizado - Sucesso de leis no tempo Sumrio: Condenado o arguido por crime de homicdio involuntrio no exerccio da conduo automvel, com violao da regra contida no artigo 13 n 1 do Cdigo da Estrada em pena de priso e na pena acessria de proibio de conduzir veculos motorizados, no se mostra justificada esta ltima condenao, que ter que ser revogada nos termos do artigo 69 n 1 alnea a) do Cdigo Penal (redaco anterior actual), pois a violao daquela norma do Cdigo da Estrada no considerada de grave nem de muito grave nos termos deste diploma (artigos 146 e 147). A revogao dessa pena acessria sempre teria de ocorrer face actual redaco do citado artigo 69 n 1 alnea a), dada pela Lei n 77/01, de 13 de Julho, por o arguido no ter sido condenado por crime previsto nos artigos 291 ou 292 do Cdigo Penal.
Acrdo de 10 de Outubro de 2001 Relator: Nazar Saraiva Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 45
386 Acidente de viao - Veculo - Valor - Reparao do prejuzo Sumrio: Quando em virtude de um acidente de viao um veculo sofreu danos que tornam invivel a sua reparao, a seguradora responsvel pelo ressarcimento dos danos deve indemnizar o lesado pelo tempo em que este no disps dele, e at pagar ao lesado o montante do valor venal do veculo.
Acrdo de 30 de Outubro de 2001 Relator: Rapazote Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 10
387 Acidente de viao - Danos futuros - Clculo da indemnizao Sumrio: Na falta de prova de especiais habilitaes ou qualificaes profissionais do ofendido, dever tomar-se em considerao o salrio mnimo nacional, no clculo dos danos futuros.
385 Danos morais - Acidente de viao - Montante da indemnizao
116
388 Acidente de viao - Acidente de trabalho - Opo pela indemnizao - Restituio - Pagamento - Liquidao - Tribunal do Trabalho - Clculo da indemnizao - Danos futuros - Equidade Sumrio: I Se o acidente for simultaneamente de viao e de trabalho, a reconstituio da situao anterior ao sinistro fica satisfeita com a atribuio ao sinistrado da indemnizao mais elevada, entre as calculadas pela lei laboral e pela lei civil, fixadas nos respectivos foros, por uma das quais ele pode optar. II Mas, se a opo incidir sobre a indemnizao por danos patrimoniais fixada no foro civil, o sinistrado tem que restituir a que recebera no foro laboral. III No sendo possvel fixar o valor exacto do dano futuro, o tribunal deve recorrer equidade.
Acrdo de 15 de Novembro de 2001 Relator: Joo Vaz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 30
momento em que circulava em sentido contrrio o veculo ligeiro de passageiros, conduzido pelo arguido B, a velocidade superior a 90 Km/h (no local a velocidade mxima permitida era de 50 Km/h)de tal forma que este no esboou qualquer tentativa para imobilizar ou desviar o veculo, vindo a embater no veculo do arguido A e, seguidamente, a despistar-se, acabando por atropelar um ciclomotorista que se encontrava na berma da estrada, causando-lhe a morte, de concluir que a responsabilidade pelo acidente de atribuir a ambos os condutores, sendo a do condutor B bem mais grave do que a do condutor A (este por infraco s regras de mudana de direco, aquele por velocidade excessiva). Como autores do crime do artigo 137 n 1 do Cdigo Penal, justifica-se a condenao do condutor A na pena de 7 meses de priso e do condutor B na pena de 11 meses de priso, suspensas na sua execuo, a que acresce a pena acessria de proibio de conduzir por 3 meses.
Acrdo de 28 de Novembro de 2001 Relator: Clemente Lima Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 49
389 Acidente de viao - Homicdio por negligncia - Excesso de velocidade - Mudana de direco - Co-autoria - Concorrncia de culpas - Medida da pena Sumrio: Provado que o arguido A, que conduzia um veculo ligeiro misto, depois de sinalizar com o dispositivo luminoso da sua viatura, a sua inteno de mudar de direco para a esquerda, veio a ocupar parcialmente a metade esquerda da faixa de rodagem, obliquamente, em cerca de 30 ou 40 centmetros, no exacto
390 Acidente de viao - Homicdio por negligncia - Pena de multa - Proibio de conduzir veculo motorizado - Sucesso de leis no tempo Sumrio: Justifica-se a condenao do arguido em pena de multa por ter agido com negligncia inconsciente, por violao de um dever de omisso: ter aberto a porta do seu veculo, que acabara de estacionar, sem se certificar de que sua retaguarda e no mesmo sentido circulava um ciclomotor cujo condutor, que se preparava para efectuar a ultrapassagem, acabou por chocar
117
contra a porta, aberta inesperada e repentinamente, o que lhe causou a morte. Nessa circunstncia, como autor do crime de homicdio por negligncia do artigo 137 n 1 do Cdigo Penal, mostra-se correcta a pena de 160 dias de multa razo de 2.500$00 por dia. Face nova redaco do artigo 69 do Cdigo Penal, dada pela Lei n 77/01, de 13 de Julho, no h lugar aplicao da pena acessria da proibio de conduzir veculos com motor.
Acrdo de 28 de Novembro de 2001 Relator: Francisco Marcolino Bol. int. Sum. Ac.-TRP 16, 2001, P. 49
391 Acidente de viao - Indemnizao - Juros de mora - IRS - Reteno na fonte - Seguradora Sumrio: Os juros de mora devidos pelo atraso no pagamento de indemnizaes aos lesados em acidente de viao so tributveis em IRS e as seguradoras esto obrigadas sua reteno.
Acrdo de 8 de Janeiro de 2002 Relator: Cndido Lemos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 1
que deixou como nicos e universais herdeiros os seus pais, com quem vivia, que sofreram profunda consternao e abatimento psicolgico, mostra-se equitativa a fixao dos seguintes montantes a ttulo de indemnizao: 8000 contos pela perda do direito vida; e 3000 por cada um dos progenitores pelo sofrimento moral que a morte do filho lhes trouxe. Para a condenao em indemnizao a liquidar em execuo de sentena necessrio que se prove o dano. A existncia do dano tem de estar assente; por provar s pode estar a sua real extenso. Ora, provado que o falecido contribua para as despesas domsticas com parte do seu salrio, mas no se tendo provado que contribusse com mais que o necessrio para suportar as despesas a que ele prprio dava causa dentro do agregado familiar, no se pode concluir que seus pais, com a sua morte, tenham sofrido qualquer dano patrimonial, pelo que no pode manter a condenao da seguradora no que se liquidar em execuo de sentena.
Acrdo de 9 de Janeiro de 2002 Relator: Manuel Braz Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 38
392 Acidente de viao - Homicdio por negligncia - Indemnizao - Danos morais - Direito vida - Herdeiro - Danos patrimoniais - Pressupostos - Liquidao em execuo de sentena Sumrio: Tendo resultado de um acidente de viao, provocado por culpa exclusiva do arguido, a morte da vtima, que tinha 19 anos de idade, que era saudvel, e
393 Acidente de viao - Comisso - Presuno - Indemnizao - Danos no patrimoniais Sumrio: I de presumir, por presuno natural, que o dono dum veculo tem a direco efectiva e interessada deste, mas j no de presumir que entre o mesmo dono e o condutor ainda que autorizado tenham lugar os factos duma relao de comisso. II Entre ns no comum a separao indemnizatria relativamente a cada espcie de danos no patrimoniais,
118
sendo que tal separao, e autonomia, no positiva.

394 Acidente de viao - Direito indemnizao - Inqurito - Procedimento criminal - Contagem dos prazos - Prescrio Sumrio: O perodo de pendncia de processo crime deve ser descontado para efeitos de contagem do prazo prescricional previsto no artigo 498 do Cdigo Civil.
396 Acidente de viao - Culpa - Transgresso - Presuno de culpa Sumrio: No caso de acidente de viao, a violao de regra de trnsito constitui presuno juris tantum de negligncia contra o autor da contraveno que causou o dano ou, pelo menos, constitui prova por presuno simples ou de primeira aparncia da culpa desse condutor.
Acrdo de 29 de Janeiro de 2002 Relator: Cndido de Lemos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 5
395 Acidente de viao - Seguro automvel - Indemnizao - Danos morais - Excluso de responsabilidade - Leso - Agente - Conduo automvel Sumrio: I Os danos decorrentes de leses corporais sofridas pelo condutor do veculo esto excludos na garantia do seguro automvel. II Mas a me do condutor falecido no acidente (para o qual, segundo a prova, no contribuiu com a prpria culpa) no est excluda da indemnizao por danos no patrimoniais, pelo seu prprio sofrimento com a morte do filho.
Acrdo de 28 de Janeiro de 2002 Relator: Narciso Machado Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 27
397 Acidente de viao - Paragem de veculo - Negligncia Sumrio: O respeito pela ordem imposta pelo sinal STOP no se basta com a imobilizao do veculo, mas exige igualmente que o visado aguarde o tempo necessrio para o descongestionamento da via prioritria com que se depara, de modo a no perturbar a passagem de qualquer veculo que nela transita.
Acrdo de 21 de Fevereiro de 2002 Relator: Oliveira Vasconcelos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 19
398 Acidente de viao - Nexo de causalidade - Indemnizao - Danos patrimoniais - Danos futuros - Perda de retribuio Sumrio: I O desrespeito de normas de perigo abstracto, como so as normas estradais, faz presumir culpa na produo dos danos decorrentes, bem como a existncia de nexo de causalidade.
119
II Assim, contribui para a produo de acidente, que consistiu no embate de veculos ligeiros, o condutor que, apesar de se apresentar pela direita, tendo prioridade de passagem, circula com velocidade excessiva. III Apesar de o lesado, por ser soldado da Guarda Nacional Republicana, no sofrer diminuio da remunerao, em consequncia da incapacidade permanente parcial de que ficou a padecer, esta passvel de indemnizao, a fixar segundo critrios de equidade, uma vez que essa incapacidade torna mais penoso o seu trabalho e dele exige maior esforo para desempenhar as tarefas que, ainda assim, tem de cumprir.
Acrdo de 21 de Fevereiro de 2002 Relator: Viriato Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 20
trabalho habitual, a indemnizao pelo dano patrimonial futuro deve ser fixada entre um valor mnimo, calculado com base na incapacidade permanente absoluta, recorrendo-se equidade para graduar a indemnizao entre esses valores limite. IV A esta graduao deve considerarse o grau de aptido que resta ao lesado para desempenhar uma profisso que no a habitual, concilivel com a natureza e gravidade das leses geradoras das incapacidades e no meio scio-econmico em que vive.
399 Acidente de viao - Indemnizao - Danos patrimoniais - Danos futuros - Incapacidade permanente absoluta para o trabalho habitual Sumrio: I Apesar de o lesado, menor, no exercer uma actividade produtiva e de no auferir rendimentos, deve ser-lhe atribuda uma indemnizao pelo dano patrimonial futuro, uma vez que a leso corporal pode repercutir-se de forma negativa na sua capacidade fsica, comprometendo a sua capacidade de ganho no futuro. II Neste caso, no clculo da indemnizao poder atender-se, como rendimento, ao salrio mnimo nacional, por se tratar de um valor mnimo seguro que, na falta de outros elementos, deve ser o adoptado, em detrimento de outros possveis, como o rendimento mdio nacional. III Ficando um lesado afectado de incapacidade permanente para o
400 Acidente de viao - Culpa exclusiva Sumrio: I O condutor que pretende efectuar a ultrapassagem s deve inici-la quando se tenha assegurado de que dispe do espao suficiente para o fazer e de que a visibilidade para diante o permite, sem perigo, devendo, outros sim, prever todos os riscos que se podem dar durante a manobra e tomar as medidas adequadas a evit-los, abstendo-se em geral de a efectuar, quando um veculo da frente, por qualquer motivo o impea. II Provado que tal condutor, no decurso da manobra referida em I, ficou encandeado pelo sol, tal facto no o isenta de culpa, se no logrou provar que se serviu, imediatamente, da pala que os veculos automveis possuem e se localizam na frente do condutor, para evitar ou, pelo menos, atenuar os efeitos do encandeamento.
Acrdo de 25 de Fevereiro de 2002 Relator: Narciso Machado Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 31
120
401 Acidente de viao - Responsabilidade - Culpa - Acidente de trabalho - Acidente in itinere - Ilcito criminal - Prescrio - Prazo Sumrio: I culpado do acidente o condutor infractor da lei que regula o modo de circulao do trfego, incumbindo a este ilidir a presuno de que, embora tendo infringido as normas que regulam a circulao, mesmo assim no ele o responsvel pela sua verificao. II Surgindo ao condutor do velocpede, no qual seguia o lesado, uma curva pronunciada para a sua esquerda, que tem de descrever, no podia deixar de ter em considerao que, pilotando um veculo de duas rodas, devia regular a sua velocidade de modo a prosseguir a sua marcha, acautelando a queda e eventuais leses dos ocupantes. No agindo assim, despistando-se e caindo, no pode deixar de se lhe imputar a culpa na produo do acidente. III O acidente de trabalho verificado no regresso a casa do trabalhador, para ser indemnizvel, tem de revestir um risco especificamente determinado a agravar de um modo geral a sua prestao de trabalho. IV Para que o alongamento do prazo de prescrio estatudo pelo n 3 do artigo 498 do Cdigo Civil, se aplique basta que o facto gerador da responsabilidade civil constitua ilcito criminal, independentemente de o obrigado a reparar o dano ser ou no o agente do facto criminoso.
Acrdo de 4 de Maro de 2002 Relator: Antnio Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 31
402 Acidente de viao - Processo penal - Pedido cvel - Improcedncia - Acusao - Absolvio do pedido - Aco cvel - Pedido - Indemnizao - Questo de direito - Caso julgado - Competncia - Tribunal cvel Sumrio: No h caso julgado nem incompetncia do tribunal cvel quando, no anterior processo penal, o ru-condutor, sem seguro vlido nem capacidade econmica, havia sido absolvido da acusao pelo crime de homicdio involuntrio no exerccio da conduo automvel e os pais da vtima viram tambm improceder o pedido indemnizatrio cvel que haviam deduzido no processo crime contra o referido ru e seguradora X..., SA, para depois tentarem obter a indemnizao em mera aco cvel proposta contra o referido ru e Fundo de Garantia Automvel.
Acrdo de 7 de Maro de 2002 Relator: Joo Bernardo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 22
403 Acidente de viao - Concorrncia de culpas - Valor - Salvados - Veculo - Recurso - Equidade Sumrio: I H concorrncia de culpas entre o condutor que no cedeu passagem ao veculo que se apresentava pela direita e o condutor deste veculo que no deteve a marcha ao chegar ao entroncamento e,
121
quando distava cerca de 3 metros do outro carro, passou a circular ocupando toda a faixa de rodagem do lado direito, atento o sentido de marcha deste ltimo. II Neste circunstancialismo devem graduar-se as culpas em 70% para o condutor que desrespeitou a prioridade e 30% para o outro. III A resposta negativa ao quesito onde se indagava se os salvados do automvel sinistrado valiam 300 contos no impede que o juiz presuma que os salvados tinham algum valor nem que este valor seja fixado, equitativamente, em 200 contos.
Acrdo de 11 de Maro de 2002 Relator: Caimoto Jcome Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 33
405 Acidente de viao - Valor elevado - Dano - Veculo - Reparao do prejuzo Sumrio: I obrigao do lesante restituir o lesado situao que existiria se no houvesse ocorrido a leso. II Se a reparao dos danos verificados no veculo acidentado preencher o objectivo da indemnizao de tal forma que o prprio lesado a queira, indiferente que o custo seja superior ao valor comercial do veculo.
Acrdo de 11 de Maro de 2002 Relator: Couto Pereira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 33
(Tem um voto de vencido)
404 Acidente de viao - Prescrio - Direito indemnizao - Culpa excessiva - Velocidade excessiva - Sinais de trnsito - Indemnizao - Danos morais Sumrio: I Enquanto o processo penal instaurado em consequncia de acidente estiver pendente, o prazo de prescrio do direito indemnizao no se inicia. II O atropelamento mortal de uma criana de 11 anos atribuvel a culpa do condutor que, numa cidade e em local com sinais de trnsito avisando a proximidade de escola e limitando a velocidade a 50 K/hora, conduzia a uma velocidade entre 80 a 100 K/hora. III Pela perda dessa vida deve o tribunal atribuir, a ttulo de danos no patrimoniais, a indemnizao de 15.000 euros (3.000.000$00).
Acrdo de 11 de Maro de 2002 Relator: Couto Pereira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 33
406 Acidente de viao - Tempestividade - Reclamao do questionrio - Clculo da indemnizao - Danos morais - Juros de mora Sumrio: I extempornea, e passvel de sano pecuniria, a reclamao ao questionrio apresentada no incio da audincia de discusso e julgamento em processo que no teve audincia preliminar e que fora iniciado antes mas terminado depois de 1 de Janeiro de 1997. II justa e equitativa a compensao de 12.469, 95 Euros (=2.500.000$00) respeitante ao dano moral sofrido por menor de 16 anos, como passageiro de um veculo acidentado, donde saiu gravemente ferido com sequelas vrias a mais grave das quais o encurtamento da perna esquerda com cicatriz deformante provocando incapacidade permanente, geral de 25% e profissional de 20%, o que representa grave leso moral e psicolgica.
122
III A actualizao aludida no artigo 566 n 2 do Cdigo Civil refere-se aos danos patrimoniais, mas no aos danos morais. IV A indemnizao por danos morais vence juros devidos (em regra) desde a data da citao at efectivo reembolso.
Acrdo de 11 de Maro de 2002 Relator: Fonseca Ramos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 17, 2002, P. 34
407 Acidente de viao - Negligncia - Brisa Auto-Estradas de Portugal Sumrio: So imputveis, a ttulo de culpa, concessionria da auto-estrada, os danos sofridos num automvel que se despistou e veio a cair numa ravina por falta de barreira ou vedao protectora nessa parte da rodovia.
Acrdo de 8 de Abril de 2002 Relator: Santos Carvalho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 29
quando o mesmo se encontrava a cerca de 1,80 metros no interior da sua hemifaixa de rodagem, provocando-lhe leses que causaram a sua morte, de concluir que o acidente da exclusiva responsabilidade do peo por iniciar a travessia da estrada sem se certificar da presena de veculos. A simples existncia de um autocarro parado na hemifaixa contrria, sem que o arguido tivesse avistado quaisquer pessoas a sair ou qualquer criana na estrada, no traduz por si s uma situao potenciadora de perigo a exigir desde logo que sejam tomadas especiais precaues. O contrrio seria onerar a conduo automvel com exigncias intolerveis que a tornam impraticvel.
Acrdo de 24 de Abril de 2002 Relator: Teixeira Mendes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 47
408 Acidente de viao - Homicdio por negligncia - Peo - Culpa do lesado Sumrio: Se, circulando o veculo automvel ligeiro, numa recta, pela sua mo de trnsito, a cerca de 50 Km/h, durante o dia, tendo o seu condutor, no incio da recta, avistado a cerca de 100 metros um autocarro de passageiros, parado no lado esquerdo, e prosseguido a sua manobra, no diminuiu a velocidade nem fez uso dos sinais sonoros, sendo que, quando se encontrava a cerca de 5 metros desse autocarro, saiu por trs deste um peo a atravessar, em passo acelerado, a estrada, da esquerda para a direita, atento o sentido de trnsito do veculo ligeiro, e se o condutor deste, apesar de ter travado de imediato, no evitou o embate contra o peo com a parte frontal esquerda da sua viatura
409 Acidente de viao - Auto-estrada - Concessionrio - Responsabilidade extra contratual Sumrio: I A Brisa, como concessionria de auto-estradas, est obrigada a assegurar, de modo continuado e permanente, conservao destas, procedendo s adequadas e necessrias intervenes, para que, salvo os casos de fora maior devidamente verificados, nelas se possa circular sem perigo. II Perante a formao de um lenol de gua na faixa de rodagem de uma autoestrada competia referida concessionria proceder, de imediato, reparao necessria, devendo em todo o caso sinalizar, de imediato, o local. III No procedendo desse modo, a Brisa omitiu deveres de diligncia que lhe eram exigveis, tornando-se responsvel pelos danos da decorrentes (responsabilidade civil extracontratual).
Acrdo de 9 de Maio de 2002 Relator: Gonalo Silvano Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 21
123
410 Fundo de Garantia Automvel - Responsabilidade civil - Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Clculo da indemnizao - Juros de mora Sumrio: I Sendo desconhecido o responsvel pelo acidente, o Fundo de Garantia Automvel apenas garante as indemnizaes por morte ou leses corporais e j no por danos materiais. II A indemnizao por danos no patrimoniais dever equivaler quantia que permita ao lesado a aquisio de bens materiais ou a satisfao de prazeres que, de algum modo, compensem a dor, dentro de um critrio de equidade. III O clculo da indemnizao por danos no patrimoniais deve obedecer a um juzo equitativo, tendo em ateno o grau de culpa do lesante, a situao econmica deste e do lesado e os padres de indemnizao geral adoptados pela jurisprudncia. IV Sobre o montante da indemnizao por danos no patrimoniais so devidos juros de mora, taxa legal, desde a citao.
Acrdo de 13 de Maio de 2002 Relator: Caimoto Jcome Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 33
412 Acidente de viao - Incapacidade permanente parcial - Clculo da indemnizao Sumrio: I A responsabilidade da seguradora mede-se pela do segurado, quanto aos danos derivados de acidente de viao. II Os factos de o ofendido no exercer, data do acidente, qualquer profisso, no afasta a existncia de dano patrimonial, compreendendo-se neste as utilidades futuras e as simples expectativas de aquisio de bens. III A diminuio do rendimento do ofendido motivada por incapacidade parcial permanente para o trabalho, com repercusso no futuro, um prejuzo que deve ser compensado, atribuindo-se ao lesado uma quantia que elimine aquela perda, no devendo ser ele indemnizado com a quantia derivada da mera aplicao de tabelas ou regras financeiras utilizadas no mbito laboral para determinao de penses de vida por incapacidade permanente.
Acrdo de 14 de Maio de 2002 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 11
411 Acidente de viao - Conexo - Prioridade de passagem - Conduo perigosa - Culpa exclusiva Sumrio: O direito de prioridade no um direito absoluto, no dispensando aquele que dele beneficia de adoptar os deveres de diligncia e cautela.
Acrdo de 14 de Maio de 2002 Relator: Fernanda Soares Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 11
413 Acidente de viao - Indemnizao - Juros - Reteno na fonte - IRS Sumrio: Na indemnizao por acidente de viao, o montante relativo a juros devidos desde a citao, que so juros compensatrios e no moratrios, no est sujeito a reteno na fonte para efeito de IRS, por no serem tais juros tributveis em IRS.
Acrdo de 21 de Maio de 2002 Relator: Emdio Costa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 13
124
414 Sub-rogao - Sentena - Acidente de viao - Seguro automvel - Falta - Fundo de Garantia Automvel Sumrio: I A sub-rogao, tanto a voluntria como a legal, pode ser invocada mesmo sem prvia deciso judicial. II Assim, o Fundo de Garantia Automvel, que tiver pago a indemnizao ao lesado por acidente de viao causado por veculo automvel sem seguro, pode exigir o reembolso do montante pago, ao responsvel pelo acidente, mesmo sem ter havido processo judicial e sentena a fixar a indemnizao devida.
Acrdo de 21 de Maio de 2002 Relator: Fernando Bea Bol. int. Sum. Ac.-TRP 18, 2002, P. 13
como directamente responsvel pelos danos resultantes do acidente e, por fora do Despacho Normativo n 20/78, de 24 de Janeiro, a sua correspondente em Portugal. A indemnizao de perdas e danos emergentes de crime regulada no plano dos pressupostos e mesmo do quantum pela lei civil, e processualmente pela lei processual penal, pelo que em face da normao contida no artigo 379 do Cdigo de Processo Penal no pode avocar-se a norma contida no artigo 668 n 1 alnea c) do Cdigo de Processo Civil.
Acrdo de 26 de Junho de 2002 Relator: Clemente Lima Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 45
415 Acidente de viao - Pedido cvel - Legitimidade passiva - Gabinete Portugus da Carta Verde - Companhia de Seguros - Representao das seguradoras - Indemnizao - Pressupostos - Pressupostos processuais - Aplicao subsidiria do Cdigo de Processo Civil Sumrio: Numa aco em que seja pedida a efectivao da responsabilidade civil por acidente de viao ocorrido em Portugal e em que tenha tido interveno um veculo matriculado num estado membro da Unio Europeia, deve em princpio ser demandado o Gabinete Portugus da Carta Verde. Porm, resulta do artigo 3 alneas h) e f) da Conveno Tipo Intergabinetes pode ser demandada a Companhia Seguradora do veculo interveniente,
416 Acidente de viao - Responsabilidade pelo risco - Directiva comunitria - Interpretao da lei Sumrio: O artigo 508 n 1 do Cdigo Civil encontra-se totalmente revogado pelo artigo 6 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro este no distingue o capital mnimo obrigatoriamente seguro em caso de responsabilidade subjectiva , por ser a interpretao conforme os artigos 1 n 2 e 5 n 3 da Directiva 84/5/CEE do Conselho, de 30 de Dezembro de 1983, e a que salvaguarda os princpios estabelecidos no artigo 9 n 1 do Cdigo Civil.
Acrdo de 9 de Julho de 2002 Relator: Teresa Montenegro Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 3
417 Acidente de viao - Responsabilidade civil por acidente de viao - Prioridade de passagem Sumrio: I A regra do artigo 30 n 1 do Cdigo da Estrada (prioridade de passagem, nos
125
entroncamentos, aos condutores que se apresentem pela direita) tem sido entendida como no contendo uma obrigao ou dever absoluto, devendo aquele que dela beneficia estar obrigado e subordinado ao princpio geral do dever de conduo prudente em todas as circunstncias, isto , dever observar as cautelas necessrias segurana do trnsito artigo 29 n 2 do Cdigo da Estrada. II No estando demonstrado que, no entroncamento, a mudana de direco esquerda efectuada pelo condutor do automvel, mesmo sem obedecer regra perpendicular, tenha tirado a visibilidade do condutor do velocpede que, vindo da esquerda, se aproximava do entroncamento, toda a culpa do acidente se deve ao condutor do velocpede, por desrespeito da regra de prioridade de passagem.
Acrdo de 16 de Setembro de 2002 Relator: Pinto Ferreira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 35
I equitativa a indemnizao de 9.975,96 euros, por danos no patrimoniais, ao ofendido, de 62 anos ento, relacionados com acidente de viao sem culpa dele, que lhe produziram contuso da grade costal e peitoral esquerda, escoriaes nas pernas, ferida superficial esquerda e hemorragia do globo ocular esquerdo, com tratamento hospitalar, doena e total incapacidade para o trabalho, tendo sofrido dores e mal estar e ficado com cegueira no olho direito e atrofia no esquerdo. II referida quantia acrescem juros de mora taxa legal em cada momento vigente, contados desde a citao da r.
Acrdo de 23 de Setembro de 2002 Relator: Ribeiro de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 36
418 Acidente de viao - Indemnizao - Juros de mora - IRS - Reteno na fonte Sumrio: Os juros das indemnizaes por acidente de viao no so passveis de I.R.S., no podendo as seguradoras fazer retenes de I.R.S. quando pagam as indemnizaes devidas.
Acrdo de 19 de Setembro de 2002 Relator: Saleiro de Abreu Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 16
419 Acidente de viao - Culpa exclusiva - Danos morais - Clculo da indemnizao - Juros de mora Sumrio:
420 Acidente de viao - Indemnizao - Terceiro - Alimentos Sumrio: I O artigo 495 n 3 do Cdigo Civil concede indemnizao pelo dano da perda de alimentos: trata-se de indemnizar a pessoa carecida de alimentos do prejuzo que para ela advm da falta da pessoa lesada. II O montante da indemnizao deve corresponder ao capital que se atingiria no fim da presumvel vida activa da pessoa geradora de rendimento, se esta no tivesse falecido, e seja susceptvel de garantir, durante tal perodo de presumvel vida activa, as prestaes peridicas correspondentes perda de ganho. III Tratando-se de alimentos devidos a ascendentes, deve considerar-se, como limite temporal o perodo de vida dos beneficirios, ou seja, o perodo durante o qual o alimentado poderia previsivelmente sustentar-se custa do lesado.
126
Acrdo de 26 de Setembro de 2002 Relator: Pinto de Almeida Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 17
421 Acidente de viao - Transporte de passageiros - Leso - Seguradora - Responsabilidade Sumrio: I A excluso da garantia do seguro relativamente a passageiros quando transportados em contraveno s regras relativas ao transporte de passageiros constantes do Cdigo da Estrada respeita apenas aos danos decorrentes de leses materiais e no leses corporais. II Assim, a assistncia prestada por um hospital a um passageiro de um ciclomotor que sofreu, por virtude de acidente de viao, leses corporais e da responsabilidade da seguradora do ciclomotor.
Acrdo de 8 de Outubro de 2002 Relator: Lemos Jorge Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 6
422 Acidente de viao - Comissrio - Culpa presumida do condutor - Responsabilidade pelo risco - Danos no patrimoniais Sumrio: I S se pode dizer que algum agiu com culpa quando imputvel e perante o caso concreto, podia e devia ter agido de outro modo, s assim sendo possvel formular um juzo de culpa. II A culpa do lesado afasta a obrigao de indemnizar, mas a prova dos factos constitutivos da culpa, por modificativos ou extintivos do direito do lesado, cabe ao ru, nos termos do artigo 342 n 2 do Cdigo Civil. III O artigo 503 n 3 do Cdigo Civil, estabelece uma presuno de culpa do
condutor do veculo por conta de outrem, isto , do comissrio, presuno valida mesmo entre ele e os titulares do direito indemnizao. IV O condutor de um veculo deve ser considerado comissrio quando tenha sido encarregado de uma comisso, traduzindo-se esta na realizao de actos de carcter material ou jurdico e se integram numa tarefa ou funo confiada a uma pessoa diversa do interessado. V Uma comisso implica uma relao de dependncia entre o comitente e o comissrio; este age mediante ordens ou instrues daquele. VI No se tendo provado que o condutor do veculo agia por conta do proprietrio e mediante ordens ou instrues deste no se pode concluir que o condutor era comissrio e, assim, a presuno de culpa do n 3 do artigo 503 tem necessariamente de se afastar. VII Num acidente de viao entre um veculo e um peo, face ausncia, provada de culpa de qualquer dos intervenientes, a questo ter de ser analisada sob o prisma da responsabilidade pelo risco com fundamento no n 1 do artigo 503 do Cdigo Civil. VIII A compensao por danos no patrimoniais deve ter um alcance significativo e no meramente simblico.
Acrdo de 8 de Outubro de 2002 Relator: Marques de Castilho Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 6
423 Acidente de viao - Direito indemnizao - Prescrio - Prazo - Interrupo Sumrio: A carta em que a seguradora informa o lesado de que o direito indemnizao prescreveu atendendo ao facto de terem
127
decorrido trs anos contados a partir da data do acidente no pode significar reconhecimento daquele contra quem o direito pode ser exercido, nos termos do artigo 325 n 1 do Cdigo Civil, para efeito de interrupo da prescrio.
Acrdo de 8 de Outubro de 2002 Relator: Durval Morais Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 5
424 Acidente de viao - Auto-estrada - Dano causado por animal - Responsabilidade - Concessionrio - Responsabilidade extracontratual - Culpa - nus da prova Sumrio: I No caso de acidente de viao ocorrido em auto-estrada, por motivo da entrada de um animal (uma raposa) na faixa de rodagem, a responsabilidade da concessionria da construo, conservao e explorao dessa via, atribuda, segundo o regime de concesso, nos termos da lei, depende da inobservncia das obrigaes prescritas nesse regime da concesso. II Essa responsabilidade situa-se no mbito da responsabilidade civil extracontratual por factos ilcitos e baseia-se na culpa, que se no presume, cabendo ao lesado o nus da sua prova.
Acrdo de 14 de Outubro de 2002 Relator: Sousa Lameira Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 39
aproximao de escolas, hospitais, creches e estabelecimentos similares, mas apenas quando os mesmos estejam devidamente sinalizados. E trata-se de estabelecimentos, no de pessoas isoladas. certo que a norma tem nsito o juzo de que necessrio um especial cuidado nos locais onde podem ser encontradas crianas. II Um menor de 11 anos, concedendo embora que continua irrequieto e imprevidente, j sabe que no pode atravessar a via pblica sem primeiro verificar se se aproxima algum veculo (no tendo o condutor mdio suposto pela ordem jurdica o dever de prever a possibilidade de aquele se deslocar da berma inopinadamente para a estrada sem dar ateno ao trnsito).
Acrdo de 23 de Outubro de 2002 Relator: Matos Manso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 48
425 Acidente de viao - Excesso de velocidade - Reduo - Obrigao - Menores Sumrio: I A norma do artigo 25 n 1 alnea b) do Cdigo da Estrada de 1994 impe especial moderao da velocidade
426 Acidente de viao - Conduo sob o efeito de lcool - Seguradora - Direito de regresso - nus da prova - Nexo de causalidade Sumrio: A alnea c) do artigo 19 do Decreto-Lei n 522/85, de 31 de Dezembro, exige para a procedncia do direito de regresso contra o condutor por ter agido sob a influncia do lcool o nus da prova pela seguradora do nexo de causalidade adequada entre a conduo sob o efeito do lcool e o acidente.
Acrdo de 4 de Novembro de 2002 Relator: Paiva Gonalves Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 41
427 Acidente de viao - Culpa - Indemnizao - Juros de mora
128
Sumrio: I ao condutor que vai atrs que se impe que aguarde que a manobra de mudana de direco para a esquerda, devidamente sinalizada, se complete e no o contrrio. II So devidos juros de mora desde a citao, quer se trate de dano patrimonial ou no patrimonial.
Acrdo de 5 de Novembro de 2002 Relator: Cndido Lemos Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 9
428 Acidente de viao - Danos morais - Danos materiais Sumrio: I Transtornos ou incmodos provenientes da privao do carro no tm valor suficiente para integrarem o conceito de dano moral. II No se provando que o A. tenha sofrido prejuzos concretos susceptveis de atribuio de indemnizao pela paralizao do veculo no pode atribuir-se-lhe qualquer quantia por danos sofridos a este ttulo.
Acrdo de 5 de Novembro de 2002 Relator: Henrique Arajo Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 10
II A seguradora tem de pagar juros a partir da constituio em mora. III A presuno de culpa in vigilando emergente do artigo 491 do Cdigo Civil apenas tem lugar no caso de danos causados pelo vigiado a terceiros e no ao prprio, em relao aos quais se aplicam os princpios gerais. IV No se tendo provado factos que permitam afirmar que os pais da menor tenham agido culposamente e que tenham, por omisso do dever de vigilncia, contribudo para a produo do acidente, no pode atribuir-se-lhes qualquer parcela de culpa.
Acrdo de 5 de Novembro de 2002 Relator: Alziro Cardoso Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 24
429 Contrato de seguro - Seguradora - Responsabilidade - Juros de mora - Culpa in vigilando - Presuno - Acidente - Culpa Sumrio: I A responsabilidade da seguradora depende do contrato de seguro existente, pelo que a sua condenao nunca pode ir alm do capital seguro uma vez que a sua responsabilidade contratual e aquele o limite estabelecido.
430 Acidente de viao - Brisa - Culpa - nus da prova - Dano culposo - Nexo de causalidade Sumrio: No tendo ficado provado o modo como uma pedra onde embateu determinado veculo ligeiro em circulao na A1 foi parar via por onde circulava aquele veculo no havendo, assim, forma de saber como que a dita pedra (com a dimenso de 50 centmetros de comprimento por 15/20 centmetros de largura) foi arremessada para a referida A1 -, no existe culpa por banda da r Brisa, como no existe nexo de causalidade entre a eventual conduta negligente daquela e os prejuzos causados naquele veculo ligeiro.
Acrdo de 19 de Novembro de 2002 Relator: Emdio Costa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 12
431 Acidente de viao - Coliso de veculos - Culpa
129
- Autor - Furto de veculo - Responsabilidade - Seguradora Sumrio: I O autor do furto de um automvel que depois o conduz e abandona, sem faris ligados nem tringulo de alerta, de noite e sem iluminao pblica, na faixa de rodagem de uma estrada, deu causa coliso depois ocorrida com outro carro cujo condutor s pode avistar o abandonado quando dele distava cerca de 10 metros. II S h obrigao de indemnizar por parte da seguradora quando os danos so causados pelo autor do furto.
Acrdo de 2 de Dezembro de 2002 Relator: Ferreira de Sousa Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 44
432 Direito de regresso - Seguradora - Conduo sob o efeito de lcool - Requisitos - Nexo de causalidade Sumrio: O direito de regresso da seguradora contra o condutor que tenha agido sob influncia do lcool depende da prova de que a conduo sob influncia do lcool tenha determinado o comportamento do condutor, ou seja, que tenha sido a causa ou uma das causas do acidente, no sendo suficiente o facto de o condutor estar sob a influncia do lcool.
Acrdo de 5 de Dezembro de 2002 Relator: Mrio Fernandes Bol. int. Sum. Ac.-TRP 19, 2002, P. 26
131
ACIDENTES DE VIAO NDICE

Aco apensao 143 Aco ampliao do pedido - 340 Aco cvel aco penal 46/133/322 Aco cvel enxertada interveno do civilmente responsvel - 115 Acidente de trabalho/acidente de viao - geral 12/14 - reservas matemticas 20/85 - no comunicabilidade 22/30/108/243/244/326 - no reclamao de indemnizao seguradora acidente de viao- 165 - desonerao do pagamento da penso 30 - Fundo de garantia e Actualizao de Penses 35 - direito de regresso 35/85/131/215/278/333 - competncia 48 - descaracterizao 50/63/103/213 - prazo de interposio da aco 52 - prescrio do direito de regresso 52/54/215/246/333 - sub-rogao 54 - acidente in itinere 80/149/162/171/187 - indemnizao global 108/116 - abonos a agente da PSP 142 - acidente fora de servio - 253 Acidente ocorrido no estrangeiro lei aplicvel 162 Acidente de viao - elementos 183 - guinada sbita para a esquerda 255 - sinal de Stop 260/291/329/347 - velocidade excessiva 173/273/286/317/346 - prioridade de passagem 291/341 - ultrapassagem - 293 - marcha atrs - 308 Acidente ferrovirio - responsabilidade objectiva do detentor 117 - danos em passageiros - 118 - passagem de nvel culpa - 127 - acidente de servio - 139 Actividade perigosa obras na via publica - 47 Alimentos - direito indemnizao separao de facto 3 - unio de facto 99 - neto da vitima 205 Animais conduo na via publica - 228 Arresto veculo causador de acidente de viao - 82 Brisa acidente em auto-estrada - obrigaes 18 - responsabilidade 58/60 - vedaes de proteco 81 - nus da prova 81/126/224 - arremesso de pedra 100 - atropelamento de um co 107/126/197/264 - lenol de gua - 145 Capacete falta 12/59 Capot abertura em andamento - 69 Carta de conduo
132
- veculo pesado 25 - conduo sem carta 44/154 Caso julgado fora 9 Centro regional de Segurana Social reembolso 348/349 Ciclomotor - sinais manuais 77 - sem qualquer sinal luminoso - 95 Coliso de veculos - no culposa 26 - presuno de culpa 206/289 Comisso - comissrio no identificado 5 - conduo por um filho 160/214 - propriedade do veiculo 32/166 - presuno de culpa 38/260 - presuno de culpa constitucionalidade - 258 - conduo por conta de outrem nus da prova 64 - nus da prova 276 - detentor 280/300 - presuno da qualidade comissrio - 328 Competncia - no sinalizao de corte de estrada que provocou acidente aco 218 - deficiente sinalizao aco - 238 - rvore na estrada aco - 316 - acidente com carro de trabalho aco - 335 Competncia internacional acidente ocorrido no estrangeiro 24 Concorrncia de culpas 95 Conduo sob o efeito do lcool - actividade perigosa - 90 - direito de regresso 113/120/147/179/216/283/321 - nus da prova 151/195/226/237 - seguro facultativo 132 - crime sano acessria 189 - nexo causal 203/211/222/226/227/237/248/262/304 - prescrio 283/321 Contrato de aluguer responsabilidade pela imobilizao 92 Culpa - presuno derivada de contraveno 110/169/258/350 - concurso de culpas 169/186/207/233/270/275/284/286/322 - bom pai de famlia - 303 Culpa in vigilandum 70/326 Danos patrimoniais - reparao do veculo 180/202/214/324 - privao do uso do veiculo 212/236/285/301/309/314 - desconhecimento do montante certo dos danos - 325 - desvalorizao do valor do veiculo equidade - 337 Danos no patrimoniais - geral 13/27 - montante 292/338/341/342 - personalidade humana 13 - por morte da vtima/quem tem direito 205/217/258 - da viva e filhas 263/311 - desgosto por danos em veiculo de coleco 104 - sofrimento de vitima mortal 209 - tetraplgica 231 - sofrimento dos pais 275 - incontinente urinrio dificuldade de equilbrio - 294 - nascituro - 320 Danos futuros - perda da capacidade de ganho formas - 271
133
- licenciatura em engenharia 10 - frequncia de curso superior - 156 - grau da incapacidade funcional questo de facto 17 - rapariga de 22 anos e bem empregada 37 - diminuio da capacidade de ganho - 102 - promoo na carreira profissional 135 - perda do olfacto e paladar - 268 - incapacidade permanente 182/294/302 - incapacidade parcial permanente danos 313/344 - nus da prova 199/200 - previsveis 200/270/277 - equidade 277/306 - vida activa 250 - taxa de juro 267 - depresso nervosa - 281 - desconhecimento do rendimento salrio mnimo nacional 305/343 - horas extraordinrias ajudas de custo - 346 Dano biolgico 19 Dano funcional 136/259/270/344 Dano proveniente da disfuno sexual 84 Dano proveniente da morte de um feto - 254 Detentor do veiculo 16/280 Direco efectiva do veiculo - propriedade 134/176/280 - aluguer 157/318 Direito vida - indemnizao a quem deve ser atribuda 34 - montante da indemnizao 37/105/287/311/331 Direito de regresso - sem carta de conduo de pesados 25 - sem carta de conduo 44/96 - sem carta de conduo - co-responsvel encartado 89 - por embriagus 113/120/272/283 - abandono da vitima 129/149/208 Dvidas hospitalares - execues 15 - nus da prova 36 - legitimidade passiva 194 - responsabilidade da seguradora - 221 - excluso da responsabilidade - 307 - encargos hospitalares - 7 Fundo da Garantia Automvel - assistncia hospitalar 6 - no identificao por furto do veculo - 152 - nus da prova 56/225/257 - nus da alegao 86 - nus de impugnao de existncia de seguro - 111 - prescrio 130/234/279 - veculo desconhecido 72/88 - solidariedade com o responsvel 101 - sub-rogao - 130 - requisitos da responsabilidade 106/128/181/235/245/257 - direito de regresso 128 - limites da responsabilidade 181/235 - matricula temporria 247 - falta de seguro conduo abusiva 298 - aplicao da lei no tempo DL 130/94 - 299 Estado responsabilidade - 121 Gabinete Portugus de Carta Verde - veiculo da matrcula estrangeira 11
134
- matrcula estrangeira caducada 45 - embargos de executado crditos hospitalares 68 Homicdio culposo 137 Iluminao circulao sem luzes de travo 164 Incidentes da instncia chamamento autoria - 193 Indemnizao - renncia 4 - limites 26 - salvados 39 - valor de veiculo acidentado - 124 Interveno principal do segurado 23 Juros - contagem 1 - incio 16/37/42/89/102/167/188 - em aco posterior do pedido do capital 83 - em condenao em execuo de sentena - 204 Litisconsrcio - 155 Nascituro indemnizao - 97 Nexo da causalidade - excesso de passageiros 2 - Brisa 18 - questo de facto - 62 Passageiros - excesso 2 - fora dos assentos 53/144 Peo projeco segundo veculo - 146 Penso de sobrevivncia 13/198/223/242/282 Prescrio - interrupo 8/73 - falta de queixa 21/219 - alargamento do prazo 29/ 65/112/119/161/190/220/234/269 - do direito de regresso da entidade patronal 52 - do direito de regresso da seguradora 98/272/283 - do direito do sub-rogado - 112 - pedido de indemnizao em separado 109/269 - conduo sob o feito do lcool 192/272/321 - aproveita a seguradora - 269 Presunes naturais primeira aparncia - 251/261/266/274/288 Presunes judicias - 266 Processo crime pedido cvel competncia - 177 Proprietrio do veculo conduo por conta doutrem presuno 122 Provas - prova de primeira aparncia - 196 Mecnicos acidente ocasionado por 78 Mquina retroescavadora contrato de seguro 91/138 Mquina agrcola 125 Matria de facto/matria de direito 191 Matricula temporria perda de validade 201/247 Reboques e tractores - seguradoras diferentes 27/93/256 - passageiros acidentados 55 - seguro apenas do tractor 55 - mediao 128 - mbito da responsabilidade civil - 232 Recibo de quitao interpretao - 114 Renda vitalcia 49 Responsabilidade objectiva - limites da indemnizao 34/101 - animal que se atravessa na estrada 71 - deduo de penso de invalidez 178 - motociclo e ligeiro de passageiros 184/252
135
- coliso de veculos 289/319 Restaurao natural - prejuzo consideravelmente superior 4 - custo da reparao superior ao valor comercial 43/76/239/249/289/324 - danos em veiculo reparao 87/285/291 Salvados - 39 Sano pecuniria compulsria 1 Seguro automvel - mbito 16 - e propriedade do veiculo 32 - danos causados a descendentes do segurado - 153 - conjugue do segurado 40 - pedido superior ao seguro - 51 - limitao do montante litisconsrcio 57 - clusula de excluso de responsabilidade civil 61 - pluralidade de lesados 66 - contrato qualificao - 79 - mquina retroescavadora 91 - seguro obrigatrio e seguro facultativo 94 - aco contra a seguradora por ter pago mal competncia 210 - meio de prova 295 - seguro no estrangeiro - 297 - interveno principal - 334 Sentena penal valor probatria 229 Sub-rogao - entidade patronal 28 - vencimentos de agente da PSP 33 - do Estado por vencimento de funcionrio 158/174/175/185 Subsidio de funeral e por morte reembolso 41/170/198/282/312/315 Trao continuo desrespeito numa curva - 148 Unio de facto - indemnizao por morte 26/42 Veiculo de matricula estrangeira - carta verde -11 - legitimidade passiva 31 - matricula temporria Suia j caducada 45

Acidentes de viação 1996-2002

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Acidentes de viação 1996-2002

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TRIBUNAL DA RELAO DO PORTO

SUMRIOS DE JURISPRUDNCIA TEMTICA

Compilao e Edio na Web

Joel Timteo Ramos Pereira

Diamantino Ramos Calejo

Maria Amlia Alves

TRIBUNAL DA RELAO DO PORTO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

Publicada na Colectnea de Jurisprudncia

transportado em assento prprio e de forma a no comprometer a segurana da conduo.

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

indemnizao por lucros cessantes, atravs de clusulas limitativas de responsabilidade contratual.

6 Assistncia hospitalar - Responsabilidade do Fundo de Garantia Automvel

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

no constitui facto interruptivo da prescrio.

12 Acidente de trabalho - Acidente de trabalho/acidente de viao - Condutor de motorizada - Falta de capacete

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

danos patrimoniais, que de danos no patrimoniais.

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

responsvel pelo acidente de viao ou da seguradora deste.

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

27 Acidente de viao - Reboque e semi-reboque segurados por companhias diferentes

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

34 Acidente de viao - Responsabilidade objectiva

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

47 Acidente de viao - Actividade perigosa - Obras na via pblica

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

49 Acidente de viao - Danos no patrimoniais - Renda vitalcia

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

69 Acidente de viao - Abertura do capot em andamento Sumrio:

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

conduta para impedir o agravamento desses danos.

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

este a pagar, pode pedir ao responsvel civil o que tiver despendido.

interpretado de modo a excluir soluo diversa.

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO

JURISPRUDNCIA SOBRE ACIDENTES DE VIAO