O artigo apresenta uma visão geral da política de conservação adotada para o acervo fotográfico histórico da Biblioteca Nacional, além de descrever as principais técnicas e procedimentos de conservação adotados. Aborda o sistema de acondicionamento especialmente desenvolvido e o trabalho de pesquisa dos materiais empregados na sua confecção, as normas para consulta ao acervo e a política de reprodução.
O artigo apresenta uma visão geral da política de conservação adotada para o acervo fotográfico histórico da Biblioteca Nacional, além de descrever as principais técnicas e procedimentos de conservação adotados. Aborda o sistema de acondicionamento especialmente desenvolvido e o trabalho de pesquisa dos materiais empregados na sua confecção, as normas para consulta ao acervo e a política de reprodução.
O artigo apresenta uma visão geral da política de conservação adotada para o acervo fotográfico histórico da Biblioteca Nacional, além de descrever as principais técnicas e procedimentos de conservação adotados. Aborda o sistema de acondicionamento especialmente desenvolvido e o trabalho de pesquisa dos materiais empregados na sua confecção, as normas para consulta ao acervo e a política de reprodução.
A POLTICA DE CONSERVAO E O ACONDICIONAMENTO DO ACERVO
FOTOGRFICO HISTRICO DA BIBLIOTECA NACIONAL
Ana Lcia Abreu Azevedo Bacharel em Desenho Industrial Supervisora da rea de Desenho de Produto do PROFOO!Funda"#o Biblioteca $acional %a&me Spinelli %r' Bacharel em Ar(ueolo)ia* +cnico em ,onserva"#o e Restaura"#o' Supervisor da rea de ,onserva"#o do PROFOO!Funda"#o Biblioteca $acional. Atualmente inte)ra a -(uipe +cnica do ,entro de ,onserva"#o e Preserva"#o Foto)r.ica / ,,PF!F0$AR- %oa(uim 1ar"al Ferreira de Andrade Bacharel em Desenho Industrial* Pro.essor Ad2unto de Foto)ra.ia do Departamento de Artes da P0,!R% ,oordenador do PROFOO!Funda"#o Biblioteca $acional Resumo: O arti)o apresenta uma vis#o )eral da pol3tica de conserva"#o adotada para o acervo .oto)r.ico hist4rico da Biblioteca $acional* al+m de descrever as principais t+cnicas e procedimentos de conserva"#o adotados' Aborda o sistema de acondicionamento especialmente desenvolvido e o trabalho de pes(uisa dos materiais empre)ados na sua con.ec"#o* as normas para consulta ao acervo e a pol3tica de reprodu"#o' Abs!"#5 his article presents an overvie6 o. the conservation policies currentl& adopted b& the Biblioteca $acional in relation to its collection o. nineteenth centur& photo)raphic prints' It brie.l& describes the main treatment procedures and techin(ues* the enclosure s&stem that 6as speciall& desi)ned and the research that is bein) carried on the materials* the rules .or user7s access to the ori)inals and the reproduction policies' 8 comum* ho2e* a cria"#o de novos nomes para certas atividades* (uando uma desi)na"#o ori)inal passa a ser )en+rica demais* .ace 9 crescente especializa"#o e interdisciplinariedade do conhecimento humano' Assim* (uando .alamos em :conserva"#o preventiva: ou em :preserva"#o e acesso: / entre outros termos (ue est#o em vo)a h n#o mais de uma d+cada / estamos tratando de atividades (ue 2 vinham sendo discutidas* plane2adas ou mesmo desenvolvidas em diversas institui";es bem antes do sur)imento dessas novas denomina";es' $o caso espec3.ico da conserva"#o preventiva* + evidente (ue a crescente aten"#o (ue o assunto vem merecendo tem rela"#o direta* entre outros .atores* com o aumento dirio do volume de documentos )uardados pelas principais institui";es de mem4ria* o conse(uente aumento dos problemas de conserva"#o a serem en.rentados e a impossibilidade econ<mica =sempre> e tecnol4)ica =muitas vezes> de resolv?/los' Diante desse (uadro* os investimentos em interven";es individualizadas* a n3vel de restaura"#o* tendem a ser e(uacionados e (uestionados em maior pro.undidade' Por outro lado* )anham desta(ue as pol3ticas a)ora abra"adas pela denomina"#o de :conserva"#o preventiva:* (ue visam asse)urar vida lon)a ao patrim<nio documental* diminuindo tanto (uanto poss3vel a necessidade de (ual(uer interven"#o .utura' O Pro2eto de Preserva"#o do Acervo Foto)r.ico da Biblioteca $acional!PROFOO .oi elaborado na primeira metade da d+cada passada* por uma e(uipe interdisciplinar da Biblioteca $acional e da F0$AR-' 8 o (ue poder3amos chamar de um :pro2eto inte)rado: / lan"ando m#o* a(ui* de mais um desses =nem t#o> novos termos' Inte)rado por(ue busca desenvolver e implantar solu";es inter/relacionadas (ue abran)em diversas atividades* (uais se2am5 pes(uisa hist4rica para identi.ica"#o das ima)ens@ catalo)a"#o e indeAa"#o automatizada =a3 inclu3das as atividades de desenvolvimento de normas* vocabulrios e do pr4prio so.t6are>@ reprodu"#o .oto)r.ica e di)ital@ conserva"#o@ acondicionamento e armazenamento / tudo isso visando* naturalmente* asse)urar a preserva"#o dos documentos .oto)r.icos e o melhor acesso poss3vel 9s in.orma";es contidas nos mesmos =B>' At+ a(ui* as atividades do pro2eto* (ue v?m sendo .inanciadas pela Funda"#o Banco do Brasil* estiveram voltadas para o acervo hist4rico' A Biblioteca $acional + )uardi# da mais valiosa cole"#o de .oto)ra.ias brasileiras e estran)eiras do s+culo CIC eAistente numa institui"#o pblica de nosso Pa3s' Destacam/se nesse acervo* estimado em DE'EEE .oto)ra.ias* os ori)inais =cerca de FG'EEE> doados pelo Imperador D' Pedro II 9 Institui"#o ap4s a Proclama"#o da Repblica* como parte da .amosa ,ole"#o D' hereza ,ristina 1aria' As !o$%"s &e #o%se!'"()o As atividades de conserva"#o do acervo est#o inseridas num )rande .luAo de trabalho* cu2as atividades principais 2 .oram mencionadas' A rea de ,onserva"#o do PROFOO tem por ob2etivo criar condi";es ade(uadas 9 estabiliza"#o do acervo .oto)r.ico* (ue vinha so.rendo* ao lon)o de mais de um s+culo* um acentuado processo de de)rada"#o das ima)ens e de seus suportes* decorrente dos problemas de climatiza"#o* do uso inade(uado =manuseio* reprodu"#o* eAposi"#o* etc'> e das precrias condi";es de acondicionamento e armazenamento' 8 importante ressaltar (ue o acervo .oto)r.ico hist4rico da Biblioteca $acional comp;e/se* na sua (uase totalidade* de ori)inais positivos em papel albuminado / principal processo da se)unda metade do s+culo CIC' Assim* todo o trabalho at+ a(ui desenvolvido* est predominantemente voltado 9s solu";es de problemas t3picos desse processo .oto)r.ico =F>' Desenvolveu/se uma metodolo)ia para a aplica"#o dos tratamentos de conserva"#o (ue compreende* como primeiro passo* a identi.ica"#o do processo .oto)r.ico =H> e o preenchimento de uma .icha dia)n4stico =AneAo I>* com o ob2etivo de se obter uma avalia"#o sobre o estado )eral do documento e a .ormaliza"#o de uma proposta de tratamento de conserva"#o e de ado"#o do sistema de acondicionamento e armazenamento mais ade(uado ao caso' A necessidade do preenchimento dessa .icha dia)n4stico deve/se ainda ao .ato da mesma possibilitar a reuni#o de dados t+cnicos vitais a uma .utura interven"#o em maior pro.undidade* como por eAemplo a restrutura"#o de um lbum ou a remo"#o de um suporte' Iale ressaltar (ue embora as t+cnicas de conserva"#o de ori)inais .oto)r.icos em papel este2am em constante evolu"#o* s#o muitas as (uest;es ainda n#o esclarecidas* o (ue nos leva a uma postura de eAtrema cautela nas propostas de interven"#o =D>' $o caso de con2untos (ue possuem )randes (uantidades de .oto)ra.ias em estado de conserva"#o semelhante* .az/se o preenchimento da .icha dia)n4stico por amostra)em' -m se)uida* procede/se 9 etapa de hi)ieniza"#o* (ue ob2etiva a retirada de todas as su2idades eAtr3nsecas aderidas aos documentos .oto)r.icos' -ste tratamento pode envolver as se)uintes atividades5 a> limpeza a seco com o uso de trincha macia* .rente e verso* pelo m+todo de varredura@ b> limpeza a seco com a utiliza"#o de p4 de borracha e um chuma"o de al)od#o e )aze =com movimentos circulares> e de trincha macia* pelo m+todo de varredura* na .rente e verso do documento =aplicado somente no cart#o suporte* e n#o diretamente sobre a ima)em>@ c> retirada de .itas adesivas com a utiliza"#o de produtos (u3micos e m+todos espec3.icos@ d> retirada de eAcrementos de insetos aderidos aos documentos* com a utiliza"#o de bisturi e lupa' A utiliza"#o de solu";es a(uosas + evitada* uma vez (ue os seus e.eitos sobre o papel albuminado desaconselham tal procedimento =G>' A pr4Aima etapa + a da reestrutura"#o* (ue abran)e a eAecu"#o de todos os remendos* enAertos* obtura";es e consolida";es* com materiais e m+todos espec3.icos* visando o res)ate estrutural dos documentos' -m muitos casos* .az/se necessria a plani.ica"#o das .oto)ra.ias' $o caso de lbuns* eAecuta/se tamb+m o entre.olhamento com pap+is neutros de baiAa )ramatura' ,onclu3das as atividades de conserva"#o* todos os documentos .oto)r.icos s#o reproduzidos* visando a constitui"#o do ar(uivo de ne)ativos de se)unda )era"#o' -m se)uida* recebem acondicionamento individual e s#o encaminhados 9 divis#o responsvel pela sua )uarda' Ali* ser#o (uase sempre acondicionados em outro inv4lucro / uma caiAa ou pasta* por eAemplo / antes de serem )uardados num m4vel de a"o' $o presente momento* a e(uipe da rea de ,onserva"#o do PROFOO est iniciando um estudo mais apro.undado dos lbuns e livros .oto)r.icos visando encontrar as melhores solu";es para cada caso / uma vez (ue o se)mento de .oto)ra.ias avulsas 2 .oi eAplorado e desenvolvido' At+ o .inal da realiza"#o do pro2eto* pretendemos tamb+m implantar normas e procedimentos espec3.icos para o empr+stimo de ori)inais .oto)r.icos do acervo* al+m de desenvolver um completo plane2amento para situa";es de desastre* visando asse)urar uma tomada de decis;es rpida* se)ura e e.icaz em caso de emer)?ncia / + este o nico aspecto de nosso trabalho (ue esperamos* naturalmente* nunca ter (ue colocar em prtica' O s$sem" &e "#o%&$#$o%"me%o Foram muitos os aspectos considerados ao tra"armos os ob2etivos (ue nortearam o desenvolvimento das solu";es de acondicionamento e armazenamento* a partir de um cuidadoso dia)n4stico do acervo' O sistema deveria unir (ualidade e versatilidade atrav+s de um sistema modulado* compat3vel com os espa"os do mobilirio escolhido' Procuramos levar em conta a mat+ria/prima =pap+is e cart;es* pol3meros e adesivos> dispon3vel no mercado nacional e aceitvel dos pontos de vista .3sico e (u3mico* visando as solu";es ideais para os problemas espec3.icos de um acervo com as caracter3sticas da(uele eAistente na Biblioteca $acional' O mobilirio deveria se)uir as normas adotadas internacionalmente* com rela"#o 9 mat+ria prima* aspectos pro2etuais e ao acabamento =J>' O sistema para acondicionamento de documentos .oto)r.icos subdivide/se* basicamente* nos sistemas vertical e horizontal' -m ambos os casos* a id+ia bsica + prover os documentos de vrios n3veis de prote"#o* de um m3nimo de dois =o acondicionamento primrio e o mobilirio>* at+ um mAimo de (uatro =acondicionamento primrio* secundrio e tercirio* al+m do mobilirio>' Os dia)ramas eAempli.icam as possibilidades (ue o sistema o.erece' Os n3veis de prote"#o .uncionam como barreiras n#o s4 para a luz e o ar polu3do =poeira* enAo.re* etc'>* mas tamb+m para as oscila";es da temperatura e umidade relativa do ar* (ue acontecem diariamente na rea de )uarda / (ue lamentavelmente + o mesmo espa"o utilizado para as atividades de tratamento t+cnico e de atendimento aos pes(uisadores' -ssas caracter3sticas climticas n#o s#o decorrentes apenas das oscila";es eAternas mas principalmente do 7li)a/desli)a7 dos aparelhos de ar condicionado e da perman?ncia de pessoas na rea de armazenamento' Assim* + o acondicionamento (ue asse)ura estabiliza"#o / .ator primordial na preserva"#o do acervo' Ademais* o acondicionamento individual prote)e os documentos do contato manual direto* da abras#o e da contamina"#o oriunda dos cart;es suporte* entre outros aspectos' O sistema vertical + mais ade(uado para as ima)ens de pe(uenas dimens;es e parte das medianas* assim como para a maioria dos ne)ativos =vale lembrar (ue no caso da Biblioteca $acional* n#o eAistem os ne)ativos de vidro ori)inais* do s+culo CIC* mas estamos produzindo ne)ativos de se)unda )era"#o de todo o acervo>' 8 composto de 72a(uetas7 de poli+ster re.or"adas por um cart#o e de 7.olders7 de papel de baiAa )ramatura* (ue depois de inseridos em envelopes* ser#o acondicionados em pastas suspensas' $esses casos* o mobilirio consiste de ar(uivos para .ichas :JAK: com espa"adores nas )avetas e de ar(uivos para pastas suspensas' O sistema horizontal + mais compleAo* sendo ade(uado para as ima)ens de maiores dimens;es e parte das medianas' 8 composto de 72a(uetas7 de poli+ster re.or"adas por um cart#o suporte* de 7.olders7 de papel de baiAa )ramatura e de 7passe/partouts7 =considerado como a maneira mais nobre e e.icaz de acondicionamento e apresenta"#o de um ori)inal .oto)r.ico em papel>* (ue na maioria dos casos poder#o ainda ser colocados em caiAas telesc4picas =do tipo (ue possui uma das laterais maiores articulada> ou pastas especiais' $esses casos* o mobilirio consiste de armrios =ou 7prateleiras com laterais* .undo e portas7* (uando + necessria uma pro.undidade maior do (ue a o.erecida pelos armrios convencionais> e mapotecas' $o caso das caiAas telesc4picas* optamos pelo desenvolvimento de uma solu"#o :provis4ria:* (ue poder at+ mesmo se tornar de.initiva' Iisando obter as caiAas ideais* em .un"#o das dimens;es do mobilirio =para melhor aproveitamento do seu espa"o interno> e das dimens;es dos cart;es =para seu melhor aproveitamento>* che)amos a um sistema modular* composto por caiAas de tr?s dimens;es di.erentes com uma lateral maior articulvel* (ue suportam empilhamento mAimo de duas caiAas e aceitam subdivis;es internas / tudo isso a um custo bastante baiAo* uma vez (ue os poucos recursos .inanceiros eram nosso maior obstculo 9 +poca em (ue esse sistema .oi concebido' ,ada parte dessas caiAas =tampa e .undo> + con.eccionada a partir de uma .aca de corte e vinco* em cart#o alcalino de HEE )!m previamente plasti.icado com polietileno na .ace eAterna' A monta)em + .eita no momento da utiliza"#o' -mbora .r)eis* as caiAas mais anti)as / 2 em uso h dois anos e meio / continuam em 4timo estado* o (ue comprova a validade dessa solu"#o' Pretendemos* no .uturo* partir para solu";es mais robustas' O acmulo de eAperi?ncia* em .un"#o do volume de trabalho realizado* das constantes pes(uisas e da pr4pria evolu"#o do mercado nessa rea ainda nova em nosso pa3s* certamente possibilitar uma tomada de decis#o mais proveitosa para a preserva"#o do acervo .oto)r.ico' O )anho obtido na conserva"#o do acervo .ica evidente pela compara"#o' Os lbuns .oto)r.icos* depois de tratados* s#o entre.olhados na maioria dos casos* como 2 .oi dito' -m se)uida* recebem uma caiAa em cruz* .eita sob medida* e s#o armazenados em armrio* vertical ou horizontalmente* dependendo das suas dimens;es' L casos espec3.icos nos (uais o p+ssimo estado de conserva"#o de um lbum acarreta em )randes di.iculdades no manuseio* al+m da contamina"#o dos ori)inais / nesses casos* os lbuns s#o documentados .oto)ra.icamente antes de serem desmembrados' -m se)uida* os ori)inais .oto)r.icos recebem acondicionamento individual' ,aso a encaderna"#o ori)inal possua valor* providencia/se tamb+m uma caiAa para o seu acondicionamento' A determina"#o do sistema de acondicionamento e )uarda a ser aplicado num determinado documento +* em muitos casos* .ruto de entendimentos entre o conservador e o che.e da divis#o responsvel pela )uarda' -n(uanto o primeiro pode determinar as op";es de acondicionamento ade(uadas ao caso* considerando inclusive a necessidade de interven"#o .utura em maior pro.undidade* o se)undo deve saber mais acerca do valor intr3nseco e eAtr3nseco da pe"a* al+m de prever as necessidades .uturas de uso da mesma' Ademais* nenhum sistema de acondicionamento deve ser inteiramente .echado* sendo necessrio um espa"o para a criatividade cienti.icamente embasada* sempre (ue sur)irem problemas ori)inais' Iale mencionar (ue o desenvolvimento do sistema de acondicionamento .icou a car)o da Mrea de Desenho de Produto do PROFOO* em per.eito entrosamento com a Mrea de ,onserva"#o* at+ a(ui responsvel pela sua con.ec"#o' -ncontra/se em .ase .inal de elabora"#o um manual de uso interno* contendo toda a metodolo)ia de conserva"#o* acondicionamento e armazenamento do acervo .oto)r.ico da Biblioteca $acional' M"*!$"+,!$m" ,"!" o "#o%&$#$o%"me%o Para con.ec"#o do acondicionamento* o mercado brasileiro 2 disp;e de al)umas op";es (ue nos parecem apropriadas ou pr4Aimas de um n3vel m3nimo (ue as torne aceitveis =N>' $o entanto* + necessrio identi.ic/las e conhec?/las a .undo* n#o apenas visando a sua ado"#o* mas tamb+m o estabelecimento de um dilo)o consciente e embasado com nossas indstrias* no sentido de tentar ade(uar cada vez mais al)uns de seus produtos 9s necessidades da enorme rea de preserva"#o documental' $esse sentido* a rea de Ou3mica do PROFOO iniciou um trabalho de pes(uisa de pap+is e cart;es* (ue compreende a realiza"#o de ensaios .3sicos e (u3micos no Instituto $acional de ecnolo)ia e contar com a participa"#o do ,entro de ,onserva"#o e Preserva"#o Foto)r.ica da F0$AR-* (ue est capacitado para a realiza"#o dos testes de atividade .oto)r.ica =P>' A realiza"#o de uma pes(uisa dessa enver)adura + bastante penosa devido a diversos .atores* entre os (uais se destacam as di.iculdades para implantar as rotinas de al)uns testes e para obter dos .abricantes as in.orma";es t+cnicas acerca dos produtos* a)ravada pela .alta de continuidade de nossa indstria na .abrica"#o dos pap+is e cart;es mais ade(uados 9s necessidades da rea' A#esso "os o!$-$%"$s e ,o./$#" &e !e,!o&u()o Ao .inal de BKKD* (uando a Divis#o de Icono)ra.ia da Biblioteca $acional .ran(ueou ao pblico o acesso a uma parcela da cole"#o de .oto)ra.ias do Imperador D' Pedro II tratada pela e(uipe do PROFOO* (ue permaneceu inacess3vel durante mais de cem anos* inau)urou/se um novo sistema in.ormatizado para recupera"#o das in.orma";es contidas nas .oto)ra.ias e uma nova pol3tica de acesso aos ori)inais' Pretende/se (ue esse novo sistema / implantado no acervo in+dito / se2a estendido* como parte das atividades do pro2eto* ao acervo catalo)ado anteriormente e (ue continua 9 disposi"#o do pblico no sistema anti)o' Fa"amos uma breve descri"#o desse novo sistema' Recomenda/se .irmemente a marca"#o antecipada da consulta* visto (ue a Divis#o de Icono)ra.ia s4 tem condi";es de atender um nmero limitado de usurios* em .un"#o do espa"o .3sico* dos recursos humanos e dos procedimentos de preserva"#o e se)uran"a do acervo' O pes(uisador tem acesso a um banco de dados in.ormatizado (ue possui inmeras alternativas de busca* (ue podem ser re.inadas de .orma a proporcion/lo* em poucos minutos / na maioria absoluta dos casos / uma completa vis#o da o.erta de documentos relacionados 9 sua necessidade espec3.ica' Para manusear os ori)inais* + obri)at4rio o uso de luvas de al)od#o ou helanca' ,aso o pes(uisador n#o dese2e utilizar as luvas dispon3veis* poder trazer suas pr4prias luvas ou ad(uiri/las no balc#o da livraria* situada na entrada principal da Biblioteca' Os lbuns devem ser apoiados num suporte especial* de .orma a n#o .or"ar a lombada' 8 eApressamente proibido o uso de caneta durante as consultas' Pede/se toda a aten"#o no manuseio dos ori)inais / al)uns documentos re(uerem cuidado especial* e o bibliotecrio de plant#o est sempre dispon3vel para melhor orientar o pes(uisador* caso necessrio' As ima)ens n#o devem ser retiradas de seu acondicionamento' -m caso de dvidas* pede/se consultar o bibliotecrio de plant#o' Outro aspecto ressaltado + a ordena"#o num+rica das .oto)ra.ias numa caiAa ou pasta* (ue nunca dever ser alterada pelo pes(uisador' O teAto das normas de consulta ao acervo lembra tamb+m (ue .ace ao estado de conserva"#o dos documentos e a necessidade de preserv/los* n#o + poss3vel um acesso ilimitado* irrestrito e imediato a todas as pe"as (ue comp;em a cole"#o* e pede a compreens#o de todos os pes(uisadores' ,om rela"#o 9 reprodu"#o .oto)r.ica* a Biblioteca est )radualmente colocando 9 disposi"#o dos pes(uisadores o seu ar(uivo de ne)ativos de se)unda )era"#o* de .orma a restrin)ir a continuada reprodu"#o .oto)r.ica dos ori)inais / o (ue se constitui num dos principais .atores de de)rada"#o das ima)ens e de seus suportes' A partir desses ne)ativos* ser#o )eradas as c4pias para atender 9s necessidades dos pes(uisadores' D$-$".$0"()o &o "#e!'o A Biblioteca $acional .irmou um conv?nio de coopera"#o t+cnico/.inanceira com a IB1 Brasil* atrav+s do (ual vem sendo desenvolvido um sistema para armazenamento =atrav+s de di)italiza"#o> e recupera"#o das .oto)ra.ias do acervo =prevendo/se inclusive al)umas possibilidades de restaura"#o virtual>' -sse banco de ima)ens dever estar conectado 9 base de dados 2 eAistente* desenvolvida a partir do so.t6are 1icro ,DS/Isis* (ue + compat3vel com o .ormato 1AR, para materiais icono)r.icos e possibilita o intercQmbio de dados de acordo com o padr#o ISO FNEK' A Biblioteca $acional se)ue .irme em sua pol3tica de capacita"#o do corpo de servidores para a realiza"#o de todas as etapas desse trabalho' $o entanto* para alcan"ar as metas (uantitativas previstas na proposta do pro2eto* torna/se necessria a realiza"#o de mais uma etapa envolvendo a contrata"#o de re.or"os para sua e(uipe' O in3cio da realiza"#o dessa pr4Aima / e ltima / etapa do pro2eto depende apenas da aprova"#o da proposta recentemente encaminhada 9 Funda"#o Banco do Brasil' Ao cabo de mais dois anos de intenso trabalho* teremos tratado cerca de (uarenta mil ima)ens (ue comp;em o valioso acervo .oto)r.ico da Biblioteca $acional' Poderemos ent#o* num se)undo momento* pensar na solu"#o de problemas mais compleAos* cu2a solu"#o eAtrapola o acervo propriamente dito / a cQmara climatizada seria um bom eAemplo' -m nome de toda a e(uipe da Funda"#o Biblioteca $acional* louvamos o valioso apoio da Funda"#o Banco do Brasil* (ue acreditou nessa proposta e vem investindo em nosso es.or"o' A)radecemos tamb+m 9 ,AP-S* ,omiss#o Fulbri)ht* ,onselho BritQnico e IIA- / Apoio 9 ,ultura* -duca"#o e Promo"#o Social* institui";es cu2o apoio t?m sido importante no desenvolvimento das nossas atividades' No"s =B> Para uma vis#o mais abran)ente das propostas desse pro2eto* ver5 Andrade* %oa(uim 1ar"al Ferreira de' $ovas .ontes para o estudo do s+culo CIC / o acervo .oto)r.ico da Biblioteca $acional e o pro2eto de preserva"#o e conserva"#o PROFOO' In5 Acervo5 revista do Ar(uivo $acional' Iol' J* n' B/F* =2an'!dez' BKKH>' Rio de %aneiro 5 Ar(uivo $acional* BKKH' =F> Para maiores in.orma";es sobre o papel .oto)r.ico albuminado* ver5 Reill&* %ames 1' he albumen and salted paper booR / the histor& and practice o. photo)raphic printin)* BPDE/BPKG' Rochester 5 Li)ht Impressions* BKPE' =H> A metodolo)ia utilizada na identi.ica"#o dos processos .oto)r.icos pode ser encontrada em5 Reill&* %ames 1' ,are and Identi.ication o. BKth/ centur& photo)raphic prints' Rochester 5 -astman SodaR ,ompan&* BKPJ' =D> Para uma vis#o )eral sobre o assunto* ver5 $orris* Debbie Less' he conservation treatment o. deteriorated photo)raphic print materials' In5 he imper.ect ima)e5 photo)raphs their past* present and .uture' ,on.erence proceedin)s* Tindermere* -n)land* Jth/BEth April BKKF* p' HJB/HJJ' London 5 he ,entre .or Photo)raphic ,onservation* BKKH' =G> Para maiores in.orma";es acerca dos estudos recentes sobre o assunto* ver5 1essier* Paul e Iitale* imoth&' Albumen photo)raphs5 e..ects o. a(ueous treatment and .undamental properties' In5 he imper.ect ima)e5 photo)raphs their past* present and .uture' ,on.erence proceedin)s* Tindermere* -n)land* Jth/BEth April BKKF* p' FEK/FHG' London 5 he ,entre .or Photo)raphic ,onservation* BKKH' =J> O ,entro de ,onserva"#o e Preserva"#o Foto)r.ica da F0$AR- lan"ou* recentemente* uma publica"#o (ue trata desse assunto5 1ello* 1rcia e Pessoa* 1aristela' 1anual de acondicionamento de material .oto)r.ico' Rio de %aneiro 5 F0$AR-!IBA,* BKKD' =N> Ier o aneAo :-(uipamentos e produtos para conserva"#o .oto)r.ica =lista de .ornecedores>: em5 Bur)i* S+r)io' Introdu"#o 9 preserva"#o e conserva"#o de acervos .oto)r.icos5 t+cnicas* m+todos e materiais' ,olabora"#o de pes(uisa de Sandra ,ristina Serra BaruRi' Rio de %aneiro 5 F0$AR-* BKPP' =P> Para melhor conhecimento do est)io atual dessa problemtica nos pa3ses mais adiantados* ver cap3tulos BB a BJ de5 Tilhelm* Lenr&' he permanence and care o. color photo)raphs5 traditional and di)ital color prints* color ne)atives* slides and motion pictures =6ith contributin) author ,arol Bro6er>' Urinnell 5 Preservation Publishin) ,ompan&* BKKH'