Estabelece os elementos a serem includos em referncias.
Fixa a ordem dos elementos das referncias e institui convenes para transcrio e apresentao da informao originada do documento. REFERNCIA o conjunto padronizado de elementos descritivos (essenciais e complementares), retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Os elementos essenciais so as informaes indispensveis identificao de um documento. Os elementos complementares, acrescentados aos indispensveis, permitem melhor caracterizar os documentos. As referncias de uma lista devem ser padronizadas. Ao optar pelo uso de elementos complementares, estes devem ser includos em todas as referncias.
REFERNCIAS As referncias podem constar: a) no rodap; b) no final do texto ou captulo; c) em listas de referncias; d) antecedendo resumos, resenhas ou recenses.
Quando for apresentada em nota de rodap no dispensa o uso da lista de referncias ao final do trabalho, em ordem alfabtica.
REGRAS GERAIS DE APRESENTAO A digitao das referncias deve ser procedida de forma padronizada: obedecendo s regras de pontuao; digitadas em espaamento simples; separadas uma da outra por um espao simples em branco; alinhadas margem esquerda do texto. A referncia formada dos seguintes elementos: Autoria Ttulo Edio Local Editora Data Descrio fsica Ilustraes Dimenses Sries e colees Notas ELEMENTOS PRINCIPAIS Quem? (Who?) Autor ECO, Umberto. O qu? (What?) Ttulo Como fazer uma tese. Onde? (Where?) Local e Editora So Paulo: Perspectiva, Quando? (When?) Ano 2010. TIPOS DE DOCUMENTOS a) Monografias consideradas no todo: livros; dicionrios e enciclopdias; atlas; bibliografias ; biografias; bblias; normas tcnicas; patentes; dissertaes e teses; publicaes de congressos, conferncias, simpsios, workshops, jornadas, etc.
a) Partes de monografias: captulos de livros; verbetes de dicionrios e enciclopdias; trabalhos apresentados; etc.
c) Publicaes peridicas peridico; revistas; colees; fascculos; jornais;
TIPOS DE DOCUMENTOS d) Partes de publicaes peridicas artigo de revista artigo de jornal, etc.
e) Documentos Jurdicos: legislao (constituies; leis e decretos; jurisprudncia (smulas, sentenas, etc.); doutrina (monografia jurdica);
TIPOS DE AUTORIA a) Autor pessoal: um autor; dois autores; trs autores; mais de trs autores.
b) Autor entidade: rgos governamentais; associaes; empresas; instituies; eventos, etc.
c) Autoria desconhecida:
d) Indicao de responsabilidade: organizadores compiladores editores coordenadores
e) Outros tipos de responsabilidade: tradutor; prefaciador; ilustrador, etc. Indicar apenas em notas.
Responsvel pela criao do contedo intelectual ou artstica de um documento.
Autoria - Autor pessoal
Um autor
Indicar o autor pelo ltimo sobrenome, em letras maisculas, seguido do prenome e outros sobrenomes, abreviados ou no.
Exemplo SANTOS, Sales Augusto dos. Aes afirmativas e combate ao racismo nas Amricas. Braslia: Secretaria de Educao Continuada, Alfabetizao e Diversidade, 2005. 397p.
Formas de citar: Santos (2005) afirma que.... (SANTOS, 2005)
Autoria Autor pessoal
Dois autores
Indicar os dois autores separados por ponto-e-vrgula
Forma de citar: Bastos e Keller (2006) afirmam... (BASTOS; KELLER, 2006)
Autoria Autor pessoal
Trs autores
Indicar os trs autores separados por ponto-e-vrgula.
Exemplo BOOTH, Wayne C.; COLOMB, Gregory G.; WILLIAMS, Joseph M. A arte da pesquisa. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 2005.
Forma de citar: Booth, Colomb e Williams (2005) afirmam que... (BOOTH; COLOMB; WILLIAMS, 2005)
Autoria Autor pessoal
Mais de trs autores Indicar o primeiro autor seguido da expresso et al. (e outros).
Exemplo CRUZ, Anamaria da Costa et al. Elaborao de referncias (NBR 6023/2002). 2. ed. Rio de Janeiro: Intercincia; Niteri: Intertexto, 2007.
Forma de citar: Cruz et al. (2007) afirmam que... (CRUZ et al., 2007) Autoria Autor pessoal Entrada por autor com sobrenome composto Exemplos MEDINA REVILLA, A. La formacion del profesorado para una nueva educacion infantil. Madrid: Editorial Cincel, 1993.
OLIVEIRA-FORMOSINHO, Jlia. Pedagogia da Infncia: dialogando com o passado: construindo o futuro. Porto Alegre: Artmed, 2007.
Forma de citar: Medina Revilla* (1993) afirma (MEDINA REVILLA, 1993)
*Entradas, ver AACR2. Entrada por autor com sobrenome que indica parentesco
Entrar pelo ltimo sobrenome seguido do parentesco. Exemplos NOGUEIRA NETO, Wanderlino. Promoo e proteo dos direitos humanos de gerao. So Paulo: Pummis, 2007. KUHLMANN JUNIOR, Moyss. Infncia e educao infantil: uma abordagem histrica. Porto Alegre: Mediao, 1998.
Forma de citar: Nogueira Neto (2007) afirma... (NOGUEIRA NETO, 2007)
Kuhlmann Junior (1998) afirma... (KUHLMANN JUNIOR, 1998) Autoria Autor pessoal Autoria Autor entidade Indicar o nome da entidade pelo seu prprio nome, por extenso.
Exemplo ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.
Forma de citar: A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2002) afirma que... (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002) Autoria Autor entidade Entidade com denominao genrica precedida pelo rgo superior ou pela jurisdio a que pertence.
Exemplo BRASIL. Ministrio da Sade. A aderncia dos cursos de graduao em enfermagem, medicina e odontologia s diretrizes curriculares nacionais. Braslia, DF, 2006.
Forma de citar: Brasil (2006) afirma que... (BRASIL, 2006) Autoria Autor entidade Quando a entidade, mesmo vinculada a um rgo maior, tem uma denominao que a identifica, a entrada feita por ela.
Exemplo UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Normas para apresentao de trabalhos. 2. ed. Curitiba, 2007. 9 v.
Forma de citar: Universidade Federal do Paran (2007) afirma que... (UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN, 2007)
Em caso de duplicidade de nomes, deve-se acrescentar a unidade geogrfica que indica a jurisdio, entre parnteses. Exemplo BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). BIBLIOTECA NACIONAL (Portugal).
Autoria desconhecida Em caso de autoria desconhecida a entrada feita pelo ttulo. Destaca-se a primeira palavra do ttulo em caixa alta. Incluem-se os artigos definidos e indefinidos. Exemplos TRAGDIA em Realengo. 2011. Disponvel em: <http://www.gl.globo.com/ tragedia-em-realengo>. Acesso em: 14 abr. 2011. O NATAL no Brasil. So Paulo: Nova Era, 2009. 23 p. Forma de citar: Tragdia... (2011) afirma* O Natal... (2009) afirma* (TRAGDIA..., 2011) (O NATAL..., 2009)
*Evitar. Autoria Indicao de responsabilidade Quando houver indicao explicita de responsabilidade pelo conjunto da obra, a entrada deve s editores (Ed.), organizadores (Org.), coordenador (Coord.)... A entrada deve ser pelo responsvel, destacando-se a abreviatura da responsabilidade.
Exemplos CASTRO, A. C. (Org.). Turismo urbano. So Paulo: Contexto, 2000.
SOUZA, Regina de; SILVESTRE, Nria; ARANTES,Valria Amorim (Coord.). Educao de surdos: pontos e contrapontos. So Paulo: Summus, 2007
Ttulo e subttulo O ttulo e o subttulo devem ser reproduzidos como figuram no documento, separados por dois pontos. Apenas o ttulo deve ser destacado (negrito, itlico ou sublinhado), observando-se uma uniformidade em todas as referncias.
Exemplo RIORDAN, Rick. A sombra da serpente. Rio de Janeiro: Intrinseca, 2012. KOCHE, Jos Carlos. Fundamentos de metodologia cientfica: teoria da cincia e iniciao pesquisa. 28. ed. Petrpolis: Vozes, 2009. 182 p.
Ttulo e subttulo Em artigos, destaca-se o ttulo do peridico. Os ttulos dos peridicos podem ser abreviados conforme a abreviatura oficial do peridico.
Exemplo ZUCCO, C. Graduao em qumica: um novo qumico para uma nova era. Qumica Nova, So Paulo, v. 28, p. 34-48, nov./dez. 2005.
LUDKE, Menga; CRUZ, Giseli Barreto da; BOING, Luiz Alberto. A pesquisa do professor da educao bsica em questo. Rev. Bras. Educ., Rio de Janeiro, v. 14, n. 42, p. 456-468, 2009.
Revista Brasileira de Educao
Ttulo e subttulo Quando no houver indicao de autoria a entrada deve ser pelo ttulo com a primeira palavra em caixa alta. No se utiliza destaque, pois a palavra em caixa alta j o destaca.
Exemplo ANATOMIA humana. So Paulo: tica, 2008. 64 p.
Quando no existir ttulo, deve-se atribuir um, entre colchetes.
Exemplo DIN, Gustavo. [Feira de Santana]. 2012. 1 fotografia, color., 15 cm x 21 cm.
Ttulo e subttulo Quando o ttulo for demasiadamente longo, pode-se suprimir algumas palavras, desde que no altere o sentido.
Exemplo SAADI, N. O jardim das rosas... Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1944.
Edio Quando houver uma indicao de edio, utiliza-se a abreviatura dos numerais ordinais e da palavra edio, de acordo com a lngua do documento. Exemplos VIANA, C. D. Drogas na infncia. 6. ed. Rio de Janeiro: Livro Aberto, 1999. PORTER, D. The windows are closed. 5th ed. New York: Learn, 2001.
Os acrscimos edio tambm devem ser abreviados. Exemplo ANDRADE, Maria Margarida de. Introduo metodologia do trabalho cientfico: elaborao de trabalhos na graduao. 7. ed. rev. e aum. So Paulo: Atlas, 2005. 174 p.
Local O local (cidade) de publicao deve ser indicado como figura no documento.
Exemplo FONSCA NETO, M. D. Tempo de nascer: o cuidado humano no parto e no nascimento. Fortaleza: Expresso, 2007.
Quando o local no aparece, mas pode ser identificado de outra forma (endereo da editora...), indica-se entre colchetes.
Exemplo VINAGRE, R. D.; DINIZ, E. M. A. O Leite humano e sua importncia na nutrio do recm-nascido prematuro. [So Paulo]: Atheneu, 2001. Local Homnimo de cidades, acrescenta-se o estado ou pais. Exemplo Cascavel, CE Cascavel, PR
Mais de um local mencionado com apenas uma editora, indicar o primeiro ou o mais destacado. Exemplo PERRY S chemical engineers handbook. 6th ed. New York: McGraw-Hill, 1984.
No documento: New York, St. Louis, San Francisco, Washington, Auckland.
Local No sendo possvel determinar o local, utiliza-se a expresso sine loco, abreviada, entre colchetes [S.l.].
Exemplo PEREIRA, Paulo. Violncia urbana no Brasil. [S.l.]: Tradio, 1991. Editora A editora deve ser indicada como figura no documento, suprimindo-se as palavras que designam a natureza jurdica ou comercial.
Exemplo PETRNIO, Ana Lcia. Ciclos pedaggicos. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 2001. 85 p.
Quando houver duas editoras com apenas um local, ambas devem ser indicadas, separados por dois pontos.
Exemplo PEREIRA, G. Bananas. So Paulo: Ateneu: Perspectiva, 2001. 279 p. Editora
Quando houver duas editoras em locais diferentes, ambas devem ser indicadas, com respectivos locais, separados por ponto-e-vrgula. Exemplo ANDRADE, L. A. M. SUS passo a passo: gesto e financiamento. So Paulo: HUCITEC; Sobral: Ed. UVA, 2001. 279 p.
Quando houver mais de duas editoras, indicar a primeira ou a que estiver em destaque. Exemplo ROMEIRO, Adhemar; GUANZIROLI, Carlos; LEITE, Srgio (Org.). Reforma agrria: produo, emprego e renda: o relatrio da FAO em debate. 2. ed. Petrpolis: Vozes, 1994. 216 p.
No documento: Vozes, IBASE e FAO. Editora Quando a editora no puder ser identificada, coloca-se a expresso sine nomine, abreviadas, entre colchetes [s.n.].
Exemplo IRACEMA: imagens de uma lenda. Fortaleza: [s.n.], 2006. 193 p.
Quando no puderem ser identificados local e editora, utilizam- se as duas expresses abreviadas, entre colchetes, separadas por dois pontos.
Exemplo GOUVEIA, Ciciane. Como receber em casa. [S.l.: s.n.], 2001.
Editora
Quando a editora a mesma pessoa ou instituio responsvel pela autoria e j tiver sido mencionada, no deve ser indicada.
Exemplo INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Censo demogrfico 2000. Rio de Janeiro, 2000.
Data A data de publicao deve ser indicada em algarismos arbicos.
Exemplo ROMEIRO, Adhemar; GUANZIROLI, Carlos; LEITE, Srgio (Org.). Reforma agrria: produo, emprego e renda: o relatrio da FAO em debate. 2. ed. Petrpolis: Vozes, 1994. 216 p.
Por se tratar de elemento essencial para a referncia, sempre deve ser indicada uma data, seja da publicao, impresso, copyright, ou outra.
Exemplo ELTROP, Anna Gomes. O fio de barba do ano mgico. So Paulo: Boitempo, c1923. Data Quando no for possvel identificar nenhuma data, registra-se uma data aproximada, entre colchetes, conforme as possibilidades indicadas.
[2010] data certa, no indicada no item [2009 ou 2010] um ano ou outro [2010?] data provvel [entre 2001 e 2006] use intervalos menores de 20 anos [ca. 2005] data aproximada [200-] dcada certa [200-?] dcada provvel [20--] sculo certo [20--?] sculo provvel
Exemplo GADELHA, R. Um estreito chamado horizonte. 3. ed. So Paulo: Renome, [1992?].
Nas referncias de artigos de peridicos, os meses devem ser abreviados conforme indicado pela ABNT.
Data . Exemplo MUELLER, S. P. M. A comunicao cientifica e o movimento de acesso livre ao conhecimento. Ci. Inf., Braslia, DF, v. 35, n. 2, p. 27-38, maio/ago. 2006.
Descrio fsica Refere-se ao nmero de pginas, folhas e volume. Quando o documento for constitudo por apenas um volume, indica-se o nmero total de pginas ou folhas seguido da abreviatura p. ou f. Quando for constitudo por mais de um volume, indica-se o nmero de volumes, seguido da abreviatura v. Exemplos ANTUNES, C. Educao Infantil: prioridade imprescindvel. Petrpolis: Vozes, 2011. 99 p. HALBE, H. W. Tratado de ginecologia. 2. ed. So Paulo: Roca, 1994. 2 v. EDVAN, R. L. Ao do leo essencial de alecrim pimenta na germinao do matapasto. 2006. 48 f. Monografia (Graduao em Agronomia) Centro de Cincias Agrrias, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2006.
Descrio fsica
Pode ser elemento essencial ou complementar.
Exemplo PACHECO, J. B. C. et al. O Scan Duplex para diagnsticos de hipertenso renovascular. Rev. Bras. de Ecocardiogr., So Paulo, ano 20, n. 1, p. 43- 47, jan./mar. 2007.
CANDIN, Ninno. Antiguidade e idade mdia. In: REALE, Geovanni. Histria da filosofia. So Paulo: Paulus, 1990. p. 23-35.
ANTUNES, C. Educao Infantil: prioridade imprescindvel. Petrpolis: Vozes, 2011.
Descrio fsica Quando o documento for referenciado em parte, indica-se a pgina ou folha inicial e final ou o nmero do volume em que a parte se encontra.
Exemplo CALIL, V. M. L. T.; FALCO, M. C. Composio do leite humano. In: FEFERBAUM, R.; FALCO M. C. (Ed.). Nutrio do recm-nascido. So Paulo: Atheneu, 2003. p. 215-227.
LOPES, scar. rgos do segundo modernismo. In: ______. Entre Fialho e Nemsio: estudos de literatura brasileira contempornea. Lisboa: Imprensa Nacional, 1987. v. 2, p. 625-630.
Descrio fsica Quando o documento no for paginado ou a numerao de paginas for irregular, pode-se indicar esta caracterstica.
Exemplo BOURDIEU, Pierre. O poder simblico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010. No paginado. GADELHA, R. Um estreito chamado horizonte. 3. ed. So Paulo: Renome, [1992?]. Paginao irregular. Ilustraes Podem-se indicar ilustraes de qualquer natureza pela abreviatura il.; quando coloridas utiliza-se il. color. Exemplo SILVA, Daniele Nunes Henrique. Como brincam as crianas surdas. So Paulo: Plexus, 2002. 128 p., il. SAINT-EXUPRY, Antoine de. O pequeno prncipe. 48. ed. Rio de Janeiro: Agir, 2009. 99 p., il. color.
Dimenses Pode-se indicar a altura do documento em centmetros, e em casos de formatos excepcionais, tambm a largura.
Exemplos SOARES, M. A. L. A educao do surdo no Brasil. Campinas: Autores Associados, 1999. 109 p., il. color., 28 cm. MOURA, Juliana. Fazenda Extremas. 2007. 1 fotografia, color., 15 cm x 21 cm.
Sries e colees Apresenta-se depois da descrio fsica, entre parnteses, o ttulo da coleo ou srie, acompanhado de seu nmero (se houver) em algarismos arbicos, separados por vrgula.
Exemplo FRANCO, M. L. P. B. Ensino mdio: desafios e reflexes. Campinas: Papirus, 2004. 185 p. (Coleo Magistrio, n. 6). FERNANDES, Florestan. Integrao do negro na sociedade de classes: o legado da raa branca. 5. ed. So Paulo: Globo, 2008. (Obras reunidas, 2). LIBNEO, J. C. Didtica. So Paulo: Cortez, 1994. (Coleo magistrio).
Notas Quando necessrias identificao da obra, devem ser includas notas complementares ao final da referncia. Podem ser elemento essencial ou complementar. Exemplo BEYOND, E.; MALTA, W. Avaliao de antgenos de Cystiscercus celulosae. Rev. Inst. Med. Trop. So Paulo, So Paulo, 2012. No prelo. MOURA, E. M. V. Normalizao das teses e dissertaes no contexto da biblioteca digital. 2009. 136 f. Dissertao (Mestrado em Polticas Pblicas e Gesto da Educao Superior) Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps- Graduao, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2009. PAULING. L. Como viver mais e melhor. 4. ed. So Paulo: Crculo do Livro, 1998. 40 p. Traduo de: How to live longer and feel better.
ORDENAO DAS REFERNCIAS Conforme a NBR 6023, podem ser utilizados o sistema o numrico (ordem das citaes no texto) e o alfabtico (ordem alfabtica de entrada: sobrenome do autor, instituio, ou ttulo).
Devem ser organizadas de acordo com o sistema usado para as citaes no texto, conforme a NBR 10520.
Sistema numrico O sistema numrico deve ser utilizado quando as citaes seguem tambm o sistema numrico.
Exemplo No texto: Os especialistas que identificaram o material pertencente ao Museu Rocha crismaram um gnero novo de insetos. 1
Na lista de referncias: 1 MATOS, F. J. A. O formulrio fitoterpico do Professor Dias da Rocha. Fortaleza: Ed. UFC, 1997. 258 p. 2 ARRUDA, M. C. M. 2. As obrigaes dos pais. 3. ed. rev. atual. So Paulo: Atenas, 1998. 3 NORMALIZAO de publicaes oficiais: notas. Revista da Tribuna Oficial, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, p. 52-55, 2002. Sistema alfabtico As referncias so organizadas em ordem alfabtica ao final do trabalho, artigo ou captulo. A citao no texto deve ser feita pela entrada (sobrenome do autor, instituio, ou ttulo), seguido da data de publicao. Exemplo No texto: (PINTO; CAVALCANTE; SILVA NETO, 1997), (LIMA, 2000), (NORMAS..., 2002) ou Pinto, Cavalcante e Silva Neto (1997), Lima (2000), Normas... (2002) Na lista de referncias: LIMA, Kleber. Bibliotecas universitrias do Nordeste. Fortaleza, 2000. NORMAS para publicaes oficiais: notas. Revista da Tribuna Oficial, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, p. 52-55, 2002. PINTO, Virgnia Bentes; CAVALCANTE, Lidia Eugenia; SILVA NETO, Casemiro. (Org.). Cincia da informao: abordagens transdisciplinares gneses e aplicaes. Fortaleza: Edies UFC, 2007. 261 p. Sistema alfabtico Quando vrias obras de um mesmo autor so listadas na mesma pgina, pode-se substituir o autor por um trao (6 espaos).
Exemplo GADOTTI, M. Histria das idias. So Paulo: tica, 1993. ______. Pensamento pedaggico. 5. ed. So Paulo: tica, 1994.
Quando so listadas na mesma pgina, obras do mesmo autor, com o mesmo ttulo (no caso de vrias edies), pode- se substituir tambm o ttulo por um trao.
Exemplo GADOTTI, M. Pensamento pedaggico. 5. ed. So Paulo: tica, 1994. ______. ______. 6. ed. So Paulo: tica, 1997.
Monografias So livros, manuais, guias, catlogos, enciclopdias, dicionrios ... Os elementos geralmente so encontrados na folha de rosto. Quando no, devem aparecer entre colchetes. Os elementos essenciais so: autor(es) (se houver), ttulo, edio (se houver), local, editora e data de publicao.
Formato AUTOR. Ttulo: subttulo (se houver). Edio (se houver). Local: Editora, ano. Total de pginas ou volumes. (Nome e nmero da srie).
Exemplo MESQUITA, Vianney. Fermento na massa do texto. Sobral: Ed. UVA, 2001.
MODELOS DE REFERNCIAS Monografias em meio eletrnico A referncia segue o mesmo modelo convencional, acrescido da nota de descrio fsica do meio eletrnico (disquete, CD-ROM, documento on-line, etc.). Formato AUTOR. Ttulo: subttulo (se houver). Edio (se houver). Local: Editora, ano. Descrio fsica do meio eletrnico (disquete, CD-ROM, etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms e ano (documento on-line).
Exemplo CD-ROM GOMES, A. G. Programa de acelerao em escolas pblicas. Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2001. 1 CD-ROM.
Documento on-line NUNBERG, R. The future of the book. Berkeley: University Press, 2005. Disponvel em: <http://neal.cup.edu/history/berkeley.html>. Acesso em: 25 out. 2008.
Captulos ou partes de monografias Elementos essenciais: autor do captulo (se houver), ttulo do captulo, autor do livro (se houver), ttulo do livro, edio (se houver), local, editora, data, pgina inicial-final do captulo ou outra forma de individualizao da parte. Formato AUTOR DO CAPTULO. Ttulo do captulo. In: AUTOR DO LIVRO. Ttulo do livro: subttulo do livro (se houver). Edio (se houver). Local: Editora, ano. Pgina inicial-final do captulo ou outra forma de individualizao.
Exemplo CALIL, V. M. L. T.; FALCO, M. C. Composio do leite humano. In: FEFERBAUM, R.; FALCO M. C. (Org.). Nutrio do recm-nascido. So Paulo: Atheneu, 2003. p. 215-227.
Quando o autor do captulo ou parte for o mesmo autor da obra principal, substitui-se o autor por um trao (6 espaos). Exemplo REGO, J. D. Introduo. In: ______. Aleitamento materno. So Paulo: Atheneu, 2001. cap. 1, p. 5-8. Captulos ou partes de monografias em meio eletrnico A referncia deve seguir o mesmo modelo convencional acrescido da nota de descrio fsica do meio eletrnico (disquete, CD-ROM, documento on-line, etc.). Formato AUTOR DO CAPTULO. Ttulo do captulo. In: AUTOR DO LIVRO. Ttulo do livro: subttulo do livro. Edio. Local de publicao: Editora, ano. Descrio fsica do meio eletrnico (disquete, CD-ROM, etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms e ano (documento on-line).
Exemplo SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Tratados e organizaes ambientais em matria de meio ambiente. In: _______. Entendendo o meio ambiente. So Paulo, 1999. p. 50-85. Disponvel em: <http://www.bdt.org.br/sma/atual.htm>. Acesso em: 8 mar. 1999. Teses, dissertaes, TCC etc. Elementos essenciais: autor, ttulo, local, data de entrega, total de folhas ou pginas, nota com tipo de trabalho, grau, vinculao acadmica, local e data da defesa. Indicar o nmero de folhas quando impresso apenas no anverso. Formato AUTOR. Ttulo: subttulo. Ano de entrega. Total de folhas ou pginas. Tese, dissertao ou monografia (Grau e rea de concentrao) Unidade de ensino, Instituio, Local e ano da defesa.
Exemplos MOURA JNIOR, Luiz G. Derivao gstrica de Capella: acesso mediano versus bicostal. 2002.133 f. Dissertao (Mestrado em Cirurgia) Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2002.
MOURA, Eliene Maria Vieira de. Normalizao das teses e dissertaes no contexto da biblioteca digital. 2009. 136 f. Dissertao (Mestrado em Polticas Pblicas e Gesto da Educao Superior) Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps- Graduao, Universidade Federal do Cear, Fortaleza, 2009. Disponvel em: <http://www.teses.ufc.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=3046>. Acesso em: 19 set. 2009. Artigos de revistas Os elementos so encontrados na capa e nas pginas em que se encontra o artigo. Elementos essenciais: autor(es) (se houver), ttulo do artigo, ttulo da revista, local, volume, nmero, pgina inicial e final e data. O destaque deve ser dado ao ttulo da revista.
Formato AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo: subttulo. Ttulo da revista, local, volume, nmero ou fascculo, pgina inicial-final, ms e ano.
Exemplos LUDKE, Menga; CRUZ, Giseli Barreto da; BOING, Luiz Alberto. A pesquisa do professor da educao bsica em questo. Rev. Bras. Educ., Rio de Janeiro, v. 14, n. 42, p. 456-468, 2009.
CORDEIRO, P. S. Filhos adotados. Datavenia, So Paulo, v. 3, n. 18, p. 28- 37, ago. 1998. Disponvel em: <http://datavenia.br/framartig.html>. Acesso em: 25 set. 2002.
Artigos de revistas Os ttulos de peridicos podem ser abreviados conforme suas abreviaturas oficiais, devendo ser mantida uma uniformidade. Os meses devem vir abreviados conforme anexo da NBR 6023/2002. Exemplos LUDKE, Menga; CRUZ, Giseli Barreto da; BOING, Luiz Alberto. A pesquisa do professor da educao bsica em questo. Rev. Bras. Educ., Rio de Janeiro, v. 14, n. 2, p. 456-468, maio/jul. 2009.
CURTY, M. G.; BOCCATO, V. R. C. O artigo cientfico como forma de comunicao do conhecimento na rea de Cincia da Informao. Perspect. Cinc. Inf., Belo Horizonte, v. 10, n. 1, p. 94-107, jan./jun. 2005. Disponvel em: <http://www.scielo.br/revistas/pab.htm>. Acesso em: 23 set. 2010.
Ttulo por extenso: Revista Brasileira de Educao Perspectivas em Cincia da Informao Artigos de jornais Os elementos so encontrados na capa e na pgina em que se encontra o artigo. Elementos essenciais: autor(es) (se houver), ttulo do artigo, ttulo do jornal, local, data (dia, ms e ano), seo ou caderno, pgina. Quando no houver seo a pgina precede a data. Formato AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal, Local, data (dia, ms e ano). Caderno, pgina. Exemplos FONTANA, D. Jornalismo e globalizao. Dirio do Nordeste, Fortaleza, 1 jun. 2009. Caderno 3, p. 3. MONTE, Edmar F. Sobreviver. Dirio do Nordeste, Fortaleza, p. 3, 8 ago. 2003. FONTANA, D. Jornalismo e globalizao. Dirio do Nordeste, Fortaleza, 1 jun. 2009. Disponvel em: <http://www.uol.com.br/diariodonordeste/>. Acesso em: 12 jun. 2009. Trabalhos apresentados em eventos (congressos, seminrios...) Elementos essenciais: autor, ttulo do trabalho, evento, numerao (se houver), ano e local de realizao, ttulo do documento (anais, atas...) local, editora, data de publicao e pgina inicial-final do trabalho. Formato AUTOR. Ttulo do trabalho: subttulo (se houver). In: EVENTO, nmero, ano, Cidade de realizao. Ttulo do documento. Local de publicao: Editora, ano. Pgina inicial-final do trabalho. Exemplos BARROS, A; SANTOS, R. Percepes dos professores da educao especial acerca das crianas altistas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO ESPECIAL, 3., 2008, So Carlos. Anais... So Carlos: ABpee, 2008. p. 52-62. BARBOSA, Aline Ramos; VIVIANI, Fabricia C. Aspectos de modernidade na Constituio de 1934. In: SEMINRIO NACIONAL SOCIOLOGIA E POLTICA, 1., 2009, Curitiba. Anais... Curitiba: CEDEC, 2009. p. 23-35. Disponvel em: <http://www.cedec.org.br/publicacoes.asp>. Acesso em: 17 dez. 2009. Ttulo abreviado. Documentos jurdicos (legislao, jurisprudncia e doutrina) Legislao
Compreende a Constituio e suas emendas, leis, decretos, medidas provisrias, portarias, normas... Elementos essenciais: jurisdio ou entidade, ttulo, numerao, data e dados da publicao.
Formato JURISDIO (Pas, Estado, Municpio) ou ENTIDADE. Lei, Decreto... n, data (dia, ms e ano). Ementa. Referncia da publicao.
Exemplos BRASIL. Lei n 9605, de 12 de fevereiro de 1998. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 13 fev. 1998. Seo 1, p. 29514. SO PAULO (Estado). Decreto-lei n 1034, de 12 de abril de 2003. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 13 abr. 2003. Disponvel em: <http://www.in.gov.brdecretolei1034>. Acesso em: 12 jun. 2003.
Constituio e suas emendas Elementos essenciais: jurisdio, palavra Constituio, ano de promulgao, ttulo, numerao, data e dados da publicao.
Formato JURISDIO (Pas, Estado). Constituio (ano de promulgao). Ttulo. Edio (se houver). Local de publicao: Editora, ano.
Exemplos BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil: promulgada em 5 de outubro de 1988. 31. ed. So Paulo: Saraiva, 2009. BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. D nova redao ao art. 177. Lex, So Paulo, v. 59, p. 1966, 1995. BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. 2008. Disponvel em: <http://www.in.gov.br>. Acesso em: 23 set. 2010.
Jurisprudncia (decises judiciais) Compreende smulas, acrdos, sentenas e demais decises judiciais. Elementos essenciais: jurisdio e rgo judicirio competente, ttulo, (natureza da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver) relator, local, dados da publicao. Formato JURISDIO (Pas ou Estado). rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero. Partes envolvidas (se houver). Relator. Local, data (dia, ms e ano). Referncia da publicao. Exemplos BRASIL. Supremo Tribunal de Justia. Hbeas-corpus n 899.535-8 da 5 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro, 10 de junho de 1996. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 9, n. 91, p. 190-195, jun. 1996. BRASIL. Tribunal Regional Federal. Apelao cvel n. 42.111. Apelante: Edilemos dos Santos. Apelada: Escola Tcnica Federal de Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, 1996. Doutrina Inclui qualquer discusso tcnica sobre questes legais publicados em livros, artigos, etc. referenciada conforme o tipo de publicao.
Exemplos JESUS, Damsio E. de. Cdigo de processo penal anotado. 22. ed. So Paulo: Saraiva, 2006. SILVA, Sergio Andr Rocha Gomes da. Responsabilidade pessoal dos scios por dvidas fiscais da pessoa jurdica. Revista Dialtica de Direito Tributrio, So Paulo, v. 76, p.119-130, jan. 2002. PRADO, L. Filosofia do direito e pragmatismo. Revista de Direito e Poltica, So Paulo, v. 1, p. 23-31 jan./abr. 2004. Disponvel em: <http://www.ibap.org>. Acesso em: 25 set. 2006.
Documentos cartogrficos (atlas, mapas...) So atlas, mapa, globo, fotografia area, entre outros. Elementos essenciais: autor(es) (se houver), ttulo, local, editora, data de publicao, designao especfica e escala. Formato AUTOR (se houver). Ttulo: subttulo (se houver). Edio (se houver). Local: Editora, ano. Designao especfica. Escala. Exemplos BENEVIDES, Jos Marijeso de Alencar. Mapa jurdico do Estado do Cear. Fortaleza: VIP, 2002. 1 mapa, color., 79 cm x 99 cm. Escala 1:600.000. CEAR. Secretaria do Planejamento e Coordenao. Fundao Instituto de Planejamento do Cear. Atlas do Cear. Fortaleza: INEP, 1997. 1 atlas. Escalas variam. ATLAS of the oceans. Washington: ONU, c2002. 1 atlas. Escala 1:600.000. Disponvel em: <http://www.oceansatlas.org/index.jsp>. Acesso em: 17 jun. 2003.
Documentos iconogrficos So fotografia, pintura, gravura, ilustrao, desenho tcnico, cartaz, entre outros. Quando a fotografia no possuir um ttulo, deve-se atribuir um ou a indicao sem ttulo, entre colchetes. Elementos essenciais: autor(es) (se houver), ttulo, data e especificao do suporte. Formato AUTOR (se houver). Ttulo (se no houver, atribuir um ou [Sem ttulo]). Ano, especificao do suporte.
Exemplos MOURA, Juliana. Fazenda Extremas. 2010. 1 fotografia, color., 15 cm x 21 cm.
RIBEIRO, Nonato. [Praia de Tambaba-PB]. 2013. 1 fotografia, color., 15 cm x 21 cm. MOREIRA, Janice Telma. [Sem ttulo]. 2011. 1 fotografia, color., 15 cm x 21 cm. Disponvel em: <http://www.pcwjvm.com.br>. Acesso em: 23 set. 2011. Imagem em movimento Inclui filme, videocassete, DVD, Blu-ray, entre outros. Elementos essenciais: ttulo, diretor, produtor, local, produtora, data e especificao do suporte.
Formato TTULO (primeira palavra maiscula). Diretor. Produtor. Elenco relevante. Local: Gravadora, ano. Nota de especificao do suporte.
Exemplo NARRADORES de Jav. Direo: Eliane Caff. Produo: Vnia Catani. Rio de Janeiro: Bananeira Filmes, 2003. 1 DVD (100 min). HARRY Potter e a cmara secreta. Direo de Chris Columbus. Intrpretes: Daniel Radcliffe; Emma Watson; Rupert Grint; Richard Harris; Maggie Smith e outros. Los Angeles: Warner, 2002. 1 DVD (161 min), Dolby digital 5.1, color.
Documento sonoro Inclui disco, CD, cassete, entre outros. Elementos essenciais: compositor ou intrprete, ttulo, local, gravadora ou equivalente, data e especificao do suporte.
Formato COMPOSITOR ou INTRPRETE. Ttulo: subttulo (se houver). Local: gravadora ou equivalente, ano. Nota de especificao do suporte.
Documento sonoro em parte Elementos essenciais: compositor ou intrprete da msica, ttulo da msica, seguido da expresso, referncia do documento sonoro e nmero da faixa. Formato COMPOSITOR ou INTRPRETE da msica. Ttulo da faixa. Intrprete: nome. In: COMPOSITOR ou INTRPRETE do CD. Ttulo do CD: subttulo (se houver). Cidade: Gravadora, data. Especificao do suporte. Nmero da faixa.
Exemplo FAGNER, Raimundo. Penas do ti. Intrprete: Nana Caymmi. In: FAGNER, Raimundo et al. Amigos e canes. [S.l.]: BMG, 1998. 2 CDs (60 min). Disco 1, faixa 9 (3 min). Documentos exclusivos em meio eletrnico Inclui base de dados, listas de discusso, programas de computador, mensagens eletrnicas, entre outros
CD ROM Elementos essenciais: autor (se houver), ttulo, verso (se houver) e descrio fsica do meio eletrnico.
Formato AUTOR (se houver). Ttulo: subttulo (se houver). Local: Editora, ano. Nota de descrio fsica do meio eletrnico.
Exemplo CONSELHO FEDERAL DE FARMCIA. A organizao jurdica da profisso farmacutica. Rio de Janeiro, 2002. 1 CD-ROM.
Documentos exclusivos em meio eletrnico Documentos on-line Referencia-se conforme o tipo de documento e acrescenta-se em nota: Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms(abreviado) e ano. Deve-se incluir uma data, mesmo que provvel, somente em ltimo caso usar a data de acesso.
Exemplo UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEAR. Banco de leite humano da MEAC/UFC. Fortaleza, 2005. Disponvel em: <http://www.ufc.br/ bleitemeac>. Acesso em: 31 mar. 2009. Documentos exclusivos em meio eletrnico E-book Exemplo LOPES, Ferno. Chronica de el-rei D. Pedro I. Lisboa: Verbo, 1895. 74 p. Disponvel em: <http://www.gutenberg.org/1/6/6/3/16633/>. Acesso em: 7 abr. 2013.
E-mail Exemplo CASTRO, Lvia. Partituras [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <lmbarroso@uol.com.br> em 15 jun. 2010.
MAIS INFORMAES Guia de normalizao de trabalhos acadmicos da UFC: http://www.biblioteca.ufc.br/index.php?option=com_content&task=view&id =659&Itemid=79 Bibliotecrios capacitam e orientam a elaborao de referncias bibliogrficas. O catlogo on-line do Pergamum fornece a referncia dos documentos disponveis no acervo do Sistema de Bibliotecas da UFC. Mecanismos para elaborao de Referncias: MORE: http://www.more.ufsc.br/ FACILIS: http://facilis.uesb.br/ REFERNCIAS ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: apresentao de citaes em documentos. Rio de Janeiro, 2002a. ______. NBR 12225: informao e documentao: ttulos de lombada. Rio de janeiro, 2004a. ______. NBR 14724 informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. ______. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002b. ______. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 2012. ______. NBR 6027: informao e documentao: sumrio. Rio de Janeiro, 2012. ______. NBR 6028: informao e documentao: resumo. Rio de janeiro, 2003b. ______. NBR 6034: informao e documentao: ndice. Rio de janeiro, 2004b. ______. O que normalizao. Disponvel em: <http://www.abnt.org.br>. Acesso em: 30 abr. 2001. FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas. 8. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. MOURA, Eliene Maria Vieira de. Normalizao das teses e dissertaes no contexto da biblioteca digital. 2009. 136 f. Dissertao (Mestrado em Polticas Pblicas e Gesto da Educao Superior) Universidade Estadual do Cear, Fortaleza, 2009. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de Bibliotecas. Normas para apresentao de documentos cientficos. 2. ed. Curitiba, 2007. 9 v. RECOMENDAES Copiar os dados principais de todos os documentos. Livros: autor, ttulo, edio, local, data; Peridicos (autor, ttulo, peridico, local, volume, nmero, pgina, data). Anotar o nmero da pgina em todas as citaes, no incio. Utilizar o Guia de normalizao de trabalhos acadmicos da UFC e os servios de orientao normalizao disponibilizados pelas bibliotecas. Procurar fazer uma reviso da normalizao. A padronizao dos trabalhos acadmicos de responsabilidade de autores e orientadores.
Contato:
Elaborado por Eliene Moura e atualizado pela Comisso de Normalizao/BU/UFC