Roteiro para Projetos

ROTEIRO PARA
ELABORAO DE PROJETOS
DE RECUPERAO FLORESTAL
PARA O FUNDO ESTADUAL DE
RECURSOS HDRICOS
- FEHIDRO -
ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

FUNDO ESTADUAL DE RECURSOS HDRICOS - FEHIDRO
Governo do Estado de So Paulo

Jos Serra
Secretaria de Meio Ambiente

Francisco Graziano Neto
Presidencia da Fundao Florestal

Paulo Nogueira Neto
Diretoria Executiva da Fundao Florestal

Jos Amaral Wagner Neto
Diretoria de Assistncia Tcnica

Wanda Maldonado
Gerencia de Desenvolvimento Florestal

Claudette Marta Hahn
Equipe Responsvel:
Biloga Adriana Neves da Silva
Eng. Agr. MsC Cincia Ambiental Claudette Marta Hahn
Eng. Agr. MsC Biologia Comparada Cleide de Oliveira
Eng. Civ. MsC Rec. Rurais e Polticas Amb. Elisa Maria do Amaral
Eng. Agrnomo Jos Fernando Calistron Valle
Eng. Agr. Dr Agricultura Mrio Srgio Rodrigues
Gel. Dr Geocincias Paulo Valladares Soares
Eng. Florestal Renato Farinazzo Lorza
So Paulo (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Fundao para a

Conservao e a Produo Florestal do Estado de So Paulo.
Roteiro para a elaborao de projetos de recuperao florestal para o
Fundo Estadual de Recursos Hdricos Fehidro / Secretaria do Meio
Ambiente. Fundao para a Conservao e a Produo Florestal do Estado
de So Paulo; coordenao Claudette Marta Hahn; Adriana Neves da
Silva...(et al.). - - So Paulo : SMA / FF, 2007.
Fundao Florestal Rua do Horto, 931 CEP 02377-000 So Paulo SP Fone / Fax (011) 6997-5000
www.fflorestal.sp.gov.br

APRESENTAO
A recuperao florestal da mata ciliar uma tarefa prioritria para a Secretaria
do Meio Ambiente do Estado de So Paulo, que vem reunindo, integrando e
articulando iniciativas destinadas a promover a preservao e a recuperao dessas
reas. Nesse processo, a Fundao Florestal tem papel especial, com a misso de
contribuir para a ampliao da cobertura vegetal, estabelecendo parcerias e
assegurando a participao dos agentes locais.
A Mata Atlntica e o Cerrado encontram-se em situao crtica de destruio,
sendo considerados hotspots de importncia global. Alm de poucos, os
remanescentes encontram-se distribudos de forma bastante heterognea - ausentes
em grande parte do interior do Estado. Essas ilhas de conservao no so capazes
de conservar a biodiversidade, sendo necessrias conexes entre os fragmentos
florestais, o que pode ser feito pelas matas ciliares reconstitudas, criando
corredores de fauna, formando barreiras naturais contra a disseminao de pragas e
doenas da agricultura e, na medida que amplia a recomposio de vegetao,
criando possibilidades de utilizao sustentvel de recursos naturais e alternativas
de trabalho e renda.
A promoo do reflorestamento tambm importante pela sua capacidade de
absoro de carbono, contribuindo para a reduo do efeito estufa, podendo gerar
crditos a serem aplicados num mercado em expanso. No Estado de So Paulo
quase 1 milho de hectares esto espera de reflorestamento, o que absorveria 75
milhes de toneladas de carbono, protegendo 120 mil quilmetros de cursos dgua
e 40% do territrio suscetvel eroso.
Os proprietrios de reas nessas condies apontam, dentre as dificuldades
para o reflorestamento, a falta de recursos financeiros e problemas de ordem tcnica
e operacional. Para ajudar a enfrent-las, a Fundao Florestal alia sua tradio e
experincia no fomento e assistncia tcnica recuperao florestal quela
acumulada pela anlise de projetos junto ao Fehidro, criando este Roteiro para
elaborao de projetos de recuperao florestal para o Fehidro.
Didtico e de fcil acompanhamento, este roteiro bsico apresenta uma
estrutura para os casos mais comuns, de modo a facilitar os procedimentos de
anlise e execuo de projetos de recuperao florestal. voltado para as
Prefeituras Municipais, os agricultores, as organizaes no-governamentais e
demais interessados na recuperao de nossos rios e florestas, contribuindo para a
conservao do planeta.
Banco de reas para Recuperao
Jos Amaral Wagner Neto

Diretor Executivo
Fundao Florestal

SUMRIO
I. Aspectos gerais para a estruturao bsica de um projeto
05
II. Projetos de recuperao florestal
09
III. Projetos de recuperao que incluam a produo das mudas florestais

nativas
15
IV. Consideraes finais
18
V. Resoluo SMA 08, de 07 de maro de 2007
19
VI. Chave para tomada de deciso para recuperao de reas degradadas
25
VII. Listagem de espcies arbreas de ocorrncia natural no Estado de So

Paulo
30

I. ASPECTOS GERAIS PARA ESTRUTURAO BSICA DE

UM PROJETO
Neste item so apresentados alguns conceitos e definies que permitem
uma viso melhor do instrumento de planejamento e execuo que um projeto, e
com isso aprimorar o entendimento de como estrutur-lo.
Considera-se que projeto um conjunto sistemtico de informaes, formado
por diversas etapas (ou aes) que se justapem e se complementam buscando
atingir determinados resultados. A elaborao de um projeto consiste em indicar os
resultados possveis de serem obtidos pela aplicao de determinados recursos
(financeiros, materiais e humanos).
O projeto deve estar expresso em um documento claro e direto, que se
constitua em um produto vendvel por si mesmo. Seus objetivos tm de ser
definidos explicitamente e sua durao e porte predeterminados, tendo portanto vida
limitada no tempo e no espao.
Apresenta-se a seguir consideraes sobre os principais itens que os projetos
devero conter.
TTULO
Deve ser capaz de informar ao pblico a que se destina e o que se pretende
realizar, reunindo as seguintes qualidades:
simples: com poucas palavras, deve dizer at aos leitores menos informados
o que se pretende fazer;
sugestivo: deve chamar a ateno para o projeto;
informativo: deve deixar claro pelo menos o objetivo principal que se quer
atingir. a qualidade mais importante.
JUSTIFICATIVA
Estabelece a relao direta e estreita entre o problema detectado e a
proposta do projeto. A justificativa deve responder a pergunta: por qu?
Este tpico deve ser composto, pelo menos de:
identificao do problema: deve considerar todos os prismas do problema,

descrevendo um quadro inicial que permite acompanh-lo diretamente
atravs do tempo. Deve ser apoiado em dados e conter anlise das causas e
efeitos do problema em questo;
relao do projeto com trabalhos anteriormente desenvolvidos pelo

proponente e outros trabalhos anteriormente desenvolvidos por terceiros para
superar, minimizar ou contornar o problema;
relao com projetos, planos ou programas mais amplos.


OBJETIVOS
Sempre descritos com verbo no infinitivo, devem esclarecer o(s) efeito(s) que
se espera do projeto e apresentar coerncia com a justificativa. Os objetivos devem
responder a pergunta: o qu?
Os objetivos no devem ser confundidos com os meios para se atingir os
propsitos do projeto, devendo ser evitados na sua descrio verbos como estudar,
ajudar, coordenar, assistir, discutir, estimular, fortalecer.
Usualmente distingue-se o objetivo geral dos objetivos especficos:
Objetivo Geral: indica a maior razo do projeto, porque se quer execut-lo,

qual o impacto/resultado que se busca.
Objetivo Especfico: situao que se espera quando termina o projeto,

identificando os executores e beneficirios do mesmo.
METAS
As metas quantificam os resultados esperados. Portanto, devem ser
relacionadas aos objetivos especficos, coerentes com as atividades propostas, com
os recursos solicitados/ofertados e com o prazo de execuo. As metas devem
responder a pergunta: quanto?
Devem
ser
apresentadas
metas
mensurveis
(preferencialmente
quantificadas) para todas as etapas do projeto, possibilitando o acompanhamento e
avaliao do desenvolvimento dos trabalhos, bem como eventuais alteraes no
processo.
METODOLOGIA / DESCRIO DAS ATIVIDADES

A metodologia estabelece a descrio dos procedimentos e tcnicas a serem
adotadas (coerentes com as metas e objetivos propostos), justificando os recursos
alocados para execuo do projeto. A metodologia deve responder a pergunta:
como?
Neste sentido, importante determinar claramente os procedimento e
tcnicas a serem adotadas, justificando as razes de sua escolha, bem como os
executores de cada etapa (ou atividade) prevista e suas respectivas
responsabilidades. Alm disso, recomenda-se o estabelecimento dos indicadores e
perodos de avaliao do projeto.
RECURSOS
O item sobre recursos expressa a quantidade de dinheiro, pessoal, materiais,
servios, infraestrutura e equipamentos de apoio que sero necessrios para

execuo do projeto. Devem ser descritos de modo realista e compatvel com as

atividades do projeto.
CRONOGRAMA
O cronograma deve exprimir as aes a serem executadas, quantificando-as
no tempo e explicitando sua seqncia e interdependncia de forma lgica e
operacional. Tambm deve mostrar pontos de controle que permitam a avaliao do
projeto, conforme indicadores definidos na metodologia. O cronograma deve
responder a pergunta: quando?
Projetos submetidos ao financiamento Fehidro

A Ficha Resumo (Anexo I) do Manual de Procedimentos Operacionais
MPO) apresenta de forma consolidada as informaes referentes aos objetivos,
metas e recursos necessrios ao desenvolvimento do projeto proposto. ela deve
ser anexado o Termo de Referncia com as informaes detalhadas, incluindo
justificativa e descrio das atividades (ou metodologia).
A Planilha de Oramento (Anexo III do MPO) contem, de forma resumida, a
discriminao de todos os bens e servios correspondentes s atividades do projeto,
com respectivas quantidades, valor unitrio, valor total e a fonte do recurso (Fehidro
ou contrapartida da instituio proponente). Sua apresentao obrigatria, sendo
que todos os recursos financeiros devem estar orados em reais (R$).
Recomenda-se apresentar, no Termo de Referncia, a memria de clculo de
todos os recursos previstos para cada atividade do projeto, com a especificao e
quantificao de todos os bens (insumos e equipamentos) e servios (prprios e de
terceiros) necessrios para a realizao da atividade. Na valorao da mo de obra
dever ser observada a tabela com os limites mximos aceitos pelo Fehidro (Anexo
V do MPO).
Caso haja profissional(is) destacados para coordenao e/ou consultoria,
dever constar o nmero de horas a serem trabalhadas, o valor da hora tcnica
(tomando por base os valores indicados na tabela com os limites mximos aceitos
pelo Fehidro que consta do Anexo V do MPO e o disposto nos artigos 20 e 33 do
citado manual), bem como o(s) produto(s) a serem gerados.
O Cronograma Fsico-financeiro agrega as informaes referentes ao custo,
de cada atividade, ao longo de seu prazo de execuo. Deve-se utilizar o modelo
estabelecido pelo Fehidro (Anexo II do MPO). As atividades listadas no cronograma
fsico-financeiro devem, necessariamente, ser iguais quelas descritas na planilha
de oramento.


II.
PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL
CONSIDERAES PRELIMINARES
Projetos submetidos ao financiamento do Fehidro tm regramentos
especficos, ditados pelo Manual de Procedimentos Operacionais para Investimentos
do FEHIDRO (MPO), cuja leitura obrigatria e do qual destacamos alguns pontos:
No MPO o projeto tcnico denominado Termo de Referncia (MPO Art. 6,

12)
O produto de um projeto financiado pelo Fehidro (por exemplo, a produo de
mudas florestais nativas) no pode ser apresentado como contrapartida de
outro projeto financiado pelo Fehidro (por exemplo, a recuperao ambiental
com espcies florestais nativas);
Infratores da legislao ambiental que estejam obrigados a recuperar reas
degradadas no podem ser beneficiados pelo projeto;
A obteno da anuncia (por escrito) dos proprietrios das reas a serem
recuperadas imprescindvel, assim como a autorizao/anuncia do
Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais DEPRN, no caso
de matas ciliares e demais reas de preservao permanente, de acordo
como Cdigo Florestal (MPO Artigo 5, 12)
Ser solicitado o atendimento Resoluo SMA 08/07 (transcrita ao final),
especialmente quanto diversidade das espcies nativas destinadas
recuperao florestal (MPO Artigo 28);
As espcies florestais selecionadas devem ser adequadas rea que se
pretende recuperar; para tanto, ser solicitada a caracterizao das reas a
serem reflorestadas (no mnimo quanto ao bioma, encharcamento peridico,
uso do solo, fatores de degradao e possibilidade de mecanizao);
O projeto de recuperao mediante implantao florestal deve contemplar os
tratos culturais (controle de formigas cortadeiras e plantas invasoras) por no
mnimo 12 meses aps o plantio.
Recomenda-se que, ao planejar um projeto de recuperao florestal, sejam

considerados alguns aspectos que contribuem para a garantia da viabilidade e
sustentabilidade da proposta:
Identificao dos fatores de degradao para definio da estratgia de
recuperao mais apropriada ao caso e as possveis parcerias para a
consecuo dos objetivos;
Desenvolvimento de aes de educao ambiental no intuito de informar,
sensibilizar e mobilizar a populao beneficiada com o projeto;
Adoo de estratgias participativas para tomada de deciso nas diversas
etapas do projeto, com vistas a sustentabilidade scio-econmica e ambiental
do projeto;
Estabelecimento da relao entre o projeto proposto e outros, eventuais,
trabalhos similares desenvolvidos em sua rea de abrangncia;
Estabelecimento da relao entre o projeto proposto e os reflexos esperados
nos recursos hdricos, considerando os Programas de Durao Continuada e
o Plano da Bacia Hidrogrfica.

Por fim, considerando que a recuperao florestal requer tratamento

diferenciado para reas urbanizadas, que compatibilizem a estrutura da floresta com
o uso urbano, no recomendado utilizar recurso do Fehidro para esse fim, pois o
Fundo no financia projetos paisagsticos.
METAS
Neste tpico deve-se responder questo de quanto se pretende reflorestar
(expressa em hectares) e em quanto tempo. No caso do projeto contemplar
atividades correlatas que no sejam de recuperao florestal (sensibilizao da
populao, capacitao tcnica, conservao de solo, etc...), estas tambm devem
ter suas metas expressas.

1. Caracterizao da rea e definio da estratgia de recuperao:
Caracterizao da rea a ser reflorestada (no mnimo com bioma,
encharcamento peridico, uso do solo, fatores de degradao e possibilidade de
mecanizao) a partir da qual possvel estabelecer a estratgia de recuperao
mais adequada. A seguir, destacamos algumas:
Implantao florestal: plantio de todos os indivduos florestais, em

espaamento uniforme por toda a rea do projeto,
Enriquecimento: plantio de alguns indivduos florestais para aumentar a
diversidade das espcies pr-existentes,
regenerao natural: conduo das condies ambientais para que a
floresta regenere por si s.
Qualquer que seja a estratgia adotada, ela dever estar devidamente

justificada, considerando a caracterizao da rea do projeto e os objetivos
propostos. E, uma vez escolhida a estratgia de recuperao florestal, deve-se
definir a seqncia das atividades. Nesta fase, as principais atividades so:
a) Escolha da (s) rea (s):
Como foi ou ser feita;

Anuncia do (s) proprietrio (s) e responsabilidade das partes (proprietrios e
proponente) visando garantir a efetividade do projeto de recuperao florestal.
b) Escolha da estratgia e modelo de plantio:
Descrever e justificar, em funo das caractersticas da rea e da participao

dos atores envolvidos no processo.
c) Seleo das espcies a serem plantadas, no caso de enriquecimento e

implantao florestal:
10

Listagem das espcies com as respectivas quantidades e grupo ecolgico,

garantindo o nmero mnimo de espcies estabelecido na Resoluo SMA
08/07. As mudas no podem ser provenientes de outro financiamento, e a
quantidade deve ser suficiente para o plantio e replantio.
2. Principais atividades no caso de reflorestamento

Para o caso de implantao florestal (estratgia adotada mais
freqentemente), sero listadas as atividades mais comuns. O proponente deve
enxergar nelas apenas uma referncia e ter claro que o detalhamento das mesmas
deve ser coerente com as metas e objetivos que se pretende alcanar no seu
projeto.
O projeto de reflorestamento dever contemplar o espaamento e o desenho
do plantio, a proporo de espcies pioneiras e no pioneiras, os principais fatores
scio-ambientais de risco e as medidas para evit-los (Ex: cerca, aceiro, etc), a taxa
de replantio, a possibilidade de mecanizao em funo das caractersticas da rea.
A descrio das atividades deve ser detalhada, explicitando os prazos e os
responsveis para cada etapa/operao a ser desenvolvida:
a) Pr-plantio:
Construo de cerca e aceiro, se necessrio for;

Combate formiga;
Combate s plantas invasoras (roada e ou capina);
Marcao das covas ou riscagem;
Coveamento;
Calagem;
Adubao.
b) Plantio e replantio:
Distribuio das mudas (tubetes e/ou sacos plsticos);

Plantio;
Estaqueamento (opcional);
Irrigao, se necessrio for;
Replantio (usualmente a taxa de replantio estimada em 10% do plantio).
c) Manuteno / Tratos culturais ps-plantio:

Deve-se prever um perodo, de no mnimo 12 (doze) meses, de manuteno
aps o plantio, sendo recomendvel estend-lo para 24 meses. As operaes mais
comuns na manuteno so:
Combate formiga: no mnimo trs repeties;

Combate s plantas invasoras (capinas; roadas; coroamento): no mnimo
trs repeties;
Replantio;
Irrigao, se necessrio for;
Adubao de cobertura.
11

CRONOGRAMA
O cronograma fsico-financeiro deve ser construdo ms a ms, incluindo
todas as atividades previstas para a recuperao florestal. A cada atividade deve
estar associado o custo correspondente, discriminando a fonte do recurso (Fehidro
ou contrapartida). Deve ser utilizado o modelo estabelecido pelo Fehidro (Anexo II
do MPO).
O prazo de execuo do projeto deve contemplar todo o processo de
recuperao florestal, de modo a garantir sua efetividade. No final do projeto a rea
deve estar revegetada, sendo capaz de desenvolver-se independentemente da
interveno humana.
PLANILHA DE ORAMENTO
A Planilha de Oramento dever conter o detalhamento do custo de cada
atividade discriminada no cronograma fsico-financeiro, relacionando todos os bens e
servios, valor unitrio, quantidade e valor total, bem como a fonte de recurso
(financiamento Fehidro ou contrapartida).
Dever ser utilizado o modelo estabelecido pelo Fehidro (Anexo III do MPO).
RESUMO
Sugere-se que os projetos apresentem, em complementao ao texto, uma
matriz com o resumo do projeto, cujo modelo apresentado abaixo:
Objetivo Geral
Resumo do projeto (matriz)

Objetivos
Especficos
Metas (quanto)
(o que)
Metodologia
(como)
12

ANEXOS
ART do tcnico responsvel (Eng Florestal, Eng Agrnomo ou Tcnico

Agrcola) pelo projeto e execuo;
Planta planialtimtrica, ou planimtrica, ou croquis das reas a serem
recuperadas;
Anuncia e/ou Termo de compromisso / responsabilidade firmado com o(s)
proprietrio(s), explicitando as responsabilidades dos proprietrios e do
tomador quanto cada uma das atividades elencadas;
Anuncia / Licena do Departamento Estadual de Proteo de Recursos
Naturais - DEPRN.
Fotos
13

14

III.
PROJETOS DE RECUPERAO QUE INCLUAM A

PRODUO DAS MUDAS FLORESTAIS NATIVAS
Antes de elaborar o projeto executivo, o proponente deve certificar-se da

viabilidade da proposta, da demanda de mudas, das exigncias legais e da
possibilidade de atendimento por outros viveiros prximos. Deste modo, o
proponente dimensiona o projeto na exata medida para solucionar o problema
detectado.
Apenas sero financiados projetos que tenham identificado esses itens e nos
quais esteja prevista, com a devida apropriao de custos, a implantao das mudas
produzidas.
CONSIDERAES PRELIMINARES
O dimensionamento do viveiro deve estar adequado demanda de mudas

florestais nativas no entorno ou regio;
O produto do financiamento, isto , o(s) ciclo(s) de produo comprometido(s)
com as metas do projeto, no pode ser comercializado, nem pode ser
apresentado como contrapartida de outro projeto financiado pelo Fehidro;
Fica vedado o fornecimento, gratuito ou subsidiado, de mudas a infratores da
legislao ambiental que estejam obrigados a recuperar reas (MPO Artigo
22);
Os projetos de produo de mudas somente sero analisados quando as
mudas produzidas tiverem sua destinao previamente estabelecida
(implantao florestal ou enriquecimento), para que no se produzam mudas
sem o compromisso de implant-las e/ou mudas inadequadas rea que se
pretende recuperar (MPO Artigo 27);
Ser exigido o atendimento Resoluo SMA 08/07 (transcrita ao final),
especialmente quanto diversidade das espcies nativas destinadas
recuperao florestal.
METAS
Neste tpico deve-se estabelecer o nmero de mudas a serem produzidas e
distribudas, o prazo necessrio para tanto, assim como a apresentao da carta de
anuncia ou parceria dos proprietrios das reas onde sero implantadas as mudas

Neste item deve-se detalhar a metodologia e contemplar toda a seqncia de
atividades / operaes para a produo e implantao das mudas florestais nativas,
explicitando as responsabilidades em cada fase do desenvolvimento do projeto. Vale
lembrar que este um roteiro bsico, com estrutura mnima para os casos mais
comuns.
15

a) Seleo das espcies a serem produzidas:
Caracterizao das reas a serem beneficiadas com as mudas, no mnimo

quanto ao bioma e meio fsico (Ex: encharcamento do solo), para seleo das
espcies a serem produzidas;
Obteno das sementes: coleta prpria (com ou sem permuta) ou aquisio
de terceiros;
Apresentao da listagem das espcies, com as respectivas quantidades e
grupo ecolgico.
b) Instalao ou ampliao do viveiro:
Justificativa de escolha do local;

Fonte de gua para abastecer o viveiro (poo, abastecimento superficial,
barragem);
Limpeza e/ou terraplenagem;
Drenagem;
Cercamento;
Construo de galpes, sanitrios, sementeiras, canteiros, etc;
Escolha de recipientes (tubetes, sacos plsticos, outros);
Instalao do sistema de irrigao;
c) Operaes para produo das mudas:
Obteno das sementes;

Semeadura;
Repicagem ou desbaste;
Irrigao;
Adubao;
Controle de pragas e doenas;
Manejo das mudas para seu completo desenvolvimento;
d) Expedio das mudas:
Relao de proprietrios rurais beneficiados e localizao das propriedades;

Descrio e justificativa do vnculo estabelecido com os proprietrios
beneficiados (cartas de anuncia ou parceria com compromisso de
manuteno), ou seja, como se garante a efetiva implantao das mudas,
atravs do sistema de repasse adotado
e) Implantao das mudas no campo (pelo tomador ou parceiros):
f)
Preparo da(s) rea(s);

Plantio;
Replantio;
Manuteno / tratos culturais das mudas por no mnimo 12 meses aps o
plantio, sendo recomendvel por 24 meses.
Sustentabilidade do viveiro:
Estimativa do tempo de vida til do viveiro;
16

Como a atividade de produo e distribuio das mudas prosseguir depois

de terminado o projeto
Registro do viveiro.
CRONOGRAMA
O cronograma fsico-financeiro deve ser construdo ms a ms, incluindo
todas as atividades previstas para a produo, distribuio, plantio e manuteno
das mudas no campo. A cada atividade deve estar associado o custo
correspondente, discriminando a fonte do recurso (Fehidro ou contrapartida).
O projeto s ser considerado concludo em sua totalidade aps vistoria para
comprovao do desenvolvimento das mudas no campo.
Dever ser utilizado o modelo estabelecido pelo Fehidro (Anexo II do MPO).
PLANILHA DE ORAMENTO
A Planilha de Oramento dever conter o detalhamento do custo de cada
atividade discriminada no cronograma fsico-financeiro, relacionando todos os bens e
servios, valor unitrio, quantidade e valor total, bem como a fonte de recurso
(financiamento Fehidro ou contrapartida).
Dever ser utilizado o modelo estabelecido pelo Fehidro (Anexo III do MPO).
Anexos
ART do tcnico responsvel (Eng Florestal, Eng Agrnomo) pelo projeto e

execuo;
Planta do projeto do viveiro;
Planta planialtimtrica, ou planimtrica, ou croquis das reas a serem
recuperadas;
Anuncia e/ou Termo de compromisso / responsabilidade firmado com o(s)
proprietrio(s), explicitando as responsabilidades dos proprietrios e do
tomador quanto cada uma das atividades elencadas;
Anuncia / Licena do Departamento Estadual de Proteo de Recursos
Naturais DEPRN, se houver interveno em rea de preservao
permanente.
Fotos
17

IV. CONSIDERAES FINAIS

Como j explicitado anteriormente este um roteiro bsico por isso apresenta
uma estrutura mnima para os casos mais comuns.
Projetos diferenciados certamente iro surgir, especialmente pela diversidade
de situaes em cada Bacia Hidrogrfica, bem como pela criatividade das propostas
das instituies preocupadas com a qualidade e quantidade dos Recursos Hdricos.
Acreditamos que, observada a estrutura bsica aqui apresentada, o processo
de anlise poder ser bastante facilitado, agilizando a liberao dos recursos. Neste
sentido recomendamos sempre a leitura atenta do Manual de Procedimentos
Operacionais
do
Fehidro
que
se
encontra
disponvel
no
site:
www.sigrh.sp.gov.br/FEHIDRO/DOCUMENTOS
Para aqueles que quiserem mais informaes sobre recuperao florestal
recomendamos consultar os sites da Fundao Florestal (www.fflorestal.sp.gov.br) e
da Secretaria de Meio Ambiente (www.ambiente.sp.gov.br).
18

V.
Resoluo SMA - 8, de 7-3-2007

Altera e amplia as resolues SMA 21 de 21-11-2001 e
SMA 47 de 26-11-2003.
Fixa a orientao para o reflorestamento heterogneo de
reas degradadas e d providncias correlatas
O Secretrio de Estado do Meio Ambiente, em cumprimento ao disposto nos artigos

23, VII, e 225, 1, I, da Constituio Federal, nos artigos 191 e 193 da Constituio
do Estado, nos artigos 2 e 4 da Lei Federal n 6.938, de 31 de agosto de 1981, e
nos 2, 4 e 7 da Lei Estadual n 9.509, de 20 de maro de 1997, e Considerando o
contido na Agenda 21 e na Conveno da Biodiversidade;
Considerando as constataes realizadas por pesquisadores do Instituto de
Botnica e de outras Instituies, quanto ao declnio dos reflorestamentos efetuados
com baixa diversidade;
Considerando as aes, atividades e discusses pblicas promovidas no mbito do
projeto Estabelecimento de parmetros de avaliao e monitoramento para
reflorestamentos induzidos visando o licenciamento ambiental (Polticas
Pblicas/FAPESP) e do projeto Mata Ciliar da Secretaria do Meio Ambiente
(apoiado pelo Global Environment Facility/
World Bank);
Considerando a necessidade de reviso peridica dos termos contidos nas
Resolues SMA 21, de 21-11-2001 e SMA 47 de 26-11-2003, tendo em vista o
avano do conhecimento cientfico e resultados obtidos com sua aplicao prtica;
Considerando a promulgao da Lei 10.711 de 05 de agosto de 2003, que institui o
Sistema Nacional de Sementes e Mudas e o Decreto 5153, de 23 de julho de 2004,
que a regulamenta;
Considerando que a perda da diversidade biolgica significa entre outros aspectos a
reduo de recursos genticos disponveis ao desenvolvimento sustentvel, na
forma de madeira, frutos, forragem, plantas ornamentais e produtos de interesse
alimentar, industrial e farmacolgico;
Considerando que o Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais DEPRN - tem constatado que dentre outras formas de Recuperao de reas
Degradadas, os plantios
realizados tm apresentado resultados mais satisfatrios a partir dos critrios
tcnicos para a escolha e combinao das espcies, estabelecidos na Resoluo
SMA 21/01 e SMA 47/03, resolve:
Artigo 1 - As orientaes contidas nesta Resoluo aplicam-se para a recuperao
florestal em reas rurais, ou urbanas com uso rural, originalmente ocupadas por
ambientes savnicos e/ou florestais.
19

Pargrafo nico - Nas demais situaes, as orientaes contidas nesta Resoluo

aplicam-se no que couber.
Artigo 2 - para efeitos desta resoluo, entende-se por:
Diversidade: a relao entre o nmero de espcies (riqueza) e a abundncia
de cada espcie (nmero de indivduos);
Espcie florestal: toda espcie vegetal lenhosa, arbrea ou arbustiva, nativa,
ou extica de interesse silvicultural;
Espcie zoocrica - Espcie cuja disperso intermediada pela fauna;
Espcie-problema ou espcie-competidora: espcie nativa ou extica que
forme populaes fora de seu sistema de ocorrncia natural ou que exceda o
tamanho
populacional
desejvel,
interferindo
negativamente
no
desenvolvimento da recuperao florestal.
Espcies pioneiras e secundrias iniciais: espcies que normalmente ocorrem
nos estdios iniciais da sucesso natural;
Espcies secundrias tardias e climcicas: espcies tpicas dos estdios
intermedirio e final da sucesso natural;
Levantamento florstico: determinao das espcies vegetais ocorrentes em
um local ou regio, atravs da coleta e identificao das plantas;
Pequena propriedade rural: aquela explorada mediante o trabalho pessoal do
proprietrio ou posseiro e de sua famlia, admitida a ajuda eventual de terceiro
e cuja renda bruta seja proveniente, no mnimo, em oitenta por cento, de
atividade agroflorestal ou do extrativismo, cuja rea no supere trinta hectares
(conforme definida na Lei N 4.771, de 15 de setembro de 1965);
Projeto: documento detalhado ou simplificado com descrio das tcnicas e
cronograma propostos para a recuperao florestal de determinada rea, para
apresentao aos rgos licenciadores ;
Recuperao florestal: restituio de uma rea desflorestada, perturbada ou
degradada condio de floresta nativa, de acordo com projeto previamente
elaborado de ocupao da rea;
Riqueza: nmero de espcies encontradas num local.
Sistema de produo comercial: qualquer atividade de produo rural,
praticada fora das situaes protegidas legalmente da propriedade rural
(reas de Preservao Permanente e Reserva Legal).
Artigo 3 - a recuperao florestal dever ser priorizada nas seguintes reas:
I. De preservao permanente, definidas pela Lei Federal 4771/65 e em outros
instrumentos legais, em especial aquelas localizadas em cabeceiras de nascentes e
olhos dgua;
II. com elevado potencial de erodibilidade dos solos;
III. De interligao de fragmentos florestais remanescentes na paisagem regional
(corredores ecolgicos);
IV. Localizadas em zonas de recarga hdrica e de relevncia ecolgica;
V. Localizadas em zonas de amortecimento de Unidades de Conservao.
Artigo 4 - o cumprimento integral das disposies contidas nesta Resoluo dever
ser exigido nos seguintes casos:
I. Projetos de recuperao florestal exigidos como condio para a emisso de
licenas ambientais por rgos integrantes do SEAQUA;
20

II. Projetos de recuperao florestal exigidos com o objetivo de promover a

reparao de danos ambientais que foram objeto de autuaes administrativas;
III. Projetos de recuperao florestal previstos em Termo de Ajustamento de
Conduta;
IV. Projetos implantados com recursos pblicos sujeitos aprovao de rgos
integrantes do SEAQUA.
Artigo 5 - a recuperao florestal exige diversidade elevada, compatvel com o tipo
de vegetao nativa ocorrente no local, a qual poder ser obtida atravs do plantio
de mudas e/ou de outras tcnicas, tais como nucleao, semeadura direta, induo
e/ou conduo da regenerao natural.
Pargrafo nico - a Secretaria de Meio Ambiente, por meio do Instituto de Botnica,
disponibilizar informaes peridicas atualizadas com orientaes gerais (chave de
tomada de decises), para recuperao florestal em diferentes situaes.
Artigo 6 - em reas de ocorrncia das formaes de floresta ombrfila, de floresta
estacional semidecidual e de savana florestada (cerrado), a recuperao florestal
dever atingir, no perodo previsto em projeto, o mnimo de 80 (oitenta) espcies
florestais nativas de ocorrncia regional, conforme o Artigo 8 e/ou identificadas em
levantamentos florsticos regionais.
1 - em relao ao nmero de espcies a ser utilizado nas situaes de plantio:
a. devem ser utilizadas, no mnimo, 20% de espcies zoocricas nativas da
vegetao regional;
b. devem ser utilizadas, no mnimo, 5% de espcies nativas da vegetao regional,
enquadradas em alguma das categorias de ameaa (vulnervel, em perigo,
criticamente em perigo ou presumivelmente extinta);
c. nos plantios em rea total, as espcies escolhidas devero contemplar os dois
grupos ecolgicos: pioneiras (pioneiras e secundrias iniciais) e no pioneiras
(secundrias tardias e climcicas), considerando-se o limite mnimo de 40% para
qualquer dos grupos, exceto para a savana florestada (cerrado).
2 - em relao ao nmero de indivduos a ser utilizado nas situaes de plantio:
a. O total dos indivduos pertencentes a um mesmo grupo ecolgico (pioneiro e no
pioneiro) no pode exceder 60% do total dos indivduos do plantio;
b. nenhuma espcie pioneira pode ultrapassar o limite mximo de 20% de indivduos
do total do plantio;
c. nenhuma espcie no pioneira pode ultrapassar o limite mximo de 10% de
indivduos do total do plantio;
d. dez por cento (10%) das espcies implantadas, no mximo, podem ter menos de
doze (12) indivduos por projeto.
Artigo 7 - para outras formaes ou situaes de baixa diversidade de espcies
florestais (reas rochosas, florestas paludosas, florestas estacionais deciduais,
floresta de restinga e manguezal), o nmero de espcies a ser utilizado ser definido
por projeto tcnico circunstanciado, a ser aprovado no mbito da Coordenadoria de
Licenciamento Ambiental e de Proteo de Recursos Naturais - CPRN,
considerando-se a maior diversidade possvel.
21

Artigo 8 - para efeitos desta resoluo, o Instituto de Botnica de So Paulo

disponibilizar, atravs do portal eletrnico da Instituio e outros meios, a lista de
espcies florestais de ocorrncia regional, atualizada no mnimo anualmente, com
informaes necessrias para o cumprimento desta resoluo, tais como: rea de
ocorrncia, formao vegetal, grupo sucessional, sndrome de disperso e categoria
de ameaa das espcies.
Pargrafo nico - o Instituto de Botnica apontar as regies com
insuficincia de conhecimento botnico no Estado de So Paulo, para as
quais ser recomendado que o proponente do projeto apresente
levantamento florstico regional.
Artigo 9 - na execuo da recuperao florestal:
I. O solo deve ser preparado, considerando-se as caractersticas geotcnicas,
pedolgicas e edficas;
II. devem ser adotadas as recomendaes tcnicas de conservao /recuperao de
solo;
III. deve ser promovida a restaurao da dinmica hdrica superficial e subsuperficial
do solo (inclusive do curso dgua);
IV. deve ser previsto o controle inicial das espcies exticas competidoras, e
V. A rea deve ser isolada, sempre que necessrio, visando controlar os fatores
impeditivos sobrevivncia e ao crescimento das plantas.
Artigo 10 - na execuo da recuperao florestal, devem ser observados os
seguintes aspectos:
1 - As prticas de manuteno da rea em recuperao florestal devero ser
executadas, no mnimo, por 24 meses aps o plantio ou conforme deliberao do
rgo responsvel pelo licenciamento.
2 - Como prtica de manuteno da recuperao florestal ser admitido, por at
trs anos, o plantio consorciado de espcies nativas com espcies para adubao
verde e/ou agrcolas.
3 - Recomenda-se a adoo de prticas de manuteno e conduo da
regenerao natural em situaes em que sejam empregadas outras tcnicas de
recuperao florestal.
Artigo 11 - para recuperao de reas com algum tipo de cobertura florestal nativa
remanescente, devem ser observadas as seguintes recomendaes:
I. A rea deve ser protegida, eliminando-se qualquer fator impeditivo sobrevivncia
e ao crescimento das plantas;
II. As espcies-problema devem ser controladas;
III. As reas devem ser enriquecidas com espcies no pioneiras, priorizando-se
espcies nativas da flora regional presentes em alguma das categorias de ameaa
(vulnervel, em perigo, criticamente em perigo ou presumivelmente extinta), bem
como espcies zoocricas.
Artigo 12 - para a recuperao florestal, associada ou no ao plantio de mudas,
dever ser apresentado um projeto especfico, com a devida anotao de
responsabilidade tcnica (ART), contendo minimamente o seguinte:
22

I. Informaes sobre o meio fsico;

II. Informaes sobre a ocorrncia de remanescentes naturais na paisagem regional;
III. Informaes sobre a ocupao e uso da rea do entorno;
IV. Informaes sobre o histrico de degradao da rea;
V. Metodologia prevista para a eliminao dos fatores impeditivos de sobrevivncia e
crescimento das plantas;
VI. Avaliao e metodologia proposta para a conduo do processo de regenerao
natural;
VII. Proposta de prticas a serem executadas para a manuteno da rea
recuperada;
VIII. Proposta de monitoramento peridico da recuperao florestal, considerando:
a. estabelecimento e desenvolvimento da cobertura florestal;
b. incremento da riqueza de espcies florestais (implantadas e/ou
regenerantes);
c. evidncias de processos erosivos (assoreamento, sulcos, ravinas e
voorocas);
d. ocorrncia de perturbaes naturais e/ou antrpicas, e
e. periodicidade e forma de apresentao da avaliao.
1 - Qualquer alterao do projeto original dever ser informada e justificada, para
aprovao pelos rgos licenciadores.
2 - a recuperao florestal na pequena propriedade rural poder ser assistida pelo
poder pblico, dispensando-se a apresentao de projeto tcnico, mas
considerando, na execuo das aes, os princpios gerais desta resoluo.
Artigo 13 - a Secretaria do Meio Ambiente, de forma integrada com outras
Secretarias de Estado, Universidades, Instituies Cientficas, Ministrio Pblico,
outras esferas de governo e organizaes no governamentais, estimular o
desenvolvimento de pesquisas e extenso, bem como o aprimoramento do
conhecimento cientfico das medidas estabelecidas nesta resoluo, visando:
I. Ampliar os conhecimentos sobre hidroclimatologia e condicionantes
geomorfolgicos, geotcnicos e pedolgicos associados deflagrao dos
processos erosivos;
II. Ampliar os conhecimentos sobre ecologia das espcies, formaes florestais e
tecnologia de produo de sementes e mudas;
III. Estabelecer modelos alternativos para a recuperao florestal, visando
obteno de maior eficincia e menor custo;
IV. Capacitar os agentes pblicos e privados envolvidos na recuperao florestal;
V. Capacitar proprietrios rurais para prticas de conservao e recuperao
florestal;
VI. Capacitar produtores de sementes e mudas para a produo com diversidade
florstica e gentica;
VII. Fomentar a produo de espcies zoocricas da flora paulista e daquelas em
alguma categoria de ameaa (vulnervel, em perigo, criticamente em perigo e
presumivelmente extinta);
VIII. Estimular processos de certificao de viveiros florestais, que garantam a
produo de mudas de espcies nativas com diversidade florstica e gentica, e que
atendam ao Sistema Nacional de Sementes e Mudas;
23

IX. Estimular o desenvolvimento e a aplicao de sistemas de monitoramento para

reflorestamentos com espcies nativas, utilizando tcnicas de sensoriamento remoto
e levantamentos por amostragem, inclusive para estimar a biomassa vegetal e
quantidade de carbono acumulado.
Artigo 14 - para iniciativas voluntrias de recuperao florestal, em reas
consideradas de preservao permanente (Lei Federal 4771/65) e no enquadradas
no Artigo 4 desta Resoluo, dever ser aplicado o procedimento simplificado de
aprovao pelo DEPRN, com prioridade de anlise e iseno de taxa.
Artigo 15 - a recuperao florestal ser considerada cumprida por deciso do rgo
licenciador, com base nas avaliaes peridicas previstas no inciso VIII do artigo 12
desta Resoluo.
Artigo 16 - Esta resoluo entra em vigor na data de sua publicao, revogando-se
as disposies em contrrio.
Publicada no Dirio Oficial do Estado Volume 117 Nmero 45 So Paulo, quinta feira, 08
de maro de 2007
24

VI. Chave para tomada de deciso Recuperao de reas

Degradadas1
Definies de termos utilizados na chave de tomada de decises:
Adensamento: introduo de plantas para complementao da regenerao natural.
rea isolada: com pequena probabilidade de receber propgulos de espcies
nativas de formaes naturais circunvizinhas e do mesmo ecossistema na
paisagem local.
rea no isolada: com elevada probabilidade de receber propgulos de espcies
nativas de formaes naturais circunvizinhas e do mesmo ecossis tema na
paisagem local.
Enriquecimento: introduo de espcies e/ou gentipos do mesmo ecossistema.
Nucleao: alguma ao facilitadora do processo de sucesso, realizada em trechos
restritos da rea a ser restaurada, e que permita a regenerao de espcies
nativas. Ex. poleiros naturais e/ou artificiais, plantios de espcies atrativas de
fauna, banco / chuva de sementes em reas restritas.
Plantio em rea total: introduo de plantas em toda a rea quando a regenerao
natural inexiste ou for desconsiderada. A rea pode ser restaurada nas
seguintes formas:
- mudas (oriundas de sementes, resgate de plntulas ou propagao
vegetativa).
- sementes (semeadura direta ou oriundas de banco ou chuva de sementes).
Regenerantes: indivduos jovens de plantas nativas de uma formao natural da
regio.
Zona tampo: zona adjacente rea restaurada e com aes diferenciadas de
manejo visando o amortecimento dos impactos (ex. culturas perenes, SAFs,
restrio de uso do fogo e herbicidas).
Instrues para uso da chave
Para o uso desta chave as caractersticas da rea em questo devem ser
consideradas. O primeiro item (o de nmero 1) apresenta duas possibilidades
mutuamente exclusivas (no caso, com ou sem remanescentes florestais), marcados
com a e b, e em cada um a chave conduz ou a uma srie de aes possveis ou
ao envio a um novo item. Neste caso, se a rea apresenta remanescentes florestais
isolados so possveis as seguintes aes: enriquecimento florstico com diversidade
gentica e/ou manejo de espcies-problemas (invasoras ou superabundantes) e/ou
implantao de zona-tampo. Se entretanto, no existe na rea remanescentes
florestais, a chave indica uma nova bifurcao (agora com o nmero 2): em rea
abandonada ou em rea utilizada.
1 1
O grau de degradao avaliado de acordo com a fisionomia, composio e estrutura florestal.

Pontos: positivos: riqueza, nmero de estratos (inclui regenerantes), presena de epfitas. Pontos
negativos: lianas em desequilbrio (borda e interior) e gramneas invasoras (borda e interior)
25

1 a. com remanescente florestal isolado (pouco / muito degradada):

Aes Possveis:
9 enriquecimento florstico com diversidade gentica
9 manejo de espcies-problema (invasoras ou superabundantes)
9 implantao de zona tampo
1 b. sem remanescente florestal ........................................................ vai para o item 2
2 a. em rea abandonada................................................................... vai para o item 3
2 b. em rea utilizada ......................................................................... vai para o item 7
3 a. em solo no degradado ...............................................................vai para o item 4
3 b. em solo degradado ......................................................................vai para o item 6
4 a. no inundado ...............................................................................vai para o item 5
4 b. inundado ou naturalmente mal drenado (com / sem regenerantes naturais):
Aes Possveis:
9 adensamento e enriquecimento florstico com diversidade gentica
9 plantio em rea total (mudas ou semeadura)
9 manejo de espcies-problema (invasoras ou superabundantes)
9 implantao de zona-tampo
5 a. com regenerantes naturais:
Aes Possveis:
9 inundao e conduo da regenerao
9 nucleao (ilhas de diversidade)
5 b. sem regenerantes naturais:
Aes Possveis:
6 a. sem exposio de rocha: problemas fsicos e/ou qumicos (incl. vrzeas
drenadas):
Aes Possveis:
9 arao e/ou dragagem e/ou subsolagem
9 adubao verde
9 transferncia de serapilheira, camada superficial do solo e banco de
sementes
6 b. com exposio de rocha (material de origem):
Aes Possveis:
9 transferncia de subsolo
9 transferncia de serapilheira, camada superficial do solo e banco de
sementes
9 adubao verde
26


7 a. em rea de pecuria ................................................................... vai para o item 8
7 b. em rea no de pecuria ............................................................ vai para o item 9
8 a. pastagem com regenerantes naturais:
Aes Possveis:
9 conservao e descompactao do solo
9 induo e conduo da regenerao
8 b. pastagem sem regenerantes naturais:
Aes Possveis:
9 conservao e descompactao do solo
9 a. rea de reflorestamento econmico (pinus, eucalipto, seringueira, etc.)
.......................................................................................................... vai para o item 10
9 b. rea agrcola.............................................................................. vai para o item 11
10 a. com regenerantes naturais:
Aes Possveis:
9 desbaste
9 morte em p da espcie econmica
9 corte total
10 b. sem regenerantes naturais:
Aes Possveis:
9 corte total
11a pouco tecnificada:
Aes Possveis:
9 pousio para avaliao da expresso da regenerao natural
9 implantao e zona tampo
11b altamente tecnificada:
27

Aes Possveis:
9 implantao e zona tampo
Modelos de recuperao de reas degradadas (RAD) para aplicao em
diferentes situaes de reas de preservao permanente (APP) do Estado de
So Paulo
A discusso dos tpicos restritos aos grupos foi realizada no primeiro dia de
trabalho. No segundo dia, todos os grupos foram reunidos em plenria e as
discusses foram apresentadas e analisadas em conjunto.
As situaes ocorrentes em reas degradadas representativas no Estado
(pastagem, agricultura, reflorestamento comercial, rea abandonada, solo
degradado), bem como a variao do clima e solo, devem ser priorizadas na
implantao dos modelos, bem como as temticas apresentadas a seguir.
Os itens numerados com algarismos romanos representam as questes a
serem respondidas pelos modelos, com indicaes de desenho experimental.
Mata Ciliar x Funo Ambiental
I. Eficincia da mata ciliar como corredor ecolgico
9 mata ciliar conectando fragmentos x ausncia de mata ciliar conectando
fragmentos x mata ciliar isolada
9 largura da faixa ciliar (30, 50 e 100m) em ambas as margens x numa nica
margem
II. Eficincia na reteno do assoreamento
9 implantao da mata ciliar em diferentes faixas como etapas do cronograma
de restaurao (10, 20, 30m etc.) x tipos de solo (latossolos, argissolos) x
declividade de rampa (duas classes)
9 eficincia na conservao da biodiversidade - dados secundrios
Mata Ciliar x Mtodos Silviculturais
III. Composio de espcies
9 (diversidade alta x baixa) x (rea isolada x rea no isolada) x arbreas x no
arbreas
IV. Proporo de grupos ecolgicos (pioneiras x no pioneiras)
9 implantar, com a mesma diversidade, propores distintas de pioneiras e no
pioneiras e sem considerar os grupos ecolgicos
V. Arranjo espacial de grupos ecolgicos
9 aleatrio x no aleatrio x espaamentos diferentes (mecanizveis x no
mecanizveis)
VI. Resgate da diversidade de formas de vida
9 chuva de sementes alctones
9 banco de sementes + serapilheira alctones
9 plntulas alctones
28

VII. Mtodos de regenerao para reas sem cobertura arbrea

9 induo e conduo da regenerao natural
9 induo e conduo da regenerao natural, adensamento e enriquecimento
com mudas (regenerao natural + artificial)
9 semeadura direta x plantio de mudas (artificial)
VIII. Mtodos para recuperao e enriquecimento de reas com cobertura arbrea
(remanescentes naturais e implantados)
9 transferncia direta de epfitas, lianas, herbceas e plntulas de arbreas
alctones
9 semeadura direta
9 plantio de mudas
9 transferncia de chuva de sementes e serapilheira alctones
9 controle de espcies-problema (invasoras e superabundantes)
IX. Mtodos de manuteno de reas restauradas
9 controle qumico x manual x mecnico x cultural (adubao verde)
OBS: reas que no atingirem as normas da resoluo SMA 47/03 sero adequadas
posteriormente.
Mata Ciliar x Funo Ambiental e Econmica
X. Uso temporrio: somente nas situaes com plantio em rea total. Uso de cultura
temporria (lavoura branca) na entrelinha na fase de implantao, como estratgia
de manuteno da rea em restaurao (controle de gramneas, formigas e proteo
de fogo) ou associadas com o adubo verde.
XI. Uso permanente: apenas para a pequena propriedade rural ou posse rural
familiar, restrito a 2/3 da rea, reservando-se 1/3 na margem do curso dgua
exclusivamente para a restaurao. Nos 2/3 podem ser autorizados:
XII. a. Manejo de produtos no madeireiros de espcies nativas em APP (caso o
produtor abandone o manejo, a rea estar recuperada com essncias nativas
conforme a legislao).
XII. b. Sistemas Agroflorestais-SAFs em propriedades inferiores a 30ha que no
descaracterizem a cobertura florestal e no prejudiquem a funo ambiental da mata
ciliar (conforme o Cdigo Florestal e a Resoluo SMA 47/03).
Mata Ciliar x rea Agrcola
XIII. Zona tampo:
9 entorno de culturas perenes x anuais
9 com uso de fogo x sem uso de fogo (cana)
9 com uso de agrotxicos x sem uso de agrotxicos
29
SECRETARIA DE ESTADO DO MEIO AMBIENTE

GABINETE DO SECRETRIO E ASSESSORIAS
ANEXO Resoluo SMA 08 de 07-03-2007 : OBS: as espcies pintadas de amarelo so

incluses novas na listagem de 2004 (foram includas 122 espcies as ameaadas de extino que
j foram publicadas na Flora de So Paulo e as espcies do vol. 4)
Listagem das espcies arbreas e indicao de sua ocorrncia natural nos biomas / ecossistemas e
regies ecolgicas do Estado de So Paulo, com a classificao sucessional e a categoria de ameaa
de extino. (Classe sussecional: P Pioneira e NP No Pioneira. Categoria de ameaa de
extino: EX Presumivelmente extinta; EW Presumivelmente extinta na natureza; CR Em
perigo crtico; EN - Em perigo; VU Vulnervel; QA Quase ameaada. Biomas / Ecossistemas:
RES Vegetao de Restinga; MAN Manguezal; FOD Floresta Ombrfila Densa, FOM / ALT
Floresta Ombrfila Mista e Floresta Ombrfila Densa Altomontana; FES Floresta Estacional
Semidecidual; MC - Mata Ciliar; MP Mata Paludosa; FED Floresta Estacional Decidual; CER
Cerrado. Regies Ecolgicas: LS Litoral Sul; LN Litoral Norte; SE Sudeste; CE Centro; SO
Sudoeste; NO Noroeste). * Os nomes das espcies entre colchetes indicam sinnimos.
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
BIOMA - ECOSSISTEMA / REGIO
ANACARDIACEAE
Anacardium humile A. St.-Hil. Cajueiro-do-campo
NP
Astronium graveolens Jacq.
Guarit / Guarit-do-cerrado
NP
Lithraea molleoides (Vell.)

Engl.
Myracrodruon urundeuva
Allemo (Astronium
urundeuva Engl.)
Schinus terebinthifolius Raddi
Aroeira-brava / Aroeira-docerrado / Aroeira-branca

Aroeira-preta / Aroeira-docampo / Aroeira-verdadeira /
Aroeira-vermelha / Urundeva
Aroeira-pimenteira / Aroeiramansa / Aroeirinha / Aroeirapimenta
Peito-de-pomba / Peito-depombo / Copiva
Pau-pombo
Tapirira guianensis Aubl.

Tapirira obtusa (Benth.) J.D.
Mitchell
ANNONACEAE
Anaxagorea dolichocarpa
Sprague & Sandwith
Annona cacans Warm.
x x
x x x x
x
NP VU
x x
NP
x x
x x x
NP
NP
Anaxagorea
x x
x x x
x x x
x x
x x
x x
x x
NP
Annona cornifolia A. St.-Hil.
Araticum / Araticum-cago /
Fruta-do-conde
Araticum / Araticum-bia /
Marolo
Marolo-do-cerrado
NP QA
x x
Annona crassiflora Mart.
Marolo
NP
x x x
Annona dioica A. St.-Hil.
Anona-dioica
NP
Annona glabra L.
Araticum-do-brejo / Araticum
NP
Annona coriacea Mart.
x x
Duguetia furfuracea (A. St.Duguetia

Hil.) Benth. & Hook. f.
Duguetia lanceolata A. St.-Hil. Pindava / Pindaba
NP
Guatteria australis A. St.-Hil.
Pindava-preta
NP
Guatteria nigrescens Mart.
Pindava-preta
NP
x x x
x
x x x
x x
x x
x x
NP
x x
x
x x
x x x
x x x
x x x
x x
x x
x x
x

Porcelia macrocarpa (Warm.)

R.E. Fries
Rollinia mucosa (Jacq.) Baill.
Louro-branco
NP
Birib / Araticum / Condessa
NP
Rollinia sericea (R. E. Fries)

R.E. Fries
Rollinia sylvatica (A.St.-Hil.)
Mart.
Xylopia aromtica (Lam.)
Mart.
Xylopia brasiliensis Spreng.
Araticum-alvadio
Cortia-amarela / Araticum-domato
Pimenta-de-macaco
Pau-de-mastro / Pindaubuna
NP
Xylopia emarginata Mart.
Pindaba-d'gua
NP
Xylopia langsdorffiana A.
St.Hil. & Tul.
APOCYNACEAE
Pindava-fmea
NP
x
x
x x
x x x
x x
NP QA
x x x
nobile Mll. Arg.
NP CR
Aspidosperma
Arg.
Aspidosperma
DC.
Aspidosperma
Mll. Arg.
Aspidosperma
olivaceum Mll. Guatambu / Guatambu-mirim
NP
parvifolium A.
NP
polyneuron
Guatambu-do-cerrado /
Guatambu
NP VU
CER
FED
x
x
x x
x
x x x
x
x x
x
x
x x
x x x
x x
x x x x
x x
x x x
x x
NP EN
x x
NP CR
x
x
NP EN
Guatambu / Guatambu-amarelo
Hancornia speciosa Gomes
Mangabeira
Guatambu-vermelho /
Guatambu
Peroba-do-campo
NP
NP
NP QA
Himatanthus obovatus (Mll. Tiborna

Arg.) Woodson
Malouetia arborea (Vell.) Miers P-de-coelho
[M. cestroides (Nees) Mll.
Arg.]
Rauvolfia sellowii Mll. Arg.
Casca-d'anta
x x x x
x x x
x x x
NP
x x x
NP
Leiteiro / Jasmim-do-campo /
Leiteiro-vermelho / Gancheira
NP QA
P
x x
NP QA
Aspidosperma ramiflorum
Mll. Arg.
Aspidosperma riedelii Mll.
Arg.
Aspidosperma spruceanum
Benth. ex Mll. Arg.
Aspidosperma subincanum
Mart.
Aspidosperma tomentosum
Mart.
Tabernaemontana hystrix
Steud. [Peschiera fuchsiifolia
(A. DC.) Miers]
x x
x x x
x x
NP
quirandy Hassl.
x x
camporum Mll.
NP QA
x x
Guatambu-oliva / Guatambuamarelo / Guatambu

Peroba-rosa
NP
macrocarpon
NP
Guatambuzinho / Guatambubranco
Peroba-poca / Peroba-rosa
MP
x x x
australe Mll.
cylindrocarpon
MC
Aspidosperma
Arg.
Aspidosperma
Arg.
Aspidosperma
S.F. Blake
Aspidosperma
Mll. Arg.
Aspidosperma
Mart.
Aspidosperma
cuspa (Kunth)
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x
x
x x
x x x
x x
x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
AQUIFOLIACEAE
Ilex amara (Vell.) Loes. [I.
dumosa Reissek]
Ilex brevicuspis Reissek
Cana-lisa / Congonha-mida
NP
x x
Cana-da-serra
NP QA
Ilex cerasifolia Reissek
Congonha
NP
Ilex paraguariensis A. St.-Hil. Erva-mate
NP
Ilex pseudobuxus Reissek
Cana-da-folha-mida
NP
x x
Ilex theezans Mart.
Cana
NP
x x
x x x
x x x
x x x
x
x x
x
x
ARALIACEAE
Dendropanax cuneatum (DC.) Maria-mole
Decne & Planch.
Didymopanax calvum (Cham.) Mandioqueiro
Decne. & Planch.
Mandioqueiro-do-cerrado
Didymopanax macrocarpum
(Cham. & Schltdl.) Seem.
Didymopanax morototonii
(Aubl.) Decne. & Planch.
P
P
x x
x x
NP
Mandioqueiro / Morotot /
Mandioco
Figueira-do-mato
NP
Sciadodendron excelsum
Griseb.
ARAUCARIACEAE
Carobo / Lagarto
x x
x x
x
x
x x x
x x x
x
x x
Araucaria angustifolia (Bertol.) Araucria / Pinheiro-do-paran / NP VU

Kuntze
Pinheiro-do-paran
ARECACEAE
Macaba / Palmeira-macaba
Acrocomia aculeata (Jacq.)
Lodd. ex Mart. [A. sclerocarpa
Lodd. ex Mart.]
Allagoptera leucocalyx (Drude) Palmeira-coco-da-chapada
Kuntze
Astrocaryum aculeatissimum Brejava / Palmeira-brejava
(Schott) Burret
Attalea dubia (Mart.) Burret
Palmeira-indai-au
NP
x x
NP
Attalea geraensis Barb. Rodr.
NP
NP
x x
x x
NP
Palmeira-indai-do-cerrado
x
x x
x x x
x
Bactris setosa Mart.
Palmeira-coco-de-natal
NP
x x
Butia capitata Becc.
Buti-da-praia / Buti
NP
Butia paraguayenses (Barb.

Rodr.) L. H. Bailey
Euterpe edulis Mart.
Palmeira-buti-do-cerrado
NP QA
Palmito-juara / Palmiteiro /
Palmito-doce / Jussara
Palmeira-ouricana
NP VU x x
Palmeira-aricanguinha
NP
Geonoma brevispatha Barb.

Rodr.
Geonoma elegans Mart.
Oreopanax fulvum E. March.
x x x
x x x
x
x x x
NP
x
NP
x x x
NP
x x
x x x
NP
NP
x x
x x
Geonoma schottiana Mart.
Lytocaryum hoehnei (Burret) Palmeira-i

Toledo
Syagrus flexuosa (Mart.) Becc. Palmeira-acum
x x
x x
Geonoma gamiova Barb. Rodr. Palmeira-gamiova

Gamiova / Palmeira-ouricanga
x
x

Syagrus oleracea Becc.
Gueirova / Gueroba / Gariroba /

Guariroba / Palmeira-guariroba
Syagrus pseudococos (Raddi) Palmeira-coco-amargoso
Glassman
Syagrus romanzoffiana
Jeriv / Palmeira-jeriv / Coco(Cham.) Glassman
geriv / Baba-de-boi / Jaruv
ASTERACEAE
Baccharis dracunculifolia DC.
Alecrim-do-campo
Gochnatia barrosii Cabrera
Gochnatia
NP
x x x
NP
NP
x x
x x x
Piptocarpha angustifolia Dusen Vassouro-branco

ex Malme
Piptocarpha axillaris (Less.)
Vassouro-branco
Baker
Piptocarpha macropoda Baker Piptocarpa
x
x x x
x x
x x x
x x
x x x
x x
NP
x
x x x
x x x
NP
Rabo-de-cotia-amarelo
NP
Vernonia discolor (Spreng.)

Less.
Vernonia ferruginea Less.
Vassouro-preto
Vernonia
Vernonia polyanthes Less.
Cambar-guau
x x x
x
Candeia
x x
x x x
Piptocarpha rotundifolia
(Less.) Baker
Stifftia chrysantha Mikan
CER
Gochnatia polymorpha (Less.) Candeia / Cambar / CambarCabrera

branco
Gochnatia pulchra Cabrera
Cambar
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x x
x
x
x x x
NP
x
x
BIGNONIACEAE
Cybistax antisyphilitica (Mart.) Ip-da-flor-verde / Ip-verde /
Mart.
Caroba-da-flor-verde / Caroba
Jacaranda macrantha Cham.
Carobo / Caroba / Carova /
Jacarand-caroba
Jacaranda micrantha Cham.
Caroba-mida / Jacarandcarobo / Caroba
Carobinha / Caroba-do-cerrado /
Jacaranda puberula Cham.
[Jacaranda semisserrata
Carova-do-brejo
Cham.]
Sparattosperma leucanthum
Ip-branco / Ip-branco-do(Vell.) K. Schum.
mato-grosso / Carim / Carobabranca
Tabebuia alba (Cham.)
Ip-amarelo-da-serra / Ip-ouro
Sandwith
/ Ip-amarelo / Ip-da-serra
Tabebuia aurea (Silva Manso) Ip-amarelo-craibeira / IpBenth. & Hook. f. ex S. Moore amarelo-do-cerrado
[Tabebuia caraiba (Mart.)
Bureau]
Tabebuia cassinoides DC.
Caxeta / Ip-caixeta / Caixeta
P
NP
x x
x x x
x x x
x x
x x x
x
x
x x
NP
NP
Ip-amarelo-da-mata / Ip-do- NP
campo / Ip-amarelo-cascudo /
Ip-amarelo-paulista
Tabebuia heptaphylla (Vell.)
Ip-roxo / Ip-roxo-sete-folhas / NP
Toledo
Ip-rosa / Ip-roxo-ano / Iproxo-da-mata
Tabebuia impetiginosa (Mart.) Ip-roxo / Ip-roxo-de-bola /
NP
Standl.
Ip-rosa
x x x
x x
x
Tabebuia chrysotricha (Mart.

ex DC.) Standl.
x x x
x x

Tabebuia ochracea (Cham.)

Standl.
Tabebuia roseo-alba (Ridley)
Sandwith
Tabebuia serratifolia (Vahl) G.
Nicholson
Tabebuia umbellata (Sond.)
Sandwith
Tabebuia vellosoi Toledo
Zeyheria digitalis (Vell.) L. B.

Sm. & Sandwith
Zeyheria tuberculosa (Vell.)
Bureau ex Verlot
BOMBACACEAE
Ceiba rivieri (Decne.) K.
Schum.
Chorisia speciosa A. St.-Hil.
Eriotheca candolleana
(K.Schum.) A.Robyns
Eriotheca gracilipes (K.
Schum.) A. Robyns
Eriotheca pentaphylla (Vell.)
A. Robyns
Pseudobombax grandiflorum
(Cav.) A. Robyns
Pseudobombax longiflorum
(Mart. & Zucc.) A. Robyns
Spirotheca passifloroides
Cuatr.
BORAGINACEAE
Ip-amarelo / Ip-amarelo-docerrado / Ip-do-campo / Ipamarelo-grande

Ip-branco
NP
Ip-amarelo / Ip-amarelo-docerrado
Ip-amarelo-do-brejo / Ipamarelo
Ip-amarelo-casca-lisa / Ipamarelo-liso / Ip-amarelo-damata / Ip-tabaco / Ip-caroba
Saco-de-bode
NP
NP
x x x
x
x x x
x
x x
x x
NP
x x x
x x
x
NP
x x
Ip-felpudo / Ip-tabaco
NP
Paineira-amarela
NP
Paineira / Paineira-rosa /
Paineira-branca / Paineiravermelha
Embiruu-do-litoral
NP
NP
x x
Paineira-do-campo
NP
Sapobemba
NP
x x x
Embiruu-da-mata / Embiruu
NP
x x
x x x
x x x x
x x
x x x x
x x
x
x x x
x x
Imbiruu / Embiruu-do-cerrado NP
Paineirinha-vermelha
NP
Caf-de-bugre / Claraba
NP QA
Cordia glabrata (Mart.) DC.
Claraba
NP
Cordia sellowiana Cham.
Ch-de-bugre / Louro-mole
Cordia superba Cham.
Babosa-branca / Baba-de-boi /
Cordia / Gro-de-galo
Louro-pardo
P
NP
Guaiuvira / Guajuvira
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
NP
Cordia ecalyculata Vell.
Cordia trichotoma (Vell.)

Arrab. ex Steud.
Patagonula americana L.
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x
x x x
x x
x x
x
x x
x x x
x x
x x
x x
x x x x
NP
x x x
x x
NP
x x x
x x x
NP VU
x x x
x
x
BURSERACEAE
Protium heptaphyllum (Aubl.) Almecega / Almecegueira
March.
Protium kleinii Cuatrec.
Almecega-branca / Armssica /
Armssica-branca / Pauterebentina
Protium ovatum Engl.
Protium spruceanum Engl.
Almecegueira-do-mato-grosso /
Almecegueira-do-brejo
NP
NP
x x x
x
x x
x x

Protium widgrenii Engl.
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
Almecega / Almecegueira /
Elemi
NP
x x x
Pau-para-tudo
NP
x x x
CANELLACEAE
Capsicodendron dinisii
(Schwacke) Occhioni
CARICACEAE
Carica quercifolia (A. St.-Hil.) Mamoeiro-do-campo

Hieron.
Jacarati / Jaracati / MamoJacaratia spinosa (Aubl.) A.
do-mato
DC. [Jacaratia dodecaphylla
(Vell.) A. DC.]
CARYOCARACEAE
NP
x x
NP
Caryocar brasiliense Cambess. Piqui / Pequi
x x x x
NP
x x x x
CECROPIACEAE
Cecropia glazioui Snethl.
Embava-vermelha
Cecropia hololeuca Miq.
Embaba / Embrava /
Embava-vermelha / Embabaprateada / Embaba-branca
Embaba / Embaba-branca /
Embava-branca
Figueira / Figueira-mata-pau
Cecropia pachystachya Trec.

Coussapoa microcarpa
(Schott) Rizzini
Pourouma guianensis Aubl.
Itararanga
x x x
QA
x x
x x x
NP
x x
x x x
x x x x
x x
x x
x x
CELASTRACEAE
Maytenus aquifolia Mart.
Maytenus
NP
Maytenus ardisiaefolia Reissek
NP QA
Maytenus cestrifolia Reissek
NP
Maytenus dasyclada Mart.
NP QA
Maytenus evonymoides
Reissek
Maytenus floribunda Reissek
Maytenus
x x
x x
x
x x
NP
x x
NP CR
Maytenus glaucescens Reissek
NP
x x x
Maytenus gonoclada Mart.
Maytenus
NP
x x x
Maytenus ilicifolia Mart. ex

Reissek
Maytenus ligustrina Reissek
Espinheira-santa
NP EX
Maytenus obtusifolia Mart.
Maytenus
NP
x x
Maytenus robusta Reissek
Cuinha / Cafezinho
NP
x x
Maytenus salicifolia Reissek
Maytenus
NP
Maytenus schumanniana Loes. Sustento / Cuinha
NP
x x x
Maytenus subalata Reissek
NP
Maytenus urbaniana Loes.
NP
NP EN
x
x x x
x x
x x x
Plenckia populnea Reissek

[Austroplenckia populnea
(Reissek) Lundell]
CHRYSOBALANACEAE
Marmeleiro-do-campo /
Marmelinho-do-campo
NP
x x x
Couepia grandiflora (Mart. &

Zucc.) Benth ex Hook.
Couepia leitaofilhoi Prance
Fruta-de-ema
NP
x x x
NP EN

Couepia meridionalis Prance

Hirtella gracilipes (Hook. f.)
Prance
Hirtella hebeclada Moric. ex
DC.
Hirtella racemosa Lam.
Licania gardneri (Hook. f.)
Fritsch
Licania humilis Cham. &
Schltdl.
Licania octandra (Hoffmanns.
ex Roem. & Schult.) Kuntze
Parinari brasiliensis (Schott)
Hook. f.
CLETHRACEAE
Clethra scabra Pers.
NP EX
Irtela
NP
Macucurana
NP
x
x x
x x x
Farinha-seca
NP
x x
x
x x
x x x
x x
x x x
NP QA
Guaper
CER
NP EN
NP
FED
NP EN
Marmelinho-do-cerrado
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x
x x x
x x
CLUSIACEAE
Calophyllum brasiliense
Cambess.
Clusia criuva Cambess.
Guanandi / Mangue
NP QA x x
Manguerana / Clusia
x x
x x x
x x
Garcinia gardneriana (Planch. Bacupari / Mangosto / Vacupari NP
/ Limozinho
& Triana) D. Zappi [Rheedia
gardneriana Planch. & Triana]
Kielmeyera coriacea Mart.
Pau-santo
NP QA
x x x
Kielmeyera corymbosa
Pau-santo
(Meisn.) Mez.
Kielmeyera lathrophyton Saddi Pau-santo-da-serra
x x
x
x x x
NP
x x
NP QA
Kielmeyera rubriflora
Cambess.
Kielmeyera variabilis Mart.
Rosa-do-campo
NP
Pau-santo
NP
Vismia brasiliensis Choisy
Pau-de-lacre
NP
Vismia martiana Reichardt
x x
x x x
x x x
x
NP CR
COMBRETACEAE
Buchenavia kleinii Exell
Buchenavia
NP
Buchenavia rabelloana Mattos Buchenavia
NP
x x x
x
Laguncularia racemosa (L.) C.

F. Gaertn.
Terminalia argentea Mart. &
Zucc.
Terminalia brasiliensis
(Cambess. ex A. St.-Hil.)
Eichler
Terminalia januariensis DC.
Mangue-branco
Capito-do-cerrado / Capitodo-campo / Capito

Cerne-amarelo / Capito-docampo / Amarelinho
Pina
NP
Terminalia triflora (Griseb.)

Lillo
CONNARACEAE
Capitozinho / Amarelinho
NP
x x
Connarus regnellii Schellenb.
Camboat-da-serra
NP
x x
Connarus rostratus (Vell.) L.B. Falso-calcanhar-de-cotia / Mata- NP QA x x

Sm.
cachorro
Connarus suberosus Planch.
Cabelo-de-negro
NP
x x x
x
x
x x x
x x
x
x x
x x x
x x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
CUNONIACEAE
Lamanonia ternata Vell.
Guaper / Canjiquinha
NP
x x x
Diospyros brasiliensis Mart.
Caqui-do-mato
NP
Diospyros hispida DC.
Fruta-de-boi
NP
Diospyros inconstans Jacq.
Marmelinho
NP
Sloanea
NP
x x x
Sapopema
NP
x x
x x x
x x x x
Camarinha
x x
EBENACEAE
x
x x x
x
ELAEOCARPACEAE
Sloanea guianensis (Aubl.)
Benth.
Sloanea monosperma Vell.
x x
ERICACEAE
Gaylussacia brasiliensis
(Spreng.) Meisn.
ERYTHROXYLACEAE
Erythroxylum ambiguum Peyr. Eritroxilum
NP
Erythroxylum amplifolium
Pimentinha
(Mart.) O. E. Schultz
Erythroxylum argentinum O.E. Mercrio-branco
Schultz
Erythroxylum campestre A.
Eritroxilum
St.-Hil.
Erythroxylum coelophlebium
Mart.
Erythroxylum cuneifolium
Fruta-de-pomba
(Mart.) O. E. Schultz
Erythroxylum deciduum A. St.- Fruta-de-pomba
Hil.
Erythroxylum myrsinites Mart. Fruta-de-pombo
NP
x x
Erythroxylum
St.-Hil
Erythroxylum
Hil.
Erythroxylum
Schulz
Erythroxylum
St.-Hil.
Erythroxylum
NP
NP VU
x x
x
NP
NP
NP VU
NP
pulchrum A. St.- Arco-de-pipa
NP
speciosum O.E.
NP EN
Fruta-de-pomba-do-campo
tortuosum Mart. Mercurinho / Mercrio
x x
NP
pelleterianum A. Eritroxilum
suberosum A.
x
x
x x x
x x
x x
x
NP
x x
NP
x x x
EUPHORBIACEAE
Actinostemon concolor
Laranjeira-do-mato
(Spreng.) Mll. Arg.
Alchornea glandulosa Poepp. & Tanheiro / Tapi / Tapieira
Endl. [Alchornea iricurana
Casar.]
Alchornea sidifolia Mll. Arg.
Tapi-guau
NP
x x
x x
x x x
x x
x x x
NP
x x
x x x
Alchornea triplinervia
(Spreng.) Mll. Arg.
Aparisthmium cordatum (A.
Juss.) Baill.
Croton floribundus Spreng.
Pau-jangada / Tapi / Tapieira
Capixingui
Croton piptocalyx Mll. Arg.
Caixeta-mole / Caixeta
Croton salutaris Casar.
Caixeta
Pasu-taquara
x x
x x
x x x x
x x
x x
x x
x x
x
x x x x
x x
x
x

Croton urucurana Baill.
Sangra-d'gua
Hyeronima alchorneoides
Allemo
Mabea brasiliensis Mll. Arg.
Aracurana-da-serra / Lucurana
NP
x x x
Canudo-de-pito
Maprounea guianensis Aubl.
Canudo-de-pito / Canudeiro /
Mamoninha-do-mato
Bonifcio
NP
x x
Margaritaria nobilis L. f.
Figueirinha
NP
Micrandra elata Mll. Arg.
Leiteiro-branco
Pachystroma longifolium
(Nees) I.M. Johnst.
Pera glabrata (Schott) Baill.
[Pera obovata (Klotzsch)
Baill.]
Sapium glandulatum (Vell.)
Pax
Savia dictyocarpa Mll. Arg.
[Securinega guaraiuva
Kuhlm.]
Sebastiania brasiliensis
Spreng.
Sebastiania commersoniana
(Baill.) L. B. Smith & R. J.
Downs
FLACOURTIACEAE
Canxim / Espinheira-santa
Mabea fistulifera Mart.
x x
x x x
x
x
Tamanqueira / Tabocuva
x x
x x x
Pau-de-leite / Leiteira
x x
x x x
Branquilho
Branquinho
Casearia arborea (L.C.Richard) Caseria

Urban
Casearia decandra Jacq.
Cafezeiro-do-mato
x x x
NP
x x
x
x x
x x x
x x x
x x
x x x x
x x
x x
x
x
x x x
Casearia lasiophylla Eichler
Cambro
NP
Casearia obliqua Spreng.
Caseria
NP
Casearia sylvestris Sw.
Guaatonga / Erva-de-lagarto
CER
NP
Casearia gossypiosperma Briq. Espeteiro / Pau-de-espeto
FED
MP
x x
NP
NP
MC
x x x
Guaraiuva
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x
x x x x
x x
x x
x
x
x x x
x x
x x x
x
x
x x x
x x
x
x
x x
x x
HIPPOCRATEACEAE
Salacia arborea (Leandro)
Peyr.
Salacia elliptica (Mart. ex
Siput
Schult.) G. Don
Tontelea leptophylla A.C. Sm.
NP EX
NP
NP VU
HUMIRIACEAE
Vantanea compacta (Schnizl.) Guaraparim
Cuatrec.
ICACINACEAE
NP
Citronella gongonha (Mart.)

R.A. Howard
Citronella paniculata (Mart.)
R.A. Howard
LACISTEMATACEAE
Congonha / Congonheira
NP
Falsa-congonheira
NP
Lacistema hasslerianum
Chodat
Lacistema lucidum Schnizl.
Espeteiro-do-campo / Coari
NP
Guruguva / Guacazinho /
Guacazito
NP
x x x x
x x
x x
x x
x x x
x x
x x x x x
x x x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
LAURACEAE
Aiouea acarodomatifera
Kosterm.
Aiouea bracteata Kosterm.
NP VU
Aiouea piauhyensis (Meisn.)

Mez
Aiouea trinervis Meisn.
NP EX
NP VU
x
x
NP EN
Aniba firmula (Nees & Mart.)

Mez
Aniba heringerii Vattimo-Gil
Canela-de-cheiro
Cinnamomum stenophyllum
(Meisn.) Vattimo-Gil
Cryptocarya aschersoniana
Mez
Cryptocarya moschata Nees
Canela-vassoura
NP
Canela-batalha / Canela-branca
/ Canela-amarela
Canela-noz-moscada-do-brasil /
Canela-batalha
Canela-frade
NP
x x x
Canela / Canela-amarela
NP QA
Canela-de-cheiro / Canelafedorenta / Canelo

Canela-fogo
NP EN
Canela / Canela-dgua /
Canelinha
NP EN
Endlicheria paniculata
(Spreng.) J. F. Macbr.
Nectandra barbellata CoeTeixeira
Nectandra cissiflora Nees
Nectandra debilis Mez
Nectandra falcifolia (Nees)
Castiglioni ex Martinez C. &
Piccinini
Nectandra grandiflora Nees
NP
x
x x
x x x
NP CR
NP
x x
x x x
NP
x x
x x x
x
NP EN
Canela-sebo / Canela-fedida
NP
x x
x x x
Nectandra leucantha Nees
Canela / Canela-amarela /
Canela-anhuva
Canela-louro / Canelinha /
Canela-preta
Canela-branca
NP QA
x x x
NP
Canela-do-mato
NP
NP
Nectandra oppositifolia Ness

Canela-amarela
[Nectandra mollis (Kunth)
Nees ssp. oppositifolia (Nees &
Mart.) Rohwer]
Nectandra paranaensis CoeCanela-tamanco
Teixeira
Ocotea aciphylla (Nees) Mez
Ocotea
NP
Tabacaeiro
NP EN
Canela / Canela-sassafrs
NP EN
Ocotea beyrichii (Nees) Mez
Canela-sassafrs
NP CR
Ocotea bragai Coe-Teixeira
x x x
x x
x x x
x x
x x
x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x x x
x x
x x
x
x
x x
x
x x
x x x
x
x x
x x x
NP EN
Ocotea catharinensis Mez
Canela-coqueiro
NP
Ocotea corymbosa (Meisn.)

Mez
Canela-do-cerrado / Canelacorvo
NP
x x x
10
x
x
x x x x x
NP EN
Ocotea basicordatifolia
Vattimo-Gil
Ocotea beulahiae Baitello
NP EN
NP
x
x x
Nectandra hihua (Ruiz & Pav.) Capito

Rohwer
Nectandra lanceolata Nees
Canela-amarela
Nectandra megapotamica
(Spreng.) Mez
Nectandra membranacea
(Sw.) Griseb.
Nectandra nitidula Nees
x
x x
x
x
x x x

Ocotea curucutuensis Baitello
NP VU
Ocotea daphnifolia (Meisn.)

Mez
Ocotea diospyrifolia (Meisn.)
Mez
Ocotea divaricata (Nees) Mez
NP EN
Canela-louro
NP
Canela
NP
x x x
Ocotea elegans Mez
Canela-sassafrs-do-campo
NP
x x x
Ocotea felix Coe-Teixeira
x x
x x x
NP EN
x
x
Ocotea inhauba Coe-Teixeira
NP EX
Ocotea lobbiii (Meisn.) Rohwer Sassafrazinho-do-campo
NP QA
Ocotea minarum (Nees) Mez
Canela-vassoura
NP
Ocotea mosenii Mez
Canela-preta
NP CR
Ocotea nectandrifolia Mez
Canela-burra / Canela-preta
NP VU
x x
Ocotea nunesiana (VattimoGil) Baitello

Canela-sassafrs
Ocotea odorifera (Vell.)
Rohwer [Ocotea pretiosa
(Nees) Mez]
Ocotea porosa (Nees) Barroso Imbuia / Canela-imbuia
NP VU
Ocotea puberula (Rich.) Nees
Canela-guaic
NP
Ocotea pulchella (Nees) Mez
Canela-preta / Canela-lageana / NP
x x
Nhumirim
NP EN
x x
x x x
x x x
x x x
Ocotea tabacifolia (Meisn.)

Rohwer
Ocotea vaccinioides (Meisn.)
Mez
Ocotea velutina (Nees) Rower Canelo-amarelo / Canelo
NP VU
NP EN
Persea fuliginosa Nees
NP EX
Persea obovata Nees
NP VU
Persea punctata Meisn.
NP CR
x x
Jequitib-vermelho / Jequitibrosa
Sapucaia
NP QA
x x x
11
CER
FED
x x
x x
x x x
x
x x x x
x x
x x
LEG.-CAESALPINIOIDEAE
NP EN
NP QA x
Apuleia leiocarpa (Vogel) J. F. Garapa / Grpia

Macbr.
MP
x x
x
x
Jequitib-branco
NP
x x
x
NP
NP VU
x x
NP
Urbanodendron bahiense
(Meisn.) Rohwer
LECYTHIDACEAE
x x
x x x
NP QA
NP EX
Canela-do-campo
Persea rigida Nees
x x
x x
Canelinha
NP
MC
x x
NP
Abacateiro-do-mato
Ocotea silvestris Vattimo-Gil
Cariniana estrellensis (Raddi)

Kuntze
Cariniana legalis (Mart.)
Kuntze
Lecythis pisonis Cambess.
x x x x
Ocotea rariflora (Meisn.)

Baitello
Ocotea serrana Coe-Teixeira
Persea pyrifolia Nees
Ocotea frondosa (Meisn.) Mez Caju-do-mato / Canela-do-mato NP VU
NP
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x

Bauhinia forficata Link
Bauhinia longifolia (Bong.)

Steud.
Bauhinia rufa Steud.
Pata-de-vaca-do-campo / Patade-vaca
Pata-de-vaca
Cassia ferruginea (Schrad.)

Schrad. ex DC.
Cassia leptophylla Vogel
Cssia-fistula / Chuva-de-ouro /
Cssia / Chuva-de-ouro-gigante
/ Tapira-coina
Falso-barbatimo
Copaifera langsdorffii Desf.
leo-de-copaba / Copaba
NP QA
Dimorphandra mollis Benth.
Faveiro-doce / Faveiro / Faveira
NP QA
Diptychandra aurantiaca Tul.
Balsaminho
NP
Hymenaea courbaril L. var.

stilbocarpa (Hayne) Y. T. Lee
& Langenh. [Hymenaea
stilbocarpa Hayne]
Hymenaea stigonocarpa Mart.
ex Hayne
Peltophorum dubium
(Spreng.) Taub.
Pterogyne nitens Tul.
Jatob / Jatob-mido / Jatobda-mata
NP QA
Jatob-do-cerrado
NP QA
NP
NP
x x x
NP
x x x
x x
x
x x x x
x x
x x x
x
x x x
x x
x x x
QA
x x x
x x
x x x
x x
x x x
x x x
x x
x x
x x x
x x x
x x
P
P
x
x x
NP
x
x
NP
NP
x x x
NP
NP
NP
x x x
x x x
NP
P
CER
FED
MP
MC
FOM/
ALT
FES
x x
x x x
QA
x x x
LEG.-MIMOSOIDEAE
12
NP
Abarema brachystachya (DC.) Olho-de-cabra-azul

Barneby & J. W. Grimes
FOD
x
Bauhinia holophylla Steud.
Amendoim-do-campo /
Amendoim-bravo
Schizolobium parahyba (Vell.) Guapuruvu
Blake
Sclerolobium aureum (Tul.)
Carvoeiro
Benth.
Sclerolobium denudatum
Passuar
Vogel
Sclerolobium paniculatum
Veludo
Vogel
Senna alata (L.) Roxb.
Mata-pasto / Cssia-candelabro
/ Maria preta
Senna macranthera (Collad.) Fedegoso / Manduirana
H. S. Irwin & Barneby [Cassia
speciosa Schrad.]
Senna multijuga (Rich.) H. S. Pau-cigarra / Aleluieiro / Aleluia
Irwin & Barneby [Cassia
multijuga Rich.]
Senna occidentalis (L.) Link
Fedegoso
[Cassia occidentalis L.]
Senna pendula (Willd.) H. S. Canudo-de-pito / Aleluia
Irwin & Barneby
Senna spectabilis (DC.) H. S. Cssia-carnaval / Cssia-doIrwin & Barneby
nordeste
Tachigali multijuga Benth.
Ing-bravo
RES
Unha-de-vaca / Unha-de-vacabranca-do-brejo / Pata-de-vaca

/ Pata-de-vaca-da-mata
Pata-de-vaca-do-cerrado
Canafstula / Guarucaia
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x

Abarema langsdorffii (Benth.) Raposeira-branca / Timbuva /

Olho-de-pomba
[Pithecellobium langsdorffii
(DC.) Benth. ]
Acacia polyphylla DC.
Monjoleiro / Espinho-de-maric /
Monjoleiro-branco / Monjoleirovermelho
Albizia hassleri (Chodat)
Farinha-seca
Burkart
Albizia polycephala (Benth.)
Albizia / Angico-branco
Killip.
Angico-branco / Angico-brancoAnadenanthera colubrina
da-mata / Angico
(Vell.) Brenan [Piptadenia
colubrina (Vell.) Benth.]
Anadenanthera falcata Speg. Angico-do-cerrado
NP
Anadenanthera macrocarpa
Benth.
Anadenanthera peregrina (L.)
Speg.
Balizia pedicellaris (DC.)
Calliandra tweediei Benth.
Angico-vermelho / Angicobranco / Angico-preto

Angico-do-morro / Angico-donorte / Angico-vermelho
Juerana-branca
NP
Caliandra-vermelha
Enterolobium contortisiliquum
(Vell.) Morong [Enterolobium
timbouva Mart.]
Enterolobium gummiferum
(Mart.) J. F. Macbr.
Inga barbata Benth.
Tamboril / Timburi / Orelha-denegro
Inga cylindrica Mart.
Ing
Inga edulis Mart.
Ing-de-metro
NP
Inga flagelliformis Mart.
Ing
NP
x x x
NP
Timburi-do-cerrado
NP
Ing-piloso
NP
NP
P
Mimosa
Kuntze.
Benth.]
Mimosa
Angico-da-mata / Angico-rosa /
Angico-branco / Angico-amarelo
Pau-jacar
NP
Chico-pires / Angico-rajado
NP
CER
MP
FED
x
x
x
x x
x x x
x
x x x
x
x x x x
x x
x x x
x
x x
x
x x
x
x
x x
x
x x
x
x x x
x
x x x
x x
x x x
x x
P
NP
Angico-roxo
13
x x
Ing-ferradura / Ing-amarelo /
Ing-macaco
Ing-quatro-quinas / Ing-dobrejo / Ing-liso / Ing / Ingda-vrzea / Ing-comum / Ingau
bimucronata (DC.) O. Maric / Angico-preto /
Espinheira-de-maric / Espinho[Mimosa sepiaria
de-maric
scabrella Benth.
Bracatinga
x x
NP
Ing
x x x x
NP
MC
NP
Inga sessilis (Vell.) Mart. ex

Benth.
Inga vera Willd. [Inga
uruguensis Hook. & Arn.]
Parapiptadenia pterosperma
Benth.
Parapiptadenia rigida (Benth.)
Brenan
Piptadenia gonoacantha
(Mart.) J. F. Macbr.
Pithecellobium incuriale (Vell.)
Benth.
Inga laurina (Sw.) Willd. [Inga Ing-mirim / Ing-do-pantanal / NP

fagifolia (L.) Willd.]
Ing / Ing-verde / Ing-mido
Inga marginata Willd.
Ing-feijo
NP
Inga sellowiana Benth.
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x
x x x
x x
x
x
x
x
x
x x
x
x x
x
x
x

Plathymenia reticulata Benth. Vinhtico / Vinhtico-do-campo / NP

Candeia
Stryphnodendron adstringens Barba-timo / Barbatimo /
NP
(Mart.) Coville
Barbatimo-verdadeiro
Stryphnodendron polyphyllum Barbatimo
NP
Mart.
LEG.-PAPILIONOIDEAE
Acosmium dasycarpum
(Vogel) Yakolev
Acosmium subelegans
(Mohlenbr.) Yakolev
Andira anthelmia (Vell.) J. F.
Macbr.
Andira fraxinifolia Benth.
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x x
x
Chapada
NP
Amendoim-falso / Cerejeira
NP
NP
Andira inermis (Sw.) Kunth
Garacu / Angelim-amargoso /
Baga-de-morcego
Jacarand-do-mato / Angelimdoce
Angelim-liso
Andira laurifolia Benth.
Angelim
NP
Bowdichia virgilioides Kunth
Sucupira-preta
NP VU
x x x
Centrolobium robustum (Vell.)

Mart. ex Benth.
Centrolobium tomentosum
Guillemin ex Benth.
Cyclolobium vecchii A. Samp.
ex Hoehne
Dalbergia brasiliensis Vogel
Ararib-amarelo / Ararib
NP
NP
x x
Hymenolobium janeirense
Kuhlm. var. stipulatum (N. F.
Mattos) Lima
Lonchocarpus campestris
Mart. ex Benth.
Lonchocarpus guilleminianus
(Tul.) Malme
x x x
x x x
NP
x
x
NP
x x
x x x
NP
Embira-de-sapo / Feijo-cru /
Rabo-de-bugio / Ing-bravo /
Embira-de-sapo-mido
14
x x
NP QA
NP
x x x
Embirinha / Imbirinha
NP
x x
x
NP
Gracu
x x x x
x
NP
Dalbergia ecastophyllum (L.) Marmelo-do-mangue

P
x x
Taub.
Dalbergia frutescens (Vell.)
Dalbergia / Assapuva
NP
x x
Britt.
Dalbergia miscolobium Benth. Cavina-do-cerrado / Sapuvussu NP QA
Deguelia hatschbachii A. M. G. Embireira
de Azevedo
Erythrina crista-galli L.
Corticeira-do-banhado /
Sananduva / Eritrina-crista-degalo / Suin
Erythrina falcata Benth.
Corticeira-da-serra / Mulungu /
Suin
Erythrina speciosa Andr.
Mulungu-do-litoral / Suinvermelho / Eritrina-mulungu /
Eritrina-candelabro / Sananduva
Suin / Mulungu / Mulungu-coral
Erythrina verna Vell.
[Erythrina mulungu Mart. ex
Benth.]
Holocalyx balansae Micheli
Alecrim-de-campinas
x x x
x x x
NP
Ararib / Ararib-rosa / Ararib- NP

vermelho
Louveira
NP
Caroba-brava
x x x x
x x x
x x
x x
x x
x x

Lonchocarpus muehlbergianus Embira-de-sapo / Feijo-cru /

Hassl.
Rabo-de-bugio / Imbira-de-sapo
/ Maaranduba
Lonchocarpus subglaucescens Timb
Mart. ex Benth.
Luetzelburgia auriculata
Guaiara / Pau-ripa
(Allemo) Ducke
Machaerium aculeatum Raddi Jacarand-bico-de-pato / Paude-angu / Bico-de-rola
Machaerium acutifolium Benth. Bico-de-pato / Jacarand-docampo
Machaerium brasiliense Vogel Pau-sangue
NP
x x x
x x
NP
x x
x x
NP
Machaerium floridum (Mart. ex Jacarand

Benth.) Ducke
Machaerium hirtum (Vell.)
Barreiro
Stellfeld
Machaerium nyctitans (Vell.) Bico-de-pato / Jacarand-bicoBenth.
de-pato
Machaerium paraguariense
Cateret
Hassl.
Machaerium scleroxylon Tul.
Cavina
NP
NP
x x x
x x x
x x x x
NP
NP
NP
x x
x
x
x x
NP
x x
x
x x
x x x
x x
x
x x
x x
NP
Machaerium stipitatum (DC.)

Vogel
Machaerium tristis Vogel
Sapuva / Sapuvinha
NP
x x x
x x
Sapuva
NP
Machaerium vestitum Vogel
Jacarand-branco
NP
Machaerium villosum Vogel
Jacarand-paulista / Jacaranddo-mato
Myrocarpus frondosus Allemo leo-pardo / Cabreva-parda
NP QA
NP QA
Sacambu
NP
Jacarand-do-campo / Faveiro /
Amendoim-do-campo /
Corao-de-negro / Lapacho
NP
Pterocarpus rohrii Vahl

[Pterocarpus violaceus Vogel]
Pterodon pubescens Benth.
[Pterodon emarginatus Vogel]
Sophora tomentosa L.
Aldrago-mido / Aldrago / Pausangue

Faveiro / Sucupira
NP
Swartzia langsdorffii Raddi
Pacov-de-macaco
Poecilanthe parviflora Benth.
Aleluia-cascuda
x x x
x x x x
x x
x x x
x x
x x
x
x
x x
x x
x x x
x x x
NP
x x
x x
x x
x
x x
x x
NP QA x x
x x x
NP
x x
Sweetia fruticosa Spreng.
Sucupirana / Sucupira-amarela
NP
Vatairea macrocarpa (Benth.)

Ducke
Zollernia glabra (Spreng.)
Yakolev
Zollernia ilicifolia Vogel
Angelim-do-cerrado / Gema-deovo
Mocitaba
NP
NP
Zolernia
NP
x x
15
x x x
NP
Swartzia macrostachya Benth. Manga-brava
x
x
Myroxylon peruiferum L. f.
Cabreva / Cabreva-vermelha / NP VU
[Myroxylon balsamum (L.)
Blsamo
Harms]
Ormosia arborea (Vell.) Harms Olho-de-cabra / Olho-de-cabra- NP
x x
vermelho
Platycyamus regnellii Benth.
Pau-pereira
NP
Platymiscium floribundum
Vogel
Platypodium elegans Vogel
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x x
x x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
LOGANIACEAE
Strychnos brasiliensis
Salta-martim
(Spreng.) Mart.
Strychnos pseudoquina A. St.- Quina
Hil.
LYTHRACEAE
NP
NP
Lafoensia glyptocarpa Koehne Mirindiba-rosa / Mirindiba
NP
Lafoensia pacari A. St.-Hil.
Dedaleiro
NP
Pinha-do-brejo / Talauma
NP
Murici
NP
x x
x x
x
x
x
x x
x x x
x x x
MAGNOLIACEAE
Talauma ovata A. St.-Hil.
x x x
x x
x x
MALPIGHIACEAE
Byrsonima basiloba A. Juss.
Byrsonima coccolobifolia
Murici-do-cerrado
(Spreng.) Kunth
Byrsonima intermedia A. Juss Murici
NP
x
x
x x x
NP
Byrsonima ligustrifolia A. Juss. Muchita
NP
Byrsonima sericea DC.
Murici-mido
NP
Byrsonima verbascifolia (L.)

Rich.
MALVACEAE
Murici / Murici-rasteiro
NP
Bastardiopsis densiflora
Algodoeiro / Louro-branco /
(Hook. & Arn.) Hassl.
Jangada-brava
Algodo-do-brejo / Algodo-daHibiscus tiliaceus L. var.
pernambucensis (Arruda) I. M. praia / Algodo-do-mangue /
Guaxima
Johnst.
MELASTOMATACEAE
x
x x
x x x
x
x x
Pixirica-branca
Jacatiro
NP
Miconia cabussu Hoehne
Jacatiro
NP
x x x
x
x
x x x
Miconia cinerascens Miq.
Jacatiro
Miconia cinnamomifolia (DC.)

Naudin [Miconia candolleana
Triana]
Miconia langsdorffii Cogn.
Jacatiro
NP
Jacatiro
NP
Miconia ligustroides (DC.)

Naudin
Miconia rigidiuscula Cogn.
Jacatiro-do-brejo
NP
Capa-rosa
NP
Tibouchina granulosa (Desr.)

Cogn.
Tibouchina mutabilis (Vell.)
Cogn.
Tibouchina pulchra (Cham.)
Cogn.
Tibouchina sellowiana (Cham.)
Cogn.
Tibouchina stenocarpa
(Schrank & Mart. ex DC.)
Cogn.
Tibouchina trichopoda (DC.)
Baill.
Quaresmeira-roxa /
P
Quaresmeira-rosa / Quaresmeira
Manac-da-serra
P
x x
x x x
Manac-da-serra
x x
x x x
Manac-de-minas
Manac
Jacatiro
16
x x x
x x x
Miconia brunnea DC.
x x
Clidemia biserrata DC.
x
x x
x x x
x x
x
x
x x x
x x
x x
x x
x x x
x
x x
x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
MELIACEAE
Cabralea canjerana (Vell.)
Mart.
Cedrela fissilis Vell.
Canjerana / Cajaranda /
NP
x x
Canjarana-do-litoral / Canjarana
Cedro / Cedro-rosa / Cedrinho
NP QA
x x x
x x x x
x x x
x x x x x
Cedrela odorata L.
Cedro-do-brejo
NP QA
NP QA
x x x
x x x x
Guarea guidonia (L.) Sleumer Marinheiro / Cedro
x x
x x
x x
x x
x x
x x
Guarea kunthiana A. Juss.
Canjambo
NP QA
Guarea macrophylla Vahl
NP QA x x
x x x
Trichilia casaretti C. DC.
Caf-bravo / Guarea /
Marinheiro-do-brejo / Peloteira
Catigu
NP
x x x x
Trichilia catigua A. Juss.
Catigu
NP
x x x x
x x
x x x
Trichilia clausseni C. DC.
NP
x x x x
x x
Trichilia elegans A. Juss.
Quebra-machado / Catiguvermelho
Catiguazinho
x x x x
x x
Trichilia emarginata (Turcz.)

C. DC.
Trichilia hirta L.
Trichilia / Catigu-vermelho /
Carrapeta
Catigu-arco-de-peneira
NP QA
Trichilia pallida Sw.
Baga-de-morcego
NP
Trichilia pseudostipularis (A.

Juss.) C. DC.
Trichilia silvatica C. DC
x x
NP
NP QA
Caf-do-mato / Catigu-branco
x x
x x x
x x
x x
x x
NP QA
x x x x
x x x x
x x
x x
x x
x x x
x x x
x x
NP
x x x
MONIMIACEAE
Hennecartia omphalandra J.
Poiss.
Macrotorus utriculatus (Mart.)
Perkins
Mollinedia blumenaviana
Perkins
Mollinedia chrysoleana Perkins
NP QA
NP EX
Mollinedia cyathantha Perkins
NP VU
Mollinedia gilgiana Perkins
NP VU
Mollinedia luizae Peixoto
NP VU
Mollinedia oligotricha Perkins
NP EX
Mollinedia pachysandra
Perkins
Mollinedia salicifolia Perkins
NP VU
Siparuna glossostyla Perkins
NP VU
Siparuna guianensis Aubl.
NP CR
x x
NP VU
x
x
NP EN
Siparuna
x
x
NP
Brosimum gaudichaudii Trecul Maminha-cadela
NP QA
Brosimum guianense (Aubl.)

Huber
Ficus citrifolia Mill.
Leiteira-vermelha
NP QA x
x x
Figueira
NP
x x
x x x
Ficus enormis (Mart. ex Miq.)

Miq.
Ficus glabra Vell.
Figueira-da-pedra
x x
x x x
x x
Figueira
NP
Ficus guaranitica Chodat ex

Chodat & Vischer.
Figueira-branca / Figueira
NP
MORACEAE
17
x x x
x x
x x
x x
x x x

Ficus insipida Willd.
Figueira-do-brejo / Figueirabranca
Figueira-branca
Ficus organensis (Miq.) Miq.

[Ficus pohliana Miq.]
Ficus pohliana Miq. [Ficus
Figueira
subtriplinervia Mart.]
Maclura tinctoria (L.) D. Don Taiuva / Taiuveira
ex Steud. [Chlorophora
tinctoria (L.) Gaudish. ex
Benth.]
Sorocea bonplandii (Baill.) W. Cincho
C. Burger, Lanj. & Wess. Boer
MYRISTICACEAE
NP
x x
NP
NP
NP
x x
x x x
NP
x x x
NP
Ardisia ambigua Mart.
NP
Ardisia depauperata (Mez)

Bernacci & Jung-Mend.
Ardisia guyanensis (Aubl.) Mez Pau-de-charco
NP
NP
x x x
Ardisia martiana Miq.
NP
x x x
NP
Cybianthus densicomus Mart.
NP
NP
x x
NP
Rapanea loefgrenii Mez
Pororoca
NP
Rapanea parvifolia (A. DC.)

Mez
Rapanea parvula Mez
Tapororoca-mida
x x x
x x
CER
FED
MP
MC
x x
x x
x x x
x
x x x x x x x x x x x x
x x
x x x x x x x x x x x x x
x x
x x x
x x x
x x
x x
x x x x
NP
x x x
x x x
x x
NP
Capororoca / Capororoca-branca NP
/ Tapororoca-au / Capororocada-folha-grande
Rapanea venosa (A. DC.) Mez Caporor
NP
18
x x x
Rapanea umbellata (Mart.)

Mez
x x x x x x x x
P
P
x x x x
x x
Rapanea ferruginea (Ruiz &

Capororoca / Pororoca / Corotia
Pav.) Mez
/ Capororoca-ferrugem
Rapanea gardneriana (A. DC.)
Mez
Rapanea guianensis Aubl.
Pororoca / Capororoca-branca /
Capororoca-do-cerrado
Rapanea hermogenesii JungMend. & Bernacci
Rapanea lancifolia (Mart. ex
A. DC.) Mez
Rapanea leuconeura (Mart.)
Mez
Rapanea lineata Mez
Pororoca
x x x x x x x x
NP
Tapororoca-rosa
x x
Ardisia warmingii (Mez)

Bernacci & Jung-Mend.
Cybianthus cuneifolius Mart.
Cybianthus peruvianus (A.
DC.) Miq.
Rapanea balansae Mez
x x
Virola bicuhyba (Schott) Warb. Bicuba / Bocuva

[Virola oleifera A. C. Smith]
Virola oleifera A. C. Smith
Bicuba-cheirosa / Ucubavermelha
MYRSINACEAE
Pororoca
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x x x
x
x x x
x x
x x x x x x x x x x x x
x x
x x
x x
x x

Rapanea villosissima (Mart.)

Mez
MYRTACEAE
Blepharocalyx salicifolius
(Kunth.) O. Berg.
Calycorectes acutatus (Miq.)
Toledo
Calyptranthes clusiifolia (Miq.)
O. Berg
Calyptranthes concinna DC.
NP
Murta / Murta-brasileira
NP
x x
Ara-da-serra
NP
x x
x x x
Araarana
NP
x x x
x x
x x
Guamirim-facho
NP
Guabiroba-do-amazonas /
Guabirobeira
Sete-capotes / Ara-do-mato
NP QA
NP
Guabiroba-branca
NP
Cambuci
NP QA
Gabiroba / Guabiroba
NP
Gabiroba-rvore / Guabiroba /
Guabirobeira-de-rvore
Eugenia
NP
Eugenia bimarginata DC.
Eugenia
NP
Eugenia brasiliensis Lam.
Grumixama / Grumixamaamarela / Grumixama-preta

Eugenia
NP VU
Cagaita
NP QA
x x
Pitanga-preta
NP
Guamirim
NP
Eugenia handroana D. Legrand Eugenia
NP
Eugenia involucrata DC.
NP
Eugenia kleinii D. Legrand
Cereja-do-rio-grande / Cereja /
Cerejeira
Eugenia
Eugenia klotzchiana O. Berg
Eugenia
NP
Eugenia leitonii D.Legrand
Ara-piranga
CER
FED
x x
x x x
x x
x x
x
x
x x x
x x x
x x
x
x
x x
x x x
x x
x
x
x
NP
x
x
x
x
NP
Eugenia ligustrina (Sw.) Willd. Eugenia
NP
x x
Eugenia livida O. Berg
Eugenia
NP
Eugenia multicostata D.
Legrand
Eugenia pluriflora DC.
Pitanga-verde
NP
x x
Eugenia
NP
Eugenia pyriformis Cambess.

[Eugenia uvalha Cambess.]
Eugenia speciosa Cambess.
Uvaia
NP
Laranjinha-do-mato
NP
Eugenia stictosepala Kiaersk.
Eugenia
NP
Eugenia sulcata Spring
Murta
NP
x x
x x x
Eugenia umbelliflora O. Berg
Ap-au
NP
x x
Eugenia uniflora L.
Pitanga / Pitangueira
NP
x x
19
x x x
x x x
NP
Eugenia glazioviana Kiaersk.
x x x
x
x
NP
Eugenia florida DC.
MP
MC
x x
Campomanesia eugenioides
(Cambess.) D. Legrand
Campomanesia guazumaefolia
(Cambess.) O. Berg
Campomanesia neriiflora (O.
Berg) Nied.
Campomanesia phaea (O.
Berg) Landrum
Campomanesia pubescens
(DC.) O. Berg
Campomanesia xanthocarpa
O. Berg
Eugenia aurata O. Berg
Eugenia dodoneaefolia
Cambess.
Eugenia dysenterica DC.
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x
x x x
x x
x x x
x x x
x
x
x
x x

Gomidesia affinis (Cambess.)

D. Legrand
Gomidesia fenzliana O. Berg
Batit-grande / Batinga
NP
x x
Papa-gela
NP
x x
Hexaclamys edulis (O. Berg) Pssego-do-mato / Azedinha

Kausel & D. Legrand
Myrcia acuminatissima O. Berg Batit
NP
Myrcia albo-tomentosa DC.
Myrcia
NP
Myrcia arborescens O. Berg
Myrcia
NP
Myrcia bella Cambess.
Myrcia
NP
Myrcia citrifolia (Aubl.) Urban

[Myrcia glabra (O. Berg) D.
Legrand]
Myrcia fallax (Rich.) DC.
Ara-da-mata / Guamirimara / Ara-roxo
NP
Corao-tinto
NP
x x
x x x
Myrcia multiflora (Lam.) DC.
Cambu
NP
x x
x x x
Myrcia rostrata DC.
Guamirim-de-folha-fina
NP
x x x
Myrcia tomentosa (Aubl.) DC. Goiaba-brava
NP
Myrcianthes pungens (O.

Guabiju
Berg) D. Legrand
Cabeludinha
Myrciaria glomerata O. Berg
[Plinia glomerata (O. Berg)
Amshoff]
Myrciaria tenella (DC.) O. Berg Cambu
NP
NP
Myrciaria trunciflora O. Berg

Pimenta pseudocaryophyllus
(Gomes) Landrum
Plinia edulis (Vell.) Sobral
NP
CER
FED
MP
MC
x x
x
x x x
x
x
x x
x x
x x
x x
NP
Jaboticaba-sabar / Jaboticaba / NP
Jaboticaba-vermelha
Louro-cravo / Cataia
NP
x
x
Cambuca / Cambuci
NP VU
NP
Psidium guineense Sw.

Psidium myrtoides O. Berg
Ara-roxo
NP
Psidium rufum Mart. ex DC.
Ara-roxo / Ara-cago
NP
Primavera-arbrea / Primavera
NP
NP
Cambuc-peixoto / Pina /
Jaboticabarana
Ara-rosa / Ara-amarelo /
Ara-da-praia / Ara / Arado-campo / Ara-vermelho
Ara
Plinia rivularis (Cambess.)

Rotman
Psidium cattleyanum Sabine
[Psidium littorale Raddi]
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x
x
x
x
x x
x
x
x
x x
x x x x
x x x
NP
x
x
NYCTAGINACEAE
Bougainvillea glabra Choisy
Guapira graciliflora (Mart. ex Moo-mole

J. A. Schmidt.) Lundell
Guapira nitida (Mart. ex J. A. Maria-mole
Schmidt) Lundell
Guapira noxia (Netto) Lundell Guapira / Maria-faceira
NP
Guapira opposita (Vell.) Reitz
Flor-de-prola
NP
Pisonia ambigua Heimerl
Maria-faceira
NP
Folha-de-castanha
NP
Castanheira
NP
NP
x x
x x
NP
x
x x
x x x
x x x
x
x x x x
x x
OCHNACEAE
Ouratea castanaefolia (DC.)
Engl.
Ouratea semisserrata (Mart.
ex Nees) Engl.
20
x
x
x
x

Ouratea spectabilis (Mart.)

Engl.
OLACACEAE
Folha-de-serra
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
NP
x x x
Heisteria perianthomega
(Vell.) Sleumer
OPILIACEAE
NP EX
x x
Agonandra brasiliensis Benth. Tinge-cuia

& Hook. f.
Agonandra excelsa Griseb.
Agonandra
[Agonandra engleri Hoehne]
PHYTOLACCACEAE
NP
NP
x x
x x
Gallesia integrifolia (Spreng.)

Harms [Gallesia gorazema
(Vell.) Moq.]
Phytolacca dioica L.
Pau-d'alho
NP
x x x x
x x
Cebolo
x x
Seguieria langsdorfii Moq.
Agulheiro / Limoeiro
x x x
PODOCARPACEAE
Podocarpus lambertii Klotzsch Pinheiro-bravo
ex Endl.
POLYGONACEAE
NP
Coccoloba mollis Casar.
Folha-de-bolo
NP
Ruprechtia laxiflora Meisn.
Marmeleiro
NP
Triplaris surinamensis Cham.
Pau-formiga-branco / Tachi-davrzea
x
x
x x x
x x
x x
PROTEACEAE
Euplassa cantareirae Sleumer Carvalho-brasileiro
NP VU
Euplassa incana (Klotzsch) I.

M. Johnst.
Panopsis multiflora (Schott)
Ducke
Panopsis rubescens (Pohl)
Rusby
Roupala brasiliensis Klotzsch
NP
Roupala montana Aubl.
Carvalho-da-serra
x x
x
NP VU
NP VU
Carvalho-brasileiro / Carvalhorosa
Carvalho
Roupala sculpta Sleumer
NP
NP
x
x
x x x
x
NP VU
x x x
x
x x
x x x
RHAMNACEAE
Colubrina glandulosa Perkins Sobrasil / Saguaraji-vermelho /
[Colubrina rufa (Vell.) Reissek] Saguaragi-amarelo / Saguaragi
Colubrina retusa (Pittier)
Cowan
Rhamnidium elaeocarpum
Saguaraji-amarelo / Cafezinho /
Reissek
Caf-ziroro
Rhamnus sphaerosperma Sw.
NP
x x
NP EN
NP
x x x x x x x x
x x x x
x x x
x x x
RHIZOPHORACEAE
Rhizophora mangle L.
Mangue-vermelho
ROSACEAE
Prunus myrtifolia (L.) Urban
[Prunus sellowii Koehne]
RUBIACEAE
Pessegueiro-bravo / Marmelo
NP
21
x x
x x x
x x x x x
x x
x x
x x

CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
Alibertia edulis (L. C. Rich.) A. Goiaba-preta

C. Rich. ex DC.
Alibertia macrophylla Mart.
Marmelo
NP
Alibertia sessilis (Vell.) K.

Schum.
Alseis floribunda Schott
Marmelo-do-cerrado /
Marmelinho-do-campo
Quina-de-so-paulo
NP
NP
x x x
Amaioua intermedia Mart. ex

K. Schum.
Bathysa australis (A.St.-Hil.)
Hook. f. [Bathysa meridionalis
Smith & Downs.]
Coussarea hydrangeifolia
(Benth.) Mll. Arg.
Coutarea hexandra (Jacq.) K.
Schum.
Genipa americana L.
Marmelada / Guruguvaverdadeira
Quina-de-santa-catarina
NP
x x
x x x
x x x
Falsa-quina
NP
x x x
Quina
NP
NP
x
NP
Jenipapo / Genipapo
x
x
x x x
x x x x
NP
x x
x x x
Genipa infundibuliformis Zappi Genipapo-da-casca-lisa

& Semir
Guettarda uruguensis Cham. & Veludo
Schltdl.
Guettarda viburnoides Cham. Veludo
& Schltdl.
Ixora gardneriana Benth.
Ixora-arbrea
NP
NP
Posoqueria acutifolia Mart.
Baga-de-macaco / Laranja-demacaco
Laranja-de-macaco
NP
NP
x x
x x x
Erva-de-gralha
NP
x x
x x x
x x
x x
Capa-rosa
NP
x x
Rudgea
NP
x x
x x x
Casca-branca
NP
Maiate / Arariba
NP
Genipapinho
NP
Pau-marfim
NP QA
Posoqueria latifolia (Rudge)

Roem.& Schult.
Psychotria carthagenensis
Jacq.
Psychotria hoffmannseggiana
Mll. Arg.
Rudgea jasminoides (Cham.)
Mll. Arg.
Rudgea viburnioides (Cham.)
Benth.
Simira sampaioana (Standl.)
Steyerm.
Tocoyena brasiliensis Mart.
x
x
NP
NP
x
x
x
x
x x
x
x
x
RUTACEAE
Balfourodendron riedellianum
(Engl.) Engl.
Dictyoloma vandellianum A.
Juss.
Esenbeckia febrifuga (A. St.Hil.) A. Juss.
Esenbeckia grandiflora Mart.
Esenbeckia leiocarpa Engl.
Esenbeckia pilocarpoides
Kunth
Galipea jasminiflora (A. St.Hil.) Engl.
Helietta appiculata Benth.
Tingui-preto
Mamoninha-do-mato
NP
Guaxupita
NP
Guarant
NP
x
x
x x
x x x
x x
x x x x
x x
x x x
x x x
x x
NP EN
Grumixara / Chupa-ferro /
Guamixinga
Canela-de-veado / Osso-deburro / Amarelinho
NP
NP
22
x x
x
x
x x x
x
x

Hortia arborea Engl.
Paratudo
NP QA
Metrodorea nigra A.St.Hil.
Chupa-ferro / Caputuna-preta
NP
x x x
Metrodorea stipularis Mart.
Chupa-ferro
NP
Pilocarpus giganteus Engl.
NP VU
x x x x
x x
CER
Jaborandi
NP
x x
Zanthoxylum caribaeum Lam.

[Zanthoxylum chiloperone
(Mart.) Engl.]
Zanthoxylum fagara (L.) Sarg.
[Zanthoxylum hyemale A. St.Hil.]
Zanthoxylum monogynum A.
St.-Hil. [Zanthoxylum
pohlianum Engl.]
Zanthoxylum petiolare A. St.Hil. & Tul.
Zanthoxylum rhoifolium Lam.
Mamica-fedorenta / Mamiqueira- NP
fedorenta
x x x
Tembetari
NP
x x x x
Juv
NP
Mamica-de-porca / Maminha
NP VU
Meliosma sellowii Urban
FED
Pilocarpus pennatifolius Lem.
Zanthoxylum riedelianum
Engl.
SABIACEAE
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
Mamica-de-cadela / Mamica-de- NP
porca / Laranjeira-brava
Mamica-de-porca / Mamica-de- NP
cadela / Tembetari
x x x
Pau-macuco
NP
x
x
x x
x x
x x
x x
x x
x
x
x
SALICACEAE
Salix humboldtiana Willd.
Choro / Salseiro
Allophylus edulis (A.St.-Hil.)

Radlk.
Allophylus petiolulatus Radlk.
Chal-chal / Fruta-de-fara /
Fruta-de-jacu
Chal-chal
P
NP
x x
x x x
Cupania oblongifolia Mart.
Pau-magro / Cuvat
NP
x x
x x x
Cupania racemosa (Vell.)

Radlk.
Cupania vernalis Cambess.
Caguant
NP
NP
x x x
SAPINDACEAE
Arco-de-peneira / Camboat /
Camboat-vermelho
Diatenopteryx sorbifolia Radlk. Correeiro / Corroeiro
x x x x
Dilodendrom bipinnatum
Radlk.
Dodonea viscosa (L.) N. J.
Jacq.
Magonia pubescens A. St.-Hil.
Maria-pobre / Maria-preta /
Maria-mole
Vassoura-vermelha
Tingui
NP EN
Matayba elaeagnoides Radlk.
Camboat-branco / Camboat
NP
VU
Chrysophyllum marginatum
(Hook. & Arn.) Radlk.
Pouteria beaurepairei (Glaziou Batat
& Raunkaier) Baehni
NP
23
x x x x
x x
x x x x
x x
x x
x x
x x x x
x x
x x
x
x
x
x x
NP
Caxeta-amarela / Guatambu-de- NP
sapo / Guatambu-branco / Agua
/ Agua-da-serra
Agua
NP QA
x x
Matayba juglandifolia (Camb.) Camboat-branco

Radlk.
SAPOTACEAE
Chrysophyllum gonocarpum
(Mart. & Eichl.) Engl.
x x
x x x
x x x
x
x x
x
x x
x x x
x x

Pouteria caimito (Ruiz & Pav.)

Radlk.
Pouteria ramiflora (Mart.)
Radlk.
Pouteria torta (Mart.) Radlk.
Pouteria venosa (Mart.)
Baehni
SIMAROUBACEAE
NP
Leiteiro-preto / Abiu / Pau-decardoso / Massaranduba

Abil / Abiu / Guapeva / Abiupiloso
Bapeba-pssego
NP
NP
NP
x x x
NP EX
Simaba insignis A. St.-Hil. &

Tul.
SOLANACEAE
NP VU
Marianeira / Fruta-de-sabi
NP
Couvetinga
Solanum granuloso-leprosum
Dunal
Solanum lycocarpum A. St.Hil.
Solanum paniculatum L.
Gravitinga / Jo
Fruta-de-lobo / Lobeira
Jurubeba
Solanum pseudoquina A. St.Hil.

STERCULIACEAE
Quina-de-so-paulo / Canema
Guazuma ulmifolia Lam.
Mutamba-preta / Mutambo /
Mutamba / Fruta-de-macaco
CER
FED
MP
MC
x x x
x x x
x
x x
x x
Manac-de-cheiro
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
Abiu / Abiu-amarelo
Picrasma crenata (Vell.) Engl. Pau-amargo / Pau-tenente
Acnistus arborescens (L.)

Schltdl.
Brunfelsia uniflora (Pohl) D.
Don
Solanum erianthum D. Don
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x
x
x
x x
x
x
x x x
x
x x
x x x
x x x
x x
x x
x x
x x
x
STYRACACEAE
Styrax acuminatus Pohl
Benjoeiro
NP
Styrax camporum Pohl
Benjoeiro
NP
Styrax ferrugineus Nees &

Mart.
Styrax pohlii A. DC.
Limoeiro-do-mato
NP
Benjoeiro / rvore-de-blsamo
NP
Bajuruvoca / Bengu
NP
Congonhinha
NP EX
x
x
x
x
x x
x x x
x x
x x
THEACEAE
Ternstroemia brasiliensis
Cambess.
Ternstroemia cuneifolia
Gardner
THEOPHRASTACEAE
Clavija nutans (Vell.) B. Stahl Clavija

[Clavija integrifolia Mart. ]
THYMELAEACEAE
Daphnopsis brasiliensis Mart.
Embira-branca
Daphnopsis fasciculata
(Meisn.) Nevling
Daphnopsis martii Meisn.
NP
x
x
x x
NP
Daphnopsis racemosa Griseb. Embira-branca / Embira-de-sapo NP

NP
24
NP
NP
Embira / Embira-branca
x x
NP QA
Daphnopsis coriacea Taub.
Daphnopsis schwackeana
Taub.
x x
x x
x x
x
x x x
x x x
x x x

Daphnopsis sellowiana Taub.
Embira-branca / Embirinha
NP
Daphnopsis utilis Warm.
Embira-branca
NP
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
x
x x x
x x
TILIACEAE
Heliocarpus popayanensis
Kunth
Luehea candicans Mart. &
Zucc.
Luehea conwentzii Schum.
Jangada-brava / Pau-jangada /
Algodoeiro
Aoita-cavalo / Aoita-cavalogrande
Luehea divaricata Mart. &

Zucc.
Luehea grandiflora Mart. &
Zucc.
ULMACEAE
Aoita-cavalo / Aoita-cavalomido
Aoita-cavalo / Aoita-cavalogrado / Mutamba-preta
Celtis ehrenbergiana
(Klotzsch) Liebm.
Esporo-de-galo / Galinha-choca NP
/ Guajissara / Nhapind / Saltamartinho
NP
Celtis fluminensis Carauta

Celtis iguanaea (Jacq.) Sarg.
Phyllostylon rhamnoides
(Poiss.) Taub.
Trema micrantha (L.) Blume
x x
NP
NP EN
Jameri / Gro-de-galo /
Gumbixava
x x
NP
NP
x
x x
x x x x
x
x x
x x x
x x x
x x x
Aegiphila lhotzkiana Cham.
Tamanqueiro-do-cerrado
Aegiphila sellowiana Cham.
Tamanqueiro / Caiuia
Aloysia virgata (Ruiz & Pav.)

A. Juss.
Citharexylum myrianthum
Cham.
Vitex cymosa Bertero ex
Spreng.
Vitex megapotamica (Spreng.)
Moldenke
Vitex polygama Cham.
Cambar-de-lixa / Lixeira / Lixa
Pau-viola / Pombeiro
x x x
x x
NP VU
Crindiva / Pau-plvora /
Candiba / Pindava-vermelha
x x
x x
x x
x x
x
x x
x x x x x x x x x x x x x
VERBENACEAE
Tarum-da-vrzea / Tachi-davrzea
Tarum / Tarum-azeitona /
Azeitona-do-mato
Tarum / Tarum-do-cerrado
x
x
x x x
x x
x x
x x
x x x
NP
x x
x
NP
NP
x x x
x x
x x x
VOCHYSIACEAE
Callisthene fasciculata Mart.
Carvo-branco
NP
Callisthene minor Mart.
Pau-de-pilo
NP
Qualea dichotoma (Mart.)

Warm.
Qualea grandiflora Mart.
Pau-terra-mirim / Pau-terra
NP
Qualea jundiahy Warm.
Pau-terra / Pau-terra-da-mata
NP
Qualea multiflora Mart.
Pau-de-tucano
NP
Qualea parviflora Mart.
Pau-terra-mirim
NP
Vochysia bifalcata Warm.
Pau-de-vinho / Guaricica
NP
Vochysia cinnamomea Pohl
Quina-doce
NP
Vochysia magnifica Warm.
Pau-novo
Vochysia oppugnata (Vell.)

Warm.
Rabo-de-tucano
x
x
Pau-terra / Pau-terra-do-cerrado NP
25
x x
x x x
x x
x
x x x
x x
x x x
NP
x x
NP
x x x

Vochysia tucanorum Mart.
CER
FED
MP
MC
FES
FOM/
ALT
FOD
RES
MAN
CATEG. AMEAA
NOME POPULAR
LS
LN
LS/LN
LS
LN
SE
CE
SE
SE
CE
SO
NO
SE
CE
SO
NO
CE
SO
CE
SE
CE
SO
NO
FAMLIA / ESPCIE
CL. SUCCESS.
Pau-de-tucano / Cinzeiro /
Tucaneiro
NP
Casca-d'anta
NP
x x x
x x x
x x x
WINTERACEAE
Drymis brasiliensis Miers
53
RAD/RESOLUO SMA XX-COM ANEXO
26

Roteiro para Projetos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Roteiro para Projetos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ROTEIRO PARA

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Governo do Estado de So Paulo

Secretaria de Meio Ambiente

Presidencia da Fundao Florestal

Diretoria Executiva da Fundao Florestal

Diretoria de Assistncia Tcnica

Gerencia de Desenvolvimento Florestal

So Paulo (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Fundao para a

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Jos Amaral Wagner Neto

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

II. Projetos de recuperao florestal

III. Projetos de recuperao que incluam a produo das mudas florestais

IV. Consideraes finais

V. Resoluo SMA 08, de 07 de maro de 2007

VI. Chave para tomada de deciso para recuperao de reas degradadas

VII. Listagem de espcies arbreas de ocorrncia natural no Estado de So

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

I. ASPECTOS GERAIS PARA ESTRUTURAO BSICA DE

identificao do problema: deve considerar todos os prismas do problema,

relao do projeto com trabalhos anteriormente desenvolvidos pelo

relao com projetos, planos ou programas mais amplos.

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Objetivo Geral: indica a maior razo do projeto, porque se quer execut-lo,

Objetivo Especfico: situao que se espera quando termina o projeto,

METODOLOGIA / DESCRIO DAS ATIVIDADES

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

execuo do projeto. Devem ser descritos de modo realista e compatvel com as

Projetos submetidos ao financiamento Fehidro

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL

No MPO o projeto tcnico denominado Termo de Referncia (MPO Art. 6,

Recomenda-se que, ao planejar um projeto de recuperao florestal, sejam

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Por fim, considerando que a recuperao florestal requer tratamento

METODOLOGIA / DESCRIO DAS ATIVIDADES

Implantao florestal: plantio de todos os indivduos florestais, em

Qualquer que seja a estratgia adotada, ela dever estar devidamente

Como foi ou ser feita;

b) Escolha da estratgia e modelo de plantio:

Descrever e justificar, em funo das caractersticas da rea e da participao

c) Seleo das espcies a serem plantadas, no caso de enriquecimento e

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Listagem das espcies com as respectivas quantidades e grupo ecolgico,

2. Principais atividades no caso de reflorestamento

Construo de cerca e aceiro, se necessrio for;

Distribuio das mudas (tubetes e/ou sacos plsticos);

c) Manuteno / Tratos culturais ps-plantio:

Combate formiga: no mnimo trs repeties;

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

Resumo do projeto (matriz)

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

ART do tcnico responsvel (Eng Florestal, Eng Agrnomo ou Tcnico

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

PROJETOS DE RECUPERAO QUE INCLUAM A

Antes de elaborar o projeto executivo, o proponente deve certificar-se da

O dimensionamento do viveiro deve estar adequado demanda de mudas

METODOLOGIA / DESCRIO DAS ATIVIDADES

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE RECUPERAO FLORESTAL PARA O

a) Seleo das espcies a serem produzidas: