Srila Prabhupada Uvaca

Srila Prabhupada Uvaca de Prabhu Srutakirti dasa
"Confisses de seu servo pessoal, Srutakirti dasa implorando para permanecer Dasa Dasa Anu Dasa vida
aps vida!"
TODAS AS GLRIAS A SRI GURU E GAURANGA!
Esse livro dedicado a glorificao de

A.C. Bhaktivedanta Swami,
nosso querido Guru Maharaja, Srila Prabhupada!
Dedicado a ISKCON, o Corpo de Srila Prabhupada,
No centenrio de Sua Divina Graa, 100o Aniversrio do Seu Dia de Aparecimento!
Dedicado a todos os servos de Sua Divina Graa,

Dedicado a todos Vaishnavas!
Copyright @ 1996, 1978 de Vincent Fiorentino. Todos direitos reservados. Esse material no pode ser
reproduzido na integra ou em parte de qualquer maneira, sem a permisso do autor.
Traduzido por Giridhari Das
Mande-nos e-mail (em ingls), clicando aqui: vrinda@aol.com ou (portugus) pbuvaca@gopala.com
Contedo:
Clique na seo de Uvaca para ir direto para aquela parte do livro:
Uvacas 1-25
Uvacas 26-50
Uvacas 51-75
Uvacas 76-100
Uvacas 101-125
Uvacas 126-129
ndice
Palavras verdadeiras aps 12 anos de prtica
Teste da velocidade ao tocar o sino
Montanhas no cu
Devotos no tem ambio
A importncia da distribuio de livros, O poder do livro
Misericrdia para um inseto
Relgio mundial
Os primeiros dias como servo
Mundo de fantasia dos adultos
10
Jejum
11
Allen Ginsberg
12
Damodar Maharaja
13
Orgulho de ser servo de Krishna
14
Armas de brinquedo
15
Controle da mente/ Se os homens esto agitados, que vo para floresta
16
Sruto- Apelido
17
Psiclogo
18
Dormir
19
Jardins de LA, lugar favorito
20
Meus ps
21
Cozinhando rasgullas
22
Futebol/ cicatriz
23
Cu azul da efulgncia de Krishna/ Jasmim
24
Banho no Yamuna
25
O medo de abrir meu corao
26
Bhajans no Manor
27
A boca de Saraswati como os caminhes de lixo de Nova Iorque
28
O devoto simples ou trapaceiro?
29
Se voc s ler esse livro
30
Pipoca
31
Gatinho insistente
32
Cultura vdica
33
(Machado) Reverncias, uma atitude
34
Aposentado por uma hora
35
Proposta do GBC para se aposentar
36
O macaco e as bananas
37
Batatinhas
38
Banho da perna e dos ps
39
Economia mundial
40
Eu quero subir as escadas correndo
41
St. Moritz/ St. Infernal
42
Cantando voltas em minhas contas
43
Manuteno do jardim
44
Prs e contras do Bengali Kirtan
45
Banho no aeroporto de Bangkok
46
Superalma e a aeromoa no vo para o Mxico
47
Ps de ltus no vo da Transcendental World Airways
48
Ficar inteligente quando chegar aos 80
49
Arjuna canta voltas? Ns devemos dar o exemplo
50
Amanh voc deve servir Yamuna-devi
51
Abanando/ Chame algum com inteligncia
52
Desejando o cordo brahmnico de Srila Prabhupada
53
Carro errado em Bombaim
54
Prabhupada nos observa comendo
55
Um menino de 12 anos cozinha o almoo de Srila Prabhupada
56
Lembrando seus sapatos da infncia
57
Mosquitos/ no fofoquem
58
Formigas e os doces/ Katchori de coco e as dores
59
Prabhupada, o maestro, Rathayatra de Londres
60
Puris quentes de Mayapur/ No esquente a Maha da Deidade
61
Prabhupada me inspira para cantar minhas voltas
62
Cantando e seguindo os princpios
63
Cantando no templo quando as Deidades esto descansando
64
O Vaso
65
O domnio do idioma ingls de Srila Prabhupada
66
Elevador / Raspando cabea / Banho de balde / Datong
67
Puffed Rice/ Memrias da infncia
68
No seguiram as instrues, no os ajudar
69
Gravador come fitas/ Massa de chapati para testar privada
70
As mquinas de Kali Yuga/ Ugra Karma
71
Talvez eu tambm tenha ictercia
72
Msica Indiana clssica / Animal mais bonito
73
Queda na cozinha de LA/ Retrucando o Guru
74
Casca de laranja/ Juta vs. Maha Prasad
75
Qual o problema?
76
No durma durante o Mangal Arati/ Dormindo & Comendo
77
Eu s comia puris/ Memrias da juventude
78
Vestindo Srila Prabhupada
79
Nadando a ss na praia de Juhu
80
O gorila Dvivida / Bhagavat como um doce
81
Duas horas na vida de um servo/ Massagem e preparao de alimentos
82
Mudando o cardpio do almoo
83
Prabhupada da Devananda sua ltima chance
84
Exttico lila de aeroporto/ Servio amor
85
Brincando com sua irm, Pishima
86
Pishima est dormindo na minha cama
87
Sintomas de xtase de Srila Prabhupada
88
Sonhando com a esposa/ Desateno traz queda
89
Prestes a me tornar servo de Prabhupada
90
Prabhupada dana, mas para por causa das Deidades
91
Prabhupada, Siddhaswarup, e os cini puris
92
Formigas e abanando durante prasadam
93
Upma e a compaixo de Prabhupada
94
Prabhupada cai
95
Febre alta no pode parar sua apreciao
96
Fazendo crtica das aulas em Vrndavana
97
Voc salvou minha vida. Sim, recupere sua sade.
98
Boas notcias, o Sr. Niar morreu
99
Srutakirti "DASA", memrias da juventude
100
7-Up, reunio a ss com presidente do templo
101
Prabhupada vai ver templo em potencial em NYC
102
Cozinha de L.A., casamento, Misericrdia de Prabhupada
103
Instalao das Deidades de Paris
104
De volta ao servio de Prabhupada depois do casamento
105
Prabhupada satisfaz seus discpulos, doena aps massagem com sndalo
106
Cobras nos aposentos de Srila Prabhupada
107
Nosso medo da cobra, que fugiu
108
Relacionamento entre Guru e discpulo
109
Tomando banho na ndia
110
O chaddar de l cinza de Srila Prabhupada
111
Surabhi, o assento do vaso, e a construo do templo
112
Fantasmas e cantando o Maha Mantra sem medo
113
Nomeando meu filho, presentes de Prabhupada
114
Deixando o servio de Srila Prabhupada para recuperar minha sade
115
Krsna me salva, Prabhupada diz que eu teria morrido
116
Srila Prabhupada novamente me aceita como seu servo pessoal
117
A importncia de adorao a Deidade e distribuio de livros
118
Krsna e Arjuna no carruagem, devemos render tudo!
119
xtase de Srila Prabhupada em Atlanta
120
Srila Prabhupada me da seus sapatos
121
Srila Prabhupada me da sua suter e cobertor
122
Srila Prabhupada quer que eu v para ndia com ele
123
Orgulho espiritual
124
Srila Prabhupada cuida de mim
125
O desejo de Srila Prabhupada
126
O sapato de Srila Prabhupada comido por um macaco no Radha Damodar
127
Cozinha Bengali, leo de mostarda, Pishima, e Shukta
128
Para satisfazer o Senhor Krishna, s oferecer sandesa & rasagulla
129
Um tributo ao servo pessoal de Srila Prabhupada, Upendra Prabhu!
Srila Prabhupada Uvaca 1

Outubro de 1972, Vrindavan, ndia
Templo de Radha Damodara
(Trecho de uma carta)
So 5:30 da manh e Srila Prabhupada acabou de me chamar no seu quarto, querendo saber por que
Shyamasundara e Pradyumna ainda esto dormindo. "No sei", respondi. Ele me pede para cham-los.
Quando voltamos Srila Prabhupada nos diz que temos que conquistar o sono.
"Acordar cedo e tomar um banho frio no so austeridades, mas apenas bom senso e boa higiene, diz
Srila Prabhupada. Ento revelando uma incrvel verdade, Sua Divina Graa diz, "Cantando dezesseis
voltas, seguindo os princpios regulativos, acordando cedo, reduzindo o comer e o dormir, obtemos a
energia espiritual. Se algum seguir esses princpios durante doze anos, tudo que ele falar ser perfeito!
Todas as glrias a Srila Prabhupada!

Oito de setembro de 1972
ISKCON Pittsburgh
Esse meu primeiro dia como servo de Srila Prabhupada. A totalidade de meu treinamento para me
tornar o seu servo foi composta por ver Sudama Maharaja dando uma massagem em Srila Prabhupada e
ser instrudo, "Quando Srila Prabhupada tocar o sino, v imediatamente a seu quarto e veja como voc
pode servi-lo.
So agora 2:00 da tarde. O sino toca. Muito nervoso, vou correndo a seu quarto e presto-lhe reverncias.
Sentando pergunto: "Que posso fazer, Srila Prabhupada?". Ele sorri e responde: "Oh! Nada. S queria
saber se voc rpido.
Depois de completar minha primeira misso com sucesso, relaxei e voltei ao meu quarto. Srila
Prabhupada estava me deixando a vontade com seu senso de humor, gentileza e carinho.

Outubro de 1972, Vrindavan, ndia,
Brahmacari: "Srila Prabhupada, diz aqui no livro de Krsna, em uma das histrias, que Krsna e Balarama
saltaram de uma montanha que tinha 88 milhas de altura. Onde fica essa tal montanha?
Srila Prabhupada pausou e ento respondeu: "No cu."
Em outra ocasio:
Brahmacari: "Srila Prabhupada, eu quero sempre estar a seus ps de ltus!"
Srila Prabhupada: "Isso vai ser difcil, porque eu estou sempre me mexendo."
Srila Prabhupada tinha um grande senso de humor.

Jardim de Srila Prabhupada
ISKCON, Nova Dwarka
Srila Prabhupada estava em seu jardim com os pais de um jovem devoto. Sendo responsvel pelo
paisagismo eles tiveram a boa sorte de agradar Sua Divina Graa.
Kirtanananda Maharaja e eu estvamos presentes. "Um devoto tem muito orgulho de ser um servo de
Krsna," disse Srila Prabhupada. "Um devoto tem esse orgulho. Ns no temos vergonha de ser um servo
de Krsna." Srila Prabhupada falou ento diretamente ao pais, "Seu filho um bom rapaz e um bom
devoto." Eles ficaram muito satisfeitos pelas doces palavras de Sua Divina Graa. Agora mais vontade,
eles comentam: "Os devotos no parecem ser muito ambiciosos."
" isso mesmo," Srila Prabhupada falou. "Um devoto no tem qualquer ambio. Ele simplesmente quer
fazer algum humilde servio para Krishna. Ele no tenta fazer nada grandioso. Um devoto no tem
ambio. Ns no temos ambio alguma."
Vendo o desconforto dos pais, Kirtanananda Maharaja interveio: "O que Prabhupada quer dizer que os
devotos no tm ambio material." Srila Prabhupada respondeu enfaticamente: "No! Ns no temos
ambio. O devoto no nada ambicioso. Ns s queremos servir Krsna."
Srila Prabhupada sabia sempre o ponto que ele queria estabelecer. s vezes seus discpulos interrompiam
Srila Prabhupada para interpretar suas declaraes, achando que Srila Prabhupada no entendia as pessoas
devido a diferenas culturais.
Conhecendo a elevada posio de nosso querido Srila Prabhupada, podemos compreender que Sua Divina
Graa sabia com quem ele estava lidando, o que eles queriam dizer e exatamente o que ele queria que eles
entendessem. Srila Prabhupada no compromete a filosofia para agradar ningum. Ele fala a verdade
absoluta!
Jai Srila Prabhupada!

Sete de outubro de 1972
San Francisco, ISKCON
Em vista da maratona de 1000 000 de livros, ns gostaramos de compartilhar esse nctar de lila para o
prazer de Srila Prabhupada e todos os seus discpulos e netos espirituais.
Recentemente Srila Prabhupada disse que nossa verdadeira pregao a distribuio de livros. Ele diz:
"O que voc pode falar a uma pessoa em trs minutos? Mas se essa pessoa l uma pgina de um livro,
isso pode salv-la. Da maneira que tiver que ser feito est bom, mas se voc deixar a pessoa com raiva e
ela no levar um livro, ento isso foi tolice sua."
As declaraes de Srila Prabhupada mostram a diferena entre nossas palavras e as suas. O poder vem da
pureza. Srila Prabhupada um devoto puro, ns somos seus humildes servos. Somos afortunados de
distribuir suas palavras na forma de livros.
Srila Prabhupada disse: "Meu Guru Maharaja diariamente produzia um pequeno jornal. O jornal custava
alguns centavos e sempre que um brahmacari voltava das ruas falando que tinha vendido um exemplar,
Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati ficava muito feliz e dizia:"Oh! Isso que voc fez muito bom!. Voc
um bom rapaz."
ISKCON, Nova Dwarka, LA., Califrnia

Hoje minha esposa, Kusa devi, meu filho, Mayapuracandra, e eu pegamos um pequeno passarinho que
estava no nosso quintal e o botamos numa gaiola com comida e gua. Ele parece doente e prestes a
morrer, mas no poderamos deixar isso acontecer sem lhe dar uma ateno especial. Ao seu lado
botamos um CD Hare Krishna tocando continuamente, caso ele esteja prestes a partir de seu corpo.
Veremos se ele vai melhorar ao ficar vivo ou ao morrer.
s vezes, ns devotos no agimos dessa maneira. Eu sempre ouvia que era melhor no nos enredar nos
assuntos de outras entidades vivas. Afinal de contas no somos nosso corpo. Somos almas espirituais,
constitucionalmente parte e parcela de Krishna, e Seu servo. Se ns servimos o pssaro talvez tenhamos
que nascer de novo para receber os benefcios piedosos desta ao. A histria abaixo talvez explique a
razo pela qual ns agimos desta maneira:
Era primavera de 1973 em Nova Dwarka. Srila Prabhupada tocou seu sino. Imediatamente fui ao seu
quarto e prestei-lhe reverncias. Quando sentei, seus olhos ficaram arregalados. Olhando-me com grande
preocupao ele apontou ao cho, prximo de minhas pernas, e perguntou: "Voc est vendo esse
inseto?" Olhando em volta durante alguns momentos finalmente vi o pequeno inseto.Indiquei que sim,
no tendo idia do que estava para acontecer.
Num tom muito srio, Sua Divina Graa disse: "Tenho visto esse inseto j h algum tempo e ele no se
moveu. Acredito que ele esteja com fome. Pegue uma flor prasadam e leve-o para fora. Coloque-o numa
planta para que ele possa se nutrir." Imediatamente fiz o que meu mais misericordioso Guru Maharaja
pediu e voltei aos aposentos dos servos.
Nenhum de ns mencionou o inseto de novo. Foi apenas mais uma maravilhosa ocasio onde ele me
mostrou o quanto indiscriminadamente misericordioso um devoto puro. Sua Divina Graa no achava
que era um desperdcio de tempo mitigar transcendentalmente o sofrimento de at a menor entidade viva.
Agora, s por ver o menor dos insetos, sou forado a me lembrar de meu querido Srila Prabhupada. No
importa o quanto somos insignificantes, se fomos afortunados o suficiente para conseguir o olhar de um
nitya-siddha, nossas vidas sero enormemente beneficiadas.

26 de abril de 1973
Los Angeles, Califrnia
ISKCON, Nova Dwarka
Desde que voltamos a Los Angeles, Srila Prabhupada tem vindo aos meus aposentos para me mostrar
como preparar alguns pratos novos. A maneira com a qual ele entra, senta-se no cho e comanda as
atividades realmente encantadora.
Outro dia Jayatirtha deu a Srila Prabhupada um relgio de mesa que mostra o horrio de qualquer cidade
no mundo, com o girar de um mostrador. Prabhupada ficou bastante satisfeito com o relgio e disse que o
homem que o inventou merecia os US$300 que custou por ter esforado tanto seu crebro.
No andar de cima est agora um famoso alfaiate. Ele elabora roupas para milionrios, mundo afora e quer
preparar todo um conjunto de roupas para Prabhupada. No consigo imaginar o que ele pode fazer com
uma kurta e um dhoti para ficar diferente e ainda sim conseguir que Prabhupada os use.

12 de setembro de 1972
Dallas, Texas
Os ltimos dias tm sido os mais maravilhosos que j tive em Conscincia de Krsna, apesar do fato de
no saber o que estou fazendo. J dei a Srila Prabhupada trs massagens. Tendo recebido seu nico
comentrio: "Muito obrigado." Ontem ele entrou na cozinha e me mostrou como preparar seu almoo na
sua panela de trs compartimentos. Ele fez dahl e verduras usando o mesmo chaunce e me mostrou como
enrolar chapatis sem usar o rolo. Ele falou que eles ficam melhores assim se voc consegue faz-los.
Hoje ele novamente cozinhou seu almoo para meu benefcio. Ele fez trs verduras, dahl, e arroz na
panela, e eu fiz os chapatis. Para suas outras refeies ele falou que ele queria um pouco de fruta com
leite de manh e fruta no final da tarde nada mais. Ele enfatizou que s queria pequenas pores em seu
prato.

Trecho de uma carta datada de Sete de outubro de 1972
Essa manh, enquanto andava no Merit Park, no centro de Oakland, ns passamos por um pequeno
zoolgico com um grande cartaz na entrada. L estava escrito: "Mundo de Fantasia das Crianas".
Prabhupada leu em voz alta e ento, apontando os arranha cus, falou: "Mundo de Fantasia dos Adultos".

Vyasa-Puja de Srila Prabhupada 1973
Bhaktivedanta Manor, Inglaterra
Faz dois anos e meio que sou um brahmacari e estou ficando inquieto. Meus sentidos esto me atraindo.
Srila Prabhupada explicou inmeras vezes que temos que reduzir a quantidade de sono e comida para
avanar espiritualmente. Assim, decidi aproveitar esses dois dias de jejum para reduzir na alimentao.
Quando quebrei o jejum a meia-noite de Janmastami, eu comi bem pouco. Na tarde seguinte, depois das
comemoraes do Vyasa-Puja de Srila Prabhupada, novamente comi bem pouco. No sentia fome.
Suponho que meu estmago tivesse encolhido. No dia seguinte, depois de novamente comer um pequeno
almoo, Srila Prabhupada me chamou em seu quarto. Depois de reduzir minha alimentao em apenas
algumas poucas refeies, Srila Prabhupada comentou observando-me: "Sua cara est parecendo muita
magra. Voc no est se sentindo bem?". "No, Srila Prabhupada, estou bem. Estava tentando reduzir na
minha alimentao. "O que isso!?" Srila Prabhupada questionou, "Voc tem servios a serem
prestados. Voc no deve reduzir sua alimentao. Isso tolice. Voc tem que me dar massagens e fazer
tantas outras coisas. No reduza. Voc deve comer tudo que conseguir digerir. isso que voc deve
comer."
Incrivelmente, em nossos primeiros dezesseis meses juntos, essa a segunda conversa que Srila
Prabhupada teve comigo a respeito do consumo de prasadam. Finalmente, decidi no me preocupar com a
quantidade de prasadam que comia em minhas refeies.
Veja s como Srila Prabhupada misericordioso! Sua Divina Graa tem um perspicaz poder de
observao, e esta sempre atento ao nosso bem estar. s vezes, ns ficamos muito ocupados planejando
maneiras de avanar, mas Srila Prabhupada nos guia e cuida de ns h todos instantes.

Vero 1973- Bhaktivedanta Manor, Inglaterra
Allen Ginsberg acaba de chegar da ndia. Quando ele vem ter seu darsana com Srila Prabhupada ele traz
consigo um rgo. "Voc est cantando Hare Krishna?", pergunta Srila Prabhupada. "Sim, eu ainda canto
Hare Krishna e outras coisas. Posso tocar o rgo para voc e cantar?", diz Allen. Srila Prabhupada diz:
"Sim, voc pode."
Allen Ginsberg comea tocar seu rgo, cantando "Ooooommm." Cada vez que ele cantava "Om" sua voz
ficava mais e mais grave. Enquanto isso, Srila Prabhupada reclinava-se confortavelmente atrs de sua
mesa. Quando Allen Ginsberg acabou, Srila Prabhupada falou: "Voc pode cantar o que voc quiser, mas
continue cantando Hare Krishna. Enquanto voc cantar Hare Krishna estar tudo bem. Voc pode cantar o
que quiser, mas no pare de cantar Hare Krishna."
Agora j tinham muitos devotos no quarto. Srila Prabhupada falou: "Ento, teremos kirtan." Allen
Ginsberg comeou liderando, tocando o rgo e cantando o maha-mantra. Depois de alguns minutos Srila
Prabhupada olhou para Hamsadutta e disse: "Sua vez de liderar."Ento, virando para Allen Ginsberg,
falou: "Ele vai liderar, ele vai cantar." Pela graa de Srila Prabhupada todo ns estvamos participando de
um kirtan exttico.
Srila Prabhupada sabe como estimular a todos, no importa qual sua orientao ou passado. Sua Divina
Graa nos inspira a seguir o caminho de volta para o lar, de volta ao Supremo.

Junho de 1973
Mayapura Candrodaya Mandir
Esse ms, o irmo espiritual de Srila Prabhupada, Damodara Maharaja, veio visitar Sua Divina Graa.
Srila Prabhupada no estava muito interessado em v-lo. Uma vez ele me falou: "Se Damodara Maharaja
vier, eu no quero v-lo. Ele simplesmente vem e fala: "essa math, eles esto fazendo isso, e aquela math
eles esto fazendo aquilo, e meus discpulos esto fazendo isso." Srila Prabhupada ento falou: "No
estou interessado nessas coisas. Eu adoraria se ele viesse e falasse sobre Krsna ou falasse sobre filosofia,
mas ele fala sobre todas essas tolices. Eu no estou muito interessado em ouvi-las."
Falei para Srila Prabhupada que tentaria impedir Damodara Maharaja de entrar em seu quarto. A prxima
vez que ele veio, eu lhe falei que Sua Divina Graa estava descansando e no poderia ser incomodado.
Damodara Maharaja no ficou satisfeito com meu argumento. "Prabhupada falou que eu poderia vir
sempre que quisesse. Por que voc no me deixa v-lo?", ele perguntou. De novo, lhe expliquei: "No
posso incomod-lo enquanto ele est descansando." Damodara Maharaja ficou furiosamente andando para
um lado e para outro, determinado a fazer as coisas de sua maneira. Eu j estava suando.
Milagrosamente, Srila Prabhupada saiu de seu quarto, atravs da varanda, a caminho do banheiro do outro
lado do prdio. Imediatamente Damodara Maharaja chamou-o, "Prabhupada! Swamiji!" Srila Prabhupada
respondeu: "Oh! Entre, entre. Eu j estarei com voc." Quando Srila Prabhupada voltou ao seu quarto,
Damodara Maharaja falou: "Seus discpulos esto me criando muitas dificuldades. Eles no me deixam
entrar para v-lo."
Srila Prabhupada virou-se para mim, dizendo: "Por que voc est criando tantos problemas para ele? Eu
te disse que sempre que ele vier, voc deixe-o entrar. Ele meu irmo espiritual. Ele deve ter permisso
de entrar imediatamente." Respondi: "Tudo bem, Srila Prabhupada."
Eu estava vibrando por ter tido a oportunidade de servir Srila Prabhupada assim to intimamente e me
senti abenoado por ter acesso a seus pensamentos mais ntimos. Sua Divina Graa foi capaz de agradar
seu irmo espiritual e eu recebi a oportunidade de ajudar. Srila Prabhupada nos mostrou como devemos
tratar um irmo espiritual, no importa o que sentimos. Ele era um diplomata transcendental e eu tive o
deleite de ser o seu confidente.

Setembro de 1972
Essa tarde, no jardim, Srila Prabhupada sentou-se com a coluna bem reta e com seus olhos abertos cantou,
"Govindam adi purusam tam aham bhajami. Esse o nosso orgulho. Ns somos servos da pessoa mais
grandiosa Krsna. Todos so servos, mas nosso orgulho que somos servos de Krsna. Govindam adi
purusam tam aham bhajami."

Uma Massagem Matinal de Srila Prabhupada
Quando era ainda um pequeno menino andando com sua Mataji, Srila Prabhupada viu algumas armas de
brinquedo. "Quando eu vi as armas imediatamente tinha que t-las," ele falou. Como sua me no queria
lhe comprar uma, ele comeou a chorar. Finalmente sua me falou: "Est bem, est bem, vou lhe comprar
uma arma. Srila Prabhupada olhou para a arma em sua mo e ento olhou para sua outra mo vazia:"Eu
no tenho um arma para essa mo. Eu tenho que ter uma para cada mo"ele disse. "No", disse sua me.
Mas mesmo nesta tenra idade, a determinao de Prabhupada era inabalvel e ele conseguiu o que queria.
"Naquele instante", disse ele, "eu me deitava na rua e comeava a espernear, batendo meus ps, punhos e
cabea no cho." Ele chamava isso de um ataque. Mostrando-me um marca em sua testa, ele falou: "essa
cicatriz dessa poca. Eu tinha plena certeza que deveria ter as duas armas. Ento, ela me comprou a
outra arma."
Ele continuou: "Quando eu queria alguma coisa, tinha que t-la e minha me tinha que consegui-la. Caso
contrrio, eu falava para meu pai e ele ficava muito chateado com minha me e ento ela tinha que fazer.
Eu no sei" disse ele, "talvez meu pai soubesse."
Srila Prabhupada fez esse mui sutil comentrio sobre seu pai "saber" a posio de seu querido filho.
Prabhupada no entrou em maiores detalhes, dando-nos a oportunidade de chegar s nossas prprias
concluses. Aqui, novamente, ns podemos ver a grande humildade que tem o devoto puro do Senhor
Supremo.

Devoto: Minha mente vagueia o tempo todo enquanto canto. No consigo control-la.
Srila Prabhupada: "Que histria essa de controlar a mente? Voc tem que cantar e ouvir. S isso. Voc
tem que cantar com a sua lngua, e o som voc escuta, s. O que isso tem a ver com a mente?"
31de novembro de 1972
ISKCON Bombaim
Recebi sua carta e fico feliz de saber das notcias atuais do mundo ocidental. Nenhum dos itens era do
conhecimento de Srila Prabhupada. Um item foi especialmente interessante. Era a respeito da separao
de homens e mulheres no templo de Nova Iorque. Srila Prabhupada recebeu a carta a respeito deste
assunto no mesmo tempo que a sua chegou. Quando ele ficou sabendo que as mulheres s eram
permitidas no templo em horrios estritos, por agitar os brahmacaris, ele falou que os brahmacaris
poderiam ir para as montanhas, pois no era possvel ter tais regras em nossos templos.
Em sua carta a Ekayani, Srila Prabhupada disse: "Eu no sei porque essas coisas esto sendo inventadas.
Ns j temos o nosso padro Vaisnava. suficiente para todos grandes, grandes santos e acharyas em
nossa linha por que deveria ser inadequado para meus discpulos para eles ento criarem algo? Isso no
possvel. Quem introduziu essas coisas que mulheres no podem cantar japa no templo, que elas no
podem realizar arati e tantas outras coisas? Se eles ficam agitados, ento deixe os brahmacaris irem para a
floresta, eu nunca introduzi essas coisas. Se os brahmacaris no podem ficar na presena de mulheres no
templo, ento eles podem ir para floresta, no ficar em Nova Iorque, por que em Nova Iorque tem tantas
mulheres, como eles podero evitar v-las? Melhor coisa irem para a floresta para no verem qualquer
mulher, se eles ficam agitados to facilmente, mas ento ningum ir v-los tambm, e como nosso
trabalho de pregao continuar?"

12 de setembro de 1972,
ISKCON, Dallas
Outro dia Srila Prabhupada tocou seu sino para me chamar. Entrei em seu quarto e prestei-lhe
reverncias. Quando sentei ele sorriu e me disse: "Srutakirti, seu nome longo demais. Eu vou cham-lo
de Sruto." Durante os prximos dias Sua Divina Graa calorosamente me chamou de "Sruto". Meu
carinho por ele aumentou imensamente. Ter Srila Prabhupada personalizando meu nome foi muito
prazeroso.
Na noite passada Srila Prabhupada ficou at as 11:30 da noite esclarecendo filosoficamente um pequeno
grupo de devotos, no qual eu estava incluso. Eu me sentia cansado, mas era incapaz de me retirar de
conversas to nectreas
Todas as glrias a Srila Prabhupada!!!

Trecho de uma carta datada 7 de outubro de 1972
Um dia em seu quarto em Los Angeles um psiquiatra estava criticando os devotos porque eles foravam o
pblico a aceitar seus servios. Srila Prabhupada rapidamente indicou que isso nos fazia melhor que ele.
Ele disse que ns dvamos nossos servios para todos de graa indo at eles, enquanto ele fazia as
pessoas irem at ele e ainda lhes cobrava. O psiquiatra silenciou-se rapidamente.

Carta a um devoto a respeito de Srila Prabhupada e Dormir
Srila Prabhupada falava sobre dormir em certas ocasies. Quando eu me tornei seu servo, ele me chamou
a seu quarto depois de tirar um cochilo rpido aps o almoo. Isso foi no templo de Dallas quando Srila
Prabhupada foi ver as instalaes do gurukula. Ele me perguntou se eu cochilava depois do almoo.
Disse-lhe que no. Isso no era algo que era feito nesta poca. Ento ele falou: "Eu sou um homem velho
e no consigo dormir muito tempo de uma s vez, portanto tiro um cochilo depois do almoo."
Eu s estava com ele h poucos dias nessa poca. Mas sua humildade j tinha conquistado meu corao.
Em uma outra ocasio quando ele estava preparando-se para descansar tarde, falou para mim: "Sempre
que vou descansar, penso: Acredito que agora vou desperdiar meu tempo."
Srila Prabhupada era incrvel. Depois de estar dois anos com ele uma coisa que eu sabia com toda certeza
era que ele nunca, mas nunca, desperdiava seu tempo. Com vinte anos de idade, eu tinha dificuldade em
acompanhar seu ritmo em suas voltas ao mundo para esclarecer seus discpulos. Ele tinha setenta e cinco
anos nessa poca. s vezes durante sua caminhada matinal, alguns de seus discpulos sacudiam a cabea,
olhando um ao outro, querendo saber quando ele comearia a voltar, pois j estavam ficando cansados de
andar.
Uma vez Srila Prabhupada estava num vo curto saindo do JFK (Nova Iorque). Como era um avio largo
aquele avio tinha uns 10 assentos lado a lado muitos devotos compraram bilhetes que lhes
colocavam na mesma fileira que Srila Prabhupada. Quem no gostaria da oportunidade de sentar-se perto
de seu guru? Eu estava ao lado de Srila Prabhupada meu mais afortunado dever como seu servo. Com o
passar do tempo, infelizmente, alguns discpulos comearam a apagar. Era um espetculo e tanto
cabeas raspadas balanando para cima e para baixo ao longo da fileira, como aquelas pequenas bonecas
com as cabeas em molas que as pessoas botam no vidro traseiro de seus carros. Prabhupada no estava
nada satisfeito com o a apresentao tamsica e deixou que eu soubesse. "Veja s", disse ele, "todo
mundo est inteiramente acordado exceto os devotos. Eles esto em maya, dormindo. Todo mundo est
acordado. Por que eles no podem ficar acordados?" Normalmente quando Srila Prabhupada falava
comigo desta maneira eu ficava quieto. Com medo de dizer a coisa errada, algo que pudesse incomod-lo
mais ainda, eu s ficava sentado l e esperava ele parar, sem dizer sequer uma palavra. Esse era um
desses momentos. Durante meu tempo com Srila Prabhupada, aprendi que no existia tal coisa como uma
boa razo. No existia nenhum argumento que voc pudesse usar que Prabhupada no derrotava, e eu no
era suficientemente avanado para t-lo me corrigindo regularmente. Portanto, nem tentei argumentar
que, ao contrrio dos karmis, os devotos s dormiam algumas poucas horas. Prabhupada passou mais
alguns minutos mostrando como mesmo os karmis estavam acordados, mas os devotos no conseguiam
ficar acordados. Uma coisa era certa: eu no cochilei naquele vo.

7 de outubro de 1972,
ISKCON, Los Angeles
Em Nova Dwarka, toda tarde at o anoitecer, Srila Prabhupada ia para o jardim durante umas duas ou trs
horas. C estvamos, no meio da poluda Los Angeles, mas quando entrvamos no jardim estvamos em
outro mundo. A luz filtrava gentilmente pelas rvores, dando as folhas um brilho surrealista. s vezes
estvamos sozinhos. Em outras ocasies um ou outro devoto se juntava a ns. Quando estvamos ss,
Srila Prabhupada passava boa parte do tempo cantando japa enquanto ficava sentado em seu pequeno
elevado asana. O jardim era aconchegante, ricamente decorado com um arco, bordado com trepadeiras
floridas, e um chafariz borbulhando.
Muitas vezes Sua Divina Graa comentava como ele gostava do jardim. Ele falou que depois de viajar em
volta ao mundo tantas vezes ele chegou a concluso que esse era seu lugar favorito. Eu acho que isso
devido as mais de trinta plantas de Tulasi suntuosamente crescendo em seu jardim. Srila Prabhupada
falou: "Onde quer que esteja Tulasi, l Vrindavan."
Krishna Balarama Mandir: Vrindaban, ndia

Hoje estou sozinho nos aposentos de Srila Prabhupada, dando-lhe uma massagem e me sinto sem jeito.
Ele est sentado de pernas cruzadas e eu estou sentado em frente dele, massageando sua cabea com leo
de sndalo. Estou embaraado porque est muito aparente que ele est olhando para os meus ps j h um
bom tempo. Acredito que nunca me senti to consciente na presena de meu mestre espiritual.
Para minha surpresa Sua Divina Graa falou: "Ento, sua me muito bonita?" Agora, num estado de
choque, respondo: "Bem, ele j tem quase cinqenta anos de idade agora, mas, sim, ela foi uma mulher
muito atraente." Ele diz: "Sim, eu sabia. Eu estava reparando seus ps. Seus ps so muito simpticos.
Eles dizem que isso significa que sua me bonita. Eu estava s checando. Eu queria ver se isso era
verdade."
Srila Prabhupada era muito pessoal com seus discpulos. Ele cuida de ns, se preocupa com ns, e est
interessado em ns. Jai Srila Prabhupada!

Julho de 1974, Nova Vrindaban
Acabei de juntar-me novamente a Srila Prabhupada depois de deixar seu servio pessoal por seis meses.
Hoje, os devotos esto falando da maneira correta de se preparar rasgulla. Srila Prabhupada disse: "Vou
mostrar a vocs como fazer rasgulla. Prepare tudo hoje." Todos devotos ficaram excitados. A maioria
teria sua nica oportunidade de ver Prabhupada trabalhando na cozinha. Srila Prabhupada explicou como
preparar a coalhada e fazer a gua aucarada. Quando tudo estava pronto Srila Prabhupada entrou a
cozinha e comeou a cozinhar a rasgulla. Todos olhos estavam em Srila Prabhupada enquanto que ele
habilmente induzia as bolas a rolarem no xarope. Todos exceto os de um sannyasi que estava olhando
para a rasgulla. Srila Prabhupada o corrigiu dizendo: "Voc j comeu metade desses."
Passando-se um tempo, Srila Prabhupada virou para Kirtananda Maharaja e disse: "Agora voc pode
assumir." No momento em que Srila Prabhupada tirou suas mos da colher as rasgullas desmontaram,
encolhendo pela metade. Kirtananda Maharaja tentou salvar a oferenda, mas j era intil. Elas j estavam
estragadas. Alguns, de ns provaram-nas, s para ter certeza, mas, infelizmente, o gosto estava pssimo.
Pela misericrdia sem causa do Mestre Espiritual tudo possvel.

setembro de 1975, Calcut
Srila Prabhupada est sendo transportado em um carro. Parahamsa Swami e eu estamos com ele. Ao
passar por um pequeno parque Srila Prabhupada sorri e disse: "Eu jogava futebol aqui quando era jovem.
Adorava ser o goleiro porque era preguioso, no gostava de ficar correndo. Essa era a posio que eu
gostava."
Tempo e local desconhecido.
Hoje, enquanto massageava Srila Prabhupada ele me mostra uma cicatriz em sua perna e diz: "Est vendo
essa cicatriz? Isso aconteceu quando eu era jovem. Estava em frente minha casa e tinha fsforos. De
alguma forma eu comecei um fogo e minhas roupas imediatamente ficaram em chamas. Foi muito ruim.
Eu no sei o que teria acontecido comigo, mas, de repente, no sei da onde, apareceu um homem, apagou
o fogo e depois sumiu."
Srila Prabhupada no entrou em maiores detalhes sobre esse cavalheiro que veio do nada. Ele
definitivamente deu a entender que a pessoa tinha vindo diretamente do mundo espiritual. Eu sei que no
posso pedir para ser mais especfico. Depois de estar tanto tempo com Srila Prabhupada sabia que ele j
tinha falado o tanto que queria. No passar dos dois anos que fiquei com ele, Srila Prabhupada nunca fez
qualquer comentrio na minha presena declarando que ele tinha vindo do mundo espiritual. Ele to
piedoso e misericordioso que ele nos estimula dizendo que podemos nos tornar Conscientes de Krsna
nessa vida mesmo.
Ele o acarya, ensinando pelo exemplo. Ele nunca nos pediu para fazer algo que ele mesmo no fazia.
Ele comia, dormia, cantava suas voltas, acordava cedo, lia o Srimad Bhagavatam. Ele nunca agia de
forma superior a seus discpulos. s vezes ele dizia, " meu dever corrigi-lo porque voc meu
discpulo." Ns somos suas crianas e seu dever nos ensinar.
Ns sabemos que Srila Prabhupada nos foi enviado do mundo espiritual por Sri Caintanya Mahaprabhu,
mas uma razo pela qual eu sou to apegado a ele porque ele nos deixou ficar a vontade consigo, agindo
como se ele estivesse "praticando" Conscincia de Krsna, ao invs de ser a encarnao do mesmo.
Pessoalmente, eu sempre achei que aquela pessoa que apagou o fogo foi Krsna, a Suprema Personalidade
de Deus.

7 de outubro de 1972
ISKCON, Los Angeles
Certa tarde no jardim de Nova Dwarka, Srila Prabhupada olhava para o cu e falou: "Ento, o cu a cor
de Krsna?" Um discpulo respondeu: "No livro de Krsna diz que Krsna azul escuro como uma nuvem de
chuva." Srila Prabhupada disse: "O cu a cor de Krsna. a luz da efulgncia do corpo de Krsna que faz
o cu ficar azul."
s vezes depois de deixar o jardim, ele voltava ao seu quarto e escutava gravaes da aula de Srimad
Bhagavatam daquela manh. Ento ele me pedia para escolher um jasmim estrelado que florescia a noite
nos arbustos do seu jardim. O perfume da flor era especialmente fragrante noite. Uma noite, enquanto
segurava um ramo prximo a seu nariz por vrios minutos, ele disse: "Ah, isso Krsna!".
Vrias vezes eu as levava a seu quarto logo antes da massagem da tarde. Durante sua massagem ele
freqentemente as cheirava. Ele ento as deixava em seu travesseiro, prximo ao seu nariz, toda noite. Na
manh seguinte eu encontrava as flores delicadamente sobre seu travesseiro, exatamente onde estavam na
noite anterior. As flores pareciam to frescas e perfumadas como se tivessem sido apanhadas naquele
instante. Sua Divina Graa est sempre nos mostrando como Krishna est por toda parte da criao
material.

25 de outubro de 1972, Vrindavan, ndia
Enquanto caminhvamos ao longo do Yamuna, Srila Prabhupada pediu a um de ns para pegar um pouco
de gua. Shyamasundara Prabhu trouxe um pouco em sua mo. Srila Prabhupada jogou um pouco em sua
cabea e nos pediu para fazer o mesmo. Ento ele disse: "Isso to bom quanto tomar um banho no
Yamuna."
Enquanto estvamos no palcio no Keshi-ghata, Srila Prabhupada advertiu os devotos a no mergulharem
no Yamuna porque tinham muitas tartarugas grandes na gua e podamos nos machucar. Srila Prabhupada
est sempre preocupado com nosso bem-estar, sob todos aspectos.

Uma Mensagem Em Resposta Ao Passatempo De Brigas Entre As Faces.
Medos de Revelar Meu Corao
Acabei de colocar algumas gotas de nctar de Prabhupada, porm eu estou realizando a minha falta de
qualificaes e as limitaes de meu esforo. Quem pode realmente glorificar o Senhor e Seu devoto
puro? Lendo algumas crticas feitas por respeitveis devotos, fiquei com medo. Enquanto escrevia
diariamente, j estava me preocupando com a possibilidade de algum achar minhas memrias ofensivas
ou blasfemas. Obviamente, sou cheio de defeitos. Minhas intenes so de glorificar Sua Divina Graa e
distribuir aos meus irmos e irms espirituais um pouco do nctar de Prabhupada. Meu desejo poder
compartilhar o glorioso desejo de Srila Prabhupada de servir o Senhor, para que todos possamos nos
inspirar e continuar o processo de servio devocional, desejando pessoalmente servir nosso querido Srila
Prabhupada e dar continuidade a sua misso.
Eu sinto que meu dever contar minhas memrias de Sua Divina Graa. Nunca fui muito filosfico mas
sempre amei a maneira como Srila Prabhupada conduzia cada minuto de sua vida. Ele foi, literalmente,
meu pai. Meu prprio pai morreu quando eu tinha trs anos de idade e at completar meus dezenove anos,
quando encontrei Srila Prabhupada, nunca tive uma grande influncia masculina na minha vida. Acredito
que isso uma razo pela qual minhas histrias tm a tendncia de mostrar mais seu lado carinhoso.
Existem tantas facetas da personalidade de Srila Prabhupada, mas s lembro-me de sua doura,
compaixo, misericrdia e sua simples inocncia e bondade. Tendo dado aulas ao longo dos anos tem me
ficado aparente que os devotos esto ansiosos para ouvirem a respeito dessas qualidades.
Algumas das histrias favoritas so aquelas onde eu descrevo como ele me corrigia me chamando de
nomes pitorescos como "mlechha", "homem morto", "bandido", etc. So histrias extticas porque
quando as conto, espero poder transmitir o amor que Srila Prabhupada tinha por mim. Sei que ele me
amava e, portanto ele podia me xingar assim, para tentar penetrar minha cabea dura. Se eu fosse escrever
essas mesmas histrias, tenho certeza que algum iria ficar ofendido, achando que eu estava vendo Srila
Prabhupada como um pessoa normal.
Em 1978 eu me sentei com Satsvarupa Maharaja e ele gravou minhas memrias durante um perodo de
cinco dias. Agora vejo esses manuscritos e posso ver tantas coisas que seriam ofensivas para alguns
devotos. Porm, essas atividades aconteceram. Por favor, perdoem-me pelas recordaes imperfeitas.
Compreendo que minha habilidade de compartilhar cheia de imperfeies, mas se eu esperar at me
purificar, temo que vocs nunca as ouam. Srila Prabhupada falou tantas coisas. Ele gerenciou uma
sociedade transcendental mundial com um bando de ocidentais desqualificados. Ele era a "Conscincia de
Krishna" dentro da ISKCON.
Em meus manuscritos muitas vezes digo que Srila Prabhupada estava ansioso ou que ele cantava em voz
alta quando estava chateado. Ele instruiu os outros a fazerem o mesmo. Uma vez ele me disse: "quando
voc estiver com sono e tem voltas para completar, voc pode andar pelo quarto e cantar, como eu fao."
Eu sei que Srila Prabhupada nunca estava com sono, no da maneira como que fico com sono. Eu estou
dormindo, mesmo quando estou acordado. De fato, os nicos momentos onde eu estou acordado so
quando eu me lembro dele. Em seu sono ele estava com Krsna da mesma forma que estava quando
acordado.
Eu vi Srila Prabhupada aflito, ansioso, chateado, com raiva e furioso. Freqentemente isso era devido
nossa imaturidade ou nossas tentativas de mudar a filosofia, etc., mas no importa qual era seu humor, ele
estava sempre absorto em Conscincia de Krsna.
Rezo para que todos vocs continuem escrevendo sobre os passatempos transcendentais de Sua Divina
Graa. Sei que sou cado e que muito provvel que no consiga apresent-lo corretamente. Dependo da
minha esposa, Kusa devi, para editar todas minhas escritas, ela muito mais avanada do que eu e pode
cancelar a maioria das minhas ofensas antes de chegarem ao pblico. Fui o servo de Srila Prabhupada
durante dois anos e eu sei que cometi mais ofensas que vocs possam imaginar, mas sua misericrdia
to grande que ele me permite continuar fazendo algum servio.
TODAS AS GLRIAS A SRILA PRABHUPADA!
Eu j falei, "Todas as glrias a Srila Prabhupada" milhares e milhares de vezes, inconscientemente
repetindo essas gloriosas palavras sem total compreenso, ateno ou conscincia. Eu as repito como um
rob. Eu preciso celebrar o real significado deste mantra.
Relendo as histrias nesta pasta a frase "Todas As Glrias a Srila Prabhupada!" Significa mais para mim
agora do que jamais foi possvel no passado. No estou interessado em apresentar meus pontos de vista
pessoais sobre iniciao no ramo da ISKCON do Brahma Madhava Sampradaya atravs desse trabalho.
Srila Prabhupada dizia muitas vezes que a verdade absoluta imutvel. Ele nos deu o presente inigualvel
da "Verdade Absoluta". Minha compreenso no vai ser mudada por pontos de vista filosficos
apresentados por diferentes grupos dentro ou fora da ISKCON.
obvio que isso valido para muitos devotos sinceros, que escreveram volumes de ensaios, cartas,
panfletos, etc. Eles tm sido afortunados por terem sido expostos ao processo de servio devocional pelo
nosso glorioso mestre espiritual Srila Prabhupada.
Essas lindas palavras significam tanto para mim agora. So 3:00 da manh. Acabei de acordar de um
sonho com meu amado Mestre Espiritual onde ele ocupava alguns de seus discpulos. Estou muito feliz
de ter atividades como essas que ocorrem na minha vida e assim tenho que compartilhar essa beno com
outros.
Se no fosse atravs de Srila Prabhupada, quais seriam as causas de nossas disputas na vida? Alguns de
ns estaramos discutindo quem ganharia a copa. Outros estariam mais dispostos a discutir o preo de
aes na bolsa, etc. Os mais piedosos estariam tendo debates sobre como melhor apresentar os
ensinamentos de Jesus de uma maneira mais pura.
Ns somos to afortunados. Ns podemos discutir e debater sobre a melhor maneira de dedicar nosso
corpo, a mente e inteligncia no processo de servio devocional ao Senhor Krishna. Srila Prabhupada
pegou esse bando briguento e nos tornou um grupo muito afortunado.
Existem devotos que querem ser iniciados diretamente por Srila Prabhupada, cantar suas dezesseis voltas
e seguir os princpios regulativos. Existem outros que querem ser iniciados por um dos discpulos de Srila
Prabhupada, cantar dezesseis voltas e seguir os princpios regulativos. E por a vai.
Eu posso ver Srila Prabhupada sorrindo agora. um sorriso lindo, que eu j vi muitas vezes antes e rezo
para continuar a ver. Ele certamente vai rir por ltimo. Ele pegou um grupo de ocidentais irreligiosos,
peritos em brigar, e nos fez brigar sobre ele. O que poderia ser melhor?
Trabalhar juntos para ele? Isso seria bom. Obviamente, a nica maneira de fazer isso servi-lo e, se
preciso, brigar um pouco tambm.
Parece que isso que esta acontecendo aqui, porm ns estamos todos dedicados a glorificar Srila
Prabhupada.
Tenho que confessar que gosto de uma boa briga. Isso , gosto de ver a ao de longe, de um lugar
seguro. Meu ego raramente me permite lutar diretamente, a no ser que eu saiba que posso vencer. Perder
seria demais para meu falso ego, mas como um apreciador de esportes, gosto de assistir a uma boa briga.
Isso natural. Mas esse assunto de longe grande demais para minha pequena mente. necessrio
apresentar uma tese para apresentar um pequeno argumento. No sou nem um pouco qualificado para tal
tarefa. Na escola, no tinha nenhuma vontade de me juntar ao clube de debates. A nica coisa a que
estava disposto discutir era de quem era o carro mais veloz, qual era a menina mais bonita, e, claro,
quem iria ganhar o campeonato.
No quero criticar vaishnavas aqui, nem quero minimizar o assunto sendo discutido por uma assemblia
de devotos. Eu permaneo humilde na frente de todos aqueles que buscaram abrigo aos ps de ltus de
Sua Divina Graa A.C. Bhaktivedanta Swami, Prabhupada. Espero que eu possa obter a misericrdia de
todos devotos reunidos para ser to passional em meu amor por ele.
So trs da manh e Srila Prabhupada me acordou de um sonho maravilhoso. sua misericrdia sem
causa, e ele est estaticamente em minha mente. Durante os dois anos que passei no servio pessoal de
Srila Prabhupada, era extremamente claro que ele queria que ns trabalhssemos juntos. Divergncias
sempre existiram e sempre existiro. Apesar de nossos problemas, possvel trabalharmos juntos.
Srila Prabhupada s vezes contava a histria dos filhos que estavam massageando o pai. Eles tinham suas
divergncias. Um filho dava uma cutucada onde o outro estava massageando, esse outro ento fazia o
mesmo onde seu irmo estava massageando. Obviamente, isso no era nada bom para ningum.
Durante nossos debates e discusses importante lembrarmos que estamos todos massageando o corpo de
nosso pai, Srila Prabhupada. Se ns, mantermos isso em mente, as diferenas existiro, mas respeitando
um ao outro como amadas crianas de Srila Prabhupada, ns poderemos dar ao nosso pai uma excelente
massagem. ISKCON o corpo de Srila Prabhupada. Srila Prabhupada falou que sua caminhada matinal e
sua massagem o mantinham em boa sade. Vamos todos contribuir para a sade, nosso amado, Guru
Maharaja dando-lhe uma boa massagem enquanto honramos nossos Irmos e Irms Espirituais. Vamos
concentrar nossos motivos e aes nas:
GLRIAS DE SRILA PRABHUPADA!
Quase toda manh Srila Prabhupada acordava as duas ou trs da manh e comea seu trabalho de
traduo para que seus discpulos pudessem ter xtases transcendentais escritos para lerem sempre.
Algumas manhs, eu era afortunado o suficiente para acordar ao som de sua voz no quarto ao lado. s
vezes ele estava fazendo a traduo das palavras, as vezes lentamente falando um significado no
Dictaphone. Mesmo eu estando enfurnado no modo da ignorncia, ainda assim me sentia afortunado de
poder ouvir a histria transcendental sendo gravada. Agora, vinte e cinco anos depois, finalmente acordei
cedo de manh para escrever a nica xtase transcendental que tive pela misericrdia de todos devotos e
meu Mestre Espiritual, e isso :
Implorando para ser sempre o servo de Srila Prabhupada,
Srutakirti dasa
Clique aqui para ir para Srila Prabhupada Uvaca 26

Agosto de 1973, Bhaktivedanta Manor
Faz um ano que estou com Srila Prabhupada e j me acostumei com o seu ritmo transcendental. s
vezes, sentado em meu quarto, ouvia os doce sons de seu rgo vindo de seu quarto.Sabia que eu podia
convidar quaisquer devotos que tivessem por perto do quarto de Prabhupada enquanto Sua Divina Graa
cantava, mas hoje no tinha ningum por perto. Ento, fui a seu quarto e prestei-lhe minhas humildes
reverncias. Ao sentar fui coberto pelo nctar do melodioso bhajan de Srila Prabhupada. Todos entravam
em xtase s por ouvi-lo tocar o rgo que, junto com o som de sua voz, amolecia meu corao de pedra.
Sentei-me em silncio, escutando-o, sem me mexer. No queria criar qualquer tipo de distrao enquanto
ele estava nesse humor. Para mim era um espanto como ele podia ter tantas responsabilidades, mas era
sempre capaz de sentar-se em seu quarto e cantar japa, fazer bhajanas, e ler seus livros.
Depois de um minuto, tirando seus olhos do rgo, ele olhou para mim e fez um sinal com a cabea, eu j
sabia que era para eu pegar seus karatals e comear a acompanh-lo. Quando ele terminou, eu disse:
"Srila Prabhupada, seu kirtan e bhajans so sempre diferentes de todos outros que j escutei." Ele
comeou a rir e respondeu: "Sim, eu tenho meu prprio estilo de cantar."
claro que o estilo de Srila Prabhupada era s vezes imitado, mas nunca era igual. Afinal de contas,
quem mais poderia montar uma sociedade internacional cantando debaixo de uma rvore?

Inverno de 1972, ndia
No meu primeiro tour pela ndia, outono e inverno de 1972, Malati devi cozinhou para Srila Prabhupada.
Ela era a esposa de Shyamasundar dasa, o secretrio de Srila Prabhupada. Eles tinham uma filha,
Sarasvati, que tinha uns trs anos de idade naquela poca. Ela era a menininha mais afortunada. Ela era a
nica pessoa que eu conheo que podia entrar e sair do quarto de Srila Prabhupada sem ser anunciada.
Era como se ela aparecesse do nada, como uma pequena Narada Muni, em diferentes templos, mundo
afora. Ela sempre acabava aparecendo no quarto de Prabhupada durante alguns momentos, e ento, da
mesma forma que vinha, ela desaparecia. Ele gostava de sua companhia. s vezes ela sentava em seu
colo. Outras vezes ele criava dificuldades para ela, carinhosamente provocando-a como um av faria.
Agora uma coisa a respeito dela era certo, ela sempre tinha prasadam em suas mos e boca. Srila
Prabhupada observava isso e s vezes ele dava-lhe doces que ficavam em sua mesa.
Um dia ela entrou no quarto enquanto eu estava massageando Srila Prabhupada. Como sempre ela estava
comendo. Ele falou: "Voc est sempre comendo. Sabe do que voc me lembra, Sarasvati?" Ela olhou
para ele com sua boca cheia de comida, e, balanando a cabea, indicou que ela no tinha idia. "Voc me
lembra da cidade de Nova Iorque os caminhes de lixo! "Voc conhece os caminhes de lixo de Nova
Iorque?" Com a cabea ela indicou que sim. Prabhupada continuou: "Em Nova Iorque eles tm esses
enormes caminhes de lixo. Eles descem a rua e os trabalhadores botam o lixo dentro dele." Aqui, Srila
Prabhupada abriu seus braos, um sobre sua cabea e o outro prximo ao cho. "Ele descem a rua e
botam o lixo no caminho, na grande boca do caminho e a o caminho vai
zzzzzzzzuuuuummmmmmmmmmm e fecha e come tudo. Ento faz iiiimmmmmmm e abre de novo.
Assim."
Falando assim, ele imitou o abrir e fechar da boca do caminho de lixo com suas mos. "Sua boca
exatamente assim. Voc est sempre botando coisas nela. Igual aos caminhes de lixo de Nova Iorque."
Ele conseguia diverti-la, mas com a mesma rapidez com qual ela aparecia, logo sumia. Talvez ela ia pegar
mais prasadam de sua mataji. Continuei fazendo a massagem em Srila Prabhupada, impressionado por
sua grandeza e tentei imaginar que aes piedosas ela deve ter realizado para poder brincar com Sua
Divina Graa to intimamente. A oportunidade que eu tive de presenciar o lila de Srila Prabhupada era
claramente um sinal de sua misericrdia sem causa. O jeito carinhoso e brincalho de Srila Prabhupada
continua a amolecer meu corao de pedra.

Caminhada Matinal, Perth, Austrlia
Andar de manh com Srila Prabhupada nunca era chato. s vezes Sua Divina Graa no falava nada, e s
cantava japa durante toda caminhada. Isso podia ser decepcionante para alguns devotos que no tinham
essa rara oportunidade normalmente. s vezes eles faziam perguntas, na esperana de conseguir com que
Srila Prabhupada comeasse um debate ou conversa, mas isso era um negcio arriscado. Srila Prabhupada
no era sujeito s nossas vontades. s vezes ele dava uma resposta rpida a essas perguntas e continuava
a andar em silncio.
Hoje, porm, Srila Prabhupada estava falante, bem humorado. Sorrindo ele perguntou aos devotos: "O
devoto correto ou trapaceiro?" Um devoto respondeu: "Ele correto, Srila Prabhupada." Com um brilho
malandro em seus olhos ele perguntou: "Tem certeza? Ele correto ou trapaceiro?" Seus discpulos, sem
compreenderem que tinham cado numa armadilha, novamente responderam com entusiasmo: "Sim, o
devoto correto!"
Srila Prabhupada ento lhes deu a resposta inesperada: "De fato, o devoto trapaceiro!" Todos ficaram
fixos em suas posies, boquiabertos. Srila Prabhupada explicou: "Veja eu, por exemplo, vim a seu pas e
estavam todos comendo carne, se intoxicando, fazendo todo tipo de tolice. Enganei a todos. Enganei
vocs a se tornarem Conscientes de Krishna. Ento, nesse sentido, o devoto tem que ser trapaceiro,
porque ele tem que poder enganar, como eu enganei a todos. Ningum queria ser Consciente de Krishna,
mas eu os enganei.
Srila Prabhupada era o Acarya. Ele nos ensina pelo exemplo. Ele nos mostrou sua arte nos enganando
novamente durante a caminhada matinal.

Entrar no quarto de Srila Prabhupada era sempre uma experincia esclarecedora. s vezes Srila
Prabhupada sentava e lia seus livros. Quando ele os lia parecia que tinham sido escritos por outra pessoa,
pois ele no os lia com a mente de um autor procurando erros de edio ou gramtica. Ele os lia com o
prazer de um devoto puro, lendo os passatempos do Supremo Senhor a Quem ele estava inteiramente
apegado.
Um dia em Los Angeles entrei em seu quarto para realizar minhas tarefas e ele estava sentado lendo o
"Bhagavad Gita Como Ele ". Depois que eu prestei-lhe reverncias, ele olhou-me e disse: "Se voc ler
somente esse livro e compreend-lo, voc se torna Consciente de Krishna ainda nesta vida." Alguns
meses depois, quando entrei em seu quarto, ele estava lendo o "Nctar da Devoo". Ele olhou-mee disse:
"Esse livro to bom. S por ler esse nico livro voc pode se tornar Consciente de Krishna."
Srila Prabhupada nos ensinava atravs de seus exemplos. Ele fazia tudo que ele nos pedia para fazer. Ele
pedia para lermos seus livros e ele os lia tambm.

Sete de outubro de 1972, Berkeley, Califrnia
Essa noite Srila Prabhupada falou na Universidade da Califrnia, em Berkeley, penetrando o corao da
capital neo-intelectual hippie. Os devotos de So Francisco receberam sua palestra com entusiasmo e
prazer. Eles prepararam barris de pipoca e as distriburam depois da palestra de Srila Prabhupada.
Srila Prabhupada perguntou: "O que isso?" Jayananda, que foi um personagem chave na preparao e
distribuio de pipoca prasadam nos sankirtans da rua de Berkeley j algum tempo, respondeu: "Pipoca,
Srila Prabhupada, voc quer um pouco?" Srila Prabhupada respondeu curioso: "Sim, me d um pouco."
Os devotos distribuam a pipoca num pequeno saquinho onde estava escrito o mantra "Hare Krsna". Srila
Prabhupada comeu a pipoca com grande deleite e disse: "Oh, isso bom!" Todos devotos, especialmente
aqueles que tinham preparado e distribudo a prasadam, sentiram enorme prazer. Agora eles tinham
certeza que sua oferta tinha sido aceita e suas vidas eram bem sucedidas. Quando Srila Prabhupada
acabou de comer a pipoca no saquinho, aumentou ainda mais o carinho que todos Vaisnavas presentes
sentiam por ele, pois deixou sua mo dentro do saquinho, alegremente. Foi muito doce. Todos devotos
atentamente acompanhavam cada movimento de Srila Prabhupada. A atitude brincalhona de Sua Divina
Graa sempre entusiasmava o corao dos devotos.
Cheios de alegria os devotos realizaram um exttico Hare Nama Sankirtan na Av. Telegraph, um lugar
famoso por seus habitantes hippies. A caminho de casa, Srila Prabhupada continuou a entusiasmar os
devotos dirigindo lentamente ao longo do grupo de sankirtan. Todos devotos cantavam em bemaventurana e danavam eufricos, motivados pela presena e superviso de Srila Prabhupada.
Na noite seguinte Srila Prabhupada teve outro programa de pregao. Desta vez os devotos trouxeram
pipoca para Srila Prabhupada e a ofereceram. Srila Prabhupada falou: "No, eu sou velho e no posso
fazer esse tipo de coisa com muita freqncia. muito bom, mas para mim difcil de digerir. Ele
recusou dizendo: " muito bom. Eu gosto."
Seu servo,
Srutakirti dasa e Kusa devi dasi (sim, eu tambm estava presente)

Abril de 1973, Los Angeles, Califrnia
Templo de Nova Dwarka
Sempre que h privacidade e o tempo est agradvel Srila Prabhupada toma sua massagem ao ar livre,
com suas costas para o sol matinal, no importa o local. Muitas vezes Sua Divina Graa falou: "O sol
matinal lhe d energia e o sol da tarde lhe tira." Hoje um lindo dia ensolarado e Srila Prabhupada
decidiu tomar sua massagem em "seu lugar favorito", o jardim. Tendo eu colocado o colchonete na grama
com o leo de sndalo e mostarda ao lado, Srila Prabhupada veio e sentou-se de pernas cruzadas.
Hoje algo fora do comum aconteceu. Enquanto massageava as costas de Srila Prabhupada um gatinho,
ainda filhote, passou por baixo da cerca. Talvez o gatinho quisesse associao com um devoto puro. A
coisinha peluda comeou a lamber as costas de Srila Prabhupada e carinhosamente esfregar seu pelo na
Sua Divina Graa. Para minha grande surpresa, Srila Prabhupada permitiu que isso continuasse durante
alguns minutos.
Finalmente, Srila Prabhupada falou: "Agora chega, leve-o para fora.". Rapidamente, peguei o gato e
coloquei-o do outro lado da cerca. Por ser muito pequeno e extremamente determinado a conseguir mais
associao o gatinho imediatamente voltou por baixo da cerca, e voltou.,.voltou... voltou.... Trs vezes ele
entrou e trs vezes eu o coloquei para fora.
Finalmente achei uns blocos de cimento e coloquei-os ao longo da base da cerca. O gato no conseguia
mais entrar e nem conseguir mais um carinho de Sua Divina Graa. Agora com seu caminho bloqueado, o
gato ficou chorando fortemente do outro lado da cerca enquanto durou a massagem de Srila Prabhupada.
Miando, ele lamentava sua desgraa. Aprendi algo com aquele gatinho: eu deveria ter esse mesmo forte
desejo de me associar com um devoto puro.
Vejam s como mesmo um momento de associao com um devoto puro pode mudar a vida de at um
pequeno animal. O gato deve ter sido atrado pela natureza transcendental de Srila Prabhupada. Ele queria
se banhar no nctar de Prabhupada no importava quais os obstculos sua frente. Rezo para que um dia
eu possa ser to determinado quanto aquele gatinho e ter a associao de meu Guru Maharaja em servio
devocional amoroso.

Primavera de 1973, Los Angeles, Califrnia
ISKCON, Nova Dwarka
Hoje Srila Prabhupada descreveu algumas das diferenas entre a civilizao vdica e a civilizao
ocidental. "Meninos e meninas." "Agora um homem, ele quer fazer algo. Ele v uma mulher e diz: Vou
conseguir aquela mulher. Ele chega at ela e diz: O que voc est fazendo? Por que ns no samos?"
"Quando ramos jovens," ele continua, "os mesmos desejos existiam. Os desejos no mudaram nada. Ns
tambm tnhamos desejos como esse. Voc v uma mulher, voc fica atrado. Mas a cultura existia. A
cultura era to rgida que voc no podia nem olhar para ela, o que dizer de falar com ela e fazer alguma
proposta. Era tudo igual, exceto a cultura. Agora, no h cultura. Voc chega e diz o que quiser. Ns
tnhamos todos esses desejos, conversando como colegas de escola, mas voc nunca podia se aproximar
de uma mulher. Isso no existia. Voc nem pensava sobre isso."
Srila Prabhupada deixou Vrindaban Dhama e a cultura Vdica para nos salvar da nossa assim chamada
civilizao avanada. Todas as glrias a Srila Prabhupada!

Massagem matinal, 1975
Por volta de 11 da manh Srila Prabhupada comea sua massagem matinal, que durava cerca de uma hora
e meia. No existem regras fixas em relao durao da massagem de Srila Prabhupada. s vezes
durante a massagem Srila Prabhupada ficava bastante ocupado. Seu secretrio lia a correspondncia e
anotava as respostas. Tambm acontecia de seu editor de snscrito entrar com dvidas a respeito do
trabalho de Srila Prabhupada daquela manh.
Um dia, durante a massagem, o editor de snscrito entrou e saiu do quarto de Srila Prabhupada vrias
vezes. A primeira vez que ele entrou prestou-lhe reverncias cuidadosamente. Nas prximas vezes que
entrou ele se ajoelhou rapidamente, tocando brevemente a cabea ao cho, e, rapidamente, sentou-se e fez
suas perguntas. De novo saiu do quarto. Quando voltou, fez a mesma coisa. Srila Prabhupada o corrigiu,
dizendo: "O que essa machadada? Preste suas reverncias. Essa machadada no nada bom."
Srila Prabhupada sempre cuidava de seus discpulos. Ele nos impedia de cometer ofensas devido ao nosso
descuido. Esse incidente aconteceu vinte e dois anos atrs, e nunca entendi direito o que Srila Prabhupada
quis dizer com a palavra "machadada". S sei que parte do significado era referente ao movimento rpido
que associamos a essa ferramenta.
Enquanto escrevo, porm, vejo um outro sentido da palavra. Nosso servio devocional uma trepadeira
muito frgil. Quando rendemos servio pessoal ao mestre espiritual, ns podemos facilmente danificar
nossa trepadeira devocional com nossos egos, que nesse sentido so como machados. Conscincia de
Krishna significa ser consciente de nossas atividades a todo instante, e nunca querer minimizar ao
oferecer respeito ao nosso Guru Maharaja.
Todas as glrias a Srila Prabhupada, o jardineiro mais hbil que to amavelmente cuida da nossa
trepadeira devocional. Jai Srila Prabhupada!

ISKCON, Nova Dwarka- Los Angeles
Durante os dois anos que pessoalmente servi Sua Divina Graa, ele falou muitas vezes sobre aposentar-se
dos deveres administrativos para se concentrar na traduo das escrituras para a humanidade como um
todo. Minha primeira experincia foi assim:
Eram umas nove da manh e Srila Prabhupada me chamou ao seu quarto e disse para eu chamar
Karandhara. Isso acontecia freqentemente quando estvamos em Nova Dwarka. Srila Prabhupada
parecia ter grande f nas habilidades de Karandhara. Lembro-me de Srila Prabhupada elogiar Karandhara
ao mostrar os degraus de concreto que Karandhara tinha feito, "Karandhara pode fazer qualquer coisa."
Se estivssemos em L.A., e surgisse qualquer tipo de problema, Srila Prabhupada chamava Karandhara,
tendo certeza que ele poderia trazer a soluo.
Quando Karandhara entrou, Srila Prabhupada o deixou chocado, dizendo: "No quero mais me envolver
tanto na administrao. Quero traduzir livros." Karandhara respondeu com entusiasmo: "Sim, posso fazer
todo seu trabalho de secretaria daqui e voc pode ficar aqui e traduzir. Ns cuidaremos de tudo muito
bem." Srila Prabhupada respondeu: "Sim! Faremos isso imediatamente, no quero saber de nenhum
negcio. Nada de negcios. Voc cuida de todos meus afazeres para mim."
Karandhara deixou o quarto, pronto para gerenciar a ISKCON de seu escritrio na Av. Watseka. Pensei:
"Isso incrvel. Prabhupada vai deixar o GBC cuidar da sociedade. Nova Dwarka era perfeita. Tinha
todos os recursos para Srila Prabhupada. Ele poderia ficar aqui durante anos traduzindo o dia inteiro se
ele quisesse. Srila Prabhupada j tinha falado que seu jardim aqui era seu lugar favorito."
Eram agora dez da manh quando Srila Prabhupada tocou seu sino. Prestei-lhe minhas reverncias ao
entrar no quarto, mas antes mesmo que levantasse a cabea do cho ele falou: "Chame Karandhara."
Quando Karandhara entrou em seu quarto e prestou-lhe reverncias, Srila Prabhupada viu a ponta de uma
carta no bolso da kurta de Karandhara. Srila Prabhupada arregalou os olhos e perguntou: "O que isso?"
"Oh! uma carta para o senhor, Srila Prabhupada.", respondeu Karandhara. "Abra-a", disse Srila
Prabhupada.
Karandhara abriu a carta e a leu para Srila Prabhupada. Era uma tpica carta de um discpulo mais antigo,
administrando algum templo em algum lugar do mundo. Srila Prabhupada escutou atentamente e em
seguida ditou a resposta.
A aposentadoria de Srila Prabhupada tinha durado pouco mais de uma hora. Essa foi a primeira
aposentadoria que eu presenciei, mas no a ltima. Srila Prabhupada tinha enorme prazer em traduzir o
Srimad Bhagavatam para ns. Ele tambm tinha enorme prazer em ensinar suas crianas, mostrando-as
como seguir o caminho espiritual. Sua pacincia era sem fim. Diariamente ele nos levantava quando
tropevamos, nos estimulando a tentar andar de novo. No importava o quanto ele sonhava em se
aposentar, ele no nos deixava at que pudssemos andar a ss. Chegou a hora de andarmos ss.
Setembro de 1974, Vrindavan, ndia

ISKCON- Krishna Balarama Mandir
H vrias semanas que Srila Prabhupada est doente. Tem sido um perodo muito difcil. Ele praticamente
no est comendo e precisa de ajuda para andar. Depois de muito tempo, agora est melhorando, para o
alvio de todos seus discpulos.
Alguns membros do GBC tm se reunido. O enfoque de suas discusses aliviar Srila Prabhupada de
todas suas responsabilidades administrativas. Eles acreditam que se pudessem gerenciar eficientemente,
ento Srila Prabhupada ficaria mais aliviado. Eles imaginam que sua sade melhorar se ele no tiver
mais que se preocupar com a administrao diria da ISKCON.
Eles solicitaram uma reunio na presena de Srila Prabhupada. Comearam dizendo: "Srila Prabhupada,
ns decidimos que podemos cuidar de toda administrao, e voc pode ficar livre para fazer seu trabalho
de traduo. Voc no precisar se preocupar com a administrao da sociedade. Ns temos a
competncia para fazer isso." Srila Prabhupada ficou com muita raiva e disse: "Quando eu quiser que
vocs administrem, quando eu quiser parar de administrar, eu lhes digo. No diga a seu mestre espiritual
quando ele deve abandonar a administrao. Quem vocs pensam que so, dizendo ao mestre espiritual
que ele no precisa mais administrar? Sou perfeitamente capaz de saber quando no quero mais
administrar. Quando eu decidir que no quero mais, ento paro de administrar. Isso minha deciso. No
a de vocs." Encerrou-se a reunio!

Outubro de 1972, Vrindaban, ndia
Radha Damodara Temple
Essa tarde Srila Prabhupada est falando em sua ante-sala. Ele tem feito isso regularmente desde que
chegou. Alguns dos moradores locais trazem oferendas de frutas e flores e as colocam a seus ps de ltus.
De repente, no meio da palestra, um macaco entrou no quarto como um foguete em direo as bananas.
No que ele corria para fora, Visaka rapidamente joga seu chaddar em cima do macaco e tenta recuperar as
bananas. Ela conseguiu pegar a maioria das bananas, mas dentro de poucos segundos o macaco j tinha
desaparecido com uma bela banana em sua mo.
Srila Prabhupada falou: "Vejam s como o macaco inteligente. Isso mostra que, relativamente, todas
entidades vivas so inteligentes. Quanto tempo voc acha que teria levado para voc fazer isso, entrar e
sair correndo e conseguir as bananas? Esse macaco muito inteligente no que refere sua alimentao.
Ele consegue fazer isso em poucos segundos. Praticamente ningum o viu. Ele simplesmente pegou as
bananas e saiu. assim no mundo material. Todos so muito peritos em suas esferas de atividade. Ento,
ns temos quer ser devotos espertos, no espertos como os macacos."
O incidente durou apenas uns segundos. Mesmo estando Srila Prabhupada no meio de uma palestra ele
estava sempre atento a tudo que acontecia sua volta. Srila Prabhupada estava sempre ciente das
atividades a seu redor. Srila Prabhupada era perito em fazer mais de uma coisa de cada vez.

Sete de outubro de 1972, ISKCON, San Francisco
Berkeley
J sou servo de Srila Prabhupada h um ms. Estou comeando a me sentir vontade e sentir que sei o
que estou fazendo. Porm pouco sabia que isso me qualificava para o seguinte retrocesso, assim que
acreditava j estar sabendo das coisas, oh oh!
Essa noite Srila Prabhupada pediu para eu preparar puris, batata frita (potato chips*) e leite quente. Ns
no estamos ficando no templo. Ns estamos na casa de um jovem casal. Eles so amigos dos devotos. Os
devotos locais passaram horas arrumando a casa para prepar-la antes da chegada de Srila Prabhupada.
A cozinha no muito boa. Felizmente, tinha ghi no fogo, portanto dava para preparar uma refeio.
Srila Prabhupada tinha pedido batata frita (potato chips) e eu estava ansioso para faz-las, mas no tinha
experincia. Fazer os puris era bem fcil, mas demorado. Estava ficando tarde e eu no queria que Srila
Prabhupada esperasse.Descasquei uma batata e a fatiei o mais fino possvel com o descascador de batata,
e coloquei-a para fritar no ghi bem quente. Elas ficaram com uma aparncia razoavelmente similar a
batatinhas fritas (potato chips), mas nada igual ao que eu j tinha visto.
Sentia-me muito abenoado de poder servir diretamente o representante de Krsna. Srila Prabhupada era
minha deidade viva, com a misericrdia especial de poder lidar com ele diretamente. Com carinho corri
para Sua Divina Graa com o prato com as batatas fritas, um puri quente e um copo de leite quente. Srila
Prabhupada apontou para a batata frita e firmemente perguntou: "O que isso?" Confuso, respondi:
"Batata frita (potato chips), Srila Prabhupada." "Isso no batata frita!", ele exclamou, j irado. "No era
isso que eu queria."
Vendo meu sofrimento, ele disse: "Tudo bem, pode deixar." Senti-me pssimo. Essa foi a primeira vez
que tinha cometido um erro srio no meu servio a meu Guru Maharaja. Eu queria morrer. A oferenda
tinha sido inaceitvel. Voltei para cozinha e preparei o prximo puri. De volta ao quarto de Srila
Prabhupada coloquei o puri em seu prato e prestei-lhe reverncias. Quando sentei, ele olhou para mim
com um grande sorriso. Com nfase disse: "Isso aqui est muito bom. Tudo bem. Est bem bom."
Respirei aliviado e respondi: "Oh, que bom! Muito obrigado, Srila Prabhupada."
Eu estava nas nuvens. No sabia se ele realmente tinha gostado das batatas ou se estava falando isso s
para me fazer sentir melhor. De qualquer forma, era maravilhoso. Senti-me timo ao ter algum se
preocupando tanto comigo. Ffiz outro puri, levei para ele e o esperei terminar. Pegando seus pratos, fiquei
exttico de ver que ele tinha comido todas as minhas assim chamadas batatas fritas. Srila Prabhupada com
misericrdia aceitou meus esforos desastrados.
Meses depois, na ndia, finalmente entendi que "potato chips" so o equivalente britnico das "french
fries" americanas. Tendo pouca experincia eu desconhecia isso. Agora compreendo que Srila
Prabhupada queria aquilo que conheo como sendo "french fries".
Mais tarde, fiz as batatas fritas de Srila Prabhupada de acordo com suas instrues, "finas e
croscantes**". Repare a ortografia. No est errado. Srila Prabhupada freqentemente usava essas
palavras divertidas. Eu preferia seu uso da palavra, "croscante" invs de "crocante". Parece que fica mais
gostoso.
*Nota do tradutor 1: esse passatempo envolve uma distino que feita no ingls americano entre batata
frita palito (french fries) e em fatias (potato chips). Essa distino no existe no ingls britnico.
**Nota do tradutor 2: aqui Srila Prabhupada falava "cripsy", invs de "crispy".

Seis de outubro de 1972, ISKCON, Berkeley
Srila Prabhupada chegou hoje e ficou na casa de um de seus bem querentes. Seus discpulos lhe
mostraram a casa. Srila Prabhupada sentou e perguntou: "Tem alguma prasadam?" No tinha nada
disponvel. Ele disse: "Ento me traga um pouco de fruta ealgo para lavar meus ps. Traga uma toalha e
um pouco de gua. Isso o procedimento normal. Voc deve lavar os ps da pessoa que est chegando."
Srila Prabhupada no precisa de nada da nossa parte, mas por sua misericrdia, ele nos ensina a receber
convidados, o que dizer do mestre espiritual.
Os devotos correram para preparar tudo. Quando os seus discpulos comearam a lavar seus ps, Srila
Prabhupada falou: "Lave at meus joelhos. Esse tipo de banho dos ps refresca todo corpo depois de uma
viagem."
Novamente em Vrindavan, num dia muito quente, Srila Prabhupada mencionou, outra vez, esse fato
depois de voltar de um compromisso. Voltando a seus aposentos, ele foi diretamente ao banheiro e lavou
seus ps e pernas com gua fria. Ele falou: "Fazendo isso, rejuvenescemos todo o corpo.
Ele nos ensinou o padro antigo de etiqueta Vdica, incluindo suas aplicaes prticas. Ele nos revigora
com seu conhecimento. Jai Srila Prabhupada!

Quinze de setembro at Vinte e oito de outubro de 1972
ISKCON, Juhu, Bombaim
Srila Prabhupada tinha o maior prazer em falar sobre Krishna a Seus associados, vinte e quatro horas por
dia. Ele adorava toda oportunidade que tinha de falar sobre a filosofia de Conscincia de Krishna. Em
grande contraste, ele usava pouqussimas palavras quando se tratava de suas necessidades corpreas. A
dicotomia era exttica.
Diariamente Srila Prabhupada tirava um rpido cochilo depois de seu almoo prasadam. Depois de
acordar, Sua Divina Graa passava pelo local onde eu ficava, a caminho do banheiro. Muitas vezes eu
descansava tambm. To logo ouvia o doce som de seus passos, levantava-me e lhe prestava reverncias.
Srila Prabhupada passava por mim, dizendo: "Dab", em voz grave. Antes que ele voltasse a seu quarto,
era meu dever ir para cozinha, abrir um coco verde, botar um canudo dourado no buraco e colocar essa
gua doce em sua mesa. Isso era um ritual dirio. Toda vez que eu ouvia a palavra "dab" a mesma
oportunidade exttica se apresentava.
Especialmente em Vrindavan, Srila Prabhupada freqentemente se gabava aos convidados como seu
servo conseguia preparar o almoo rpido. Ele dizia: "Srutakirti, consegue preparar meu almoo todo,
arroz, dahl, chapatis, e trs ou quatro subjis, em apenas 45 minutos." Ento ele olhava para mim e dizia:
"No ?" Balanando a cabea eu disse: "Sim, Srila Prabhupada, e lhe dou uma massagem enquanto est
tudo cozinhando. Agora arregalando seus olhos, ele disse: "Veja s, 45 minutos e todo esse negcio de
necessidades corpreas...acabadas. Isso Conscincia de Krishna. Ns minimizamos as necessidades
corpreas ao mximo possvel para assim ter mais tempo para servio devocional."
Outro exemplo, que demonstrava a eficincia, com um mnimo de esforo de Srila Prabhupada, acontecia
na privacidade de seus aposentos. Srila Prabhupada me instrua sem sequer usar uma palavra. Quando
estvamos sentados em sua ante-sala ele olhava para o ventilador de teto. Se estivessem ligados,
significava que eu deveria deslig-los. Caso contrrio, se desligados, deveria lig-los. Outras vezes, ele
olhava para as cortinas. Se as cortinas estivessem abertas, era para fech-las. Se estivessem fechadas, eu
as abria. Srila Prabhupada disse: "O servo de primeira classe, faz seu servio sem ser solicitado. Ao servo
de segunda classe, voc pede e ele faz e ao servo de terceira classe, voc pede e ele faz de m vontade, ou
nem mesmo faz."
Eu rezo para ouvir seus passos, ver seus olhares, ouvir suas palavras e ter a oportunidade de servi-lo vida
aps vida. Srila Prabhupada o Acarya.

Junho de 1972, Los Angeles, Califrnia
Nova Dwarka
Hoje, depois da caminhada matinal um grupo, de cinco ou seis devotos, ficou nos ps da escada, vendo
Srila Prabhupada subi-la com sua bengala at seu quarto. Enquanto ele andava, todos estavam
alegremente cantando, "Jai Srila Prabhupada".
Ele virou e nos olhou com um sorriso encantador. "Eu estava pensando: quando jovem, corria escada
acima. Agora o mesmo desejo ainda existe. Ainda quero correr escada acima, mas devido a esse corpo
agora no posso. Ainda quero fazer essas coisas, como se eu fosse jovem. Quero ficar ativo, mas o corpo
limita muito." Ele continuou a subir a escada e nos prestamos nossas profundas reverncias.
Uma luz se acendeu em minha mente, e compreendi, momentaneamente, como Srila Prabhupada aceitou
voluntariamente tantas inconvenincias para nos salvar dessa concepo de vida corporal grosseira.
Testemunhei a majestade da lila de Prabhupada enquanto o servia pessoalmente, mas tambm presenciei
muitos perodos dolorosos.
Meu corao partia ao testemunhar o sofrimento de Sua Divina Graa, por aceitar voluntariamente as
reaes pecaminosas de almas cadas como eu. O fato de Srila Prabhupada experimentar esses
desconfortos no diminua sua grandeza, mas sim ampliava. Essa a misericrdia sem fim de um devoto
puro. Quem pode ser to magnnimo? Ele o nosso eterno bem querente, aceitando a insuportvel
responsabilidade de nos salvar de nossa condio cada.
Durante os prximos dias vou tentar descrever alguns passatempos de Srila Prabhupada que so
simultaneamente doces e s vezes tristes tambm, na esperana que eu possa meditar em sua
grandeza.Imploro o perdo de todos que ofendo ao compartilhar minhas percepes. Se eu esperar at me
tornar perfeito para ento tentar glorificar meu amado guru, receio que todas essas memrias possam se
perder. Reconheo que Sua Divina Graa era um nitya-siddha, e, portanto no era susceptvel a qualquer
doena material, mas ainda assim ele nos abenoou com sua misericordiosa associao andando conosco
nesse lugar de misrias. Essa sua misericrdia sem causa.

Dois a quatro de abril de 1973
Saint Moritz- Zurique, Sua
Quando estvamos em Bombaim, um discpulo antigo mostrou a Srila Prabhupada um atraente carto
postal de Saint Moritz, repleto de flores silvestres e montanhas a perder de vista. Era lindo. Em
considerao, o devoto de Srila Prabhupada lhe disse que seria bom descansar um pouco na longa viagem
entre Bombaim e Nova Iorque. Srila Prabhupada poderia descansar um pouco em Saint Moritz. Quem j
viajou entre, a ndia e os EUA, sabe que a viagem extremamente cansativa. Srila Prabhupada estava
viajando muito, nunca passando mais do que seis a sete dias em cada local. Portanto, a idia de parar em
Saint Moritz parecia ser realmente tima.
Porm o outro motivo para desembarcar em Saint Moritz era especulao com ouro. Alguns homens mais
antigos estavam pensando em fortalecer as reservas da ISKCON investindo em ouro antes da
desregulamentao de preos. Zurique era o local para investimentos em ouro. Porm Srila Prabhupada
cortou a idia pela raiz.
Saint Moritz uma estao de esqui e nessa poca do ano a neve cobre tudo at perder de vista. O hotel
onde ficamos tinha uma recepo central com um elevador. Ao sair do elevador e entrar no quarto do
hotel, havia um espaoso apartamento de trs quartos com cozinha. A grande sala de estar tinha portas de
vidro deslizantes que davam na varanda, com uma maravilhosa vista das montanhas cobertas de neve.
Para muitos era uma vista de tirar o flego, mas no para Srila Prabhupada.
Srila Prabhupada era muito meticuloso. No importa onde ns estivssemos, sua vida continuava como se
nada tivesse mudado. Sua programao diria permanecia a mesma. Essa manh no foi diferente. Srila
Prabhupada vestiu seu casaco aafroado e se preparou para sair na sua caminhada matinal, dizendo: "Ns
vamos sair para andar? Vamos ver o quanto est frio?"
Como estvamos no andar trreo, Sua Divina Graa abriu as janelas deslizantes para sair, passando pela
varanda. De repente uma rajada de vento glido entrou em todo apartamento. Parecia uma tempestade.
Srila Prabhupada arregalou seus olhos e disse: "Ooohhhh, isso frio demais!"
Sempre que eu via essas suas reaes brincalhonas, meu corao derretia de alegria. Srila Prabhupada
exibia a inocncia de uma criana. Enquanto que a maioria dos devotos via sua determinada e poderosa
pregao, eu me sentia afortunado de ver a cara de Srila Prabhupada iluminada com expresses ntimas e
cativantes. Sua Divina Graa sentiu o frio. Ele no gostou, ento ele disse: "Vamos andar no corredor,
dentro do prdio."
No era uma mera rajada de vento glido que iria impedir Srila Prabhupada de realizar sua caminhada
matinal. Ento Sua Divina Graa, Pradyumna e eu fomos para o corredor. Bom, isso criou uma srie de
problemas diferentes. Levando em considerao que estvamos em 1973, o hotel era muito high tech.
Tinha sido criado para operar com um mnimo de desperdcio de energia. O sistema era que as luzes do
corredor ficavam acesas somente durante um tempo fixo, provavelmente suficiente para a pessoa ir do
quarto at o elevador. Ento, enquanto andvamos, subindo e descendo o corredor, tnhamos que ficar
apertando os vrios botes que tinham ao longo do corredor para que as luzes no se apagassem. Caso
contrrio estaramos andando no escuro.
Pradyumna decidiu voltar ao apartamento. Srila Prabhupada e eu andvamos pelo corredor, para cima e
para baixo. Eu corria de um boto para o outro, apertando e cantando, apertando e cantando. Isso
continuou durante uma meia hora, quando Srila Prabhupada falou: "Esse tempo frio abriu meu apetite.
Voc pode ir me fazer um pouco de halavah."Respondi: "Tudo bem Srila Prabhupada, o senhor quer que
eu espere o senhor acabar de andar ou quer que eu v agora?" As luzes ficavam acesas uns trinta
segundos, portanto eu estava preocupado com o apertar dos botes. Srila Prabhupada respondeu rindo:
"No, eu vou andar. Voc vai fazer a halavah."
Ns sempre adorvamos quando Srila Prabhupada tinha apetite. Era um grande prazer cozinhar para ele.
Quando entrei, falei para os outros: "Srila Prabhupada ainda est andando no corredor. Algum deveria ir
apertar os botes, para manter as luzes acesas para ele." Ns demos uma espiada pela porta e vimos Srila
Prabhupada cantando, andando e apertando os botes para manter as luzes acesas. Foi muito engraado.

Quatro de abril de 1972, Zurique, Sua
Depois de sair de Saint Moritz ns passamos um dia num hotel exclusivo com vista para o Reine em
Zurique. Srila Prabhupada tinha um quarto e sua comitiva ficou no quarto ao lado. Os quartos no eram
interligados. Quando chegou a hora de fazer sua massagem eu tinha que ir at o quarto dele, e l colocar
minha gumpsa, para no andar de gumpsa no corredor. Quando terminei a massagem, esqueci meu saco
de contas em seu quarto.
As contas de japa no eram as mesmas na qual Srila Prabhupada tinha cantado durante minha iniciao
dois anos antes, infelizmente as tinha perdido em Nova Vrindaban. Eu tinha pensado em pedir a Srila
Prabhupada para cantar em minhas novas contas, mas no queria admitir o meu descuido. Meu saco de
contas era prasadam, dado por Sua Divina Graa. Para meu enorme prazer quando voltei ao quarto de
Srila Prabhupada vi sua mo em meu saco de contas. Durante a prxima meia-hora sentei-me e,
alegremente o assisti contar nas minhas contas. Mais uma vez, Srila Prabhupada satisfez meus desejos
sem que eu os solicitasse. Esperei at ele terminar e ento levei minhas contas, recm santificadas, de
volta para meu quarto. Jubiloso, contei orgulhosamente aos outros como eu tinha acabado de ser
beneficiado por um milagre.
Do aeroporto de Zurique ns fomos para San Moritz num trem de luxo. Srila Prabhupada, eu e um outro
jovem brahmacari chamado Jai Hari subimos a bordo. Os outros devotos tinham reunies de negcios
para discutir investimentos. A viagem de trem pelos Alpes era magnfica. Seguindo a base de montanhas
cobertas de neve, o trem estava constantemente fazendo curvas. A impressionante vista tinha cativado
toda minha ateno e de Jai Hari. Srila Prabhupada ficou sentado, cantando em voz baixa, enquanto que
ns ficamos mostrando detalhes da vista um para o outro, tendo completamente esquecido nosso Mestre
Espiritual sentado ao nosso lado.
Srila Prabhupada quebrou nossa meditao, perguntando: "Como eles chamam esse lugar". Feliz por ter a
oportunidade de responder uma pergunta to simples, eu rapidamente disse: "San Moritz, Srila
Prabhupada, Saint Moritz!" Ele imediatamente respondeu: "Eles podem chamar de Saint Moritz, eu
chamo de Saint Infernal. Esse lugar infernal. Vejam, no existe vida em lugar nenhum, s galhos de
rvores e neve. No tem nada vivo por perto."
Srila Prabhupada tinha efetivamente usado nossa iluso como uma oportunidade para instruir dois de seus
discpulos novatos. Jai Hari e eu passamos cabisbaixo, o restante da viagem, cantando em voz baixa e
escutando a vibrao transcendental do Maha Mantra, da maneira que Srila Prabhupada queria. Estar com
Srila Prabhupada era uma posio muito afortunada. Se voc seguisse seu exemplo voc sabia que estava
bem situado.
Se voc tinha perguntas para fazer, a resposta que recebia era a verdade absoluta. Ele freqentemente
tranqilizava milhares de devotos, respondendo suas perguntas, removendo seus medos e ocupando-os
em servio de Krsna. Srila Prabhupada, por favor, me liberte do apego s montanhas de maya, para que
eu possa ouvir suas bondosas e gentis instrues.

Essa manh enquanto cortava a grama, pude, pela graa de Sri Guru e Gauranga, me lembrar de meu
amado Srila Prabhupada. Sempre me sinto muito afortunado de poder meditar em meu Guru Maharaja,
especialmente quando estou no meio de atividades to mundanas.
Vinte e seis de fevereiro de 1975, ISKCON Miami
Nessa manh Srila Prabhupada fez sua caminhada nos jardins do templo de Coconut Grove. Enquanto
andava nos jardins, ele virou-se para o presidente do templo e perguntou: "Por que o jardim dos outros
est limpo? Aqui s tem folhas no cho."
O devoto respondeu: "Bem, debaixo das folhas s tem terra. As folhas impedem a terra de se levantar."
Srila Prabhupada completou: "Tem gramados por todos os lados. Porque, aqui voc tem terra?"
Junho de 1975, Honolulu, Hawai
ISKCON Nova Navadvipa
Os jardins de Nova Navadwip eram sempre muito bonitos, mas desta vez, quando Srila Prabhupada
chegou, no estavam com boa manuteno. Em sua volta pelos jardins Srila Prabhupada perguntou: "Por
que o jardim no est sendo cuidado?" Sukadeva, o presidente do templo, respondeu: "Srila Prabhupada,
no tem ningum para cuidar dele." Naquele momento tinha uns vinte devotos andando atrs de Srila
Prabhupada, "Como assim? Ningum para fazer?"
Para fazer progresso no caminho do servio devocional deve-se criar condies que do prazer ao Mestre
Espiritual, a ento certo que receberemos a graa de Krsna. Ns somos dasa dasa anu dasa.

Dezoito de maro de 1973
ISKCON Mayapur Candrodaya Mandir
Est sendo realizado aqui o primeiro festival internacional de devotos da ISKCON. O estilo Bengala de
kirtana est tendo uma enorme influncia em muitos devotos. Srila Prabhupada expressou um pouco de
desprazer em relao ao canto de tantos mantras diferentes. Ele disse: "Eles podem cantar seus Nitai
Gaura, Hari Bols, mas eu vou cantar Hare Krsna e voltar ao lar, voltar ao Supremo."
Alguns kirtans realmente exageraram nos Hari bols. Se ns soubssemos a traduo talvez saberamos o
que fazer. Srila Prabhupada gostava de cantar o Maha mantra.
Vinte e seis de abril de 1973, ISKCON, Nova Dwarka
Brahmananda Maharaja e eu introduzimos o estilo Bengali de danar durante os kirtans. Ns aprendemos
durante o festival de Mayapura. Muitos devotos adoraram. Srila Prabhupada tambm sorria quando via os
devotos danando perante ele. Pradyumna lhe perguntou se era bom danar desta maneira, pois para
alguns devotos era estranha. Srila Prabhupada respondeu: "Sim, claro que !"
Srila Prabhupada adorava ver seus discpulos cantando "Hare Krishna" e danando em xtase.

Aeroporto de Bancoque
Srila Prabhupada distribua sua misericrdia sem distino. Essa a bondade do devoto puro. Num vo
da ndia para o ocidente, ns tivemos uma parada de duas horas no aeroporto de Bangkok. Ns tnhamos
que esperar na rea de trnsito.
Srila Prabhupada falou para mim: "Pegue minhas coisas. Vou tomar um banho."Fui para o local onde
estavam as bagagens, abri a mala de Srila Prabhupada, peguei sua lota, toalha e roupas limpas. Isso levou
alguns minutos. Voltei para Sua Divina Graa. Ele me perguntou: "Onde fica o banheiro?" Ns andamos
juntos ao banheiro. Infelizmente no tinha local apropriado para tomar banho.
Srila Prabhupada nunca desistia. Quando ele queria fazer algo, no existia obstculo que o impedisse.
Analisando a situao, ele virou para mim e disse: "Tudo bem, vou tomar banho de pia." Ele colocou sua
gumpsa e, com a lota em sua mo, comeou a jogar gua repetidamente em seu corpo. Ele se ensaboou e
voltou a jogar gua. Fiquei ao lado, pasmo, olhando enquanto ele se refrescava. Ele era completamente
transcendental a todas atividades sua volta.
Observando de um canto do banheiro estava o funcionrio responsvel pela limpeza. Ele parecia
incomodado, vendo o trabalho adicional que aquilo lhe daria. Ele no tinha a menor idia de como estava
sendo abenoado por um Parahamsa. Ele estava tendo a oportunidade de fazer o trabalho de um pujari
pela misericrdia sem causa de Srila Prabhupada.
Quando Srila Prabhupada terminou lhe dei a toalha. Ele secou-se e vestiu seu dhoti e kurta limpos. Tendo
acabado, ns samos juntos do banheiro. O funcionrio veio em minha direo. Era bvio que ele estava
reclamando, mas eu no tinha a menor idia do que ele estava dizendo. Enquanto isso Srila Prabhupada
estava rindo. Ao sair, falei: "Srila Prabhupada, acho que ele ficou um pouco chateado." Srila Prabhupada
respondeu: "Fazer o que?! Eu tinha que tomar banho. Estava me sentindo muito cansado."
Viajar com Srila Prabhupada era sempre uma aventura incrvel. Ele nunca se sentiu obrigado a se
conformar s convenes sociais. Nos avies ele usava o banheiro quando, a luz de colocar o cinto de
segurana, estava acesa. Ele comia sua prasadam quando no podamos abaixar nossas mesas de apoio.
Se algum lhe dissesse algo, ele as ignorava. Eles ento viravam para mim e eu levantava os ombros e
dizia: "No posso impedi-lo." Invariavelmente eles iam embora derrotados, sabendo que nada podem
contra uma pessoa de Vaikuntha.

19 de fevereiro de 1975, Venezuela Airlines
Srila Prabhupada influenciava todos sua volta. Viajar com ele era uma experincia esclarecedora. Era
exttico ver como Srila Prabhupada era capaz de levar os espritos de todos nos templos que visitava para
o mundo transcendental. Porm, estar com ele em avies e aeroportos proporcionava uma oportunidade
diferente, de ver como ele mudava a vida daqueles que no conheciam nada a seu respeito. Devia ser sua
efulgncia. Ela podia ser vista, at mesmo por um quadrpede, como eu. Uma vez uma aeromoa que
estava passando ao lado falou: "Esse homem me parece muito maravilhoso." Outros perguntavam o que
poderiam fazer por ele.
O que ocorreu no vo da Venezuela Airlines no foi o nico, porm foi bem especial. Srila Prabhupada,
Parahamsa Swami, Nitai das, e eu estvamos viajando da Cidade do Mxico a Caracas.No havia
preparado prasadam para o vo, mas logo antes da decolagem uma senhora Vaisnava me deu um
saquinho com arroz (puffed rice) que ela tina preparado para a viagem.
Logo depois de decolarmos, Srila Prabhupada falou: "Bom, vamos aceitar prasadam." Perguntei: "O
senhor quer o que eles esto servindo no avio?" Ele imediatamente respondeu: "No, no! Ns temos
nossa prasadam. Isso bom."Falei, "Ok." Nem sequer pedi um prato, abaixei a mesinha, abri o pacote de
alumnio, e coloquei o arroz inflado diante de meu mestre espiritual. Ele comeou a com-los
imediatamente. Ele comeu metade, apesar de no ser uma poro grande. Sem nem olhar para mim disse:
"Esta bem, agora voc pode pegar." Esse era o nctar pelo qual ns estvamos ansiosos. Srila Prabhupada
sempre cuidava de sua comitiva. Essa era uma de muitas de suas qualidades que eu apreciava
enormemente.
Srila Prabhupada estava no assento ao lado da janela. Ele sempre sentava prximo janela. Eu estava no
meio, sempre me sentava ao lado de Srila Prabhupada, exceto quando eu sucumbia ao desejo de algum
membro do GBC. Parahamsa estava no assento prximo ao corredor. Peguei o arroz inflado de Sua
Divina Graa dividi o alumnio ao meio, metade para mim, metade para Parahamsa Swami.
Estvamos alegremente comendo os restos de Srila Prabhupada quando uma jovem aeromoa que passava
ao lado olhou para ns e, de repente, estendeu seu brao por cima de Parahamsa e meteu sua mo na
minha maha. Ela pegou um punhado cheio e jogou-o em sua boca. "Oh, isso muito bom. O que isso?"
Tentando manter minha compostura, respondi: " arroz inflado. feito de arroz." Srila Prabhupada
estava olhando para ela com um largo sorriso. Novamente ela disse: "Ah, muito bom." "Fico feliz que
voc tenha gostado," respondi, ainda um pouco chocado com o que ela tinha feito. "Vocs vo comer
alguma outra coisa?", ela perguntou.
"Bem", eu disse, "ns somos vegetarianos. A no ser que tenha alguma fruta, ns no podemos comer
nada." Ela respondeu com entusiasmo: "Eu vou para a primeira classe pegar uma cesta de frutas para
vocs." Num instante ela voltou com frutas e facas. Novamente, ela perguntou: "Tem algo mais que eu
possa conseguir para vocs?" Virando para Srila Prabhupada, perguntei:"Prabhupada, o senhor gostaria
de um pouco de leite?" Ele disse: "Sim, leite quente." Eu disse, "Ok. Ele vai querer um pouco de leite
quente e ns tambm." Rapidamente, ela foi para primeira classe e voltou com o leite quente."
Muitas vezes eu ouvi Srila Prabhupada falar em suas palestras sobre a Superalma que reside nos coraes
de todas entidades vivas. No entanto, eu nunca tinha sentido Sua presena at esse dia. Estou convencido
que s a Superalma dentro do corao da aeromoa poderia inspir-la a agir de tal forma, contrariando
todo seu treinamento profissional.
s vezes devotos me ofereciam dinheiro para conseguir um pouco dos restos de Srila Prabhupada.
(Nunca aceitei). Eles imploravam pela oportunidade de fazer qualquer servio pessoal. E aqui estava essa
aeromoa conseguindo, audaciosamente, o que quase ningum conseguia, pela misericrdia de Krishna e
Seu devoto puro.
Todas as glrias a voc, Srila Prabhupada, por distribuir sua misericrdia a todas entidades vivas que
entravam em contato com voc.

Voando na TWA (Transcendental World Airways)
Onde quer que esteja o devoto puro, l Vaikuntha, e ele distribui sua misericrdia sem causa para almas
cadas quer queiram ou no. Srila Prabhupada sempre me fazia sorrir quando viajava porque ele nunca
mudava seus hbitos. Na presena de pessoas materialistas essas atividades eram s vezes pouco
convencionais.
Srila Prabhupada gostava de olhar para fora, durante a decolagem e pouso, de seu assento ao lado da
janela. Ele parecia especialmente contente em olhar para fora durante o pouso. Quando tnhamos um vo
longo, o secretrio de Srila Prabhupada e eu levantvamos de nossos assentos para permitir que Srila
Prabhupada deitasse e descansasse. Nessa ocasio em particular, o corpo transcendental de Srila
Prabhupada estava deitado ao longo dos assentos. Sua cabea repousava tranqilamente no travesseiro,
prximo janela. Ele parecia inteiramente relaxado, coisa que at hoje eu no sei fazer em um avio.
Seus ps passavam por baixo do encosto de brao e continuavam uns 20-30 cm alm do assento,
ocupando assim parte do espao do corredor. Eles eram to lindos, com ou sem as meias aafroadas os
cobrindo. Nesse dia eles estavam confortavelmente cobertos. Enquanto ele descansava por cerca de uma
hora, os passageiros andavam para cima e para baixo no corredor, esbarrando seus kamala padas. s
vezes quando batiam nele ele os movia ligeiramente, mas nunca os retirou de tudo. Ele os deixou l
durante todo o tempo que descansou, abenoando todos que foram afortunados o bastante de passar por
eles.
A comitiva de Srila Prabhupada observou o espetculo da fileira seguinte, tentando imaginar o que essas
pessoas tinham feito para merecer uma oportunidade como essa. Talvez Srila Prabhupada os abenoou
com sua misericrdia sem causa a fora, quer eles queriam ou no.
Obrigado Srila Prabhupada por me ajudar a ver de relance sua divindade descontrada. Por favor, me
abenoe fora repetidamente, como voc to bondosamente j fez tantas vezes no passado.

Agosto de 1973, Bhaktivedanta Manor
Estou com Srila Prabhupada h um ano agora e tenho sido abenoado com a oportunidade de massage-lo
todos dias. Creio que estou ficando muito eficiente e imagino que hoje ser mais uma massagem exttica.
Srila Prabhupada diz: "O Manor maravilhoso e quando tem sol no h lugar melhor."
Srila Prabhupada est sentado na esteira de palha diretamente em cima do piso de madeira corrida,
perfeitamente encerada, e a seu lado esto duas garrafas. A garrafa grande contm o leo de mostarda e a
pequena o leo de sndalo. A luz do sol brilhante entra atravs das vrias janelas e a tez dourada de Srila
Prabhupada est efulgente e banhada de sol. Estou sentado atrs de Sua Divina Graa esfregando sua
cabea com leo de sndalo, devido a seu efeito refrescante. Depois de massagear sua cabea por cerca de
quinze minutos, passei adiante e comecei a massagear as costas de Srila Prabhupada. O leo de mostarda
usado em seu corpo, portanto peguei a garrafa e coloquei um pouco em minha mo.
Muitas vezes Srila Prabhupada tinha me dito: "Voc pode massagear minhas costas o mais forte
possvel." Era para valer. Era incrvel! Eu usava todo meu peso e fora para massagear suas costas e
mantinha esse esforo durante meia hora, ou mais, ele nunca disse:, "No to forte." s vezes eu
deliberadamente fazia com mais fora do que o normal, pensando que tinha como chegar a seu limite. Eu
no consegui. Srila Prabhupada ficava sentado, perfeitamente relaxado durante essa "luta passiva", como
ele chamava. Ele no precisa se apoiar para receber minha fora. Ele s ficava l, sentado, como se nada
estivesse acontecendo.
Ele sempre gostava de sua massagem, e hoje no foi uma exceo. Ento levantei para mudar de posio.
Mas quando dei um passo para a direita, para massagear o peito de Srila Prabhupada, derrubei a garrafa
com o leo de mostarda. Durante todo esse ano, Sua Divina Graa tinha me avisado para no deixar a
garrafa destampada. Infelizmente, s vezes eu a deixava, s vezes no. Hoje eu tive que pagar o preo.
Imediatamente ele berrou: "Seu tolo, voc vai ser inteligente quando chegar aos oitenta. V pegar um
copo e traga-o aqui." Sai correndo, reaparecendo com um katori de ao inox. Srila Prabhupada falou:
"Bem, bote sua mo no leo e empurre-o para dentro do copo." Nos dois ficamos sentados l, at que
todo o leo do cho estivesse no copo de metal. "Complete a massagem com esse leo. Srila Prabhupada
nunca desperdiava nada. Falarei mais sobre isso em outro passatempo.
Agora, parecia estar tudo quieto demais enquanto continuava a massagem em Srila Prabhupada. Achei
que ele estava com raiva por causa da minha tolice, ento comecei a pensar: "Que posso falar para
minimizar minha ofensa?" Pensei e pensei, e finalmente conseguir criar coragem e deixei escapar: "Muito
obrigado, Srila Prabhupada, achei que ia levar muito mais tempo para ficar inteligente." Srila Prabhupada
comeou a rir. "Sim", disse ele, "isso uma velha expresso usada na ndia quando algum fazia alguma
tolice. Voc vai ser inteligente quando chegar aos oitenta."
Srila Prabhupada um devoto puro e Krishna tem a obrigao de manter a palavra de Seu devoto. Eu no
tinha a menor chance de me tornar Consciente de Krishna, mas se eu conseguir viver at aos oitenta,
finalmente me tornarei inteligente. Inteligncia mesmo se tornar Consciente de Krishna, portanto rezo
para poder viver at aos oitenta anos de idade, e assim satisfazer as expectativas de meu querido Srila
Prabhupada.

Agosto de 1973, Londres, Inglaterra
Bhaktivedanta Manor
Hoje tarde, durante a massagem de Srila Prabhupada, Rebatinandana Swami entrou no quarto com um
problema que ele imaginou s poderia ser resolvido por seu mestre espiritual. Ele disse: "Srila
Prabhupada, Shyamasundara o GBC e ele est tomando todo tipo de deciso. Eu quero aceitar sua
autoridade, mas sinto-me na obrigao de lhe dizer que ele no est cantando suas voltas. Tenho certeza
absoluta disso. Ele no canta nenhuma volta. Alm do mais, muitos devotos do templo tem dificuldade
em aceitar sua autoridade. Quero saber como devemos proceder."
Srila Prabhupada ficou em silncio alguns instantes e ento respondeu: "Shyamasundara est muito
ocupado. Quando Arjuna estava lutando a batalha de Kuruksetra, ele no cantava suas dezesseis voltas.
Quando voc est lutando uma batalha, onde est o tempo para cantar suas voltas? Talvez Shyamasundara
esteja ocupado demais. De qualquer forma, voc deve entender desta maneira. Enquanto ele estiver no
comando, voc deve segu-lo e estimul-lo a cantar..
Em Calcut, durante outra massagem tarde, um devoto entrou no quarto e perguntou o que deveria ser
feito, porque Gargamuni Maharaja, o administrador do templo no estava cantando suas voltas. Srila
Prabhupada respondeu: "Ele no deveria estar no cargo. Ele pode ser materialmente qualificado em
muitas maneiras, mas isso no o suficiente. Na administrao a pessoa tem que ter o aspecto
transcendental. A pessoa tem que seguir os princpios reguladores e cantar, caso contrrio simplesmente
intil ter algum com conhecimento administrativo."
Srila Prabhupada no o removeu do cargo naquela poca. Ele o acarya e capaz de fazer os ajustes de
acordo como tempo, lugar e circunstncia. Ns podemos ver em suas cartas e ouvir em suas conversas.
s vezes as instrues numa carta eram unicamente vlidas para a pessoa em questo. No era para ser
aplicada como regra geral. Para a verdade absoluta ns podemos ler seus livros. Ele freqentemente
chamava-os de "as leis para os prximos 10000 anos". Estou comeando a entender que a presena
pessoal de Srila Prabhupada neste planeta foi to poderosa, que foi capaz de carregar almas cadas como
eu e nos manter em servio de Krishna, at mesmo quando no estvamos seguindo estritamente suas
regras. Desde que partiu, tem me ficado bastante claro que se eu quiser me associar com ele e realizar
servio devocional, tenho que seguir suas instrues estritamente. Isso pode parecer simples bom senso
para a maioria dos devotos, mas para mim uma revelao.
Srila Prabhupada vive eternamente em suas instrues e seus seguidores vivem com ele. Srila
Prabhupada, por favor, me ocupe em seu servio.

Quinze de outubro de 1972, Vrindavan, ndia
J h cinco semanas que eu estou com Srila Prabhupada, cozinhando para ele e massageando seu corpo
transcendental diariamente. Nunca vou entender porque ele me abenoou desta forma. Hoje, algo de novo
aconteceu no meu servio. Yamuna devi esta na cozinha de Srila Prabhupada preparando seu almoo. Isso
sempre foi um dos meus deveres principais. Afinal, Sua Divina Graa passou dois dias em Dallas me
ensinando a usar sua panela. Logo aprendi, como foi afortunado. Levava muito tempo para fazer qualquer
coisa na ndia.
Depois de massagear Srila Prabhupada, eu tomava banho e me vestia. No sabia o que fazer, j que no
precisava preparar seu almoo. Comecei a andar por volta do templo. Era muito diferente estar em
Vrindaban. Eu estava tentando apreciar minha bem aventurana em estar no lar de Krishna e com seu
devoto puro.
Finalmente voltei para a cozinha de Srila Prabhupada. Entrei na cozinha e prestei-lhe reverncias. Nunca
me ocorreu como estava sendo ofensivo em tomar tais liberdades. Srila Prabhupada estava l sentado,
tomando sua prasadam. Era o exato local onde ele tinha passado anos elaborando seus planos de
conquistar o mundo com Conscincia de Krishna. Ele levantou sua cabea com um lindo olhar e
perguntou: "Ento, j tomou sua prasadam?" "No," "acabei de tomar banho."respondi. Srila Prabhupada
respondeu com seu charme: "Oh, voc no tomou prasadam. Yamuna faa um prato de prasadam para
ele."Falei: "No, tudo bem. Eu espero o senhor terminar." Ele disse: "No. Sente-se e tome prasadam."
Segui alegremente suas ordens, malandro que eu era. Agora eu compreendo que foi um dos momentos
mais doces de minha vida. C estava eu tomando prasadam com Srila Prabhupada. S ns dois. Em
Vrindaban. No Templo de Radha Damodara. A misericrdia do devoto puro no tem limite.
Nem estava preparado para o que estava para vir. Pude compreender que nunca tinha degustado prasadam
antes. Tambm, pude verificar que nunca tinha cozinhado algo que era digno de ser oferecido. Yamuna
devi, uma devota com poderes transcendentais. Enviada pelo Senhor para que Srila Prabhupada pudesse
comer suntuosamente. Cada uma de suas preparaes era incrvel. Ela fazia chapatis to perfeitamente no
fogo. Os subjis eram definitivamente do mundo espiritual. Sentado com Srila Prabhupada, compreendi
que ofensa eu estava lhe prestando ao cozinhar para ele. s vezes ele dizia que eu cozinhava "boa
prasadam americana." Agora eu entendi o que ele quis dizer com isso. A culinria de Yamuna era
transcendental.
Era como se eu nunca tivesse comido antes. Ao terminar, Srila Prabhupada perguntou: "Ento, gostou?"
Respondi entusiasticamente: "Sim, Srila Prabhupada. Muito." Ele sorriu e disse, "Ento, hoje ela preparou
seu almoo, amanh voc cozinha para ela. Esse o costume vdico. Hoje ela realizou um pouco de
servio para voc, agora amanh voc deve servi-la." Eu disse: "Oh, sim Prabhupada."
Outras vezes Srila Prabhupada tinha dito: "Devemos sempre estar dispostos a servir algum, no
simplesmente sempre aceitar servio. Voc chama algum de prabhu. Prabhu significa mestre. Qual
objetivo de voc aceitar servio do seu mestre. Voc o servo e o est chamando de prabhu, mas est
aceitando todo esse servio de seu mestre. Ento, eu estou lhe chamando de prabhu. Isso significa que
eu devo lhe render servio. Essa atitude tem que estar presente, que eu sou servo de todos, pois chamo
todos de prabhu."
Nunca cozinhei para Yamuna devi. Isso no teria sido um servio. Teria sido uma austeridade para ela ter
que comer meu, "prasadam americano". Mataji, por favor, perdoe-me por aceitar seu servio. Srila
Prabhupada, por favor, perdoe-me por no seguir suas instrues. Rezo para me ser concedida a
capacidade de servir meu mestre espiritual com habilidade de uma alma rendida, como Yamuna devi dasi

Desde sua chegada no dia 15 de outubro, Srila Prabhupada tem dado aulas de "Nctar da Devoo", todas
as tardes no ptio prximo ao Bhajana Kutir de Srila Rupa Goswami, durante o ms de Kartika. Srila
Prabhupada falava muito em fazer isso antes de chegarmos aqui. Ele estava bastante animado e disse que
suas aulas seriam em ingls, no em Hindi, para o benefcio de seus discpulos. No avio a caminho de
Deli ele me disse: "Voc pode ler do Nctar da Devoo e eu dou os significados."Fiquei muito feliz com
a oportunidade.
No primeiro dia de aula, Pradyumna ficou com o servio de ler o livro, que para mim no foi um
problema. Eu tinha que gravar a palestra e cuidar das necessidades pessoais de Srila Prabhupada, como
aban-lo quando necessrio. O ptio estava cheio de seus discpulos e muitos Brijbasis. A maioria deles
no compreendia o ingls, mas isso no importava. Eles estavam felizes, por ter a associao de um
homem santo.
O dia ainda estava claro durante a aula. Papagaios voltavam para seus galhos para passar a noite. Os
macacos estavam fazendo uma baguna, como sempre. Era uma atmosfera transcendental - exceto pelas
moscas. Elas ficavam zumbindo por volta de Srila Prabhupada enquanto ele falava. Era uma tima
oportunidade para eu fazer um pouco de servio. Peguei o abanador de camara e me posicionei ao lado de
meu guru. Eu rodava o abanador como um pujari fazendo arati em frente s Deidades e me sentia muito
orgulhoso de prestar um servio como esses diante de meus irmos espirituais. Para cima e para baixo eu
abanava, mal reparando que as moscas continuavam a lhe incomodar. Teve um momento aonde ele
chegou a levantar a mo para afugentar as moscas. No cheguei nem perto de resolver o problema.
Finalmente, deu estrume de vaca. Meu Mestre Espiritual olhou para mim e berrou: "Traga aqui algum
com alguma inteligncia." Fiquei congelado, durante o que me pareceu ser um ano.
Imediatamente um jovem brahmacari, chamado Kunjabihari, pegou o abanador de minhas mos suadas e
se posicionou ao lado de Srila Prabhupada. Muitos consideravam-no um devoto um tanto excntrico.
Naquele momento eu no o teria escolhido para realizar esse tipo de servio.
Voltei ao meu gravador. Minha mente estava girando junto com ele. Finalmente entendi o que significava
ser 1/10,000 de um fio de cabelo. Observei Kunjabihari. Parecia que ele poderia apagar um incndio
florestal, tal era a intensidade com a qual ele abanava. No tinha mosca louca o suficiente para ficar nas
redondezas enquanto ele estava l. Srila Prabhupada no parou de falar para seus discpulos durante todo
o episdio. Quando eu j estava comeando a respirar novamente, Srila Prabhupada olhou para
Kunjabihari com um sorriso, e indicou com um movimento da cabea que aprovava o servio devocional
de seu discpulo.
Tudo que me lembro foi de ter levantado no final da aula e caminhado sozinho em direo ao quarto de
Srila Prabhupada. Antes que eu pudesse entrar, um brahmacari se aproximou e disse: "Srutakirti, voc
muito afortunado de ser corrigido assim por Srila Prabhupada." Com muito esforo eu sorri e disse:
"Sim."
Essa foi a primeira vez que Srila Prabhupada me corrigiu na frente de tantas pessoas. Era difcil aceitar.
Ele foi muito bondoso de ter cortado meu falso orgulho. Ele tem me abenoado desta forma
repetidamente ao longo dos anos. Ele tem que fazer isso porque eu ainda no aprendi que sou, "o tolo
nmero um." Ele fica tentando me ensinar que servio para seu prazer, no para o meu.
Srila Prabhupada, por favor, me d outra chance lhe abanar. No! Eu ainda estou muito cheio de mim
mesmo. Por favor, abenoe-me com o desejo de abanar seu discpulo, Kunjabihari dasa. Ele o satisfez
com seu servio. Essa a maneira de avanar em Conscincia de Krishna.

Mayapur, ndia
Mayapur Candrodaya Mandir
Durante uma caminhada matinal em Mayapur, um devoto perguntou a Srila Prabhupada: "O mestre
espiritual sabe de tudo?" Srila Prabhupada respondeu: "O mestre espiritual sabe tudo que Krishna quer
que ele saiba. S Krishna sabe tudo."
Para mim, parecia que Srila Prabhupada sabia tudo sobre mim. Nas poucas ocasies onde eu testei minha
inteligncia contra a de Srila Prabhupada eu fui rapidamente derrotado. A seguinte histria o primeiro
exemplo.
Recebi minha iniciao Brahmnica de Srila Prabhupada no Templo de Nova Dwarka, em agosto de 1971.
Kirtananda Maharaja, eu, e alguns outros devotos dirigimos de Nova Vrindaban at Los Angeles numa
van fechada em apenas quatro dias. A viagem foi infernal, mas valeu cada minuto.
O processo de iniciao Brahmnica foi exttico. Entrei em seu quarto e prestei-lhe reverncias. Ento,
enquanto ele segurava o cordo Brahmnico em suas mos ele sussurrou o Gayatri mantra em meus
ouvidos. Tudo aconteceu muito rapidamente. Quando sai de seu quarto me foi dado um papel, onde
estava escrito o mantra. Depois de ficar alguns dias, ns encaramos a longa viagem de volta a Nova
Vrindaban. Porm, no me pareceu to ruim.
Logo ocorreu uma tragdia. Certa manh, por volta das 3:00, eu estava me banhando num pequeno lago
lamacento na total escurido. Eu estava com pressa, pois tinha que preparar os pratos das Deidades para
oferenda de Mangala. Ao jogar o balde de gua sobre minha cabea, o meu cordo acidentalmente deve
ter sido levado pela gua. Horas depois, quando descobri, eu chorava. O cordo que Srila Prabhupada
tinha me dado estava perdido para sempre. Era um pssimo sinal e eu temia ter perdido meu elo com meu
mestre espiritual.
Agora, um ano aps o incidente, eu estava como o servo pessoal de Srila Prabhupada. Era meu dever
colocar um novo cordo Brahmnico em sua mesa todo ms. Eu fazia isso sempre no dia de lua cheia ou
no Ekadasi. Srila Prabhupada tomava banho depois de receber sua massagem matinal. Enquanto ele se
banhava eu punha em sua cama roupas limpas. Ento, eu ia para sua ante-sala, abria seu espelho, colocava
a bola de tilak ao lado e sua minscula lota com gua ao lado desses itens. Depois de se vestir ele se
sentava em sua mesa e colocava sua tilak e, ento, cantava o Gayatri antes de almoar.
Hoje era um dia especial, porque Srila Prabhupada iria cantar em seu novo cordo, enquanto segurava o
seu cordo atual. Como a perda de meu cordo de iniciao Brahmnica era um peso em meu corao e
estava ansioso para reparar a situao. Esse era meu primeiro ms no servio pessoal de Srila Prabhupada.
Portanto, estava ansioso para conseguir o cordo prasadam de Sua Divina Graa e, assim, restabelecer
meu elo Brahmnico transcendental.
Depois de ter cantado o Gayatri, ele cruzou a varanda a caminho da cozinha, onde Yamuna devi estava
cozinhando. Entrei em sua sala e peguei o cordo descartado, s para descobrir que ele tinha arrebentado
cada um dos fios. No podia acreditar. Nos dois anos que se seguiram, ele nunca mais fez isso. Sai de sua
sala carregando o cordo e me sentei na varanda, dei um n em cada um dos seis fios, determinado a
restabelecer meu elo novamente. Para mim no importava que tinha partido os fios. Eram, de qualquer
forma, SEUS fios. Fiquei l, sentado, satisfeito comigo mesmo. Srila Prabhupada passou por mim, tendo
almoado. Eu prestei-lhe reverncias. Ele sorriu e disse: "O cordo brahmnico, voc j o jogou fora?"
Respondi: "Ainda no, Srila Prabhupada." Ele falou: "Voc deve enterr-lo debaixo da planta de Tulasi,
nos jardins do templo. Coloque-o debaixo das razes." Tudo que pude dizer foi: "Tudo bem."
Eu no podia acreditar. Tive a oportunidade de presenciar os poderes msticos de Srila Prabhupada em
outras ocasies tambm. Se voc queria algo, ele fazia voc pedir. Ele parecia ter prazer em expor meus
desejos. Eu tambm gostava muito. Poderia ter-lhe dito que tinha perdido meu cordo, mas estava
envergonhado demais. Eu no gostava de pedir nada a Srila Prabhupada e tentava at mesmo no lhe
fazer muitas perguntas, vendo que tinham tantos que faziam perguntas regularmente. Eu tentava imaginar
o que Srila Prabhupada queria, no o que eu queria. Porm, s vezes meu desejo me dominava.
Srila Prabhupada, por favor, perdoe-me por no seguir suas instrues. De fato, nunca enterrei seu cordo
como voc me solicitou. Muito obrigado Srila Prabhupada, por me tolerar.

Dezembro de 1972, ISKCON Bombaim
Enquanto os aposentos de Srila Prabhupada no ficaram prontos em Juhu, ele se hospedou no
apartamento de um membro vitalcio. Seu nome era Kartikeya Mahadevia. As acomodaes eram boas e
Srila Prabhupada parecia confortvel l. Toda manh Srila Prabhupada, Shyamasundara dasa, e eu
pegvamos o carro de Kartikeya, um Ambassador, e amos para um lugar beira mar, para caminhar. A
calada era larga e tinha poucas pessoas.
Certo dia, enquanto andvamos, ns passamos por um homem deitado na beira da calada. Isso era um
tanto comum nas ruas de Bombaim. Na volta ns passamos por ele novamente. Srila Prabhupada virou
para ns e disse: "Est vendo aquele homem ali? Ele est morto." Srila Prabhupada continuou a andar
sem fazer mais comentrios.
Uma outra vez, j de volta no carro, Shyamasundara no conseguia enfiar a chave na ignio. Ele tentou
durante vrios minutos. Finalmente ele disse: "Srila Prabhupada, algo est errado. Isso no vai funcionar.
Vou pegar um txi." Ele saiu correndo, deixando Srila Prabhupada e eu sentados no banco de trs do
carro. Passou-se alguns minutos e dois senhores Indianos abriram as portas do carro e entraram. Fiquei
assustado. Srila Prabhupada comeou a falar com eles em Hindi e parecia muito calmo. Ele sorria
enquanto conversava com eles. De repente, um deles colocou sua chave na ignio, imediatamente
ligando o motor. Comearam ento a dirigir.
Finalmente entendi que ns estvamos sentados no carro errado. Isso no to difcil de acreditar. Aps
vinte e cinco anos todos Ambassadors ainda se parecem iguais. Os senhores insistiram em levar Srila
Prabhupada de volta a seu apartamento. Srila Prabhupada conversou com eles durante todo o trecho. Ele
disse: "Desculpe-nos." Ele disseram, "No tem problema. Ns o levaremos para onde o senhor estiver
hospedado." Eles nos levaram de volta a cidade. Quando chegamos, Srila Prabhupada disse: "Vocs
devem subir e comer prasadam." Eles responderam: "No, ns temos que trabalhar. Temos reunies de
negcios. Muito obrigado, Swamiji."
Depois de sair do carro, Srila Prabhupada me disse: "Essa a diferena entre a ndia e a Amrica. Na
Amrica eles teriam dito, Hei, o que voc est fazendo a? Saia, imediatamente, do meu carro
Possivelmente teriam batido na gente. Na ndia, ainda temos um pouco de cultura. Na ndia, eles vem
um sadhu e o respeitam. Mas em seu pas eles o expulsam. Eles dizem:"Saia do meu carro."
interessante notar que mesmo numa situao dessas, Srila Prabhupada tentou fazer com que eles
comessem um pouco de prasadam. Isso era algo que eu via acontecer inmeras vezes. Srila Prabhupada
queria que todos que entrassem em contato com ele recebessem prasadam.

Vero de 1973, Londres
ISKCON- Bhaktivedanta Manor
No Uvaca anterior Srila Prabhupada mencionou que na comunidade Indiana ainda restava um pouco de
cultura. Isso podia ser visto em referncia aos Indianos ao redor do mundo. Freqentemente Srila
Prabhupada e seus discpulos eram convidados para banquetes na casa de membros vitalcios. Seus
discpulos estavam sempre muito ansiosos para participar de tais eventos por poderem se associar com
Srila Prabhupada e comer prasadam bem opulenta. Eu no me lembro de nenhuma ocasio onde Srila
Prabhupada recusou um convite. s vezes ele dava uma breve palestra antes de servirem a prasada. Um
desses eventos ocorreu enquanto Srila Prabhupada estava ficando na Manor. Dezenas de devotos foram
casa de um senhor Indiano. A prasadam foi opulenta.
Srila Prabhupada descrevia prasadam de diversas maneiras. Ele disse: "O devoto deve comer prasadam
suntuosa. Simples, porm suntuosa. Suntuosa significa muito saborosa. Se a prasadam saborosa voc
consegue continuar comendo mesmo sem estar com fome e se no for saborosa ento voc imediatamente
perde o apetite. Prasadam deve ser muito boa para o devoto, a ento tudo mais vai estar bem." Ele disse:
"Prasadam opulenta significa ghi e acar."
No banquete havia puris, halavah, arroz doce, e muitas outras preparaes. Eu me lembro de observar
Srila Prabhupada comendo. Era sempre algo especial. Normalmente, ele comia prasadam sozinho em seu
quarto. No sou capaz de descrever a maneira encantadora com a qual ele movia seus dedos, mos e boca
enquanto comia prasadam, mas at eu era capaz de ver que ele estava respeitando Krishna prasadam.
Todos ns comemos tudo que queramos.
Quando voltamos ao Manor, Srila Prabhupada tocou seu sino. Corri para seu quarto e prestei-lhe
reverncias. "Ento, todos gostaram da prasadam? Todos gostaram do banquete?", perguntou ele com um
sorriso. Eu disse: "Bem, na verdade, Srila Prabhupada, alguns dos devotos, no esto se sentindo muito
bem. Eles dizem que tudo foi frito no leo, e no no ghi." Srila Prabhupada respondeu: "Bem, o que voc
quer? Eu estava observando eles e eu vi, Pradyumna, ele comeu tantos puris, e um outro devoto comeu
muita verdura."
Fiquei pasmo. Eu tinha observado Srila Prabhupada comendo, mas no tinha notado que ele nos estava
observando tanto. Ele conseguia fazer tantas coisas ao mesmo tempo sem parecer que estava fazendo
nada. Porm, eu tinha uma observao prpria para fazer: "Sim, Srila Prabhupada,"concordei, "mas eu
tambm no me sinto muito bem, e eu no comi muito." Ele disse: "Sim, eu sei. Voc no comeu muito,
mas eu me lembro que voc comeu quatro puris." No acreditando no que tinha se passado, eu me retirei,
tentando entender como ele sabia disso tudo. Ele sabia mais sobre o que eu tinha comido do que eu
mesmo. Era assombroso para mim como ele estava ciente de tudo a sua volta num evento to comum.
Obrigado, Srila Prabhupada por prestar tanta ateno a essa pessoa to intil. Rezo para nunca esquecer o
tempo que voc to pacientemente passou me instruindo em diversas situaes. Voc tinha um servio to
monumental para realizar, mas eu fico mais impressionado com todas aquelas maravilhosas coisas que
voc fez por mim e ainda faz todo dia. Por favor, permita-me lembrar sua bondade vida aps vida.
Separao de voc algo amargamente doce. um gosto pelo qual eu nunca me satisfao.

Vero de 1973, Londres
ISKCON- Bhaktivedanta Manor
Ficar com um devoto puro do Senhor durante dois anos foi oportunidade mais maravilhosa de aprender
a agir em Conscincia de Krishna. Para uma pessoa como eu, tambm foi uma oportunidade de cometer
inmeras ofensas a uma grande alma. Tem muitas atividades gravadas em minha mente que me trazem
alegria, e outras que me trazem tristeza.
Um devoto indiano no Manor tinha um filho de doze anos de idade. Esse menino queria cozinhar um
almoo para Srila Prabhupada. Sua Divina Graa aceitou a proposta. Eu, tendo a mentalidade de um
menino de doze anos de idade e nenhuma atitude de servio, pensei que isso era uma chance para eu
descansar um pouco na parte da manh. No supervisionei nenhuma das atividades do menino e no tinha
a menor idia se ele realmente era qualificado para cozinhar um almoo para Srila Prabhupada. Dei uma
massagem em Srila Prabhupada e voltei para meu quarto.
O rapaz trouxe o almoo para Srila Prabhupada. O dahl estava queimado. Os chapatis estavam duros, pois
no tinham se estufados e arroz cru. Srila Prabhupada provou tudo. O rapaz voltou para cozinha para
preparar outro chapati. Naquele instante eu entrei no quarto de Srila Prabhupada. Ele disse: "Essa
prasadam, voc no ajudou?" Respondi, "No, Srila Prabhupada. Pensei que ele iria preparar tudo." Ele
disse: "Sim, mas voc deveria ter ficado com ele, para ter certeza que tudo ia sair direito. Isso muito
ruim. Como posso comer isso?" Naquele instante o menino entrou no quarto com outro chapati. Srila
Prabhupada lhe disse: "Tudo est muito bom. Voc fez muito bem." O rapaz estava muito feliz. O menino
tinha realizado seu servio devocional no limite de sua capacidade e assim agradado seu mestre espiritual.
Eu, mal preciso citar, tinha cometido uma grande ofensa com minha preguia. Srila Prabhupada nem
berrou. Era duro para mim quando ele berrava, mas quando ele estava aborrecido comigo e ficava quieto
era pior.
Eu quero falar deste incidente para mostrar um outro aspecto da grandeza de Srila Prabhupada. Ele
poderia escolher entre um sem nmero de assistentes espiritualmente e materialmente qualificados para
facilitar sua vida, mas ele aceitava o meu servio. Ele nunca pediu para eu deixar sua companhia. Ele
graciosamente aceitava minha incompetncia. Ele sempre me fazia sentir apreciado, apesar de minhas
falhas. Eu j vi Srila Prabhupada perdoar seus discpulos de muitas ofensas. Essa certamente no foi a
pior coisa que eu fiz em relaoa ao meu mestre espiritual, mas diz respeito ao seu servio direto,
portanto me traz muita tristeza.
Srila Prabhupada, no me mande embora. No existe lugar seguro nesse mundo material seno e somente
aos seus dourados ps de ltus. Por favor, me d o desejo de servir o senhor e seu movimento durante
todas minhas vidas. Desejando ser seu servo, Srutakirti dasa.

Outubro de 1973, Bombaim
Praia de Juhu
Para ser honesto, tenho que dividir minha associao com Srila Prabhupada em trs categorias diferentes.
A primeira seria maravilhosa. A histria anterior, apesar de minhas inabilidades em servi-lo,
maravilhosa, pois fui capaz de testemunhar a misericrdia e gentileza de Srila Prabhupada. A segunda
seria mais maravilhosa. Isso inclui poder massage-lo e cozinhar para ele diariamente. Massage-lo era
especialmente doce para mim. Mas, melhor que isso, foram os momentos muito especiais, que s podem
ser descritos como sendo os mais maravilhosos. Hoje preciso contar uma histria dessas.
So cerca de 10 da noite e Srila Prabhupada est pronto para sua massagem noturna. Aqui em seu
apartamento em Juhu ele tem um quarto separado. especialmente bom aqui por causa dos mosquitos.
Sim, isso mesmo, por causa dos mosquitos; porque assim eu tenho que entrar embaixo da tela que fica
sobre sua cama, junto com Srila Prabhupada. Fica bastante ntimo para mim. Srila Prabhupada deitado e
eu sentado prximo a seus ps. Era como se eu estivesse acampando com meu mestre espiritual, como
dois jovens na floresta. Hoje, Srila Prabhupada me ajudou nessa fantasia.
Enquanto eu massageava seu corpo gentilmente, ele disse: "Uma das minhas coisas favoritas, quando era
jovem, eram meus sapatos. Eles eram importados da Inglaterra. Eles tinham um couro macio por cima e
solas de couro duras. Naquela poca, eles custavam seis rpias. Era uma fortuna. Na ndia, 70 anos atrs,
seis rpias eram muito dinheiro. Eu gostava muito de meus sapatos e me lembro que eu os usava para ir
para escola."
Ele pausou alguns minutos. Eu estava sendo carregado pela onda de bem-aventurana de Srila
Prabhupada. Tentava imaginar ele andando com seus sapatos. Ainda massageando sua forma
transcendental, sorri e disse: "Prabhupada, ao andar para escola, voc ficava olhando para seus sapatos?"
Ele comeou a rir e disse: "Sim, eu ficava olhando para meus sapatos. Gostava tanto deles, aqueles
sapatos."
Ele falou de outras memrias de sua infncia naquela noite. Algumas eu j mencionei, outras eu vou
mencionar depois. Esse foi uma noite, "ainda mais maravilhosa" para mim. Eu poderia ficar para sempre
l, massageando e ouvindo-o contar aquelas histrias. Era como ouvir o Livro de Krishna pela primeira
vez. Sua memria era incrvel. Quando ele falava de sua infncia parecia que ele estava l. Agora, eu
compreendo que ele no estava descrevendo esses passatempos unicamente para meu prazer. Ele os
contava para que eu pudesse descrev-los a todos seus seguidores. Espero poder transmiti-los com pelo
menos uma semelhana do nctar que eu sentia enquanto ele me contava esses passatempos sublimes.
Obrigado Srila Prabhupada, por compartilhar suas memrias comigo. Eu no tinha qualificao alguma
para ouvi-las de qualquer fonte, e, de alguma forma ou outra, pude ouvi-las diretamente de sua
Divindade. Tambm no tenho qualquer qualificao para descrev-las, mas fao isso porque voc
contou-as para mim e meu exttico dever propagar suas glrias aos trs mundos. Eu nunca vou entender
isso.

Maro de 1973, ISKCON Mayapur
Essa foi minha primeira viagem para Mayapur com Srila Prabhupada. Foi antes de ser construda a casa
de hspedes. Onde ele ficava era muito austero. Basicamente, era uma goshala, uma cabana de palha.
Tinha sido preparado para sua estadia. Srila Prabhupada ficava num quarto e ns ficamos no outro lado da
divisria.
Eu nunca tinha visto tantos mosquitos na minha vida. Eram tantos que, at que eu colocasse a tela por
cima de sua cama, j tinham mosquitos dentro da tela. Certa noite, depois que ns dois tnhamos entrado
debaixo da tela, eu estava massageando sua perna. Eu disse: "Tem tantos mosquitos. Devo mat-los, Srila
Prabhupada?" Ele disse: "Sim! Eles esto atacando. De acordo com os Sastras, se voc est sendo
atacado, voc tem o direito de se defender. E, eles esto atacando." Ento, eu massageava e observava.
Quando eu via um, eu levantava e batia minhas mos. s vezes eu gentilmente dava uma tapa no corpo de
Srila Prabhupada, quando via um pousando em suas costas ou cabea. Fora o servio mais estranho que
eu j tinha realizado, mas eu tive imenso prazer em faz-lo. De guerreiro eu no tinha nada, mas at eu
dava conta desse inimigo. Finalmente eu tinha recibo um servio no qual eu era bom, matar insetos. Srila
Prabhupada foi muito gentil.
Ele tambm tinha a melhor descrio desses incmodos insetos. Uma manh ele tocou seu sino muito
cedo. Entrei em seu quarto andando bem devagar, meio que dormindo ainda. Ele olhou para mim com um
toque de raiva e disse: "Um mosquito na noite passada estava cortando minha testa. Ele me perturbou
tanto. Ele dificultou meu trabalho de traduo." Era incrvel. No importava o que estava acontecendo,
Srila Prabhupada sempre ligava tudo a Krishna e seu servio. Nunca era uma questo de inconvenincia
corporal. Ele s reclama de algo interferindo em seu servio. claro que, durante os dois anos que eu
passei com ele, tudo que vi, Srila Prabhupada ocupado em servio a seu guru maharaja e Srila
Prabhupada em plena bem aventurana. Isso ocorria simultaneamente.
Era bastante frio de noite, mas Srila Prabhupada no reclamava disso. Mas ele reclamava das conversas
desnecessrias que ocorriam entre seus discpulos. Como estvamos todos ficando no mesmo quarto, toda
conversa que se passava poderia ser ouvida por ele. Ele disse: "Diga a eles para ficarem quietos. Toda
essa conversa no bom. Eles esto s fofocando. Diga a eles para parar."
Isso no era fcil para mim, pois normalmente os devotos eram meus irmos espirituais mais antigos. Eu
dizia a eles que Srila Prabhupada tinha pedido silncio. A mesma situao ocorreu aqui meses depois
quando ns ficamos na casa de hspede. Mayapura era um lugar to silencioso em 1972-73 que qualquer
conversa podia ser ouvida por Srila Prabhupada muito bem. Quando Srila Prabhupada estava no templo,
muitos de seus devotos se juntavam. Era uma oportunidade perfeita para trocar histrias sobre essa ou
aquela pessoa, etc., etc. Srila Prabhupada disse: "Por que tudo tem que se deteriorar a esse tipo de
conversa fiada, discusso intil? Isso desperdia tempo, destri Conscincia de Krishna."
Eu sempre suavizava o tom antes de transmitir o recado para meus irmos espirituais. Simplesmente no
tinha coragem de falar para eles o que ele me tinha falado. Nunca o vi mencionar isso a ningum quando
iam a seu quarto, mas certo que de mim ele no escondeu.
Essa era uma qualidade de Srila Prabhupada. Ele tomava muito cuidado de no desanimar ningum
atravs da crtica. Se algum tivesse a capacidade de agentar, ento ele criticava. Caso contrrio, ele era
o maior diplomata transcendental que j existiu. Seu nico objetivo era transmitir amor a Krishna ao
maior nmero de pessoas possvel e, se voc tivesse a oportunidade de se associar com ele diretamente,
eram grandes as possibilidades de voc desenvolver grande apego a ele, no importa o quanto voc
lutasse contra isso.

Vinte e cinco a trinta e um de janeiro de 1973, ISKCON, Calcut
Sem dvida essa era a cidade natal de Srila Prabhupada. Permeava aqui, uma atmosfera relaxada. O
templo ficava no segundo andar. A sala do templo era de tamanho modesto, e o quarto de Srila
Prabhupada ficava no fim do prdio. A melhor parte era sem dvida a grande varanda de mrmore que
percorria todo prdio. De l, via-se um pequeno lago do outro lado da rua.
Parecia no haver fim ao fluxo de visitas a seu quarto. Era diferente de outros templos, onde havia muito
mais controle. Eu me lembro de quando ele descansava a tarde. Eu me deitava na frente das portas, para
que ningum pudesse entrar. Era um dos meus servios favoritos, tendo a oportunidade de servi-lo como
seu co de guarda. Isso mostra o pouco controle que havia no que diz respeito visitas. Srila Prabhupada
sabia que eram pessoas de sua cidade natal e ele era especialmente gracioso com essas visitas. Sempre
tinha algumas caixas de doces de leite em seu quarto que eram comprados nas lojas de doce locais. Os
sandesh variados eram os mais saborosos do mundo. Srila Prabhupada sempre enfatizava: "Todos
visitantes devem receber prasadam."
Um dia reparei que uma das caixas de doces estava coberta de formigas. Pensei que, se mostrasse isso a
Srila Prabhupada, ele me mandaria jog-los fora. A ento eu poderia tirar as formigas e ficar com todos
para mim. Cheio de luxria, entrei no seu quarto e prestei-lhe reverncias e lhe contei o dilema. Ele
sorriu, sem dvida lendo minha mente, e disse: "Tudo bem, elas no comem muito." Ento ele disse:
"Pegue um thali (um prato com uma borda de 2 cm.) e encha-o de gua. Ento coloque um pote de cabea
para baixo e os doces em cima do pote. Isso cria um fosso, assim as formigas no conseguem pegar os
doces."
Uma das caractersticas transcendentais de Srila Prabhupada era que ele nunca, mas nunca, desperdiava
nada. Essa qualidade pode ser vista em muito de seus passatempos.
Certa tarde, enquanto eu deitava fora de seu quarto, eu o ouvi gemendo. Eu no sabia o que fazer. Olhei
algumas vezes e o vi se mexendo na cama. Ele no me chamou, porm eu no estava agentando mais.
Finalmente, entrei correndo em seu quarto e perguntei: "Srila Prabhupada, qual o problema?" Ele disse:
"Minha barriga, muita dor. Deve ter sido algo que comi. Muita dor." Ele no pediu ajuda. Fiquei no
quarto, massageando levemente sua barriga.
Mais tarde ele disse: "Deve ter sido aquele katchori de coco que minha irm me fez de almoo. Ele no
estava cozido, est muito difcil digerir o coco. Est me causando muito dor." Durante toda noite os
devotos se revezaram, massageando sua barriga e corpo. A dor continuou at o dia seguinte. Cada vez que
respirava, ele soltava um suspiro. Na manh seguinte veio o kaviraja. Ele confirmou o que Srila
Prabhupada tinha dito. Quando entrei em seu quarto as quatro da manh ele me disse: "Essa katchori foi
um caos. Passei a noite toda sem conseguir descansar. Criou um caos na minha vida."
Srila Prabhupada, por favor, perdoe-me. Por ter voluntariamente aceito minhas reaes pecaminosas voc
teve que passar por tanto sofrimento.Tenho observado voc lidar com isso em silncio, nunca
reclamando. Estou eternamente em seu dbito.

7-8 de julho de 1973, Festival de Rathayatra em Londres
A segunda metade da histria anterior, sobre o katchori, aconteceu em Calcut, durante a primeira semana
de julho. Isso significante porque logo em seguida Srila Prabhupada esteve decidindo para onde ele iria
viajar. Isso era sempre uma aventura emocionante. Nessa ocasio um devoto mais antigo estava sugerindo
que Srila Prabhupada deveria ir para o Hava ou Los Angeles para descansar. Porm, um devoto de
Londres o havia convidado para participar do festival de Ratha Yatra.
Srila Prabhupada era perito em ocupar seus devotos de tal forma que eles pudessem desenvolver seu amor
e apego por ele. Esse processo de decidir para onde ele viajaria acontecia sempre, no importava onde
Srila Prabhupada estivesse ficando. Ele deixava seus discpulos sugerirem lugares para onde ele deveria ir
e as razes para isso. Hava era muito sugerido por causa do clima ameno e boas frutas. Ele ouvia todas as
opinies de seus discpulos e ento fazia o que ele achava melhor. Achava muito divertido, depois que
entendi o processo.
s vezes, ele visitava todas as cidades do mundo sem nem sair de sua sala. A coisa mais importante para
seu secretrio saber era que, a no ser que ele falasse, "mande um telegrama" ou "pea-os para nos
mandar os bilhetes", era apenas uma sugesto de Srila Prabhupada. Isso mantinha seus discpulos ao redor
do mundo, ocupados pintando seus templos de azul e branco, que eram consideradas as cores favoritas de
Srila Prabhupada. No tenho certeza, mas s vezes acredito que Srila Prabhupada achava que todos os
templos fora da ndia tinham o aroma de tinta fresca.
Nessa ocasio ele me perguntou: "Srutakirti, o que voc acha? Devo ir para Londres participar do festival
de Ratha Yatra ou para o Hava para descansar?" Eu j estava com Srila Prabhupada h quase um ano e
sabia que faria como ele bem quisesse. Porm, fiquei encantado dele ter pedido minha opinio. Aquele
reconhecimento era suficiente para durar toda minha vida. Rapidamente respondi: "Srila Prabhupada, se
voc fosse ao festival de Ratha Yatra em Londres, muitas pessoas seriam beneficiadas por sua
associao." Ele sorriu largamente e disse: "Sim, eu acredito que sua observao est correta." Depois de
ouvir a opinio de todos, Srila Prabhupada disse: "Muito obrigado por seus conselhos. Eu vou para
Londres para o festival de Ratha Yatra."
Foi um festival incrvel. Minha perspectiva era limitada, porque fiquei ao lado de Srila Prabhupada, mas
foi cheia de aventura. Srila Prabhupada estava muito entusiasmado. Seu Vyasasana estava disponvel no
carro de Ratha, porm ele decidiu andar junto com os devotos. Srila Prabhupada estava andando na frente
do carro, batendo palmas ao ritmo do kirtan. Ele levantava suas mos, convidando todos a danarem. Ele
parecia ser o supremo maestro. Ao levantar suas mos, todos saltavam em xtase. No era necessria
qualquer purificao. Se voc estava perto dele, voc estava em xtase - exceto pelos "bobbies"
(policiais). Eles estavam procurando o responsvel. Eles queriam que todos se acalmassem. Eles eram
inteligentes o suficiente para entender que se eles pudessem controlar Srila Prabhupada, eles poderiam
controlar a multido "indisciplinada".
De alguma forma ou outra eles pensaram que eu era o "assistente" de Sua Divina Graa. Um dos bobbies
disse: "Voc ter que dizer ao seu chefe que ele tem que sentar. Ele est causando muito distrbio. Todos
esto ficando loucos e ns no conseguimos control-los." Eu disse: "Tudo bem" e no fiz nada. Era
bastante bvio que Srila Prabhupada estava comandando a festa. Eu no fazia a menor idia de quem
estava presente, mas Srila Prabhupada estava claramente em xtase. Eles se aproximaram novamente
dizendo, com mais firmeza: "Voc tem que falar com ele. Ele tem que sentar." Novamente, concordei.
Com medo de alguma represlia, dei um tapinha nas suas costas e disse: "Prabhupada, os policiais querem
que voc se sente. Eles dizem que voc est criando um tumulto no festival." Srila Prabhupada olhou para
mim durante um breve instante. Ele rapidamente virou a cara, com seus braos ainda erguidos. Sorrindo
majestosamente, ele continuou a andar com passos saltitantes. Ele andou o tempo todo. Os bobbies
desistiram de seu ataque. Eles no eram preo para um devoto puro e o Senhor do Universo.
Srila Prabhupada, quando eu disse que muitas pessoas seriam beneficiadas por sua associao, no sabia
quais eram seus planos. Voc era um oceano de misericrdia, que estava sendo distribuda livremente a
todos presentes. Por favor, perdoe-me por ter dado um tapinha nas suas costas naquele dia. Devido a
minha burrice eu tentei distrai-lo de sua misso. Obrigado por ignorar minhas ilimitadas deficincias.

Dezesseis a dezoito de maro de 1973, ISKCON Mayapur
Durante o perodo em que ficava num pequeno prdio na frente do terreno de Mayapur, Srila Prabhupada
s vezes saa para observar seus discpulos comendo prasadam. Nessa poca, o local onde eles comiam
ficava logo atrs dos aposentos de Srila Prabhupada. Nessas condies precrias ele considerava seus
discpulos pioneiros, enfrentando grandes austeridades para ajud-lo em sua misso. Na maioria dos
lugares na ndia as condies eram, quando muito, razoveis. Srila Prabhupada ansiava para logo
construir instalaes para os hspedes, para que seus discpulos tivessem um lugar adequado para
ficarem.
Os devotos usavam um pequeno fogo a kerosene para cozinhar os puris. No tinha uma cozinha fixa.
Eles estavam cozinhando ao ar livre, prximo de onde comiam. Enquanto os devotos comiam, a comida
continuava a ser feita e, assim, eles recebiam puris quentes continuamente. Nessa poca do ano, recolhiase a seiva das tamareiras, que era ento fervida at se tornar um gaur incrivelmente gostoso. Certo dia
Srila Prabhupada saiu de seu quarto para utilizar o rudimentar banheiro. Como mencionei antes, ele
sempre tinha prazer em ver seus discpulos honrando prasadam. O processo era maravilhoso. Ele saa e,
claro, todos prestavam reverncias. Ele dizia: "Vo, continuem comendo sua prasadam." O intercmbio
entre Srila Prabhupada e seus discpulos era muito doce. Ele olhou para baixo e viu a combinao de puris
quentes com gaur de tmara e disse: "Oh, uma combinao muito boa."
Mais tarde, em seu quarto, ele disse para mim: "Isso no uma boa prtica, os devotos comendo puris
feitos na hora, quente daquele jeito. Esse no nosso sistema. Voc simplesmente come prasadam.
Somos to elevados, nobres? Os devotos tm que comer puris quentes, um atrs do outro? Isso no
bom. Isso deve parar." Mais tarde aquele dia eu transmiti a mensagem para um dos administradores do
templo para que os desejos de Srila Prabhupada fossem cumpridos.
Setembro de 1973, ISKCON BombaimPraia de Juhu
Hoje de manh, quando chegamos, Srila Prabhupada me informou que ele comeria de almoo maha da
Deidade. Fiquei satisfeito com esse arranjo porque facilitaria as coisas, j que ainda no tinha achado
ningum que pudesse preparar seu almoo. Quando a maha chegou do templo comecei a esquent-la.
Enquanto eu estava na cozinha, um devoto entrou e disse que Srila Prabhupada queria sua prasadam
agora. Eu disse: "Estou esquentando-a e j vou lev-la." Ele voltou num instante e disse: "Srila
Prabhupada est com raiva. Ele a quer agora." Entrei no quarto tremendo e prestei-lhe reverncias. Ela
comeou a berrar antes mesmo de eu me levantar. "Por que voc est esquentando a prasadam. Maha
prasadam no para ser esquentada. Eu a quero agora. Eu no a queria esquentada. Eu s queria a
prasadam. Traga-a agora."
Estar com Srila Prabhupada nunca era tedioso. Muitas vezes devotos me falavam que devia ser difcil ser
o servo pessoal de Srila Prabhupada. De fato era. Eu acho que devia ser muito mais difcil para Srila
Prabhupada me ter como seu servo pessoal. Ainda no fao idia quanta tolice ele teve que suportar
devido a meus maus hbitos. Ele tinha muita pacincia e tolerncia. Tinha muito a aprender com ele.
Freqentemente ele dizia: "Conscincia de Krishna bom senso." Srila Prabhupada por favor me abenoe
com bom senso para que eu possa comear a servi-lo de acordo com seus desejos.

Maio de 1973, Los Angeles, Ca.,
ISKCON, Nova Dwarka
Eram cinco da tarde. Eu estava deitado na minha rede, nos aposentos dos servos, quase dormindo, quando
eu ouvi o sino tocar. Andei em direo sala de Srila Prabhupada e tentei me recompor. Compreendi que
ainda estava afetado pelo modo da ignorncia. Entrei na sala de Srila Prabhupada e prestei-lhe
reverncias, sentei-me, na esperana que ele no reparasse meu estado. Eu estava pior do que imaginava.
Ele estava mais consciente da minha iluso do que eu. Essa declarao pode parecer elementar, mas eu
sempre pensava que Srila Prabhupada tinha coisas mais importantes com qual se preocupar do que minha
Conscincia de Krishna.
Ele olhou para mim com um olhar preocupado e disse: "Ento, por que voc no est cantando." Puxa!
Como ele me pegou de surpresa. Srila Prabhupada era perito em confrontar as pessoas quando voc
menos esperava. Eu no sabia o que dizer. Ento, disse algo idiota, mas honesto. "Srila Prabhupada, eu
estou tendo uma certa dificuldade. difcil para eu ficar em meu quarto o dia inteiro lendo e cantando."
Sua resposta foi incrvel. Ele disse: "Eu tambm estou sentado aqui o dia todo. Eu s saio uma vez por dia
para andar. O resto do dia, eu s fico aqui sentado, sem problemas." Srila Prabhupada disse isso com uma
cara sria. Respondi rapidamente: "No sou como voc Srila Prabhupada. Voc como Haridasa Thakur.
Eu no sou muito transcendental. Tenho que me manter ocupado. Talvez eu possa datilografar para
voc?" Ainda me olhando muito seriamente, ele disse: "O que vamos fazer?" Eu disse: "Srila Prabhupada,
no sei." Ele ento disse: "Chame Karandhara."
Como j mencionei em outras histrias, Srila Prabhupada falava essas palavras freqentemente quando
estava em Los Angeles porque Karandhara resolvia tudo, ele era muito srio. Ns entramos juntos no
quarto de Srila Prabhupada e prestamos reverncias. Srila Prabhupada falou para Karandhara: "Srutakirti
esta tendo dificuldades. Ele no est cantado. Ele precisa fazer algo para se manter ocupado. O que vamos
fazer?" Karandhara, muito srio como sempre, disse: "Ns temos que encontrar alguma tarefa, de alguma
forma."
Srila Prabhupada disse: "Sim! Tenho uma idia. Estou traduzindo o Srimad Bhagavatam aqui nesse
quarto. Ento, comearei a traduzir o Caitanya-Caritamrta na outra sala. Nesse quarto terei meu
Dictaphone e traduzirei Srimad Bhagavatam e na outra sala voc coloca outro Dictaphone para que eu
possa comear a traduzir o Caitanya-Caritamrta." Olhando para mim ele disse: "Ento voc pode
datilografar. Voc pode preparar tudo para a edio. Desta forma voc ficar ocupado e eu manterei
Pradyumna ocupado com a edio. Est bom assim?" Eu respondi entusiasticamente, "Sim, Srila
Prabhupada. Obrigado." Karandhara e eu preparamos a outra sala para que Srila Prabhupada pudesse
comear a trabalhar no Sri Caintanya-Caritamrta.
Cedo na manh seguinte, quando Srila Prabhupada foi ao banheiro se preparar para sua caminhada
matinal, entrei na sala e tirei a fita da mquina. Ele tinha traduzido um pouco. Naquele dia cantei
entusiasticamente minhas voltas, sabendo que meu Mestre Espiritual me amava mais do que poderia
imaginar. Mais tarde naquele dia eu transcrevi a fita. No tinha muito, mas ele continuava fazendo o
Srimad Bhagavatam no outro quarto, portanto era compreensvel.
No dia seguinte, quando entrei na sala para pegar a fita, vi que ela no tinha sido usada. Ele no fez mais
nenhuma traduo do Sri Caintanya Caritamrta durante o restante de nossa estadia em Los Angeles,
mas, para mim, isso no fazia diferena. Sua preocupao comigo tinha acendido uma pequena luz dentro
de mim.
Seis meses mais tarde, na sala em Los Angeles onde ele fez sua primeira hora de traduo do Sri
Caitanya Caritamrta, ele me disse: "Voc deveria se tornar perito no Caintanya-Caritamrta e dar
palestras a seu respeito."Balancei a cabea e sorri, no sabendo como isso jamais poderia acontecer. Srila
Prabhupada, sei que por sua misericrdia sem causa, tudo possvel. Se eu pudesse desenvolver uma
frao do amor por voc que voc mostrou ter por mim, minha vida seria um sucesso. Rezo para que em
alguma vida distante eu possa compreender meu relacionamento com voc.

Srila Prabhupada falando sobre cantar japa
Era fcil compreender que Srila Prabhupada gostava de cantar japa. Ele sempre enfatizou para ns a
importncia de cantar dezesseis voltas. Ele me contou que na sua poca de casado ele utilizava um
mtodo simples para completar suas dezesseis voltas. Ele disse:, "Quando eu morava em casa, eu cantava
quatro voltas antes de cada refeio e quatro voltas antes de dormir. Dessa forma as dezesseis voltas eram
cantadas sem dificuldade." Ele sorriu e disse: "Se voc no aceitar prasadam antes de cantar suas quatro
voltas, ento certo que voc as cantar."
Em Nova Dwarka ele me disse: " noite, se eu fico cansado, eu ando e canto." Olhando para mim, ele
disse: "Se voc ficar cansado, ento ande e cante como eu fao. s vezes, se eu estou cansado, ando de
um lado para outro no quarto. Simplesmente num quarto pode-se fazer tudo. Se voc estiver cansado,
voc pode ficar em p e cantar, como eu fao." Era muito comum ver Srila Prabhupada andando em seu
quarto ou sentado em sua cadeira de balano, cantando suas voltas. Certas vezes, noite, ele cantava
voltas enquanto eu o massageava na cama. s vezes ele dizia: "Pronto, terminei." Certa vez em Nova
Dwarka eu estava em sua sala, limpando em volta da mesa. Ele estava sentado atrs da mesa, cantando
japa. Ele ento puxou para baixo seu contador, olhou para mim com um lindo sorriso e disse com muita
satisfao: "Pronto, acabei minhas dezesseis voltas, agora poo fazer a besteira que quiser."
s vezes os devotos perguntavam a Srila Prabhupada sobre seguir certas regras em relao a Ekadasi ou
Catur, mas Srila Prabhupada respondia: "Meus discpulos, eles no conseguem nem cantar suas dezesseis
voltas e seguir os princpios. O que adianta essas outras regras e princpios? Primeiro faam essas coisas.
Faam essas coisas to simples que eu lhes peo. No se preocupem com esses outros rituais. Primeiro
cantem suas dezesseis voltas e sigam os princpios."
Certo dia um brahmacari entrou no quarto de Srila Prabhupada e disse que havia cado com uma mulher.
Ele falou para Srila Prabhupada que talvez fosse melhor ele se casar. Srila Prabhupada respondeu: "Casar.
Por que voc acha que casar vai resolver seus problemas? melhor voc cantar. Apenas cante Hare
Krishna. Cante suas dezesseis voltas." Muitas vezes devotos entravam no quarto de Srila Prabhupada com
um problema, na esperana que ele pudesse resolv-lo com um arranjo especfico. Mas a soluo era
sempre a mesma. "Cante Hare Krishna. Cante suas dezesseis voltas." Ele desenvolveu a frase: "Just do it
(s faa)", muito antes da Nike.
Certa vez ele disse a um discpulo: "Se tiver algum problema, cante em voz alta. Se tiver alguma agitao,
cante em voz alta." Certa vez lhe disseram que um devoto antigo no estava participando do Mangal Arati
ou cantando suas voltas, pelo menos no com os outros devotos. Srila Prabhupada disse: "Faa como
exemplo aos outros devotos. Voc muito avanado. Voc no precisa ir ao Mangal Arati, mas voc deve
estabelecer o exemplo para aqueles que precisam."
Obrigado, Srila Prabhupada, por ser o Acarya. Voc sempre ensinava atravs do exemplo. Voc cantava
voltas. Voc cantava o Gayatri mantra trs vezes ao dia, acordava cedo, e aplicava tilak em seu corpo
transcendental. Voc nunca pediu para um discpulo fazer algo que voc no estava fazendo. Voc
sempre praticava o que voc ensinava. Voc mostrou na prtica como um devoto puro se comportava. Eu
estou em iluso desde de tempos imemoriais, mas eu rezo para que nunca me iluda a ponto de achar que
esse processo de servio devocional s para o nefito.

Setembro de 1972, Los Angeles, Califrnia
ISKCON, Nova Dwarka
Srila Prabhupada tinha grande prazer em ouvir seus discpulos cantarem o Maha Mantra, mas s vezes ele
queria que eles cantassem em outro lugar. A sala do templo em Nova Dwarka, 1972, agora um museu.
Ficava ao lado do quarto de Srila Prabhupada. Era por volta das duas da tarde. Tinha um devoto no
templo cantando suas voltas, em voz muito alta. Srila Prabhupada estava descansando, como tambm
estavam Sri Sri Rukmini Dwarkadisa. Srila Prabhupada nem tocou seu sino para me chamar. Ele abriu a
porta de seu quarto e berrou do segundo andar: "Diga quele devoto que as Deidades esto descansando e
que ele deve se calar. Diga a eles para calarem a boca." Srila Prabhupada era muito humilde. Ele poderia
ter dito que ele estava descansando e no queria ser incomodado, mas no era dessa forma que
apresentava as coisas.
Junho de 1973- Mayapur ndia,
ISKCON- Mayapur Candrodaya Mandir
Srila Prabhupada e sua comitiva tinham quartos na metade do segundo andar da casa de hspedes. O resto
do segundo andar ficava disponvel para outros devotos visitantes. Tem uma linda varanda que contorna
todo o prdio. s vezes Srila Prabhupada andava pela varanda cantando japa. Os devotos ficavam do
outro lado da varanda, na esperana de conseguir ver Sua Divina Graa. Certa manh, um devoto mais
antigo estava andando de um lado para o outro na varanda de mrmore, cantando japa. Meus instintos me
diziam que ele estava cantando alto demais e que Srila Prabhupada poderia se incomodar. Eu j tinha um
pouco de experincia no assunto. Srila Prabhupada apreciava muito sua xtase silenciosa. Eu disse:
"Prabhu, talvez fosse melhor voc cantar um pouco mais baixo. Srila Prabhupada pode no gostar." Ele
olhou para mim como se eu fosse louco. Acredito que ele imaginava que Srila Prabhupada ficaria
contente com sua devoo. Ele me deixou para trs e continuou a cantar do seu jeito.
Aps poucos minutos, o sino tocou. Eu j sabia que estava para acontecer e, confesso, estava em xtase.
Corri para o quarto de Srila Prabhupada e prestei-lhe reverncias. Srila Prabhupada disse, com raiva:
"Quem est cantando l fora? Se eles querem cantar em voz alta, diga a eles para cantarem na sala do
templo, diante das Deidades." Alegremente expus o culpado e corri para fora. Dessa vez eu estava com
um ar presunoso. Afinal, eu estava armado com o Cakra de Srila Prabhupada. Nem precisa ser dito
que, aps receber a mensagem de Srila Prabhupada, ele foi embora com uma nova atitude.
Srila Prabhupada, voc me disse: "O servo de primeira classe faz o que seu mestre deseja, e faz sem ser
mandado." Eram vrias as vezes onde eu, por experincia, sabia o que voc queria que eu fizesse, mas
no fazia devido a fraqueza de carter. Eu sempre tentava ficar quieto. Voc disse: "Em relao a sua
prpria pessoa, o devoto humilde e dcil, mas para Krishna e Seu devoto puro, ele fica que nem um
leo." Obrigado por sempre nos mostrar essas qualidades.

Dezembro de 1973; Los Angeles, CA; E.U.A.
ISKCON Nova Dwarka
Quando Srila Prabhupada estava em Deli ele ganhou um vaso de prata de um membro vitalcio.
Originalmente ia ser presenteado a Indira Ghandi e, assim, o vaso tinha o nome dela gravado. Srila
Prabhupada ficou muito satisfeito com o presente e pediu que eu o colocasse na bagagem para Los
Angeles. Quando chegamos, ele apontou para sua mesa e disse: "Eu vou mant-lo aqui." Mostrei o vaso
para os devotos encarregados da limpeza do quarto de Srila Prabhupada, enquanto ele tinha sua
caminhada matinal. Eu disse: "Srila Prabhupada gosta muito deste vaso. Vocs deveriam colocar umas
belas flores nele."
Diariamente era colocado um lindo arranjo no vaso. Era de bom tamanho e comportava muitas flores. Um
dia ns voltamos da caminhada matinal mais cedo que o normal. To logo Srila Prabhupada entrou em
seu quarto ele viu que o vaso no estava em sua mesa. Ele olhou para mim e disse: "Onde est o vaso?"
Respondi: "Bem, provavelmente eles o levaram para cozinha para colocar flores novas nele." Agora, ele
j estava um pouco irado, e estava ficando mais e mais rapidamente. "Por que?", ele perguntou: "As flores
estavam boas. Por que eles trocam essas flores todos os dias? Por que eles desperdiam tanto? Quem est
fazendo isso? Diga a eles para s trocarem as flores quando estiverem ficando ruins. Voc no deve
nunca tirar uma flor deste quarto at que ela murche. No necessrio. puro desperdcio. Onde est o
vaso? Traga-o imediatamente!"
Sai correndo do seu quarto. Na verdade, eu estava ansioso para sair. No era nada bom para eu ficar perto
de Srila Prabhupada quando ele estava berrando, mesmo quando eu no era o objeto de sua ira.
Felizmente o vaso estava na cozinha do templo. Eu disse aos devotos: " melhor vocs pararem de trocar
as flores todos os dias. Srila Prabhupada falou que isso era muito ruim. Tambm no retire o vaso de seu
quarto." Cheguei em seu quarto com um belo arranjo novo, mas isso no o alegrou. Coloquei o vaso em
sua mesa e prestei-lhe reverncias, querendo ficar com minha cabea no cho. "S troque quando for
preciso," ele berrou, "Eles no deveriam gastar tanto com flores. Ele no deveriam gastar tanto dinheiro,
todo dia trocando. Esse o hbito americano, s gastar." Ele deu o seguinte exemplo, era um usado
freqentemente, devido ao condicionamento de seus discpulos: "No seu pas, se voc tem uma roupa
grande demais, ao invs de dobrar, vocs cortam e jogam fora. Esse o seu processo aqui na Amrica.
Na ndia, se tem alguma sobra, eles dobram e costuram por cima. Tudo que d errado aqui, vocs
resolvem com dinheiro. Dessa forma tudo parece muito bom. Quando vocs cometem um erro, porque
vocs tm dinheiro, vocs o encobrem rapidamente. No que vocs sabem fazer as coisas direito, mas
porque vocs tm dinheiro fica tudo parecendo muito bom. Com dinheiro vocs podem cobrir todas suas
deficincias."
Srila Prabhupada disse: "Krishna deu a vocs rapazes e meninas americanos muitos recursos." O que no
me era bvio na poca que a razo pela qual tnhamos tanto era devido a sua potncia, e no aos nossos
esforos. Srila Prabhupada via Krishna em tudo, o tempo todo. Portanto ele nos corrigia quando no
ramos econmicos. Ele era muito tolerante de nossa imaturidade espiritual e material.
Srila Prabhupada, por favor, perdoe-me pelos meus hbitos de desperdiar. Sobretudo, perdoe-me por
desperdiar tanto tempo no servio da energia ilusria. s vezes, durante suas palestras, voc olhava para
seu relgio e dizia que era impossvel recuperar aquele momento que se passou, no importa quanto
dinheiro voc tenha. Eu tolamente pensava: "Por que isso to ruim? Ns somos eternos. Qual a
perda?" Agora, sentado aqui com um vazio em meu corao causado por sua ausncia, comeo a entender
como era valioso cada segundo de sua presena. Dinheiro nenhum no mundo pode traze-lo de volta para
essa alma desventurada. Novamente eu sinto o sabor amargo e doce da separao de Sua Divina Graa.

O Domnio do Idioma Ingls de Srila Prabhupada
Muitas vezes Srila Prabhupada adaptava o idioma ingls para satisfazer suas necessidades,
freqentemente com resultados cmicos. J mencionei alguns. Quando ele estava no Hava em sua
caminhada matinal, ele olhava para o oceano e brevemente observava os surfistas. Ele sempre os chamava
de "sofristas" ("sufferes").
Nos EUA, quando falava sobre democracia, ele a chamava de "demon crazy" (loucura de demnio).
Quando eu estava com Srila Prabhupada no incio, ele tocava o sino, eu entrava e ele perguntava: "Onde
est punditji?" Isso era sua maneira carinhosa de se referir ao seu editor de snscrito. Depois de vrios
meses de freqentes ausncias, ele me chamava e perguntava: "Onde esta banditji?"
Em Deli, Brahmananda dasa e eu estvamos sentados no quarto de Srila Prabhupada. Comecei a secar o
cho prximo de seu pote cermico de gua, que estava vazando, criando uma poa. Brahmananda disse:
"Srila Prabhupada, a gua esta vazando do pote." Srila Prabhupada respondeu: "Sim, acredito que
chamam isso de "percolating" (filtrar). No isso, Brahmananda?" Ele disse: "No sei com certeza, Srila
Prabhupada." Eu achei que sua descrio estava quase certa, mas ainda assim um pouco errada.
Brahmananda, que tinha um mestrado em Ingls, procurou a palavra no dicionrio e descobriu que a
descrio de Srila Prabhupada foi perfeitamente correta.
Ouvi um dos meus termos favoritos durante uma massagem noturna em Nova Dwarka. Ele estava deitado
de costas e eu ajoelhado no cho, massageando suas pernas. Certo momento durante a massagem, ele
olhou para mim com um sorriso, apontou para seu p, e disse: "Faa meus dedos*." Fiquei um pouco
confuso, sem fazer nada durante alguns instantes. Ele apontou para seus ps novamente e disse, com um
sorriso ainda maior: "Meus dedos, massageie meus dedos." Finalmente entendi ao que ele estava se
referindo e disse: "Oh! Seus dedos do p. Voc quer que eu massageie os dedos de seu p." Ainda
sorrindo largamente, ele disse: "Sim! Meus dedos. Faa meus dedos." Essa mesma conversa aconteceu
mais trs vezes depois disso. Toda vez que acontecia, eu levava alguns instantes para entender. Era
incrivelmente doce.
s vezes, durante a massagem noturna, Srila Prabhupada entrava em samadhi. Isso era um pouco
assustador para mim, pois ele me tinha dado uma instruo, "Continue massageando at eu ficar cansado.
No at voc ficar cansado." Ele me disse isso durante as massagens matinais. Comecei a passar de uma
parte de seu corpo para outra, sem ele me solicitar. Ele deixou eu fazer isso durante alguns dias antes de
corrigir minha preguia. De qualquer forma, noite era possvel massage-lo durante horas sem ele dizer
nada. Ele fechava os olhos. Depois de um certo tempo eu comeava a massagear com mais fora, na
esperana que ele lembrasse que eu estava l. Em outras ocasies ele me perguntava: "Voc est
cansado?" Eu sempre dizia: "Oh, no Prabhupada." Algumas vezes at cochilei enquanto massageava-o.
s vezes Srila Prabhupada fechava os olhos quando eu estava massageando seus ps. Quando isso
acontecia, eu colocava minha cabea na sola daqueles lindos ps de ltus. Eu era sempre muito
ganancioso. Para mim, no era suficiente massagear seus ps de ltus todos os dias. Queria mais. A
massagem terminava com Srila Prabhupada dizendo docemente: "Est bom. Isso basta." Agora vinha
mais nctar. Eu tinha a oportunidade de v-lo sentar, pegar a colcha e, ao mesmo tempo, em um nico
movimento, colocar sua cabea no travesseiro e puxar a colcha por cima de sua cabea. No tenho como
descrever isso da maneira que merece, mas era a coisa mais incrvel de se ver. Outras vezes ele diria
"Odeio descansar, um completo desperdcio de tempo. Gostaria de nunca ter que descansar. Estou
simplesmente desperdiando meu tempo."
Srila Prabhupada, perdoe-me por meu comportamento ofensivo ao pensar que tinha algo que voc no
sabia ou no entendia. Finalmente entendi que voc estava me ensinando com suas carinhosas aulas. Se
voc diz que seus dedos do p so dedos, ento so dedos. Obrigado por me deixar massagear seus 20
"dedos".
*Nota do tradutor: Em ingls, os dedos do p so chamados de "toes", e os da mo, "fingers".

Janeiro de 1973; Bombaim, ndia
Durante seis semanas, Srila Prabhupada ficou no apartamento de Kartikeya Mahadevia. Do trreo saa um
pequeno elevador, no qual cabiam apenas duas pessoas, e era usado para chegar aos aposentos de Srila
Prabhupada. Certa manh, Srila Prabhupada, Tamal Krishna Goswami, e eu estvamos a caminho do
elevador para caminhada matinal. Como servo de Srila Prabhupada, o esperado era eu entrar no elevador
com ele, mas Tamal Krishna Goswami entrou primeiro, portanto no havia lugar para mim. Quando as
portas se fecharam, desci os dois andares de escada correndo. Cheguei no exato instante que o elevador
estava chegando, podendo assim abrir a porta e ajudar Srila Prabhupada a sair. J saindo do prdio, Tamal
Krishna Maharaja olhou para mim e comeou a rir. Ele disse: "Srila Prabhupada, Srutakirti realmente
perito." Srila Prabhupada respondeu com um sorriso: "Sim, "kirti significa perito." Ele continuou em
direo ao carro sem falar mais a respeito.
A vida como servo de Srila Prabhupada era cheia de aventura e suspense. Tudo que acontecia parecia ser
carregado de uma certa energia. Todo ms eu tinha a oportunidade de raspar sua cabea com um aparelho
eltrico. Srila Prabhupada no ficava parado durante o processo. Ele ficava se mexendo para um lado e
para outro e isso me deixava ainda mais preocupado. Ele muito bondosamente me ajudou a ficar
Consciente de Prabhupada. Na primeira vez que o fiz, depois da primeira passada, ele me disse:
"Desligue-o entre s passadas, assim no ficar quente." Isso no era muito difcil. A parte mais difcil foi
raspar em volta de suas orelhas. Parecia que toda vez que chegava perto de suas lindas orelhas, ele me
dizia: "Cuidado com minhas orelhas." Eu tinha muito cuidado. Pela graa de Krishna nunca houve um
acidente durante esse servio. Ainda mais, eu tinha a oportunidade de levar devotos ao xtase ao distribuir
os cabelos de Srila Prabhupada.
As coisas mais simples eram fonte de ansiedade, especialmente na ndia. Em Mayapura, no ano de 1973,
eu colocava um mergulho eltrico num balde de bronze para aquecer a gua do seu banho. Naturalmente,
nem sempre funcionava. O mergulho queimava ou faltava energia. Srila Prabhupada ficava pronto para o
banho e no tinha gua quente. Ele berrava: "Por que no tem gua quente para meu banho?" Em
Vrindaban, no templo de Radha Damodara, quando ficava no segundo andar, ele disse: "Deixe um balde
de gua no telhado e o sol o aquecer bastante para o banho." Isso normalmente funcionava, exceto
quando os macacos resolviam beber do balde e depois derrub-lo.
Tambm tinham inmeras manhs quando Srila Prabhupada passava por mim a caminho de seu banheiro
e perguntava: "O datong est l?" Quando ele falava isso eu j sabia que significava que tinha esquecido
de colocar o galho em seu banheiro para ele escovar seus dentes. Durante o tempo que fiquei com Srila
Prabhupada, ele usava um galho para escovar seus dentes, no uma escova. Os melhores eram os da
rvore neem. Isso era fcil de conseguir na ndia. Em qualquer loja voc podia compr-los aos montes.
Porm, em Nova Iorque, no era fcil conseguir qualquer tipo de galho. De alguma forma, eu conseguia
pegar alguma coisa. A qualidade mais importante era que ficasse cerdoso quando voc o mastigava na
ponta. Seu servo pessoal era responsvel por garantir que, onde quer que estivesse no mundo, Srila
Prabhupada teria condies de seguir sua rotina. Era incrvel. Ele viajava tanto, mas mantinha seu ritmo,
como se o termo jet lag fosse apenas imaginao. Eu era, na melhor das hipteses, medocre no meu
servio. Obrigado, Srila Prabhupada, por me tolerar enquanto eu fazia meu servio atrapalhado.

Novembro de 1973; Bombaim, ndia;
ISKCON, Juhu
Essa noite, Srila Prabhupada me chamou para seu quarto. Quando entrei, ele disse: "Hoje voc pode me
trazer arroz inflado e amendoins. Me satisfar, mas no pesado. O que eu comi ontem noite me fez ter
dificuldade em acordar para fazer meu trabalho de traduo. Com arroz inflado no terei indigesto."Sai
de seu quarto e fui preparar o arroz inflado e amendoim. Ele me pediu para servi-los acompanhado de
pepino fatiado e gengibre. Primeiramente fiz um chaunce, depois o arroz inflado e, amendoins foram
colocados no wok e torrados. Levei-os para seu quarto, junto com leite quente, adoado com acar. Logo
em seguida ele me chamou e me disse que estava na hora da massagem.
Ele se sentava ou se deitava de costas para sua massagem noturna e, no seu apartamento em Juhu, eu
sentava em sua cama por causa da tela de mosquitos. O quarto era muito tranqilo. Enquanto massageava
suas pernas ele disse: "Minha me, fazia arroz inflado de primeira. Ela tinha um wok especial. Um wok
muito grosso, que ficava bem quente. Voc bota areia no wok e o esquenta muito. Ento joga o arroz e
mistura. Ele estourava na areia quente. A ento voc tira toda areia com uma peneira. Ao peneirar, tinha
que limp-lo bem, para ter certeza que tinha tirado toda areia."
Ele pausou alguns instantes e depois continuou: "Ela nos dava isso freqentemente. Esse arroz inflado era
muito bom. Ela era uma cozinheira de primeira. Tudo que ela fazia, ela fazia bem. Era natural. Minha
irm tambm, ela cozinhava muito bem, de ver minha me. Na sociedade vdica era o dever da mulher. O
dia inteiro as mulheres estavam ocupadas na cozinha. Os maridos e crianas comiam prasadam gostosa e
todos eram felizes. A mulher passava seu dia preparando e secando comidas. Guardando e preparando
todo tipo de comida, reduzindo o leite e preparando ghi. Desta forma eram todas muito peritas. Na cultura
vdica, sempre que havia uma reunio, todas as mulheres se juntavam. Todo banquete que tinha, todos
traziam algo. Dessa forma eles podiam ter grandes festivais."
Ainda absorto em seus passatempos infantis, ele continuou: "Quando eu era jovem, no havia escassez de
comida. Ns sempre tnhamos muita comida. Na estao da manga, ns tnhamos uma cesta cheia de
mangas em casa. Quando ramos crianas, ns corramos pela casa, brincando. Ns pegvamos ao correr
pela casa. O dia inteiro ns comamos manga. No tnhamos que pedir: Oh, posso pegar uma manga?
Bastante comida. Ento a vida era simples. Meu pai no falava muito, sempre providenciava bastante
comida. No havia dificuldade."

Misericrdia Pessoal
Como servo pessoal de Srila Prabhupada, raramente tinha alguma dvida em relao a uma instruo sua.
De fato, s me lembro disso ter acontecido uma nica vez. Srila Prabhupada recebeu uma carta de um
devoto pedindo autorizao para divorciar-se de sua esposa e se casar com outra. Estando presente
quando Srila Prabhupada respondeu a carta, fiquei chocado quando ele deu a permisso. Isso me
incomodou o dia inteiro. Entendia que em nossa filosofia o divrcio no era permitido. Muitas vezes eu o
tinha ouvido falar contra o divrcio. Eu sabia que ainda ocorria, mas nunca imaginei que Srila
Prabhupada o autorizaria. Eu ficava pensando: "No isso que Srila Prabhupada faria."
Eu no conseguia mais me conter. Era a hora da massagem noturna. Eu j estava massageando-o durante
meia hora, quando deixei escapar, "Prabhupada, eu quero lhe perguntar algo. Esse devoto que perguntou a
respeito do divrcio..." Ele interrompeu: "Oh sim, eu disse que ele poderia ir em frente." Continuei: "Sim,
eu sei. Eu estava s pensando. Voc sempre diz que divrcio contra os princpios Vdicos. Que nunca
pode haver divrcio." Ele disse: "Sim, mas nessa sociedade essas coisas so permitidas. Portanto ns
podemos permiti-las."
Eu ainda no estava satisfeito. Srila Prabhupada parecia estar indiferente em relao ao assunto. Era uma
qualidade que eu no tinha observado nele antes em relao a isso. Eu disse: "Sim, mas nessa sociedade
eles aceitam o consumo de carne e intoxicao. Todas essas coisas so aceitas. Por que essas coisas no
so aceitas?" Meu mais misericordioso mestre espiritual respondeu, com compaixo em sua voz: "Bem,
na verdade, dando ou no permisso a ele, ele iria se divorciar. Se eu digo, Sim, voc pode, porque ele
vai seguir em frente de qualquer forma, ento a ofensa no to grande." Eu estava aliviado. Eu achava
que essa era a razo, mas precisava de sua confirmao da grandeza que era sua compaixo por todos ns.
Fevereiro de 1973; Jakarta, Indonsia
Enquanto estava hospedado na casa de um membro vitalcio, hspedes vieram visitar Srila Prabhupada.
L, um deles disse: "Swamiji, ns queremos que voc nos pea para construir um templo. Ns queremos
construir um templo, mas queremos suas benes. Ns queremos que voc nos pea para faz-lo." Srila
Prabhupada comeou a rir e disse: "No , no. Se voc quiser construir um templo, isso bom. Construa
um templo. Ns cuidaremos dele para vocs." O senhor disse: "Swamiji, ns queremos que voc nos d
suas benes, pedir que construamos o templo. Ns queremos essa beno." Ainda sorrindo e rindo, Srila
Prabhupada disse: "No, no. Se eu pedir para vocs fazerem isso e vocs no fizerem, ento ser uma
ofensa. Se voc no obedecer, ser sua queda. Isso muito ruim. Se vocs fizerem por conta prpria, isso
muito bom, mas caso contrrio, no tem problema porque eu no falei para fazerem."
Srila Prabhupada, voc nos mostrou o que significa ser um lder e como dar instrues sem falso ego. Eu
achava incrvel a maneira como voc me chamava em seu quarto e, depois de eu ter prestado minhas
reverncias, dizia com um olhar inocente, mas srio: "Voc pode me dar massagem agora?" Sem
acreditar, eu s podia responder: "Prabhupada, por isso que estou aqui. Esperando a oportunidade de
servi-lo." Voc tornava muito fcil o desejo de servi-lo. Por favor, permita que minhas memrias de estar
com voc entrem em minha cabea dura. Voc me mimou. Sou to arrogante. Apesar de estar cheio de
defeitos, comparo todos a voc, e assim no sou capaz de servi-los. Preciso sentar aqui e distribuir suas
glrias, para no me secar e ser levado pelo vento. Seu servo intil, Srutakirti dasa.

Junho de 1975; Honolulu, Hava;
Nova Navadvipa
Hoje de manh, Srila Prabhupada fez algo muito fora do normal. Ele me chamou a seu quarto por volta de
1:30 da manh. Normalmente, Srila Prabhupada se esforava para garantir que eu no era incomodado
enquanto descansava. Em alguns lugares, como o Krsna Balarama Mandir, ele tinha que passar pelos
aposentos do servo a caminho do banheiro. Eu sempre acordava ao ouvir seus passos se aproximando e
instintivamente prestava reverncias. Ele se incomodava e dizia: "No, no. Continue descansando."
Entrei em seu quarto, meio que dormindo ainda e prestei-lhe reverncias. Levantei a cabea para ver Srila
Prabhupada com um lindo sorriso inocente. Tambm vi uma enorme pilha de fita do gravador em sua
mesa. Ele estava traduzindo e de alguma forma ou outra a mquina tinha dado defeito. Eu no sei o que
aconteceu, mas tinha fita para tudo quanto lado. Ele no deu qualquer explicao. Com um sorriso
transcendental ele disse: "Veja o que a mquina fez. Ser que voc pode dar um jeito?" Passei a prxima
meia hora enrolando a fita e ento a coloquei no Uher Dictaphone. Aps completar esse tedioso servio
transcendental, ele falou carinhosamente: "Ok, v descansar."
Nova Navadvipa era o palco para um passatempo bastante incomum. Quando ns chegamos, Srila
Prabhupada foi usar o banheiro. A descarga no funcionou direito. Um devoto l, com experincia de
bombeiro, conseguiu consert-la. Ele explicou a Srila Prabhupada que o problema era devido ao fato do
banheiro no ser usado h muito tempo, e, assim, a descarga no funcionou bem. Srila Prabhupada disse:
"Ento agora est funcionando?" O brahmacari respondeu: "Oh, sim Prabhupada. Est funcionando
perfeitamente." Srila Prabhupada no parecia estar convencido. Ele disse: "Ento, como voc sabe que
est funcionando?" O devoto respondeu: "Eu dei descarga e a gua desceu." Srila Prabhupada ainda no
estava satisfeito. Ele disse: "V para cozinha e pegue um pouco de massa de chapati. Faa umas bolas e
coloque-as na privada e se elas descerem, ento saberemos que est funcionando." O jovem brahmacari
cumpriu as ordens de Srila Prabhupada e ficamos todos alegres ao saber que tudo estava funcionando
bem.
Srila Prabhupada, estar com voc era sempre emocionante. Voc me mostrou que no se deve aceitar as
palavras dos outros. Muitas vezes voc dizia: "Vendo que se cr."Rezo para algum dia poder prestar
algum servio til para voc.

Abril de 1973, Zurique, Sua
Durante nossa estadia de dois dias aqui, na terra famosa por seus relgios, Shyamasundara deu de
presente a Srila Prabhupada a ltima palavra em tecnologia para relgios de pulso, um dos primeiros
relgios digitais. Parecia muito moderno. Sua face redonda era inteiramente preta, exceto durante os
pouco segundos quando voc apertava um boto do lado. A ento, apareciam os nmeros digitais
vermelhos mostrando a hora exata. Era uma inovao e tanto. Srila Prabhupada, pouco impressionado,
colocou o relgio. Seu secretrio mostrou-lhe como us-lo. Ele explicou que para ver a hora era preciso
apertar o boto com sua mo direita. No levou muito tempo para Srila Prabhupada dar sua avaliao
desta mais recente pea tecnolgica. Ele disse: "Ento, agora precisamos de duas mos para ver a hora, ao
invs de uma."
Agosto de 1974; Vrindaban, ndia;
Krishna Balarama Mandir
No dia 24 de julho voltei a ser servo de Srila Prabhupada, depois de passar sete meses longe. Enquanto
estava longe, me casei e aumentei minhas posses. Levei umas das minhas novas aquisies para ndia.
Era um aparelho eltrico de barbear . Durante uma de suas aulas matinais de Srimad Bhagavatam, Srila
Prabhupada comeou a falar sobre ugra karma. Ele disse: "Podemos fazer a barba com uma simples
lmina. No tem o menor problema, mas agora fica complicado. Agora precisamos usar eletricidade.
barulhento e quando quebra voc no pode mais fazer a barba. Ao tentar resolver um pequeno problema,
tantos outros so criados." Ele nunca me disse nada diretamente, mas eu sei que ele estava se referindo ao
fato que eu estava usando meu aparelho eltrico apenas um hora antes disso, e isso o estava incomodando.
Novembro de 1974; Bombaim, ISKCON Juhu
Quatro meses se passaram e eu aprendi muito pouco. Srila Prabhupada tocou seu sino. Vim correndo da
cozinha, onde estava ocupado fazendo suco de legumes frescos para mim com um extrator de suco que
Pallika devi tinha me dado de presente. Ele disse irado: "Que barulheira essa?" Nervoso, respondi: "
um extrator de suco, Srila Prabhupada. Comecei a beber sucos frescos porque tenho dificuldade em ficar
saudvel na ndia e pensei que beber sucos frescos ajudariam." Ele no pareceu muito compreensivo. Ele
disse: "Tanto barulho. Como posso me concentrar? Por que preciso criar tanto distrbio?" Concordei
que era tolice e que no o usaria mais. Passou-se uma hora e Srila Prabhupada novamente tocou seu sino.
Fui para seu quarto, com os pensamentos j longe daquele incidente. Ele olhou para mim com compaixo
e disse: "Ento, se esses sucos frescos so bom para sua sade, no h problema em continuar. O
importante voc ficar saudvel para continuar seu servio. No me incomodo."
Novamente, eu fiquei exttico ao saber o quanto ele se preocupava comigo. Agora, eu me sentia
envergonhado. conhecimento comum que na ndia voc deve cozinhar seus legumes e tirar a casca das
frutas antes de com-las, assim evitando todo tipo de organismos. Srila Prabhupada, voc tolerou minhas
tolices. Mais que isso, voc me manteve por perto apesar de eu criar tantos distrbios com meus
aparelhos. Por favor, perdoe-me por minha tolice.
Dezembro de 1972; Ahmadabad, ndia

Hoje, durante a palestra de Srila Prabhupada, estava me sentindo muito fraco e febril. Minha cabea
estava cada e eu estava apagando. Srila Prabhupada parou a palestra e me disse: "Acorde! Se voc
precisa dormir, ento v dormir." Fiz o possvel para ficar com minhas costas retas e cabea erguida
durante o restante da palestra. No me lembro de jamais estar to doente. Mais tarde falei para Srila
Prabhupada: "No sei o que est acontecendo. Nunca fico doente. No fico doente h anos." Srila
Prabhupada olhou para mim surpreso e disse: " mesmo, isso muito incrvel. Ficar doente e ter
dificuldades so condies normais da vida. Voc muito afortunado."
Duas semanas mais tarde, estvamos fazendo uma caminhada matinal em Bombaim, com o sol brilhando
forte. Shyamasundara prabhu olhou para meus olhos e comeou a rir. Ele disse: "Rapaz, seus olhos esto
amarelos. Voc est com ictercia." Finalmente pude compreender minha fraqueza durante as ltimas
duas semanas. Agora, devidamente diagnosticado, eu me sentia pior. Arrastei-me para o quarto de Srila
Prabhupada e prestei-lhe reverncias. Eu disse alarmado: "Srila Prabhupada, estou com ictercia." Ele me
olhou com surpresa e disse: "Ah , qual so os sintomas?" Com um tom de preocupao eu disse: "Minha
urina esta escura, no tenho apetite e me sinto fraco." Ele olhou para mim com um leve sorriso e disse:
"Hmm, talvez eu tambm esteja com ictercia." Eu continuei: "Tamal Krishna Maharaja e os outros
devotos sugeriram que talvez fosse melhor eu no cozinhar para voc porque ictercia altamente
contagioso. At mesmo tocar em sua comida pode ser perigoso." Srila Prabhupada falou com pouca
emoo: "No. Tudo bem. Voc pode continuar a cozinhar. No tem que se preocupar com nada." Graas
as benes de Srila Prabhupada eu pude continuar com meu servio, sem interromper as caminhadas
matinais, massagens e preparo de suas refeies, enquanto fiquei doente.
Novembro de 1973; ndia; ISKCON, Nova Deli
J se passou um ano desde que fiquei doente de ictercia. Agora era a vez do secretrio de Srila
Prabhupada, Brahmananda Maharaja, ficar doente. Era uma notcia relevante, ento eu contei a Srila
Prabhupada. Entrei em seu quarto, prestei reverncias, e falei inocentemente: "Srila Prabhupada,
Brahmananda est com ictercia." Srila Prabhupada olhou para mim surpreso e disse: "Oh, quais so os
sintomas?" No me lembrando de ter tido essa conversa antes eu lhe repeti a lista de sintomas. Voc j
adivinhou. Srila Prabhupada falou: "Hmm, talvez eu tambm esteja com ictercia."
Finalmente, depois que Srila Prabhupada repetiu a mesma declarao pude entender. S me levou um
ano. Srila Prabhupada era incrvel. Ele lembrava de tudo que acontecia com seus discpulos, utilizando
isso no momento perfeito. Eu era to tapado que a piada nem registrou. A potncia de yoga maya era
muito forte em minha volta. Eu no tinha a menor idia de com quem estava. Isso era bom, caso contrrio
no poderia ter realizado meu servio devido a sentimentos de medo e reverncia. Eu especulei que Srila
Prabhupada estava me dizendo que ele tinha todos esses sintomas de doena que eu descrevi, mas sendo
transcendental, ele continuava com seu servio apesar de tantas dificuldades e dores.
Srila Prabhupada no estava com ictercia, mas ele sofria de certos sintomas. Ele nos mostrou que quando
ficamos mais velhos, como estou agora comeando a sentir, o corpo fica dolorido, e o nvel de energia
diminui. Srila Prabhupada explicou que no tinha nada de especial em nos sentirmos fracos, doentes ou
doloridos. Pelo contrrio, incrvel quando no estamos doentes. Ele nos mostrou como no devemos ser
afetados pelas limitaes do corpo.
Quando ficou de quarentena por no ter tomado uma injeo contra febre amarela, Srila Prabhupada
disse: "O que eles acham? Eu ficar com febre amarela? Qualquer um que seja cem por cento, ocupado no
servio de Krishna, no tem a possibilidade de contaminao material. Ele no pode ser infeccionado por
qualquer doena." Rezo para ser infeccionado com amor por voc, Srila Prabhupada, para que possa ficar
cem por cento ocupado em seu servio. Por favor, me d uma breve viso de sua posio transcendental.

25 de maro de 1973, Air ndia
As aes de Srila Prabhupada eram sempre uma surpresa. Com oito meses como seu servo pessoal, achei
que j tinha uma boa compreenso de como agir e o que dizer em resposta a suas perguntas para no me
trazer problemas. Eu considerava nosso relacionamento estritamente do tipo mestre espiritual-servo. Ao
longo do tempo pude ver que Srila Prabhupada queria que respondesse naturalmente e honestamente
quando ele me perguntava algo. Ele era muito carinhoso. Ele nunca me julgava.
Quando entrei no avio junto com Srila Prabhupada, estavam tocando msica clssica Indiana. Ns
andamos at nossos assentos. Srila Prabhupada sentou prximo janela, como sempre, e eu, a seu lado. A
msica continuou a tocar. Ele olhou para mim com um sorriso e disse: "Voc gosta desta msica?" Virei
para ele com um olhar vazio, pensando: "Como posso dizer a ele que eu gosto da msica? Sim, parece ser
boa, mas no tem o cantar dos santos nomes do Senhor. So s instrumentos tocando. Isso no pode ser
Consciente de Krishna." Especulando loucamente, perdi a oportunidade de ter um momento ntimo com
meu carinhoso mestre espiritual, que, por sua misericrdia, respondeu para mim: "Essa msica muito
boa." Aliviado eu entrei em unssono: "Sim, Srila Prabhupada, muito boa." Eu me senti um covarde,
incapaz de responder honestamente. Fiquei to preocupado com minha resposta que esqueci que Srila
Prabhupada uma pessoa com gostos e preferncias. Ele estava escutando a msica e se lembrando de
Krishna. Eu ouvia a msica e tentava bolar uma maneira de responder-lhe de uma forma Consciente de
Krishna.
Abril de 1973; Los Angeles, CA; Nova Dwarka
J criei algumas amizades aqui no templo e decidir atender o Mangal Aratik para v-los. Enquanto eu
estava l, Pradyumna entrou no templo e disse: "Srila Prabhupada est tocando seu sino. Ele quer v-lo
imediatamente." Naquele instante sa da sala do templo e corri para seu quarto, prestando-lhe reverncias.
Levantando a cabea, eu disse: "Voc queria me ver Srila Prabhupada?" Ele olhou para mim irado e
disse: "Voc no tem nada para fazer indo para o Mangal Aratik. O seu servio ficar comigo vinte e
quatro horas por dia. Se eu precisar de voc, voc tem que estar disponvel." Pedi desculpas e disse que
nunca repetiria o erro.
engraado, mesmo antes de ir, eu j sabia que no era a coisa certa. Eu estava inquieto e imaginei que
ningum poderia achar defeito em eu ir ao Mangal Aratik. Calculei que Srila Prabhupada nunca me
chamaria to cedo de manh. claro, eu deveria saber que ele sempre sabia o que eu estava fazendo, e,
assim, se eu fosse, ele certamente me chamaria. Eu era a nica pessoa na ISKCON que tinha uma razo
para no ir ao Mangal Aratik e, no meu caso, ir era um sinal que eu estava em maya.
Junho de 1973; Londres, Bhaktivedanta Manor
uma tarde linda. O sol est entrando na sala de Srila Prabhupada atravs das janelas inglesas, com suas
divisrias de chumbo. Ele est andando em seu quarto, cantando japa. Ele para na frente da janela,
olhando para os jardins. Ele pergunta: "Ento, qual o animal mais bonito?" Pensei durante alguns
segundos e com pouca convico, respondi: "A vaca?!" "No," ele disse rapidamente: "O cavalo. O
cavalo tem uma forma muito linda. Sua estrutura muscular muito bonita." Mais uma vez, eu tinha
pisado na bola. Pensei que o animal favorito de Krishna a vaca. Tinha que ser a vaca. To logo eu ouvi a
resposta de Srila Prabhupada, claro que fazia perfeito sentido.
Srila Prabhupada, eu imploro que voc novamente me diga que meu nico dever ficar com voc vinte e
quatro horas por dia. Seu servo inquieto, Srutakirti dasa.

Maio de 1972; Los Angeles, Ca. EUA.;
Nova Dwarka
Kirtananda Maharaja e eu estvamos em Nova Dwarka j fazia uma semana, quando recebi minha
iniciao Brahmnica de Srila Prabhupada. Apesar de ainda no ser o servo pessoal de Srila Prabhupada,
vendo agora, posso entender que estava me inclinando nessa direo. Durante toda semana, sempre que
via Nanda Kumar Prabhu, que era ento o servo pessoal de Srila Prabhupada, eu ficava contemplando sua
boa fortuna e no conseguia tirar meus olhos dele. Ele me olhava com um tipo de sorriso. Ele me devia
achar muito estranho.
Certa manh, durante sua palestra, Srila Prabhupada notou que seu servo no estava ao lado de seu
Vyasasana e perguntou: "Onde est Nanda Kumar?" Algum respondeu: "Ele est na cozinha." Sua
Divina Graa continuou com sua aula de Bhagavatam. Depois da palestra, Kirtananda Maharaja e eu
estvamos no quarto de Sua Divina Graa. O clima era tenso. Srila Prabhupada estava visivelmente
insatisfeito. Ele sabia que tinha algo de errado. Quando Nanda Kumar trouxe seu desjejum prasadam,
Srila Prabhupada perguntou irado: "Onde voc estava durante minha palestra?" Seu servo respondeu:
"Estava preparando seu desjejum." Srila Prabhupada falou mais alto: "Por que? Qualquer um pode
preparar o desjejum. Voc deveria estar presente na palestra." Nanda Kumar deu uma outra razo. Srila
Prabhupada no aceitou e disse: "Voc tem que estar l. No h razo para no estar presente."
Eu estava sentado l, tremendo. Era minha primeira experincia vendo e ouvindo meu mestre espiritual de
mau humor. Era difcil ficar vendo seu servo tentar se defender. Pensei: "Ele est retrucando Srila
Prabhupada. Isso no pode ser uma boa coisa." Foi uma boa lio para mim. Decidi que nunca faria o
mesmo se Srila Prabhupada estivesse me corrigindo. Quando Srila Prabhupada seguiu em viagem, Nanda
Kumara ficou e se casou. Srila Prabhupada tentou mant-lo com seu servo e disse que ele era perito.
Em setembro de 1973, eu era o servo de Srila Prabhupada em Nova Dwarka. Ele me pediu para preparar
suas refeies no meu quarto, e no na cozinha do templo, porque l tinham mulheres demais. Dezesseis
meses depois, a histria se repetiu Srila Prabhupada deixou Nova Dwarka e fiquei para trs para me
casar com uma moa que tinha encontrado na cozinha do templo. Srila Prabhupada conhecia todas as
limitaes de seus discpulos e misericordiosamente os estimulava para ultrapass-las. Quando no
conseguamos, ele carinhosamente continuava a aceitar nosso servio a altura de nossas capacidades.
Vrias vezes ele nos disse que nossa idade era a causa de nossa agitao.
Novembro de 1974; Bombaim, ISKCON Juhu
Quando Srila Prabhupada saiu de seu apartamento em Juhu para sua caminhada matinal, todos devotos
presentes cantaram: "Jai, Srila Prabhupada!" e prestaram-lhe reverncias. Todos, exceto um brahmacari
que ficou em p de mos postas. Com sua bengala em mo, Srila Prabhupada comeou sua caminhada.
Olhando para frente ele disse: "Isso o comeo de seu declnio." Muitas vezes ele dizia que esse processo
um "fio da navalha". Nesse instante ele explicou como era afiada essa navalha. O devoto no estava
consciente de suas aes. Ns no podemos ser Conscientes de Krishna se no somos conscientes. Srila
Prabhupada, eu imploro por sua misericrdia para que sempre possa ser consciente de voc e seu servio
ao Supremo Senhor.

Maio de 1973: Los Angeles, Ca., E.U.A.;
ISKCON, Nova Dwarka
Srila Prabhupada queria que seu almoo fosse preparado em meu quarto, que ficava ao lado dos seus
aposentos. Eu estava satisfeito da maneira com a qual fiz os arranjos necessrios. O quarto de 2m x 3m
tinha o que eu precisava, apesar de ser o local onde eu passava meus dias e noites. Karandhara
providenciou uma geladeira. Tinha um pequeno fogo a gs de duas bocas no cho. Eu fiz uma estante
com uma tbua e dois tijolos de cimento. No tinha gua corrente, ento eu mantinha um estoque num
balde de plstico. Srila Prabhupada freqentemente me pedia para manter as coisas simples, mas
eficientes. Estava tudo bem montado.
Depois de Srila Prabhupada acabar seu desjejum, eu trouxe seu prato de prata para meu quarto e transferi
os restos para uma bandeja. Coloquei a casca de laranja, etc., na minha lata de lixo, e alegremente
distribui a maha para os devotos que estavam ansiosamente esperando pela misericrdia.
Srila Prabhupada freqentemente andava de um lado para o outro, cantando japa, depois do desjejum. Ele
entrava e saia de seus aposentos, subia e descia o corredor, e, s vezes, parava rapidamente em frente a
meu quarto, me observando preparar seu almoo. Hoje ele olhou para dentro e entrou no meu quarto.
Vendo a pequena lata de lixo, ele berrou: "O que isso? Voc to tolo." Pego de surpresa por sua
bronca, eu disse: " de seu desjejum." No foi uma boa resposta. Srila Prabhupada estava apenas
comeando. "Voc um suposto devoto." Ele berrava: "Voc no tem crebro algum. Nenhuma
inteligncia. Voc nada mais que um mlechha. Voc est com tudo to arrumado e est preparando
comida para as Deidades no meio desse lixo de alimentos comidos. Como voc pode fazer algo to tolo.
Voc to mlechha."
No sabia o que dizer e pensava: "Esses so os restos de Prabhupada. Isso no lixo." No disse nada. J
tinha aprendido minha lio meses antes, ao ver ele corrigir Nanda Kumar prabhu. Finalmente concordei,
dizendo: "Sim, Srila Prabhupada, sou um tolo." Ele no se satisfez com minha confisso vazia. Ainda
muito irado, ele continuou: "Eles fazem isso na cozinha do templo? Eles tm uma lata de lixo assim?" Eu
disse: "Bem, eles tem uma lata de lixo na cozinha." Ele rapidamente respondeu: "Mas, eles botam lixo j
comido nele?" Com minhas energias esgotadas, eu disse: "No, Srila Prabhupada." Srila Prabhupada
parecia no se cansar. Ele disse: "Por que voc faz uma coisa dessas? Voc to mlechha. Voc no tem
inteligncia." Parecia no acabar nunca. Finalmente, ele foi embora com suas mo em seu saco de contas,
cantando japa.
Esvaziei a lata de lixo, ainda considerando seus restos como sendo sagrados. irnico porque o primeiro
pedao de maha bhagavata prasadam que me foi dado por Nanda Kumar prabhu em Nova Dwarka era
uma casca de laranja. Eu me senti muito afortunado e comi-a toda. Quando eu dava restos de cascas a
outros devotos, eles beliscavam a parte branca e jogavam fora o resto. Eu fiquei trmulo, mas entendi que
Srila Prabhupada queria me dar uma lio. Parecia que sempre que eu ficava todo satisfeito com meu
servio, achando que estava fazendo um bom trabalho, Srila Prabhupada deixava eu saber que estava
longe do padro brahmnico vaishnava. Mais tarde ele me disse que eu preparei um almoo muito bom.
Ele nunca me deixava pensar que mantinha algum rancor. Sempre que me corrigia ele em seguida me
dizia algo muito amvel ou me contava um de seus passatempos de sua vida antes da ISKCON. Era uma
bela compensao. Srila Prabhupada sabia que eu era muito sensvel a crticas e compassivamente as
evitava ao mximo. Vendo agora, eu vejo esses momentos como sendo os mais extticos, porque so dos
quais me lembro mais vividamente, e isso puro nctar. Tinham muitas oportunidades para Srila
Prabhupada me corrigir, se eu tivesse tido a capacidade para apreciar a crtica construtiva. Eu ento teria
muitos outros momentos para saborear. Por favor, perdoe-me, Srila Prabhupada, por ser um malandro to
cheio de mim mesmo.Estou eternamente em seu dbito por saber exatamente como lidar com um mlechha
como eu.

Dezenove de julho de 1971; Brooklyn, NY, E.U.A.;
ISKCON, Nova Iorque
Eu me mudei para o templo de Pittsburgh em abril de 1971. Em julho, Kirtananda Maharaja levou alguns
de ns para receber primeira iniciao no templo de Brooklyn. Estvamos todos, bvio, muito
excitados. Quando entramos na sala do templo, por ser o servo de Maharaja, pude ficar bem prximo ao
Vyasasana de Srila Prabhupada durante a aula. Dia dezenove de julho de 1971 foi o primeiro dia que vi
meu eterno mestre espiritual. Foi um momento que nunca esquecerei. Sua efulgncia era extraordinria.
Meus olhos estavam grudados nele, observando cada movimento. O kirtan foi exttico. Ao se encerrar, a
temperatura na sala do templo estava a pelo menos 37C.
Centenas de devotos lotavam a sala do templo, todos tentando ao mximo se aproximar de Srila
Prabhupada. De repente todos se ajoelharam para prestar-lhe reverncias. Isso fez com que houvesse
ainda menos espao. Comecei a me levantar antes do devoto que estava atrs de mim e, acidentalmente,
coloquei meu traseiro em sua cabea. Isso o assustou e fez com que ele levantasse rapidamente,
conseqentemente me empurrando para frente com muita fora, me fazendo parar logo ao lado do
Vyasasana de Srila Prabhupada. Minhas mos e cabea pararam imediatamente a sua direita. Ele olhou
para mim surpreso e disse: "Qual o problema?" Eu me encolhi para trs, incapaz de imitir uma resposta.
Srila Prabhupada, tantas vezes eu ouvi voc dizer as palavras: "Qual o problema?" Era uma pergunta
que voc sabia que no conseguamos responder porque voc tinha misericordiosamente removido todos
os problemas desse processo. Voc dava todas as respostas dizendo: "Esse processo to simples. S
cante Hare Krishna e seja feliz." Dezenas de vezes eu ouvi voc falar: "Se voc cantar suas dezesseis
voltas e seguir os quatro princpios relativos, ento no final de sua vida voc ira de volta ao lar, de volta
ao Supremo."

Junho de 1973; Mayapur, ndia;
Outro dia Srila Prabhupada criticou seu editor de snscrito, Pradyumna prabhu, por dormir durante o
programa matinal. Pradyumna, meu devoto favorito da comitiva de Srila Prabhupada, levou crtica
muito a srio. Ele decidiu reduzir na sua alimentao, comendo apenas leite quente, frutas e amndoas.
Pradyumna disse que, amndoas so comida para o crebro". Ele tinha muito crebro, como tambm
uma memria fotogrfica.
Como j mencionei na Uvaca anterior, quando ficvamos em Mayapur, Srila Prabhupada andava pela
varanda enquanto seus discpulos estavam aceitando prasadam, para ver o que eles estavam comendo. Ele
gostava de ver suas crianas aceitando Krishna prasadam at o limite de suas vontades. Eu me sentia
muito bem cuidado por meu pai espiritual. Ele parecia ficar satisfeito com nosso apego por Krishna
prasadam. Ele no ficou satisfeito ao ver que Pradyumna no estava conosco.
Ele entrou em seu quarto e disse: "Por que voc no est aceitando prasadam com os outros?" Pradyumna
respondeu, suavemente: "No estou com muita fome, Srila Prabhupada." A resposta no foi suficiente.
Srila Prabhupada disse: "O que voc quer dizer? Voc deveria estar aceitando prasadam." Pradyumna,
sabendo que seu mestre espiritual no estava satisfeito, disse: "Bem, Prabhupada, se eu aceitar prasadam,
ento eu durmo." Srila Prabhupada respondeu: "O que pode ser feito? Voc tem que aceitar prasadam,
mesmo se voc tenha que dormir dez horas por dia. Como voc pode viver se no aceitar prasadam?" Ele
parou um pouco e disse: "Ento, aceite prasadam e durma. Voc no pode deixar de aceitar prasadam,
mesmo se voc durma o dia inteiro...Voc tem que aceitar prasadam. Caso contrrio, como viver?"
Pradyumna prabhu saiu do quarto, prestou reverncias e foi aceitar prasadam conosco. Eu estava feliz por
ter sua associao novamente.
Srila Prabhupada sempre estimulava seus devotos a minimizarem o consumo de comida e sono para
avanarem em Conscincia de Krishna, mas ele tambm nos dizia para usar nosso bom senso. Muitas
vezes ele disse: "Voc deve comer o tanto que consiga digerir." Ele tambm disse: "Pegue o tanto de
prasadam que voc quiser, mas coma tudo que pegar. Nem um gro de arroz deve ser desperdiado." Ele
era muito estrito com respeito a comparecer ao programa matinal. Se mais sono era necessrio, deveria
ser em outros horrios, como uma cochilada aps o almoo ou ir para cama mais cedo de noite.
Srila Prabhupada geralmente comia o desjejum logo aps sua palestra matinal e seu almoo era por volta
de 1:00 da tarde. Ele tomava leite quente antes de dormir a noite e, se ele estivesse com mais apetite, eu
fazia algumas preparaes, como puris, verduras e arroz inflado. Quando ele estava com um bom apetite
ele tinha tanto prazer em comer como ns tnhamos em servi-lo. Portanto, meus dias mais prazerosos
eram aqueles onde ele ficava comendo seu almoo e eu tinha que repetidamente correr at a cozinha e
voltar com um chapati quente, colocando-o em seu prato enquanto ainda estava inflado com o vapor
dentro. Indo e voltando cinco ou seis vezes dentro de um espao de 10 minutos, prestando reverncias
cada vez que eu chegava prximo a seu corpo efulgente. Sentado com seu joelho direito para cima, ele
graciosamente misturava o subji com seu chapati e saboreava a prasadam.
Srila Prabhupada, por favor, me d sua misericrdia. Eu alegremente deixaria de comer e dormir por
completo para poder enrolar e preparar chapatis para voc novamente. No h nada nos trs mundos que
se compare a poder ver sua inocncia infantil ao sentar e honrar prasadam. No acredito que seja possvel
algum v-lo comendo e no desenvolver um profundo amor por voc, exceto um demnio como eu.
Posso nunca saborear o nctar de amor a Deus, mas rezo por sua misericrdia minha alma para poder
cozinhar chapatis para voc novamente.

Srila Prabhupada lembra sua juventude
s vezes Srila Prabhupada falava calorosamente sobre seu pai. Era sempre com grande carinho. Ele disse:
"Meu pai insistia em que eu tivesse tudo que queria. Mesmo no meio da noite, se eu quisesse puris ele
dizia a minha me: Faa puris para ele, se ele quer puris. s vezes minha me resistia, mas meu pai a
obrigava. Era assim. Eu no sei. Talvez meu pai soubesse. Ele estava sempre fazendo esse tipo de coisa.
A ento minha me tinha que ceder a suas vontades."
Certa vez, durante um vo, Srila Prabhupada estava aceitando prasadam que consistia de puris e subji.
Enquanto comia, ele comeou a rir e me disse: "Quando era jovem, nunca comia chapatis. Eu era muito
mimado. Eles no serviam para mim. Eu tinha que ter puris. Sempre que minha me cozinhava para mim
eu tinha que ter puris. Mesmo mais tarde, como empresrio." Ele parou de falar um minuto, mas foi s
para rir mais. Ele estava muito alegre, e se divertia em me contar como era malandro. Srila Prabhupada
continuou: "s vezes eu ficava muito sem graa ao ir a casa das pessoas. Eles me convidavam para jantar
e me davam chapatis."
Srila Prabhupada arregalou seus olhos e explicou seu dilema: "Eu no podia com-los. Ao mesmo tempo,
no podia recus-los. No sabia o que fazer. O poderia dizer: Desculpe, eu no como chapatis. Eles
iriam pensar: Oh! Voc superior a mim? Voc no come chapatis? Para voc tem que ser puris? Ento,
ficava muito difcil. s vezes eu ia embora e no os comia. Era muito difcil para mim falar, Oh! Eu no
quero chapatis. Eles ficavam muito ofendidos, mas eu no conseguia com-los. Eu simplesmente no
gostava."
Srila Prabhupada no parava de sorrir, enquanto descrevia suas travessuras. Ele continuou: "Naquela
poca eu tinha um empregado. Ele ficava tentando me convencer a comer chapatis. Certa vez, ele insistiu:
"Eu quero que voc os experimente. Quero que voc me deixe fazer chapatis. Tenho certeza que voc vai
gostar. Finalmente eu disse: T bom, eu os experimento. Ele fez chapatis de primeira classe. Desde
ento eu tenho gostado de chapatis. Foi uma mudana muita abrupta em minha vida. At ento eu nunca
aceitava chapatis."
difcil para eu colocar em palavras como era maravilhoso ver Srila Prabhupada se expressar, ao contar
essa histria. Ele encenava as emoes de cada um dos envolvidos, ao alegremente desenvolver a trama.
Ele arregalava seus olhos ao mximo para demonstrar a surpresa dos outros com sua superioridade.
Sempre que ele falava de sua juventude, no me parecia ser algo muito distante. Ele tinha grande prazer
em falar desta poca com seus discpulos.
Obrigado, Srila Prabhupada, por permitir que eu entrasse em seus passatempos de infncia. apenas por
sua misericrdia sem causa que podemos testemunhar suas atividades gloriosas. Eu sei disso porque
precisei tanto de voc, e voc carinhosamente me deu tudo que precisava. Estou eternamente em seu
dbito.

Dezembro de 1973; LA., Ca.
ISKCON Nova Dwarka
Os dias tm sido extremamente frios, considerando que estamos em Los Angeles, com temperaturas de
at 4C. Isso me da a oportunidade de fazer um pouco mais de servio para Srila Prabhupada. No importa
a temperatura, Srila Prabhupada sempre faz sua caminhada matinal. Quando est frio assim, Srila
Prabhupada usa uma roupa trmica, o que equivale a uma meia cala de l e meias especiais. Srila
Prabhupada gostava que eu lhe ajudasse a coloc-las.
Primeiro, eu pego a roupa trmica, aafroada, claro. Com Srila Prabhupada sentado em sua cama, j
vestido em seu dhoti e kurta, coloco-a em seus ps de ltus, um de cada vez, levantado-a at seus joelhos.
Enquanto continua sentado, eu coloco as meias, tambm aafroadas, naqueles lindos e macios ps de
ltus. Srila Prabhupada ento fica em p e puxa a roupa trmica at sua cintura, mantendo o dhoti em seu
lugar. Depois colocava seu suter aafroada sem minha ajuda, ia para sua mesinha, colocava tilak, e
cantava o Gayatri.
Se tivesse mais algum no quarto, naturalmente eles tambm cantavam o Gayatri. Normalmente, isso no
era uma boa idia, porque Srila Prabhupada sempre terminava antes de seus discpulos. O dilema deles
era de decidir entre ficar em suas posies brahmnicas e assim no acompanharem seu Guru Maharaja
saindo do quarto ou levantar rapidamente, tentando manter Sua Divina Graa vista. Eu adorava assistir
essa cena hilria. Apesar de sempre acontecer, eu nunca me convenci de alertar meus irmos espirituais.
Malandro que era, eu especulava que Srila Prabhupada gostava de ver seus olhares desesperados tanto
quanto eu.
Depois de cantar Gayatri, Srila Prabhupada se levantava e eu ajudava-o a colocar seu casaco aafroado
com capuz. Penas de pavo ficavam penduradas como borlas em volta de seu pescoo. Esse seu casaco
favorito foi feito por Jayasri devi, do tempo de Honolulu em 1970 e viajou pelo mundo com Srila
Prabhupada durante vrios anos. No posso imaginar nenhuma outra pessoa usando um casaco desses,
salva e exceto Sua Divina Graa. Ele ficava glorioso nele.
Certa vez, quando fomos para Austrlia, cometi o engano de no o levar conosco. No imaginei que
poderia estar suficientemente frio. Srila Prabhupada disse: "Por que voc no trouxe meu casaco?" Fiquei
parado, sem nada dizer. Ele ficou to chateado comigo, que nem berrou. Seu secretrio teve que
providenciar para que enviassem o casaco.
Depois de abotoar o casaco Srila Prabhupada,dirigia-se porta da frente. Geralmente, eu j estaria com
seus sapatos e bengala a espera. Ele pegava a bengala, no mesmo tempo que me oferecia o seu p direito,
no qual eu colocava seu sapato de lona com a ajuda de uma caladeira que rodou o mundo comigo. Ento,
dando um passo, eu colocava seu outro sapato antes que seu p tocasse o cho, num nico movimento
contnuo. Sua economia de movimentos era incrvel. Uma vez ou outra deixava um vido devoto realizar
esse servio especialmente sagrado, mas depois de ver o incmodo que causaram a Srila Prabhupada com
sua falta de jeito devido a admirao reverente, eu decidi no mais relegar o servio.
As Gopis rezam para serem a flauta do Senhor Krishna, sempre em contato com seus lbios de ltus. Eu
rezo para ser a caladeira de Srila Prabhupada.
Essa breve meditao foi inspirada por meu gerente de produo do livro, Vidyananda prabhu. Ele
ansiosamente espera para ouvir os detalhes de como servi Srila Prabhupada. Ele diariamente medita em
servir pessoalmente seu amado mestre espiritual, Sua Divina Graa, Srila Prabhupada.
Novembro de 1974; Bombaim, ndia;

ISKCON Juhu
Nesse tour da ndia com Srila Prabhupada, Paramahamsa Swami era seu secretrio e Nitai dasa era seu
editor de snscrito. Nos entendemos muito bem. ramos todos daquela segunda leva de devotos que
foram morar nos templos por volta de 1971. Enquanto ficamos em Juhu, Palika devi prepou o almoo de
Srila Prabhupada. Depois de acabar a massagem de Sua Divina Graa, Paramahamsa, Nitai e eu amos
para a praia, que fica a cerca de um quarteiro de l, para nadar e tomar sol. Voltvamos antes de Srila
Prabhupada acordar de sua cochilada, caso ele precisasse de ns.
Dentro de poucos dias, meus dois irmos espirituais pararam de ir para tentar completar seus servios,
mas eu continuei a ir. Certo dia, quando voltei, Paramahamsa Swami chegou para mim e disse: "Srila
Prabhupada est muito chateado de voc ir a praia sozinho. Ele quer conversar com voc. Ele est muito
chateado." Eu esperei Srila Prabhupada terminar seu almoo. Quando ele voltou para seu quarto, entrei e
prestei reverncias. Quando levantei a cabea vi que estava com um olhar contente. No parecia nem um
pouco chateado comigo.
Confuso, deixei escapar: "Srila Prabhupada, voc gostaria que eu no fosse para praia depois de lhe dar a
massagem?" Com tom indiferente, ele respondeu: "No. Tudo bem. Voc est indo sozinho?" Eu disse:
"Sim," mas expliquei, "No comeo ns trs amos nadar, mas agora sou o nico." Ele disse: "Tudo bem.
bom ir para praia um pouco, tomar sol e entrar na gua. Voc pode ir." Aliviado eu disse: "Obrigado,
Srila Prabhupada." Prestei-lhe reverncias e fui embora. Imediatamente fui para onde estava
Paramahamsa Swami, orgulhosamente lhe contar da minha conversa com meu amado Mestre Espiritual.
Sacudindo a cabea, ele confirmou sua histria original.
Esse tipo de situao no era incomum. Tenho certeza que Srila Prabhupada reclamou do fato de ir praia
sozinho. O que era comovente era sua tolerncia quando me apresentei diante dele com minha pergunta.
Ele pode sentir meu apego e ento deixar que eu decidisse. Alegremente deixei de ir porque ele no me
obrigou a tanto.
Srila Prabhupada, voc muito perito. Voc sempre disse: "Vocs esto voluntariamente prestando
servio. Eu no posso obrig-los a fazer nada." Voc sempre me tratou com muito respeito, geralmente
me causando grande embarao. Devido a sua humildade eu ficava tomado pelo desejo de fazer tudo que
voc me pedia. Misericordiosamente, seu nico desejo era que eu, "cantasse Hare Krishna e fosse feliz".
Sempre que me lembro de voc, essa instruo muito fcil de seguir.

Maio de 1972; Los Angeles, CA., EUA.;
ISKCON Nova Dwarka
Eu fui para Nova Dwarka com Kirtananda Maharaja para receber minha iniciao brahmnica, ficando l
uma semana. Ao entardecer, Srila Prabhupada foi para seu jardim com alguns afortunados discpulos,
ouvir os passatempos extticos do Senhor Krishna, lidos do Livro de Krishna. Pela graa de Krishna, de
alguma forma eu fui escolhido para ler. Eu passava o dia todo em antecipao dessa bem aventurada
atividade. Srila Prabhupada sentava em seu asana, debaixo do arco da trepadeira, normalmente com sua
mo no seu saco de contas. s vezes podia-se ouvi-lo cantando muito suavemente, "Hare Krishna" em
suas contas. Ele sempre escutava o Livro de Krishna com ateno, s vezes sorrindo ao ouvir as
encantadoras atividades de Krishna e Seu irmo Balarama.
Certo dia, enquanto lia a histria, A Salvao do Gorila Dvivida, Srila Prabhupada estava sorrindo
largamente ao ouvir sobre as travessuras de Dvivida. Ele comeou a rir um pouco a ouvir essa passagem,
"Ele sempre ia para o eremitrio de grandes santos e sbios criar confuso, destruindo seus belos jardins e
canteiros." Imaginei que ia melhorar, como de fato, melhorou. Eu continuei: "Ele no s criava este tipo
de distrbio, mas s vezes urinava e defecava nas sagradas arenas de sacrifcio." Srila Prabhupada estava
rindo tanto que eu tive que parar a leitura. Todos ns experimentamos uma enorme bem aventurana ao
ver sua reao. Ele extticamente batia na sua perna com sua mo.
Ficou claro para mim que Srila Prabhupada gostava de ouvir histrias onde Krishna e Balarama matavam
demnios. No dia seguinte, ao entrarmos no seu jardim, imediatamente sentei na grama e comecei a
procurar uma histria envolvendo um demnio. Depois de folhear durante alguns segundos, Srila
Prabhupada me interrompeu e disse: "V. Leia de qualquer ponto. Krishna como um doce. No importa
onde voc morda, o gosto bom."Alegremente fui at o incio da histria seguinte e comecei a ler.
Ficando prximo de Kirtananda Maharaja, pude ir com Srila Prabhupada nas caminhadas matinais. Todos
dias ns espervamos no corredor at Srila Prabhupada descer a escada. Pelo fato de estar lendo o Livro
de Krishna todos os dias, Srila Prabhupada carinhosamente me reparou. Certa manh, ao descer a escada,
ele me olhou direto nos olhos e disse: "Oh! Veja s esse simptico jovem brahmacari. Qual seu nome?"
Surpreso e tomado por reverncia no pude responder, enquanto ele continuava a descer a escada.
Finalmente Kirtananda Swami disse: "Seu nome Srutakirti, Prabhupada." Srila Prabhupada respondeu
com um sorriso: "Oh! Suta Goswami." Srila Prabhupada continuou, saindo pela porta. Finalmente tinha
uma razo para viver, pois meu amado guru deva tinha me identificado como um contador da lila de
Krishna, como Suta Goswami. Tomado pela olhar gracioso de Sua Divina Graa, pude entender que ele
apreciava minha maneira de ler o Livro de Krishna.
Depois de me tornar seu servo pessoal, pude ver como voc aprecia todo servio feito por seus
discpulos. Qualquer pequeno servio feito era aceito com carinho especial por voc. Voc tem prazer em
ver as sementes de servio devocional que voc plantou nascendo e ficando fortes. Voc adorava ver seus
alunos avanando em Conscincia de Krishna. Muitas vezes voc disse: "Eu transformei hippies em
pessoas felizes ("happies*")".
Ao me lembrar de seus ps de ltus, eu me sinto muito feliz. Servi-los meu nico abrigo. Obrigado por
ter me dado essa oportunidade eterna.
* Nota do tradutor: "Hippies into happies" trocadilho de Srila Prabhupada. Happy significa feliz.
"Happies" sua adaptao do adjetivo em plural, que no existe em ingls.

ISKCON, Qualquer lugar
Duas horas na vida do servo pessoal de Sua Divina Graa
Normalmente, quando no estvamos na ndia, o processo de preparar o almoo de Srila Prabhupada era
o seguinte. Cerca de uma hora e meia, antes da massagem, eu fazia um pouco de massa de chapati. Ento
eu cortava vrios tipos de legumes e colocava-os no andar do meio da famosa panela de trs andares de
Srila Prabhupada. No de baixo eu colocava couve-flor e batata, ou outra combinao de legumes com
gua, para fazer legumes molhados. No nvel superior eu usava um tiffan. Eu botava dahl com gua na
parte inferior do tiffan e arroz com gua na parte superior. Eram colocadas mais verduras no nvel
superior em volta desta tiffan. Agora, a famosa panela de trs andares de Srila Prabhupada era colocada
no fogo mdio. Ento eu deixava a cozinha e ia dar a massagem em Srila Prabhupada.
A massagem durava de uma a duas horas. O segredo em cozinhar ao mesmo tempo em que fazia a
massagem era no deixar a panela sem gua em baixo. Srila Prabhupada tinha me mostrado a usar a
panela com dahl no nvel inferior. Algumas vezes o dahl comeava a queimar no meio da massagem. Isso
era uma grande fonte de ansiedade para mim. Nunca queria largar Srila Prabhupada no meio da
massagem, mas s vezes dava para cheirar o dahl queimando. Srila Prabhupada dizia: "Que cheiro
esse?" Ele sabia que era seu almoo. Isso uma outra histria, para outro dia. De qualquer forma, depois
de oito meses e alguns almoos queimados, eu tive a idia de cozinhar um subji molhado no nvel
inferior, fazendo o dahl e o arroz no vapor nos nveis superiores. Isso eliminava a ansiedade de queimar a
comida, porque as verduras molhadas no engrossavam como o dahl.
Depois de completar a massagem, Srila Prabhupada pegava um pouco de leo de mostarda em suas mos
e passava nos portes de seu corpo. Ento ia para o banheiro tomar seu banho. Isso me dava uns 20
minutos para fazer o seguinte. Primeiro, eu colocava seu dhoti, kurta e copin (cueca) cuidadosamente em
sua cama. Eu abotoava os primeiros dois botes de sua kurta, para que Srila Prabhupada tivesse s mais
dois botes para fechar. Depois corria para sua sala e preparava sua mesa onde ele colocava sua tilak. Isso
envolvia abrir seu espelho. Era redondo como um estojo de p de maquiagem, com um pedao de marfim
talhado na tampa. Em seguida eu verificava que sua pequena lota (do tamanho de uma bola de golfe)
estava com gua. Tinha uma pequena colher de prata ao lado da lota. Finalmente, eu colocava a bola de
tilak no centro de sua mesa.
Depois de ter feito isso tudo, corria de volta para meus aposentos para completar o almoo. Primeiro eu
tirava a panela do fogo e botava um pequeno wok no fogo. Na falta, a tampa da panela era usada como
substituto. Nele eu preparava um grande chaunce. Um pouco era colocado nas verduras molhadas. Um
pouco colocado no dahl, no parte de cima do tiffan, no nvel superior da panela. Ento legumes diversos
eram colocados no restante do chaunce no wok. Se tivesse melo azedo, eu o grelhava no ghi com
turmeric. Um outro chaunce era feito para cozinhar o restante dos legumes cortados. Eu colocava todas as
preparaes no prato de Srila Prabhupada, junto com um katori com iogurte natural e um outro com doces
feitos de leite. Com o prato de Srila Prabhupada quase pronto, era a hora de enrolar e cozinhar os
chapatis.
Com sorte, tudo isso acontecia na mesma hora em que Sua Divina Graa estava acabando de cantar o
Gayatri. Ele no se incomodava de esperar alguns minutos, mas eu ficava com medo de deix-lo
esperando mais do que isso. Eu colocava seus pratos no seu choki, prestava reverncias, e corria de volta
para fazer outro chapati. Depois de acabar de comer o almoo com os chapatis, ele abria o pequeno tiffan
com o arroz dentro. Srila Prabhupada comia entre trs a seis chapatis por refeio. Normalmente eram
trs ou quatro chapatis. Ele comia o resto de seu almoo com o arroz quente.
Por favor, perdoe-me por essa histria. Eu comecei a escrever uma outra histria, mas me perdi com as
memrias de preparar o almoo de Srila Prabhupada. Era fantstico ficar ocupado cozinhando para voc,
Srila Prabhupada. Rezo para me tornar um cozinheiro perito, com minha irm espiritual, Yamuna devi,
para que eu possa lhe preparar suntuosas comidas, vida aps vida.

Maio de 1973; Los Angeles, CA., EUA;
Nova Dwarka
Srila Prabhupada tocou seu sino de manh. Quando entrei em seu quarto e prestei reverncias, Srila
Prabhupada olhou para mim e disse em voz baixa: "No estou me sentindo bem hoje. Ento, para meu
almoo, por favor, prepare khichari e molho de cuddy. Voc pode fazer o khichari com duas partes de
arroz, uma parte de dahl e um pouco de turmeric e ghi. Ser leve e fcil de digerir." Eu disse: "Tudo bem,
Srila Prabhupada." Um ajuste na dieta era a nica maneira de eu saber que Srila Prabhupada estava
doente, pois ele normalmente no dava muitas informaes sobre seu estado de sade. s vezes ele pedia
khichari quando estava resfriado.
Voltei para meus aposentos e preparei sua panela. Coloquei o khichari no nvel superior e gua no nvel
inferior. Essa refeio era muito mais simples daquela que fazia normalmente, descrito na histria
anterior. Eu me senti aliviado de no correr o risco de queimar nada durante a massagem, mas triste de
saber que Srila Prabhupada no estava se sentindo bem. Normalmente eu ficava consciente da panela
durante a massagem, devido a minha marcante memria de ter queimado dois almoos de Srila
Prabhupada no espao de dois anos. Duas vezes era demais.
Voltei a seu quarto depois de montar a panela e Srila Prabhupada sentou-se na esteira para sua massagem.
s vezes quando estava resfriado ele me pedia para usar leo de mostarda em todo seu corpo.
Normalmente ele pedia para eu usar leo de sndalo na sua cabea, que tinha um efeito refrescante, mas
hoje ele pediu que usasse s leo de mostarda. Depois de quinze minutos de massagem, ele disse: "Bem,
decidi que no vou almoar." Eu disse:"Tudo bem , Srila Prabhupada." Lamentando que ele deveria estar
se sentindo bem mal, continuei a massagem.
Passou-se mais meia hora de massagem e Srila Prabhupada disse: "Na verdade, acho vou ter um almoo
normal." Eu disse: "Sim, Srila Prabhupada," momentaneamente feliz ao saber que a sade de Srila
Prabhupada estava se melhorando. De repente, fui tomado por uma tremenda ansiedade ao me lembrar
que no tinha nada preparado, exceto o khichari. Oh no! Iria levar muito tempo para preparar seu
almoo. Fiquei com muito medo de expor minhas preocupaes, mas finalmente disse: "Prabhupada, eu
no preparei nada. Pode levar um certo tempo." Ele disse: "O tempo quer for necessrio, ser necessrio.
S faa-o."
Quando Srila Prabhupada foi tomar seu banho, corri para meu quarto e preparei seu almoo da forma
melhor e mais rpida possvel. Provavelmente eu estava ansioso desnecessariamente, mas assim que
minha mente fraca funciona. Eu tinha orgulho em estar sempre com meu servio adiantado, para assim
eliminar problemas potenciais. Srila Prabhupada graciosamente esperou eu terminar sem reclamar.
Parecia que ele me fazia passar por testes como esse para me ensinar a ser mais flexvel. Meu servio era
fazer aquilo que ele queria, no o que eu queria. Uma vez, enquanto massageava-o, ele disse: "Massageie
at eu ficar cansado, no voc."
Srila Prabhupada, obrigado por dar oportunidade de me concentrar no seu bem estar enquanto realizava
minhas responsabilidades como seu servo. Devido a minha natureza cada eu me esqueo que servio
devocional significa satisfaz-lo, e, desta forma, Krishna estar satisfeito. Por favor, continue a me guiar
em seu servio pessoal, me ensinando a ter amor incondicional.

Onze de abril de 1975: Hyderabad, ndia
Lembro-me de poucas ocasies quando era muito difcil estar no mesmo quarto que Srila Prabhupada.
Obviamente, fcil imaginar que todos almejem ficar com Srila Prabhupada vinte e quatro horas por dia,
mas temos que lembrar que a presena de outros no mesmo ambiente podia trazer mudanas.
Hoje, Devananda Maharaja veio visitar Srila Prabhupada. Ele recebeu iniciao de Srila Prabhupada e
tambm foi sannyasi. Ele foi seu servo pessoal durante algum tempo por volta de 1970. Atualmente, ele
no era um membro da ISKCON. Ele pediu para ver Srila Prabhupada e pode ter o darsana. Quando ele
chegou, Srila Prabhupada estava sentado atrs de sua mesa. Brahmananda Maharaja e eu tambm
estvamos presentes. Devananda entrou no quarto usando uma tnica de seda de cor laranja forte. Quando
ele entrou, no prestou reverncias. Seus longos cabelos e barba estavam mal cuidados. Ele estava um
sorriso muito estranho. Ele comeou a falar com Srila Prabhupada de uma maneira to estranha, que no
pude entender o que ele estava dizendo. Enquanto falava, ele mexia suas mos como se estivesse fazendo
algum tipo de mudra. Era estranho demais para ficar vendo. Parecia provvel que era excesso de
intoxicao.
Srila Prabhupada tolerou essa tolice durante alguns minutos. No houve conversa alguma, uma vez que
Devananda estava incoerente. Finalmente seu todo misericordioso mestre espiritual, Srila Prabhupada,
disse: "Se voc quiser voltar, faa como ele." Ele apontou para Brahmananda Maharaja e continuou:
"Faa a barba, corte o cabelo, coloque um dhoti, e a estar tudo bem. Voc pode voltar."
Devananda comeou a girar seus braos de novo e disse: "No. No por isso que estou aqui." Ele
continuou a mexer seu corpo e falar besteira. Srila Prabhupada j tinha visto o suficiente. Ele berrou:
"Saia j!" Ao mesmo tempo comeou a tremer de raiva. Brahmananda Maharaja pegou-o e o levou para
fora do quarto a fora. Srila Prabhupada estava furioso. Eu me senti como se tivesse sido atingido por um
raio, apesar da raiva de Srila Prabhupada no estar sendo dirigida a mim. Era assustador s de estar
prximo. Se eu pudesse desaparecer, agora era o momento ideal. difcil descrever a potncia espiritual
gerada pela ira de Srila Prabhupada. Seu compromisso total com seus discpulos foi claramente
demonstrado nesse episdio.
Foi umas das experincias mais difceis que tive durante todo meu tempo com Srila Prabhupada. Era
incrvel como Srila Prabhupada tolerou seu estranho comportamento e mesmo assim o convidou de volta
como seu discpulo, apesar dos claros sinais que Devananda tinha se afastado muito do caminho de
Conscincia de Krishna e tinha cruzado a fronteira do normal, a beira da loucura total. Quando Sua
Divina Graa viu que ele no tinha interesse algum em aceitar suas instrues, ele misericordiosamente o
mandou embora antes que pudesse cometer mais ofensas.
Srila Prabhupada, eu imploro que voc me proteja de mim mesmo. No quero nunca fazer algo que o
deixe to irado. O maior perigo perder o abrigo de seus ps de ltus. Aqui estava meu irmo espiritual
mais velho, imerso na iluso, rolando no modo da ignorncia, se afogando no lamaal do falso ego. Por
sua misericrdia, voc o tinha elevado a um posto alto, por sua graa ele tinha atingido um nvel de
servio como um sannyasi. Mesmo quando voc estava conosco alguns de seus discpulos caram na
iluso, pensando que tinham que buscar a perfeio em outro lugar. O resultado desse desvio era
desastroso.
Perfeio para mim significa ficar sentado nos aposento do servo, esperando voc tocar o sino. Rezo para
poder responder a seu chamado, correndo para seu quarto, prestando-lhe reverncias e vendo seu ps de
ltus aparecendo por baixo da mesa.
PS com grande pesar que ficamos sabendo que Devananda morreu de inanio auto-imposta numa
caverna no sul da ndia.

13 de abril de 1973; Los Angeles, CA, EUA.;
ISKCON Nova Dwarka
Certos servios eram especialmente extticos. Andar atrs de Sua Divina Graa ao sair de avies e entrar
na rea de desembarque era definitivamente uma das experincias mais incrveis. Haviam-se passado oito
meses desde que Srila Prabhupada estava nos EUA. Era fantstica a maneira pela qual Srila Prabhupada
se preparava para o desembarque. Como j mencionei antes, quando o aviso de colocar cintos de
segurana acendiam, ele normalmente se levantava, ia para o banheiro e aplicava a tilak. Eu o
acompanhava, esperando-o do lado de fora. A ida e volta para o assento era s vezes um tanto
emocionante, com o avio balanando e tremendo devido a turbulncia ou a sua aproximao para pouso.
Se algum tentava det-lo, ele o ignorava por completo, como se no tivesse nem ouvido. Ao voltar para
seu assento, ele pendurava seu saco de contas em volta do pescoo com muito cuidado. Quando o avio
aterrissava, ele colocava uma guirlanda de flores. Se tivessem outros juntos, ele dava uma para cada
membro da comitiva.
Ao sair do avio e entrar no corredor, j se podia ouvir os devotos cantando. Ficava cada vez mais alto ao
entrarmos na rea de desembarque. O sorriso de Srila Prabhupada tambm aumentava na medida que ele
se aproximava de seus queridos discpulos. Hoje tinham centenas de devotos no aeroporto no momento
que Srila Prabhupada entrou no terminal de desembarque. Eles estavam desligados de todos e de tudo
suas voltas, exceto do seu glorioso mestre espiritual. No tenho qualificao alguma para descrever as
emoes de meus irmos e irms espirituais, por nunca ser afortunado o suficiente para amar tanto a Srila
Prabhupada. Era bvio para todos presentes no aeroporto que os devotos estavam em xtase
transcendental. A reciprocidade de amor entre Srila Prabhupada e seus discpulos era claramente vista na
lila de aeroporto. Durante vrios minutos parecia que os ps dos devotos no tocavam o cho. Rios de
lgrimas extticas corriam livremente de todos l, exceto de uma alma cada, eu.
Ao chegarmos no quarto de Srila Prabhupada por volta de meio-dia, imediatamente fiz os preparos para
sua massagem. Durante a massagem minha mente estava muito aflita. Eu no conseguia me livrar da dor
ao realizar que todos amavam tanto seu guru, exceto eu. Eu era um farsante, um impostor. Finalmente
criei coragem para falar, enquanto massageava as costas de Srila Prabhupada. Dessa forma eu no tinha
que falar cara a cara. "Srila Prabhupada, todos seus discpulos amam-no muito. Isso me faz sentir mal. Eu
no tenho esse profundo amor. Quando estou com voc no aeroporto eu vejo todos danando, cantando e
chorando. Tenho tanta associao com voc, porm no sinto esse amor inebriante como eles."
Eu torcia para que ele falasse algo para aliviar minha mente. Ele ficou silencioso. Atormentado, acabei a
massagem e voltei para meus aposentos para acabar de preparar seu almoo. Depois que ele cantou o
Gayatri, me chamou. Entrei, prestei reverncias e olhei para cima j preocupado, pois ele estava com
uma cara muito sria. Ele perguntou: "Bem, voc gosta de me servir?" Respondi: "Oh, sim, Prabhupada.
Gosto muito de servi-lo." Ele continuou: "Ento, isso amor. Todo mundo pode fazer tantas
coisas...cantar, danar, pular para cima e para baixo. Mas voc est realmente fazendo algo. Isso no
amor?" Eu disse: ", acho que sim, Srila Prabhupada." Ele disse: "Ento, apenas faa seu servio. tudo
que necessrio. Isso o que significa amor. Prestar servio."
Srila Prabhupada, voc tem tanta compaixo com essa alma cada. Voc me deu tanto fora ao longo dos
anos, apesar de eu ser incapaz de lhe dar residncia em meu corao. Vejo agora, como via ento, como
muitos de seus discpulos amam lhe tanto, mas eu no tenho amor algum por voc. Apesar desta minha
falta de amor, voc me permite realizar o ntimo servio de descrever sua incrvel misericrdia a esse
desgraado ingrato que sou. irnico que de todos seus discpulos voc escolheu logo eu, o mais seco,
para descrever seu lila suculento. De fato, apenas outra amostra de sua misericrdia sem causa.
Obrigado por suas gentis palavras. Rezo para algum dia me qualificar para saborear uma gota do oceano
de amor a Deus e assim poder cantar e danar como seus dedicados discpulos.

Julho de 1973: Calcut, ndia;
ISKCON Calcut
Fiquei conhecendo Bhavatarina, a irm de Srila Prabhupada, durante essa visita ao templo de Calcut.
Desde ento ela era sempre conhecida como Pishima que, eu acho, significa irm. Tinha uma aparncia
e tanto. Ela era alguns centmetros mais baixa e vrios quilos mais gorda, mas sua cara era como de um
verso feminina de Srila Prabhupada. Sempre que vinha para o templo ela trazia doces e dava-os para seu
irmo mais velho, Srila Prabhupada, e depois os distribua a todos devotos no templo. Ela adorava se
associar com Srila Prabhupada e passava o mximo de tempo possvel com ele.
impossvel eu descrever as conversas que os dois tinham, pois no compreendia o Bengali, mas s
vezes Sua Divina Graa descrevia alguns detalhes. Para mim era claro que ela tinha muito amor por seu
irmo, no apenas na plataforma material. Ela podia compreender sua mais elevada posio espiritual
tambm. Ela freqentemente cozinhava para ele. Isso gerava muita ansiedade entre seus discpulos porque
ela sempre usava leo de mostarda, que Srila Prabhupada disse, "...ser difcil de digerir." Certa vez,
quando a questionaram a esse respeito, ela disse: "Ele pode digerir pregos, se quiser."
Certo dia enquanto massageava Srila Prabhupada antes do almoo, ele me perguntou: "Voc conhece
algum que gordo, sem comer?" Eu disse: "No, Srila Prabhupada. No conheo ningum. Voc est se
referindo a sua irm?" Ele comeou a rir e disse: "Sim! Ele fica me dizendo que come s um pouco, mas
fica engordando. Voc no conhece ningum que fica engordando sem comer, conhece?" Rindo, eu disse:
"No , Srila Prabhupada. Eu acho que no possvel engordar sem comer." Agora ns dois estvamos
rindo e ele disse: "Sim! Eu tambm acho que no. Acho que sua concluso est correta. Ela tem comido
muito. Ela me diz que no est comendo, mas eu sei que est."
Ele continuou: "Ela reclama que est mal de sade, que ela no se sente bem. Eu disse ela:Voc to
gorda. Como voc pode ficar saudvel? Ela disse: Eu no sei porque. Eu quase no como. Eu no sei
como sou to gorda." Eu continuei a massagear Srila Prabhupada, observando como ele estava a vontade
por estar prximo de sua famlia em sua cidade natal. Eu me sentia um felizardo por poder me associar
com Srila Prabhupada nesses momentos to ntimos. Eu pude entender sua preocupao com sua irm,
pois ele nos tinha dito que doena vem de ansiedade, falta de higiene e excesso de comida.
Nesse mesmo dia tarde, Srila Prabhupada estava dando um darsana a seus discpulos. Pishima tambm
estava presente no quarto. Ela no se incomodava de no entender a conversa. Ela gostava de estar com
ele o tanto possvel por amar incondicionalmente seu querido irmo mais velho. Como ela era afortunada
e elevada para ter esse amor e apego natural por Srila Prabhupada! De repente Srila Prabhupada disse
com um sorriso: "Olhe para ela sentada ali. Olhe para ela veja como ela gorda." Todos comearam a
rir, inclusive Srila Prabhupada e Pishima. Ele continuou a brincar com ela como um menino malcriado,
"Ela to gorda. Olhe para ela, como ela gorda. Ela diz que no come, mas mesmo assim engorda."
Todos riam sem parar. Pishima estava gostando de ver todos rindo, no sabendo que graas a seu irmo
mais velho, todos estavam rindo dela. Srila Prabhupada estava se divertindo com sua piada e saboreando
a participao de seus discpulos na piada. Foi um momento raro e incrvel para todos l.
Srila Prabhupada, vendo-o nessa lila to feliz, to a vontade foi puro nctar. Espero que algum dia, numa
vida distante futura, voc me abenoe tanto que eu possa servi-lo ao trazer um sorriso sua face, rindo de
minhas situaes embaraosas. Nessa condio cada, a nica emoo que pude gerar em voc foi
preocupao compassiva ou irritao devido a minhas inabilidades desajeitadas em seguir suas instrues
corretamente ou com a devida ateno.

Setembro de 1974; Vrindaban, ndia;
Srila Prabhupada ficou em Vrindaban por seis semanas. Durante esse perodo ele estava muito doente.
Nos templos ao redor do mundo, estavam sendo realizados kirtans contnuos, vinte e quatro horas por dia,
se possvel. Sua irm, Pishima, estava l, ficando a maior parte do tempo no templo. Ela estava
preocupada e queria ver seu irmo sempre que possvel.
Uma das minhas tarefas era minimizar isso o mximo possvel. No era um servio fcil ou agradvel.
No era mera coincidncia que Pishima (que agora sei significa tia), tinha uma poderosa determinao
como a de Srila Prabhupada. Ela nunca me dava ouvidos. De fato, ela ficava muito chateada e com raiva
de mim. Ela tinha a mania de estar sempre por perto e, quando no tinha ningum vendo, ela entrava em
seu quarto.
Ele me chamou em seu quarto, depois de uma visita dessas. Ele disse: "Eu sou um sannyasi. No bom
ela ficar no quarto quando no h mais ningum por perto. Mesmo sendo minha irm. Sendo minha irm,
ela no consegue entender. Eu no posso ficar com uma mulher no quarto comigo, mesmo sendo minha
irm."
Entrei certa tarde nos aposentos dos servos, tambm meu quarto, e a vi dormindo em minha cama. Dei um
giro de 180 graus e corri para o quarto de Srila Prabhupada, onde ele estava sentado a sua mesa. Presteilhe reverncias com um olhar de ansiedade e disse: "Prabhupada, sua irm est dormindo em minha cama.
No sei o que fazer." Ele disse: "Ela no pode. Voc diga a ela! Ela tem que saber que no pode fazer
essas coisas. Isso no bom. Vai dar o que falar." [Aqui Srila Prabhupada est se referindo aos sannyasis
locais, goswamis de casta, e seus irmos espirituais que podiam estar procurando uma razo para criticar
nosso querido Gurudeva. Srila Prabhupada sempre disse que aqui em Vrindaban tinha que ser de primeira
classe, caso contrrio no seramos levados a srio. Com sempre, sendo o acarya, ele tinha que dar o
exemplo.] Ele continuou: "No bom que ela esteja passando tanto tempo assim." Eu respondi
ansiosamente: "Prabhupada, no posso falar nada para ela. Ela no me escuta. Ela s liga para aquilo que
voc diz."
Ele conversou com ela naquele dia durante um bom tempo. No sei sobre o que eles conversaram, mas s
sei que no dia seguinte, quando entrei no quarto, l estava ela, no meu quarto, dormindo profundamente.
Desisti, fui embora e achei um canto do outro lado do quarto de Srila Prabhupada. Ela sabia que seu
irmo era transcendental e no se importava o que os outros poderiam pensar do fato dela ser uma mulher.
Ela era sua irm. Sua determinao de ficar prxima a seu querido irmo, um devoto puro, era maior que
minha habilidade de impedi-la. Ela fazia qualquer coisa para conseguir associao com Srila Prabhupada.
Mais tarde eu mencionei a reincidncia do problema para ele, e ele me disse compassivamente: "Ela
minha irm. Ela quer ficar por perto." Satsvarupa Maharaja me disse mais tarde, em 1977, que Srila
Prabhupada pediu perdo por suas ofensas. Ele disse: "s vezes voc quis me ver e meus discpulos no
a deixaram entrar."
Eu imploro o perdo de Bhavatarini, a quem cometi tantas ofensas ao tentar fazer o que achava que era
meu servio. Imploro para que, no futuro, meu amor por Srila Prabhupada se desenvolva ao ponto exibido
por sua irm. Devido a essa determinao ela pode ser a irm caula de Srila Prabhupada e ajud-lo
durante toda sua vida. Rezo para ter os mesmos desejos que Bhavatarini tem de servir os ps de ltus de
Srila Prabhupada, vida aps vida.

Maro de 1975; Mayapura, ndia;
Muitas aventuras cheias de alegria ocorriam diariamente enquanto viajava com Srila Prabhupada. Muito
nctar correu das atividades reguladas do servio pessoal ao nosso glorioso Gurudeva. Quem poderia
imaginar algo superior a cozinhar, massagear, e cuidar de Sua Divina Graa? Mas a jia da coroa da
intimidade era de estar presente quando Sua Divina Graa exibia sintomas de xtase. Era o tesouro mais
raro. Esses excepcionais eventos, invariavelmente, ocorriam quando Srila Prabhupada estava em seu
Vyasasana na sala do templo, dando uma palestra. O mais famoso aconteceu aqui, durante o festival de
Mayapura.
Centenas de devotos lotavam a sala do templo e Srila Prabhupada estava falando. De repente ele parou e
ficou em total silncio com seus olhos fechados. Todos pararam, no querendo incomod-lo. Dava para
ouvir uma agulha caindo, com todos at respirando com cuidado para no fazer barulho. Isso continuou
durante vrios minutos. Centenas de devotos estavam tomados pelo xtase de Srila Prabhupada, todos
sendo transportados por ele. Nossas mentes estavam tomadas por bem aventurada antecipao. Srila
Prabhupada carregou todos ns para outro reino.
De repente um sannyasi lder de kirtana, sentado prximo ao Vyasasana, comeou a cantar em voz alta,
"Namo om visnu-padaya..." Eu me senti enxotado do reino celestial. Gradualmente, os devotos relutantes
comearam a acompanh-lo. Logo, Srila Prabhupada retomou sua conscincia externa e juntou-se a seus
discpulos no kirtan.
Aps o kirtan houve muita discusso entre os devotos. Muitos criticavam o sannyasi, dizendo: "Como
voc pode fazer aquilo? Srila Prabhupada estava em xtase. Voc viu que mais ningum estava
cantando." Ele respondeu: "Oh, achei melhor cantar. Parecia ser a coisa certa de se fazer." Brahmananda
Maharaja era o secretrio de Srila Prabhupada naquela poca. Ele estava tentando mediar o assunto, mas
no foi possvel chegar a uma concluso. Ento, concordaram em levar o assunto a Srila Prabhupada.
Ns entramos no quarto de Srila Prabhupada tarde. Brahmananda Maharaja disse: "Srila Prabhupada,
voc se lembre que durante a palestra voc parou de falar e entrou em xtase?" Antes que pudesse
continuar, Srila Prabhupada respondeu com a voz muito doce, como se estivesse um pouco sem graa:
"No fao muito isso." Compreendendo a humildade de Srila Prabhupada, Brahmananda continuou:
"No, Prabhupada, mas quando acontece, o que devemos fazer? Devemos apenas ficar l sentados, Srila
Prabhupada? Ou devemos cantar japa?" Srila Prabhupada respondeu: "Sim, s cante. Cante Hare Krishna.
Por que vocs esto dando tanta importncia assim? Fazer o que? S cante Hare Krishna. Isso est bom."
Como sempre, no tenho como descrever corretamente como Srila Prabhupada falou. Quando ele disse:
"Eu no fao muito isso, foi o tom de voz mais inocente que jamais ouvi em minha vida. A gentil graa e
humildade que ele demonstrou foram incrveis. Ele estava pedindo desculpas por exibir os sintomas de
um devoto puro. Pareceu-me que Srila Prabhupada se sentiu sem graa por nos expor seu xtase.
Um dos aspectos mais maravilhosos de Sua Divina Graa era que ele sempre nos fazia sentir que, apenas
por seguir o processo de Conscincia de Krishna, voc poderia avanar ao estgio mximo de perfeio,
sem dificuldade. Parece-me que ele no queria nos desestimular ao nos mostrar como ele era especial, e
assim nos deixar pensar que Conscincia de Krishna muito difcil para nefitos. Ele nos deu esperana.
Ele nos fez sentir que Conscincia de Krishna para todos. Ele sempre falava de si mesmo no plural:
"Ns somos servos de Krishna." Srila Prabhupada nos inclua. Como ele nos transportou naquele dia
especial, ele continua nos levando, De volta para o lar, de volta para o Supremo.
Srila Prabhupada, obrigado por nos dar essa breve viso de seu xtase particular. Eu teria saboreado a
oportunidade de ter ficado horas aos seus ps de ltus naquela sala do templo. Posso apenas imaginar
onde voc estava. Tenho muito orgulho de saber que voc a personalidade mais elevada nesses trs
mundos. E mesmo assim voc fala timidamente a respeito de seu xtase. Eu lhe imploro pela
oportunidade de ouvir sua doce voz sempre.

Calcut, ndia; ISKCON Calcut
Na histria anterior, mencionei a maneira gentil que Srila Prabhupada tinha de nos estimular, fazendo o
processo de Conscincia de Krishna parecer fcil. Ele falava de uma maneira muito humilde. Ele nos
mostrou que se ele pudesse ser Consciente de Krishna, ns tambm poderamos.
Certa vez um sannyasi falou para Srila Prabhupada que estava tendo dificuldade devido ao seu apego
esposa. Srila Prabhupada disse: "At mesmo ontem noite, sonhei com minha mulher. O apego muito
forte, que mesmo depois de tantos anos de separao, ainda tive um sonho com ela ontem noite.
Portanto, existe a regra. Voc no pode nunca ver sua mulher aps receber sannyasa. Voc nunca pode
v-la, porque s de v-la todo tipo de pensamento surgir em sua mente."
Mais tarde em Calcut ele falou em tom de brincadeira sobre o apego entre homens e mulheres. Ele disse:
"Mulheres so comparadas ao fogo e homens, manteiga. Portanto nossos sannyasis deviam ter um
carimbo em suas testas: Mantenha em local fresco. Como nos pacotes de manteiga, tem isso escrito.
Ento, nossos sannyasis, eles tambm deveriam ter isso carimbado em suas testas. Isso os manter longe
de perigo."
Nosso Guru-Deva nos ocupa em servio de Krishna, conhecendo nossa condio degradada da qual ele
heroicamente nos salvou, nos levando, De volta para o Supremo.
Maio de 1971; L.A., CA.; ISKCON Nova Dwarka
Hoje de manh Srila Prabhupada andou na praia. No grupo estavam Kirtananda Swami, Kuladri, eu e um
jovem bhakta de uns dezessete anos de idade. Durante a caminhada o bhakta viu um caranguejo grande
correndo pela praia. Ele parou para v-lo enquanto ns continuamos andando com Srila Prabhupada.
Observador como sempre, Srila Prabhupada disse: "Esse menino est apegado demais s coisas materiais.
Esse pequeno desleixe vai virar uma bola de neve. As coisas acontecem, pequenas, depois grandes." A
cainhada continuou, com o bhakta se juntando ao grupo aps um minuto. Ningum tocou no assunto com
o bhakta. Quando voltamos a Nova Vrindaban uma semana depois, o rapaz saiu do templo e nunca mais
foi visto, como Srila Prabhupada tinha previsto.
Srila Prabhupada, por favor, carimbe em minha testa essas palavras: Mantenha-se aos ps de ltus de
Jagat Guru. Sem voc para seguir, eu ando como os caranguejos.
Seu servo, Srutakirti dasa

7 de setembro de 1972; Moundsville, WV, EUA;
Nova Vrindaban
Um dia antes de me tornar servo pessoal de Srila Prabhupada
Srila Prabhupada est aqui em Nova Vrindavan h uma semana, e tudo que vi o interior da cozinha de
Bahulaban.Estou extremamente invejoso de meus irmos e irms espirituais que tem subido o morro para
ver e ouvir Srila Prabhupada falar todos os dias. Tenho cozinhado para centenas de devotos das 3:30 da
manh at 9 da noite. Todos vieram ver Srila Prabhupada durante o festival anual de Janmastami. No
tenho tido tempo de cantar minhas voltas e estou aflito. Eu tinha me acostumado a ter a associao de
Srila Prabhupada durante minha visita a Los Angeles, lendo o Livro de Krishna em seu jardim, mas agora
estou sentindo cada vez mais pena de mim mesmo.
Era entre oito e nove da noite e eu estava lamentando minha situao, quando Kirtananda Maharaja
entrou na cozinha com um enorme sorriso e disse: "Adivinha s? Voc vai ser o servo pessoal de Srila
Prabhupada. Voc partir amanh com ele e ir para Pittsburgh." Fiquei pasmo, esttico e muito nervoso.
Tudo aconteceu to de repente, que no tive tempo de entrar na mental. Eu estava estaticamente exausto.
Por volta das seis da manh, Kirtananda Swami me trouxe para Madhuban, uma pequena casa de um
andar na fazenda, onde Srila Prabhupada estava ficando. Eu ainda estava em estado de choque, incapaz de
ficar nervoso, quando entramos na pequena sala de estar e prestamos reverncias. K. Swami disse: "Esse
Srutakirti, Srila Prabhupada. Ele cozinha muito bem." Srila Prabhupada sorriu e disse: "Isso muito
bom." K. Swami continuou: "Mas ele no sabe dar massagem." Srila Prabhupada disse: "Tudo bem,
qualquer um pode dar massagem. muito fcil."
Srila Prabhupada ento pegou uma lota no cho, prximo a sua mesa, e disse: "Ok. Venha comigo." Ele
saiu pela porta dos fundos da casa e andou at o final da calada. Ele parou um pouco, virou-se para mim
e disse: "Tudo bem, me espera aqui." Srila Prabhupada andou mais uns 20 metros para dentro da floresta.
Depois de alguns minutos ele voltou para onde eu estava lhe esperando, de acordo com suas instrues.
Ao passar por mim ele me deu a lota e disse: "Tudo bem, lave isso com terra e gua." Ele ento voltou
para casa.
A forma como ele me tratou aquela manh foi maravilhosa. Nada de conversa fiada, nada de por favor
ou obrigado. Ele imediatamente me deixou saber que minha posio era de simples servo, ajudando-o
em tudo que ele desejasse, cuidando de suas necessidades corporais. Eu estava em puro xtase ao saber
que aquilo era meu servio. Eu no tinha habilidade para fazer nada que precisasse de inteligncia,
portanto, para mim, esse era o servio ideal. Eu tinha recebido o servio mais maravilhoso, cuidando do
corpo transcendental do servo de Deus.
Esse foi o primeiro dia de minha vida. Pela primeira vez pude entender para que serviam meu corpo e
mente. Infelizmente, devido inquietude juvenil e inabilidade em seguir o processo de Conscincia de
Krishna com sinceridade, eu perdi esse servio aps breves e poucos anos. Agora, com muito
arrependimento, estou implorando ao Supremo Senhor Krishna para dar a esse tolo uma outra chance de
servir meu pai espiritual.
Srila Prabhupada, sem voc, me sinto perdido e s. Eu no sei o que fazer de mim. muito doloroso.
Quando no penso em voc, meu amado mestre espiritual, no tenho razo para viver. Quando me lembro
de voc, Srila Prabhupada, sinto muita dor em saber que desperdicei minha vida em intil gratificao dos
sentidos. Srila Prabhupada, eu poderia estar com voc, limpando sua lota.

Janeiro de 1973; Bombaim, ndia;
Apartamento de Mahadevia
Srila Prabhupada falou todas as tardes durante uma semana, como parte do programa de pandal
organizado pelos devotos. Milhares de pessoas estavam presentes. Num grande palco com um metro e
meio de altura estavam deidades de Radha Krishna. Depois do programa de pandal elas foram instaladas
no Bhaktivedanta Manor. Srila Prabhupada ficava sentado em seu Vyasasana no palco com seus
discpulos a seus ps.
Foi um final de semana muito agitado. Certa tarde um fogo eltrico comeou atrs do altar das deidades.
O fogo se espalhou rapidamente, mas felizmente foi apagado imediatamente. Mais devotos chegavam
todos os dias e, assim, at o final, dezenas de discpulos de Srila Prabhupada estavam presentes. Ns,
ocidentais, no conseguamos compreender as palestras, j que eram todas em Hindi, mas era evidente
pelas multides entusisticas que Srila Prabhupada estava causando um impacto em todos.
O ltimo dia foi especialmente maravilhoso. Depois de Srila Prabhupada acabar a sua palestra, ele deu
um sinal com a cabea e disse: "Tudo bem, teremos kirtan." Acyutananda Swami, sentado prximo ao
microfone com uma mrdunga em mos, comeou a liderar o canto. Dentro de poucos minutos Srila
Prabhupada desceu de seu Vyasasana e iniciou a circumambular as deidades. Ele deu uma volta e se
curvou diante de Sri Sri Radha Krishna. Os outros devotos j comearam a seguir Sua Divina Graa
quando ele deu a segunda volta, novamente se curvando diante das deidades. O kirtan estava ficando cada
vez mais exttico a cada segundo. Todos acompanhavam os movimentos de Srila Prabhupada, saboreando
o nctar de seu xtase.
Majestosamente ele andou em volta das deidades mais uma vez, completando a terceira volta. Ele
novamente se curvou diante do Supremo Senhor e sua potncia de prazer, virando sua cabea para a
multido. Ao virar ele levantou seus braos para o alto. Ele nos abenoou com o maior sorriso que j
tinha visto. Danando, pulando para cima e para baixo ao som do kirtan, ele nos elevou imediatamente ao
reino transcendental. Era incrvel como Srila Prabhupada nos controlava com o movimento de seus
braos. Ao levant-los ele nos pegava e nos depositava no mundo espiritual. A multido de milhares
estava absorta no xtase. O kirtan foi algo de outro mundo.
O danar de dezenas de devotos na plataforma ficou to animado que o palco comeou a tremer. As
deidades comearam a balanar para frente e para trs no altar, como se Eles estivessem acompanhando
Seu devoto puro em seu xtase. Eu e outro devoto fomos atrs do altar e seguramos as deidades pelas
Suas bases. Srila Prabhupada compreendeu a situao e parou de danar. Depois de terminado o kirtan,
Srila Prabhupada e eu entramos no Ambassador, e fomos em direo ao apartamento de Mahadevia, onde
Srila Prabhupada estava ficando. Com um sorriso transcendental ele disse: "Ento, o pandal foi bom?"
Ainda imerso na onda de xtase pela misericrdia do meu mestre espiritual, eu disse: "Prabhupada, foi
realmente maravilhoso. Quando voc dana, todos imediatamente entram em xtase." Ele respondeu:
"Sim! Na verdade, poderia ter continuado, mas eu vi que as Deidades estavam em perigo, portanto parei.
Caso contrrio, eu teria continuado a danar."
Srila Prabhupada, obrigado por me dar oportunidade de testemunhar a sua potncia espiritual.
Foi evidente pela conversa que tivemos no carro que voc tinha grande prazer em distribuir sua
misericrdia a todos l presentes. Eu sabia que era a entidade viva mais afortunada do mundo por poder
sentar a seu lado no carro. Por favor, eleve seus braos acima de mim para que eu possa danar de acordo
com seu desejo.

Vinte de fevereiro de 1973; Auckland, Nova Zelndia;
ISKCON Nova Zelndia
Antes de Srila Prabhupada chegar ao templo da Nova Zelndia, Siddha Swarupa e Tusta Krishna Maharaj
retiraram os devotos do templo para que Srila Prabhupada pudesse ter uma estadia tranqila. Era um
arranjo interessante, e um tanto fora do comum, mas permitiu com que Srila Prabhupada tivesse a chance
de relaxar.
Essa noite, Srila Prabhupada pediu que eu preparasse puris e subji. Enquanto preparava sua refeio, me
dei conta que no havia nenhum doce de leite para por em seu prato. Aqui no tinha adorao deidade,
portanto no pude pegar maha prasadam para seu prato. Eu no tive tempo de preparar sandesh, j que
tnhamos chegado apenas h um dia. Levei o puris, subji, e leite quente para o quarto de Srila Prabhupada
e coloquei-os em sua mesa, e prestei-lhe reverncias. Siddha Swarupa e Tusta Krishna Maharaja estavam
ambos presentes no quarto conversando com Srila Prabhupada quando entrei. Isso era uma grande
beno, pois era algo que Srila Prabhupada raramente fazia. Ele normalmente honrava prasadam em
particular.
Sai do quarto e voltei para cozinha para enrolar e fritar mais alguns puris. Corri de volta para meu mestre
espiritual com dois puris frescos, colocando-os em seu prato, antes de prestar minhas humildes
reverncias. Srila Prabhupada olhou para mim inquisitivamente e perguntou: "No tm doces?" Respondi:
"No, Prabhupada. No preparei nenhum ainda." Srila Prabhupada, misericordiosamente compreendendo
minha situao, ento disse: "Oh, tudo bem. Ento me traga um pouco de acar." Voltei para cozinha e
enchi uma cumbuca com acar branco. Voltei para seu quarto e coloquei-a em sua mesa. Ele pegou um
puri e enfiou-o na cumbuca e deu uma mordida. Ele repetiu vrias vezes. Dava para ouvir o barulho do
acar sendo esmagado enquanto ele alegremente mastigava. Ele parou alguns instantes e cantou: "luci
cini sarpuri laddu rasabali" e continuou dizendo: "Essa uma combinao muito gostosa. muito
saboroso."
Os dois sannyasis ficaram boquiabertos vendo ele comer essa combinao muito saborosa. Ah sim, eu
esqueci de mencionar que nenhum dos dois Maharajas comiam qualquer coisa que continha acar, o que
dizer de comer a terrvel substncia diretamente em sua forma impura. Era apenas mais uma das
qualidades maravilhosas de Srila Prabhupada. Ele parecia sempre saber fazer exatamente aquilo que
surpreendia e chocava mais seus discpulos, dando-lhe a oportunidade de entender sua elevada posio
transcendental.
Certa vez, quando estvamos em Nova Dwarka, ele fez uma visita de um dia ao sul, para o templo em
Laguna Beach. Era apenas uma viagem de duas horas de carro. noite ele pediu um pouco de leite
quente. Nesse templo tinha adorao a Deidade, mas eu no pude achar acar na cozinha do templo,
ento adocei com mel. s vezes Srila Prabhupada pedia para ter seu leite adoado com mel, mas nessa
noite, quando levei o leite, ele provou-o e imediatamente quis saber, "Por que no foi adoado com
acar?" Eu lhe disse: "Eles no tm acar no templo." Ele respondeu irado: "Como pode ser isso?" Eu
expliquei: "Alguns devotos acham que acar branco no saudvel e que melhor evit-lo." Ele disse:
"Tudo bem. Se eles no quiserem comer acar, eles no precisam, mas Krishna gosta muito de acar.
Isso tolice. Eles tem que usar acar ao fazer as preparaes das Deidades."
Srila Prabhupada, voc incrvel. No importa onde estivesse, voc rapidamente eliminava toda a tolice
criativa que seus discpulos inventavam. Voc no precisava de uma rede de espies para lhe dizer o que
estava acontecendo. Krishna era seu espio e ele lhe dava toda informao necessria para que voc
pudesse estabelecer o curso correto para suas crianas imprudentes. Eu saboreei as vrias oportunidades
que vi voc exibir suas habilidades psquicas, s vezes de forma bem humorada, outras com seriedade.
Freqentemente os devotos lhe perguntavam se voc tinha desenvolvido poderes msticos. Eu os vi
constantemente, lendo a mente de seus discpulos e lidando com eles de acordo. Sou grato pelas muitas
vezes que pude presenciar esse tipo de acontecimento. Por favor, Srila Prabhupada, d-me sua associao
sempre, residindo em meu corao. Voc sabe que no tenho qualquer qualificao, mas eu sei como
voc misericordioso. Afinal, permitiu que eu associasse com voc.

Junho de 1973; Mayapura, ndia;
ISKCON, Mayapura Candrodaya Mandir

Em Mayapur, Srila Prabhupada morava em dois quartos. Um quarto era sua sala de estar, onde ele
traduzia e recebia os convidados. Ao lado ficava seu quarto de dormir, onde ele tambm honrava
prasadam e por isso tinha uma pequena mesa de mrmore (choki) encostada na parede, direita de sua
cama.
Junho, em geral, era uma poca quente, portanto, quando Srila Prabhupada almoava, eu s vezes o
abanava com um abanador de penas de pavo. No s criava uma brisa, mas afastava as moscas tambm.
Porm, quando Srila Prabhupada almoava, a populao de formigas ficava imediatamente ciente do fato.
Eles sempre tinham patrulheiros correndo pelas paredes e dentro de poucos minutos aps colocar seu
prato na mesa, ele chegavam em seus batalhes. Certa vez, em Los Angeles, Srila Prabhupada me disse
para colocar turmeric nos pontos onde elas entravam. Deu certo em Los Angeles. Creio que aquelas
formigas eram mais materialistas. As formigas de Mayapur no podiam ser impedidas. Obviamente, eram
entidades espirituais e no podiam ser dissuadidas de pegar as sobras maha prasadam do prato de um
devoto puro.
Eu assistia as centenas de formigas subirem o choki, rodear o seu prato e finalmente atacar sua prasadam.
Elas pareciam saber exatamente quando eram permitidas certas preparaes. Srila Prabhupada comia por
partes. Primeiro eram os chapatis e verduras, depois o arroz era misturado e finalmente ele comia os
doces. Inicialmente elas se agrupavam em volta do prato. Gradualmente elas chegavam at as preparaes
que Srila Prabhupada j havia terminado. Parece que as formigas tinham uma certa educao. Finalmente
Srila Prabhupada terminava sua refeio comendo alguns doces e levantava para se lavar. Para as
formigas, o momento esperado tinha chegado. Elas sabiam que agora era a hora de atacar os doces.
Incrivelmente, Srila Prabhupada nunca fez qualquer comentrio sobre esse ataque dirio a seu almoo.
Isso no era algo anormal. Acontecia com grande regularidade. Parece que tinha um acordo entre o
devoto puro e os pequenos insetos. Ele podia levar o tempo que quisesse para comer, e elas podiam comer
tudo que ele j no queria mais. Eu tentava pegar os pratos o mais rpido possvel depois que ele tinha
terminado, para ver se sobrava algo para seus discpulos. Com Prabhupada disse em Calcut: "Tudo bem,
elas no comem muito."
Certo dia enquanto o abanava durante o almoo, Srila Prabhupada comeou a rir. Ele disse: "Esse o
costume vdico. A mulher abana o marido enquanto ele come. Depois que ele acabou, ela come tudo que
sobrou." Rindo, ele disse: "Dessa forma ela sempre fazia bastante prasadam. Caso contrrio, poderia ficar
sem comer. Mas, isso era estritamente o costume." Ainda sorrindo ele continuou: "Na verdade, na cultura
vdica esse era o papel da mulher. Elas serviam de duas maneiras, uma era cozinhando boas comidas e o
outro era providenciando uma boa vida sexual. Essa a essncia da vida material. claro a diferena est
na Conscincia de Krishna. Ns enfatizamos castidade, ser casto."
Abanando Srila Prabhupada, silenciosamente, enquanto ele comia, fiquei todo envergonhado. Esse
assunto era uma fonte de grande atrao e averso da minha parte, devido a meu fascnio pelo sexo oposto
e meu constante esforo de controlar meus sentidos. Fquei l, tentando compreender o conhecimento que
ele estava me passando. Fiquei mudo, sem coragem de dizer nada, inteiramente apegado vida material.
Srila Prabhupada era completamente transcendental. S ele poderia ficar sentado e comer com legies de
insetos se preparando para atacar seus restos. S ele poderia falar sobre o prazer do sexo sem reservas,
porque ele no tinha qualquer atrao vida material. Sendo um devoto puro todo compassivo, ele era
capaz de entender nossa situao cada, pacientemente nos libertar e nos dar a oportunidade de realizar
servio devocional.

Agosto de 1973; Vrindaban, ndia
Seria normal imaginar que estar em Vrindaban com Srila Prabhupada seria uma experincia exttica, mas
esse perodo de sete semanas foi muito difcil. Srila Prabhupada est extremamente doente, portanto
estvamos todos em grande ansiedade, pois parecia que ele poderia nos deixar a qualquer instante. Ele
praticamente no estava comendo fazia muito tempo e, conseqentemente, estava muito fraco.
Certa manh ele me chamou para seu quarto. Estava sentado em sua cama. Quando entrei ele disse, com
voz fraca: "Voc pode me fazer um pouco de upma, como eu lhe mostrei." Parecia um pedido estranho,
uma vez que no estava comendo. Era difcil tambm para eu entender por que ele queria que eu fizesse,
quando Yamuna devi, estava disponvel e obviamente mais bem qualificada do que eu para cozinhar para
ele. Fui para a cozinha, falei para ela do pedido, e pergunteilhe se tnhamos legumes disponveis.
Infelizmente, no tinha legumes frescos na cozinha, mas ela tinha ervilhas secas. Para no demorar, fiz a
upma usando as ervilhas secas, depois de hidrat-las.Fiz isso o mais rpido possvel. Estvamos todos
animados pelo fato dele ter solicitado uma preparao cozida, porque at ento s estava comendo laranja
fatiada.
Pensando mais a respeito, me lembrei que no passado ele pedia para eu preparar seus pratos favoritos com
a inteno de aumentar seu apetite. Ele pessoalmente me ensinava a fazer um prato e, se eu conseguisse
recri-lo bem, ele o pedia todos os dias, durante uma semana. Portanto, ele deve ter pensado na upma que
me ensinou a fazer. Lembrei-me dele me ensinando a fazer couve-flor com batata e coalhada na
Bhaktivedanta Manor. Em Nova Dwarka certa vez, ele entrou nos meus aposentos, pediu para eu pegar
um repolho e batatas. Ele me ensinou a cortar o repolho bem fino, grelhando-o no wok com batatas
cortadas em cubos, criando assim um delicioso subji de batata e repolho. Eu me sentia afortunado por ele
ter pedido que eu o servisse.
Estvamos todos muito animados pelo fato de Srila Prabhupada estar pedindo algo que ele gostava de
comer. Eu lhe trouxe um prato com katori recheado de upma para seu quarto. Coloquei-o na choki, e
coloquei a pequena mesa na cama, em frente dele. Prestei reverncias e sai do quarto, voltando para
cozinha. Eu me sentei, aguardando ansiosamente junto com outros devotos, na esperana que Srila
Prabhupada gostasse da oferenda e a comesse toda. Passado uns cinco minutos, Srila Prabhupada tocou
seu sino. Corri de volta para seu quarto, vendo que mal tinha comido a upma. Eu prestei reverncias,
olhei para cima, e vi meu glorioso mestre espiritual, que me disse com um olhar carinhoso: "Essa upma
estava de primeira. Eu no pude comer muito porque estou sem apetite, mas eu quero que voc saiba que
estava muito bom. Pensei que se voc preparasse algo que gosto eu conseguiria comer, mas no foi
possvel. Comi um pouquinho e estava muito gostoso." Eu no podia acreditar o que estava ouvindo.
Muito grato, eu respondi: "Obrigado, Srila Prabhupada." Peguei o prato com o choki e me retirei.
Srila Prabhupada, fico sempre maravilhado pela maneira carinhosa com a qual lidava comigo. Milhares
de devotos por volta de todo planeta estavam realizando kirtan, rezando para o Supremo Senhor que o
deixasse ficar conosco. Mesmo assim, voc se deu o trabalho de garantir que seu baixo servo no ficasse
magoado em razo de no ter comido a upma. Mesmo doente voc me estimulava. Voc sempre
completamente transcendental, pensando nos outros. No importando como se sentia pessoalmente.
Espero poder um dia ter uma frao de carinho por voc que voc teve por mim. Eu queria agrad-lo
naquele dia e, sabendo, voc me retribui enchendo meu corao de alegria. Por favor, perdoe-me por ser
to carente.

Durante esse perodo em que Srila Prabhupada estava doente, havia muita atividade em progresso. Seus
aposentos estavam na fase final de construo e outros projetos estavam se completando ao redor. O
templo e a casa de hspedes estavam sendo construdos e, com isso, tinha muito barulho das obras. Srila
Prabhupada estava comendo to pouco h tanto tempo, que estava muito fraco. Quando precisava ir de
um quarto para outro, um ou dois devotos o ajudavam.
A vero estava extremamente quente, portanto montamos sua cama na varanda de trs, onde era muito
mais fresco do que em seu quarto. tarde ele descansava do lado de fora, apesar das obras estarem em
andamento na varanda e no jardim. Quando chegava a hora de dormir noite, eu entrava debaixo da rede
de mosquitos com ele e dava-lhe uma massagem nas pernas. Depois da massagem, eu colocava uma
esteira de palha debaixo de sua cama, onde dormia. Passei todas as noites dormindo diretamente embaixo
da cama de Sua Divina Graa. Assim, se ele precisasse de algo, eu estaria disponvel imediatamente.
Essa era a primeira vez que dormi diretamente ao lado de Srila Prabhupada. Ele queria que ficasse perto
para poder ajud-lo a andar quando se levantasse. Era uma situao muito grave. Eu me sentia como um
co fiel, dormindo no cho ao seu lado, esperando a oportunidade de servi-lo. Considerava isso como
sendo minha posio.
Certa noite, por volta de 1:00 da manh, acordei com o barulho de uma bengala caindo prximo de minha
cabea no piso de tijolos. Quando abri meus olhos vi meu amado mestre espiritual cado no cho ao meu
lado. Horrorizado, imediatamente peguei os braos de meu Gurudeva e o levantei de volta para a cama. O
barulho que tinha ouvido era de Srila Prabhupada caindo no cho, depois de tentar andar sem ajuda. No
mesmo instante, eu estava completamente acordado e assustado. Confuso, eu disse: "Srila Prabhupada, o
que voc estava fazendo? Por que no me chamou?" Ele respondeu com a voz fraca, se desculpando: "Oh,
eu precisava ir no banheiro. Pensei que no precisaria de ajuda e no quis incomod-lo porque estava
dormindo."
Eu sabia que Srila Prabhupada era muito humilde, mas, at para mim, isso me pegou de surpresa. Eu
estava chateado que no tinha me acordado e, com respeito, lhe dei uma bronca: "No, Srila Prabhupada,
no h incmodo algum! para isso que estou aqui. Voc est muito fraco. Voc devia ter me chamado."
Ele disse: "Eu pensei que tinha foras o suficiente, mas vejo agora, que no tenho fora alguma."
Em p, atrs dele, eu coloquei minhas mos em suas axilas e o ajudei a andar at o banheiro em seus
aposentos, e o esperei do lado de fora. Quando terminou, eu o ajudei a andar de volta para sua cama na
varanda. No dia seguinte ele no fez qualquer comentrio a respeito do incidente, nem reclamou de
qualquer machucado que possa ter ocorrido em razo da queda. Era mais um dia na vida de um devoto
puro. Ele realmente no se afetava pelas condies de seu corpo. Ele s se preocupava com o andamento
das obras no templo.
Srila Prabhupada exibia humildade em todas as circunstncias. s vezes ele me chamava para seu quarto
e, quando entrava, ele perguntava de forma muito humilde: "Voc pode me preparar algo agora?"
Impressionado pelo seu tom humilde, eu respondia: "Sim, Prabhupada. No tenho nada mais para fazer a
no ser servi-lo. por isso que estou aqui." ``As vezes, ele dizia para os devotos que estavam em seu
quarto esperando pela caminhada matinal: "Podemos ir agora?" Ele era sempre digno e bem educado.
Tudo que dizia, tudo que fazia, nos permitia ficar ainda mais apegados a ele.
Srila Prabhupada, no h nada que possa dizer para propriamente glorificar suas atividades. Qualquer um
afortunado o suficiente para ter tido sua associao sabe que voc a personificao de todas as
qualidades transcendentais. Voc d sentido minha vida. Quando penso em voc caindo enquanto
dormia, fico profundamente entristecido. Eu deveria estar acordado, vigiando sua bela forma. Porm,
tenho certeza que no considera isso uma falha de minha parte, devido sua grande humildade. essa
qualidade que me mantm viciado em seus ps de ltus. Obrigado por ser meu divino e amado mestre
espiritual.

Durante esse perodo de convalescena, surgiram problemas com o andamento das obras no templo. Meu
ponto de vista era um tanto limitado. Eu s ouvia comentrios aqui e ali, das conversas que ocorriam no
quarto de Srila Prabhupada. Estavam com problemas para comprar cimento. Isso, claro, criava grandes
atrasos. Nessa poca um poltico de Mathura conseguiu um grande carregamento de cimento para ajudar a
completar o projeto e estava agora vindo visitar o templo, para ver o que tinha sido feito.
Srila Prabhupada estava determinado a fazer um programa no templo para honrar esse senhor. Isso gerou
muita ansiedade para seus discpulos, que no queriam que Srila Prabhupada se esforasse tanto. Alguns
dos devotos o estavam aconselhando a no fazer isso, porque estava fraco e com febre alta. Ele disse:
"Esse homem est vindo. Eu tenho que sair e falar algo."
No dia que ele chegou, ajudei Srila Prabhupada a colocar suas roupas. Depois, ele colocou tilak. Depois
de alguns minutos ele estava se preparando para sair de seus aposentos e ir para o templo. Ele virou-se
para mim e perguntou: "Tilak, eu j coloquei a tilak?" Eu lhe disse que sim. Ele acenou com a cabea e
disse: "Ok, vamos l." No dava para acreditar sua determinao. Sua febre estava muito alta, mas mesmo
assim ele se concentrava em sua misso de propagar o movimento de Conscincia de Krishna. Ele no
levava em conta sua condio pessoal. Era uma oportunidade de glorificar o Supremo Senhor. Ns
carregamos Srila Prabhupada at o templo, onde ele deu uma rpida palestra e publicamente expressou
sua gratido pela ajuda do poltico em ajudar a completar a construo.
J no final do perodo de doena de Srila Prabhupada, eu peguei malria. Durante alguns dias fiquei de
cama. Na verdade eu estava em minha esteira de palha, nos aposentos dos servos. A sade de Srila
Prabhupada estava melhorando e ele j estava andando por conta prpria. Ao passar pelo meu quarto, ele
me viu deitado no cho. Outros devotos estavam l comendo prasadam. Srila Prabhupada disse: "O que
ele est fazendo no cho? Ele est muito doente. Leve-o para uma cama." Ele olhou para mim, com
compaixo, no momento em que eu estava no meio de um ataque de malria. Ele disse carinhosamente:
"J lhe deram algo?" Eu disse: "No, Prabhupada." Ele virou para Palika e disse: "Faa-o um pouco de
limonada quente e cuide dele."
No me lembro se tomei alguma medicao ou no, mas sei que logo fiquei melhor. Era uma sensao
incrvel saber como voc se preocupava tanto comigo, Srila Prabhupada. Voc sempre fazia me sentir
especial. Um ano atrs, num encontro na Segunda Avenida, 26, me perguntaram se voc dava tratamento
especial para alguns de seus discpulos. Eu no precisei pensar muito antes de responder: "Sim! A todos
eles." Se tem um servio que posso lhe render de tentar mostrar o tanto de amor que voc tinha a todos
seus seguidores e como era grato por eles lhe ajudarem em sua misso. Se pudesse compreender a
extenso de seu amor por mim, eu nunca me distrairia de seus dourados ps de ltus, nem sequer por um
segundo. Eu lhe imploro pela inteligncia para poder entender sequer uma frao de seu amor por mim.

Para o alvio de todos, Srila Prabhupada comeou a recuperar sua sade. Com o melhorar de sua sade,
ele comeou a passar uma hora por dia de baixo da rvore de tamal, no ptio do templo, ouvindo as
palestras de seus discpulos. Ele no estava sentado com eles, mas observava de uma certa distncia. s
vezes ele gostava de ouvir seus discpulos mais antigos dando palestra, s vezes eu o ouvia fazer crticas.
O que era certo que ele escutava muito atentamente. Eu me lembro das vezes quando, durante suas
viagens, Srila Prabhupada pedia para um discpulo falar em sua presena. Meu corao parava, com medo
de que ele faria o mesmo comigo. Fiquei feliz em saber que Srila Prabhupada estava consciente de minha
falta de compreenso filosfica. Ele nunca me colocou numa situao dessas.
Certa noite, o comandante do templo estava dando uma aula. Srila Prabhupada estava sentado
confortavelmente em sua cadeira e eu estava sentado a seus ps, no piso de mrmore. O discpulo de Srila
Prabhupada comeou a falar sobre a importncia de se participar dos programas no templo. Certos
devotos no estavam comparecendo a todos programas, e o comandante do templo aproveitou a aula para
tentar reverter essa situao. Ele comeou a dar uma bronca num devoto francs que no estava indo para
as aulas matinais. O palestrante disse: "No importa se voc no entende ingls. uma vibrao sonora
transcendental." Ele continuou a falar de uma maneira dura. Finalmente Srila Prabhupada me disse: "Diga
a ele para parar de falar agora. Ele j falou o suficiente." Eu transmiti a mensagem e o devoto parou de
falar.
Alguns dias depois, a palestra do comandante do templo estava novamente seguindo o mesmo rumo. Srila
Prabhupada me disse: "Essas palestras deveriam durar apenas meia hora. Do contrrio ningum vai
escutar. Ele est falando demais. Diga a ele, apenas meia hora." Imediatamente fui e falei com o
palestrante, transmitindo a mensagem de Srila Prabhupada. Eu no perguntei, mas me pareceu que Sua
Divina Graa no estava incomodado com a durao da palestra, mas sim pelo fato dele estar fazendo
tudo parecer mais um istagosti do que uma aula sobre os Sastras. Observando a opulncia em renuncia de
Srila Prabhupada, notava-se que Sua Divina Graa dava uma instruo particular de uma forma direta e
curta. Ele nunca se repetia inutilmente ou depreciava qualquer um. Ele estava interessado em treinar seus
discpulos para que eles pudessem progredir em suas vidas espirituais.
Certa noite, quando Srila Prabhupada estava sentado em sua cadeira no ptio e eu no piso de mrmore ao
lado de seus gloriosos ps de ltus, pedi para melhor explicar um comentrio que ele tinha feito de
manh, em sua sala. Ele tinha dito: "Quando os indianos tocam meus ps, eles esto simplesmente atrs
de benes materiais. Portanto, no deixe qualquer um tocar meus ps, pois eu terei que sofrer reaes
pecaminosas e ento ficar doente, me deixando mais fraco."
Sentado debaixo da rvore de tamal, com a palestra em andamento um pouco distante, eu disse: "Srila
Prabhupada, quando seus discpulos tocam seus ps de ltus, eles esto tentando lhe mostrar respeito.
Eles no esto interessados em ganhos materiais." Ele sabiamente respondeu: "Sim, isso verdade, mas,
mesmo assim, o mestre espiritual tem que sofrer ao aceitar suas reaes pecaminosas." Ele ficou l at
mais tarde. Eu fiquei sentado a seu lado, feliz que ele tinha decidido permanecer mais tempo com suas
crianas espirituais. Ele estava preocupado em se manter saudvel e no nos deixar s.
Srila Prabhupada, meu desejo morar no passado. Entendo que seus passatempos neste planeta so
eternos e, portanto, eu posso sempre ficar com voc ao me lembrar de seus lindos ps de ltus sobre o
piso do ptio do Krishna Balarama Mandir. Obrigado por me deixar tocar seus ps diariamente. Perdoeme por assim forar as reaes da minha vida pecaminosa para cima de voc. Por favor, no me afaste.

Com a melhora da sade de Srila Prabhupada, eu comecei a ficar mais consciente de meu prprio
desconforto corporal. Eu no tomei os devidos cuidados aqui na ndia, e, em conseqncia disso, contra
malria, estou tendo dificuldade na digesto e desenvolvi colites. Srila Prabhupada reparou que j perdi
muito peso. Meus nimos andam baixos. Acho que em parte a razo pela minha fraqueza o estresse de
cuidar de Srila Prabhupada durante seu perodo doente. Eu desenvolvi uma averso a morar na ndia
depois de perder minha energia e fora.
Fui at o secretrio de Srila Prabhupada, Brahmananda Maharaja, e falei com ele sobre a possibilidade de
eu voltar a Los Angeles para recuperar minha sade. Eu pedi para ele falar com Srila Prabhupada. Eu
estava com vergonha de falar diretamente com Sua Divina Graa, porque no conseguia aceitar bem a
idia de largar seu servio. No meu corao eu sabia que era errado. Brahmananda Maharaja falou com
Srila Prabhupada sobre meu pedido.
Mais tarde, Srila Prabhupada me chamou para seu quarto. Entrei nervoso e prestei-lhe reverncias. Ele
estava sentado atrs de sua mesa. Eu estava muito envergonhado, cabisbaixo, incapaz de olhar
diretamente em seus olhos. Ele disse: "Ento, voc no est se sentindo bem?" Respondi: "No, Srila
Prabhupada. Tenho me sentido mal faz um bom tempo." Ele continuou: "Voc quer voltar para Los
Angeles e recuperar sua sade." Respondi, timidamente: "Sim, Srila Prabhupada. Se voc achar que no
tem problema." Com sua mais doce voz, ele disse: "Sim, claro. Voc me manteve vivo ms passado. Se
no fosse por voc eu no estaria aqui agora. Como posso no querer que voc fique saudvel? Voc tem
feito tantas coisas. Voc precisa se cuidar. No tem problema em conseguir algum. Tem tantas pessoas
aqui na ndia. Qualquer um pode fazer seu servio."
Eu no podia acreditar o que estava ouvindo. Sua humildade era sem limites. Eu prestei reverncias e sai
de seu quarto, muito emocionado. Eu estava no topo do mundo. Ouvir Srila Prabhupada dizer que eu era
responsvel por salvar sua vida me encheu de xtase. Sabia que ele estava constantemente sendo
protegido pelo Senhor Krishna, mas, mesmo assim, reconhecer meus servios assim foi inegavelmente
doce. Simultaneamente, eu me senti mais baixo que uma lombriga intestinal. Como poderia deixar o
servio de uma personalidade to magnnima? Minha mente ficou girando o resto do dia.
Aquela noite, acompanhei Srila Prabhupada ao ptio do templo, onde ele sentou de baixo da rvore de
tamal. Sentado aos seus ps de ltus, comecei a pensar como era louco. No havia melhor lugar para ficar
em todo universo de que aos seus dourados ps de ltus. Finalmente, eu disse: "Srila Prabhupada, no
posso ir embora. No a maneira certa de agir. Eu devo apenas ficar aqui e depender de Krishna." Srila
Prabhupada sorriu largamente e disse: "Sim, isso muito bom. Por ser sincero, Krishna lhe dar todas as
facilidades para realizar seu servio." Eu senti um enorme alvio ao saber que estava fazendo a coisa
certa.
Fiquei na ndia com Srila Prabhupada durante mais trs meses antes de largar seu servio pessoal pela
segunda vez.
Srila Prabhupada, todo dia que sento aqui e escrevo, fico triste ao pensar em todas as oportunidades que
perdi ao no ter sua associao pessoal, devido a minha falta de Conscincia de Krishna. Hoje, estou feliz
em saber que, no importa o servio que tenha a boa fortuna de realizar, voc est transcendentalmente
satisfeito, portanto que meu desejo seja sincero.

Fevereiro de 1973; Auckland, Nova Zelndia:
ISKCON Auckland
Desde que me tornei o servo pessoal de Srila Prabhupada, sempre teve um nome que nunca trouxe um
sorriso a Sua Divina Graa. Esse nome era Sr.Nair. Ele era o Kamsa da Iskcon. Ele cometeu o engano de
vender um terreno em Juhu para Srila Prabhupada com uma pequena entrada. A jogada do Sr. Nair
baseava-se na hiptese que Srila Prabhupada no seria capaz de completar os pagamentos e, assim,
perderia a posse. A ento, o Sr.Nair venderia o terreno de novo, como j tinha feito diversas vezes no
passado. Porm, o Sr. Nair no sabia com quem estava lidando. To logo Srila Prabhupada conseguiu o
direito de posse, ele fez seus discpulos colocarem um templo l, instalou as deidades, e iniciou-se a
adorao completa s deidades.
uma longa histria que ser o tema de um livro de Giriraja Maharaja. Eu no conheo a histria do
projeto de Juhu. Todos estavam prontos para ceder as artimanhas do Sr. Nair, exceto Sua Divina Graa.
Srila Prabhupada passou muitos dias intensamente cantando japa e andando para um lado e para o outro
em seus quartos ao redor do mundo. Sua determinao mpar era de adquirir esse terreno para as
Deidades. Ele trabalhou muito para manter seus discpulos inspirados o suficiente para continuar lutando
e no diminuir os esforos de aquisio. Alguns at mesmo questionavam a razo pela qual Srila
Prabhupada estava to apegado aquele terreno, a ponto de serem ofensivos.
Tudo ficou muito claro numa linda manh, durante a massagem matinal. Eu me lembro como se tivesse
acontecido ontem. Eu estava sentado no cho, atrs de Srila Prabhupada, massageando vigorosamente
suas costas. Tusta Krsna e Siddha Swarupa Maharajas estavam no quarto conosco. Tusta Krsna Maharaja
foi atender ao telefone. Em seguida me disse para ir atender ao telefone. Falei brevemente no telefone e
voltei correndo para o quarto, com a seguinte mensagem: "Srila Prabhupada, era Bali Mardana no
telefone. Ele ligou para lhe contar que o Sr. Nair morreu." Imediatamente Srila Prabhupada juntou suas
mos em prece e, com um brilhante sorriso, falou:"Oh, obrigado, Krsna!"
Confuso, sentei-me atrs de Sua Divina Graa para massagear suas costas. Eu estava surpreso com a
felicidade de Srila Prabhupada, pensando que, afinal, algum tinha morrido. Normalmente isso era uma
ocasio para se lamentar e eu esperava uma reao diferente de Srila Prabhupada. Entendi que nada sabia
sobre vida espiritual ou o devoto puro. Sua Divina Graa continuou: "Eu rezei para que Krsna o matasse.
Ele nos causou muitas dificuldades. Eu rezava para que Krsna fizesse algo com esse demnio." Ento ele
citou uma sloka em snscrito do Srimad Bhagavatam. Em seguida, a traduzindo para o ingls, disse:
"Prahlada Maharaja disse: At o sadhu fica satisfeito quando uma cobra ou escorpio morto. O Sr.
Nair era assim como uma serpente, portanto isso muito bom."
Ele leu minha mente e imediatamente corrigiu minhas idias malucas. Senti um grande alvio. Agora,
com sentimento apropriado, eu perguntei: "Srila Prabhupada, Krsna o matou? Isso significa que ele
obteve a liberao?" Srila Prabhupada riu da minha pergunta tola e disse: "No! Krsna no o matou
pessoalmente. Isso s se aplica quando Krsna o mata pessoalmente. Ele no era um demnio to grande.
Krsna no veio pessoalmente para mat-lo."
Continuei a massage-lo e Srila Prabhupada continuou a explicar seu apego pelo projeto, dizendo: "As
Deidades foram instaladas na propriedade. O Sr. Nair estava cometendo uma grande ofensa a Krsna, que
eu no podia tolerar. Ele estava insultando Krsna. Krsna estava l e ele tentou expulsar Krsna do terreno.
Ns temos dinheiro. Podamos comprar propriedades em qualquer lugar, mas Krsna estava l em Juhu.
Portanto, estava determinado a consegui-lo para o Senhor." Depois de alguns minutos, Sua Divina Graa
disse: "Eu me lembro da ltima vez que veio me visitar em Bombaim. Eu j sabia que Krsna mat-lo-ia.
Eu reparei que ele estava mancando. Normalmente ele era um homem muito robusto, muito forte. Ele no
estava doente, mas, em sua ltima visita, estava mancando. Foi ento que soube que Krsna mat-lo-ia. De
fato, Krsna o matou."
Srila Prabhupada, sua determinao em servir o Supremo Senhor transcendental. Fica bvio porque
voc foi escolhido pelo Senhor Caintanya para distribuir Suas glrias em todas as cidades e vilas. Voc
inteiramente qualificado para ser adorado por todas entidades vivas neste planeta durante os prximos dez
mil anos. Eu pude ver como voc estava fixo em sua determinao ao longo de todas as enormes
dificuldades envolvendo o projeto de Juhu. Voc inteiramente rendido a Krsna. Por favor, abenoe-me
com a determinao de me render inteiramente aos seus ps de ltus.

Julho de 1971; Nova Iorque; NY EUA
ISKCON Brooklyn
Cheguei no Templo de Nova Iorque, vindo de Nova Vrindavan, com Kirtananda Maharaja e alguns outros
bhaktas para receber minha iniciao. J mencionei meu primeiro contato com Srila Prabhupada,
acidentalmente caindo em seu Vyasasana. Meu primeiro encontro formal foi no dia que Sua Divina Graa
me deu iniciao de Hare Nama. Haviam dez bhaktas sendo iniciados diariamente enquanto ele ficou no
Templo de Brooklyn.
Eu me lembro da cerimnia de iniciao vivamente, a partir do momento que o secretrio de Srila
Prabhupada chamou, "Bhakta Vin." Com dificuldade atravessei a lotada sala de templo at chegar ao
Vyasasana de Srila Prabhupada e, muito nervoso, prestei minhas reverncias. Srila Prabhupada
perguntou: "Ento, voc conhece os princpios regulativos?" De alguma forma, consegui cit-los. Ento
ele disse: "E quantas voltas voc vai cantar em suas contas?" "Dezesseis," eu disse enfaticamente. Ento
seu nome Srutakirti. Isso um nome de Krsna, que significa aquele cujas atividades so mundialmente
famosas". Todos os devotos da sala berraram, "Jaya!" Srila Prabhupada continuou, "E seu nome
Srutakirti dasa." Quando ele disse isso ele colocou enorme nfase no dasa.
Eu prestei minhas reverncias e consegui voltar ao meu lugar na sala do templo. Quando sentei, algum
me perguntou que nome tinha recebido. Eu disse: "No sei." Felizmente ns tnhamos a opo de rever
nossos nomes colocados numa lista pregada na porta de Srila Prabhupada.
Novembro de 1973; Deli, ndia, ISKCON Deli

Srila Prabhupada estava palestrando aqui todas as noites no programa de pandal, perante a presena de
milhares de habitantes. Depois do programa, Srila Prabhupada, voltava aos seus aposentos, protegido por
seus discpulos. Em volta de Srila Prabhupada, alguns discpulos sannyasis usavam suas dandas para
proteger Sua Divina Graa, mantendo afastados todos aqueles admiradores que esperavam tocar seus ps
de ltus. Certa noite quando entramos em seu quarto ele sorriu e disse: "Lembro-me de quando era jovem.
Eu via Mahatma Gandhi. Ele tinha muitas pessoas a sua volta, protegendo-o dos milhares de admiradores.
Eu pensava: Algum dia, eu quero ter isso. E agora eu tenho."
Srila Prabhupada, j se passaram vinte e cinco anos desde que voc misericordiosamente iniciou esse
patife desqualificado. Eu tenho passado a maior parte desse tempo em iluso. Eu quero aproveitar a
oportunidade de seu centenrio para seguir suas ordens. Suas primeiras instrues para mim foram de
cantar dezesseis voltas, seguir os quatro princpios regulativos e me tornar servo daquele cujas atividades
so mundialmente famosas. No possvel para eu servir Krsna diretamente. Rezo para que voc seja
bondoso comigo e me permita servir seus ps de ltus. Suas atividades so mundialmente famosas. Rezo
para passar vida aps vida elogiando suas glrias mundo afora. Voc o glorioso servo do Senhor
Caitanya porque voc satisfez os Seus desejos e aqueles dos acaryas anteriores. Por favor, me proteja para
que no me desvie de suas instrues. Quero que voc resida em meu corao para sempre, para que
possa sempre degustar a doura de sua separao. uma emoo muito sublime e s est disponvel para
seus fieis seguidores.

Cinco de abril de 1973;
Vo da Pan American; Londres - Nova Iorque
Uma vez que Srila Prabhupada era transcendental e completamente livre para fazer o que bem quisesse,
voar com ele era uma experincia emocionante. Voc nunca sabia o que esperar. Hoje no foi diferente.
Srila Prabhupada estava sentado ao lado da janela, na parte traseira do avio. Shyamasundar e eu
estvamos sentados nas duas poltronas ao lado. Como de costume nesses vos transcontinentais as
aeromoas freqentemente oferecem algo para beber para os passageiros, para no sofrerem os efeitos
desidratantes do ar reciclado. Estava agora ento uma aeromoa descendo o corredor com uma bandeja de
bebidas em copos de plstico transparentes, oferecendo-as aos passageiros.
Ao se aproximar de nossos assentos, Srila Prabhupada perguntou: "O que isso?" Respondi: "Oh. Isso
7-Up, Srila Prabhupada. Voc quer?" Ele disse: "Sim. Deixe-me experimentar." Naturalmente,
imediatamente pedi trs copos para ns todos. Shyamasundar e eu esperamos Srila Prabhupada tomar o
primeiro gole. Queramos ter certeza que 7-Up seria prasadam. Observamos atenciosamente enquanto ele
colocava o copo em sua boca de ltus. Ele bebeu um pouco, colocou o copo em sua mesa, e disse: "Ahh,
isso muito refrescante." Estando todos com muita sede, bebemos tudo em poucos minutos.
Durante o vo tomamos 7-Up umas trs ou quatro vezes. Cada vez que Srila Prabhupada bebia um pouco
ele dizia: "Ahh, muito refrescante. Isso muito bom." Em uma das vezes, a aeromoa deixou a lata na
mesa, junto com os copos cheio de gelo. Srila Prabhupada pegou-a e perguntou: "Qual so os
ingredientes?" Ele comeou a ler: "gua, acar, cido ctrico, leo de limo e lima. Oh! Est bem. Isso
muito bom. Todos ingredientes naturais."
Srila Prabhupada era maravilhoso. Parecia que estava fazendo um anncio do refrigerante. Ele estava
muito entusistico a respeito de sua descoberta. Animado, eu o vi aproveitar cada momento. Depois de
chegar no templo um dos devotos me perguntou se havia algo que Srila Prabhupada quisesse. Eu no
conseguia pensar em nada. Isso era um problema comigo. Certa vez, Srila Prabhupada disse, "Srutakirti
no tem imaginao." a pura verdade. Eu no conseguia imaginar o que o devoto poderia conseguir
para meu amado Mestre Espiritual. O devoto estava determinado a oferecer alguma coisa. Finalmente eu
disse: "Bem, ele gosta de 7-Up. Voc poderia conseguir isso para ele." Eu o convenci de que isso era uma
boa idia. Mais tarde aquele dia o devoto trouxe uma caixa de 7-Up e eu a guardei na cozinha de Srila
Prabhupada.
Devo confessar que durante os primeiros dias eu hesitei, e no ofereci nem uma a Srila Prabhupada. Eu
comecei a bebe-las porque estava com medo de oferece-las. No conseguia imaginar o momento
apropriado. Lembre-se, no tenho imaginao. Finalmente, surgiu uma ocasio.
Certa noite um presidente de templo chegou de longe para ver Srila Prabhupada. Quando Sua Divina
Graa estava em seu quarto conversando com esse discpulo, Srila Prabhupada tocou seu sino. Fui em
direo ao quarto de Srila Prabhupada, quando o devoto me parou no corredor e disse: "Srila Prabhupada
quer gua." Eu disse: "Ok," mas continuei a andar em direo ao quarto de Guru Maharaja. O presidente
do templo, j nervoso, repetiu em voz alta: "Srila Prabhupada quer gua!" Irritado, eu tentei manter minha
compostura, respondendo: "Espere, por favor, eu quero perguntar algo a Sua Divina Graa."
Aparentemente esse discpulo estava tendo uma conversa importante em particular com Srila Prabhupada
e eu estava interrompendo-o. Faltando sensibilidade e imaginao eu no entendi suas necessidades
naquele instante, portanto finalmente cheguei ao quarto de Srila Prabhupada, prestei reverncias, e disse:
"Srila Prabhupada, voc gostaria de um pouco de 7-Up?" "Ah, sim!", ele respondeu com um sorriso, "Me
traga um pouco de 7-Up." Eu corri de volta para cozinha e enchi uma taa de prata com 7-Up e gelo.
Correndo de volta, coloquei a taa em sua mesa e prestei reverncias. Srila Prabhupada se inclinou em
sua asana e comeou a beber lentamente. Quando baixou a taa ele disse: "Isso muito refrescante."
Ele se levantou e comeou a andar em volta de seu quarto, degustando sua 7-Up. Fiquei no quarto,
estaticamente observando meu mestre espiritual aproveitando a bebida gelada. Meu irmo espiritual ficou
surpreso com aquilo tudo, ansioso para que eu fosse embora. Depois de Srila Prabhupada ter terminado
seu 7-Up, peguei a taa vazia, prestei reverncias, e alegremente me retirei, sentindo que tinha satisfeito
meu Guru Maharaja com esse simples ato, apesar de ter inadvertidamente incomodado meu irmo
espiritual.
Srila Prabhupada, sou abenoado por sua misericrdia sem causa. Obrigado pela oportunidade de
testemunhar seus passatempos divertidos. Observando-o em sua lila confidencial me permitiu ver sua
associao com o Senhor Supremo. Sua amvel natureza quase que infantil ficava fortemente contrastada
ao seu perfil de acarya como de um leo. Para dar continuidade ao movimento do Senhor Caitanya voc
fazia o necessrio com fora e determinao. Como um devoto puro do Senhor, voc no tinha qualquer
apego fama e adorao da qual constantemente era alvo. por isso que voc a merece.

Abril de 1973; Nova Iorque, NY, EUA;
ISKCON, Brooklyn
Nessa poca, Bali Mardan estava discutindo a hiptese de conseguir um novo lugar para o
cidade de Nova Iorque e convidou Srila Prabhupada para ver as possveis localidades. O
brilhando forte quando Bali Mardan, Kirtiraja, e eu entramos num pequeno Toyota juntos
Prabhupada. Bali Mardan dirigiu durante um bom tempo, parando finalmente em frente a
catedral.
templo na
sol estava
com Srila
uma linda
Bali Mardan explicou a Srila Prabhupada: "Esse o local que podamos usar para o templo, Srila
Prabhupada. No podemos entrar porque talvez no seja uma boa idia, eles saberem que somos Hare
Krishnas. Podemos v-la daqui." Samos todos do carro e ficamos olhando a imensa catedral do outro
lado da rua. Era um prdio muito impressionante e bonito. Felizmente as portas estavam abertas e, assim,
podamos ver o interior. Srila Prabhupada estava muito impressionado com o local. Vendo as enormes
colunas de mrmore ele disse: "Isso faria um belo templo da ISKCON. lindo."
Em p na calada, Srila Prabhupada se virou e viu um pequeno mercado italiano. Ele perguntou a
Kirtiraja: "Voc acha que eles tm 7-Up?" Com um olhar muito surpreso, Kirtiraja prabhu disse: "Bem,
eu posso ver se eles tm, Srila Prabhupada. Voc quer uma?" Srila Prabhupada respondeu: "Sim, eu
gostaria de uma 7-Up." Kirtiraja entrou na loja, voltando rapidamente com uma lata de 7-Up. Srila
Prabhupada ficou l, com uma aparncia de realeza, bengala na mo, e saco de contas pendurado no
pescoo, parecendo especialmente transcendental.
Kirtiraj abriu a lata e Srila Prabhupada a pegou com sua mo direita. Sua bengala estava em sua mo
esquerda, plantada firmemente no concreto da calada. Ele levantou a lata aos seus lbios de ltus,
bebendo o 7-Up. Eu estava em xtase, assistindo mais esse episdio da saga do 7-Up. No tnhamos como
conter nossos sorrisos ao ver nosso Guru Maharaja em sua simplicidade aristocrtica. Ele bebeu metade
da lata e disse: "Bem, agora podemos ir embora." Depois de entrarmos no carro, Srila Prabhupada passou
a lata para Bali Mardan e disse: "Bebi o suficiente. Voc pode beber." Ns trs estvamos em xtase,
passando o maha de um para o outro, at acabarmos a lata de refrigerante. A volta ao templo foi animada
e relaxada.
Tentei no espalhar a notcia, por entender que criaria um frenesi de 7-Up. Uma semana depois, quando
ns chegamos em Los Angeles, era aparente que a notcia j tinha chegado na comunidade de Nova
Dwarka. Karandhara disse a Srila Prabhupada que 7-Up poderia ajudar a aliviar problemas
gastrointestinais, e, assim, Srila Prabhupada ocasionalmente bebia um pouco.
Certo dia ele disse: "Isso no bom. Ns no devamos estar bebendo tanto 7-Up. Eu o tomo para minha
digesto. Caso contrrio, beber 7-Up no necessrio."
Depois, quando voltamos para ndia, muitos devotos estavam avidamente bebendo refrigerantes, tendo
ouvido que Srila Prabhupada tolerava esse tipo de bebida. Certo dia, ao sair de seus aposentos em Juhu,
Srila Prabhupada viu ao longo da escada dezenas de garrafas de 7-Up e Limca. Desaprovando o lixo juta
(contaminado) ele disse: "O que isso? Isso no deve ser feito! Isso no bom! No pode ser feito!" Ele
continuou a andar para o templo e no mais mencionou o caso.
Srila Prabhupada, nunca o vi fazer nada para sua gratificao dos sentidos. Acredito que voc s realizou
esse passatempo nico para aumentar o amor por voc daqueles discpulos que eram afortunados o
suficiente para estar por perto. Voc sempre completamente renunciado e totalmente satisfeito ao servir
o Supremo Senhor. A imagem de voc naquela calada est eternamente gravada em meu corao.
Obrigado por nos ensinar a usar tudo em servio de Krsna.

Janeiro de 1973; Los Angeles, CA., EUA;
ISKCON Nova Dwarka
Srila Prabhupada me avisou para ficar longe da cozinha de Nova Dwarka uns dezesseis meses atrs.
Agora suas palavras parecem uma profecia. Nanda Kumar demonstrou o que poderia acontecer se
associando com devotas enquanto trabalhava na cozinha ao se casar e deixar o servio pessoal de Srila
Prabhupada. Infelizmente no aprendi com sua experincia e agora era minha vez de ser tomado por
desejo.
Em setembro de 1972, Srila Prabhupada me instruiu a preparar suas refeies nos meus aposentos e ficar
longe da cozinha do templo. Devido a iluso, gradualmente ignorei essa instruo. A histria se repete e
agora estou em frente a Srila Prabhupada pedindo sua permisso para ficar aqui em Nova Dwarka e me
casar. Todos meus irmos espirituais mais velhos tentaram me convencer a ficar com Srila Prabhupada,
mas j era tarde para mim. Eles tambm tentaram me convencer a me casar com uma outra devota, mas
minha mente estava fixa em conseguir uma garota em particular.
Com a mesma facilidade com a qual me tornei servo pessoal de Srila Prabhupada, agora para servir meus
sentidos, eu perdia meu tesouro mais valioso. Em poucos dias abandonei o servio pessoal de meu Guru
Maharaja. Srila Prabhupada me conhecia completamente. Ele no tentou me convencer a ficar com ele ou
impedir meu casamento.
Tendo passado alguns dias, meu eternamente misericordioso mestre espiritual me chamou para entrar em
seu quarto. Queimando de culpa e vergonha, lentamente fui em direo ao quarto de Sua Divina Graa.
Meus sentidos estavam em parafuso. A minha parte inteligente sabia que estava colocando gratificao
pessoal dos sentidos acima do servio ntimo a meu mestre espiritual, mas minha parte luxuriosa estava
perdidamente descontrolada. O tumulto estava me massacrando. Quando cheguei aos ps de ltus de Srila
Prabhupada, prestei-lhe humildes reverncias, um tanto desajeitado.
Ele carinhosamente me poupou mais vergonha, dizendo: "Traga minha bolsa branca." Essa bolsa branca
viajava com Srila Prabhupada ao redor do mundo. Nela mantinha todos documentos importantes,
documentos bancrios, etc. Sai do quarto, abri seu pequeno ba de metal com tranca e retirei a bolsa.
Quando voltei, coloquei a bolsa branca em sua mesa e me sentei em sua frente. Senti-me um pouco
perdido e deslocado, no o tendo servido j alguns dias, era um intruso, como se no pertencesse a esse
lugar sagrado, esse ncleo da espiritualidade. No tinha a menor idia do que estava se passando. Sabia
que estava comentando um enorme erro ao deixa-lo, mas no conseguia me impedir.
Srila Prabhupada abriu a bolsa e dela tirou dois anis. Ele passou-os para mim e disse: "Isso para voc e
sua esposa." Dizer que fiquei chocado pouco. Eu me senti completamente cado, deixando meu Mestre
Espiritual para satisfazer meus desejos, e aqui estava ele me dando presentes, expressando sua gratido
pelo servio que tinha prestado. No era de se estranhar em se tratar de meu amado Gurudeva. Era algo
at normal. Aceitei os presentes, pois j fazia tempo que tinha aprendido que era melhor aceitar sua
misericrdia quando Srila Prabhupada a dava.
Alguns dias depois ele me chamou novamente. Entrei em seu quarto e prestei lhe reverncias. Com um
sorriso, ele disse: "Ento Kirtananda Maharaja quer que voc volte para Nova Vrindaban com sua nova
esposa." Respondi: "Citsukananda prabhu pediu que eu fosse para o templo em Caracas para ajud-lo na
adorao da Deidade." Ele disse: "Kirtananda est ansioso para v-lo de volta em Nova Vrindaban." Eu
respondi: "Srila Prabhupada, realmente no tenho interesse algum em voltar." Ele sorriu e acenou com a
cabea, compreendendo minha determinao. Prestei-lhe reverncias e sai do quarto. Ele mandou uma
carta a Kirtananda Maharaja no dia sete de janeiro de 1974, que inclua o seguinte trecho:
"Em referncia a Srutakirti, propus que ele voltasse a Nova
Vrindaban, mas ele disse que no gosta de trabalho de fazenda e
prefere ento ir para Caracas para realizar adorao a Deidade no
templo. Ento eu j falei com ele, mas falarei de novo, que voc
gostaria que ele fosse a Nova Vrindaban, e como ele deveria trabalhar
bem a com as vacas, sob sua guia."
Srila Prabhupada no me pediu novamente; sabendo como eu era teimoso, ele no me deu outra
oportunidade para cometer mais uma ofensa a seus ps de ltus. No houve longos sermes. Ele nunca
tentou me manipular de qualquer forma. Ele nunca me fez sentir culpado e demonstrou compaixo e
gratido pelo servio que tinha realizado. A incrvel misericrdia de Srila Prabhupada no pode ser
igualada.
Srila Prabhupada, se um nvel de pureza da pessoa medido por sua capacidade de aceitar todas situaes
como sendo a misericrdia de Krsna, ento certo que voc o devoto mais puro do Senhor. Voc
aceitou a inconvenincia que criei com graa e carinho. Por favor, perdoe-me por ter-lhe largado.
Obrigado por nunca me deixar e de sempre permitir com que voltasse aos seus sempre misericordiosos e
doces ps de ltus.
Seu servo desastrado, Srutakirti dasa.

Agosto de 1973; Paris, Frana;
ISKCON Paris
Quando Srila Prabhupada chegou no templo de Paris, os devotos ansiosamente o aguardavam na varanda
que ficava bem acima da entrada principal. Como semideuses, eles jogavam ptalas de flores sobre Sua
Divina Graa. Srila Prabhupada respondeu com um lindo sorriso, retribuindo o amor e carinho que seus
discpulos exibiam.
Um dos pontos altos do tour de Srila Prabhupada pela Frana foi a instalao das Deidades de Radha
Krsna. Os devotos estavam muito excitados pelo fato de Srila Prabhupada presidir as festividades. Sua
Divina Graa observou atentamente enquanto seu editor de snscrito, Pradyumna prabhu, preparava o
sacrifcio de fogo. Quando Pradyumna comeou, Srila Prabhupada ocasionalmente chamava sua ateno,
dizendo: "Faa assim, no assim." Os devotos estavam em xtase assistindo Srila Prabhupada atentamente
orquestrando cada detalhe da cerimnia como um maestro transcendental. O cuidado que Srila
Prabhupada tinha com os detalhes era impecvel. Ele queria que tudo fosse feito da melhor forma
possvel, de primeira classe, afinal tratava-se da instalao de Radha Krsna. Tomado por amor, Srila
Prabhupada decidiu finalmente fazer tudo por conta prpria.
Ele desceu do Vyasasana e assumiu o yajna de fogo. Todos os discpulos presentes ficaram cheios de
alegria, ao ver seu Mestre Espiritual preparar talentosamente a arena para o auspicioso evento. Com Srila
Prabhupada se encarregando das atividades, tudo correu perfeitamente bem. As Deidades foram banhadas
com Panchamrita (cinco lquidos diferentes) e depois com gua, secadas e envoltas em lindas toalhas
novas. Depois Sri Sri Radha Krsna foram trazidos para a sala da Deidade e vestidas de forma opulenta.
Srila Prabhupada pessoalmente ofereceu o primeiro Aratrik s Deidades. Com extremo cuidado ele
ofereceu cada um dos itens a Sri Sri Radha Krsna, enquanto os devotos extaticamente cantavam os Santos
Nomes do Senhor e danavam. Os olhos dos devotos acompanhavam cada movimento gracioso de Srila
Prabhupada enquanto que ele extticamente realizava o aratrik. Seus olhos, brilhando com ungento de
amor ao Supremo, estavam fixos na suas Deidades durante toda oferenda.
Trs meses mais tarde em seu quarto em Vrindaban, Srila Prabhupada recebeu a mais recente edio da
revista De Volta ao Supremo. Srila Prabhupada ficava sempre animado ao receber novas edies do De
Volta ao Supremo. Ele entusiasticamente olhou cada pgina, apreciando as enormes fotos coloridas de
suas Deidades de Radha Krsna, recentemente instaladas no Yatra de Paris. Seu olhar cuidadoso parou em
uma foto em particular, que ele ficou examinando com especial carinho. A foto captou o momento
especial em que Sua Divina Graa estava realizando o aratrik. Seu brao estava graciosamente levantado
sobre cabea, oferecendo o abanador de camara (rabo de Yak) as Deidades. Srila Prabhupada olhou para a
foto com um olhar meditativo, como se tivesse entrado nela por uma frao de segundo. Em seguida, ele
virou para ns com os olhos brilhando e um largo sorriso e inocentemente revelou: "Veja s! Krsna est
olhando para mim e eu estou olhando para Krsna!"
Srila Prabhupada, eu no tenho a menor idia de como seria olhar para o Supremo Senhor e ter o seu
olhar de volta para mim. Fui afortunado de ter voc misericordiosamente olhar para essa alma desprezvel
e rezo para v-lo de novo, ao nunca perder de vista suas instrues, e, assim, seguir seus passos.

Vinte e quatro de julho de 1974; Moundsville, WV, EUA;
ISKCON, Nova Vrindaban
No incio de Janeiro, eu parti de Nova Dwarka com minha esposa e fui para Caracas, Venezuela. Foi uma
experincia incrvel para mim. Minha esposa e eu ramos os nicos Brahmanas iniciados no templo e
cuidvamos da adorao das Deidades. Eu dei muitas aulas, que quase sempre acabavam em aulas sobre o
nctar de Prabhupada. Como no falava espanhol e a maioria dos devotos l no falavam ingls e as aulas
tinham que ser traduzidas. Depois de alguns meses em Caracas, a administrao do templo mudou e
decidi ir embora. Voltei para Philadelphia e morei em casa durante alguns meses, enquanto trabalhava
para reembolsar minha me o preo das passagens areas. Enquanto l, recebi uma ligao de Kuladri
prabhu de Nova Vrindaban, me pedindo para voltar l junto com minha esposa. Finalmente concordei e
cheguei em Nova Vrindaban no incio de julho.
Minha vida de grihastha em Nova Vrindaban foi diferente de minha vida de brahmacari l. Tinha meu
prprio quarto e no estava fazendo tanto servio quanto fazia dois anos atrs. Ainda assim, continuava
no gostando da vida de fazenda, uma vez que tinha viajado ao redor do mundo, prestando servio
devocional em templos de todos continentes.
Felizmente, chegaram boas notcias. Incrivelmente, Srila Prabhupada estava vindo passar a semana de
Janmastami, dezoito a vinte e quatro de julho. Quando deixei Srila Prabhupada em dezembro de 1973,
Satsvarupa Maharaja se tornou o servo pessoal de Srila Prabhupada. Satswarup Maharaja pessoalmente
serviu Srila Prabhupada durante sete meses e meio, at Sua Divina Graa sair de Nova Dwarka em quinze
de julho de 1974. Com isso, Srila Prabhupada chegou em Nova Vrindaban sem um servo pessoal.
Brahmananda Maharaja era seu secretrio. Entusiasticamente aceitei a oportunidade de cozinhar para
Srila Prabhupada e massage-lo enquanto ele ficou em Nova Vrindaban. Minha vida novamente tinha
sentido.
Um dia antes de Srila Prabhupada partir de Nova Vrindaban, Brahmananda Maharaja perguntou-me se
no queria reassumir minhas funes como servo de Srila Prabhupada. O problema era que Sua Divina
Graa estava voltando para ndia. Era uma escolha difcil. O ponto positivo era servir Srila Prabhupada. O
ponto negativo era morar na ndia durante os prximos seis meses, onde sempre tinha problemas de
sade. A outra escolha era ficar com minha esposa, grvida de seis meses. Eu ficaria trabalhando na
fazenda de Nova Vrindaban. Foi uma escolha agonizante, mas imediatamente decidir ir com Srila
Prabhupada. Brahmananda Maharaja perguntou a Srila Prabhupada se ele queria que eu fosse junto como
seu servo pessoal. Srila Prabhupada respondeu: "Sim, tudo bem."
Srila Prabhupada nunca me perguntou o que tinha feito durante os ltimos sete meses. Ele nunca me
perguntou qualquer coisa a respeito de minha esposa. Ele no me disse que eu tinha finalmente tomado
juzo. Ele no me disse que sentiu saudades de mim ou que foi difcil sem minha ajuda. Ele disse muito
ao no me dizer nada.
A opulncia da renncia e austeridade de Srila Prabhupada era vista por sua capacidade de aceitar tudo
aquilo que Krsna providenciava ou no. Se Sua Divina Graa tinha um servo ou no, no fazia diferena.
Ele no pedia nada para si mesmo. Eu j ouvi Srila Prabhupada dizer que uma pessoa apegada finge no
ser apegada, mas uma pessoa desapegada age com considerao e de uma forma amvel. Eu vi Srila
Prabhupada demonstrar isso na sua vida diariamente. Srila Prabhupada cuidava de todos ns muito
carinhosamente, apesar de ser completamente desapegado.
Recomecei minhas tarefas como servo pessoal de Srila Prabhupada como se nunca tivesse parado. Ele
meu mestre e eu sou seu servo. uma relao eternamente doce. Consegui entender que Srila Prabhupada
me permitiu realizar servio devocional pela sua misericrdia sem causa. Minha nica qualificao era o
desejo de servir. Rezo para continuar lhe servindo como se nunca tivesse ido embora, apesar de ser
sempre cado. Srila Prabhupada, voc uma personalidade que ama incondicionalmente. por isso que o
Senhor Caitanya o escolheu para distribuir o Santo Nome mundo afora, sem considerao por casta, raa,
cor ou sexo. Voc o avatar mais liberal de todos.

Dezenove a vinte e quatro de fevereiro de 1973; Auckland, Nova Zelndia
ISKCON Auckland
A maioria dos devotos sabe que Siddha Swarupa tinha um relacionamento distinto e nico com a
Sociedade Internacional para Conscincia de Krishna, ao ser o nico guru que se rendeu a Srila
Prabhupada, junto com um nmero razovel de discpulos. Naturalmente, muitos devotos da ISKCON
tinham dificuldades em aceitar a distino reservada para Siddha Swarupa, apesar de suas aparentes
qualificaes. Conseqentemente, muitos membros da ISKCON no se davam muito bem com Siddha e,
aparentemente, os sentimentos eram mtuos.
Porm, Siddha teve bastante associao com Srila Prabhupada e Sua Divina Graa o estimulava para
continuar levando o movimento para frente. Srila Prabhupada disse a Siddha: "Trabalhe sob o comando
do GBC, mas se no conseguir fazer isso, ento trabalhe diretamente sob meu comando." Era claro para
mim que Siddha amava Srila Prabhupada muito e Sua Divina Graa retribua .
Certa manh em Auckland, Siddha presenteou Srila Prabhupada com uma grande garrafa de alumnio
com leo de sndalo de Mysore, pouco antes de Srila Prabhupada aceitar sua massagem. Desejando o
prazer de Sua Divina Graa, Siddha disse: "Por favor, use esse leo de sndalo para massagear todo seu
corpo." Srila Prabhupada disse: "No, leo de sndalo apenas para esfriar a cabea e leo de mostarda
usado no resto do corpo." No entendendo a significado ayurvdico, Siddha insistiu generosamente: "Por
favor, Srila Prabhupada, s desta vez!" Siddha queria que o melhor leo possvel fosse usado para
massagear Srila Prabhupada. Entendendo a determinao de Siddha em agrad-lo, Srila Prabhupada
consentiu relutantemente. Naquele dia, ento, usei leo de sndalo para massagear todo corpo de Srila
Prabhupada, enquanto que Siddha assistia alegremente.
Como de costume, aps a massagem Srila Prabhupada tomou banho, honrou prasadam e cochilou. Depois
de seu descanso ele me chamou. Corri para seu quarto e prestei-lhe reverncias. Ele olhou para mim com
uma cara sria e disse: "No estou me sentindo bem. Acho que foi a massagem. O leo de sndalo esfriou
meu corpo demais."
Fiquei tomado de decepo por no ter tido o devido cuidado com meu Gurudeva. Sabia que leo de
mostarda era sempre usado no corpo dourado de Srila Prabhupada, devido s suas caractersticas
trmicas. Eu compreendia o efeito positivo que o calor tinha na sade de Sua Divina Graa. Geralmente
Srila Prabhupada no deixava seus problemas de sade interferirem no seu servio devocional. Ele
raramente ficava de cama quando no estava se sentindo bem, a no ser no caso de um problema que se
prolongasse por semanas. Ele nunca tomou aspirina para dor de cabea.
Durante um episdio de doena, as nicas mudanas no dia a dia que via em Srila Prabhupada eram com
respeito sua dieta. E se Srila Prabhupada no tivesse bem o suficiente para tomar banho, ele me pedia
para massage-lo sem leo. Em poucas ocasies, quando estava gripado, ele me pedia para colocar um
pouco de cnfora no leo de mostarda e esquent-lo um pouco. Ele disse: "Continue aquecendo o leo
enquanto agentar toc-lo."
Era impressionante como Srila Prabhupada aceitava dificuldades para agradar seus discpulos. Ele sabia
que usar leo de sndalo lhe causava dificuldades, mas mesmo assim, s para satisfazer seu discpulo, ele
o aceitou. Claramente Srila Prabhupada sofreu muitas austeridades para satisfazer seu Guru Maharaja,
mas ele tambm estava disposto a aceitar dificuldades para o prazer de seus devotos. Ele estava sempre
ansioso para nos estimular a avanar em servio devocional, mesmo quando ns o colocamos em
dificuldades.
Srila Prabhupada, rezo para que possa compreender suas instrues. Dessa forma poderei lhe servir de
acordo com seus desejos, no minhas vontades. Por favor, perdoe-me por no lhe proteger. Sabia que no
era uma boa idia usar o leo de sndalo e deveria ter explicado isso ao Siddha. Ele teria compreendido,
pois seu nico desejo era lhe satisfazer.

Outubro de 1974, Mayapura, ndia;
ISKCON Candrodaya Mandir

Durante o ms de outubro (Kartik), Srila Prabhupada abenoou os devotos de Mayapur com sua
associao. Era uma poca do ano especialmente agradvel na ndia. Srila Prabhupada e sua comitiva
ficaram no Mandir, do lado mais longe da rua, no segundo andar. Tinha um grande banheiro de cada lado
do prdio. Em cada banheiro tinha quatro chuveiros e quatro vasos sanitrios, todos com portas.
Certo dia, ao entardecer, Srila Prabhupada estava dando um darsana em seu quarto. Eu sempre limpava o
banheiro de Sua Divina Graa depois de Srila Prabhupada ter tomado seu banho. Todo um banheiro foi
reservado para uso exclusivo de Sua Divina Graa durante sua visita.
Quando passei o primeiro vaso sanitrio, uma enorme cobra de quase dois metros passou em frente de
mim, entrando por baixo da porta. Horrorizado, sai correndo do banheiro o mais rpido possvel,
tremendo de medo. No sabia que tipo de cobra que era, no quis criar uma grande confuso e
interromper o darshana de Srila Prabhupada. Apesar das minhas intenes, o primeiro devoto com qual
dei de cara foi Bhavananda Maharaja. Com o corao batendo forte, eu disse: "Bhavananda, Bhavananda,
tem uma cobra no banheiro de Prabhupada. Passou na minha frente e no me pegou por pouco!"
Obviamente, meus planos de manter a calma e no criar um distrbio no estava nos planos de Krishna, e
assim Ele envolveu Bhavananda Maharaja no drama. Bhavananda entrou correndo no quarto de Srila
Prabhupada, gesticulando dramaticamente com seus braos e disse: "OOOHHH! Prabhupada! Tem uma
cobra em seu banheiro! Precisamos de ajuda! Vamos chamar Rasaparayana!" Rasaparayana era o
Ksatriya do templo, grande e forte. "Vamos! Vamos chamar Rasaparayana!", berrou Bhavananda
enquanto saamos correndo do quarto de Srila Prabhupada.
Efetivamente encerramos o tranqilo darshana. Srila Prabhupada e seus discpulos saram do quarto e
foram para grande varanda que rodeava o prdio. Alguns devotos foram at o banheiro para procurar a
serpente, outros ficaram na varanda. Srila Prabhupada ficou cantando sua japa silenciosamente, andando
de um lado para o outro, claramente indiferente.
Bhavananda comeou a especular: "Deve ter sido colocada por algum da Gaudiya Math, caso contrrio
como que um cobra iria parar no segundo andar?" Os outros concordaram, dizendo que no era possvel
um cobra aparecer no segundo andar sem ter sido levada. Alguns teorizaram que era um compl
comunista. Como eu era um visitante ao sagrado Dhama de Mayapur, no conhecia a clima poltico local.
Conclui que simplesmente aconteceu da cobra estar no banheiro de Srila Prabhupada.
Rasaparayana tentava achar a cobra, de faca em mos. Ele nos informou: "Elas sempre viajam em pares,
portanto se h uma, a outra estar por perto." Finalmente ele viu parte da enorme cobra saindo por detrs
dos encanamentos de um dos vasos sanitrios. Ele transmitiu a boa notcia aos devotos na varanda. Com
grande agitao Bhavananda e os outros comearam a cantar, "Mata! Mata!" Srila Prabhupada continuava
do lado de fora, tranqilamente cantando em sua japa. Ele no deu qualquer instruo a respeito da
situao. Rasaparayana partiu a cobra em dois com sua faca afiada.
Com slida determinao ele disse: "Vamos continuar olhando. Tem que ter outra." Os devotos
comearam a realizar que possivelmente as cobras tinhas subido pelo encanamento. Afinal de contas, no
era um compl comunista. Vrios ansiosos minutos se passaram em busca do outro intruso. Rasaparayana
finalmente o viu no encanamento atrs dos vasos. Uma vez detectada, a cobra escapou pelos
encanamentos, para nunca mais ser vista de novo.
Depois que todos se acalmaram, ns voltamos ao quarto de Srila Prabhupada. Ele disse: "s vezes, essas
cobras tem a misso de matar uma certa pessoa. Elas no param at conseguirem. Especialmente no final
de suas vidas, s vezes, as cobras adquirem asas. Elas tm uma pessoa que tem que matar. A cobra vai
matar essa pessoa e depois vai para um canto morrer." Eu me lembro de algumas vezes em Mayapura,
durante as calmas e silenciosas noites, Srila Prabhupada identificava um som:"Oua isso. uma cobra
voadora. Fazem um barulho especial." Todos devotos presentes ficavam quietos durante um tempo,
esperando ouvir mais.Fiquei um pouco assustado, pensando que poderia ser o prximo.
Naquela noite, no quarto de Srila Prabhupada, eu gentilmente massageava suas pernas. O quarto estava
silencioso e escuro. Ele comeou a rir e disse: "Ento, que devo fazer aqui se a cobra vier? S uma cobra
foi morta. Talvez a outra vir me pegar essa noite." Ele parecia se divertir ao lembrar da ansiedade de
todos durante o episdio. Pude entender que ele no estava nem um pouco preocupado com a cobra.
Incentivei o assunto: "No sei Srila Prabhupada." Ele respondeu: "Bem, ns no temos medo de uma
picada de cobra. Ns no nos preocupamos com isso. Tanto faz se vier ou no. Ns simplesmente
cantamos Hare Krishna." Acabei de massagear meu amado mestre espiritual. Ele dormiu em paz, sua
mente destemida fixa no Supremo Senhor. Ao contrrio, fui para meu quarto, preocupado com o
paradeiro da outra cobra.
Srila Prabhupada, voc meu heri. Voc o devoto destemido e puro do Senhor. Certa vez durante uma
caminhada matinal em Mayapura, onde todos estavam discutindo as terrveis conseqncias de uma
guerra nuclear, voc disse: "Se uma bomba vier, ns vamos olhar para o cu e dizer: Aqui vem Krsna."
Por favor, me abenoe com uma f inabalvel em voc para que no tenha mais medo nesse mundo
material. Quero poder cantar os Santos Nomes enquanto a cobra voadora se prepara para administrar sua
ltima mordida.

Outubro de 1974; Mayapura, ndia;
ISKCON Mayapura Candrodaya Mandir
A noite chegou e com ela a escurido, e meus irmos espirituais ainda estavam excitados, discutindo o
incidente com a cobra que ocorreu naquele dia. Todos estavam preocupados com o paradeiro e intenes
da cobra que escapou, cujo companheiro tinha sido executado. Todos j tnhamos ouvido sobre a
capacidade das cobras se vingarem, especialmente quando se tratava do assassino de seu cnjuge.
Finalmente sai do quarto de Srila Prabhupada e fui aos aposentos dos servos para dormir. Nitai prabhu e
eu colocamos nossos colches no cho. Estvamos preocupados com a cobra desaparecida, mas no o
suficiente para chegar a perder o sono. Exaustos das agitaes do dia, ns apagamos as luzes, prontos
para a escurido. O quarto no era muito grande, e com ns dois no cho no sobrava muito espao. Isso
no impediu que Pradyumna prabhu enfiasse seu colcho entre ns dois. Era sua opinio que se a cobra
estivesse por a, ento ao menos ele estaria mais seguro protegido por nossos corpos. Cansados demais
para reagir, Nitai e eu dormimos confortavelmente, apesar da multido. Na manh seguinte estvamos
todos vivos e ningum tinha sofrido uma picada de cobra.
Nossas atividades seguiram inalteradas. Naquela noite fui para o quarto de Srila Prabhupada, para lhe dar
uma massagem. Eu prestei reverncias e comecei a gentilmente massagear seus ps de ltus. A noite em
Mayapura era sempre muito silenciosa e tranqila. Era um lugar excelente para Srila Prabhupada se
recuperar de sua recente enfermidade em Vrindaban. Fiquei sentado l, intoxicado pelo ambiente, vendo
Srila Prabhupada como o centro do Universo. Estava completamente relaxado, como se eu estivesse
recebendo e no dando a massagem. No me contive e acabei contando ao meu mestre espiritual a
respeito da noite anterior.
Falei: "Srila Prabhupada, ontem noite quando estvamos nos preparando para dormir, Pradyumna se
enfiou entre Nitai e eu para no ser mordido pela cobra." Srila Prabhupada comeou a rir e disse: "Sim,
isso muito bom. De fato, me lembro de uma histria que meu irmo espiritual, Damodara Maharaja, me
contou. Aconteceu numa vila aqui perto. Ele disse que l tinha uma pequena criana que tinha sido
amaldioada por algum a ser mordida por uma cobra. Tinham cinco membros da famlia e, quando
dormiam, eles cercavam a criana para proteg-la de cobras em potencial. A criana dormia no meio
cercado por toda famlia. Certa noite a cobra entrou, silenciosamente passou pelos membros da famlia e
picou a criana, matando-a."
Srila Prabhupada continuou: Ento, assim com cobras. Se voc est destinado a ser morto por uma
cobra, no importa que tipo de proteo voc arranja. A cobra vai lhe matar. Mas ns no nos
preocupamos com tais coisas. Se Krsna quer proteg-lo ningum pode machuc-lo e se Ele quer mat-lo,
ningum pode salv-lo."
Continuei a massagear Srila Prabhupada at ele me instruir: "Est bom, v descansar." Prestei-lhe
reverncias e sai de seu quarto me sentindo completamente seguro. Agarrados aqueles dois ps de ltus
dourados, fragrantes como uma rvore de sndalo, situado no centro do universo, encontrei abrigo para
todo tipo de perigo.
Srila Prabhupada, rezo para que voc me deixe sempre ligado a seus destemidos ps de ltus. Esse mundo
um lugar muito perigoso, com as cobras da dvida e tentao passando em frente da minha conscincia
todos dias. Voc as mata facilmente. Por favor, seja misericordioso comigo, me proteja das serpentes que
esto constantemente invadindo meu corao. Eu me abrigo em seus hericos ps de ltus.

Fevereiro de 1975; Honolulu, Hava, EUA;
ISKCON, Nova Navadvipa
Depois de seis meses na ndia, Srila Prabhupada, voltou ao ocidente, passando pelo Hava. Ele ficou em
Oahu, em Nova Nabawip, durante uma semana. Foi uma estadia muito movimentada. Havia muita
agitao nesse centro devido s diferenas entre as autoridades locais e Siddhaswarupa Ananda Goswami.
Reclamavam que Siddha no aceitava a autoridade da Iskcon. As objees foram encaminhadas ao
secretrio de Srila Prabhupada, Paramahamsa Swami. Ele foi a Srila Prabhupada e lhe explicou algumas
das dificuldades que estavam ocorrendo. Srila Prabhupada disse: "Ento, me traga Siddhaswarup e ns
teremos uma reunio."
Na reunio estavam Srila Prabhupada, Siddhaswarupa Maharaja, Paramahamsa Maharaja, Nitai prabhu, o
presidente do templo e eu. Foi realizada no quarto de Srila Prabhupada. A brilhante luz do sol e uma brisa
gostosa entravam pelas vrias janelas abertas no quarto de Srila Prabhupada, criando uma atmosfera
alegre. Tinha uma janela no teto, diretamente acima da mesa de Srila Prabhupada. Srila Prabhupada
sempre gostava de suas vindas Nova Nabadwip e essa vez no foi uma exceo.
Srila Prabhupada no perdeu tempo com formalidades. Depois de todos se sentaram no cho ele virou-se
para Siddha e, sem demonstrar qualquer expresso, declarou, muito objetivamente: "Ento, os devotos
aqui tm feito reclamaes contra voc." Siddha sorriu e respondeu: "E quais seriam elas, Srila
Prabhupada?" Srila Prabhupada continuou: "Uma coisa - por que no raspa sua cabea?" Siddha sorriu e
respondeu: "Se raspo minha cabea s vezes fico resfriado." Srila Prabhupada comeou a rir: "No Hava,
voc fica resfriado?" Siddha disse: "s vezes, Srila Prabhupada." Srila Prabhupada sugeriu: "Ento voc
pode usar um chapu. A no ficar resfriado. Voc um sannyasi, as pessoas esto de olho. importante
estabelecer um bom exemplo."
Srila Prabhupada continuou com outra reclamao: "Tambm, voc no carrega sua danda?" Siddha
respondeu: "Bem, eles normalmente no me deixam entrar no avio com ela, portanto fica difcil viajar
com ela." Srila Prabhupada rebateu: "Ns temos muitos sannyasis, todos carregando suas dandas.
Paramahamsa, ele est carregando sua danda. Ele a trouxe no avio." Siddha respondeu: "Bem, tenho tido
muitos problemas tentando entrar no avio com ela."
Srila Prabhupada calmamente passou para o prximo ponto. Cada assunto era mais srio que o anterior.
Srila Prabhupada disse: "Eles dizem que seus seguidores, eles no vem me ver aqui, eles s vem voc.
S escutam de voc e lidam com voc. Por que no vem aqui?" Siddha respondeu: "Se eles quiserem vir,
eles podem." Srila Prabhupada rapidamente respondeu, dessa vez com um tom mais autoritrio:"Mas esse
seu dever. Tudo bem que eles lhe adoram e gostam de muito de voc, no tem problema. Mas seu dever
traze-los at mim. Voc meu discpulo. O dever do discpulo levar os devotos at o mestre espiritual.
Esse seu dever. Sua pregao deve ser assim. Se sua pregao no os traz at esse ponto, ento intil."
Siddha respondeu: "Dever ser uma falha minha. Minha pregao no muito boa. Portanto, eles no esto
vindo. Mas que posso fazer, se no tentar pregar a eles." Srila Prabhupada respondeu: "Bem, se sua
pregao insuficiente, ento melhor no pregar."
Ficou tudo silencioso e, de repente me senti um pouco corajoso. Para manter a conversa fluindo eu disse:
"Srila Prabhupada, eu gostaria de fazer uma observao." Srila Prabhupada fez um sinal de aprovao
com a cabea e disse: "Sim, diga." Eu disse: "Por exemplo, hoje de manh na sala do templo
Siddhaswarupa Maharaja estava dando aula. Ele estava sentado ao lado de seu Vyasasana e um discpulo
dele se aproximou com uma guirlanda de flores frescas e a colocou em Siddhaswarupa. Quando eu vi isso
acontecer, minha mente ficou perturbada. Na minha opinio a guirlanda deveria ter sido colocada em
voc, uma vez que no havia uma guirlanda na sua foto no Vyasasana. Eu acho que a guirlanda deveria
ter sido colocada no Vyasasana primeiro." Srila Prabhupada virou para Siddha e disse: "Ele tem razo.
Est correto. Tudo bem que eles queriam colocar uma guirlanda em voc, mas voc deveria ter instrudoos a coloc-la em minha foto."
Srila Prabhupada encerrou a discusso sem insistir nesse ou naquele ponto. Ele tratou diretamente da
questo de seguir as instrues do mestre espiritual e do relacionamento entre Guru e discpulo. Essa
ltima observao foi o final da reunio. Todos prestamos reverncias e samos do quarto de nosso
Divino guia e amado Gurudeva. No dia seguinte Siddhaswarupa Maharaja visitou Srila Prabhupada.
Siddhaswarup deu US$ 10000 a Srila Prabhupada, que um de seus discpulos tinha lhe dado. Isso
demonstrou sua compreenso das instrues dadas por Srila Prabhupada.
Voc o perfeito meio transparente a seu Guru Maharaja. em nome dele que voc sempre aceitou
servio. Como voc foi o discpulo perfeito voc completamente qualificado como o mestre espiritual
perfeito. Voc transmite a devoo e adorao de seus discpulos para os ps de ltus de seu Guru
Maharaja. Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Maharaja transmiti os frutos de sua devoo aos ps de ltus
de seu Guru Maharaja. E assim vai de Guru a Guru no sampradaya at os ps de ltus do Senhor Krsna.
Humildemente rezo para me manter ligado a seus ps de ltus, sempre me lembrando que voc meu
eterno Senhor e mestre. Exceto por sua misericrdia sem causa, minha vida no tem qualquer valor ou
qualificao. Eu lhe imploro, permita-me eternamente divulgar suas glrias. Rezo para nadar no oceano
de bem aventurana que est disponvel para aqueles que lembrarem sua eterna lila.
Seu servo, Srutakirti dasa

Dez de junho de 1975, Honolulu, Hava EUA;
Srila Prabhupada fez certos comentrios a respeito de se nascer na ndia outro dia. Preocupou tanto meus
irmos espirituais e eu que tive que lhe perguntar a respeito durante a caminhada matinal. Perguntei:
"Srila Prabhupada, outro dia voc disse que Govinda dasi lhe perguntou se teramos que nascer na ndia
antes de voltar ao lar e voc disse que sim. Ento estvamos nos perguntando (a essa altura os meus
irmos espirituais estavam todos rindo, sabendo como eu no gostava da ndia) como isso possvel.
Porque no temos vistos muitos estritos vaisnavas l."
Srila Prabhupada, conhecendo meu corao, respondeu compassivamente: "A terra est l, como essa
terra aqui. Tem vaisnavas l. Essa terra no era para ter uma cultura espiritual, mas ainda sim h
vaisnavas aqui. Da mesma forma, na ndia, no, h muitos vaisnavas l. A maioria das pessoas na ndia
so vaisnavas."
Ainda queramos entender melhor, ento Paramahamsa perguntou: "Ento, ao nos juntar a esse
movimento ns chegamos a plataforma de nascer na ndia, numa famlia de bons brahmanas?" Srila
Prabhupada respondeu: "No, voc por ir diretamente tambm, se voc quiser encerrar o negcio.
Sucinam srimatam gehe. Isso uma considerao, para aqueles que falharam na execuo. Mas se voc
se tornar bem sucedido, ento ir diretamente para onde Krsna estiver. Krsna est l em algum universo.
Ento, para aqueles que esto completamente liberados, eles vo para aquele universo. Da mesma forma
que Krsna vem aqui, para cada um dos universos h uma Vrindavana. Ento, naquela Vrindavana que se
nasce, e depois na Vrindavana original."
Ainda preocupado com a idia de nascer na ndia, Paramahamsa continuou: "Aqueles que no conseguem
seguir os princpios de conscincia de Krsna, ento, eles tero que ir para ndia na prxima vida?" Srila
Prabhupada misericordiosamente respondeu: "Sim, srimatam, srimatam sucinam. Ento srimatam, voc
pode vir para c. Srimatam significa uma famlia muito rica. Aqui tem muitas famlias ricas, os Ford, mas
srimatam e sucinam. Ento se vocs esto criando tanto brahmanas, se esse culto for permanente, ento
teremos muitas famlias de brahmanas aqui no ocidente tambm." Srila Prabhupada bondosamente
satisfez nossas mentes inquietas e rapidamente mudamos o assunto.
Srila Prabhupada, perdido sem sua guia, sigo seus passos. Fico envergonhado, ao lembrar de minha
mentalidade ofensiva e total falta de Conscincia de Krsna. Como poderia no reconhecer vaisnavas na
terra dos vaisnavas? Voc gentilmente corrigiu minha atitude e pensamentos desrespeitosos sem me dar
uma bronca. Voc descreveu como ser possvel nascer nesse pas se esse culto de Conscincia de Krsna
for permanente. Seu otimismo em nossa habilidade de nos tornarmos Conscientes de Krsna ainda nessa
vida me da esperana, apesar de meu desajeitado esforo todos esses anos. Rezo para que algum dia eu
possa ver todas entidades vivas como devotos, seguindo seu exemplo.

Abril de 1975; Vrndavana, ndia;
ISKCON, Krsna Balarama Mandir
Srila Prabhupada era sempre muito bondoso com seus discpulos. Ele satisfazia nossos desejos ao
distribuir artigos de roupas prasadam, que ele tinha usado, quando chegavam novas. Srila Prabhupada
nunca acumulou muitos pertences, sempre distribuindo aos seus discpulos. Um item que era
especialmente cobiado era o chadar de l cinza de Srila Prabhupada, j bastante usado. Meditando nele,
eu imaginava Srila Prabhupada usando-o a bordo do Jaladutta em sua viagem transatlntica. Eu pensava
como ele tinha usado-o havia muitos anos. O valor mgico do chadar aumentava cada vez que Srila
Prabhupada o usava. Eu vi Sua Divina Graa us-lo para se aquecer durante as caminhadas matinais
durante muitos anos. O chadar estava com pequenas manchas de gua em alguns lugares. Foi com esse
chadar que Srila Prabhupada me ensinou a dobrar chadars, durante minha primeira caminhada matinal
junto com ele, j como seu servo pessoal, em Dallas dois anos e meio atrs.
Em Mayapur os sannyasis juntarem seu dinheiro e compraram um lindo chadar de caxemira para Srila
Prabhupada. O chadar custou vrios milhares de rpias. Era marrom com um trabalho elaborado nas
bordas. Veio de uma regio conhecida por sua caxemira de primeira qualidade. Acho que era chamada de
l de pashima, famosa por ser macia e fina, mas ao mesmo tempo bem quente. Diziam que um chadar
inteiro poderia ser puxado atravs de um anel, de to fino e leve que era a caxemira. A l vinha da barba
de um bode que vivia nos mais inclinados picos dos Himalaias. O chadar era fino e leve, mas mantinha
voc bem quente. Com muito orgulho os sannyasis deram o presente para Srila Prabhupada certa manh.
Um dos sannyasis j tinha decidido que quando Srila Prabhupada o aceitasse, seria ele o afortunado de
ficar com o seu velho chadar.
Quando Srila Prabhupada recebeu o chadar ele sorriu e disse: "Quando era jovem eu recebia um desses
todo ano. Tinha um senhor, um amigo de meu pai, que estava sempre indo e vindo de Caxemira. Ele
trabalhava com isso. Todo ano eu ganhava um." Srila Prabhupada aceitou o chadar mas no ofereceu seu
chadar velho para nenhum dos sannyasis presentes. Ele no usava muito o novo chadar e continuou a usar
seu chadar velho durante as caminhadas matinais.
Uma semana depois Srila Prabhupada estava no Krsna Balarama Mandir. O fato que todos queriam o
chadar de Srila Prabhupada s fez aumentar meu desejo de possu-lo. Eu era um grihastha e tinha algumas
centenas de rpias no bolso. Pensei ento em comprar um chadar idntico ao de Srila Prabhupada. Tinha
certeza de que se eu desse a Sua Divina Graa uma rplica exata daquele chadar, porm novo, ele
imediatamente me daria seu velho e abenoado chadar. Fiz arranjos para que um devoto fosse at Deli e
me comprasse um, j que nunca largava meu posto. Ele voltou com um chadar novo, cinza, da marca
Lohi. Paguei 150 rpias, o que equivalia a US$7 na poca.
Srila Prabhupada com seu chadar de l cinza

Na tarde seguinte, ciente de minha motivao egosta, entrei no quarto de Srila Prabhupada, acanhado,
com meu presente condicional debaixo dos braos, e prestei-lhe reverncias. Meu Guru Maharaja estava
sentado tranqilamente atrs de sua mesa, efulgente como sempre. Eu disse: "Srila Prabhupada, acabei de
comprar esse chadar para mim mesmo, mas, como ele est novo, achei que voc deveria ficar com ele.
Seu chadar muito velho." Srila Prabhupada, como sempre, conhecia bem minha mentalidade infantil.
Ele olhou diretamente para mim e perguntou: "Voc precisa de um chadar?" Respondi: "Bem, sim,
preciso." Ele disse: "Ento, pode ficar com ele. No tem problema."
Srila Prabhupada estava dificultando as coisas para mim e no me deixou engan-lo. J bem embaraado,
insisti: "Mas Srila Prabhupada, realmente ficaria feliz se voc aceitasse esse chadar novo. Seria melhor
para mim se voc o aceitasse. Voc meu mestre espiritual." Srila Prabhupada, se divertindo com minha
difcil situao, respondeu timidamente: "No, tudo bem. J basta o meu. No preciso de um novo." Pude
entender que ele no iria permitir nem sequer um pingo de duplicidade da minha parte. Srila Prabhupada,
conhecendo meu corao, estava brincando comigo. Eu me rendi, finalmente falando a verdade,
confessei: "Na verdade, Srila Prabhupada, prefiro muito mais ficar com seu chadar do que esse chadar
novo. O seu prasadam. Eu quero o seu."
Com grande prazer Srila sorriu largamente e disse: "Ok, ento pode pegar o meu. Aceitarei esse chadar
novo." Coloquei o chadar novo em sua mesa e prestei-lhe reverncias. A verdade realmente nos libera.
Aliviado, fui at a estante. Em xtase, peguei o velho chadar de Sua Divina Graa e flutuei triunfante de
volta ao meu quarto.
Srila Prabhupada, ainda tenho seu chadar. Certa vez voc me instruiu: "Quando o mestre espiritual deixa
esse planeta, toda sua parafernlia adorvel. At ento, tudo do mestre espiritual pode ser usado por seu
discpulo, exceto seus sapatos." Seu chadar est sendo usado em seu murti. Na nossa sala de templo da
famlia est sua forma, em tamanho real. Quando chega o inverno, voc a usa, como fez durante tantos
anos, viajando pelo mundo. Quando a vejo em voc, me lembro de toda sua generosidade para comigo,
em troca de meu insignificante servio realizado por to pouco tempo. Quando usava aquele chadar, sabia
que maya no podia me tocar. Sua misericrdia me protege. Agora, sei que devo usar suas instrues
como um chadar protetor, cantando dezesseis voltas e seguindo os quatro princpios reguladores. Eu
quero sempre estar com voc e rezo para poder eternamente servir suas instrues.

Abril de 1975; Vrndavana, ndia;
ISKCON Krsna Balarama Mandir

Esse perodo de duas semanas no Krsna Balarama Mandir foi extremamente corrido, devido s
preparaes finais para abertura do templo. Srila Prabhupada andava diariamente pelo templo,
aconselhando Surabhi Maharaja, os arquitetos e engenheiros, sobre alteraes necessrias. Os aposentos
de Srila Prabhupada tambm estavam sendo terminados, apesar de j estarem bastante habitveis. Com a
aproximao do glorioso dia, Surabhi Maharaja estava aparentemente dormindo muito pouco. Ele estava
constantemente correndo atrs e supervisando centenas de carpinteiros e pedreiros que trabalhavam na
obra.
Certo dia Srila Prabhupada me chamou. Entrei em seu quarto e prestei-lhe reverncias. Ele estava
chateado. Ele disse: "Eles colocaram um assento de plstico no vaso sanitrio do meu banheiro e ele j
quebrou. Chame Surabhi."Sai pela propriedade atrs de Surabhi, descrevendo-lhe a situao. Juntos ns
corremos de volta para o quarto de Srila Prabhupada. Ns entramos e prestamos reverncias. Srila
Prabhupada olhou para Surabhi e disse: "O assento do vaso sanitrio j quebrou. Eu preciso de um
assento novo, caso contrrio como poderei me sentar? Sou um homem velho, eu preciso sentar." Surabhi
respondeu: "Sim, Srila Prabhupada. Eu cuidarei disso."
Dois dias tinham se passado e nada tinha sido feito a respeito do banheiro de Srila Prabhupada. Srila
Prabhupada me chamou e disse: "Onde est meu assento. Chame Surabhi." De novo, sai atrs, encontrei
Surabhi e voltamos para o quarto de Srila Prabhupada, prestando reverncias ao entrar. Srila Prabhupada
perguntou impacientemente: "Onde est meu assento para o vaso sanitrio?" Surabhi respondeu: "Srila
Prabhupada, eles esto procurando por um na cidade hoje. Eles no conseguiram achar um em
Vrndavana, portanto foram procurar em Mathura." Srila Prabhupada respondeu: "No! Eu no quero um
assento desses de plstico. Eles so mal feitos e vo quebrar novamente. Mande um dos carpinteiros
esculpir um de madeira. Eu o quero hoje." Surabhi chamou um dos trabalhadores e explicou: "Guru
Maharaja quer um assento esculpido de madeira. Faa uma assento muito bem feito." O carpinteiro
Brijbasi estava muito feliz com a oportunidade de realizar um servio pessoal para um devoto puro de
Krsna.
Naturalmente, as coisas no se desenrolaram como planejadas. Surabhi estava extremamente ocupado e
no teve tempo para supervisar o trabalho sendo feito no importante assento. Os mistris eram muito
profissionais, mas incrivelmente lentos, pois tudo era feito com as ferramentas mais simples. Naquela
tarde Srila Prabhupada me chamou e perguntou: "Onde est meu assento? "Respondi: "Vou descobrir,
Srila Prabhupada." Sai do quarto bem depressa, no querendo que sua irritao sobrasse para mim. Dentro
de poucos minutos estvamos no quarto de Sua Divina Graa, prestando reverncias. Surabhi disse:
"Desculpe-me, Srila Prabhupada. No consigo acompanhar o trabalho de todos. Eu lhe disse para j ter
isso pronto. Achei que j estaria instalado." Srila Prabhupada disse: Eu quero esse assento agora. Tem
que estar aqui. Tem que estar pronto." Ns dois prestamos reverncias e rapidamente nos retiramos do
quarto. Estressado, meu falso ego silenciosamente tentava se desculpar por no conseguir satisfazer as
exigncias transcendentais de Sua Divina Graa.
Ns corremos at o mistri e Surabhi disse, j em voz alta: "Voc tem que acabar esse assento ou est
despedido. Voc tem que termin-lo imediatamente." Eu fiquei impressionado com a simplicidade das
ferramentas utilizadas para esculpir o assento de um pedao de madeira. Despreocupado o homem
calmamente perguntou a Surabhi: "Guru Maharaja via querer desenhos esculpidos no assento?" Surabhi
virou os olhos e disse: "S termine o trabalho. Agora!" Finalmente o mistri levou o assento ao quarto de
Srila Prabhupada e prestou reverncias. Ele entrou no banheiro e corretamente instalou o assento no vaso.
O mistri estava muito feliz de ter a oportunidade de entrar no quarto santificado de Srila Prabhupada.
O mistri compreendia que era afortunado por poder realizar um servio importante para o Guru. Srila
Prabhupada nos lembrava que no importa qual grandioso servio que aparentemente estamos fazendo,
nosso objetivo mesmo servir o Guru Maharaja. Ns poderemos receber a oportunidade de realizar um
grande projeto, mas nossa posio de servo. Ficando humildes, ns nos garantimos o servio contnuo e
eterno ao nosso amado mestre espiritual.
Depois que todos saram, Srila Prabhupada disse: "Esfregue um pouco de leo de mostarda no assento,
at no absorver mais."Alegremente acatei suas instrues, aliviado com a iminente concluso do
incidente. Depois de passar o leo no assento, informei a Srila Prabhupada que seu banheiro estava pronto
para ser usado. Mais tarde, Srila Prabhupada entrou no banheiro e, quando saiu, acenou com a cabea e
disse: "Est bom."
Srila Prabhupada mantinha um padro muito estrito de Conscincia de Krsna em Vraj Dhama. Ele
esperava que seus discpulos residentes mantivessem os padres, vivendo vidas exemplares. Isso era
aparente em todos aspectos da vida no Krsna Balarama Mandir. Sendo inferiores, ns tnhamos
dificuldade em entender a importncia dessa viso superior. Portanto, Sua Divina Graa nunca
recomendava viver em Vrindavan de forma ordinria ou mundana. Se um devoto no pudesse manter os
mais elevados padres de Conscincia de Krsna, ento ele no deveria estar morando em Vraj Dhama.
Srila Prabhupada supervisionava nossas prticas devocionais atentamente, j que a vida era como o fio da
navalha aqui nesse mais sagrado Dhama.
Eu ficava impressionado com Surabhi. Diariamente Srila Prabhupada o chamava para seu quarto e dava
lhe uma bronca sobre diferentes aspectos da construo. Com a abertura do templo se aproximando, a
presso sobre Surabhi era enorme. Srila Prabhupada queria que tudo fosse feito perfeitamente, e era o
servio de Surabhi garantir que os desejos de Sua Divina Graa fossem satisfeitos. Certo dia, enquanto
andava, Srila Prabhupada olhou para os quartos das Deidades e disse: "Por que ainda no colocaram as
portas?" Surabhi respondeu: "Estou tentando Srila Prabhupada, mas tem muita coisa para fazer. difcil."
Srila Prabhupada respondeu: "Isso no importa, voc tem que conseguir. Esses homens esto todos lhe
enganando. No os deixe lhe enganar. Voc tem que ficar em cima de tudo, para ter certeza que tudo ser
feito."
Isso continuou durante uma semana, com Srila Prabhupada perguntando a Surabhi: "Por que no
colocaram as portas das Deidades ainda? Por que no colocaram os portes da frente?" Surabhi explicava
que estava cuidando do assunto. Finalmente, pela misericrdia de Krsna, tudo comeou a dar certo nos
ltimos dias antes da inaugurao. Durante uma caminhada matinal, com Srila Prabhupada pelo templo,
os devotos residentes admiravam o magnfico templo. Um dos discpulos de Srila Prabhupada disse:
"Surabhi fez um trabalho muito bom, Srila Prabhupada. Ele trabalhou arduamente. Seu trabalho
excelente." Srila Prabhupada riu e disse: "Sim, todos dizem, Surabhi fez um bom trabalho", exceto eu.
Eu fico s criticando, dizendo: Por que voc est trabalhando to devagar? Por que est trabalhando to
mal? Todos esto dando-lhe os parabns, exceto eu. Meu dever instrui-lo. Portanto fao crticas, esse
meu dever. Sou seu mestre espiritual, portanto devo guia-lo." No tenho certeza, mas acho que Surabhi
Maharaja pode respirar pela primeira vez em duas semanas.
Srila Prabhupada, fico pasmo quando vejo o servio que meus irmos e irms espirituais lhe renderam ao
longo dos ltimos trinta anos. Meu servio tem sido insignificante. No fui nem capaz de aceitar suas
broncas sem ficar magoado. Voc sempre foi gentil comigo, conhecendo a fragilidade da minha f. Rezo
para desenvolver f implcita em suas ordens para poder realmente servir seus ps de ltus, no importa
como voc lida comigo. Por favor, me d sua misericrdia sem causa. Permita-me estar presente em seus
passatempos e jamais me afastar de seus ps de ltus novamente.

Era sempre um prazer estar com Srila Prabhupada. Eu especialmente gostava quando ele nos dava uma
noo de como era sua vida antes de vir para Amrica. Compartilhar assim sua vida era uma expresso
maravilhosa de seu amor por ns. Srila Prabhupada tambm tinha grande prazer em descrever diferentes
aspectos de sua vida com seus discpulos. Certa tarde ele comeou a descrever a sua vida como sannyasi
para Paramahamsa e eu.
Ele disse: "Quando morava em Vrindavana, s vezes ia para Deli durante alguns dias para conversar com
meu editor. Eu ficava em um pequeno quarto durante essas visitas. Durante o inverno, era muito frio.
Tinha que quebrar uma pequena camada de gelo com minha lota no balde com a gua de banho. A eu me
banhava com essa gua."
Havia umas senhoras que vieram visitar Srila Prabhupada na Bhaktivedanta Manor algumas vezes. Elas
sabiam que Sua Divina Graa era um homem santo. Elas queriam que Sua Divina Graa os ajudasse com
uns problemas que elas tinham. Elas falaram que tinham fantasmas morando em seu apartamento.
Tentavam de tudo para se livrar deles, mas nada funcionava. Falaram que objetos da casa eram
quebrados, ao serem jogados pelos quartos. Uma das mulheres perguntou a Srila Prabhupada se tinha
alguma reza ou mantra que elas poderiam cantar para expulsar essas entidades para fora
permanentemente.
No foi nenhuma surpresa aos seus discpulos quando Srila Prabhupada as aconselhou a cantar o Maha
Mantra. Ele carinhosamente nos contou de sua prpria experincia com o sobrenatural. Ele contou que
quando era um grihastha, ele comprou uma grande casa assombrada em Calcut por um timo preo. Ele
disse, sorrindo: "Ningum queria comprar o lugar. Era uma grande e linda casa, mas por ser assombrada,
todos tinham medo. Ento comprei a casa e fui morar l. s vezes, me lembro de ficar sentado vendo
coisas se mexendo pela casa. Eu ficava l sentado e cantava Hare Krsna. Certa vez, um dos meus
empregados veio at mim e me disse: Swamiji, como posso ficar aqui com todos esses fantasmas? Eu
lhe disse que no tinha que se preocupar com nada, era s cantar Hare Krsna. Ento, eu vivia l e muitas
coisas aconteciam, mas nada me assustava."
Certo dia na primavera de 1973, Srila Prabhupada estava em seu quarto em Nova Dwarka. Ele estava
andando, cantando Japa. Felizmente eu estava sentado no cho observando-o. De repente, ele olhou para
mim e, com um tom de voz muito srio, disse: "O problema que nenhum de meus discpulos acredita
que Krsna est a. De fato, ningum acredita que Krsna existe." Fiquei pasmo enquanto que Srila
Prabhupada continuava a cantar Japa. Minha f era microscpica, na melhor das hipteses. Eu estava em
iluso, mas no o suficiente para discordar de suas palavras. Alm do mais, no conseguia pensar em
nada para falar. Srila Prabhupada j tinha falado tudo.
Srila Prabhupada, minha f muito fraca e meus sentidos so como fantasmas, me assombrando. Por
favor, purifique minha alma desses demnios. Permita-me escutar o santo nome de seus corajosos lbios
de ltus. Por favor, guie-me em seu servio devocional. Eu no conheo Krsna, mas j pude experimentar
o abrigo de seus ps de ltus. Eu tenho absoluta f que voc se relaciona amavelmente com Krsna a todos
momentos. Se eu me agarrar a seus destemidos ps de ltus, por sua misericrdia, de alguma forma, eu
servirei o Senhor.
Sua Conscincia de Krsna era evidente em cada palavra que voc falava, em cada olhar que voc dava e
em cada movimento transcendental seu. Por favor, abenoe essa alma perdida e olhe para mim
misericordiosamente de novo. Sem ouvir voc cantar os Santos Nomes, eu fico perdido e com medo.
Ansioso para lhe servir,
Srutakirti dasa

Oito de outubro de 1974; Mayapura, India;
Mayapura Candrodaya Mandir
Hoje tarde recebi um telegrama muito especial. Minha mulher deu luz um menino no dia seis de
outubro de 1974, as 4:15 da manh. Eu achei isso muito auspicioso, porque o Mangal Aratrik comea as
4:15 da manh aqui em Mayapura. Imediatamente corri para o quarto de Srila Prabhupada e prestei
reverncias. Sorrindo largamente, disse: "Srila Prabhupada, minha mulher acabou de dar luz ao meu
filho!" Srila Prabhupada sorriu e disse: "Muito bem. Ento, voc pde cham-lo de Mayapuracandra." Ele
comeou a rir e continuou: "Mayapuracandra! Voc no encontrar esse nome em lugar algum no Sastra.
Acabei de invent-lo. Voc encontrar Navadvipa Candra e Nadir Nimai, mas no encontrar esse nome
em lugar algum."
Ele continuou: "Ento, lhe darei um pouco de dinheiro. Voc pode pedir para um dos rapazes locais irem
at Navadvipa comprar pulseiras e tornozeleiras de prata para ele." Ainda emocionado, nem considerei
recusar sua generosa oferta.
Quatro meses depois (nove de fevereiro de 1975), Srila Prabhupada parou em Nova Dwarka durante dois
dias a caminho da Cidade do Mxico. Depois de seu descanso tardinha, ele tocou seu sino. Eu corri at
seu quarto e prestei reverncias. Ele disse: "Chame aqui Nanda Kumar." Felizmente ele estava do outro
lado da rua. Eu lhe disse que Srila Prabhupada queria o ver. Nanda me perguntou porque e respondi: "No
fao a menor idia. Ele s me pediu para lhe chamar." Ns dois voltamos correndo e prestamos
reverncias. Quando olhei para cima, Srila Prabhupada me deu as chaves de seu ba de metal que ficava
no quarto e disse: "Traga-me minha bolsa branca."Peguei a bolsa e ns dois ficamos sentados l, no
tendo a menor idia do que estava para se passar.
Ele tirou duas notas de cinqenta dlares de sua bolsa e me deu uma, dizendo: "Tome. Compre algo para
seu filho." Sempre que Srila Prabhupada demonstrava seu amor me dando algo desta forma eu ficava
tomado de amor por ele. Eu no podia recusar uma demonstrao to bela de amor. Imensamente feliz,
peguei a nota e disse emocionado: "Muito obrigado Srila Prabhupada!" A ento ele se virou para Nanda
Kumar, que tinha sido seu servo pessoal antes de mim, e tentou lhe dar a outra nota de cinqenta dlares.
Nanda Kumar recusou-a, dizendo: "No posso aceitar isso de voc, Srila Prabhupada." Imediatamente
Srila Prabhupada graciosamente derrotou seu argumento, dizendo: "No para voc. para seu filho."
Nanda alegremente aceitou a nota de seu amvel mestre espiritual. Depois de nos dar esses presentes para
nossos filhos, Srila Prabhupada gentilmente fez um sinal com sua cabea e disse: "Ok, agora voc podem
ir." Ns prestamos reverncias e samos de seu quarto, comentando entre ns que ramos muito
afortunados de ter um mestre espiritual to incrivelmente generoso.
Srila Prabhupada, muitas vezes voc me deu artigos de roupa, cuidando de mim de todas maneiras. Nunca
pensei que voc me devia algo em troca de meus servios, afinal de contas, voc nos deu o maior presente
de todos. Voc nos deu a oportunidade de desenvolver amor a Deus, mas a ateno pessoal que voc nos
deu outro presente inigualvel. O exemplo que voc d incrvel. Apesar de ser nosso mestre espiritual,
e como tal deve ser tratado com o prprio Senhor, ainda assim voc nos serve, providenciando todas
nossas necessidades.
Quando chegar o dia quando eu verei meus irmos e irms espirituais como prabhus, oferecendo-lhes
meus respeitos e no brigando com eles sobre a melhor forma de lhe servir e honrar.

Dezembro de 1974; Bombaim, ndia;
ISKCON Juhu
Meu segundo tour de viagens transcendentais com Sua Divina Graa comeou informalmente em meados
de julho e continuou at o fim de dezembro. Passamos a maior parte do tempo na ndia, lugar que
inicialmente tinha me afastado dos ps de ltus de meu mestre espiritual. Infelizmente, quando estava na
ndia, eu ficava doente quase o tempo todo. Sofri durante o perodo de sete semanas em que Srila
Prabhupada estava extremamente doente em Vrindavana. Quando ele melhorou, minha sade se
deteriorou e s conseguia pensar em ir embora para recuperar minha sade. Pela graa de Srila
Prabhupada, eu havia conseguido superar minha falta de rendio e ficar aos seus ps de ltus. Porm,
tendo novamente ficado doente na ndia (Juhu), minha mente ficou muito agitada.
Eu era incapaz de apreciar minha posio altamente afortunada e meditava nas minhas enfermidades
corporais. Srila Prabhupada j estava aqui h um ms e estava se preparando para voltar ao ocidente,
passando pelo Hava. Fiquei muito apegado aos planos de viagem, contemplando minha sobrevivncia at
a programada data de embarque. Infelizmente houve um atraso devido a insistentes problemas tcnicos no
projeto de Juhu. Quando recebi a notcia fiquei arrasado. Ao andar todos dias na linda praia de Juhu com
meu amado Srila Prabhupada, eu ficava ciente dos 747s voando acima. Imaginava todos indo para o
ocidente e queria muito est abordo de um daqueles avies. Sua Divina Graa falava de filosofia com
seus discpulos e eu ficava s meditando nos avies, acompanhado-os at ficarem fora de vista.
Durante certas caminhadas tentei brincar com Paramahamsa Maharaja, na esperana de descobrir se ele
tambm estava querendo ir embora da ndia. Como Paramahamsa Maharaja no se identificou com
minhas vontades, eu transferi a conversa para Brahmananda Maharaja na esperana de alguma simpatia.
Nessa poca havia um problema srio no templo do Hava. Eu contei a Brahmananda meu desejo de
voltar aos EUA, devido a meus problemas de sade. Certa tarde ns fomos falar com Srila Prabhupada.
Entramos em seu quarto com muita apreenso e prestamos reverncias. Eu estava ciente de como era tolo
de querer abandonar os ps de ltus de meu amado Guru Maharaja, mas minha mente incontrolvel me
obrigava. Eu disse: "Srila Prabhupada tenho agentado, na esperana que estivesse indo embora em
breve, mas parece que no est pronto para ir ainda. Quero saber se posso voltar ao ocidente para
recuperar minha sade." Com sua compreenso transcendental de sempre ele bondosamente disse: "Tudo
bem. Voc volta para Los Angeles e recupere sua sade. Brahmananda, voc pode ir para o templo no
Hava para ajudar com o problema l. Eu me reencontrarei com vocs dois quando voltar para o Hava."
O vo de volta para os Estados Unidos no foi to prazeroso quanto imaginei. Quando o avio j estava
nas nuvens, Brahmananda e eu viramos um para o outro e lamentamos nossa deciso de deixar Sua
Divina Graa. Srila Prabhupada nos deixou ir embora to facilmente como tinha deixado eu voltar a ele
alguns meses atrs. Ele aceitava aquilo que Krsna providenciava e nunca forava ningum a fazer algo
que no queriam. Observei sua graciosa opulncia de renncia repetidas vezes.
Devemos implorar pela associao com Guru e Krsna. No vem automaticamente ou de forma barata.
Srila Prabhupada sempre disse: "Servio devocional voluntrio e realizado com prazer." Brahmananda
Maharaja parou no Hava, agindo como o representante de Srila Prabhupada, ele foi cuidar dos problemas
do templo.
Segui em frente para Los Angeles, Nova Dwarka, indo morar com minha mulher e filho, que agora j
estava com trs meses de idade. Escondi minha ansiedade de nunca ter visto meu filho, tentando
artificialmente ser desapegado. Ao negar meus sentimentos naturais, eu estava tentando satisfazer estritas
exigncias internas e externas. De alguma forma, precisava provar externamente minha slida posio
como um bom devoto. Dessa forma, voltei a Nova Dwarka sem saber que a causa da minha doena pode
ter sido a negao de minhas vontades emocionais. De fato, eu estava ansioso para voltar a Nova Dwarka
e estar com minha famlia.
Passei um tempo no templo de Nova Dwarka e depois fui Nova Navadvipa com minha famlia. Quando
Srila Prabhupada chegou no dia vinte e nove de janeiro de 1975 eu j estava inteiramente envolvido com
a vida familiar. Paramahamsa Maharaja e Nitai prabhu estavam trabalhando arduamente para cuidar de
todas necessidades de Srila Prabhupada. Eu estava to envolvido com meu novo ashram que nem sequer
ofereci meus servios, exceto por dar a Srila Prabhupada sua massagem noturna.
Apesar de Srila Prabhupada misericordiosamente permitir com que eu massageasse sua linda forma todas
as noites, ele nunca me perguntou porque eu no estava mais ativamente em seu servio pessoal. Ele no
me perguntou o que estava fazendo durante o dia ou por que estava to envolvido com minhas atividades
familiares. Nunca me ocorreu que deveria estar inteiramente ocupado em realizar servio pessoal a Srila
Prabhupada. Minha conscincia estava definitivamente atrada as atividades de grihastha. Felizmente, eu
no estava controlando meu destino e Krsna fez arranjos para que eu retornasse ao servio pessoal de Sua
Divina Graa aps pouco tempo brincando de vida caseira.
Srila Prabhupada, doloroso ver como tenho sido um discpulo ingrato e cado. Muitas vezes eu ouvi
seus discpulos perguntarem: "Por que Krsna no me obriga a servi-Lo?" Voc respondia: "Se voc
obrigado ento no pode haver amor. Tem que ser voluntrio." Voc sempre me tratou dessa forma e rezo
para que no faa isso mais. No sou inteligente e desejo que voc me obrigue a servi-lo. Porm, voc
to paciente e bondoso que nunca nos obrigou. Dessa forma, ns no podemos cometer a grande ofensa
de no seguir suas ordens. Por favor, crie em mim o desejo de servi-lo a cada instante. Minha nica
felicidade servir seus ps de ltus. Por favor, mantenha esses dourados ps de ltus na minha cabea
para que seja incapaz de me desviar de sua proteo.

Cinco de fevereiro de 1975; Honolulu, Hava;
ISKCON Nova Navadvipa
Recentemente ouvi falar sobre a bolha de iluso. Eu estava sempre cercado por essa bolha da iluso.
Essa bolha comea onde minha Conscincia de Krsna acaba. Pude observar que, como servo pessoal de
Srila Prabhupada, eu ficava cercado por uma bolha de proteo. Era um benefcio maravilhoso que
vinha automaticamente por estar na presena de um devoto puro. Sendo o servo de Srila Prabhupada, eu
era bem cuidado. Nunca tinha que me preocupar com minhas refeies ou onde iria dormir. Meu
passaporte, visas e passagens areas pareciam se manifestar por conta prpria. Viajei em volta ao mundo
cinco vezes sem nunca me preocupar com um acidente de avio. Afinal estava sentado ao lado do devoto
mais puro do Senhor do Universo.
Era uma posio de dar inveja, mas infelizmente eu a larguei voluntariamente. Agora, aqui no Hava, eu
sou um dos grihasthas me esforando para ser um devoto ativo, viver fora do templo e cuidar de minha
famlia. Srila Prabhupada compreendia a dificuldade. Eu sei disso porque certa vez em Vrindaban Srila
Prabhupada falou sobre o grihastha ashram, " um grande dilema. Ns no podemos pag-los para morar
no templo, mas tampouco eles podem trabalhar externamente." Hoje, fazendo compras com alguns
amigos devotos, a perda da minha bolha de proteo me custou caro. Tivemos um acidente de carro.
Hamsavatar e sua esposa, Sangita levaram minha esposa e eu ao mercado. Eu estava sentado ao lado do
motorista quando um carro furou o sinal e bateu no porta do motorista. Minha porta abriu e sai voando,
junto com Hamsavatar. Aterrissei no meu sacro. Minha coluna ficou dolorida durante meses. Nosso carro
quase passou por cima de mim. Ns dois fomos levados ao hospital.
Naquela noite eu no dei em Srila Prabhupada sua massagem noturna. No dia seguinte Paramahamsa
Maharaja me encontrou e disse: "Srila Prabhupada quer saber onde voc estava ontem a noite." Eu lhe
contei minha tragdia. Ele voltou a Srila Prabhupada e explicou minha situao. Meu compreensivo
mestre espiritual disse: "Oh! Chame-o aqui." Sentindo muito dor, cheguei com dificuldade at o quarto de
Srila Prabhupada e prestei reverncias lentamente. Visivelmente aparentando dificuldade, eu me sentei
diante de meu efulgente mestre espiritual. Ele olhou para mim atentamente e com compaixo disse como
uma voz gentil: "O que aconteceu? Ouvi falar que voc teve um acidente de carro." Eu lhe contei os
detalhes e ele escutou atentamente. Quando terminei ele disse: "Accha! Se no fosse pela misericrdia de
Krsna voc estaria morto." Tentei sorri e disse: "Sim, foi muito assustador."
Nos dias que se seguiram fui afortunado de poder estar no quarto de Srila Prabhupada em diferentes
ocasies. Todas as vezes que estava l com outros devotos, Srila Prabhupada acabava falando de mim.
Muito dramaticamente ele disse: Srutakirti, ele se envolveu num acidente muito srio. Se no fosse pela
misericrdia de Krsna ele estaria morto." Depois de ouvir isso pela terceira vez, finalmente pude
realmente compreender se no fosse pela misericrdia de Srila Prabhupada e Krsna, eu estaria morto.
Era jovem e despreocupado e a morte me parecia muito remota. Se no fosse, nunca teria largado os ps
de ltus de meu Gurudeva. Ele insistiu no assunto. Finalmente pude compreender e realizar que Srila
Prabhupada estava falando a verdade absoluta. Foi a experincia mais incrvel ter meu carinhoso Guru
reafirmar que Krsna tinha me salvado. Rezo para poder aumentar minha f e compreenso em cada
palavra dita por Sua Divina Graa e cada ao por ele realizada.
Srila Prabhupada estava traduzindo o quinto canto do Srimad Bhagavatam nessa poca. Ele descreveu a
histria do meu acidente assim:
S.B.5:14:1
SIGNIFICADO
"Quando na luta pela existncia, a entidade viva est perdida na floresta do mundo material, seu primeiro
dever, encontrar um guru fidedigno que vive ocupado aos ps de ltus de Visnu, a Suprema
Personalidade de Deus. Afinal de contas, se ela estiver realmente ansiosa de livrar-se da luta pela
existncia, deve encontrar um guru autntico e receber instrues aos seus ps de ltus. Dessa maneira,
ela pode escapar dessa luta.
Visto que nessa passagem compara-se o mundo material a uma floresta, poder-se-ia apresentar o
argumento de que, em Kali-yuga, a civilizao moderna concentra-se principalmente nas cidades. Uma
grande cidade, contudo, como uma grande floresta. Na verdade, a vida na cidade mais perigosa que a
vida na floresta. Se algum, sem amigo ou refgio, entra numa cidade desconhecida, viver nessa cidade
ser-lhe- mais difcil do que viver numa floresta. Existem muitas metrpoles em toda a superfcie do
globo, e, para onde quer que olhemos, vemos que a luta pela existncia acontece vinte e quatro horas por
dia. As pessoas correm a toda em seus carros, a uma velocidade de cento e dez a cento e trinta
quilmetros por hora, constantemente indo e vindo, e isso monta o cenrio da grande luta pela existncia.
A pessoa tem que levantar de manh bem cedo, entrar nesse carro e viajar a uma velocidade muito
arriscada. Sempre h perigo de acidentes, e a pessoa precisa tomar bastante cuidado. Em seu automvel, a
entidade viva est cheia de ansiedades, e sua luta no nada auspiciosa." Copyright BBT 1975
Meu querido Srila Prabhupada, os anos se passaram rapidamente. Passei por vrias situaes difceis.
Mesmo assim, eu sigo em frente sem realmente compreender que, "Se no fosse pela misericrdia de
Krsna eu estaria morto." Por favor me d a inteligncia para compreender a urgncia de me render a voc.
Quando a morte chegar quero ter minha mente fixa em seus ps de ltus. No quero ser jogado de um
lado para o outro pela energia material. doloroso demais.
Desejando entender o que significa ser,
Seu servo,
Srutakirti dasa

Sete de fevereiro de 1975; Honolulu, Hava;
Sudama Maharaja se retirou da administrao de Nova Navadwipa, ento Srila Prabhupada estava
reunido com um grupo de discpulos antigos para decidir quem iria assumir essa responsabilidade. Seu
editor de snscrito, Nitai prabhu, sugeriu que fosse eu. Srila Prabhupada conhecia bem minha natureza e
disse: "No. Srutakirti calmo demais para administrar um templo." Quando Nitai me contou isso, sorri,
podendo ver que ele me conhecia melhor que eu mesmo. Srila Prabhupada chamou Manasvi para vir de
Bombaim para administrar o templo. Durante a estadia de Srila Prabhupada aqui, Nitai e Paramahamsa
Maharaja estavam tentando me convencer a ir com eles como servo pessoal de Srila Prabhupada, durante
suas viagens pelo ocidente. Eu lhes disse gostava da idia de ser seu servo no ocidente, mas eu sempre
acabava de volta na ndia, e eu no queria ir para ndia. Eles disseram que seria muito bom eu viajar com
eles pelo ocidente por que no havia ningum para cozinhar para Srila Prabhupada. Quando fosse para
voltar ndia eles chamariam Nanda Kumar para viajar com Srila Prabhupada. Eu disse que me parecia
ser bom em teoria, mas no muito prtico. Eles no conseguiram me convencer.
Um dia antes de Srila Prabhupada sair de Nova Navadvipa, Guru Kripa Maharaja me disse que Srila
Prabhupada queria me ver antes de sair para Los Angeles. Juntos ns voltamos ao quarto de Srila
Prabhupada e prestamos reverncias. Srila Prabhupada olhou para mim com um sorriso e disse: "Ento,
Srutakirti, voc vai ficar aqui? Sua esposa est aqui, com filho?" Respondi: "Sim, Prabhupada." Ele
continuou: "Ento, voc vai ajudar Manasvi administrar o templo?" Respondi com menos convico:
"Sim, Prabhupada. Acredito que sim." Eu estava pensando como era egosta de no ir com meu magnfico
Mestre Espiritual. Ele estava me dando toda oportunidade para dizer que queria ir com ele, mas ainda
assim no o fazia. Srila Prabhupada sorriu afetuosamente e disse: "Ento, isso bom. Voc fica aqui com
sua esposa e filho."
Fiquei sentado l, em frente a Srila Prabhupada, com minha mente girando. Meus sentidos estavam me
arrastando para todos os lados. Srila Prabhupada estava me dando a oportunidade de viajar com ele
novamente. Ele estava me esperando abrir a boca e meu corao, mas eu no conseguia. Era realmente
incrvel como ele era tolerante. Eu no sabia o que dizer. Srila Prabhupada comeou a rir e virou seu olhar
transcendental a Guru Krpa, e disse: "Sim, voc sabe o que eles chamam a mulher e filhos? So
conhecidos como a tigresa e o chacal." Gurukrpa Maharaja, que estava sentado ao meu lado durante toda
a conversa, disse, rindo: "Srila Prabhupada, eu sei porque a mulher comparada ao uma tigresa, mas
porque as crianas so comparadas ao chacal?" Srila Prabhupada respondeu: "Bem as crianas, de vrias
maneiras, criam muitas inconvenincias para o pai. Esto sempre precisando de tantas coisas e s vezes o
incomodando tanto que no consegue dormir. Dessa forma, como se tivessem comendo a corpo do pai.
Essa a ocupao dos chacais, comer a carne de outros animais."
Foi a gota dgua. Imediatamente me rendi, dizendo: "Srila Prabhupada, eu irei com voc como seu
servo." Srila Prabhupada sorriu largamente, inclinando sua cabea para a direita, e disse: "Tudo bem!" Eu
prestei reverncias e sai do quarto de Srila Prabhupada com passos enrgicos. Sabia que estava fazendo a
coisa certa. Comecei a me preparar para mais um excitante tour a servio de Sua Divina Graa. Quando a
notcia rapidamente se espalhou dentro da comunidade, Janmadogni dasa, um devoto inteligente com
idias controversas, me disse que estava em maya por no ficar com minha esposa e filho. No afetado,
sorri e sai, confiante, me sentindo corretamente situado. Srila Prabhupada misericordiosamente tinha
deixado meu servio muito claro para mim. Era apenas devido a minha pouca inteligncia que foi
necessrio me dar uma paulada com um exemplo to forte.
As comparaes que ele fez so para pessoas materiais. Ele freqentemente explicava que esses exemplos
no se aplicavam queles envolvidos em servio devocional. Tais almas iluminadas no esto no conceito
corporal da vida. O que era realmente incrvel foi quando vi o seguinte verso e significado que Srila
Prabhupada tinha traduzido apenas alguns dias antes.
S.B.5:14:3
Traduo
"Meu querido rei, os membros familiares neste mundo material so rotulados de esposa e filhos, mas, na
verdade, eles se comportam como tigres e chacais. Tentando proteger suas ovelhas, um pastor faz tudo o
que pode, mas os tigres e raposas levam-nas fora. Do mesmo modo, embora um homem avaro queira
guardar seu dinheiro mui cuidadosamente, seus membros familiares levam fora todos os seus bens, por
mais vigilante que ele seja."
Significado
Um poeta hindi canta: din ka dakini rat ka baghini palak palak rahu cuse. Durante o dia, a esposa
comparada a uma bruxa, e de noite comparada a uma tigresa. Sua nica ocupao sugar o sangue de
seu esposo tanto de dia quanto de noite. Durante o dia, existem muitas despesas domsticas, e o dinheiro
ganho pelo esposo custa de seu sangue gasto. noite, devido ao prazer sexual, o esposo elimina o
sangue na forma de smen. Dessa maneira, sua esposa aplica-lhe sangria tanto de dia quanto de noite, mas
ele to louco que chega inclusive a mant-la com muito cuidado. Do mesmo modo, os filhos so como
tigres, chacais e raposas. Assim como os tigres, chacais e raposas levam as ovelhas apesar da proteo
vigilante do pastor, os filhos surrupiam o dinheiro do pai, embora o pai o controle pessoalmente. Assim,
os membros familiares podem ser chamados de esposas e filhos, mas, na verdade, eles so assaltantes.
S.B. 5:14:3 Copyright BBT 1975
Srila Prabhupada nunca poderei lhe recompensar por todos as coisas maravilhosas que voc fez por mim.
Mas essa realmente se destaca. Da maneira mais doce voc me levou de volta aos seus ps de ltus por
mais cinco meses. Voc facilmente poderia ter ido sem mim, mas voc me permitiu segui-lo, de novo.
Fico imerso no nctar de saber que voc queria que fosse junto. Por favor, me d a inteligncia para poder
glorific-lo propriamente, podendo assim realizar um pouco de servio mostrando ao mundo que voc o
devoto mais glorioso do Senhor. Por favor, pegue-me mais uma vez e coloque-me a seus ps de ltus, o
nico lugar seguro para essa alma distrada.

Onze de fevereiro de 1975; Cidade do Mxico, Mxico;
ISKCON, Cidade do Mxico
Chegando na Cidade do Mxico tivemos uma experincia extraordinria. Srila Prabhupada, emissrio
transcendental de Goloka Vrindavana, foi recebido com honra pelos devotos aqui. Srila Prabhupada no
teve que passar por nenhuma alfndega ou controle de passageiros, indo direto do avio para uma
limusine que o esperava. Como se no fora o suficiente, os devotos daqui, liderados por Hridayananda
Maharaja, providenciaram uma escolta policial, que acompanhou a limusine do aeroporto at o templo.
Foi uma mudana extremamente agradvel da normalmente massacrante experincia com aeroportos. Ns
estvamos acostumados a sermos tratados com suspeita, como criminosos em potencial, na alfndega de
outros aeroportos internacionais.
A caminho do templo Srila Prabhupada expressou apreciao pelo tratamento VIP. Ansioso para
continuar a agradar Sua Divina Graa, Hrdayananda Maharaja aproveitou a oportunidade para relatar a
Srila Prabhupada todas o incrvel servio que a BBT espanhola tinha realizado. Muitos livros estavam
sendo traduzidos e distribudos em espanhol. Srila Prabhupada ficou muito feliz em saber que as glrias
do Senhor estavam sendo divulgadas.
Quando ele chegou no templo, Srila Prabhupada teve darshan com as Deidades e depois pediu o maha
Delas. Essa era a rotina de Srila Prabhupada, ao viajar de templo em templo. Ele sempre tinha especial
interesse em ver como as Deidades estavam sendo adoradas. Era como se Srila Prabhupada fosse o
inspetor transcendental de Krsna, tendo certeza que a adorao das Deidades estavam sendo bem feitas
por suas crianas.
Depois de provar um pouco da maha prasadam, Srila Prabhupada disse: "Essa prasadam est horrvel. A
adorao no est altura. importante que a adorao da Deidade seja muito bem feita." Srila
Prabhupada enfatizou novamente: " igualmente importante adorar as Deidades da melhor forma possvel
como distribuir livros." Meu corao pesava ao pensar nos devotos responsveis pela cozinha, mas eu
sabia que era a vez deles de receber instrues misericordiosas. Isso seria algo que nunca esqueceriam.
Eu especulava a respeito do relacionamento de Srila Prabhupada com as Deidades. Tendo uma viso
mundana, eu via as lindas formas do Senhor, mas no conseguia reconhecer o princpio inato de interao
recproca (lila). s vezes, tentava imaginar como seria ter darshan com as Deidades e ver Krsna da forma
que Srila Prabhupada certamente via. Srila Prabhupada enfatizava que tnhamos que entender que Krsna
no diferente de sua forma no templo. Ele gentilmente nos lembrava repetidamente - "Krsna est aqui
em Sua forma Arca-Vigraha."
Durante sua estadia Sua Divina Graa deixou todos ficarem sabendo que era imperativo ter adorao de
primeira classe, junto com a distribuio de livros. Afinal, o propsito de todos livros de Srila Prabhupada
era de compreender que Krsna era a Suprema Personalidade de Deus e ns Seus servos. Adorao da
deidade era uma forma de se aplicar tudo que estava descrito nos livros de Srila Prabhupada.
Quando chegou a hora de sair da Cidade do Mxico a Caracas, os devotos fizeram os mesmos arranjos,
com a limusine e escolta policial at o aeroporto, na esperana de aliviar os incmodos normais de
viagens internacionais. Porm, quando Srila Prabhupada chegou no aeroporto no carro, houve um atraso e
ele no pode embarcar. Ele teve que ficar no carro quase uma hora. Sentado l ele disse: "Teria sido
melhor esperar no terminal. Mas estou esperando aqui no carro." Foi difcil para ns que estvamos
presentes, saber que Srila Prabhupada no estava tendo a oportunidade de se despedir dos seus discpulos.
Srila Prabhupada retribua com transcendncia, em aeroportos com muitos de seus discpulos ao redor do
mundo. Para muitos devotos, essa era a maior oportunidade de se associar pessoalmente com Srila
Prabhupada. Srila Prabhupada sentiu a separao de seus discpulos ao ser negado esse prazer.
Quando Srila Prabhupada chegou no templo de Caracas, Venezuela, foi como um replay de sua chegada a
Cidade do Mxico. Ele teve darshan com as Deidades e mais tarde, em seu quarto, pode provar a maha
prasadam. De novo, Srila Prabhupada disse: "Esses puris esto terrveis e as verduras tambm. Essa
prasadam no est boa. Adorao da Deidade tem que ser de primeira. preciso adorar a Deidade com
esmero!" Novamente fiquei surpreso, pois era muito raro Srila Prabhupada dizer a seus discpulos que
tinham que melhorar a adorao da Deidade. De qualquer forma, Srila Prabhupada gentilmente estimulou
seus piedosos e jovens discpulos a avanarem no caminho espiritual.
Nunca era o caso de Srila Prabhupada ficar chateado conosco e por isso nos estvamos arruinados. Ele
sempre enfatizava a importncia de realizar nosso servio com cuidado e ateno. Esse o exemplo que
nosso amado Mestre Espiritual nos deixou. Tudo que Srila Prabhupada fazia era com a mxima ateno e
devoo ao Senhor.
Srila Prabhupada gostava muito de ficar nessa parte do mundo e ficou impressionado com a sinceridade
dos devotos. Eu tambm gostava de estar no templo de Caracas, visto que fiquei l alguns meses, quando
pela primeira vez larguei o servio pessoal de Srila Prabhupada em janeiro de 1974. Conhecia bem a
maioria dos devotos e, para mim, era como estar em casa.
Srila Prabhupada, voc criou uma grande famlia de Vaisnavas. Voc o munificente pai e av de
dezenas de milhares de devotos do Senhor Krsna. Voc bondosamente possibilitou que seus seguidores
fossem para qualquer lugar no mundo, tivessem darshan com a Suprema Personalidade de Deus e
aproveitassem a associao de amigos e famlia. Esse um dos grandes benefcios adicionais de ser um
membro de sua Iskcon. Por favor, permita que esse filho prdigo permanea em sua famlia para sempre.
Voc nos instruiu que "Distribuio de Livros e Adorao da Deidade" tem que ir lado a lado. Seus livros
nos inspiram e nos d conhecimento para servir Krsna. Adorao da Deidade nos d a prtica. As
Deidades so a raiz original dessa famlia Vaisnava, sem Elas, estamos perdidos. Seus livros so como
cordiais convites a vir pessoalmente servir Deidade. Nosso dever lembrar a todos que encontramos
que ns somos servos do Senhor. Adorao Deidade do Senhor Krsna acontece em seus templos ao
redor do mundo. Seus livros convidam todos, "Por favor, venha voc servir o Senhor." Adorao da
Deidade o apogeu do servio amoroso. Seus livros so o conhecimento que nos permiti chegar a esse
estgio. Voc est nos chamando, "Volte ao Supremo."

Vinte e cinco de fevereiro de 1975; Miami, Florida, EUA
ISKCON Miami
Srila Prabhupada chegou em Miami, depois de duas maravilhosas semanas na Cidade do Mxico e
Caracas, Venezuela. Ele ficou numa pequena casa prxima ao templo. A casa era normalmente a
residncia de um casal de devotos. Na casa havia posters de quadros devocionais dos livros de Srila
Prabhupada nas paredes. Quando Srila Prabhupada e eu entramos na casa, ele olhou para um poster em
particular. Krsna estava sentado na carruagem e Arjuna estava em p ao Seu lado, com sua mo esquerda
levada a sua testa. Parecia que Arjuna estava muito angustiado.
Srila Prabhupada comeou a rir. Fiquei ao seu lado e ele explicou: "Sim, essa imagem, eu gosto muito
desse trabalho. Essa imagem muito instrutiva." Desconhecendo qualquer ligao com minha prpria
vida, ingenuamente perguntei: "Como assim, Srila Prabhupada?" Conhecendo-me completamente, ele
respondeu: "Bem, Krsna est dizendo a Arjuna, Voc tem que abrir mo de tudo. Ele est dizendo para
Arjuna, Largue sua famlia, voc tem que mat-los, voc tem que matar os membros de sua famlia.
Ento essa a questo. A pessoa tem que estar disposta a abandonar tudo para Krsna e fazer o que Krsna
deseja. Voc tem que estar disposto a abrir mo de sua esposa, filhos, tudo. Voc tem que estar disposto a
matar seus parentes se isso que Krsna quer, o que dizer de abandon-los. Se Krsna quiser, voc mata
seus parentes. Isso um devoto. Um devoto est disposto a matar seus parentes para Krsna. Ento, aqui
Arjuna est pronto, ele est aceitando, a tudo vai ficar bem. Como devotos, temos que ter a capacidade
de abrir mo de todos vnculos familiares." Foi um choque, j que ainda me considerava um recm casado
com um lindo filho. Eu estava apenas iniciando minha vida familiar e certamente no estava dispostos a
abandon-los, muito menos mat-los. Esse nvel de rendio era muito extrema. Simplesmente aceitei o
fato que eu ainda no podia ter essa compreenso. Oprimido por minha ignorncia, olhei para o cho e
disse em voz dbil: "Sim, Srila Prabhupada."
Depois de explicar a imagem, Srila Prabhupada seguiu para dentro da pequena casa. Comecei a desfazer
sua bagagem, considerando a valiosa instruo. Eu ansiava pelo conforto do apego familiar e estava
atormentado pelo fato de ter deixado meu filho e jovem esposa.
A maneira com qual Sua Divina Graa falou comigo ao entrar na casa, explicando o dilema de Arjuna, foi
completamente objetiva. Srila Prabhupada era to esperto e maravilhoso que ele no estava me instruindo
diretamente. Ele no estava me dizendo que tinha que abandonar minha famlia. Ele estava gentilmente
me convidando a chegar a minhas prprias concluses. No tinha qualquer indicao em sua voz que isso
se tratava de minha situao especificamente. Eu estava apegado e determinado a ficar com minha
famlia. Srila Prabhupada estava me preparando filosoficamente para tomar a importante deciso que
tomaria em breve.
Eu tinha me juntado ao exrcito de Prabhupada e Krsna. Em vez de ser o Tio Sam no cartaz, era
Prabhupada apontando e dizendo: "Krsna quer voc!"* Estvamos em guerra contra maya. Srila
Prabhupada, que nosso comandante e chefe, pediu que ns adotssemos medidas de emergncia. Como
guerreiros voluntrios isso requeria grandes sacrifcios pessoais. Podamos escolher entre a pregao na
linha de frente ou fazer um trabalho de apoio nas bases. No meu caso isso significava servir Srila
Prabhupada pessoalmente e para muitos significava longas horas de sankirtan.
Um pouco cansado da batalha contra maya, fiquei ciente que a guerra nunca acabaria. De alguma forma
ou outra compreendi que no bastava uma nica tentativa para me render. A mgica de eliminar todo
estresse atravs de Conscincia de Krsna instantnea no parecia ser mais possvel para mim. Poderia
fazer a maravilhosa escolha de ficar corretamente situado aos ps de ltus de Srila Prabhupada, mas isso
no significava que minha mente se entregaria ao controle da minha inteligncia. Minha inteligncia
batalhava diariamente com minha mente rebelde. No passado essa batalha tinha me levado doena.
Eu estava tranqilo sabendo que minha famlia estava sendo cuidada pelo Templo do Hava. No era
como se eu tivesse abandonado-os. Simplesmente tinha sido chamado para fazer um servio externo. Eu
s estava com Srila Prabhupada h duas semanas, desde que samos do Hava. Ficava feliz em pensar que
estaria de volta a minha amada famlia quando Sua Divina Graa deixasse os EUA. Afinal, esse era o
acordo feito com Paramahamsa Swami, o secretrio de Srila Prabhupada, onde Nanda Kumar seria o
servo de Srila Prabhupada durante suas viagens pela ndia. Eu estava muito apegado a esse acordo.
Porm, Srila Prabhupada parecia est me preparando para mais servio amoroso transcendental ao me
instruir num nvel bem diferente. Ele estava me dando a oportunidade de me render a Krsna e ficar com
ele com seu servo pessoal. Parecia que ele estava me pedindo para largar meu apego por minha famlia e
continuar como seu servo pessoal. Ele no disse mais nada a respeito enquanto ficamos em Miami. Com
medo, certamente tambm no toquei mais no assunto.
Sempre cem por cento, Consciente de Krsna, Srila Prabhupada sempre nos ensinava a nos render a Krsna,
declarando guerra a maya. Porm, eu no estava Consciente de Krsna. Eu tinha flashes, mas viso mesmo
no. Era difcil para eu ficar no fogo de Conscincia de Krsna. Era difcil ficar na linha de frente. Estava
cansado e precisando de alvio, de um pouco de gratificao dos sentidos. Eu precisava de uma dose
rpida, para aliviar a dor de negar meus sentidos. Meu vcio ao prazer independente me consumia. Apesar
de sempre gostar de ficar com Srila Prabhupada, meus sentidos estavam sempre agitados. Estava sempre
procurando uma maneira de pacific-los. Posso me lembrar de como, no importa onde estivesse, estava
sempre ansioso para chegar ao prximo templo. Incapaz de ficar em paz onde estava, sempre me prometia
que a satisfao estava na prxima esquina. Ento estava sempre pronto para seguir em frente.
De alguma forma ou outra, apesar de minha natureza instvel, Srila Prabhupada estava satisfeito me tendo
como seu servo. Isso um fato importante. Srila Prabhupada, estava satisfeito com aquilo que Krsna
providenciava. Felizmente ele no desistiu de mim. Apesar de minhas numerosas falhas, ele nunca me
pediu para ir embora ou fazer outra coisa. Ele me deixou ficar aos seus ps de ltus e render-lhe servio
ntimo, no importa o quanto minha mente estava agitada. Eu me refugiava ao massagear os ps de ltus
de Sua Divina Graa e ficava em paz.
Meu amado mestre, voc to compassivo. Voc sempre me estimulava da maneira mais doce possvel a
ficar sob seus cuidados e realizar servio devocional. Eu era to desafortunado que no fui capaz de me
render aos seus desejos. No tem um dia que se passa que no lamento minha tolice. Rezo para que algum
dia eu possa novamente ter a oportunidade de esfregar seus ps de ltus. Se acontecer, espero poder me
lembrar quo facilmente abandonei esse servio, para que nunca mais largue esses dourados e macios ps
de ltus.
*Nota do tradutor: Aqui Srutakirti se refere ao famoso poster amplamente usado na Segunda Guerra
Mundial pelo Governo Americano, onde Tio Sam, a personificao do Governo, estava apontando para
frente e dizendo a todos para se juntarem ao exrcito e ajudar o governo nos seus esforos blicos.

Vinte e oito de fevereiro de 1975; Atlanta, Gergia, EUA;
ISKCON Atlanta
A visita de Srila Prabhupada ao templo de Atlanta durou apenas alguns dias, mas foi repleta de nctar
transcendental. Srila Prabhupada inundou a comunidade de devotos com amor a Personalidade de Deus.
Quando Sua Divina Graa chegou, ele fez a seguinte palestra, breve e doce, para os devotos, em frente s
Deidades.
Srila Prabhupada: Ento estou muito feliz de v-los e estou vindo da Cidade do Mxico?
Devoto: Sim!
Srila Prabhupada: Ento, Cidade do Mxico, depois Caracas, depois...
Devoto: Miami.
Srila Prabhupada: Miami. Ento vejo que o templo de vocs o melhor.
Devotos: Jaya! Haribol!
Srila Prabhupada: Ento, Caintanya Mahaprabhu muito bondoso. Parama karuna pahu dui jana. Dois
Senhores, Nitai-Gauracandra, Nityananda Prabhu and Sri Caintanya Mahaprabhu, Eles so muito
bondosos, entendem? Eles apareceram para salvar as almas cadas desta era. Ento eles so mais
bondosos que Krsna. Krsna, Ele tambm muito bondoso. Ele vem para nos salvar. Mas Krsna exige que
primeiro ns devemos nos render. Caintanya Mahaprabhu no sequer exige rendio. Ele to bondoso
(voz j falhando). Ento, rendam-se a Sri Caitanya Mahaprabhu e sejam felizes. Muito obrigado.
(chorando).
Srila Prabhupada se derreteu em xtase ao ver as Deidades. Inundado pelo amor a Deus, lgrimas
nectreas de xtase corriam dos olhos de Srila Prabhupada. Srila Prabhupada ficou emocionado ao ver as
Deidades sendo to bem cuidadas. Como fomos afortunados! Foi incrivelmente doce testemunhar os
encontros transcendentais de Srila Prabhupada com as Deidades! No possvel descrever
adequadamente Sua Divina Graa, nos dando uma noo de seu xtase divino. Srila Prabhupada via o
Senhor perante ele. Eu, por outro lado, via apenas linda deidades feitas de metal. No compreendia a
natureza real de Arca Vigraha. Podia apenas imaginar o que Srila Prabhupada estava sentindo.
Srila Prabhupada raramente revelava seus sintomas de xtase. Ele pediu desculpas quando entrou em
transe exttico da ltima vez em Mayapur. Essa foi a nica vez que fui afortunado o suficiente para ver as
lgrimas de xtase de Srila Prabhupada. Pasmos e maravilhados pelos humores transcendentais de Srila
Prabhupada, todos ficaram parados. Estvamos absolutamente atentos ao ver nosso Mestre Espiritual
deixar sua conscincia externa e cada momento parecia doze anos ou mais. Misteriosamente o tempo se
expandiu em nossa volta como o grande desconhecido. Intensamente comovidos, ficamos extticamente
esperando Srila Prabhupada voltar. Quando Sua Divina Graa novamente se juntou a ns, ele acenou com
a cabea para que o kirtana fosse comeado.
O que mais me impressionava era a capacidade que Srila Prabhupada tinha de conter esses sintomas de
xtase regularmente. Ele se controlava perfeitamente para nos instruir e dar continuidade ao movimento
do Senhor Caitanya. No ramos capazes de realmente entender o xtase de Srila Prabhupada, portanto
ele compassivamente nos treinou do nvel de nefito para frente. Servio devocional to cheio de bhava
transcendental que malandros tolos poderiam facilmente considerar tais emoes como sendo mundanas,
pois tudo que conhecem. Srila Prabhupada cuidadosamente viveu uma vida exemplar, nos ensinando
aquilo que estvamos prontos para aprender.
Aqui em Atlanta ele tambm tocou mrdunga no vyasasana durante kirtan. Essa foi a nica vez que
testemunhei esse incrvel evento. Todos aqui tiveram uma oportunidade muito rara de ver brevemente seu
mestre espiritual de forma muito exttica.
Hoje posso entender que se eu conseguir meditar em qualquer dia de sua vida eu posso me tornar
consciente de Krsna. Cada minuto de sua presena, repleta de ondas de nctar que continuamente saem
de sua forma transcendental. Sou incapaz de apreciar o amor a Deus que voc emana porque minha
conscincia est coberta pelo desejo de gozar os sentidos. Srila Prabhupada, por favor, me d os olhos
para poder v-lo.

Um de maro de 1975; Atlanta, Gergia, EUA;
ISKCON Atlanta
Paramahamsa, Nitai e eu recebemos um tesouro transcendental nico durante nossa estadia em Atlanta.
Quando Srila Prabhupada chegou em Atlanta o clima estava frio. Os devotos deram a Srila Prabhupada
um par de meias e sapatos de lona. Na manh seguinte ajudei Srila Prabhupada enfiar seus dedes
transcendentais em seus novos sapatos com a ajuda da abenoada caladeira. Depois de sua caminhada e
programa matinal, Srila Prabhupada tocou seu sino. Fui at seu quarto e prestei reverncias. Sentei-me e
olhei para Srila Prabhupada. Ele disse: "Esses sapatos no so do tamanho certo, voc pode us-los."
Imediatamente respondi: "No posso usar seus sapatos Srila Prabhupada. Seria ofensivo." Ele respondeu
gentilmente: "Se eu lhe der permisso ento no tem problema."
Que surpresa! Srila Prabhupada era sempre cheio de surpresas, mas essa eu nunca imaginei - andar com
os sapatos de meu Guru Maharaja*! Com um menino, fiquei cada vez mais excitado com a idia de calar
os sapatos do meu pai espiritual. Eu tinha ouvido falar que no se deve usar o sapato do Mestre Espiritual,
o que tornou a idia ainda mais fascinante. Pensar que eu poderia quebrar essa regra era algo controverso!
Adorei! Eu tinha firme f que quando Srila Prabhupada dizia que algo estava bem, ento com certeza no
tinha problema, portanto estava seguro e muito feliz, sabendo que seus sapatos eram cheios de incrvel
potncia. Sorrindo, aceitei ficar com seus sapatos. A generosidade de Srila Prabhupada continuou a fluir
em minha direo. Ele perguntou: "Voc precisa de meias?" Tenho que confessar que, apesar de no se
recomendar ficar aceitando presentes do mestre espiritual, eu estava achando o mximo. Com elevado
prazer e muito sem vergonha, alegremente respondi: "Sim, acho que sim." Ele disse: "Tudo bem, pegue
algumas meias para voc e para Paramahamsa e Nitai tambm."
Alegremente segui sua instrues. Prestei reverncias, enchi os braos com o sapato e algumas meias e
sai correndo do quarto. A primeira coisa que fiz foi correr para um lugar escondido, como uma criana
que est aprontando, e tentei calar aqueles sapatos transcendentais. Como a malvada meia irm de
Cinderela, meus ps infelizmente eram grandes demais para os sapatos de Sua Divina Graa.
Insistentemente, tentei enfiar meus ps nos sapatos mgicos de Srila Prabhupada. Finalmente pude
compreender a profunda lio. Eu, praticamente e simbolicamente, jamais poderia andar com os sapatos
de Srila Prabhupada.*
Brincalho como sou, infelizmente no dei muita importncia a esse profundo significado. Minha
natureza malandra me fez correr at meus irmos espirituais, a quem alegremente entreguei as meias de
Srila Prabhupada, explicando que ele queria que eles as aceitassem. Eles resistiram, dando me uma
bronca por ter agido de forma pouco recomendada. Eles reagiram exatamente da maneira que eu
esperava. Ainda resistindo fortemente, ainda brinquei com eles e depois lhes transmiti as benes de Srila
Prabhupada. A controvrsia tinha sido confirmada pela maneira que me criticaram, ficando assim mais
doce a aventura. Ouvindo as benes, eles rapidamente pegaram as meias das minhas mos e as
colocaram sobre seus dedes frios.
Srila Prabhupada pessoalmente utilizava tudo em servio de Krsna ou fazia com que outros seguissem
esse princpio transcendental de utilidade. Ento, tentando seguir seus passos, no em seus sapatos,
rapidamente me recuperei do fato que seus sapatos no me cabiam. A prxima vez que vi o presidente do
templo, eu lhe expliquei o fato dos sapatos no servirem Srila Prabhupada bem, e que ele poderia ficar
com eles.
Ele os pegou e colocou ao p do Vyasasana de Srila Prabhupada. Envergonhado, no consegui lhe contar
a histria toda, mas me tranqilizei pelo fato de saber que no possvel contaminar nada que j tivesse
tido contato com nosso completamente puro mestre espiritual.
Srila Prabhupada, voc foi incrivelmente misericordioso comigo. Muitas vezes ouvi dizer que, a
familiaridade gera desprezo. Eu sei que fui incrivelmente ofensivo ao no compreender corretamente sua
gloriosa presena, mas contrrio a relacionamentos mundanos, quanto mais voc me abenoava com sua
associao, mas eu podia apreciar sua grandeza.
Voc continuamente expressou seu amor por todos que encontrava. Voc retribua com genuna afeio,
ao expressar, calorosamente, seu amor por seus discpulos, fiquei cada vez mais encantado e apegado a
voc. Voc encarna tudo que prega. Voc livremente dava seu amor espiritual a todos. Como seu amor
era imotivado e incondicional, ele nunca diminua ou perdia seu valor. Seu amor atravessa o tempo e
espao e atinge o corao de todos afortunados o suficiente para receber sua literatura transcendental.
Voc fica eternamente perto dos coraes de seus discpulos fieis, que aderiram ao seu Bhagavat Vani.
Por favor, me perdoe por pensar que poderia andar com seus sapatos*. Ningum pode ser comparado a
voc. Eu deveria saber disso. Apesar de nunca poder calar seus sapatos, rezo para algum dia poder
seguir esses divinos passos que voc to claramente colocou diante de mim.
*Nota do tradutor: Aqui, e em outros lugares desta histria, Srutakirti faz uma aluso a uma expresso em
ingls "fit (ou walk) in your shoes" (literalmente calar seus sapatos) que significa "ter a mesma
capacidade" ou "atingir o mesmo nvel".

Dezembro de 1974; Los Angeles, CA, EUA;
ISKCON Nova Dwarka
Durante uma noite muita fria em Nova Dwarka, eu estava com as duas bocas do meu fogo acessos no
meu quarto, para aquec-lo o suficiente para conseguir dormir. Ajudava bastante, pois eu dormia numa
esteira de palha usando meu chaddar como um cobertor. Eu tentava manter ao mnimo minha parafernlia
para ficar mais fcil de viajar em volta ao mundo com Srila Prabhupada. s vezes, eu usava uma mala
para Sua Divina Graa e uma pequena para mim, mas a maioria das vezes eu mantinha os pertences de
ns dois na mesma mala.
Srila Prabhupada viu isso noite e ento, na manh seguinte, ele me chamou bem cedo. Entrei em seu
quarto, prestei reverncias e olhei para meu sempre misericordioso guru. Ele disse: "Por que voc est
dormindo com o fogo aceso noite?" Eu lhe expliquei que o calor do fogo me ajudava a dormir a noite,
agora que tinha ficado to frio.
Ele prosseguiu: "Voc no tem um cobertor?" Respondi: "No, Srila Prabhupada. Normalmente no
preciso de um." Ele respondeu: "Tudo bem, v at meu armrio e escolha qualquer cobertor e suter que
quiser." Eu entusiasticamente corri at o seu armrio. Depois de examinar os quatro cobertores
cuidadosamente dobrados na estante, eu escolhi o mais grosso e colorido deles. Depois peguei uma de
seus suteres aafroados. Voltei ao quarto e lhe mostrei minhas escolhas. Ele sorriu em aprovao,
acenando com a cabea, e disse: "Tudo bem, pode ir agora." Eu prestei reverncias e sai do quarto me
considerando a alma mais afortunada do mundo.
Usei o cobertor todas as noites, me sentindo coberto pelo amor de Srila Prabhupada, que me manteve
espiritualmente quente. Certo dia estava andando com um de meus amigos, Brahmarupa prabhu. Ele me
perguntou se no queria dormir na sala do templo aquela noite, junto com os outros devotos. Eu aceitei.
Como fico sempre sozinho, a idia me pareceu interessante. Fui com meu cobertor colorido. Tinha um
lado com um acabamento bem liso, tipo de seda, e do outro era bem peludo e macio. Quando entrei na
sala Brahmarupa arregalou seus olhos e exclamou: "Onde voc conseguiu isso?" Eu lhe disse: "Srila
Prabhupada me deu-o." Quando eu disse isso, comecei a me sentir culpado por possuir algo to valioso e
disse: "Voc quer?" Ele imediatamente disse: "Sim!" Ento dei o cobertor para ele.
Uma semana mais tarde, quando estava me preparando para dormir em meu quarto, Srila Prabhupada viu
que no estava com meu cobertor. Ele perguntou: "Onde est o cobertor que eu lhe dei?" Envergonhado,
eu respondi em voz baixa: "Um dos devotos o viu e, quando disse que era seu, ele ficou to excitado que
me senti na obrigao de dar para ele." Ele calmamente respondeu: "Tudo bem, pegue outro cobertor."
Com um pouco mais de emoo ele disse: "E dessa vez no o d para ningum." Novamente, acatei
alegremente sua generosa instruo e peguei outro cobertor prasadam.
Em certas ocasies, quando estvamos em lugares frios, Srila Prabhupada me dava suteres. Porm,
nunca consegui ficar com sequer um deles. Invariavelmente um devoto descobria que era prasadam de
Srila Prabhupada e eu ficava me sentindo egosta e ento o dava. Meus irmos espirituais apreciavam
muito prasadam de Srila Prabhupada. Quando viajava com Srila Prabhupada, eu ficava com muito pouco.
Eu achava que no era prtico carregar muitas coisas. Ao contrrio, eu no estava sendo nada prtico, mas
na poca eu no entendia isso.
Srila Prabhupada, voc exibe completa f no Supremo Senhor em todas suas atividades. Voc
freqentemente nos dizia que se ns nos ocupssemos completamente no servio de Krsna, ento todas
nossas necessidades seriam supridas. Pude vivenciar essa verdade diversas vezes enquanto realizava seu
servio pessoal. No havia necessidade de fazer esforo especfico. Sua simplicidade era exemplar. "Os
homens comuns seguem os passos de um grande homem." A vida uma luta constante quando esqueo
de servir seus ps de ltus. Eu rezo para obter sua misericrdia sem causa e assim poder eternamente lhe
servir sem me preocupar com meu conforto pessoal.

Trs de maro de 1975; Dallas, Texas, EUA;
ISKCON Dallas
Srila Prabhupada viajou rapidamente pelo mundo ocidental. Normalmente, ele passava apenas alguns dias
ou, no mximo, uma semana em cada templo. Os dois locais, que ele abenoou com estadias mais longas,
foram Nova Dwarka em Los Angeles e Nova Navadvipa no Hava.
Depois de ficar no Yatra de Atlanta durante dois dias, Srila Prabhupada e sua comitiva seguiram para o
centro de Dallas, ficando l por mais dois dias. Minha mente estava fixa no acordo que fiz com
Paramahamsa Maharaja, onde eu voltaria para minha esposa e filho no Hava antes de Srila Prabhupada
partir para ndia. Parte de mim ansiava pelo conforto de sociedade, amigos e amor que a vida como
grihastha oferecia. Uma outra parte de mim estava se acabando com sentimentos de culpa por largar meu
amado Guru Maharaja. Com um corao intranqilo era difcil para eu ficar sentado sozinho no quarto,
hora aps hora, dia aps dia, esperando ser chamado. Meus sentidos estavam agitados, me obrigando a
falar com Paramahamsa Maharaja para por o plano em prtica.
Falei ento com Paramahamsa, j que o centro de Dallas era o mais prximo de Los Angeles, onde Nanda
Kumar estava. Eu lhe disse que estava na hora de fazer a troca entre Nanda Kumar e eu. A prxima
parada de Srila Prabhupada era Nova Iorque, depois ndia. Eu tinha medo de ir para ndia. Como
resultado eu geralmente ficava extremamente doente. Eu queria ter certeza que o acordo ia ser posto em
prtica. Era uma simples questo de providenciar o vo de Nanda Kumar at Nova Iorque, e meu vo
poderia ser direto de Dallas at o Hava.
Mais tarde naquela manh, enquanto energicamente massageava Srila Prabhupada, Paramahamsa
Maharaja, o secretrio de Sua Divina Graa, entrou no quarto e prestou reverncias. Ele disse: "Srila
Prabhupada, deveramos chamar Nanda Kumar em Los Angeles? No deveramos cham-lo agora para
substituir Srutakirti? Nanda Kumar poder ser seu servo agora que estamos a caminho da ndia. Podemos
tomar as providncias necessrias?"
Para mim esse era o momento da verdade. Eu estava muito ansioso, esperando a resposta de Srila
Prabhupada. Eu no sabia o que esperar, mas sabia que tudo era possvel. Era curioso como era freqente
ter Srila Prabhupada tomando decises enquanto massageava suas costas, impedindo com que visse a
expresso em sua linda cara dourada. Eu fiquei sentado atrs de Srila Prabhupada, com as pernas
cruzadas, vigorosamente esfregando, prendendo a respirao. Esperei muito pouco.
Srila Prabhupada respondeu: "No estou muito ansioso para ter Nanda Kumar vindo comigo. Ele
caprichoso demais. Alguma mulher vai passar por perto e ele ir embora. E ento, estar acabado. Ser o
fim. Ele muito bom, ele muito qualificado, mas ele caprichoso demais. Uma menina cruzar seu
caminho e a acabou. Ele vai embora."
Paramahamsa, sentado em frente a Srila Prabhupada, disse: "Bem, Srila Prabhupada, o que poderemos
fazer? Srutakirti deveria ir para ndia?" Passou-se trs segundos antes de Srila Prabhupada responder. Era
como se ele estava esperando eu dizer alguma coisa. Ele estava me dando a escolha. Minha ambivalncia
me manteve quieto. Eu estava suando frio, entendo que, apesar de minha apreenso, provavelmente eu
estava indo para ndia com meu amado Srila Prabhupada.
Srila Prabhupada disse sem cerimnia: "Sim, ele pode vir." Novamente, Srila Prabhupada muito
misericrdia e gentilmente me deu outra oportunidade para tomar uma deciso. Meu corao derreteu,
meu Guru Maharaja queria que eu fosse come ele! Eu senti que meu amado Guru Maharaja precisava de
mim! Srila Prabhupada me fez sentir to herico, que eu corajosamente aceitei ir para ndia com ele.
Nada mais foi dito durante o restante da massagem. Paramahamsa prestou reverncias e saiu do quarto.
Continuei a massagear meu amado mestre espiritual at ele pedir para eu parasse.
Voltando ao meu quarto, contei tudo aos meus irmos espirituais, rindo do que tinha acontecido. No
fundo eu j sabia que isso ia acontecer. Depois de Srila Prabhupada ter tomado essa deciso, eu me senti
muito aliviado. Algo de muito especial tinha acontecido! Srila Prabhupada tinha dado a entender que
gostava de me ter com seu servo! Pode parecer besteira, mas para mim significava muito. Srila
Prabhupada nunca dizia muito a respeito de meu servio. Ele era transcendental, servindo o Supremo
Senhor, e aceitava todas as situaes como a misericrdia do senhor. Hoje ele disse que gostaria que eu
fosse com ele. Srila Prabhupada tinha passado muito tempo me treinando e estava satisfeito com os
resultados. Era uma boa sensao. Srila Prabhupada sempre expressava sua gratido aos meus servios
indiretamente. Hoje ele confirmou isso.
s vezes os devotos perguntavam sobre a natureza de um servo pessoal de primeira. Penso agora que um
bom servo sempre ajuda o mestre antecipando suas necessidades, o satisfazendo sem ser solicitado. Um
bom servo pessoal no pede muito em troca, nem precisa de muito estmulo ou de ter muitos problemas
resolvidos. Um bom servo pessoal no inventa perguntas e s fala quando questionado. Um bom servo
pessoal no tenta manipular o mestre. Ele faz seu servio e tenta no atrapalhar. Um bom servo pessoal s
d sua opinio quando solicitada. Todas suas perguntas devem ser feitas com sinceridade e submisso.
Um bom servo pessoal influenciado pelo Guru e no interfere na misso do Guru.
Senti-me maravilhoso ao saber que voc queria que eu ficasse com voc. Agora, sinto apenas tristeza por
meu desejo de ficar com voc no ter sido forte o suficiente. Srila Prabhupada, todo dia eu lamento e
minhas emoes me atormentam. Eu sou a pessoa mais desgraada na face da terra. Voc nunca me
mandou embora, mas ainda assim eu lhe deixei. Sem viso e tolo, eu achei que voc estaria conosco para
sempre atravs de seu vapu. Perdoe-me minha ignorncia. Eu rezo para que voc me de darshana mais
uma vez. Estou no inferno, perdido e s, sem ver seu sorriso ou tocar seus ps de ltus macios como seda.

Orgulho Espiritual
Um devoto receptivo pode aprender muito, ficando apenas sentado e quieto, vendo Srila Prabhupada. Eu
j mencionei anteriormente que Srila Prabhupada, sentado com a sua coluna muito reta em seu jardim de
Nova Dwarka, certa vez disse: "O devoto tem orgulho de ser o servo de Krsna." Isso era uma lio muito
importante para mim, pois para ficava um pouco confuso tentando equilibrar minha humildade com meu
orgulho de ser um servo de Krsna.
Eu era um tanto tmido na execuo de meu servio quando envolvia pedir a ajuda ou o servio de
pessoas fora da comunidade de devotos. Eu confundia minha humildade devocional com apreenso
corporal. Eu podia ter tido muito orgulho de ser o servo de Krsna, o servo de Prabhupada; invs disso, eu
achava que tinha que pedir desculpas. Iludido, eu achei que tinha que emanar humildade.
Amorosamente, Srila Prabhupada era a personificao do orgulho em ser o servo de Krishna. s vezes
quando Srila Prabhupada voltava ao seu quarto depois de um programa matinal ele virava-se para mim e
dizia com um sorriso em seu rosto: "Voc gravou a palestra de hoje?" Eu respondia: "Sim, Srila
Prabhupada." Ele continuava: "Deixe-me ouvi-la. Eu quero ouvi-la." Em outras ocasies ele estaria
sentado atrs de sua mesa em seu quarto e, quando devotos entravam para lhe ver, ele perguntava: "Ento,
foi boa a palestra hoje?" claro que os seus discpulos sempre respondiam com entusiasmo, adorando
cada palavra que flua dos lbios de ltus de seu mestre espiritual. Os devotos compreendiam mensagens
especiais em algumas de suas palestras e at a entidade viva mais burra poderia entender o ponto central
que Srila Prabhupada sempre e continuamente explicava.
Parecia que Srila Prabhupada ficava especialmente orgulhoso com certas palestras. Na minha experincia,
quando ele estraalhava a filosofia Mayavadi, ele se divertia muito. Ele orgulhosamente apresentava
Krsna a todos, claramente derrotando qualquer falso argumento deles. Ele tinha muito orgulho de ter
Krsna como seu Senhor e Mestre.
Srila Prabhupada demonstrava muito orgulho de seus discpulos. Numa linda tarde em julho de 1973,
Srila Prabhupada estava sentado no gramado do Bhaktivedanta Manor com alguns de seus discpulos e
convidados Indianos. Eu estava lendo um trecho; Cinco Aspectos do Senhor Caintanya, uma publicao
inicial e parcial do Sri Caintanya Caritamrta. Eu estava me esforando, tentando pronunciar o Bengali
atravs da transliterao. Para minha grande surpresa, depois de ler uns dez minutos Srila Prabhupada
disse: "Veja s como ele pronuncia bem o Bengali. Apesar de nunca ter lido em Bengali em toda sua
vida, com esse mtodo ele pode pronunci-lo muito bem."
Muitas vezes Srila Prabhupada elogiava seus discpulos ocidentais diante da comunidade Indiana. Ao
fazer isso ele cumpria muitos objetivos. Ele estimulava seus discpulos a continuarem a progredir em
Conscincia de Krsna. Ele estimulava a comunidade Indiana a levar mais a srio aquilo que era o direito
de nascena deles. Ele mostrava a todos que pela misericrdia de Guru e Gauranga e a potncia do Santo
Nome, at mesmo mlecchas e yavanas poderiam progredir na vida espiritual. Srila Prabhupada sempre
dava crdito potncia do Nome do Senhor e de seu Guru Maharaja por tudo que tinha feito. Certa vez
em seu quarto em Nova Dwarka, Srila Prabhupada me disse: "Vocs rapazes e meninas ocidentais tem se
intoxicado tanto, que se no fosse pelo cantar do Maha mantra, no seriam capazes de fazer nada."
Em maio de 1975, em Perth, Austrlia, Srila Prabhupada estava conversando com um professor. Srila
Prabhupada estava falando muito enfaticamente sobre as diferentes classes de seres humanos.
Paramahamsa Maharaja e eu estvamos sentados no quarto nos divertindo, vendo nosso mestre espiritual
expressar ao bastante receptivo senhor que quase todos eram homens de quarta classe. Srila Prabhupada
olhou para o professor e disse: "Voc tambm um homem de quarta classe." O senhor respondeu:
"Bom, que posso fazer?" Srila Prabhupada respondeu energicamente:"Voc deve se tornar um devoto
puro, como eles!" Ele acabou a frase apontando a Paramahamsa e eu, como exemplos de um devoto puro.
Meu irmo espiritual e eu olhamos um para o outro e sorrimos largamente. Sabamos que no ramos
devotos puros, mas adorvamos ser usados como evidncias por nosso querido mestre espiritual.
Sabamos que Srila Prabhupada jamais, mas nunca mesmo, diria, "Torne-se um devoto puro como eu."
Essa era uma das lindas qualidades de meu mestre espiritual, um devoto puro do Senhor.
Srila Prabhupada, tudo que posso ter feito na minha vida nica e exclusivamente graas a sua
misericrdia sem causa. Estou sempre consumido pelo orgulho falso, mas meu maior orgulho,
corretamente situado, de me identificar como seu servo. Voc meu Senhor e eu tenho muito orgulho
de ser seu servo. Rezo para ficar eternamente assim. Por favor, me d a inteligncia para nunca esquecer
minha eterna posio. Apesar de no ter qualquer qualificao, eu tenho f em suas palavras quando
apontou para Parahamsa e eu. Eu sei que voc nos abenoou a obter servio devocional puro nessa vida
ou numa vida futura. De sua boca para o ouvido de Krishna. Todas as glrias a voc, Srila Prabhupada!

Maro de 1975; Mayapur, ndia;
ISKCON Mayapur Candrodaya Mandir
Mais de duas semanas j se passaram desde que Srila Prabhupada me animou a acompanh-lo em seu tour
da ndia. Muitas lies valiosas estavam frente. Como j mencionei, provavelmente demais, eu estava
com medo de ir para ndia por razes de sade. Durante minha primeira viagem para ndia com Srila
Prabhupada em 1972, eu contra ictercia, malria, colites e, claro, disenteria tudo nos primeiros dois
meses. Os efeitos custaram a ir embora e minha sade estava ento um pouco frgil. Esse tour de Srila
Prabhupada na ndia durou dois meses e, pela graa de meu querido Gurudeva, eu fiquei bem de sade o
tempo todo.
No gosto de falar sobre minhas atividades, mas preciso porque Srila Prabhupada pessoalmente cuidou
para que eu recebesse todo que precisasse para ficar saudvel. Eu comia frutas frescas, iogurte, e queijo
de vaca. Eu tambm comia legumes ao vapor e arroz. No caf da manh eu comia mingau de aveia.
claro que continuava comer maha de Srila Prabhupada sempre que possvel. Freqentemente Srila
Prabhupada me perguntava se estava tomando leite de vaca fresco e comendo frutas o suficiente. Ele
falava para a Mataji encarregada de preparar suas refeies para assegurar que eu estava recebendo tudo
que quisesse. No quero parecer ofensivo, mas Srila Prabhupada cuidou de mim no como um pai, mas
como uma amvel e dedicada me. Sua Divina Graa se tornava querido a todos que o encontravam.
Fiquei encantado com seu carinho e amor. Ele se preocupa e cuida muito de todos ns. Fico at
envergonhado, pois nunca mereci esse tratamento transcendental.
A maravilhosa qualidade de compaixo de Srila Prabhupada no era direcionada apenas para mim. Ele
amava todos seus discpulos. Quando ele chegou no Krsna Balaram Mandir para a abertura do templo ele
chamou seus lderes no quarto e disse: "Como esto todos sendo tratados? Esto recebendo leite de vaca
para beber? Eles tm que receber leite de vaca. Eles no devem tomar leite de bfalo." So literalmente
inumerveis as vezes que Srila Prabhupada falava sobre a importncia de dar boa prasadam para os
devotos. Uma das primeiras coisas que aprendi que toda visita tem que tomar prasadam antes de ir
embora, mesmo se fosse apenas um pedao de fruta.
Durante o utsava, festival de abertura do Krsna Balaram Mandir, os devotos ficaram em diversas casas de
hspedes em volta do templo, j que no havia lugar suficiente no templo. Srila Prabhupada falou para os
responsveis: "Providenciam para que os devotos tenham bons lugares para ficar, eles no devem ficar
desconfortveis." Era um enorme prazer ver uma pessoa Consciente de Krsna em ao. Srila Prabhupada
estava completamente ciente de tudo aquilo que se passava a sua volta e tudo aquilo que no se passava.
A carinhosa ateno de Srila Prabhupada influenciava todos devotos a fazerem o melhor possvel.
Srila Prabhupada se certificava que toda sua comitiva comesse boa prasadam e tinham todas suas
necessidades atendidas. Ele disse aos lderes para se certificarem que todos sob sua responsabilidade
recebiam o mesmo tratamento. Eu nunca ouvi Srila Prabhupada falar para qualquer pessoa que essa
estava comendo em excesso. Porm, era comum Sua Divina Graa, falar para seus discpulos, que
estavam acordando muito tarde, se no acordassem cedo o suficiente para aproveitar os benefcios
espirituais de Brahma Muhurta.
Srila Prabhupada, voc sempre estabeleceu o exemplo perfeito, nos mostrando como agir em todas
circunstncias. Quando estava doente voc continuava a realizar seu servio sem reclamar, mas quando
eu reclamei voc carinhosamente atendeu a todas minhas necessidades. Eu lhe devo minha vida e muito
mais. Para si mesmo voc aceitava tudo que Krsna providenciava, mas para seus discpulos voc se
esforava para providenciar todo o conforto com o qual estavam acostumados. Voc tinha prazer em ver
seus discpulos ocupados em servio devocional, sem ansiedades. Por favor, me abenoe com o desejo de
tratar meus irmos e irms espirituais com o mesmo amor e carinho que voc me proporcionou.

Setembro de 1973; Bombaim, ndia;
ISKCON Juhu
J falei muitas vezes de meu medo de ir para ndia com Srila Prabhupada, devido a questes de sade que
dificultavam meu servio. Diferenas culturais tambm eram uma das importantes razes que me levava a
no gostar de viajar para esta parte to diferente do mundo. Eu no era o nico com uma averso a ficar
na ndia. Testemunhei a vinda de muitos a essa terra sagrada, que rapidamente foram embora devido a
uma srie de dificuldades, como problemas de sade, falta de estrutura, problemas pessoais com a
gerncia e choque cultural.
Testemunhei dois discpulos veteranos de Srila Prabhupada chegando a seus limites pessoais na terra
sagrada. Histrias de importantes oportunidades de pregao no ocidente os chamavam de volta para os
EUA. Pregar para os membros vitalcios parecia ser dolorosamente lento na ndia. Os Indianos nos diziam
que ns no estvamos lhe dizendo nada de novo, afinal eles tinham passado suas vidas ouvindo sobre
Krsna. Membros vitalcios freqentemente diziam: "Ah sim, conhecemos Krsna."
Srila Prabhupada tinha uma boa maneira de explicar essa situao. Ele dizia que os ocidentais estavam a
100 quilmetros de Krsna, mas agora, sob sua tutela, estvamos caminhando em direo ao Senhor. Os
Indianos estavam a 10 km de Krsna, mas infelizmente estavam se afastando. Nosso problema, ento, era
de descobrir uma maneira de faz-los virar, para que pudessem ir "De Volta ao Supremo." s vezes no
era nada animador.
Alguns discpulos de Srila Prabhupada estavam em seu quarto, suplicando a Srila Prabhupada para deixlos voltar ao ocidente. Um deles disse: "Ns somos como homens de negcio, arrecadando dinheiro e
registrando membros vitalcios." De certa forma isso era verdade, mas a diferena era que estvamos
fazendo isso para Srila Prabhupada e Krsna, no para nosso lucro pessoal.
Srila Prabhupada era compreensivo em relao a frustrao deles, mas disse de forma severa: "Mas eu
quero que fiquem aqui. o desejo de seu mestre espiritual ficar aqui, ento melhor ficarem."
Continuaram a argumentar. Um dos sannyasis disse: "No servio ir para Amrica e pregar? Na
Amrica a pregao to melhor." Eu estava sentado num canto do quarto, impressionado com a
insistncia de meus irmos espirituais. Era algo um tanto raro de se ver. Os discpulos de Srila
Prabhupada pareciam ser incapazes de desistir. Eles estavam determinados a sarem da ndia e Srila
Prabhupada parecia ainda mais determinado a mant-los aqui. Era evidente que Srila Prabhupada
considerava a pregao na ndia como de total importncia. Essa foi uma lio que aprendi em minha
primeira viagem a ndia com meu Guru Maharaja.
Antes, em janeiro de 1973, no apartamento de Kartikeya Mahadevia, uma discusso entre Srila
Prabhupada e alguns de seus discpulos ficou bastante acirrada. Esses dois sannyasis tambm estiveram
presentes nessa reunio. Incrvel testemunhar a determinao de Srila Prabhupada, e sua enorme
capacidade em administrar seus jovens discpulos em servio devocional. Srila Prabhupada estava furioso
depois de ter recebido diversas reclamaes de membros vitalcios que no estavam recebendo seus
livros. Srila Prabhupada disse aos seus discpulos no quarto: "Se vocs no conseguem administrar isso
corretamente, ento melhor encerrarmos nossas atividades na ndia e ir embora. Isso no nada bom.
Tudo tem que ser feito muito cuidadosamente." Todos podiam entender como era importante para Srila
Prabhupada distribuir essa literatura transcendental. E todos ns queramos satisfazer Sua Divina Graa,
no importa quais fossem os obstculos que tivssemos frente.
Agora, nove meses depois, Srila Prabhupada estava novamente pedindo a esses mesmos dois sannyasis
para ficarem na ndia. A reunio no estava indo bem. Eu j queria sumir, ao ver como Srila Prabhupada
estava chateado. De outro lado, podia bem entender a dificuldade que era ficar na ndia. Srila Prabhupada
estava dependendo desses dois homens para ajud-lo em seu importante trabalho, mas eles simplesmente
no conseguiam ficar mais. Foi uma batalha dura. A intensidade das negociaes era algo que poderia
esperar ver entre pessoas do mesmo nvel, nunca entre discpulos e o mestre espiritual. Srila Prabhupada
queria que eles ficassem e pronto. Seus discpulos argumentavam; diziam que tinham que sair da ndia
para pregar, que o ocidente estava cheio de oportunidades. Finalmente, demonstrando puro desgosto, Srila
Prabhupada disse: "Tudo bem. Cantem suas dezesseis voltas, sigam os quatro princpios reguladores e
faam o que bem entender."
Foi assim que essa rara conversa chegou ao seu fim. Nosso magnnimo lder lhes deu permisso para
servirem ele da forma que pudessem. Novamente ficou claro que Srila Prabhupada nos considerava
voluntrios em seu exrcito transcendental. Ns que tnhamos que decidir o quanto queramos a
misericrdia e o avano espiritual de servir nosso mestre espiritual de acordo com seus desejos.
Diariamente ns escolhamos o que e o tanto de servio que estvamos dispostos a fazer ao nosso Guru
Maharaja.
Certa vez em seu quarto em Nova Dwarka, Srila Prabhupada disse: "No fundo, todos ns temos que voar
nosso prprio avio." Srila Prabhupada, ainda estou tentando voltar para o aeroporto. Sem voc me
guiando, fica muito difcil achar o caminho de volta. Voc deu a todos ns tudo que era necessrio para
nos ocuparmos em servio devocional, mas eu acho que jamais serei qualificado o suficiente para voar em
meu prprio avio de volta para Krsna. Permita-me servir aqueles que esto qualificados para voarem
seus avies "De Volta ao Supremo." Rezo para que voc me permita ser seu comissrio de bordo em suas
viagens pelo universo liberando almas condicionadas.

Novembro de 1972; Vrindaban, ndia;
Desta vez Srila Prabhupada ficou num quarto no segundo andar do Templo de Radha Damodra. No me
lembro a razo por ele no ter ficado em seu habitual conjunto de dois quartos no primeiro andar. Seu
quarto no segundo andar tinha uma grande varanda de concreto, que ficava em cima de seu quarto no
primeiro andar. Em Vrindaban, quase todos os prdios so feitos de tijolo e concreto, portanto os tetos so
superfcies lisas de concreto que podem ter muitas utilidades.
Os aposentos de Srila Prabhupada do segundo andar tinham uma sala e um quarto, e sua comitiva ficava
em um outro quarto separado. Srila Prabhupada recebia sua massagem na varanda, em frente ao seu
quarto, e os raios do sol refletiam em sua dourada e brilhante pele, besuntada com leo de mostarda. Ele
me disse: "Ponha o balde de gua no telhado. O sol h de esquent-lo." Usando sua lota e com sua
gumpsa ele tomava seu banho na varanda com apenas esse nico balde dgua. Srila Prabhupada fazia
questo de manter sua manuteno corprea muito simples. Depois de tomar seu banho ele voltava ao seu
quarto e vestia roupas limpas que eu tinha colocado em sua cama antes da massagem. Hoje o clima estava
muito quente, portanto Srila Prabhupada s vestiu seu dhoti, sem kurta.
Certo dia, alguns minutos antes dele entrar em seu quarto para se vestir, eu o ouvi berrando. Ainda estava
na varanda limpando tudo. To logo lhe escutei, entrei correndo no quarto. A porta da frente estava
aberta. No fazia a menor idia do que se passava e, apesar de ter entrado correndo, por fora de hbito eu
prestei reverncias. Srila Prabhupada estava atrs de sua mesa. No que eu me sentei, com pressa, e olhei
para ele, ele atirou sua bola de tilaka em direo a minha cabea. Era do tamanho de uma bola de golfe e
ele a jogou com a fora de um arremessador de beisebol. Errou minha cabea por poucos centmetros.
Levei um susto e estava com medo. Perguntei: "Qual o problema?" Apontando em direo a minha
cabea ele berrou: "Aquele macaco roubou meu sapato." Eu me virei a tempo de ver uma das pestes
peludas de Vrindaban sair correndo do quarto com a sandlia de Srila Prabhupada em sua mo.
Havia muitos macacos nessa parte do Dhama e eles estavam sempre procurando um saco de contas,
culos, ou outro pertence valioso para roubar, que eles ento usavam para trocar por comestveis. Fiquei
aliviado de saber que meu Guru Maharaja estava jogando a bola de tilaka no macaco e no em mim. Foi
uma experincia extremamente fora do comum ter uma bola de tilaka passar voando prximo a minha
cabea assim. Felizmente meu mestre espiritual tinha uma boa mira.
O macaco pulou para o telhado do quarto de Srila Prabhupada e esperou. Srila Prabhupada disse: "Esse
malandro pegou minha sandlia. Pegue um pouco de doce e venha para fora."Peguei uns doces de leite do
vidro acima da estante de Srila Prabhupada e segui meu guru para o confronto na varanda. Srila
Prabhupada levou sua bengala. O macaco estava sentado na beira do telhado com a sandalha em sua boca
esperando o incio das negociaes.
O telhado ficava fora de nosso alcance, uns dois metros e pouco do onde ns estvamos. Srila Prabhupada
comeou a pular para cima e para baixo, ameaando o macaco com sua bengala. O macaco pareceu at
gostar da ateno que estava recebendo. Ele parecia no se sentir nem um pouco ameaado ou
preocupado com a possibilidade de Srila Prabhupada conseguir pegar a sandlia. O diabinho peludo
comeou a balanar a sandlia, nos provocando. Srila Prabhupada continuou a pular, tentando acertar o
macaco com sua bengala e disse: "Esses macacos so to malandros." O macaco continuou a nos
provocar. Agora estavam fazendo caretas. Era evidente que se tratava de um profissional, muito hbil em
seqestrar os bens dos outros para obter um resgate. Era um ladro esperto que tinha prazer em fazer suas
negociaes malandras.
Essa foi minha primeira experincia nesse tipo de combate e, devo admitir, achei tudo muito divertido.
Pronto para me envolver eu disse: "Srila Prabhupada, deixe-me ver se consigo lhe dar um doce em troca
da sandlia." Srila Prabhupada respondeu: "Sim, tente isso." Com meu destemido lder ao meu lado,
cuidadosamente levantei minha mo com o doce, esperando que o macaco me desse aquela sandlia
mgica em troca. Como era de se esperar, ele tentou me enganar. Tentou pegar o doce sem largar a santa
sandlia de Srila Prabhupada. Novamente tentei. Ofereci o doce e fiz um sinal para que me desse a
sandlia. O macaco comeou a me dar a sandlia com uma mo e pegar o doce com a outra. Tomei menos
ateno ao observar o meu sucesso. Em frente a meu Guru, eu estava prematuramente orgulhoso de meu
sucesso antecipado. Mas o macaco me enganou, ficando com o doce e a sandlia. Infelizmente, o macaco
no abriu mo da sandlia. Para minha vergonha, eu consegui perder trs doces ao inimigo sem sequer
chegar perto de pegar a sandlia de ltus.
O macaco comeou a mastigar a sola da sandlia com vontade. Ele conseguiu rasgar um pequeno pedao
e deixar vrias marcas de dentes nele. Srila Prabhupada no achou aquilo nada engraado e disse:
"Esquea isso. Agora ele estragou o sapato." Sua Divina Graa voltou ao seu quarto e se preparou para o
almoo. Eu comecei a segui-lo. Olhei para cima e vi o macaco largar a sandlia e fugir. Imagino que ele
tenha entendido que a sandlia no valia nada para ele se no valesse para ns. Achei melhor pegar a
sandlia e ento chamei o Girisha, o filho de Hayagriva, e pedi para ele subir at o telhado para pegar a
sandlia de Srila Prabhupada. Girisha tinha dez anos de idade e estava ansioso para ser til.
De baixo vi Girisha indo pegar a sandlia. Quando ele estava se abaixando para peg-las, um bando de
macacos sem vergonhas, apareceram de repente e o atacaram. Eles lhe deram o maior susto. Um dos
macacos comeou a amea-lo. Girisha berrou: "Srutakirti! Srutakirti!" Assustado, olhei a meu redor e vi
um pedao de bambu. Peguei e joguei para ele. To logo ele pegou a pedao de bambu, comeou a
ameaar os macacos com ele, eles rapidamente recuaram. Girisha pegou a sandlia e correu escada
abaixo, com os macacos em sua cola. Girisha heroicamente me entregou a sandlia.
Levei a sandlia at Srila Prabhupada, uma vez que ele a tinha usado durante muito tempo e parecia
gostar muito dela. Ele tinha outras, mas gostava mais dessa. Quando eu lhe mostrei a sandlia ele disse:
"Ah, no parece estar to ruim. Pegue um pouco de cola e veja se consegue consert-la." Eu a levei de
volta a meu quarto e a consertei da melhor forma possvel. Corri de volta para o quarto de Srila
Prabhupada com a sandlia remendada, prestei reverncias, e lhe mostrei meu trabalho. Com um sorriso
em sua cara e acenando sua cabea em aprovao ele disse: "Ficou bom. Ainda posso us-las."
Duas semanas mais tarde estvamos em Hyderabad, na casa do Sr. Pithi, um membro vitalcio muito rico.
Certo dia o Sr. Pithi viu a sandlia de Srila Prabhupada. Eu lhe expliquei o que tinha acontecido. Ele
disse: "Adoraria comprar novas sandlias para Srila Prabhupada." Eu lhe disse que era uma tima idia.
Ele mandou seu empregado comprar sandlias. Quando as novas sandlias foram apresentadas a Srila
Prabhupada ele as aceitou carinhosamente e mais tarde, disse: No posso us-las. So feitas de couro."
Ele continuou a usar sua sandlia danificada durante vrias semanas, at chegarmos a outro templo.
Compramos uma sandlia que ele gostava e ele abriu mo da que estava usando. Sua sandlia rasgada
esta hoje na casa de Kirtiraja prabhu em Alachua. Esto dentro de um mostrurio de vidro e so veneradas
por seus curadores.
Srila Prabhupada, muito difcil descrever o imenso prazer que senti naquele dia, em p ao seu lado,
enquanto voc tentava acertar o macaco com sua bengala. Durante alguns poucos minutos estvamos
lutando contra um inimigo em comum, na terra de Krsna. Posso nunca mais poder participar de
passatempos transcendentais assim novamente, mas eu nunca esquecerei aquele dia especial, pois durante
alguns minutos voc me deixou participar de um jogo muito divertido em Vrindaban Dhama. Rezo para
que minha memria daquele dia nunca seja tirada de mim.

Setembro de 1974; Calcut, ndia;
ISKCON Calcut
Durante a estadia no Templo de Calcut, em 1973, pude observar como Srila Prabhupada gostava da
culinria Bengali. Por incrvel que parea, durante todo o tempo que fui servo pessoal de meu amado Srila
Prabhupada, Sua Divina Graa no comeu muito a tpica prasadam Bengali. Mesmo quando ele ficava
nos templos de Calcut e Mayapur, ele regularmente honrava prasadam feita por seus devotos ocidentais.
O problema era que as maravilhosas preparaes Bengalis, apesar de serem muito gostosas, continham
muito leo de mostarda e Srila Prabhupada j tinha dito: "Para mim difcil de digerir."
Certo dia no Templo de Calcut, Tamala Krsna Maharaja entrou no quarto de Srila Prabhupada e prestou
reverncias. Sentado confortavelmente atrs de sua mesa, Srila Prabhupada estava efulgente como de
costume. Tamala Krsna Maharaja perguntou: "Voc no disse que leo de mostarda para ser usado
externamente no corpo e ghi internamente na comida?" Srila Prabhupada sorriu e respondeu: "Sim."
Tamala Krsna Maharaja continuou: "Ento, isso no significa que no deveramos usar leo de mostarda
na cozinha? s vezes alguns devotos usam leo de mostarda na preparao de alimentos. Eu no acho
que isso seja uma boa idia." Srila Prabhupada riu e disse: "Bem, verdade, mas leo de mostarda
muito gostoso. Faz as verduras ficarem de primeira. Portanto, em Bengal, todos usam leo de mostarda na
cozinha. muito gostoso."
s vezes, quando Srila Prabhupada ficava em Bengal, sua irm vinha ao templo cozinhar para ele. Se por
um lado isso era bom, por outro criava muitos problemas. Todos sabiam que a irm de Srila Prabhupada,
Pishima, entrava na cozinha do templo contrabandeando leo de mostarda debaixo de seu sari para usar
no preparo das refeies de seu amado irmo. Como Srila Prabhupada, Pishima tinha o hbito de escutar
o que tnhamos a dizer e depois fazer o que ela bem queria. Srila Prabhupada comia tudo que ela
preparava e ocasionalmente reclamava mais tarde: "A comida que ela me fez est me fazendo passar
mal."
Ele at brincava: "Acho que ela est querendo me matar." s vezes eu dava lhe uma bronca, como de pai
para filho, dizendo: "Prabhupada, voc no fica doente quando come as coisas feitas em sua panela, mas
quando come as coisas que sua irm prepara voc fica doente." Ele respondia com convico: "Sim! No
me d outra coisa. Deixe me comer apenas aquilo que voc prepara. Se minha irm me dar algo, voc o
coma, se quiser. Eu no o quero."
Fiquei muito animado com sua determinao em seguir minhas valiosas instrues. claro, ele nunca
seguiu as instrues dos outros por muito tempo, especialmente no que se tratava de sua dieta. Ele sempre
fazia o que bem queria. Certa vez, um dos sobrinhos espirituais de Srila Prabhupada, um brahmacari
Bengali, visitou Srila Prabhupada em seu apartamento em Juhu. Ele era um timo cozinheiro e se
ofereceu para preparar shukta, um prato de legumes amargo. Fiquei assistindo o jovem devoto fritar com
talento grandes pedaos de verdura, incluindo o melo amargo. Quando ele acabou tinha um grande pote
de sopa muito gordurosa e amarga. Srila Prabhupada adorou, se deliciando a cada mordida. Ele disse:
"Isso a coisa mais incrvel. Srutakirti, voc tem que aprender a fazer isso. Faa desse jeito. Est de
primeira."
Nunca fui capaz de preparar aquele prato to bem quando o jovem brahmacari. Felizmente para mim,
Srila Prabhupada aceitava as comidas muito mais simples que eu preparava regularmente. Fiquei muito
feliz em ouvi-lo dizer que no ficava doente com minhas comidas.
Srila Prabhupada, eu sempre fico maravilhado com dimenso de sua compaixo. Voc regularmente
aceitava servio de qualquer um, no importava as conseqncias que isso lhe trazia. Ningum sabe disso
mais do que eu. Voc nunca desistiu de mim e eu sei que, enquanto tiver um desejo sincero de lhe servir,
voc nunca ir me deixar. Por favor, deixe me adquirir um gosto por aquela shukta que voc comeu e um
gosto por servio devocional. Ambos so amargos demais para eu poder saborear com esses meus
sentidos inutilizados por vidas e mais vidas comendo coisas demonacas

Vinte e sete de setembro de 1972; Los Angeles, CA. USA;
Nova Dwarka
Abaixo um trecho da carta que mandei a Kirtananda Maharaja trs semanas depois de deixar Nova
Vrindaban e de me ter tornado servo pessoal de Srila Prabhupada:
"Eu estou comeando a entender que qualquer coisa ligada a Srila Prabhupada realmente nectrea.
pela misericrdia sem causa dele que finalmente consegui me ocupar num trabalho de pregao que
realmente gosto descrever as gloriosas atividades de nosso amado mestre espiritual aos outros devotos.
Cada palavra dita e cada passo dado por Srila Prabhupada uma fonte de nctar para milhares de
discpulos ao redor do mundo. S Prabhupada pode converter vidas desgraadas em algo aproveitvel.
Ele aceita o mais insignificante servio como um grande feito.
"Enquanto massageava Srila Prabhupada ontem, mencionei que fazamos aratis para as vacas. Quando
disse isso, Prabhupada ficou mais srio. Eu lhe perguntei se era bom fazer isso e ele disse que no. Eu lhe
perguntei se tinha algo de especial para fazermos pelas vacas. Ele disse: "Mantenham as vacas limpas,
passe escova e banhe elas e podem tambm polir seus chifres e cascos."
"Prabhupada recebeu sua sandesa ontem e ele me pediu para colocar duas delas em seu prato ontem
noite, junto com abacaxi e leite quente. Ele deu uma mordida e disse: Kirtananda Maharaja fez sandesa
de primeira. Ele ento disse que sandesa e rasagulla so chamados de doces Bengalis e que so padro.
Ele tem criticado o fato do templo de Los Angeles ficar inventando doces doces com puffed rice,
carob, leite em p, corante, pasta de amendoim, etc. coisas que ele no gostou. Ele disse: "Eu lhes dei
sandesa, rasagulla e bolas doces. Esses so doces padres e so muito bons. Por que ficam inventando
tantas coisas diferentes? Ento, ontem noite, fiz queijo e preparei sandesa hoje de manh. No almoo
eu lhe dei uma feita por voc e uma minha. Ele comeu as duas. Quando terminou, lhe perguntei como
estava a sandesa. Ele sorriu e disse: "Voc as preparou?!" Eu lhe contei o que tinha feito e ele disse que
estavam muito bons. Ficou muito feliz, pois sandesa um de seus doces favoritos."
Srila Prabhupada, a verdade absoluta nunca muda. Vinte e cinco anos se passaram desde que escrevi essa
carta a Kirtananda Maharaja. Por sua misericrdia sem causa pude redescobrir um, "trabalho de pregao
que realmente gosto". Rezo para que nunca mais deixe tantos anos vazios passarem sem glorificar meu
magnfico mestre espiritual. Por favor, me d mais uma oportunidade de preparar sandesa para seu
almoo assim poderei saborear sua maneira de me encorajar, ao arregalar seus olhos e declarar: "Isso
est muito bom."

Srila Prabhupada, hoje estou comeando a aceitar a passagem de seu querido servo, Upendra Prabhu. Fico
sempre impressionado ao constar quo pouco aprendi sobre Conscincia de Krishna. Falei muito com
Upendra no vero passado. Ele me falou de sua condio e que era provvel que morreria no ano
seguinte. Apesar de estar ciente de sua doena, ainda assim pensava, "No, ele no nos ir deixar to
cedo." Me defronto com minha incapacidade de aceitar a morte, e meu querido amigo, Upendra, agora se
foi.
Isso me lembra de quando eu fui lhe visitar em agosto de 1977. Era ento presidente de Nova Nabadwip,
o templo do Hava. Fui para Vrindaban com Madhudvisa prabhu para passar um tempo com voc, Srila
Prabhupada. Quando cheguei e vi sua condio, fiquei muito perturbado. Voc tinha perdido muito peso e
estava muito fraco. Ainda assim, voc nos recebeu com entusiasmo. Voc estava charmoso e efulgente
como sempre, nos encorajando. Voc disse a Madhuvisa:"Ento, permanea como grihastha e renda seu
servio. No h problema algum. Se a pessoa no pode seguir em frente, no tem problema. O fracasso
a base do sucesso. Depois tente. Tente novamente. Onde est Srutakirti? Como est voc?" Respondi:
"Muito bem, obrigado." Srila Prabhupada disse: "Srutakirti tambm um grihastha. Ento vocs podem
trabalhar juntos para melhorar esse movimento. Essa nossa ambio. Grhe ba banete thake, ha
gauranga bole dake, narottama mage tara sanga. Ficando em casa ou como um sannyasi, se ele devoto
do Senhor Gauranga, eu quero sua associao. Isso de Narottama Thakura... Grhe ba banete thake, ha
gauranga bole dake, narottama mage tara sanga. Ento siga os princpios e qualquer posio ser
adequada. No se deixe ser levado pelas ondas de maya. Capture Caintanya Mahaprabhu e voc ser
salvo. Est bom assim? No nos deixe. Voc bem...pelo menos voc fez avanos. Voc um dos
devotos importantes. Ento no perca essa posio agora. Administre da posio que voc quiser ficar.
Agora Gaurasundara tambm veio. Ento fico feliz em ver que voc...Seu tufo de cabelo est longo. Sim.
Corte-o. D a eles um bom lugar para ficar." Tamala Krsna disse: "Prasadam." Srila Prabhupada
respondeu: "Aceite prasadam e fique aqui durante um tempo. claro que, de acordo com meu horscopo,
esses so meus ltimos dias. Mas se Krsna quiser me salvar, a diferente. Eles calcularam oitenta e dois
anos e dois dias?" Tamala Krsna disse: "Oitenta e um anos, cinco meses, e 28 dias." Srila Prabhupada
continuou: "Isso de acordo com os clculos de meu horscopo. Oitenta e um anos se completaram e eu
comearei meu octogsimo segundo ano. No importa se eu deixar esse corpo. Mesmo na morte eu
continuarei vivendo. Um ano antes ou um ano depois...Agora, na medida do possvel eu lhes treinei.
Tente seguir os princpios. E siga em frente. No deixe que os truques de maya o atrapalhem. Continue,
siga em frente, a qualquer custo. Bhaktivinoda Thakura disse: Surgem tantos obstculos, maya muito
forte e ainda assim, ns continuamos seguindo em frente. Isso bom."
Passei as duas seguintes semanas no Krishna Balaram Mandir. Upendra estava massageando-o e dandolhe banhos de esponja. Ele me permitiu realizar esse maravilhoso servio com ele. Pela sua misericrdia e
a misericrdia de Upendra prabhu pude novamente tocar o corpo de meu transcendental pai espiritual.
Era o servio ao qual eu estava mais apegado, e ter Upendra ao meu lado o fez mais doce ainda. Ele era
um servo to maravilhoso. Ele carinhosamente partilhou o nctar do servio comigo, sabendo que ao
compartilhar voc com outros, sua prpria xtase aumentava.
Quando estava me preparando para ir embora de Nova Nabadwip, Upendra me deu a esponja que usamos
para banh-lo como um presente de despedida. Estava perfumada com o cheiro de seu corpo e o p que
usamos durante a massagem. Eu a dei quase toda, mas minha esposa, Kusa, conseguiu ficar com um
pequeno pedao e o colocou numa moldura. Est hoje em seu altar em nossa sala de templo.
Tolamente deixei Vrindaban cedo demais. Eu poderia ter ficado com voc se meu desejo voc mais forte,
mas, pensando que era indispensvel como presidente de templo e no realizando que nunca mais veria
seus ps de ltus novamente, parti. uma deciso que vou me arrepender por toda eternidade. De repente,
voc se foi. Eu nunca pensei que isso fosse acontecer. Voc me ensinou tanto sobre a natureza temporria
deste mundo material, mas aprendi muito pouco. Quando vou aprender aquilo que voc to
cuidadosamente ensinou a esse tolo servo. No h nada mais valioso nesse mundo que a associao com
os devotos do Senhor. Quando vou aprender que o nico nctar nessa vida a associao com os devotos
de Krsna?
Srila Prabhupada, eu me identifico muito com Upendra. Basicamente ele carinhosamente conhecido
como sendo seu servo pessoal. Ele era muito sentimental. Depois que voc foi embora ele ficou mais
conhecido por suas dificuldades em seguir o caminho de Conscincia de Krsna. Minha condio depois
que voc deixou seu corpo tem sido similar. Voc misericordiosamente deu sua mo e levou seu servo,
Upendra, ajudando-o cuidadosamente em sua passagem para o prximo mundo. Voc nos mostra como
compassivo e carinhoso para conosco. Voc nunca reconhece nossos maus hbitos, graciosamente
mostrando gratido pelo servio que faamos, no importa quo insignificante.
Srila Prabhupada, sou muito cado e preguioso. No consigo sentir sua presena desde que partiu deste
mundo. Meu apego a voc sentimental e sou incapaz de realizar qualquer servio til. Por favor, me
leve deste lugar horrvel para que possa massage-lo, junto com meu irmo espiritual, Upendra prabhu.
Olhe para mim carinhosamente e me salve de mim mesmo.
Voc vive eternamente em suas instrues e sua presena pode ser vista em seus discpulos que seguem
essas instrues, se tivermos olhos para ver. Por favor, lembre-se de mim como lembrou de Upendra. Dme essa alegria de ter a associao de meus irmos e irms espirituais no momento da morte. Rezo para
poder estar cantando os santos nomes de Guru e Gauranga ao deixar meu corpo e assim seguir os passos
de meu mais afortunado amigo e irmo espiritual, Upendra prabhu.
Voltar ao Indice

Srila Prabhupada Uvaca

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Srila Prabhupada Uvaca

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Srila Prabhupada Uvaca de Prabhu Srutakirti dasa

TODAS AS GLRIAS A SRI GURU E GAURANGA!

Esse livro dedicado a glorificao de

Dedicado a todos os servos de Sua Divina Graa,

Palavras verdadeiras aps 12 anos de prtica

Teste da velocidade ao tocar o sino

Devotos no tem ambio

A importncia da distribuio de livros, O poder do livro

Misericrdia para um inseto

Os primeiros dias como servo

Mundo de fantasia dos adultos

Orgulho de ser servo de Krishna

Controle da mente/ Se os homens esto agitados, que vo para floresta

Jardins de LA, lugar favorito

Cu azul da efulgncia de Krishna/ Jasmim

O medo de abrir meu corao

A boca de Saraswati como os caminhes de lixo de Nova Iorque

O devoto simples ou trapaceiro?

Se voc s ler esse livro

(Machado) Reverncias, uma atitude

Aposentado por uma hora

Proposta do GBC para se aposentar

Banho da perna e dos ps

Eu quero subir as escadas correndo

St. Moritz/ St. Infernal

Cantando voltas em minhas contas

Prs e contras do Bengali Kirtan

Banho no aeroporto de Bangkok

Superalma e a aeromoa no vo para o Mxico

Ps de ltus no vo da Transcendental World Airways

Ficar inteligente quando chegar aos 80

Arjuna canta voltas? Ns devemos dar o exemplo

Amanh voc deve servir Yamuna-devi

Abanando/ Chame algum com inteligncia

Desejando o cordo brahmnico de Srila Prabhupada

Carro errado em Bombaim

Prabhupada nos observa comendo

Um menino de 12 anos cozinha o almoo de Srila Prabhupada

Lembrando seus sapatos da infncia

Formigas e os doces/ Katchori de coco e as dores

Prabhupada, o maestro, Rathayatra de Londres

Puris quentes de Mayapur/ No esquente a Maha da Deidade

Prabhupada me inspira para cantar minhas voltas

Cantando e seguindo os princpios

Cantando no templo quando as Deidades esto descansando

O domnio do idioma ingls de Srila Prabhupada

Elevador / Raspando cabea / Banho de balde / Datong

Puffed Rice/ Memrias da infncia

No seguiram as instrues, no os ajudar

Gravador come fitas/ Massa de chapati para testar privada

As mquinas de Kali Yuga/ Ugra Karma

Talvez eu tambm tenha ictercia

Msica Indiana clssica / Animal mais bonito

Queda na cozinha de LA/ Retrucando o Guru

Casca de laranja/ Juta vs. Maha Prasad

No durma durante o Mangal Arati/ Dormindo & Comendo

Eu s comia puris/ Memrias da juventude

Vestindo Srila Prabhupada

Nadando a ss na praia de Juhu

O gorila Dvivida / Bhagavat como um doce

Duas horas na vida de um servo/ Massagem e preparao de alimentos

Mudando o cardpio do almoo

Prabhupada da Devananda sua ltima chance