Grego Bblico Instrumental

Lio 2 e Lio 3

Prof. Ebenezer

2.1 As palavras

Palavras Invariveis
Palavras Declinveis

Verbos

Palavras Invariveis
As palavras invariveis: so aquelas que
nunca variam; independentemente do
lugar em que ocupam em uma sentena
elas nunca mudam. As palavras
invariveis so as conjunes, as
preposies, os advrbios, as partculas,
e o nomes prprios de origem
estrangeira.

Palavras Declinveis
As palavras declinveis: so aquelas que
variam dependendo do lugar que ocupam
em uma sentena. No texto abaixo, a
palavra
aparece 3 vezes; todas as 3 vezes
no singular e como sujeito, por isso ela
aparece sempre com a mesma terminao.

Palavras Declinveis
J a palavra
, que aparece duas
vezes, varia na terminao. Na primeira
vez ela depende de uma preposio; na
segunda vez desempenha o papel de
predicativo do sujeito.

Palavras Declinveis

As palavras declinveis
so:
o
artigo,
os
substantivos,
os
adjetivos e os pronomes.

Os Verbos
Os verbos: os verbos tambm variam, pois
eles podem ser conjugados segundo os
modos, as pessoas, as vozes etc. Em Jo 1,1
aparece um nico verbo repetido 3 vezes:

Trata-se do
verbo:

imperfeito do indicativo do

Os Verbos
As palavras sublinhadas com o trao contnuo so invariveis.
As palavras sublinhadas como o trao pontilhados so declinveis.
As demais palavras so formas verbais.

2.1 As partculas e conjunes

As conjunes e partculas esto entre as
palavras invariveis. Em todas as lnguas
elas so muito importantes, pois a sintaxe
das frases repousa em grande parte sobre
elas. Em geral, as conjunes e partculas
so pequenas palavras e, talvez por serem
to pequenas, sejam to flexveis em
significado e to importantes.

2.1 As partculas e conjunes

As partculas que mais aparecem no Novo
Testamento so as seguintes:
(2801x) uma partcula de significado
adversativo: mas, porm.
(1042x) uma partcula conclusiva: logo, de
fato.
(501 x) esta partcula indica continuidade do
discurso.

As partculas
As partculas que mais aparecem no Novo
Testamento so as seguintes:
(215x) esta partcula faz a unio entre duas
palavras ou idias: e.
(181x) uma partcula companheira de

por um lado... por outro lado.

(167x) uma partcula usada em oraes
condicionais.

As conjunes
As conjunes que aparecem mais de 100x no
NT so as seguintes;
(9164x) a conjuno que mais aparece. Seu
significado bsico : e.
(1297x) como conjuno pode significar:
porque, que ou introduzir um discurso direto.
(663x) a conjuno que exprime finalidade:
para , a fim de, de modo a.

As conjunes
As conjunes que aparecem mais de 100x
no NT so as seguintes;
(638x) conjuno adversativa: mas, todavia,
porm, no entanto.
(507x) uma conjuno condicional: se.
(504x) conjuno temporal ou comparativa:
quando, como, por volta de.

As conjunes
(351x) tambm uma conjuno
condicional: se.
(344x) usada em comparaes: (mais)
que, ou.
(182x) uma conjuno comparativa: como,
do mesmo modo.
(123x) uma conjuno temporal: quando.

2.3 O Artigo
Em portugus temos dois tipos de artigo:
o artigo definido e o artigo indefinido. Em
grego, no existe artigo indefinido.
O artigo definido , pois, o artigo em
grego e ele varia em gnero, nmero e
caso.

2.3 O Artigo
Gnero: em grego, h trs gneros gramaticais,: o
gnero masculino, o gnero feminino, e o gnero neutro.
Nmero: no grego do Novo Testamento, h dois
nmeros: o singular e o plural.
Caso: no grego, h cinco casos: nominativo, vocativo,
genitivo, dativo e acusativo.
Para o artigo, h apenas quatro casos, uma vez que o
artigo no declinado no vocativo.

2.3 O Artigo - Casos

NOMINATIVO: o caso do sujeito e do predicativo do
sujeito.
GENITIVO: o caso que indica posse.
DATIVO: o caso do objeto indireto.
ACUSATIVO: o caso do objeto direto.
VOCATIVO: o caso que indica a pessoa qual se est
falando.

2.3 O Artigo - Declinao

2.3 O Artigo A negao simples em grego

Em grego, existem vrias partculas negativas. A mais
comum: a negao
, no, usada para as formas
verbais do indicativo.
diante de uma palavra comeada por consoante.

diante de uma palavra comeada por vogal com esprito

brando.
diante de uma palavra comeada por uma vogal com
esprito spero.

3.Verbos: O presente do Indicativo

Noo de Voz
Ricardo lava o carro

(Voz ativa)

Ricardo lava-se (Voz mdia ou reflexiva)

Ricardo lavado pela chuva (Voz passiva)

Verbos frequentes no Novo Testamento

(2262x) dizer
(711x) ter

(430x) ouvir
(260x) receber
(243 x) crer