Heller Padua 2012 Vol2

mm
Lo Heller
Valter Lcio de Pdua
wmm
wmm
Organizadores
HHnMpsP
fflMMi^
V-, . ..
Hh
H l
iiilllliI
IlilKiM
MHBp
Ti?
1
im*
BigiggjpSgn
JHHMI
Para muitos cie ns, tcnicos, a ieitura de um

ivro-texto marcou o nosso primeiro contato com
a matria da nossa profisso. Potencialmente, o
livro pode influenciar os valores e as abordagens
que adotamos no exerccio da vida profissional. A
posio estreitamente tecnicista assumida no passado por muitos autores de livros de engenharia
tem contribudo, sem dvida, para a formao de
engenheiros com uma viso igualmente estreita
do seu papel na sociedade. Assim, os organizadores deste livro merecem louvor, e a nossa
gratido, pelo esforo em alargar a perspectiva
da engenharia sanitria.
Na seleo de captulos, por exemplo, os organizadores reconhecem que a chamada "tecnologia
apropriada" solues individuais e sem rede
para habitaes isoladas e populaes carentes
apresenta desafios criatividade do engenheiro no menores que aqueles levantados pela tecnologia de ponta e pela mecnica computacional.
Reconhecem, igualmente, que o abastecimento
de gua um processo e no apenas um produto; o engenheiro tem responsabilidades na
gesto do sistema, e no s na sua construo.
Os organizadores reconhecem, alm disso, que o
engenheiro sanitarista desempenha o seu papel
no contexto da sua sociedade e de um ambiente
de recursos limitados, aos quais ambos tm
contas a prestar.
Um outro aspecto a salientar o esforo em reunir autores dos captulos com experincia prtica,
comparvel com os seus conhecimentos acadmicos. Nessa dimenso, seguem a melhor tradio
das editoras tcnicas brasileiras. Lembro-me de
que, quando eu trabalhava em Moambique,
a biblioteca da Embaixada Brasileira era o local
onde eu ia procurar manuais prticos de engenharia sanitria.
Na minha experincia, os melhores livros-texto
duram muitos anos, reencarnando-se numa srie
de edies sucessivas.
Aos organizadores e autores, os meus parabns, e,
ao prprio livro, desejo a longa vida que merece.
Sandy
Cairncross
Professor de Sade Ambiental

London School of Hygiene & Tropical Medicine
Abastecimento de gua
pcifci
c o n s u m o
h u n r i d r i o
Universidade Federai de Minas Gerais

Reitor
Cllio Campolina Diniz
Vice-Reitora
Roksane de Carvalho Norton
Editora UFMG
Diretor
Wander Melo Miranda
Vice-Diretor
Roberto Alexandre do Carmo Said
Conselho Editorial
Wander Melo Miranda (presidente)
Flvio de Lemos Carsalade
Heloisa Maria Murgel Starling

Mrcio Gomes Soares
Maria das Graas Santa Brbara
Maria Helena Damasceno e Silva Megale

Paulo Srgio Lacerda Beiro
Roberto Alexandre do Carmo Said
Escola de Engenharia da UFMG

Diretor
Benjamin Rodrigues de Menezes
Vice-Diretor
Alessandro Fernandes Moreira
Conselho Editorial Executivo

Mrcio Benedito Baptista
Marcos von Sperling
Ronaldo Guimares Gouva
Lo Heller
Valter Lcio de Pdua
(Organizadores)
Abastecimento de gua
para consumo humano
2a e d i o r e v i s t a e a t u a l i z a d a
VOLUME 2
BELO HORIZONTE I EDITORA UFMG I 2010
Editora UFMG
Av. Antnio Carlos, 6.627 - Ala direita da Biblioteca Central - trreo
Campus Pampulha - CEP 31270-901 - Belo Horizonte/MG
Tel.: +55 31 3409-4650 I Fax: +55 31 3409-4768 l editora@ufmg.br I www.editora.ufmg.br
Escola de Engenharia da UFMG

Av. Antnio Carlos, 6.627 - Campus Pampulha - CEP 31270-901 - Belo Horizonte/MG
Tel.:+55 31 3409-1890 I Fax:+55 31 3409-1726 l dir@adm.eng.ufmg.br I www.eng.ufmg.br
Assistncia editorial
Editorao de texto
Projeto grfico adaptado
Formatao 2 a edio e montagem de capa
Atualizao ortogrfica
Reviso de provas
Ilustraes
Produo grfica
Eliane Sousa e Eucldia Macedo

Maria do Carmo Leite Ribeiro
Cssio Ribeiro, a partir de Paulo Schmidt
Cssio Ribeiro
Danivia Wolff
Cludia Campos e Mrcia Romano

Andresa Renata Andrade e Joo Evaldo Miranda Franca
Warren Marilac
2006, Os autores
2006, Editora UFMG
2010, 2. ed. revista e atualizada
Este livro ou parte dele no pode ser reproduzido por qualquer meio sem autorizao escrita do Editor
A118
Abastecimento de gua para consumo humano / Lo Heller, Valter Lcio

de Pdua, organizadores. - 2. ed. rev. e atual. - Belo Horizonte :
Editora UFMG, 2010.
2 v. : il. - (Ingenium)
Inclui bibliografia.
ISBN: 978-85-7041-845-6 (v. 2)
1. Abastecimento de gua. 2. Tratamento de gua.
3. Engenharia sanitria. I. Heller, Lo. II. Pdua, Valter Lcio de.
III. Srie.
CDD: 628.1
CDU: 626.2
Elaborada pela DITI - Setor de Tratamento da Informao

Biblioteca Universitria - UFMG
SUMRIO
VOLUME
Prefcio
Apresentao da segunda edio
Apresentao da primeira edio
Captulo 1
Abastecimento de gua, sociedade e ambiente

Lo Heller
1.1
Introduo
1.2
Contextos sociais
1.3
Contexto tcnico-cientfico
1.4
Histrico
1.5
Necessidades da gua
1.6
Oferta e demanda de recursos hdricos
1.7
1.8
1.6.1
Oferta
1.6.2
Demanda
1.6.3
Balano oferta x demanda
Abastecimento de gua e sade

1.7.1
Evidncias histricas
1.7.2
Mecanismos de transmisso de doenas a partir da gua
1.7.3
O impacto do abastecimento de gua sobre a sade
Abastecimento de gua e meio ambiente

1.8.1
Abastecimento de gua como usurio dos recursos hdricos
1.8.2
Abastecimento de gua como atividade impactante
1.8.3
Elementos da legislao
1.9
A situao atual do abastecimento de gua
1.10
Consideraes finais
>
Captulo 2
Concepo de instalaes para o abastecimento

Lo Heller
2.1
Introduo
2.2
Contextos
2.3
Modalidades e abrangncia do abastecimento
2.4
Unidades componentes de uma instalao de

abastecimento de gua
2.5
Elementos condicionantes na concepo de instalaes

para o abastecimento de gua
2.5.1
Porte da localidade
2.5.2
Densidade demogrfica
2.5.3
Mananciais
2.5.4
Caractersticas topogrficas
2.5.5
Caractersticas geolgicas e geotcnicas
2.5.6
Instalaes existentes
2.5.7
Energia eltrica
2.5.8
Recursos humanos
2.5.9
Condies econmico-financeiras
2.5.10 Alcance do projeto

2.6
Normas aplicveis
2.7
A sequncia do processo de concepo
2.8
Arranjos de instalaes para abastecimento de gua
2.9
Planejamento e projetos
Captulo 3
Consumo de gua
Marcelo Libnio, Maria de Lourdes Fernandes Neto,
Alosio de Arajo Prince, Marcos von Sperling, Lo Heller
3.1
Demandas em uma instalao para abastecimento de gua
3.2
Capacidade das unidades
3.3
Estimativas de populao
3.4
3.5
3.6
3.3.1
Mtodos de projeo populacional
3.3.2
Estimativa da populao de novos loteamentos
3.3.3
Populao flutuante
3.3.4
Alcance de projeto
Consumo per capita

3.4.1
Definio
3.4.2
Consumo domstico
3.4.3
Consumo comercial
3.4.4
Consumo pblico
3.4.5
Consumo industrial
3.4.6
Perdas
3.4.7
Fatores intervenientes no consumo per capita de gua
3.4.8
Valores tpicos do consumo per capita de gua
Coeficientes e fatores de correo de vazo

3.5.1
Perodo de funcionamento da produo
3.5.2
Consumo no sistema
3.5.3
Coeficiente do dia de maior consumo (k1)
3.5.4
Coeficiente da hora de maior consumo (k2)
Exemplo de aplicao
Captulo 4
Qualidade da gua para consumo humano

Valter Lcio de Pdua, Andrea Cristina da Silva Ferreira
151
4.1
Introduo
152
4.2
Classificao dos mananciais e usos da gua
157
4.3
Materiais dissolvidos e em suspenso presentes na gua
158
4.3.1
Natureza biolgica
174
4.3.2
Natureza qumica
189
4.3.3
Natureza fsica
193
4.3.4
Natureza radiolgica
194
4.4
Caracterizao da gua
194
4.4.1
Definio dos parmetros
195
4.4.2
Plano de amostragem
201
4.4.3
Controle de qualidade em laboratrios
202
4.4.4
Processamento de dados e interpretao dos resultados
204
4.4.5
Divulgao da informao
205
4.5
Padres de potabilidade
205
4.5.1
Parmetros de caracterizao da gua destinada

ao consumo humano
208
4.5.2
Amostragem
211
4.5.3
Responsabilidades legais
Captulo 5
Mananciais superficiais: aspectos quantitativos

Mauro
Naghettini
219
5.1
Introduo
220
5.2
O ciclo hidrolgico
222
5.3
O balano hdrico
225
5.4
Dados hidrolgicos
227
5.5
A bacia hidrogrfica
229
5.6
Precipitao
237
5.7
Os processos de interceptao, infiltrao e evapotranspirao
245
5.8
As vazes dos cursos d'gua
252
5.9
Vazes de enchentes
260
5.10 Vazes de estiagens
Captulo 6
271
Mananciais subterrneos: aspectos quantitativos

Luiz Rafael Palmier
271
6.1
Introduo
272
6.2
A evoluo do uso de guas subterrneas e

da compreenso dos fenmenos hidrogeolgicos
274
6.3
Caractersticas, importncia e vantagens do uso

das guas subterrneas
280
6.4
Distribuio vertical das guas subsuperficiais
283
6.5
Fluxo de gua subterrnea: escala local
286
6.6
Formaes geolgicas e aquferos
286
6.6.1
Aquferos e aquitardes
286
6.6.2
Formaes geolgicas
287
6.6.3
Tipos de aquferos e superfcie potenciomtrica
289
6.7
Propriedades hidrogeolgicas dos aquferos
290
6.7.1
Transmissividade
290
6.7.2
Porosidade e vazo especfica
291
6.7.3
Coeficiente de armazenamento especfico
292
6.7.4
Coeficiente de armazenamento de aqufero confinado
293
6.8
Introduo hidrulica de poos
294
6.8.1
Cone de depresso em aquferos confinados
295
6.8.2
Cone de depresso em aquferos livres
Captulo 7
Valter Lcio de Pdua

299
7.1
Introduo
300
7.2
Emprego de solues alternativas e individuais
301
7.3
Tipos de solues alternativas e individuais
302
7.3.1
Captao
306
7.3.2
Tratamento
314
7.3.3
Reservao
316
7.3.4
Distribuio
319
7.4
Cadastro e controle da qualidade da gua
319
7.4.1
Cadastro
321
7.4.2
Controle da qualidade da gua
322
7.5
Consideraes finais
Captulo 8
Alosio de Arajo Prince

325
8.1
Definio e importncia
325
8.2
Escolha do manancial e do local para implantao

de sua captao
330
8.3
Tipos de captao de gua de superfcie
331
8.4
Dispositivos constituintes das captaes de gua de superfcie
332
8.5
Tomada de gua
332
8.5.1
Tubulao de tomada
338
8.5.2
Caixa de tomada
339
8.5.3
Canal de derivao
340
8.5.4
Poo de derivao
342
8.5.5
Tomada de gua com estrutura em balano
343
8.5.6
Captao flutuante
345
8.5.7
Torre de tomada
347
8.6
Barragem de nvel
354
8.7
Grades e telas
360
8.8
Desarenador
367
8.9
Captaes no convencionais
370
Anexo - Proteo de mananciais

Importncia da escolha correta e da proteo dos mananciais
371
Captulo 9
375
Captao de gua subterrnea

Joo Csar Cardoso do Carmo, Pedro Carlos Garcia Costa
375
9.1
Introduo
375
9.2
Seleo de manancial para abastecimento pblico
376
9.3
Seleo de manancial subterrneo
377
9.3.1
Levantamento de dados
377
9.3.2
Caracterizao do tipo de manancial escolhido
381
9.4
Fontes de meia encosta
383
9.5
Poo manual simples
385
9.6
Poo tubular raso
386
9.7
Poo amazonas
390
9.8
Drenos horizontais
394
9.9
Barragem subterrnea
397
9.10
Barragem de areia
397
9.11
Poos tubulares profundos
398
9.11.1
Projeto
405
9.11.2
Mtodos de perfurao de poos tubulares profundos
410
9.11.3
Teste de bombeamento
415
9.12
Proteo das captaes
411
Sobre os autores
VOLUME
Captulo 10
Mrcia Maria Lara Pinto Coelho, Mrcio Benedito

441
10.1
441
10.2 Traado das adutoras
445
10.3
Baptista
Introduo
Dimensionamento hidrulico
445
10.3.1
Consideraes gerais
446
10.3.2
Equaes hidrulicas fundamentais
447
10.3.3
Condutos forados
464
10.3.4
Condutos livres
470
10.4 Transientes hidrulicos em condutos forados
470
10.4.1
Definio
470
10.4.2
Celeridade
472
10.4.3
Descrio do fenmeno em adutoras por gravidade
474
10.4.4
Processo expedito para avaliao da variao

da carga de presso
10.4.5
Mtodos para controle de transiente
477
Captulo 11
Mrcia Maria Lara Pinto Coelho
483
11.1
Introduo
486
11.2
Parmetros hidrulicos
486
11.2.1
Vazo
487
11.2.2
Altura manomtrica
488
11.2.3
Potncia e rendimento
489
11.3
Bombas utilizadas em sistemas de abastecimento de gua
490
11.4
Turbobombas
493
11.4.1
Bombas centrfugas
495
11.4.2
Bombas axiais e mistas
496
11.4.3
Influncia da rotao nas curvas caractersticas

das turbobombas
498
11.4.4
Influncia dos dimetros dos rotores nas curvas

caractersticas das bombas
498
11.5
Curvas caractersticas do sistema
501
11.6
Associao de bombas
501
11.6.1
Bombas em paralelo
503
11.6.2
Bombas em srie
505
11.7
Cavitao e altura de aspirao das bombas
505
11.7.1
Cavitao
507
11.7.2
Altura de aspirao nas turbobombas
509
11.7.3
Escorva das bombas
509
11.8
Golpe de arete em linhas de recalque
511
11.9
Projeto de estaes elevatrias
512
11.9.1
Poo de suco
515
11.9.2
Sala de mquinas
516
11.10 Bombas utilizadas em situaes especiais
517
11.10.1
Bombas volumtricas
518
11.10.2
Carneiro hidrulico
520
11.10.3
Sistema com emulso de ar
522
11.11 Escolha do tipo de bomba
Captulo 12
531
Introduo ao tratamento de gua

Valter Lcio de Pdua
531
12.1
Introduo
531
12.2
Processos e operaes unitrias de tratamento de gua
532
12.2.1
Micropeneiramento
535
12.2.2
Oxidao
537
12.2.3
Adsoro em carvo ativado
539
12.2.4
Coagulao e mistura rpida
543
12.2.5
Floculao
545
12.2.6
Decantao
547
12.2.7
Flotao
550
12.2.8
Filtrao rpida
553
12.2.9
Desinfeco
558
12.2.10 Fluoretao
560
12.2.11
561
12.3
Estabilizao qumica
Tcnicas de tratamento de gua
563
12.3.1
Filtrao lenta e filtrao em mltiplas etapas
569
12.3.2
Filtrao direta
572
12.3.3
Tratamento convencional e flotao
572
12.3.4
Filtrao em membranas
577
12.3.5
Seleo de tcnicas de tratamento
C a p t u l o 13
Mrcia Maria Lara Pinto Coelho, Marcelo

585
13.1
Consideraes iniciais
587
13.2 Tipos de reservatrios
587
13.2.1
Localizao no sistema
589
13.2.2
Localizao no terreno
592
13.2.3
Formas dos reservatrios
592
13.2.4
Material de construo
593
13.3 Volumes de reservao
599
13.4 Tubulaes e rgos acessrios
599
13.4.1
Tubulao de entrada
600
13.4.2
Tubulao de sada
601
13.4.3
Descarga de fundo
602
13.4.4
Extravasor
Libnio
604
13.4.5
Ventilao
605
13.4.6
Drenagem subestrutural
611
13.5 Qualidade de gua nos reservatrios
Captulo 14
Rede de distribuio
14.1
Definio e importncia
14.2
Elementos necessrios para a elaborao do projeto
14.3
Vazes de distribuio
14.4
Delimitao da rea a ser abastecida
14.5
Delimitao das reas com mesma densidade populacional

ou com mesma vazo especfica
14.6
Anlise das instalaes de distribuio de gua existentes
14.7
Estabelecimento das zonas de presso e localizao dos

reservatrios de distribuio
14.8
Volume e nveis de gua dos reservatrios de distribuio
14.9
Dimetro das tubulaes
14.10
Traado dos condutos
14.11
14.10.1
Distncia mxima de atendimento por uma nica

tubulao tronco
14.10.2
Distncia mxima entre tubulaes tronco

formando grelha
14.10.3
Distncia mxima entre tubulaes tronco

formando anel
14.10.4
Comprimento mximo de tubulaes secundrias

com dimetro mnimo de 50 mm
14.10.5
Comprimento mximo de tubulaes secundrias

com dimetro inferior a 50 mm
Estabelecimento dos setores de manobra e dos

setores de medio
14.11.1
Setor de manobra
14.11.2
Setor de medio
657
14.12
Localizao e dimensionamento dos rgos acessrios

da rede de distribuio
657
14.12.1
Hidrantes
658
14.12.2
Vlvula de manobra
660
14.12.3
Vlvula de descarga
661
14.12.4
Vlvula redutora de presso
662
14.13
Dimensionamento dos condutos
663
14.13.1
Mtodo de dimensionamento trecho a trecho
672
14.13.2
Mtodo de dimensionamento por reas de influncia
C a p t u l o 15
693
Tubulaes e acessrios
Emlia Kiyomi Kuroda, Valter Lcio de Pdua
693
15.1
Introduo
694
15.2
Critrios para escolha de tubulaes
697
15.3
Tipos de tubulaes
699
15.3.1
Tubulaes de ferro fundido
707
15.3.2
Tubos de ao carbono
713
15.3.3
Tubos de PVC
717
15.3.4
Tubos de polietileno e polipropileno
725
15.3.5
Tubulaes reforadas com fibra de vidro
727
15.4
Acessrios
727
15.4.1
Vlvulas de regulagem de vazo
729
15.4.2
Comportas e adufas
730
15.4.3
Vlvulas de descarga
731
15.4.4
Ventosas
732
15.4.5
Vlvulas redutoras de presso
732
15.4.6
Vlvulas de reteno
733
15.4.7
Vlvulas antigolpe
734
15.4.8
Medidores de vazo
740
15.5
Instalao e assentamento de tubos
743
15.6
Obras complementares
745
15.7
Limpeza e reabilitao de tubulaes
745
15.7.1
Consideraes iniciais
746
15.7.2
Limpeza das tubulaes
747
15.7.3
Reabilitao de tubulaes
Captulo 16
751
Mecnica computacional aplicada ao

Marcelo Monachesi
Gaio
751
16.1
Introduo
752
16.2
Os modelos computacionais
753
16.3
Histrico
754
16.4
Os modelos disponveis no mercado
754
16.5
Tipos clssicos de aplicao dos modelos
756
16.6
Como os modelos funcionam
758
16.7
Como trabalhar com os modelos
760
16.8
Bases para o trabalho
763
16.9
Construo e uso dos modelos
763
16.9.1
Identificao clara da finalidade do modelo
764
16.9.2
Simplificao
765
16.9.3
Anlise dos resultados
765
16.9.4
Documentao
765
16.10
Quem deve utilizar os modelos
766
16.11
Como comear?
766
16.12
Exemplos numricos
766
16.12.1
Exemplo 1
773
16.12.2
Exemplo 2
775
16.12.3
Exemplo 3 (continuao do Exemplo 2)
778
16.12.4
Exemplo 4
779
16.13
Dados utilizados nos modelos
780
16.14
Outros exemplos de aplicao de modelos
780
16.14.1
Rede de distribuio de gua
783
16.14.2 Continuao do Exerccio 16.14.1
785
16.14.3
Automao
788
16.15
Reduo de perdas
790
16.16
Calibrao dos modelos
790
16.16.1 A importncia da calibrao de um modelo
791
16.16.2 O processo de calibrao
794
16.16.3 O que fazer para aproximar o modelo da realidade
795
16.17
Simulao da qualidade da gua
798
16.18
Consideraes finais
Captulo 17
801
Gerenciamento de perdas de gua

Emarii Ciraco de Miranda
801
17.1
Introduo
803
17.2
Componentes das perdas de gua
805
17.3
Avaliao e controle das perdas de gua
808
17.4
Indicadores de perdas
816
17.5
Anlise de credibilidade
818
17.6
Aes de combate s perdas de gua
821
Apndice - Glossrio
Captulo 18
Gesto dos servios

Lo Heller
829
18.1
Introduo
830
18.2
Modelos de gesto
830
18.2.1
Breve histrico da gesto dos servios de

saneamento no Brasil
833
18.2.2
Quadro legal e institucional
841
18.2.3
Modelos de gesto aplicveis
846
18.3
Prticas de gesto
846
18.3.1
A organizao dos servios
853
18.3.2
Participao da comunidade e integrao com

outras polticas pblicas
855
859
18.4
Consideraes finais
Anexos
Anexo A - Hidrulica
859
A.1
Algumas propriedades fsicas da gua
860
A.2
Equaes fundamentais do escoamento permanente
860
A.2.1
Equao da continuidade
860
A.2.2
Equao da quantidade de movimento
861
A.2.3
Equao de energia - Bernoulli
862
A.3
Adutoras em condutos forados
862
A.3.1
Perda de carga contnua
864
A.3.2
Perda de carga localizada
866
A.4
Adutoras em escoamento livre
866
A.4.1
Clculo do escoamento uniforme com o uso de

grficos auxiliares
866
A.4.2
Escoamento uniforme - Sistemtica de clculo

de sees circulares
867
A.4.3
Coeficientes de rugosidade para canais artificiais
868
A.4.4
Velocidades mximas e mnimas admissveis

em condutos
869
A.4.5
Sees de mxima eficincia hidrulica
871
Sobre os autores
Captulo 10
Aduo

Mrcio Benedito Baptista
10.1 Introduo
As adutoras so condutos - tubulaes ou canais - encarregados do transporte de
gua entre unidades do sistema de abastecimento que precedem a rede de distribuio.
Assim, as adutoras interligam a captao estao de tratamento de gua e desta aos
reservatrios. Quando as adutoras so derivadas de outras, sem distribuio de gua
para os consumidores, so chamadas de subadutoras.
A aduo por gravidade constitui o meio mais seguro e econmico de se trans-
portar a gua. Todavia, nem sempre existe um desnvel suficiente para conduzir, por
gravidade, a vazo necessria entre os pontos a serem interligados. Nesses casos, eleva-
trias so necessrias e as adutoras a elas interligadas so classificadas como adutoras
por recalque. Outra forma de classificar as adutoras diz respeito natureza da gua
transportada. Assim, quando antecedem a estao de tratamento de gua so denominadas de adutora de gua bruta e, aps receber o tratamento, por adutora de
gua tratada.
10.2 Traado das adutoras

O traado das adutoras geralmente definido com base em critrios tcnicos e
econmicos. Por isso, a sua concepo deve ser realizada com o auxlio de levantamentos
topogrficos, geotcnicos e inspees de campo, evitando-se regies que dificultem
441
Abastecimento de gua para consumo humano
os trabalhos de implantao, operao e manuteno, tais como reas pantanosas,

declividades elevadas, vias de trfego intenso etc. As reas de instalao das adutoras
devem ser, preferencialmente, de domnio pblico. Quando isso no possvel, a faixa
a ser utilizada deve ser desapropriada ou deve ser estabelecido um contrato de servido
sobre ela, podendo, nesse caso, ser utilizada pelo proprietrio, com restries decorrentes da servido.
Tendo em vista a topografia dos terrenos e as condies de operao em regime
permanente, os perfis das adutoras podem estar totalmente abaixo, coincidentes ou
acima, em alguns pontos, das linhas piezomtricas efetiva e absoluta, ou do plano de
carga esttico, implicando os cinco tipos de perfil mostrados na Figura 10.1 e descritos
a seguir:
No perfil (1) a tubulao est totalmente abaixo da linha piezomtrica efetiva,

assim, a carga de presso reinante na tubulao, correspondente ao segmento
AB, superior presso atmosfrica em todo o seu perfil, tratando-se, portanto,
de um escoamento forado;
o perfil (2) coincide com a linha piezomtrica efetiva; por conseguinte, o conduto
tem escoamento livre, com presso na superfcie igual atmosfrica;
no perfil (3) o conduto corta a linha piezomtrica efetiva; consequentemente, o
trecho da tubulao situado acima dessa linha fica sujeito a presses inferiores
atmosfrica, podendo ocasionar a entrada de ar e a contaminao da gua, pela
possibilidade de suco;
no perfil (4) o conduto corta o plano de carga esttico, alm de cortar a linha
piezomtrica efetiva. Neste caso, a gua no atinge naturalmente o trecho situado
acima do nvel de gua no reservatrio R 1 e o escoamento s possvel aps o
enchimento da tubulao. O trecho situado acima da linha piezomtrica efetiva
denomina-se sifo;
442
Aduo I Capitulo 10
no perfil (5) o conduto corta a linha piezomtrica absoluta, sendo, portanto,

impossvel o escoamento por gravidade.
Por uma questo de segurana sanitria e estabilidade do funcionamento hidrulico,

as adutoras so projetadas para operarem totalmente abaixo das linhas piezomtricas
efetivas do escoamento permanente, ou coincidentes com estas. Por isso, sempre que
possvel, buscam-se traados com os perfis (1) e (2), ou uma combinao destes (adutora
mista), conforme mostra a Figura 10.2. O trecho situado inteiramente abaixo da linha
piezomtrica efetiva, e que normalmente interliga dois trechos da adutora de conduto
livre, denomina-se sifo invertido. Este termo se deve ao aspecto semelhante ao de um
sifo tradicional, contudo, em nada se assemelha quanto ao funcionamento hidrulico.
Para controlar e compatibilizar as vazes do canal com a do sifo invertido e garantir a
presso atmosfrica, uma estrutura de transio localizada entre o conduto livre e o sifo
invertido na adutora mista deve ser prevista. Quando as condies topogrficas locais
443
indicarem um perfil (3), uma das solues normalmente adotadas a construo de uma
caixa de transio no ponto mais alto da tubulao, de maneira a alterar a posio da
linha piezomtrica. Assim, a tubulao fica totalmente abaixo desta e, portanto, sujeita
a presses positivas, como no perfil (1). Essa soluo, entretanto, implica, quase sempre,
aumento do dimetro de parte da tubulao, conforme pode ser visto no Exemplo 10.2.
Algumas vezes mais indicado mudar o traado da adutora, contornando o ponto alto
ou mesmo construindo um tnel para que a tubulao no corte a linha piezomtrica.
Os perfis (4) e (5) tm parte do seu traado situado acima do plano de carga esttico e, por isso, tm o funcionamento limitado s condies de um sifo tradicional. A
soluo a se adotar para uma operao mais segura a instalao de uma elevatria
para impulsionar o lquido e, assim, obter presses superiores presso atmosfrica
em toda a tubulao. A Figura 10.3 mostra uma elevatria convencional e outra para
reforo, do tipo booster, transportando gua entre dois reservatrios, por meio de
adutoras de recalque, e as novas posies das linhas piezomtricas efetivas.
Booster
Figura 10.3 - Adutoras por recalque
444
Aduo I Capitulo 10
10.3 Dimensionamento hidrulico

10.3.1 Consideraes gerais
A vazo um dado essencial ao dimensionamento. No caso das adutoras a vazo
transportada condicionada pelo consumo de gua da populao, pela posio dos
reservatrios em relao adutora considerada, bem como pelo tempo de funcionamento e capacidade das unidades do sistema, conforme pode-se constatar nos
esquemas (a), (b) e (c) mostrados na Figura 10.4, em que:
- Q d m c : vazo mdia do dia de maior consumo;
- Q h m c : vazo mdia da hora de maior consumo;
- q ETA : vazo consumida na ETA;
- Q
vazo mnima na rede de distribuio.

q
Qomc+ qE
Adutora
Elev.
Elev.
Q,
ETA
^ Qhmc
-O
r ,
de montante
Rede
QETA
(b)
(c)
Rede 2
Figura 10.4 - Vazes de dimensionamento para adutoras e tubulaes tronco da rede
445
No esquema (c) foi admitido que a reservao para atendimento do consumo da

rede 2 est no reservatrio R2. Caso estivesse em R1# o reservatrio R2 funcionaria apenas
como caixa de passagem e as vazes nas tubulaes a montante e a jusante de R2 seriam
iguais a da hora de maior consumo da Rede 2.
Numa situao intermediria, em que X % do volume consumido na rede 2 estivesse em R 2 e Y % estivesse em R1# a vazo da adutora que interliga R, a R2 teria que
suportar a hora de maior consumo de Y % do volume aduzido, alm de X % do dia
de maior consumo.
Outro fator importante na definio das vazes o tempo de funcionamento das
unidades. Os sistemas por gravidade funcionam, normalmente, 24 h por dia. J as adutoras por recalque costumam trabalhar por um perodo de tempo "T", que varia de 16 a
20 h por dia, para possibilitar a manuteno dos equipamentos das elevatrias e permitir
a operao dessas fora do horrio de ponta do sistema eltrico, o que reduz as despesas
com energia eltrica. Nessa situao, a vazo da adutora subsequente elevatria deve
ser multiplicada pelo fator "24/T".
Alm da vazo " Q " , para o adequado dimensionamento, h necessidade de se definir
previamente o material e o comprimento do conduto, bem como a diferena entre as
cotas dos nveis de gua dos reservatrios, ou de outra cota piezomtrica conhecida. Estes
dois ltimos parmetros (L e Ah) so normalmente definidos por meio de levantamento
planialtimtrico. Conhecidos estes parmetros, o dimensionamento pode ser completado
por meio das equaes hidrulicas fundamentais, apresentadas a seguir, e as especficas
para condutos forados (item 10.3.3) ou para condutos livres (item 10.3.4).
10.3.2 Equaes hidrulicas fundamentais

O escoamento no interior das adutoras considerado, para efeito de dimensionamento da sua seo transversal, como permanente. Deste modo, as equaes da
Continuidade e de Bernoulli, mostradas a seguir, podem ser utilizadas para anlise da
questo, necessitando para isso, basicamente, da vazo a ser aduzida e de dados fsicos
previamente fixados, tais como comprimento, material e diferena entre nveis de gua
a montante e jusante do conduto.
Equao da Continuidade
A1 U1=A2U2
=Q
(10.1)
Em que:
A: rea da seo transversal do escoamento, em m2;

U: velocidade mdia do escoamento, em m/s;
Q: vazo em m3/s.
446
Aduo I Capitulo 10
Equao de Energia - Bernoulli
U2
2g
U2
2g
Z1 H- + OL1 = Z7 H Hl
2
+ Ah
(10.2)
Em que:
Z: carga de posio;
P/y: carga de presso;
U2/2g: carga de velocidade, tambm denominada de taquicarga;
Ah: perda de carga total, igual a soma da perda de carga contnua (Ah')
mais a localizada (Ah");
a: coeficiente da energia cintica ou de Coriolis (a 1,0).
Plano de carga esttico
Figura 10.5 - Representao grfica da equao de Bernoulli
10.3.3 Condutos forados

No conduto forado a presso no escoamento diferente da atmosfrica, portanto,
tem que ter a superfcie fechada e normalmente seo circular. A aplicao da equao
de Bernoulli entre duas sees do conduto, juntamente com a equao de perda de
carga, permite verificar se o escoamento pode se efetuar por gravidade ou se haver a
necessidade de recalque e, por conseguinte, a determinao do dimetro.
Nos escoamentos forados, geralmente a parcela relativa energia cintica (U2/2g) muito pequena em relao carga de presso (P/y) normalmente encontrada no interior
das tubulaes. Nas adutoras da ordem de 1 % e nestes casos desprezada. Assim, a
linha piezomtrica considerada coincidente com a linha de carga e o abaixamento da
linha piezomtrica igual perda de carga.
447
A norma brasileira para projeto de adutora tem recomendado a Equao Universal

para avaliao da perda de carga contnua, todavia, por facilidade de clculo, ainda
comum o uso de equaes empricas, tal como a de Hazen-Williams, que podem apresentar resultados satisfatrios, quando utilizadas dentro dos limites recomendados nos
experimentos. Alm da perda de carga contnua, as perdas de carga localizadas devem
ser consideradas no clculo da perda de carga total, embora sejam, geralmente, pouco
significantes quando comparadas com a perda de carga contnua. Essas equaes so
apresentadas a seguir:
Equao Universal para perda de carga contnua
A h' =
Ah'=
f U2
D2g
8f_
&
n2g D5
(10.3)
(10.4)
Sendo:
Ah': perda de carga total em m;
U:
velocidade mdia do escoamento em m/s;
D:
dimetro do conduto em m;
L:
comprimento do conduto em m;
Q:
vazo em m3/s;
g:
acelerao da gravidade = 9,81 em m/s2;
f:
coeficiente de perda de carga.
No Anexo A, apresentada a Equao A.6 para o clculo do coeficiente " f " no

regime laminar e as Equaes A.8 e A.9 para o clculo no regime turbulento.
Equao de Hazen-Williams para perda de carga contnua
1(1 f\ O7'^
-1,85 Q4'87
A equao de Hazen-Williams recomendada para tubos com dimetros acima
de 50 mm, conduzindo gua fria. Os significados e as unidades dos termos dessa
equao so os mesmos da Equao 10.4, com exceo do coeficiente C que
depende da natureza e das condies do material empregado nas paredes dos
tubos, bem como da gua transportada. A Tabela A.4 do Anexo A mostra os
valores de C normalmente encontrados na prtica.
448
Aduo I Capitulo 10
Perda de carga localizada

Experincias mostram que a perda de carga localizada Ah" para uma determinada
pea pode ser calculada pela expresso geral:
Ah"= KU2/2g
(10.6)
Ah":
perda de carga localizada, em m;
U :
K :
coeficiente que depende da geometria da singularidade e do nmero

de Reynolds. A Tabela A. 5, do Anexo A, mostra valores aproximados
desse coeficiente para peas normalmente empregadas.
Para o clculo da perda de carga localizada utiliza-se, alm da expresso geral, o
mtodo dos comprimentos equivalentes. Este mtodo consiste, para efeito de clculo
somente, na substituio das singularidades presentes, geradoras das perdas de carga
localizadas, por um tubo de dimetro, rugosidade e comprimento tal que proporciona
a mesma perda de carga original das singularidades. Os comprimentos equivalentes

correspondentes s peas mais frequentes nas instalaes hidrulicas so mostrados nas
Tabelas A.6 e A.7, do Anexo A.
O escoamento em condutos forados pode se realizar pela ao da gravidade ou
necessitar de elevatria, ocasionando alterao no mtodo de dimensionamento das
adutoras, conforme descrito nos itens seguintes.
10.3.3.1 dutora por gravidade

A capacidade mxima de uma adutora por gravidade ocorre quando toda a carga
hidrulica disponvel utilizada na perda de carga ao longo do conduto. A seguir
apresentado um exemplo de uma adutora conectando dois reservatrios, para ilustrar
o problema.
Exemplo 10.1
A figura a seguir mostra os reservatrios R, e R2, com nveis mdios de gua
nas cotas 810,0 m e 784,0 m, interligados por uma adutora de 1.200 m de
comprimento, para conduzir 60 l/s de gua. Supondo que as perdas de carga
localizadas sejam devidas a: 3 curvas de 90, 6 ts de passagem direta, 1 entrada
normal e 1 sada de canalizao e 1 vlvula de gaveta aberta, pede-se:
a. dimensionar o dimetro desta tubulao, admitindo ser de PVC com aspereza
(rugosidade) mdia de 0,035 mm;
b. calcular a vazo efetiva que poder ser conduzida na adutora dimensionada
e a velocidade correspondente;
449
c. indicar algumas medidas que podero ser tomadas para a adutora conduzir
exatamente a vazo especificada.
Soluo
a) Os nveis de gua nos reservatrios permitem constatar que possvel o transporte
da gua por gravidade. Alm disso, observa-se que a tubulao est totalmente
abaixo da linha piezomtrica, indicando a possibilidade de funcionamento
como conduto forado. Para o traado desta linha piezomtrica considerou-se a hiptese de que toda a energia disponvel seria utilizada para vencer as
resistncias, ou seja, o desnvel entre os reservatrios (26,0 m) seria igual
perda de carga total, e que o dimetro da adutora seria constante. A seguir,
ser verificado o dimetro da tubulao para que essa hiptese ocorra.
Em adutoras, a perda de carga localizada , geralmente, bem inferior perda
de carga contnua. Assim, para efeito de dimensionamento preliminar, ela
normalmente desprezada e, consequentemente, a perda de carga total (Ah)
considerada igual contnua (Ah'). Utilizando a recomendao da norma
NBR-591/91 da ABNT ser empregada a Equao 10.4, com Ah'= 26,0 m,
L = 1.200 m e Q = 0,060 m3/s. O valor de " f " pode ser calculado pela Equao
A.7, ou mesmo por (A.8) ou (A.9) (ver Anexo A), para um dado dimetro,
viscosidade e aspereza da parede. Nesse caso, a aspereza para tubo de PVC
pode ser admitida igual a 0,035 mm e a viscosidade cinemtica da gua igual
a 1,01x10"5m2/s, numa temperatura de 20 C. Como o dimetro a incgnita
do problema, o valor de " f " tem que ser obtido a partir de tentativas, ou com
o auxlio do programa HidroWin, 1 obtendo-se os seguintes resultados:
- dimetro: 185 mm
- velocidade: 2,24 m/s
- coeficiente f: 0,0156
Se no lugar da Equao Universal para perda de carga fosse utilizada a de Hazen-Williams, com C = 140, o resultado para o dimetro seria 188 mm e, portanto,
bem prximo ao obtido anteriormente.
O programa HidroWin pode ser encontrado no site: <www.ehr.ufmg.br/download>.
450
Aduo I Capitulo 10
O dimetro comercial mais prximo ao calculado de 200 mm. Para este dimetro e vazo de 0,060 m3/s, utilizando a Equao Universal para perda de carga,
obtm-se, por meio do HidroWin:
- velocidade: 1,91 m/s
- perda de carga unitria: 1,45 x 10"2 m/m
- coeficiente f: 0,0156
- perda de carga contnua: 17,44 m
b)A perda de carga localizada ser calculada, utilizando a Equao A.11 e alguns
dos coeficientes da Tabela A.5, apresentados no Anexo A, conforme se mostra
a seguir:
Coeficientes de perda de carga localizada " K "
Pea
Quantidade
EK
Curva 90
0,40
1,20
T de passagem direta
0,60
3,60
Entrada normal de canalizao
0,50
0,50
Sada de canalizao
1,00
1,00
Vlvula de gaveta aberto
0,20
0,20
6,50
Total
A perda de carga total a soma da perda de carga contnua e localizada, expressa

em termos da velocidade mdia pela equao seguinte:
Ah
rfL
26
j 2g
0,0156-1.200
\
0,20
+ 6 .50]
w
29
=> U-2,26
m/s
Pela Equao da Continuidade, obtm-se:

Q =^ U =
''
2,26 ^
Q = 0,071 m3/s
Observao: ao mudar a velocidade, o coeficiente de perda de carga " f " tambm

se altera. Todavia, a variao pequena, passando de 0,0156 para 0,0154, sem
alterao significativa no valor final da vazo.
c) Na parte (a) da soluo desse problema foi verificada a perda de carga contnua
(Ah' = 17,44 m) e a velocidade mdia do escoamento (U = 1,91 m/s). Com esse
valor, obtm-se para a perda de carga localizada:
A h"=K Vl
2g
6,50
1,912
2-9,81
1,21 m
451
Dessa maneira, a perda de carga total e 18,65 m e, portanto, inferior carga

disponvel de 26,0 m. Uma vlvula totalmente aberta, como determinado na parte
(b), proporciona a vazo de 71 l/s. Para reduzir a vazo para 60 l/s, a medida mais
imediata o fechamento parcial desta vlvula, de modo a dar um incremento de
perda de carga igual a 7,35 m (Ah"vivuia = 26,0 -18,65 = 7,35 m). A nova linha
piezomtrica mostrada na figura a seguir:
N.A. = 810,0
26,0 m
Considerando o efeito do envelhecimento do material da adutora e, consequentemente, o aumento da perda de carga aps algum tempo de uso, esse
procedimento d maior segurana na operao do sistema. Entretanto, nas
situaes em que o aumento da vazo impossvel, essa energia despendida
com o fechamento da vlvula poderia ser utilizada no prprio tubo, para reduzir
o dimetro de parte da adutora e, por conseguinte, o seu custo. Assim, a perda
de carga contnua poderia passar de 17,44 m para 24,79 m, considerando a
adutora formada por duas tubulaes em srie, sendo a primeira de comprimento L1# dimetro de 200 mm e perda de carga unitria de 1,45 x 10-2 m/m, e,
a outra, por uma tubulao com o dimetro comercial imediatamente inferior
ao anteriormente calculado (D 2 = 150 mm), cuja perda de carga unitria de
6,15 x 10"2 m/m.
Ah =
2479
J1L1+J2(1.200-L1)
= 1A5 7 0 " % + 6,75 10'2(1.200
- L,)
=>1^ = 1.043 m de tubos com dimetro de 200 mm (Ut - 1,91 m/s)

=> L2 = 157 m de tubos com dimetro de 150 mm (U2 = 3,40 m/s)
Embora esta soluo seja mais econmica, o valor encontrado para a velocidade
de escoamento, no trecho com dimetro de 150 mm, excessivamente alto e um
golpe de arete, caso ocorresse, poderia ser muito violento. A figura apresentada
a seguir mostra a modificao da linha piezomtrica ao se adotar dois dimetros
diferentes para a adutora, sendo D, > D2.
452
Aduo I Capitulo 10
Exemplo 10.2
A figura abaixo mostra o perfil do terreno no qual dever ser assentada uma
adutora em PVC de 1.200 m de extenso, para interligar os reservatrios R } e
R2, cujos nveis de gua mdios esto nas elevaes 810,0 m e 784,0 m, respectivamente. Pede-se dimensionar essa adutora para conduzir 60 l/s de gua.
Soluo
Pode-se constatar pelos dados apresentados que, se no fosse pelo perfil da
adutora, esta estaria sujeita s mesmas condies daquelas apresentadas no
exemplo anterior. Por causa desse perfil, caso fosse adotado o dimetro de 200
mm determinado anteriormente, a adutora cortaria a linha piezomtrica.
Para que isso no ocorra, buscar-se- elevar a linha piezomtrica nos primeiros 500
m, por meio do aumento do dimetro da tubulao nesse trecho. Dessa forma,
a adutora ser formada por dois trechos com dimetros diferentes, intercalados
por uma caixa de transio, cuja funo ser a de fixar a piezomtrica nesse local
e de compatibilizar a vazo entre os dois trechos.
A tabela, mostrada a seguir, apresenta os valores calculados para os coeficientes de
perda de carga da Frmula Universal, velocidades mdias do escoamento, perdas
de carga unitria e perdas de carga para cada um dos trechos da adutora, caso se
utilizem os dimetros de 250 mm, 200 mm ou 150 mm, vazo de 60 l/s, viscosidade
da gua igual a 1,01 x 10 6 m2/s e aspereza da tubulao de 0,035 mm.
453
D (mm)
U (m/s)
250
200
Q Q1575
1,22
150
0,01563
1,91
10"3
1,45 x
0,01571
3,40
10"2
J (m/m)
4,80 x
6,15 x 10"2
Ahi (m)
2,40
7,27
30,77
Ah2(m)
3,36
10,15
43,05
A figura a seguir mostra a nova linha piezomtrica, utilizando nos primeiros

500 m de tubulao dimetro de 250 mm, e os 700 m restantes, 200 mm
de dimetro. A piezomtrica na caixa de transio ser 807,60 (810,0 - AhO,
garantindo, assim, presses positivas no interior dessa adutora.
10.3.3.2 Adutora por recalque

Os dimetros das adutoras por recalque, normalmente, so escolhidos com base num
critrio econmico, no qual so consideradas no somente as despesas com a tubulao,
mas tambm com os conjuntos elevatrios, pelos motivos expostos a seguir:
um dimetro pequeno para a tubulao ocasiona uma perda de carga maior e,
por conseguinte, uma altura manomtrica e potncia do conjunto motobomba
mais elevadas; consequentemente, o preo do conjunto elevatrio, maior e as
despesas com energia tambm, embora o custo da tubulao seja menor;
um dimetro maior para a tubulao implica despesa mais elevada para sua
a implantao; entretanto, proporciona menor perda de carga e, com isso, a
potncia fica reduzida, resultando em custo menor para a aquisio e operao
dos conjuntos elevatrios.
Assim, o dimetro da adutora mais conveniente economicamente aquele que
resulta em menor custo total das instalaes, considerando o dispndio de capital com
a estao elevatria e tubulao, juntamente com as despesas com a energia consumida e outros custos de operao, conforme mostrado na Figura 10.6. A Equao de
454
Aduo I Capitulo 10
Bresse apresentada a seguir sintetiza os resultados normalmente obtidos por essa

anlise econmica:
D =K4
(10.7)
Em que:
D:
dimetro da adutora de recalque, em m;
Q:
vazo aduzida, em m3/s;
K:
fator da frmula de Bresse.
O valor de " K " depende de alguns fatores econmicos e, portanto, oscila bastante
ao longo do tempo. Os valores mais frequentes esto entre 0,8 e 1,4. Por medida de
segurana usual adotar-se " K " igual a 1,2 nas estimativas preliminares.
Considerando a vida til dos projetos de instalaes de recalque, os gastos com
energia, muitas vezes, ultrapassam os custos de investimento das instalaes, sendo
responsveis por 5 0 % , aproximadamente, das despesas das companhias de saneamento
(Clingenpeel, 1983 apud Pimentel, 2002) e, portanto, a despesa operacional de maior
relevncia na determinao do dimetro econmico das adutoras.
Um exemplo simplificado mostrado a seguir, para ilustrar o procedimento de clculo
usado na escolha do dimetro de uma adutora por recalque. Como os dispndios so
realizados em tempos distintos, as despesas so atualizadas, utilizando a metodologia
do Valor Presente, para fazer a comparao entre os dimetros a serem analisados. Na
prtica uma anlise mais detalhada deveria considerar o crescimento da vazo ao longo
do perodo de projeto, o aumento provvel da perda de carga com o tempo, custos mais
apurados de tubulao, conjuntos elevatrios, vlvulas, equipamentos eltricos etc., e a
incluso de outros custos operacionais e de manuteno.
Figura 10.6 - Despesas e dimetro econmico em adutora por recalque
455
Exemplo 10.3
Dimensionar uma adutora, com base em critrios econmicos, para conduzir em
mdia a vazo de 220 Us e no mximo de 260 L/s, a uma altura geomtrica de
40 m numa extenso de 10 km. As principais despesas so: R$1,83 por dimetro (em mm) e por comprimento de tubulao (em m) assentada em rea rural;
R$15.000,00 por kW de conjunto motobomba instalado, com reserva de 5 0 % ;
R$ 0,08 por kWh de energia consumida. Considerar a taxa de descontos de 12%
ao ano, rugosidade interna da tubulao de 0,5 mm, temperatura da gua de
20 C e alcance de 25 anos para o projeto.
Soluo
A aplicao da frmula de Bresse, com K = 1,2 e Q = 0,22 m3/s fornece o valor
D = 0,56 m, base para a escolha dos dimetros comerciais analisados de 500, 600
e 700 mm, mostrados na tabela a seguir.
Tabela 10.1 - Comparao tcnica e econmica para escolha do dimetro da adutora
Valores calculados
a) Altura geomtrica (m)
b) Perda de carga para Q = 220 l/s

c) Perda de carga para Q = 260 l/s
d) Velocidade mdia (m/s)
e) Altura manomtrica mxima
Dimetro da adutora (mm)

500
600
700
40
40
40
25,8
35,9
f) Potncia0' mxima (kW)
1,1
75,9
277
g) Potncia instalada do motor (kW)
415
h)
Potncia0'
mdia utilizada (kW)
i) Tubulao
j) Bombas
k) Total do custo do capital
203
10,0
13,9
4,5
6,3
0,9
53,9
0,7
46,3
295
253
154
137
196
169
Equacionamento
(e) = (a) + (c)

(f) = 9,81.0,26. (e) / 0,70
(g) =1,5. (f)
(h) = 9,81.0,22. [(a)+(b)] / 0,70
Custo do capital: (R$1000)

9.150
10.980
12.810
6.223
4.419
3.796
15.373
15.399
16.606
Valor presente dos custos para 25 arios e taxa de descontos de 12%

a.a. : (R$1.000)
1) Capital inicial
m) Renovao de bombas em 20 anos<2>
n) Despesa com energia em 25 anos<3)
Valor presente total
15.373
645
1.115
17.133
15.399
458
847
16.704
16.606
394
854
17.753
Observaes:
(1) Potncia em kW = 9,81 .Q.H /r| (Q em m3/s, H em m e o rendimento -q = 0,70 )
(2) Valor presente = Custo x 1/(1+j)n, em que j = 0,12 e n = 20 anos
(3) Valor presente = Custo anual de energia x [(1 +j)n-1 )/j(1 +j) n ], em que j = 0,12 e n = 25 anos
Uma anlise fundamentada no custo inicial de implantao somente poderia

resultar na escolha do dimetro de 500 mm por apresentar o menor valor de
capital investido. Entretanto, levando em conta a metodologia apresentada na
456
Aduo I Capitulo 10
tabela anterior, o valor presente dos custos, para 25 anos de projeto e taxa de
1 2 % a.a., mostrou que o dimetro de 600 mm para essa adutora a soluo
mais vantajosa, sob o ponto de vista econmico-financeiro.
10.3.3.3 Presso de trabalho na tubulao

A presso no escoamento determinante na espessura e nas caractersticas
necessrias do material dos tubos e equipamentos, bem como dos blocos e estruturas de ancoragem de tubulaes, conexes e equipamentos que devero receber
os esforos resultantes dessa presso. Dessa maneira, presses excessivamente altas
elevam os custos do material e da instalao da adutora. Presses muito pequenas,
abaixo da atmosfrica, tambm devem ser evitadas, principalmente se a tubulao
tiver parede de pequena espessura, composta de material flexvel, pois estar mais
sujeita ao colapso estrutural.
Em regime permanente as presses dinmicas mxima e mnima correspondem,
respectivamente, maior e menor distncia vertical entre a tubulao e a linha piezomtrica, conforme mostra a Figura 10.7 (a). Entretanto, comum a instalao de
vlvulas de controle de fluxo na linha. Neste caso, quando a vlvula estiver fechada, a
presso esttica pode ser superior dinmica (Figura 10.7-b).
(a)

--'-Opa oie^n^
R.
(b)
R.
(a) sem vlvula; (b) com vlvula a jusante
Figura 10.7 - Presses mxima e mnima na adutora em regime permanente
457
Para minimizar o problema de presses elevadas, pode-se utilizar desde a simples

alterao do traado da adutora, para evitar pontos muito baixos, at vlvulas redutoras
de presso ou reservatrios intermedirios, que possibilitam o estabelecimento da
presso atmosfrica no nvel de gua, mostrado na Figura 10.8.
Para especificao da tubulao de uma adutora, necessrio calcular as presses

referidas anteriormente, em regime permanente, e as presses mximas, considerando a
possibilidade de golpe de arete, tratada no item 10.4, e compar-las com as especificaes
tcnicas fornecidas pelos fabricantes dos tubos e equipamentos. Uma outra condio
a ser verificada diz respeito presso de teste hidrosttica aplicada canalizao a ser
assentada, para garantir a estanqueidade, estabelecida na norma brasileira ABNT NBR
9.650. A tabela a seguir sintetiza as condies anteriormente mencionadas e que devem
ser respeitadas numa especificao:
Tabela 10.2 - Verificao das presses para especificao de tubulao
Projeto
Condio
Fabricante
Presso de clculo em regime permanente

Presso mxima de clculo, incluindo o golpe de arete
Presso hidrosttica
<
<
<
Presso de servio admissvel

Presso mxima de servio
Presso de teste admissvel
10.3.3.4 Etapas de implantao das tubulaes

As adutoras podem ser implantadas em uma ou mais etapas, por meio de tubulaes em paralelo. A existncia de mais de uma linha oferece melhor segurana
manuteno do abastecimento. Entretanto, para se decidir sobre a melhor alternativa,
h de se considerar outros fatores tambm, como por exemplo:
se existe espao para assentamento de outra tubulao na faixa de assentamento
da primeira linha ou em outro caminho;
458
Aduo I Captulo 10
seo perodo de tempo entre a primeira etapa e a seguinte, definido pela evoluo
da vazo demandada, justifica mais do que uma etapa;
se a implantao de outra tubulao apresenta viabilidade econmico-financeira.
Para analisar o ltimo fator apontado, considere uma adutora cuja vazo inicial seja
" Q " e que aps " n " anos a vazo seja " 2 Q " . A questo que se coloca o assentamento
da adutora em uma etapa somente para a vazo " 2 Q " ou, se mais conveniente sob
o aspecto econmico-financeiro, o assentamento de uma linha para uma vazo " Q " e
a duplicao desta linha aps " n " anos.
Um estudo hidrulico da adutora mostra que, para uma dada carga hidrulica, a
vazo "Q" proporcional a "D x ", em que " D " o dimetro da tubulao e "x" igual
a 2,5, de acordo com a Equao Universal de perda de carga, ou igual a 2,63, quando
utilizado Hazen-Williams para esse clculo. Assim, para dobrar a capacidade de vazo da
tubulao, o dimetro do tubo deve aumentar em torno de 3 0 % . Considerando que as
despesas com a adutora sejam proporcionais ao dimetro, a duplicao da adutora pode
ser considerada vivel do ponto de vista econmico e financeiro se o valor presente desta
duplicao for menor que o valor presente da adutora para a vazo " 2 Q " , implantada
no incio do projeto, ou seja,
R$ X + R$ X / (1+j)n < 1,3 R$ X,
em que "R$ X " o valor das despesas de uma adutora para a vazo " Q " e a taxa anual
de juros " j " . A expresso resultante dessa anlise, apresentada a seguir, mostra que, para
uma taxa de juros de 12% a.a., seriam necessrios mais de 10,6 anos entre as etapas,
para que a duplicao fosse vivel do ponto de vista econmico-financeiro.
1 /(1+j)n< 0,3
10.3.3.5 Entrada e sada de ar nas adutoras

As guas contm em torno de 2 % de ar dissolvido. Esse ar em regies de baixa
presso tende a ser liberado e se acumula em pontos mais altos da tubulao, formando
bolhas, conforme mostra a Figura 10.9 (a). Tomadas d'gua e poos de suco de
bombas inadequados, com presena de vrtices, podem tambm causar entrada de ar
na tubulao. Contudo, o principal motivo de entrada de ar tem sido a interrupo do
abastecimento de gua. Se este no removido, a seo de escoamento fica reduzida,
conforme mostra a Figura 10.9 (b), ocasionando com isso a reduo da capacidade
de escoamento na tubulao e at mesmo a interrupo do fluxo. Na regio da bolha
de ar o escoamento se processa como se estivesse em um conduto livre, sem ter,
forosamente, presso atmosfrica na superfcie da gua. Dependendo da mudana
da inclinao do conduto, o escoamento livre pode tornar-se forado novamente, por
um processo gradual (Figura 10.9-b), ou bruscamente variado, por meio de um ressalto

hidrulico (Figura 10.9-c), nesse ltimo caso, gerando maior perda de carga localizada
e reduo de vazo.
P.C.E. = Plano d e carga esttico
L.C. = Linha d e carga
P.C.E.
P.C.E.
Figura 10.9 - Bolsa de ar dentro de um conduto com gua
O ar tende a se mover em bolsas, que podem ser levadas para frente em um declive
descendente ou subir contra o fluxo, dependendo da declividade da tubulao. O ar que
no arrastado naturalmente pelo fluxo deve ser removido mecanicamente, por meio
de vlvulas de ar denominadas ventosas.
Pesquisas realizadas por Kent (Tsutiya, 2004) indicam que, nos escoamentos com
velocidades inferiores velocidade crtica (Vc), dada pela equao mostrada a seguir, o
ar deve ser retirado por meio de ventosas.
Vc=1,36jgDsenQ
(10.8)
Em que:
Vc: velocidade crtica, em m/s;

g: acelerao da gravidade, em m/s2;
D: dimetro da tubulao, em m;
0: ngulo que a tubulao a jusante do ponto alto forma com a

horizontal, em graus.
Ventosas
As ventosas so aparelhos dotados de flutuadores, que acompanham o nvel da
gua. Assim, quando o nvel de gua desce, o niple de descarga se abre, permitindo a
passagem de ar; se o nvel da gua sobe, o flutuador tambm sobe, vedando o orifcio
460
Aduo I Capitulo 10
do niple de descarga. Dependendo da vazo de ar a escoar, as ventosas podem ter uma

ou duas cmaras, conforme mostra a Figura 10.10, denominadas, respectivamente, de
ventosas simples e de trplice funo. A ventosa de trplice funo tem uma cmara que
trabalha como uma ventosa simples, e a outra tem um orifcio de maior dimenso que
permite a operao de grandes vazes de ar e trabalha a baixas presses. A ventosa
simples mais utilizada para expelir o ar deslocado pela gua, no processo de enchimento
da adutora, bem como as bolhas de ar que venham a se formar durante a operao. As
ventosas trplices, alm da funo atribuda s ventosas simples, admitem ar durante o
esvaziamento da tubulao, a fim de evitar depresses no seu interior e, por conseguinte,
o colapso do conduto.
0
Niple
rrhi Ar
Flutuador
J\
gua
Ventosa simples
Ventosa de trplice funo
Figura 10.10 - Ventosas
As ventosas so montadas sobre uma tomada vertical na parte superior da canalizao, normalmente com a utilizao de um t. Para manuteno, esse equipamento
geralmente precedido de um registro de gaveta.
A remoo do ar durante o processo de enchimento de gua da adutora uma das
principais funes das ventosas, pois sem isso o funcionamento da adutora no seria
possvel. A Figura 10.11 mostra o enchimento de uma adutora por gravidade, alimentada pelos reservatrios R^ e R2, na qual o escoamento foi bloqueado, pela falta de uma
ventosa instalada no ponto mais alto da tubulao, ou pelo mau funcionamento desta.
Essa situao ocorre quando H, igual a H2. Se houvesse a retirada do ar a carga de
gua Ht seria maior que H 2 e o escoamento se processaria.
P.C.E.
Ra
Figura 10.11 - Bloqueio do escoamento
461
Dimensionamento das ventosas

Num dimensionamento preliminar, adota-se para dimetro da ventosa "dv" valor
igual ou superior a 1/8 do dimetro da tubulao (dv > D/8). Entretanto, o dimensionamento mais apropriado realizado considerando-se a vazo da linha e um diferencial
de presso entre a atmosfera e o interior da ventosa de 3,5 m.c.a., aproximadamente. A
figura a seguir mostra o grfico fornecido por um fabricante de ventosa, para seleo do
seu dimetro nominal (DN). Para exemplificar, mostrado neste grfico um ponto, cuja
vazo de aduo igual a 300 L/s e o diferencial de presso de 3,5 m.c.a., conforme a
recomendao. Desta maneira, a ventosa indicada para atender descarga ou admisso
de ar nessa adutora deve ter DN 100.
50
100 200 400 800 1000 2000
Vtaio da adutom - Q (l/s)
Figura 10.12 - Grfico para seleo do tamanho da

ventosa de trplice funo
A norma ABNT 591/91 recomenda o dimensionamento das ventosas para atender

as seguintes condies:
- descarregamento de vazo de ar igual vazo de gua na adutora, em condies
de enchimento desta com velocidade mxima de 0,30 m/s;
- admisso de vazo de ar igual vazo mxima de gua que pode sair pela
descarga mais prxima ventosa, em condies normais de operao;
- admisso de vazo de ar suficiente para evitar o colapso da adutora, em condies de escoamento variado.
Locais de instalao de ventosas
As ventosas so instaladas onde existe a tendncia de acmulo de ar, de uma maneira
geral, nos pontos mais altos da tubulao. Alm desses pontos, deve-se instalar ventosas
nos pontos altos, imediatamente antes e logo aps as descargas de gua das adutoras,
para facilitar a entrada de ar, quando as descargas estiverem em operao. Outro local
em que a instalao de uma ventosa torna-se necessria corresponde ao ponto em que
a linha piezomtrica, relativa descarga de um trecho da adutora, corta esta adutora.
462
Aduo I Capitulo 10
Por isso, o perfil da adutora determinante para a localizao deste equipamento. A

norma brasileira recomenda um traado formado por trechos ascendentes longos, com
pequena declividade, seguido de trechos descendentes curtos, com maior declividade,
pois isso facilita o acmulo de ar nos pontos mais altos e reduz o arraste de bolsas de
ar contrrias ao fluxo, facilitando a localizao dos pontos de ventosa. As declividades
dos trechos ascendentes no devem ser inferiores a 0 , 2 % , e, nos trechos descendentes,
as declividades no devem ser inferiores a 0 , 3 % , mesmo em terrenos planos. A Figura
10.13 ajuda a esclarecer a conformao do perfil de tubulao citado anteriormente e a
Figura 10.14, a localizao de ventosas e descargas para um dado perfil de tubulao.
Figura 10.14 - Localizao das ventosas e descargas para um perfil de tubulao
10.3.3.6 Descargas nas adutoras

Cuidados especiais tambm devem ser tomados nos pontos baixos das adutoras,
com a instalao de vlvulas de descarga, para proporcionar o esvaziamento completo
do trecho da adutora. A necessidade de esvaziamento da adutora ocorre normalmente
na fase de pr-operao, por ocasio da limpeza e desinfeco da tubulao, e, posteriormente, para drenar a linha quando alguma parte desta necessita de manuteno ou
mesmo limpeza dos resduos slidos eventualmente decantados aps algum tempo de
uso. O escoamento deve ocorrer por gravidade, porm, caso no seja possvel, comum
a utilizao de bombas para completar o esvaziamento.
Dependendo do desnvel do trecho a ser esgotado, a velocidade do escoamento
pode ser muito elevada, devendo ter sua energia cintica dissipada e o seu efluente
convenientemente encaminhado ao sistema receptor, tal como os crregos e galerias de
guas pluviais. Outro inconveniente gerado pela alta velocidade a cavitao, que pode
463
danificar rapidamente a vlvula de descarga. Nesse caso, uma placa de orifcio inserida
antes da vlvula reduz o diferencial de presso e os riscos de cavitao.
Os dimetros dessas descargas so condicionados pelo tempo requerido para esvaziamento do trecho da linha e pela velocidade mnima necessria ao arrasto do material
eventualmente sedimentado. Como regra prtica utiliza-se dimetro superior a 1/6 do
dimetro da tubulao (dd > D/6).
10.3.4 Condutos livres

Nos trechos em conduto livre, adota-se, usualmente, a hiptese de regime uniforme
de escoamento excetuando-se segmentos especficos, tais como entradas e sadas de
canais, trechos em queda, caracteristicamente correspondentes ao escoamento gradual
e bruscamente variado.
Nos itens a seguir so apresentadas indicaes para projeto e dimensionamento de
adutoras em escoamento livre enfocando-se, sobretudo, o escoamento uniforme.
10.3.4.1 Dimensionamento na hiptese de escoamento uniforme

A hiptese de escoamento uniforme descrita matematicamente pela Frmula
de Chzy, com a seguinte expresso:
(10.9a)
Sendo:
U:
Velocidade mdia, em m/s;
Rh:
Raio Hidrulico, em m;
C:
I:
Coeficiente de resistncia de Chzy;

Declividade, em m/m.
Para a definio do Coeficiente de Chzy, de carter fundamentalmente emprico,

destacam-se as expresses de Kutter, Bazin e Manning, sendo esta a mais difundida
atualmente:
(10.9b)
Nesta expresso, o Coeficiente de Rugosidade de Manning, " n " , traduz a resistncia ao escoamento associada parede do conduto. Assim, chega-se seguinte
expresso de clculo:
U
=-
R2h'3
(10.9c)
l1/2
464
Aduo I Capitulo 10
Combinando esta expresso com a Equao da Continuidade, vem:

Q =1AR2,3I1/2
00.10)
sendo " A " a rea da seo, em m 2 .

importante assinalar que o escoamento uniforme pode ocorrer tanto em regime
fluvial como torrencial, em funo da declividade de assentamento da adutora. Maiores
detalhes sobre este aspecto podem ser encontrados em publicaes especficas.
No estudo hidrulico de adutoras, os problemas de clculo do escoamento uniforme
podem se apresentar de forma distinta, segundo o tipo da varivel desconhecida. O primeiro problema corresponde verificao das condies de funcionamento hidrulico,
ou seja, determinao da capacidade de vazo de um dado conduto. Assim, sendo
conhecidas as propriedades geomtricas da seo em estudo (A, Rh), pode-se efetuar o
clculo, de forma direta e imediata, para qualquer uma das outras variveis envolvidas
na equao anteriormente apresentada.
O segundo tipo de caso de clculo corresponde ao dimensionamento propriamente
dito, ou seja, deseja-se determinar as dimenses da seo da adutora, em funo da
vazo, conhecidas a rugosidade e a declividade. Neste caso a varivel desconhecida
exatamente a profundidade normal e a resoluo do problema implica uma sistemtica
iterativa ou grfica, como visto a seguir.
Para sees com geometrias regulares, parametrizveis, tais como as sees circulares, trapezoidais e retangulares, podem ser utilizadas tabelas e grficos, como apresentado na Figura A.1 do Anexo A, que possibilitam realizar o clculo mais facilmente.
A utilizao de programas computacionais, tais como o HidroWin, j citado, permite
o clculo do escoamento uniforme de forma simples e rpida.
Para sees complexas, diferentes das sees tabeladas ou constantes dos grficos
disponveis, torna-se necessrio construir grficos ou tabelas relacionando ARh2/3 em
funo da profundidade y, de forma similar aos grficos da Figura A.1 do Anexo A.
Para as sees circulares, de frequente utilizao, o clculo hidrulico facilitado
por meio do uso de tabelas auxiliares, como apresentado na Tabela A.8 do Anexo A,
relacionando as condies efetivas de trabalho com as condies de funcionamento
seo plena. O Exemplo 10.4, mais adiante no texto, ilustra uma aplicao prtica desta
sistemtica de clculo.
Usualmente limita-se a relao y/D a valores prximos de 0,80 de forma a evitar
problemas de oscilao abrupta de lmina d'gua, que ocorrem quando o nvel de gua
atinge valores prximos do topo do conduto.
No clculo do escoamento uniforme, torna-se tambm necessrio determinar o
coeficiente de rugosidade " n " . Usualmente isto feito com a utilizao de tabelas,
encontradas na literatura tcnica em grande nmero, obtidas a partir de ensaios e
medies de campo. Devem ser aqui destacados os elementos apresentados na obra
465
Open-Channel Hydraulics de Ven Te Chow (1959), na qual consta uma extensa lista de
coeficientes de rugosidade associados a diversos materiais e situaes de utilizao. Na
Tabela A.9 do Anexo A so apresentados alguns valores de coeficientes de rugosidade

usualmente utilizados.
10.3.4.2 Dimensionamento em condies de vazo no definida Sadas de reservatrios

As situaes colocadas no item anterior pressupem conhecida a vazo em trnsito.
Entretanto, podem ocorrer situaes em que as vazes e as profundidades no sejam
conhecidas, como no caso da sada de um reservatrio, alimentando uma adutora.
Assim, supondo um reservatrio com um dado nvel d'gua constante, com velo-
cidade de aproximao nula, alimentando a adutora com rugosidade " n " , implantada
com uma declividade
, podem ocorrer duas situaes distintas:
se a declividade da adutora for igual ou superior crtica, ocorrer a profundidade

crtica na sada do reservatrio e a vazo crtica ser transportada;
se a declividade da adutora for inferior crtica, ocorrer a profundidade normal
logo sada do reservatrio, sendo a vazo transportada correspondente ao
escoamento uniforme em regime fluvial.
Para definir a real condio de funcionamento, pode-se adotar a seguinte sistemtica de clculo:
supondo que a profundidade crtica ocorra sada do reservatrio, resolver o
sistema de equaes para Q e yc:
(10.11a)
Q2B = gA3
(10.11b)
Em que:
Hr a profundidade do reservatrio em relao ao nvel de entrada do
canal e C e um coeficiente de perda de carga na entrada da adutora,

usualmente adotado entre 0,3 e 0,5;
A e B so, respectivamente, a rea e a largura superficial, funes de yc.

determinar a declividade crtica:
(10.12)
466
Aduo I Capitulo 10
pela comparao da declividade crtica com a declividade real da adutora (l0),

pode-se, em seguida, identificar a situao real de operao:
- se a declividade da adutora for igual crtica, tanto a vazo como a profundidade calculadas esto corretas;
- se a declividade da adutora for superior crtica, apenas a vazo est correta.
A linha d'gua pode ser definida sabendo-se que a profundidade crtica
ocorre sada do reservatrio e esta tende, em seguida, para a profundidade
normal, correspondente ao escoamento uniforme, calculada pela frmula de
Manning;
- se a declividade da adutora for inferior crtica, a vazo e a profundidade
calculadas esto incorretas tendo em vista que a adutora funciona em regime
fluvial. Torna-se, portanto, necessrio recalcular a profundidade de escoamento
e a vazo em trnsito, como se segue:
Calcular a profundidade normal fluvial logo aps a sada do reservatrio:
(10.13)
Calcular a vazo real, com a frmula de Manning, sabendo-se que A e Rh so
dependentes da profundidade y, definida pela Equao 10.14:
O = ^ - A R ' 3 l 1/2
(10.14)
10.3.4.3 Indicaes gerais de projeto

O projeto de adutoras em escoamento livre apresenta vrias especificidades, ligadas
tanto a situaes hidrulicas particulares, tais como curvas e transies, como tecnolgicas, tais como escolha de materiais e revestimentos. O tratamento exaustivo destas
questes escapa, evidentemente, ao objetivo deste texto.
A norma brasileira ABNT NBR 591/91 recomenda a verificao de alguns aspectos
hidrulicos especficos quando do projeto das adutoras. Estes pontos so discutidos, de
forma sucinta, a seguir.
Primeiramente coloca-se a questo das velocidades, que devem estar compreendidas
entre valores mximos e mnimos, de forma a minimizar, respectivamente, desgastes na
estrutura e deposies de material slido. Assim, no tocante s velocidades mximas,
estas devem estar limitadas aos valores apresentados na Tabela A. 10 do Anexo A.
Quanto s velocidades mnimas, caso haja possibilidade de carreamento de material, recomendam-se valores limites, apresentados na Tabela A.11, do Anexo A, de
modo a se evitar a deposio de slidos hidrotransportados. Evidentemente, no caso
de adutoras transportando gua tratada, os valores de referncia apresentados podem
ser desconsiderados.
467
Outro ponto a ser aqui destacado corresponde utilizao, em projeto, de condu-
tos com seo transversal fechada. Nestes casos, segundo a norma brasileira, o tirante
de gua deve corresponder seo de mxima eficincia, ou seja, condio de
minimizao do permetro molhado, levando otimizao hidrulica do conduto. As
caractersticas das sees de mxima eficincia usualmente utilizadas so apresentadas

na Figura A.2 do Anexo A.
importante salientar que as sees de mxima eficincia no representam, foro-
samente, as condies de maior vazo ou de menor custo. Os aspectos tecnolgicos de
implantao e a adoo de critrios de operao distintos podem levar a solues finais
de engenharia bastante distintas daquelas obtidas com a adoo do princpio de mxima

eficincia hidrulica. Este aspecto poder ser visto no Exemplo 10.4.
Outro aspecto importante a salientar diz respeito adoo da hiptese de escoa-
mento uniforme, usualmente adotada no dimensionamento das adutoras. A hiptese
corresponde, em muitos casos, a uma simplificao das condies reais de funcionamento hidrulico. Assim, antes de se efetuar o dimensionamento final e definitivo em
locais que possam ser observadas situaes hidrulicas particulares, tais como em trechos
com possibilidade de remanso, transies, confluncias, importante a determinao
da linha d'gua em condies mais realistas, correspondentes ao escoamento gradualmente variado. Recomenda-se aqui a consulta a publicaes especficas de hidrulica
(Baptista e Coelho, 2003), bem como a utilizao de programas computacionais (tais

como o HidroWin, j citado), que permitem o clculo destas situaes de forma rpida
e segura.
Da mesma forma, pode ser necessria a previso de estruturas de dissipao de
energia junto a quedas e pontos de despejos. Estas situaes correspondem ao escoamento bruscamente variado, sendo que seu tratamento deve ser tambm efetuado de
acordo com as indicaes constantes de publicaes especficas de hidrulica (Baptista

e Coelho, 2003).
Exemplo 10.4
Dimensionar uma adutora com tubos circulares pr-moldados de concreto para
uma vazo de 1.100 l/s, implantada com declividade de 1,7%.
Soluo
Tratando-se de conduto com seo transversal fechada, a norma brasileira NB
591 preconiza adotar-se seo de mxima eficincia. Assim, o tirante de gua em
condutos circulares est limitado a 5 0 % do dimetro.
Em se tratando de tubos de concreto, a velocidade mxima de escoamento 5

m/s e o coeficiente de rugosidade de 0,013.
Fixando y/D = 0,50, pela Tabela A.8 do Anexo A, tem-se que Q/Q = 0,50
468
Aduo I Capitulo 10
Qp = Qx / 0,50 => Qp = 1,1 m3/s / 0,50 = 2,2 m3/s

0 1
mas Qp = kD8/3I1/2
p
D = (0,6982)3/8 = 0,87 m
Adotando o dimetro comercial imediatamente superior, D = 1,00 m, tem-se:

Qp = 3,1509 m3/s
=> Qx/Qp = (1,1 m3/s) / (3,1509 m3/s) = 0,3491
Pela Tabela A.8 do Anexo A => y/D = 0,42 < 0,50 => tirante satisfatrio
= Ux/Up = 0,91
UD = ^Ld2/3/1/2
ri
= 4,01 m/s
Ux = 0,91 x 4,01 m/s = 3,65 m/s < 5,00 m/s = velocidade satisfatria
Se o princpio de adoo do critrio de mxima eficincia no fosse adotado, o
emprego do dimetro de 0,80 m levaria a um valor de y/D = 0,58 e a uma velocidade de 3,64 m/s, perfeitamente satisfatria.
Exemplo 10.5
Calcule a vazo em uma adutora retangular em concreto, com rugosidade 0,015,
largura de 1,30 m e declividade de 0,04%, abastecida por um reservatrio com
nvel d'gua situado a 0,70 m acima da entrada.
Soluo
Supondo coeficiente de perdas na entrada igual a 0,40 e utilizando as Equaes
10.11a e 10.11b, tem-se:
0,70 = yc + (1
Q21,30
o2
+0,40)
2gA
=g(l,30yc)S
Resolvendo o sistema de equaes, resulta:

zz y c = 0,41 m e Q= 1,07m3/s
Levando este valor Equao 10.11, pode-se definir:
lc = 0,0058 m/m
469
Como I (0,04%) menor do que l c (0,58%), tanto a profundidade como a vazo

calculada no correspondem s condies reais de funcionamento, pois o canal funciona
em regime fluvial. Torna-se necessrio recalcular a profundidade e a vazo para esta
condio de funcionamento. Assim, utilizando a Equao 10.12, tem-se:
U - w -^ +
-4/3.
Hr -y
+j~tih
I
2gn
(1 + 0,40)
0,70 = y +
2 x 9,81
'
^
1,30.y
1,30 +2 y
x(p,015)2
x 0,0004
=> y = 0,67 m
Levando frmula de Manning, tem-se:

1
(0,67x1,30)
Q =
x
'
0,015
(1,30 + 2x0,67)
x 0,00041/2 = 0,554m /s
Assim, a vazo efetivamente em trnsito na adutora 554 L/s.
10.4 Transientes hidrulicos em condutos forados

10.4.1 Definio
O termo transiente refere-se a alguma situao em que o escoamento varia com o
tempo, modificando a vazo, e consequentemente sua velocidade. Se esta mudana
lenta, a compressibilidade no afeta significativamente o escoamento e o movimento do
fluido pode ser considerado como de um corpo slido; neste caso seu estudo conhecido
como oscilao de massa. Entretanto, quando a mudana rpida, surge uma onda
de presso que percorre toda a tubulao. Os choques violentos das ondas de presso
sobre as paredes do conduto e o som destes, semelhante ao vaivm de um arete, fez

com que o transiente hidrulico em condutos forados, conduzindo gua, fosse tambm
conhecido por golpe de arete.

10.4.2 Celeridade
As ondas de presso do golpe de arete so do tipo elstica, cuja celeridade efetiva

de propagao expressa em termos de propriedades fsicas do fluido e da tubulao
470
Aduo I Capitulo 10
pela equao apresentada a seguir. O numerador dessa equao representa fisicamente

a celeridade terica de propagao de perturbao no meio fluido infinito, e o denominador, o efeito do confinamento na propagao da onda na tubulao.
C=
(10.15)
Em que:
C: celeridade efetiva de propagao da onda de presso, em m/s;
K: mdulo de elasticidade volumtrica da gua, em kgf/m2;
p: massa especfica da gua, em kgf.s2.nrr4;
D: dimetro da tubulao, em mm;
e: espessura da parede do tubo, em mm;
E: mdulo de elasticidade linear do material do tubo, em kgf/m2;
fator relativo fixao do conduto;
fi: coeficiente de Poisson do material de que feito o tubo, adimensional.
O fator pode ser avaliado da seguinte forma, segundo a norma brasileira NBR
NB 591/91:
= (5/4) -11: conduto ancorado contra movimento longitudinal numa extremidade
e livre na outra
= 1-
(i2:
conduto ancorado sem movimento longitudinal em toda a sua extenso

(conduto enterrado)
= 1 - ( J L I / 2 ) : conduto com junta de dilatao, entre ancoragens, ao longo de

toda a sua extenso
= 1: conduto assentado com juntas de dilatao em toda sua extenso
Os valores de p e K para a gua a 20 C so, respectivamente, 101,8 kgf.s2.rrr4 e
2,24 x 108 kgf.rrr2. Nessas condies, a celeridade terica da onda no meio infinito
1.483 m/s, demonstrando ser muito mais elevada que as velocidades encontradas nos
escoamentos em condutos forados, geralmente inferiores a 5 m/s. A Tabela A.2 do
Anexo A mostra alguns valores de p e K para outras temperaturas da gua. Os valores
de E e \i para os materiais mais utilizados na fabricao de tubos so os seguintes:
E = 2,11 x 1010 kgf/m2 e fx = 0,27 para o ao;
E = 1,55 x 1010 a 1,73 x 1010 kgf/m2 e \i = 0,25 para o ferro fundido;
E = 2,46 x 108 a 3,52 x 108 kgf/m2 e |jl = 0,45 para o PVC rgido a 20 C.
471
A intensidade do golpe de arete depende da compressibilidade do lquido, da

elasticidade do tubo e, principalmente, do tempo em que realizada a alterao da
velocidade. Assim, a abertura e o fechamento de vlvulas ou a parada de uma bomba,
ou mesmo o rompimento da tubulao, esto entre as principais causas do golpe de
arete. Os efeitos danosos decorrentes desse fenmeno so numerosos, podendo-se
destacar o rompimento da tubulao, pelo excesso de presso, e o colapso da tubulao
pela depresso.
10.4.3 Descrio do fenmeno em adutoras por gravidade

A figura a seguir mostra o ciclo da propagao de uma onda, para um sistema
composto por um reservatrio a nr)ontante e uma vlvula a jusante da tubulao, em
que as perdas de carga contnuas e localizadas so desconsideradas, para anlise do
transiente gerado pelo fechamento da vlvula de jusante.
O tempo "X" que uma onda de presso gasta para sair da vlvula aps o fechamento
instantneo e chegar ao reservatrio "L/C", sendo " L " o comprimento da tubulao
entre a vlvula e o reservatrio e " C " a velocidade da onda ou celeridade. A referida
figura mostra quatro fases desse ciclo, totalizando um perodo de 4L/C.
1a fase: comea logo aps o fechamento total e instantneo da vlvula e termina
quando a frente da onda de presso (C) atinge o reservatrio. Aps o fechamento
da vlvula,a carga cintica transformada em carga de presso. Dessa maneira,
a tubulao vai se dilatando gradualmente ao longo da tubulao, devido
sobrepresso (AH). A velocidade (U) se anula em todo o conduto, quando a onda
chega ao reservatrio;
2a fase: comea com o retorno do excesso de gua, acumulado na 1a fase para o
reservatrio. Com isso, as dimenses e a presso da tubulao voltam ao normal,
gradualmente, a partir do reservatrio;
3a
fase: aps a fase anterior, na qual toda a tubulao ficou com a mesma carga
inicial (H), surge uma depresso (-AH), ficando o tubo submetido a uma carga
(H - AH), a velocidade reduzida a zero e o dimetro diminudo, a partir da vlvula
at o reservatrio;
4a fase: o tubo reage para voltar s dimenses iniciais, admitindo gua na tubulao
proveniente do reservatrio, estabelecendo assim um escoamento em direo
vlvula. Com isso, as dimenses e a presso da tubulao comeam a voltar ao
normal, a partir do reservatrio, completando o ciclo na vlvula. A partir da um
novo ciclo se inicia.
A perda de carga ao longo da tubulao contribui para o amortecimento dos
sucessivos golpes de arete, conforme se pode constatar pelos grficos mostrados na
Figura 10.15.
472
AH
P.C.E I
Frente
da onda ^
H
U
1a fase
vlvula
U=0
0 < t < L/C
P.C.E
AH
IP
-jni
vlvula
H
4>
3a fase
JJsG:
2L/C < t < 3L/C
Figura 10.15 - Propagao da onda de presso no golpe de arete
AH
P.C.E
vlvula
U=0
U
2a fase
L/C < t < 2 L/C
P.C.E
AH
JMISBS
vlvula
H
U
4a fase
3L/C < t < 4L/C
U=0-
Presso
Sobrepresso
Presso
esttica
Depresso
2UC
2UC
2UC
2L/C
Perodo do conduto
(a)
Perodo do conduto
(b)
Figura 10.16 - Evoluo da presso no transiente hidrulico
10.4.4 Processo expedito para avaliao da variao da

carga de presso
O estudo do escoamento transiente bem mais complexo que o do escoamento
permanente, uma vez que o envolvimento da varivel "tempo" requer a utilizao de
equaes diferenciais parciais, cuja soluo s pode ser realizada atravs de mtodos
numricos (computacionais) ou grficos. O estudo do golpe de arete deve ser realizado
pelo mtodo das caractersticas, segundo a norma brasileira ABNT NBR 591/91 - Projeto
474
Aduo I Capitulo 10
de adutora de gua para abastecimento pblico. A inteno, no presente texto, apenas

apresentar a problemtica dos escoamentos transitrios, uma vez que a sua anlise
completa muito extensa, necessitando um estudo avanado. Este assunto tratado
em bibliografia especializada, como em Souza (1991) e Wylie e Streeter (1993).
Considerando que importante que se tenha noo da intensidade do fenmeno,
apresenta-se a seguir um processo expedito de avaliao dos valores de sobrepresso
e depresso ao longo da tubulao, em que a perda de carga desconsiderada. As
situaes analisadas contemplam a possibilidade de manobra rpida em uma vlvula
e uma manobra lenta. Os resultados encontrados por este processo so superiores
aos reais, entretanto, quando a perda de carga inferior a 5 % da presso esttica ou
de servio, os erros so pequenos. Por esse motivo, este processo ainda utilizado
para instalaes de pequeno porte, sobretudo tendo em vista que os resultados assim
obtidos esto a favor da segurana.
a) Manobra rpida
A manobra considerada rpida quando o tempo "%" de fechamento da vlvula
inferior ao perodo em que a onda de presso gasta para ir ao longo da tubulao e
voltar vlvula, ou seja: % < 2L/C. O maior valor da carga de sobrepresso se verifica
junto vlvula e admitido igual ao da subpresso " A H " . Se a manobra rpida resultar
no fechamento total o valor de AH dado pela Equao de Joukovsky, apresentada
a seguir:
CU
AH max
(10.16)
Em que:
AHMX:
carga de sobrepresso, em mca;
C:
celeridade, em m/s;
U:
velocidade mdia da gua, em m/s;
g:
acelerao da gravidade, em m/s2.
O valor de " A H M X " suposto constante at uma distncia igual a (L - Ct/2) da

vlvula, sendo L o comprimento da tubulao e t o tempo de manobra da vlvula.
A partir da, o valor de " A H " reduz linearmente at zero na entrada da tubulao,
conforme mostra a figura a seguir.
475
CT/2
L-CT/2
-J
AHmx= CU/g
vlvula
Figura 10.17 - Variao da sobrepresso "AH" ao longo da tubulao
A carga total de presso pode ento ser calculada como sendo a soma da carga
esttica de presso e a sobrepresso " A H " .
Para se ter uma ideia da dimenso da sobrecarga de presso, suponha o caso do
fechamento instantneo de uma vlvula que controla o escoamento em um tubo de
ferro fundido. Para tanto, vale a pena ressaltar que a sobrecarga de presso, em uma
sbita mudana de velocidade em uma tubulao, dada pela Equao de Joukovsky.
Considerando a celeridade igual 1.200 m/s, aproximadamente, para uma tubulao de
ferro fundido e uma variao da velocidade de 1,0 m/s, a sobrecarga de presso seria de
122 m. Todavia, como resultado da presena de pequenas quantidades de ar dissolvido
na gua, a velocidade de propagao da onda pode estar entre 900-600 m/s. Mesmo
com esse ltimo valor a sobrepresso seria da ordem de 61 m.
b) Manobra lenta
No caso de manobra lenta, o tempo "%" de fechamento da vlvula superior a
2L/C. A equao mostrada a seguir, atribuda a Michaud, permite calcular o valor da
carga de sobrepresso " A H " :
AH,
_ 2LU
(10.17)
A Equao 10.15 tem sido aplicada tambm para se calcular o tempo necessrio
de fechamento da vlvula, para que a presso total no ultrapasse um limite preestabelecido.
476
Aduo I Capitulo 10
10.4.5 Mtodos para controle de transiente

A Equao 10.14 para o clculo da sobrepresso mxima permite concluir que
as redues dos valores da velocidade mdia " U " do regime permanente inicial e da
celeridade da onda elstica " C " podem controlar um transiente hidrulico, mantendo
o valor da sobrecarga mais baixo.
Os parmetros que podem reduzir a celeridade, conforme mostra a Equao 10.13,
na prtica, so relacionados s caractersticas da tubulao, quais sejam:
- aumento do dimetro interno " D " ;
- diminuio da espessura " e " da parede;
- diminuio do mdulo de elasticidade " E " do material.
O modo de operao das vlvulas (abertura ou fechamento) muito eficiente no
controle dos altos valores de sobrepresso nas instalaes, conforme se pode constatar
na Equao 10.15 para manobras lentas. Assim, quanto maior for o tempo "%" menor
ser a sobrepresso.
Alm dos mtodos citados anteriormente para controle do transiente hidrulico,
comum na prtica da engenharia a utilizao de dispositivos de proteo, para eliminar
ou mesmo reduzir os efeitos indesejveis decorrentes do golpe de arete. A localizao
satisfatria de alguns desses dispositivos encontra-se indicada na Figura 10.18.
Figura 10.18 - Indicao de localizao de alguns dispositivos de proteo contra o golpe de arete
Fonte: TWORT et al. (2000)
477
Volante, quando colocado na bomba, aumenta a inrcia das partes girantes, reduzindo a taxa de desacelerao da bomba e a correspondente taxa de mudana de
vazo, bem como a subpresso. Todavia, para no atingir dimenses exageradas
do volante e uma carga excessiva no motor, seu uso fica limitado a pequenas
instalaes em que a linha de recalque no exceda algumas centenas de metros
(Macintyre, 1987).
Vlvula antigolpe de arete, tambm conhecida por vlvula de alvio, utilizada
numa derivao da tubulao de recalque para combater os problemas de sobre-presso. Dotada de duas cmaras separadas por um diafragma, conforme mostra
a Figura 10.19, a vlvula s atua quando solicitada por uma presso adicional.
Nesse momento o diafragma se movimenta liberando um orifcio que permite
a passagem de gua para atmosfera. Com a sada da gua, a presso vai sendo
restabelecida.
Ar comprimido
Ar comprimido
Ar comprimido
p+ Ap
p+ Ap
p+ Ap
(a)
(b)
(c)
Figura 10.19 - Vlvula antigolpe de arete

Fonte: SILVESTRE (1989)
O reservatrio hidropneumtico um reservatrio metlico, onde gua e ar so

acumulados sob presso em seu interior. Posicionado logo aps a vlvula de
reteno, permite amortecer tanto a presso mnima, cedendo uma certa quantidade de gua para a tubulao, quanto a presso mxima, ao receber a gua da
tubulao, comprimindo o ar (ver Figura 10.20). A manuteno de ar comprimido
no reservatrio, entretanto, requer cuidados especiais.
478
Aduo I Capitulo 10
ar
Hmn.
Reservatrio de ar
Bocal borda
{dissipador de energia)
A-
Z_
gua
Figura 10.20 - Reservatrio hidropneumtico

Fonte: MACINTYRE (1987)
A chamin de equilbrio um dispositivo utilizado para combater tanto subpresses

quanto sobrepresses. Consiste em uma tubulao vertical, aberta para atmosfera, de tal maneira a permitir a oscilao do nvel da gua. Por conseguinte, a
altura da chamin de equilbrio dependente do nvel piezomtrico, levando a
empreg-la quando a altura geomtrica reduzida, ou ento, posicion-la em
condio topogrfica mais favorvel. Como as chamins de equilbrio se situam,
normalmente, em pontos intermedirios da adutora de recalque, as ondas de
presso so refletidas mais rapidamente e uma manobra antes considerada rpida
(t < 2LVC) transforma-se em manobra lenta (t > 2L2/C), para L 2 < Li.
O tanque alimentador unidirecional (TAU) funciona de maneira semelhante chamin de equilbrio, porm, com objetivo nico de alimentar a tubulao, quando
da ocorrncia de subpresses. Assim, o TAU no precisa ser muito elevado e deve
se localizar nos pontos mais sujeitos separao da coluna lquida.
Alm dos dispositivos descritos anteriormente, podem ser citados ainda os seguintes
meios para reduzir ou inibir o golpe de arete:
- limitao da velocidade de escoamento na tubulao;
- aumento do tempo de abertura e/ou fechamento das vlvulas de controle;
- reduo da velocidade da onda pela mudana do material do tubo ou pela injeo
de ar.
479
Exemplo 10.6
Determine a celeridade de propagao da onda de presso, quando o escoamento de gua a 20 C sofre um golpe de arete, no interior de um conduto
em PVC, de 25 mm de dimetro e 2,5 mm de espessura, assentado com juntas
de dilatao, em toda sua extenso.
p=
101,8 kgf.s2.rrr4
(gua a 20 C)
K = 2,24x10 8 kgf.rrr2 (gua a 20 C)

E = 2,6x108 kgf.rrr2
(PVC rgido a 20 C)
D = 0,25 m
e = 0,0025 m
= 1
K
r-
VP
L
K D*F
E e
2,24-10
101,8
1 CO ^ /<-
2,24 IO 8
0,25
2,6-108
0,0025
Neste caso, a velocidade da onda " C " igual a 159 m/s. Comparando essa
celeridade com a celeridade em meio no confinado (C = 1.483 m/s), v-se que
as caractersticas do conduto influenciam bastante no valor da celeridade.
Exemplo 10.7
Suponha que na tubulao do exemplo anterior a velocidade da gua seja de
2,0 m/s. Pede-se calcular a sobrecarga mxima provocada pelo fechamento de
uma vlvula, realizado em 4 s, colocada numa das extremidades da tubulao.
A 200 m de distncia da vlvula, a outra extremidade da tubulao ligada a
um reservatrio, cujo nvel de gua mximo est a 30 m acima da vlvula.
i
* c*
2L
2>0 * 200
_ __
= 2,52 s
Classificaao da manobra: =
C
159
Como o tempo de fechamento da vlvula ( t ) superior ao perodo da tubulao

(2L7C), a manobra considerada lenta e a sobrepresso pode ser calculada pela
equao de Michaud, mostrada a seguir:
AHmx =
max
2LU
gx
2-200-2
9,81-4
= 20,4 m
A carga de sobrepresso (DHmx) ocorre junto vlvula e decresce linearmente

at anular-se no reservatrio. Consequentemente, a carga de presso mxima
480
Aduo I Capitulo 10
corresponde soma da carga de presso esttica (= 30,0 m) mais a sobrepresso

(= 20,4 m), resultando em 50,4 m. Este valor dever ser inferior ao especificado
na classe de presso do tubo.
Referncias e bibliografia consultada
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 591: Projeto de adutora de gua para abastecimento
pblico. Rio de Janeiro, 1991.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.266: Projeto e execuo de valas para assentamento
de tubulao de gua, esgoto ou drenagem. Rio de Janeiro, 1992.
AZEVEDO NETTO, J.M.; ALVAREZ, G. A. Manual de hidrulica. 1. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1982.
BAPTISTA, M. B.; COELHO, M. M. L. P. Fundamentos de engenharia hidrulica. 2. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
437 p.
BARBAR. Canalizaes de presso. Catlogo, 1987.
GARCEZ, L. N. Elementos de engenharia hidrulica e sanitria. 2. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1976. 356 p.
LEME, P. F. Engenharia do saneamento ambiental. 2. ed. Livros Tcnicos e Cientficos. Rio de Janeiro, 1984. 358 p.
MACINTYRE, Archibald Joseph. Bombas e instalaes de bombeamento. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara S.A., 1987.
782 p.
MARTINS, J. M. Canalizaes de gua: materiais, condies hidrulicas e sanitrias. Construo e proteo In: AZEVEDO
NETTO, J. M. etal. Tcnica de abastecimento e tratamento de gua. 2. ed. CETESB: So Paulo, 1976. v. 1.
PIMENTEL, G. H. Sistemas de abastecimento de gua: dimensionamento econmico. Joo Pessoa: Universitria UFPB,
2002. 192 p.
SAINT-GOBAIN. Linha aduo gua. Disponvel em: <http://www.saint-gobain-canalizacao.com.br>. Acesso em: 22
abr. 2004.
SILVESTRE, P. Golpe de arete. Belo Horizonte: UFMG, 1989. 144 p.
SOUZA, P. A.; MARTINS, J. R. S; FADIGA, F. M. Transitrios hidrulicos. Escola Politcnica da USP. Apostila.
SOUZA, P. A.; MARTINS, J. R. S.; FADIGA, F. M. Mtodos computacionais aplicados hidrulica. So Paulo: Fundao
Centro Tecnolgico de Hidrulica, 1988.170 p.
STEEL PIPE. Design and installation. A W W A . 1964. Manual M11. 260 p.
TSUTIYA, M. T. Abastecimento de gua. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola Politcnica
da Universidade de So Paulo, 2004. 643 p.
TWORT, A. C ; RATNAYAKA, D. D.; BRANDT, M. J. Watersupply. 5. ed. Londres: IWA, 2000. 676 p.
WYLIE, E. B.; STRETER, V. L. Fluid transientsin systems. Nova Jersey: Prentice Hall/ Englewood Clifs, 1993.
YASSUDA, E. R.; NOGAMI, P. S. Linhas adutoras e rgos acessrios. In: AZEVEDO NETTO, J. M. et al. Tcnica de
abastecimento e tratamento de gua. 2. ed. So Paulo: CETESB, 1976. v. 1.
481
Captulo 11
Estaes elevatrias
11.1 Introduo
Tendo em vista a economia de energia, facilidade de operao, manuteno e segurana, seria desejvel que os escoamentos fossem inteiramente por gravidade. Contudo,
algumas vezes, os locais a serem atendidos esto em pontos altos ou muito afastados
das fontes de abastecimento de gua. Deste modo, as elevatrias tornam-se essenciais
na captao, aduo, tratamento e rede de distribuio de gua, para conduzir o lquido
a cotas mais elevadas, ou para aumentar a capacidade de aduo do sistema.
As elevatrias de sistemas de abastecimento de gua, quando destinadas a conduzir
guas no tratadas, denominam-se elevatrias de gua bruta. Caso contrrio, so denominadas de elevatrias de gua tratada e normalmente so instaladas aps as estaes
de tratamento de gua para o bombeamento do lquido at os reservatrios. Podem
tambm estar entre reservatrios, ou ainda, em algum trecho da rede de distribuio de
gua, e neste caso so mais conhecidas por boosters. A Figura 11.1 mostra um esquema
bsico de sistema de abastecimento de gua e algumas inseres possveis de elevatrias,
para demonstrar a frequncia com que essas unidades de recalque podem ocorrer.
As elevatrias de gua bruta normalmente fazem parte das captaes e, portanto,
esto sujeitas s condies impostas pelos mananciais, quais sejam, nvel e profundidade
da lmina d'gua, bem como distncia entre a captao e a elevatria. A Figura 11.2
mostra um tipo de elevatria de gua tratada, dotada de poo de suco, muito utilizada
em sistemas de abastecimento de gua.
483
Zona alta
Reservatrio
EAT
booster
Rede
4
EAT
Adutora
Rede
EAT
Reservatrio
Rede
Abreviaturas:
EAB - Elevatria de gua bruta
EAT - Elevatria de gua tratada
ETA - Estao de tratamento de gua
Figura 11.1 - Posicionamento de elevatrias em um sistema de abastecimento de gua
T recalque
altura de
suco (Hgs)
poo de suco
Figura 11.2 - Elevatria com poo de suco
484
Estaes elevatrias I Captulo 11
Embora possam ter formas variadas, devido aos tipos de bombas e acionamentos
adotados nas instalaes, costumam apresentar, com frequncia, as peas, aparelhos
e equipamentos mostrados na Figura 11.2, cujas finalidades so descritas a seguir:
1) a vlvula de p com crivo uma vlvula de reteno que se instala na extremidade inferior da tubulao de suco, quando a bomba est localizada acima
do nvel de gua do poo de suco, com o objetivo de impedir o retorno
do lquido quando a bomba para de funcionar. O crivo que vem acoplado
vlvula tem a finalidade de impedir a entrada de partculas slidas no interior
da bomba;
2) a reduo excntrica a pea que se adapta tubulao de suco, geralmente
de maior dimetro, entrada da bomba, de menor dimetro. A excentricidade
exigida nesta pea tem a finalidade de evitar o acmulo de bolhas de ar na
seo de entrada da bomba;
3) a ampliao concntrica a pea de adaptao da tubulao de recalque,
geralmente de maior dimetro, sada da bomba, de menor dimetro;
4) a vlvula de reteno destina-se proteo da bomba contra o retorno da
gua e manuteno da coluna lquida, por ocasio da parada do motor;
5) a vlvula ou registro um aparelho que deve ser instalado logo a seguir da
vlvula de reteno, visando a manuteno desta, bem como o controle da
vazo;
6) a bomba o equipamento destinado a transformar a energia mecnica que
recebe do motor em energia hidrulica, sob forma cintica, de presso ou de
posio (Andrade, 1967). Mais detalhes a respeito desse assunto sero apresentados a partir do item seguinte;
7) o motor de acionamento tem a finalidade de fornecer energia mecnica s
bombas. A fonte de energia dos motores eltrica, normalmente, todavia,
devido ausncia ou falta de eletricidade, motores movidos a diesel ou gasolina so tambm utilizados. Em situaes especiais, outras fontes de energia,
oriundas de cata-vento, roda d'gua e clula solar podem tornar-se tcnica
economicamente factveis.
Quando o eixo da bomba est acima do nvel de gua, como na instalao
mostrada na Figura 11.2, a bomba dita de suco positiva. No caso contrrio, a
suco negativa e diz-se que a bomba est afogada. A bomba mostrada na Figura
11.3 est nessa situao. Nas instalaes elevatrias de suco negativa a vlvula de
p e a excentricidade da reduo tornam-se desnecessrias, dando lugar apenas ao
crivo, uma vez que a tubulao de suco mantida cheia, por se encontrar abaixo
do nvel de gua.
485
Hg r :
Hg s :
Hg:
Hm r :
Hm s :
Hm:
altura
altura
altura
altura
altura
altura
geomtrica de recalque
geomtrica de suco
geomtrica total
manomtrica de recalque
manomtrica de suco
manomtrica total
Figura 11.3 - Parmetros hidrulicos de uma instalao elevatria
11.2 Parmetros hidrulicos

Os parmetros hidrulicos mais importantes no dimensionamento dos conjuntos
motobomba so: vazo, altura manomtrica, potncia e rendimento.
11.2.1 Vazo
As vazes a recalcar, geralmente, so determinadas em funo das condies de
funcionamento das unidades a montante e a jusante da elevatria. De fato, no faz
sentido especificar uma bomba com vazo superior capacidade mxima do poo, ou
estabelecer uma vazo de recalque para alimentar a ETA incompatvel com a capacidade
desta. As estaes elevatrias que alimentam um sistema de distribuio de gua sem
reservao devem atender ao dia e hora de maior consumo do setor atendido. Por
486
outro lado, em sistemas com reservao suficiente, as bombas devem atender ao quesito
da mxima demanda diria e ao tempo estabelecido para o enchimento do reservatrio.
Alm das condies de funcionamento das unidades vizinhas, h de se considerar
tambm o regime de operao da elevatria e o nmero de etapas de implantao
estabelecido na concepo bsica do sistema de abastecimento, neste ltimo caso
determinante para a escolha do nmero de bombas da estao elevatria.
11.2.2 Altura manomtrica

A altura manomtrica representa a energia absorvida pelo lquido em escoamento,
por unidade de peso deste, ao atravessar a bomba. Assim, a equao da conservao da
energia (Bernoulli), quando aplicada entre duas sees de um escoamento que contm
uma bomba, deve levar em conta a altura manomtrica. Considerando as sees 1 e 2
localizadas a montante e a jusante da bomba, respectivamente, e orientando-se pelas
informaes contidas na Figura 11.3, demonstra-se:
P U
P U
Hgs + + + Hm = Hgr + + + Ahs + Ahr

y
2g
y
2q
p -P1
U2
Hm = Hg + +
Y
-U2
2g
(11.1)
+ A /?;_2
Em que:
Hm:
altura manomtrica fornecida pela bomba, em m;
P:
presso no centro da seo considerada, em kgf/m2;
U :
velocidade mdia do escoamento na seo, em m/s;
Hg:
y:
desnvel geomtrico entre as sees 1 e 2, em m;

peso especfico da gua, em kgf/m3;
h ^ : perda de carga total entre as sees 1 e 2, em m.
V-se, portanto, que a altura manomtrica " H m " funo do desnvel geomtrico
"Hg", das cargas de presso "P/y" e cintica "U 2 /2g", bem como das perdas de carga
"Ah" entre as duas sees consideradas. Assim, se os pontos 1 e 2 estiverem sujeitos
presso atmosfrica, tal como nas superfcies de gua dos reservatrios, e se a diferena
de energia cintica for desprezvel, tem-se:
Hm = Hg + Ah1_2
(11.2)
Entretanto, se a entrada do reservatrio se fizer pelo fundo deste, a carga de

presso "P 2 /y" ser igual lmina de gua no reservatrio. No caso da elevatria
487
mostrada na Figura 11.3, os pontos 1 e 2 esto sujeitos presso atmosfrica. Alm

disso, a velocidade do escoamento no ponto 1 pode ser considerada nula, por pertencer
superfcie de gua do poo de suco, dessa forma, para essa elevatria obtm-se:
U
Hm = Hg + -^- + Ah1_2
(11.3)
11.2.3 Potncia e rendimento

Numa instalao de recalque, a potncia hidrulica o trabalho realizado sobre o
lquido ao passar pela bomba em um segundo, podendo ser expressa pela equao:
p
_yQHm
75
Em que:
PH:
potncia hidrulica, em cv;
y:
peso especfico da gua, em kgf/m3 (y ~1.000 kgf/m3);
Q:
vazo de recalque, em m3/s;
H m : altura manomtrica, em m.
Para que o lquido receba a potncia requerida PH, a bomba deve receber uma
potncia superior potncia hidrulica, pois normalmente h perdas no seu interior.
Essas perdas se devem, geralmente, aos seguintes fatores:
- aspereza da superfcie interna das paredes da bomba;
- recirculao do lquido no interior da bomba;
- vazamentos atravs das juntas;
- energia dissipada no atrito entre partes da bomba;
- energia dissipada no atrito entre o fluido e a bomba.
A razo entre a potncia hidrulica "P H " e a potncia absorvida pela bomba "P B "
denomina-se rendimento ou eficincia da bomba
"T|B". O S
rendimentos das bombas
variam bastante, conforme a vazo " Q " , a altura manomtrica "Hm" e o tipo da bomba,
estando, normalmente, entre 3 0 % e 9 0 % . Portanto, a potncia da bomba, ou potncia
requerida por esta ao motor, tambm chamada por potncia nominal do motor, dada
por:
P0
= I ^
(11.4)
>
'
488
Para efeito de avaliao da potncia absorvida pelo conjunto elevatrio (motor e

bomba), necessrio conhecer, alm do rendimento da bomba "r| B ", o rendimento do
motor " t I m " , que a relao entre a potncia que o motor transmite e a que ele recebe
da fonte de energia (R|M = PB/P). A potncia recebida pelo motor denomina-se potncia
do conjunto motobomba, cuja expresso matemtica a seguinte:
P
pb
T\m
yQ
H m
y Q
75ti*nM
H m
75r\
Sendo:
T|: rendimento do conjunto motobomba (r| = r| B .t| M );
P: potncia absorvida pelo conjunto motobomba, em cv1.
11.3 Bombas utilizadas em sistemas de

Muitos foram os recursos empregados na Antiguidade para elevar a gua, utilizando-se desde a fora humana ou animal at pedais, guindastes etc. Entretanto, o
primeiro instrumento especificamente destinado a aumentar a energia do escoamento,
para transportar ou elevar o lquido, foi concebido no ano 200 a.C. pelo filsofo grego
Ctesibius e aperfeioado por seu discpulo Hero (Carvalho, 1977). Esse instrumento,
acionado por meio de vapor, era uma bomba pisto, do grupo das bombas volumtricas. Atualmente, muitos so os modelos e tamanhos de bombas disponveis no
mercado, acionadas por vrios tipos de energia, contudo, as bombas mais empregadas em sistemas de abastecimento de gua so as
item seguinte. As bombas
turbobombas, apresentadas no
volumtricas pertencem outra classe de bombas, que
se distinguem das turbobombas pelo modo e recurso utilizado para transformar a

energia mecnica em hidrulica. Esse critrio de distinguir as bombas utilizado para
classificao geral destas em:
turbobombas;
bombas volumtricas;
bombas especiais (carneiro hidrulico, bombas de emulso de ar etc.).
As bombas volumtricas e especiais so utilizadas em situaes muito especficas e

por isso so tratadas separadamente no item 11.10.
1cv = 0,735 kW.
489
11.4 Turbobombas
As turbobombas, tambm conhecidas por bombas hidrodinmicas ou rotodin-
micas ou simplesmente dinmicas (Macintyre, 1987) so dotadas de uma parte mvel

denominada rotor, que se movimenta dentro de uma carcaa, pela ao do motor,
produzindo o movimento do lquido. A energia cintica desse escoamento parcialmente
convertida em presso no interior da bomba, permitindo que o lquido alcance posies
mais elevadas, ou mais distantes, atravs da tubulao de recalque. Esse deslocamento
do fluido provoca uma depresso na entrada da bomba, possibilitando o acesso de mais
gua e a continuidade do escoamento. Todavia, essa depresso tem que ser limitada, para
evitar o processo de cavitao (ver item 11.7). Por causa disso, as alturas manomtricas
de suco das turbobombas so, normalmente, inferiores a 6 m.
Boca de
(a) Bomba com um estgio

Seo longitudinal
Boca de recalque
Boca de suco
(b) Bomba com trs estgios

Seo longitudinal
Figura 11.4 - Alguns tipos de turbobombas
490
(continua)
(c) Bomba com dupla suco

Seo longitudinal
Figura 11.4 - Alguns tipos de turbobombas
(concluso)
Conforme mostrado na Figura 11 .4, as turbobombas podem ter somente um ou

vrios rotores dentro da carcaa, assentados sobre o mesmo eixo. No primeiro caso, so
denominadas de simples estgio, no outro, de mltiplos estgios. Nas bombas de mltiplos estgios, a gua, ao sair do primeiro rotor, adentra o segundo, de onde sai com maior
presso e entra no rotor seguinte; a cada estgio a capacidade de elevao da bomba
aumentada. Por isso, essas bombas so indicadas para sistemas que precisam recalcar
grandes alturas manomtricas, sendo o efeito da quantidade de rotores semelhante ao
da colocao de bombas em srie, assunto a ser tratado no subitem 11.6.2. A entrada
do lquido no rotor, quando realizada por um lado somente, caracterizada como de
suco simples e, quando admite lquido dos dois lados, de suco dupla, conseguindo,
nesse caso, maior equilbrio do rotor.
Para facilitar a desobstruo dos rotores destinados a bombear gua bruta, eles
podem ser abertos, semiabertos e fechados. No rotor aberto, as ps ficam livres dos dois
lados, no semiaberto as ps so fechadas por um disco unilateral. Os rotores fechados dos
dois lados apresentam melhor rendimento e, por isso, so mais indicados para trabalhar
com gua limpa (ver Figura 11.5).
491
Figura 11.5 - Rotores: (a) aberto, (b) semiaberto, (c) fechado
A bomba ligada ao motor por meio de eixo horizontal a soluo mais empregada,
tendo em vista o menor custo dessa quando comparada com a de eixo vertical. Entretanto,
quando a altura de suco elevada, como nos poos profundos ou em tomadas de gua
em rios, as bombas verticais devem ser consideradas, pois o motor posicionado acima
do nvel da gua e a bomba imersa, ligada ao motor por um eixo alongado, diminui a
altura de suco e, consequentemente, os riscos de cavitao, conforme relata o item
11.7. Outra alternativa menos onerosa para captaes em poos profundos ou em rios
tem sido as bombas submersveis (ver Figura 11.6) que apresentam custo de instalao
mais baixo do que as bombas de eixo vertical. Uma ressalva, entretanto, deve ser feita
ao nome "bomba submersvel", pois muitas bombas ficam submersas na gua. A grande
diferena dessa bomba que o motor (blindado) tambm fica submerso, assim, o mais
correto seria a denominao motor submersvel ou conjunto motobomba submersvel.
Figura 11.6 - Bombas submersveis
A trajetria de fluxo da gua no rotor pode ser radial, axial e mista. O rotor
radial tem essa denominao devido trajetria feita no plano radial (normal ao eixo),
causado pela fora centrfuga. No rotor axial a trajetria de fluxo se faz segundo o
eixo da bomba, provocada pela fora de sustentao, gerada pelo perfil hidrodinmico
(aspecto de hlice) do rotor. O rotor do tipo misto, tambm denominado diagonal ou
492
helicoidal, possui um escoamento diagonal ao eixo, provocado pela ao combinada

das foras centrfuga e de sustentao. Assim, pode-se concluir que esse tipo de rotor
tem caractersticas intermedirias a do tipo radial e axial. Nos subitens 11.4.1 e 11.4.2
feita uma descrio das bombas centrfugas (ou radiais), axiais e mistas, que so assim
denominadas por utilizarem os rotores acima descritos. Essas classificaes apresentadas
anteriormente e outras que podem ser teis numa seleo de bombas so reunidas e
apresentadas na Tabela 11.1.
Tabela 11.1 - Classificao das turbobombas
Critrio
Classificao
Nmero de rotores
Simples estgio (um rotor)

Mltiplos estgios (dois ou mais rotores)
Nmero de entradas de aspirao
Suco simples
Dupla suco
Tipo de rotor
Aberto
Semiaberto
Fechado
Posio do eixo bomba-motor
Horizontal
Vertical
Inclinado
Trajetria de fluxo no rotor
Radial
Axial
Misto
Presso desenvolvida
Baixa presso (at 15 mca)

Mdia presso (15 a 50 mca)
Alta presso (acima de 50 mca)
Rotao da bomba
Baixa rotao (at 1.200 rpm)

Mdia rotao (1.500 a 1.800 rpm)
Alta rotao (3.000 a 3.600 rpm)
11.4.1 Bombas centrfugas

As bombas centrfugas so as mais utilizadas nos sistemas de abastecimento de gua,
principalmente devido larga faixa de servio que podem atender, bem como pela alta
eficincia e baixo custo que apresentam quando comparadas com outras turbobombas
(Twort et ai, 2000).
O rotor do tipo radial, empregado nas bombas centrfugas, dotado, normalmente,
de dois discos com algumas ps em forma de espiral entre eles. Um dos discos fixado ao
eixo da bomba e o outro tem um orifcio central, concntrico ao eixo, denominado olho
do rotor, por onde a gua entra, passa pelas ps e arremessada radialmente, pela ao
493
da fora centrfuga, da a denominao recebida por essa bomba. Na carcaa, cmara

que envolve o rotor, parte da energia cintica do escoamento convertida em presso
e parte perdida na turbulncia e atrito. Por conseguinte, a eficincia na produo de
energia til depende, principalmente, do projeto do rotor e da carcaa.
As bombas so projetadas para trabalharem com vazes e alturas manomtricas
previamente estabelecidas. Atravs de ensaios, verifica-se que as bombas so capazes
de atender outros valores de vazes e alturas manomtricas, alm dos pontos para os
quais elas foram projetadas. O conjunto dos pontos em que a bomba capaz de operar
constitui a faixa de operao da bomba. Alm dos dados relacionados com altura
manomtrica, busca-se obter, nos ensaios das bombas, os valores da potncia necessria
ao acionamento e do rendimento da bomba com a vazo recalcada. As curvas geradas
com as informaes citadas anteriormente constituem as curvas caractersticas ou de
performance da bomba. A Figura 11.7 mostra o aspecto geral dessas curvas caractersticas para as bombas centrfugas, em relao ao ponto de projeto.
Figura 11.7 - Curvas caractersticas das bombas centrfugas a

uma dada rotao
As informaes contidas nestas curvas so essenciais para a escolha da bomba e

para o modo de operao da elevatria. O grfico de potncia, por exemplo, mostra
que a potncia "P B " na bomba centrfuga cresce com o aumento da vazo " Q " . Por esta
razo, recomenda-se que a partida dos motores que acionam bombas centrfugas se faa
com o registro de recalque fechado, quando a vazo nula e a potncia necessria ao
acionamento em torno de 4 0 % da potncia no ponto de projeto. Posteriormente, o
registro deve ser aberto, at atingir a vazo de operao do sistema. Destaca-se ainda
494
nessa figura, na curva relativa altura manomtrica, que na faixa de vazo at 8 0 % da

vazo correspondente ao ponto de projeto a curva instvel, isto , para uma mesma
altura manomtrica possvel ocorrer duas vazes diferentes. Em situaes desse tipo
conveniente que a bomba opere fora da faixa de instabilidade, todavia, uma curva
estvel, em que a altura manomtrica decresce continuamente com o aumento da vazo,
o ideal e felizmente ocorre com mais frequncia. As curvas caractersticas Hm x Q das
bombas centrfugas geralmente podem ser expressas por uma equao do 2 o grau do
tipo mostrado a seguir,
Hm = aQ2 + bQ + c ,
cujos coeficientes a, b e c podem ser determinados aps a obteno experimental de
trs pares Hm e Q. Teoricamente, a curva gerada por essa equao vlida na faixa em
que Hm e Q so positivos, entretanto, na prtica, a curva fica tambm restrita faixa de
vazo em que os rendimentos so considerados aceitveis.
11.4.2 Bombas axiais e mistas

As bombas axiais e mistas se adaptam melhor aos servios que necessitam bombear
grandes quantidades de gua e baixas alturas manomtricas. As curvas caractersticas
para essas bombas esto mostradas na Figura 11.8. Analisando essas figuras, pode-se
perceber que a potncia requerida pela bomba do tipo mista na partida bem prxima
potncia no ponto de projeto. O mesmo no acontece com a bomba axial, cuja potncia
requerida na partida substancialmente maior que a potncia apresentada no ponto
de projeto. Conclui-se, portanto, que as partidas das bombas axiais devem ser feitas
com as vlvulas do recalque abertas, para minimizar a potncia na partida e a corrente
requerida pelo motor. As bombas axiais, geralmente, tm baixa capacidade de suco
e, por isso, so normalmente instaladas afogadas.
495
Bomba mista
cg
"o
<03
150
CL
CD
c
c
1 100
Tc3
P
Pc
pn
cia
r''
50
! I I
/ i
y*p
y <s*
^
/ < f
*
\
*
!
I
I
''
20
40
I
/
J P o n t q de /
J pruriu
s
i
i
I
\
j
:
l
60
80
100
120
Vazo (%)
Bomba axial
Figura 11.8 - Curvas caractersticas das bombas

mistas e axiais
11.4.3 Influncia da rotao nas curvas caractersticas

das turbobombas
As bombas so acionadas por motores cujas rotaes podem variar em funo
do motor acoplado. Assim, um certo modelo de bomba tanto pode ser acionado por
um motor cuja rotao "n/', quanto por outro de rotao "n 2 ". Essa mudana de
rotao provoca variaes significativas nas curvas caractersticas da bomba. A teoria
496
da semelhana mecnica permite prever estas variaes entre a rotao e as grandezas

vazo, altura manomtrica e potncia, a partir da considerao de que as caractersticas
do fluido e as demais grandezas geomtricas no variam. Desta forma, possvel obter,
para cada ponto da curva rotao "n/', outro ponto da curva caracterstica rotao
n2, utilizando as Equaes 11.5, 11.6 e 11.7.
0;
li
Oi
n,
(11.5)
v2
Hm-
th.
B2
(11.6)
Hm1
^3
(11.7)
B1
Sendo:
n:
rotao;
PB :
potncia da bomba;
Q:
vazo.
Hm: altura manomtrica;
Para exemplificar os efeitos do aumento da velocidade de rotao sobre as caractersticas da bomba, a Figura 11.9 mostra que um acrscimo de 10% na velocidade de
rotao implica um aumento de 1 0 % na vazo, 21 % na altura manomtrica e 3 3 % na
potncia da bomba. Constata-se, assim, que o aumento da rotao tem um impacto
significativo na potncia da bomba e, consequentemente, na potncia do motor.
o
C
O
o
CO
CD
TD
CD
"D
CO
13
O
O
C
D
>
CO
"O
C
IoO
o
CO
CO
>
50
200
100
150
Variao da vazo, altura manomtrica e potncia (%)
Figura 11.9 - Influncia da rotao nas caractersticas de uma

bomba centrfuga
497
11.4.4 Influncia dos dimetros dos rotores nas curvas
caractersticas da bombas
Para ampliar a faixa de aplicao de determinado modelo de bomba, comum o

fabricante apresentar alguns tamanhos padronizados de rotor, para o mesmo tipo e
tamanho de carcaa. A Figura 11.10 mostra as curvas de performance de uma bomba,
para os possveis rotores da mesma, cujos dimetros esto indicados pela letra "<))".
Algumas vezes, a mudana de dimetro realizada atravs de raspagem do rotor.
Entretanto, esse procedimento s vivel para bombas centrfugas, em que as faces do
rotor so paralelas, mesmo assim podendo acarretar sensvel reduo no rendimento.
Por esse motivo, as raspagens so limitadas em 2 0 % , normalmente. O dimetro do
rotor aps a raspagem, determinado pelas regras da semelhana mecnica, no tem
apresentado muita preciso, embora seja possvel concluir que o aumento do dimetro
do rotor provoca tambm aumento da vazo, altura manomtrica e potncia, todavia,
prudente consultar o fabricante da bomba para obter maior preciso.
11.5 Curvas caractersticas do sistema

O ponto de operao de uma bomba dependente das condies do sistema em
que esta instalada, ou seja, da posio e presso a que a bomba est submetida, bem
como das velocidades e perdas de carga na tubulao. A expresso mostrada a seguir,
correspondente Equao 11.1 vista anteriormente, representativa da curva caracterstica do sistema.
P -P
Hm = Hg +
Y
U2
+
-U2
2g
+ A/7?_2
Tal curva, quando representada num grfico H m versus Q, tem para ordenada, na
origem, a altura esttica, isto , a soma da carga de posio e presso (Hg+ P2 /y~P1 /y ).
Os outros termos dessa equao so uma funo quadrtica da vazo e, portanto,
correspondente a uma parbola do segundo grau, conforme se demonstra a seguir,
utilizando as Equaes da Continuidade e de perda de carga:
U2 _
2g
8Q2
(11.8)
gn2D4
Ah,1-27 = Ah'+Ah'
(11.9)
(11.10)
(11.11)
H ^ K L ^ L
giz D I
Em que:
U:
velocidade mdia na seo considerada, em m/s;
Q:
vazo, em m3/s;
D:
dimetro da tubulao, em m;
Ahi.2: perda de carga total, em m;

Ah':
perda de carga contnua na tubulao,2 em m;
f:
coeficiente de perda de carga da Equao Universal;
L:
comprimento da tubulao, em m;
Ah":
perda de carga localizada, em m;
K:
coeficiente de perda de carga localizada.
Para uma instalao cujos coeficientes de perda de carga, dimetros e comprimentos

so conhecidos, por meio das Equaes 11.8 a 11.11, a Equao 11.1 reduz-se a Equao
11.12, sendo " r " o fator relacionado a essas grandezas conhecidas:
(11.12)
A interseo da curva obtida na Equao 11.12 com a curva caracterstica da bomba
constitui o ponto de operao da bomba num dado sistema, tal como mostra a Figura
11.11. A obteno desse ponto de operao realizada por processo grfico, porque
raramente o fabricante fornece a equao da curva.
A Figura 11.12 ilustra alguns tipos de sistemas de tubulaes e suas curvas caractersticas correspondentes.
A norma ABNT NBR 12.215 recomenda a Equao Universal. Para outras equaes e coeficientes de perda de carga,
ver Anexo A.
500
Figura 11.11 - Curva caracterstica da bomba versus curva do sistema de tubulao
11.6 Associao de bombas

As exigncias das instalaes so muito variadas em termos de vazo e altura
manomtrica e nem sempre possvel encontrar essas caractersticas em uma bomba
somente. A associao das bombas em paralelo e em srie amplia e flexibiliza a utilizao
da estao elevatria, como pode ser constatado a seguir.
11.6.1 Bombas em paralelo

A associao em paralelo muito utilizada nos casos em que uma bomba somente
no atende a elevatria em termos de vazo ou quando se deseja aumentar a capacidade do sistema por partes. A instalao consiste em ligar numa mesma tubulao,
denominada barrilete, as tubulaes de recalque das bombas em paralelo (Bt e B2),
conforme mostra a Figura 11.13a. Geralmente, so utilizadas bombas iguais para se
evitar correntes secundrias e em nmero de 2 ou 3. A curva caracterstica do sistema
resultante da associao em paralelo obtida adicionando as abscissas "Q" das curvas
caractersticas de cada bomba, para uma mesma altura manomtrica.
501
SISTEMAS
CURVAS CARACTERSTICAS
1 - ALTURA GEOMTRICA + PERDAS DE CARGA
Hm
'SISTEMA
- H
R2
Hg
Hg
rrrrrrrrrrTTr.
jAn^
JL
\bomba
Ri
2 - SISTEMA POR GRAVIDADE
SISTEMA
TT
Hg
R1
Rjl
3 - SISTEMA COM TUBULAES EM PARALELO
Hm
SISTEMA
Hg I
Ri
S i
Q-|
D1, Li. P1
R2
Q2
P2.L2P2
Q1 Q2
Qt
Qt = Q-| + Q2
4 - SISTEMA DESCARREGANDO EM DOIS RESERVATRIOS DE NVEIS DIFERENTES
TT '
D 2. L ? , [32
Q2
Hm
2_
Hg 2
Hg-|
D1.L1,P1
Q1
5 - SISTEMA COM ALTURA GEOMTRICA

VARIVEL
TT
T
Hg2 Hgi
Qt O
Hm
SISTEMA
R2
BOMBA
R1
F i g u r a 11.12 - D e t e r m i n a o g r f i c a d o p o n t o d e o p e r a o d a b o m b a
Fonte: BAPTISTA e COELHO (2003)
502
(a) Bombas em paralelo
(b) Bombas em srie
Analisando os grficos mostrados na Figura 11.14a observa-se que a vazo resultante

da associao em paralelo, num dado sistema de tubulao, inferior soma das vazes
que daria cada bomba operando na mesma tubulao (Q/3 < Q2/2 < Q^. Outro ponto
que deve ser destacado a forma das curvas caractersticas (ver Figura 11.14b), pois
a associao em paralelo pode tornar-se mais eficiente, isto , fornecer maior vazo
bombeada, se:
a curva do sistema de tubulao for pouco ascendente (pequena perda de
carga);
a curva caracterstica da bomba for acentuadamente descendente.
Outro fator a ser considerado na escolha da curva da bomba a questo da estabilidade, pois as bombas postas para funcionar em paralelo esto sujeitas a trabalhar
dentro de uma faixa maior da curva, podendo, inclusive, operar na faixa de instabilidade, na qual a vazo recalcada duvidosa.
11.6.2 Bombas em srie

A associao em srie um recurso utilizado quando se tem uma grande altura
manomtrica para se atingir. Tal associao pode ser realizada por meio de bombas,
na qual o recalque da bomba de montante ligado suco da outra de jusante
(ver Figura 11.13b), ou por alguns rotores numa mesma carcaa da bomba (multi-estgio). Em ambos os casos a curva resultante deste tipo de associao obtida
somando-se as ordenadas (Hm) das curvas caractersticas de cada bomba, ou rotor,
para uma mesma vazo.
503
A Figura 11.15 mostra um sistema cuja altura geomtrica pode variar de Hg1 a Hg2
e os benefcios advindos da associao de duas bombas iguais em srie. Observa-se que
a altura manomtrica do novo ponto de operao (P2) superior a do ponto P (operando
somente uma bomba), bem como a vazo. Alm disso, percebe-se que o novo nvel Hg2
s alcanado quando as duas bombas esto em srie (P,).
(a)
(b)
Figura 11.14 - Associao em paralelo de bombas
504
duas bombas iguais
11.7 Cavitao e altura de aspirao das bombas

11.7.1 Cavitao
As bolhas formadas pelo ar dissolvido na gua podem se desprender do lquido
quando a presso reinante no escoamento reduzida ao valor da presso de vapor.
Essas bolhas tendem a aumentar de tamanho, tornando o escoamento intermitente,
ou ento pode ocorrer a separao da coluna lquida se a bolha ocupar toda a seo
do tubo. As bolhas tambm podem ser carreadas pelo escoamento para uma regio de
presso mais alta e implodir pela ao da presso externa. O colapso das bolhas produz
choques entre partculas fluidas que provocam flutuao na presso e danificam a parede
do conduto, reduzindo, assim, a capacidade de escoamento. Este fenmeno conhecido
por cavitao, pois no processo h formao de cavas ou bolhas no lquido. A cavitao
pode tambm ocorrer em regies sujeitas a redemoinhos e turbulncias, que geram alta
velocidade de rotao e, consequentemente, provocam a queda de presso, como nos
505
vertedores de barragens. Outros exemplos de peas e aparelhos sujeitos cavitao

so as vlvulas, orifcios, redues bruscas, curvas e bombas.
No caso especfico das bombas, as bolhas de ar so normalmente levadas pelo
escoamento para o seu interior, onde a presso superior presso interna da bolha.
Estas tendem a implodir e a gua circundante impelida para o centro da bolha,
havendo um choque das partculas (golpe de arete). Surge uma onda de sobrepresso em direo contrria ao centro da bolha, podendo atingir a parede interna da
bomba. As bombas que operam com altas velocidades esto mais sujeitas a este tipo
de problema. Os efeitos mais diretos decorrentes da cavitao so:
barulho e vibrao provocados pelas imploses das bolhas. Dependendo da
bomba e particularmente do seu tamanho, o barulho pode parecer desde um
leve som estalado at um som superior a 100 db;
danificao do rotor e da carcaa na regio de colapso das bolhas;
falha estrutural, fadiga e problemas nos acoplamentos e nas ancoragens;
alterao das curvas caractersticas das bombas.
A Figura 11.16 mostra as curvas caractersticas da altura manomtrica " H m " e
rendimento " t | " versus vazo " Q " de uma determinada bomba centrfuga, instalada
em um sistema no qual a bomba cavita para vazes superiores a " Q 2 " . A partir desta
vazo, as curvas caractersticas no seguem mais os comportamentos normais, apresentando uma queda substancial nos valores da altura manomtrica e do rendimento.
Assim, o ponto real de trabalho ser o ponto (2) e no o (1).
T| x
/
com
cavitao
""/
HmxQ-j
com cavitao
_l
Q 2 Q1
em condies
normais
^^
Figura 11.16 - Influncia da cavitao nas curvas caractersticas de

uma bomba centrfuga
Uma maneira de se combater a cavitao injetando ar dentro da regio das bolhas

para reduzir o mdulo de elasticidade volumtrico do lquido e amortecer o colapso
da cavidade. Uma forma mais eficiente de evitar o problema posicionando a bomba
506
numa altura conveniente, como relatado a seguir. Entretanto, quando a cavitao

inevitvel, deve-se especificar as tubulaes com material mais resistente eroso, na
regio sujeita cavitao.
11.7.2 Altura de aspirao nas turbobombas

A cavitao tem origem no ponto de menor presso, por conseguinte, no caso das
bombas, na suco, principalmente na seo de entrada do rotor, antes de receber a
energia cintica do movimento do rotor e logo aps o escoamento ter perdido carga na
tubulao de suco e na entrada da bomba. A Equao de Bernoulli aplicada entre o
nvel de gua do poo de suco e esse ponto permite deduzir a Equao 11.13 que d
o valor da altura de suco, a partir da qual h formao das bolhas de vapor.
Hgs
D
*
abs
I T M
(11.13)
Em que:
Hgs:
altura compreendida entre o nvel de gua do reservatrio de suco e o

eixo da tubulao de entrada da bomba, em m;
Patmabs: presso atmosfrica local (absoluta), em kgf/m2;

P v abs :
presso de vapor do lquido (absoluta), em kgf/m2;
Y:
peso especfico da gua, em kgf/m3;
Ah s :
perda de carga na suco, em m;
NPSH r : carga energtica que a bomba necessita para succionar o lquido sem
cavitar, em m.
O nvel de gua do reservatrio de suco deve ser tomado como referncia. Assim,
nas bombas afogadas, como a mostrada na Figura 11.3, Hgs tem um valor negativo e
ser positivo quando a bomba estiver posicionada acima desta referncia, como mostrado na Figura 11.2.
Vale a pena ressaltar na Equao 11.13 que somente a presso atmosfrica tem
sinal positivo, que facilita a suco, enquanto as demais grandezas, de sinal negativo,
dificultam a aspirao da gua pela bomba. A Equao 11.14 permite estimar o valor
da presso atmosfrica local em funo da altitude " h " , em relao ao nvel do mar,
em metro.
507
D abs
- ^ - = 10,33
y
(11.14)
900
Os valores da presso de vapor "P v abs " e do peso especfico " y " para gua podem
ser obtidos nas Tabelas A-1ou A.2 do Anexo A, em funo da temperatura.
O termo NPSH proveniente de nomenclatura inglesa, correspondente iniciais de
"Net Positive Suction Head". Neste caso, "NPSHrequerido", ou simplesmente "NPSH r ",
interpretado fisicamente como sendo a carga energtica que a bomba necessita para
succionar o lquido sem cavitar e est relacionada com a perda de carga e a energia
cintica na entrada do rotor. Consequentemente, o "NPSH r " aumenta com a vazo. Os
dados relativos ao "NPSH r " podem ser obtidos experimentalmente e so, normalmente,
fornecidos pelo fabricante da bomba, por meio de um grfico em funo da vazo, cuja
curva tem a forma mostrada na Figura 11.10.
Uma outra maneira de se verificar as condies de cavitao separando, na
Equao 11.13, os termos que dependem da instalao ou do lquido bombeado dos
termos que dependem da bomba. O conjunto dos termos que dependem da instalao
normalmente denominado de
"NPSHdiSpon(vei",ou
simplesmente "NPSH d " e representa
a carga existente na instalao para permitir a suco do fluido.

D
1
abs
atm
Hg s
p abs
+ Ahs
NPSH d
(11.15)
Em resumo, a avaliao das condies de cavitao pode ser realizada calculando

o "NPSH d " para a vazo de operao da bomba com a Equao 11.15 e comparando
com o valor do "NPSH r ", obtido na curva fornecida pelo fabricante, para a mesma
vazo. Assim, se
NPSHd > NPSHr
=>
no h cavitao
NPSHd < NPSHr
h cavitao
Normalmente os lquidos bombeados no se apresentam em uma forma pura, mas

contaminados por impurezas que podem alterar a presso na qual a cavitao se inicia. Um
dos tipos de impureza que ocorre com frequncia no meio lquido so gases dissolvidos
que podem provocar o surgimento de bolhas macroscpicas a presses ainda superiores
presso de vapor. Por este motivo, no caso de seleo de bombas, importante estabelecer uma margem de segurana, para garantir a operao da bomba, mesmo com
lquidos impuros, sem o inconveniente da cavitao. Na prtica, utiliza-se a margem de
segurana mnima de 0,5 m do lquido bombeado, ou 2 0 % do valor terico.
508
Quando o fabricante no fornece a curva do "NPSH r " versus vazo, pode-se calcular um valor aproximado para o "NPSH r ", nas proximidades do ponto de rendimento
mximo, pela expresso:
NPSH r = 0 , 0 0 1 2 n 4 / 3 Q 2 / 3
(11.16)
Sendo:
n:
rotao nominal da bomba, em rpm;
Q:
vazo no ponto de rendimento mximo, em m3/s;
NPSH r : e m m .
11.7.3 Escorva das bombas

As turbobombas s podem operar se estiverem totalmente cheias de gua, ou seja,
escorvadas. Conforme relatado anteriormente, a depresso deve-se ao deslocamento
do fluido e igual ao produto do peso especfico desse fluido (y) pela altura manomtrica
de suco. Desta forma, se no interior da bomba contiver ar (yar = 1 kgf/m3), no lugar de
gua (ygua = 1.000 kgf/m3), a depresso ser muito pequena e incapaz de fazer a gua
chegar at a bomba. Assim, uma bomba localizada acima do nvel de gua do poo de
suco deve ser cheia de gua antes da partida. Esse enchimento pode ser realizado
manualmente, atravs de um tanque localizado em nvel acima da bomba, ou por ejetor
que aspira a gua para o interior da bomba.
11.8 Golpe de arete em linhas de recalque

No captulo anterior, o problema dos transientes hidrulicos foi levantado para as
adutoras por gravidade (ver item 10.4), em que foram destacadas, como potenciais
causadoras do golpe de arete, as altas velocidades de escoamento, as rpidas manobras nas vlvulas controladoras de vazo e a ocorrncia de ruptura da tubulao. Estes
riscos tambm esto presentes nas linhas de recalque, sendo agravados por problemas
que podem ser gerados pelo conjunto motobomba, tais como defeito mecnico na
bomba ou interrupo da energia que alimenta o motor. Este ltimo motivo o mais
frequente.
509
Quando o fornecimento da energia interrompido, a velocidade angular do

rotor diminui rapidamente, at que as foras de inrcia do conjunto rotatrio sejam
equilibradas pelas foras originrias do atrito e da gravidade no equipamento. Consequentemente, a vazo, a velocidade e a presso interna da tubulao vo sendo
reduzidas, at que ocorra a inverso no sentido do escoamento, retornando o lquido
em direo bomba. Caso no exista vlvula de reteno, a bomba comea a girar
em sentido contrrio, funcionando como turbina.
Entretanto, a situao mais comum a instalao de vlvulas de reteno logo aps
a bomba, para manter a coluna de gua da tubulao de recalque sempre cheia. Assim,
o retorno do escoamento pode encontrar a vlvula fechada ou aberta, dependendo do
tempo de manobra desta. Caso essa vlvula esteja fechada, haver uma sobrepresso
devido ao golpe de arete. Essa sobrepresso poder ser agravada se a vlvula estiver
semifechada ou, ainda pior, se estiver aberta, pois a velocidade do lquido no interior
da tubulao pode atingir valores muito elevados.
O estudo do golpe de arete deve ser realizado pelo mtodo das caractersticas,
segundo a norma brasileira ABNT NBR-591/91- Projeto de adutora de gua para abastecimento pblico. Para tanto, recomenda-se a consulta de publicaes especficas sobre
o assunto, como a de Wylie e Streeter (1993) e de Souza et al. (1991). Contudo, um
diagnstico preliminar pode indicar o rigor do golpe de arete num dado sistema, no
qual as caractersticas hidrulicas e de operao sejam estabelecidas. Segundo o Manual
M11 da A W W A (1964), para a maioria das linhas adutoras com bombas centrfugas, as
questes relacionadas na Tabela 11.2, apresentada a seguir, podero dar um indicativo
da seriedade do problema do golpe de arete no sistema.
Se a resposta a alguma das questes de (a) at (g) for afirmativa, h uma forte
possibilidade de que ocorram srios golpes de arete. Se 2 ou mais das 12 questes
tiverem respostas afirmativas, a possibilidade de golpe ser proporcional ao nmero
de respostas afirmativas.
Cabe relembrar que o perodo crtico do conduto, em segundos, definido como
"2L/C", sendo " L " o comprimento do conduto e " C " a celeridade de propagao da
onda de presso, conforme apresentado na Equao 10.4.2, do captulo 10.
510
Tabela 11.2 - Verificaes q u a n t o aos problemas relacionados com g o l p e de arete
Item
Pergunta
Resposta
Existe algum ponto alto no perfil da linha adutora onde a ocorrncia de

um vcuo pode causar a separao da coluna de gua quando a bomba
se desligar?
0 comprimento da linha adutora inferior a 20 vezes a carga na
bomba?
A velocidade mxima de escoamento na linha de recalque superior a
1,2 m/s?
O fator de segurana dos tubos inferior a 3,5 para as presses

normais de operao?
9
,
Qual a taxa natural de desacelerao da coluna de gua se a bomba

desligada? A coluna de gua parar e inverter sua direo de
escoamento em tempo inferior ao crtico de propagao da onda de
sobrepresso para a linha adutora?
A vlvula de reteno fecha em tempo inferior ao tempo crtico da linha
de recalque?
Existe alguma vlvula automtica de fechamento rpido ajustada para
abrir ou fechar em tempo inferior a 5,0 s ?
A bomba ou o seu motor seria danificado se fosse permitido o retorno
do escoamento na velocidade mxima?
A bomba estar trabalhando adequadamente antes que a vlvula de
descarga esteja plenamente fechada?
A partida da bomba ser com a vlvula de descarga com a gaveta
aberta?
Existe booster no sistema que seja dependente da operao da estao
de bombeamento em considerao?
Existe alguma vlvula de fechamento rpido automtico usado no
sistema de bombeamento que se torna inoperante com a falha do
sistema de pressurizao do bombeamento?
Fonte: Adaptado de Steel pipe-AWWA M11 (1964)
11-9 Projeto de estaes elevatrias

As estaes elevatrias, dotadas de turbobombas e motores eltricos, so
constitudas, basicamente, de poo de suco e casa de mquinas. Em estaes
elevatrias de maior porte comum prever instalao para o operador, subestao
de rebaixamento de potncia, oficina, almoxarifado etc.
511
11.9.1 Poo de suco

Algumas vezes as tomadas de gua bruta por meio de bombas so realizadas
diretamente nos rios, lagos, ou em canais de derivao, conforme mostra a Figura
11.17 mas, normalmente, so feitas em poos de suco, principalmente quando se
referem s guas tratadas (ver Figura 11.18). Quando providas de poo de suco, as
bombas podem estar no prprio poo, denominado poo mido, ou em poo seco,
conforme mostra a Figura 11.19.
512
P Cp q
P Cp g)
motor
motor
bomba
3-
bomba
zn
/
i J
Poo mido
Poo seco
Figura 11.19 - Instalao de bomba em poo mido e seco

Fonte: NOVAK et al. (1996)
A instalao de bomba em poo mido um sistema econmico e largamente

utilizado, principalmente pela vantagem que apresenta com relao reduo na altura
de suco e escorva da bomba, entretanto, a manuteno fica prejudicada pela dificuldade de acesso bomba. A instalao abaixo do nvel de gua, em poo seco, atende
aos quesitos reduo na altura de suco, escorva e manuteno da bomba, mas nem
sempre vivel economicamente, devido principalmente topografia. Os motores das
bombas podem ficar fora do poo de suco, abrigados das intempries do tempo, ou
desabrigados; neste caso, sua especificao deve prever uma proteo especial. J as
bombas submersveis, que possuem motor blindado acoplado bomba, podem ficar
imersas na gua do poo de suco. Quando a altura de suco pequena, as bombas
so instaladas em poo seco, acima do nvel de gua.
Um aspecto importante nos projetos das estaes elevatrias a tomada de gua
e, consequentemente, do poo de suco. No caso de pequena submergncia na
tomada de gua, vrtices podem ser formados, dando oportunidade de entrada de ar
na tubulao de suco, o que pode causar queda de eficincia, vibrao estrutural e
corroso na bomba e acessrios. Para evitar a formao de vrtice, a norma brasileira
ABNT NBR 12.214/1992 faz algumas recomendaes para as dimenses do poo de
suco, dentre estas:
submergncia mnima da entrada da tubulao de suco de 2,5 d, sendo " d " o
dimetro interno dessa tubulao, ou 0,50 m;
distncia mnima entre a parte inferior do crivo (ou do tubo) e o fundo do poo
de 1,0 d a 1,5 d, ou 0,20 m;
distncia mnima da parte externa da tubulao s paredes de 1,0 d ou 0,30 m.
513
Uma das maneiras de assegurar um escoamento mais uniforme e menor perda de

carga na tubulao de suco fazendo a entrada desta em forma de sino, conforme
mostra a Figura 11.20-a. Neste caso, segundo recomendaes de Prosser (1977), as
dimenses do poo de suco so aquelas apresentadas na Figura 11.20.
a) Tubulao de Suco
em boca de sino
Tubulao de suco
Curva de 1/4 de elipse
j j - j Dl = 1,5-2,0
b) Arranjos para uma bomba
D/4
->l H
Plantas
2D
- *
L > 5 D
2D -> D
2D
D/2
V
1.5D
Sees
I>d
'D/2
V
l
<
b1) Poo de suco mido
b2) Poo de suco seco

com tubulao com
entrada horizontal
D
/2
r i
b3) Poo de suco seco,

tubulao com entrada por cima
e extremidade com boca de sino
c) Arranjos para vrias bombas, com poo de suco mido
<3>
U<1,2m
6D
2D
i;
Declividade inferior a 10 %
Nvel do fundo
Comporta
c1) Poo de suco conjunto

Planta
L=10D
c2) Poo de suco independente

Planta
Figura 11.20 - Arranjos para instalao da tubulao de suco, dotada de boca de sino,
no poo de suco
Fonte: PROSSER (1977)
514
H
! /
'' i
DT
-(
11.9.2 Sala de mquinas

A sala de mquinas o local destinado ao abrigo dos conjuntos elevatrios,
tubulaes de suco e recalque, aparelhos de controle, equipamentos eletromecnicos complementares e instrumentos de medio eltricos e hidrulicos. Para permitir
a retirada e a reposio das partes pesadas da instalao elevatria, em geral so
instalados equipamentos de movimentao de carga.
No dimensionamento das tubulaes de suco e recalque, devem ser observados
os critrios estabelecidos pela norma brasileira ABNT NBR 12.214/1992 relacionados
a seguir:
velocidade mnima no barrilete: 0,60 m/s;
velocidade mxima na tubulao de recalque: 3,0 m/s;
velocidade mnima na tubulao da suco:
- gua transportando matria orgnica ou suspenses siltosas: 0,30 m/s;
- gua transportando suspenses arenosas: 0,45 m/s;
velocidade mxima na tubulao de suco, conforme indicado na Tabela 11.3.
Entretanto, no caso de bombas afogadas admitem-se velocidades superiores a
essas.
Tabela 11.3 - Velocidade mxima de suco
Dimetro nominal
DN
Velocidade
m/s
50
75
100
150
200
250
300
> 400
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,40
1,50
O arranjo dos conjuntos motobomba, tubulaes de suco e recalque, bem

como barrilete, devem ser concebidos tendo em vista a montagem, a operao e a
manuteno dos equipamentos. Por isso, importante prever uma rea de circulao
(lateral e superior) em torno destes, via equipamento de movimentao de carga. A
Figura 11.21 apresenta algumas sugestes de arranjos para assentamento de conjuntos
motobomba e tubulaes, para alguns tipos de bombas.
515
Recalque
[m1
fivrj
Recalque
iMBl
[M~B
Suco
Barrilete d e recalque
Recalque
BjJ rlBji JbP

Suco
o
Recalque
\
XFC^C
MB
Barrilete d e recalque
,/
M E
Succo
! o
! t
Barrilete de recalque
Recalque
M E
PM B"1
MB!
Barrilete d e r e c a l q u e
\
fMB
Suco
Arranjos para bombas centrfugas

de eixo vertical
Arranjos para bombas centrfugas

de eixo horizontal
Figura 11.21 - Arranjo de bombas "B" e motores "M" na casa de mquinas

Fonte: TSUTIYA (2004)
11.10 Bombas utilizadas em situaes especiais

As turbobombas, hoje em dia, esto presentes em quase todas as instalaes de
bombeamento. Entretanto, em algumas condies especiais, as bombas volumtricas,
os carneiros hidrulicos e os sistemas com emulso de ar podem ser a melhor ou a nica
soluo de bombeamento em pequenos sistemas de abastecimento de gua.
516
11.10.1 Bombas volumtricas

As bombas volumtricas (volumgerias ou de deslocamento direto) so raramente
utilizadas em sistemas de abastecimento de gua, a no ser em servios cujas alturas
manomtricas so excepcionais e as vazes so reduzidas, fugindo da faixa de aplicao
das turbobombas. Alm disso, tm sido empregadas como bombas dosadoras, pois
permitem um controle mais preciso dos volumes bombeados.
As bombas volumtricas so dotadas de cmara e rgo propulsor instalado em
seu interior, que transmite energia de presso ao lquido. O rgo propulsor pode ser
um diafragma, ou pisto, dando assim origem s bombas do tipo diafragma ou pisto
tambm denominadas de mbolo. A Figura 11.22 mostra o funcionamento da bomba
tipo pisto, iniciando pela condio mostrada em (a) e posteriormente a ascenso do
pisto (b), que produz o vcuo no interior da cmara, abrindo uma vlvula situada na
parte inferior (V2), que d lugar entrada de lquido na cmara (c). Na sequncia, o pisto
movimentado em sentido contrrio (d), o que faz o fechamento dessa vlvula (V2) e a
abertura de outra (V^, instalada num orifcio posicionado no pisto, enchendo toda a
cmara de gua. Novamente o pisto levantado, forando o fechamento da vlvula
(VO e a sada de gua pela tubulao de recalque (e). Ao mesmo tempo, a vlvula (V2)
aberta, dando acesso ao cilindro de nova quantidade de gua e incio de novo ciclo.
V-se, portanto, que o escoamento deve flutuar ciclicamente. Essa flutuao pode ser
reduzida substancialmente com a colocao de trs ou mais cmaras.
A determinao da altura manomtrica de recalque para as bombas do tipo pisto
deve levar em considerao, alm das grandezas vistas no item anterior, algumas outras
prprias da bomba, tais como:
a carga energtica para manter abertas as vlvulas de aspirao (VO e de recalque
(V2);
a carga energtica para adquirir as aceleraes nos encanamentos de aspirao
e de recalque, em consequncia da intermitncia da descarga.
Uma vantagem desse tipo de bomba, em relao s turbobombas, que ela no
requer o enchimento prvio da bomba e da tubulao de suco, pois ela autoescorvante.
517
Figura 11.22 - Bomba tipo pisto
11.10.2 Carneiro hidrulico

O carneiro hidrulico desempenha, ao mesmo tempo, a funo de motor e bomba,
utilizando parte da energia hidrulica, recebida como fonte propulsora, para elevar uma
frao da gua recebida. A condio topogrfica necessria sua instalao torna o seu
emprego muito restrito, alm disso, s consegue elevar uma pequena frao da gua
que recebe. Apesar desse fato e do baixo rendimento, ainda utilizado em algumas
fazendas e stios, tendo em vista as vantagens de funcionamento contnuo, facilidade
de manuteno e baixo custo do equipamento.
Muito provavelmente, o carneiro hidrulico a nica aplicao positiva do golpe de
arete, j que o seu funcionamento depende da ocorrncia de transientes hidrulicos. A
Figura 11.23 ajuda a entender o funcionamento desta bomba. A gua captada, pela ao
da gravidade, enche toda tubulao at a vlvula V1# escapando ainda um pouco de gua
por ela, at que a fora devido presso do escoamento supera o peso desta vlvula,
fechando-a bruscamente. Imediatamente surge uma sobrepresso em todo o corpo do
carneiro hidrulico, abrindo a vlvula V 2 e deixando passar a gua para a cmara de ar,
comprimindo-o. O ar reage e fora o fechamento da vlvula V 2 e o escoamento da gua
pela tubulao de recalque. Enquanto isso, a gua oriunda da fonte volta a escapar pela
vlvula V l f pois o desvio do escoamento para a cmara reduz a presso.
518
h
Elevao til
vaza" de
recalque q
\
\ L
vazao de \
montante Q
y
V
carneiro
hidrulico
<
Hs
Instalao esquemtica
Figura 11.23 - Carneiro hidrulico
0 mdulo de elasticidade do material da tubulao que alimenta o carneiro hidrulico provoca mudanas na velocidade da onda de presso e, consequentemente, afeta
a performance da bomba (Rojas, 2002). Por isso, recomendvel a utilizao de tubos
de ferro fundido para a tubulao de alimentao do equipamento, quando a altura de
queda for superior a 4,2 m, tanto pela sua resistncia a sobrepresso, como pelo mdulo
de elasticidade do material. Azevedo Netto e Alvarez (1982) recomendam tambm para
essa tubulao um alinhamento retilneo, dimetro superior ao da tubulao de recalque
e mais as seguintes relaes:
L > 1,0Hr a 1,2H r , sendo L = comprimento da tubulao a montante;
10HS > L > 5HS/
8,0 m < L < 75 m.
A quantidade de gua aproveitada pelo carneiro hidrulico funo da relao
entre a altura de montante e a de recalque, bem como da vazo disponvel e do rendimento do equipamento. Para exemplificar, apresentam-se na Tabela 11.4 os dados de
um fabricante de carneiro hidrulico.
519
Tabela 11.4 - Caractersticas de carneiro hidrulico
Caractersticas
Vazo disponvel Q (l/min)
Dimetro da tubulao de entrada
Dimetro da tubulao de recalque
Proporo (1: H/Hs)
1:3
1:4
1:5
1:6
1:7
1:8
1:9
1:10
1:12
1:14
1:16
1:18
1:20
Modelo 3
Modelo 4
Modelo 5
12 a 20
1"
i/2
20 a 30
1.1/4"
1/2"
40 a 65
2
3/4"
Vazo de recalque (l/h)

640-950
300-420
180-300
440-700
220-320
120-210
350-570
180-270
100-170
300-480
150-220
80-140
245-420
115-190
70-120
210-360
105-170
60-105
180-320
90-150
55-100
150-290
85-135
45-85
125-255
70-110
40-70
100-175
60-95
30-60
80-140
50-80
25-50
60-110
45-70
20-40
40-55
45-100
15-35
Fonte: KENYA LTDA (2005)
Os rendimentos desse equipamento so muito variveis, oscilando entre 3 0 % e

8 0 % , quando calculados pela expresso mostrada a seguir:
T| = i J L
Q Hs
(11.21)
Em que:
q: vazo de recalque, em l/h;

r|: rendimento hidrulico do carneiro;
Q: vazo de montante, em l/h;
Hs: altura de montante, em m;
Hr: altura de recalque, em m.
11.10.3 Sistema com emulso de ar

Este sistema, mais conhecido por air-lift, comumente utilizado para retirada de
gua de poos profundos e tomadas de gua com grandes quantidades de areia, silte
ou xido de ferro, que poderiam desgastar outros tipos de bomba. A extrao da gua
se faz por meio de injeo de ar dentro do poo. O ar, ao misturar-se com a gua, forma
uma emulso de menor peso especfico que a gua e por isso mesmo se eleva mais que
o nvel dinmico da gua. A Figura 11.24 ajuda a entender o funcionamento explicado e
apresenta a nomenclatura normalmente empregada nesse tipo de instalao. A eficincia
desse tipo de bomba relativamente baixa, variando de 2 5 % a 4 0 % .
520
Ar comprimido
SI
Manmetro
Sada de gua
A
Tubo de descarga
Nvel esttico
A-
05
^ E
Tubo de ar
Nvel dinmico
Difusor
Filtro
Figura 11.24 - Sistema de retirada de g u a com ar comprimido

Para especificao do compressor, importante conhecer o consumo de ar e a

presso necessria nesse tipo de sistema. A equao q = fQ permite estimar a vazo
necessria de ar, sendo:
q: vazo de ar;
Q: vazo de gua no recalque;
f: vazo especfica de ar, que pode ser calculada, segundo Macintyre (1987),
pela equao de Rix-Abrams, mostrada a seguir:
C
f=
klog
A +10,3
(11.22)
10,3
O coeficiente k que aparece na equao anterior depende da submergncia Sp, dada

pela Equao 11.23, e da posio do tubo de ar em relao ao tubo de descarga. A Tabela
11.5 mostra como os valores de k costumam variar em funo desses parmetros.
=100
(11.23)
A +C
Em que:
A: submergncia dinmica;
C: desnvel topogrfico.
521
Tabela 11.5 - Valores de k em funo da submergncia
Submergncia ( % )
Valores de k
Tubo de ar por fora
do tubo de descarga
Tubo de ar por dentro

do tubo de descarga
14,92
14,59
14,18
13,65
12,96
12,06
11,09
10,03
8,80
13,45
13,12
12,47
11,62
10,68
9,70
8,72
7,54
6,60
75
70
65
60
55
50
45
40
35
A presso p, a ser fornecida pelo compressor de ar, pode ser determinada pela
equao mostrada a seguir, em que A a submergncia em relao ao nvel dinmico
e Ah a perda de carga no tubo de ar.
p =
A + Ah
0,70
1 1 . 1 1 Escolha do tipo de bomba
Para selecionar adequadamente um tipo de bomba fundamental que se tenha

suficiente informao a respeito dos vrios tipos de bombas existentes. Nos itens anteriores
(11.4 e 11.10) foram apresentadas as turbobombas (centrfuga, axial e mista), normalmente
utilizadas em sistema de abastecimento de gua e algumas no convencionais, tais como
a bomba alternativa, o carneiro hidrulico e a bomba com sistema de ar comprimido.
Dentre as bombas convencionais, as centrfugas de eixo horizontal so as mais utilizadas
nos sistemas de abastecimento de gua, por atender uma ampla faixa de servios, com
arranjos que facilitam a manuteno, por um custo normalmente inferior aos de outros
tipos. Visando a orientar a seleo de bombas, apresenta-se a Figura 11.25 com o campo
de emprego das turbobombas e das bombas alternativas.
522
10000
ca
1000
Alternativas
>a>
E
o
c.
CO
100
CO
Centrfugas
j e mistas
10
/ Axiais I
I
10
100
1000
10000
i
100000
,3
Vazo (rrr/h)
Figura 11.25 - Campo de emprego de bombas alternativas e turbobombas

A velocidade especfica um parmetro importante na seleo do tipo de bomba

e representa a velocidade de rotao da bomba modelo, trabalhando com vazo e altura
manomtrica iguais a unidade. Com base na teoria da semelhana dinmica possvel
obter a Equao 11.25 para o clculo desse parmetro e a partir deste classificar bombas
similares, como mostra a Tabela 11.6 para as turbobombas.
1/2
09
3/4
H
(11.25)
Em que:
ne:
velocidade especfica da bomba modelo, em rpm;
n:
velocidade de rotao da bomba prottipo, em rpm;
Q:
vazo bombeada no ponto de mxima eficincia, em m3/s;
Hm: altura manomtrica no ponto de eficincia mxima, em m.

Tabela 11.6 - Faixa de operao das turbobombas
com relao velocidade especfica
Tipo de bomba
Velocidade especfica
Radial
Mista
Axial
10-90
40-160
150-420
523
Exemplo 11.1
Uma elevatria capta gua de um manancial, cujas cotas dos nveis mximo e mnimo de gua so 640,0 m e 635,0 m, respectivamente. Atravs de uma adutora,
a gua recalcada para um reservatrio. A entrada da adutora no reservatrio
efetua-se na cota 670,0 m, 0,10 m acima do seu nvel mximo de gua. O dimetro
da tubulao de recalque de 200 mm, comprimento de 2.500 m, altura mdia
das rugosidades das paredes das tubulaes de 0,035 mm (PVC). As perdas de
carga localizadas no recalque totalizam 7,0 U2/2g. A perda de carga na suco
desprezvel. Determinar as faixas de vazo e de potncia em que a bomba opera
nesse sistema, tendo em vista as caractersticas da bomba apresentadas na tabela
a seguir:
Vazo e m (l/s)
10
20
30
40
50
Altura manomtrica (m)
50
48,2
45,8
41,5
37,4
32,3
Rendimento da bomba ( % )
45
65
71
65
45
Soluo
Problemas desse tipo so resolvidos atravs do confronto das curvas do sistema
com a da bomba, normalmente por meio grfico, e ento, determinado o ponto
de trabalho.
Analisando a Equao 11.1 representativa de sistemas de tubulao e aplicando-a
a este, constata-se que duas equaes de curva limitam a faixa de operao
do sistema, uma para Hg! = 30,0 m e a outra para Hm2 = 35,0 m. Alm disso,
pode-se considerar a velocidade no manancial desprezvel e as presses neste e
no reservatrio iguais atmosfera. Assim, a Equao 11.1 para este problema
transforma-se em:
Hm 1 =Hg 1 + + h
2g
H m 2 = H g 2 + + Ah
2g
U 2 corresponde velocidade mdia na sada da tubulao e Ah s perdas de

carga contnua (Ah') e localizada (Ah"). A tabela a seguir mostra o clculo para
obteno da curva do sistema, cujas perdas de carga contnua foram calculadas
para vrios valores de vazo, pela Frmula Universal (Equao 11.11), com coeficientes de perda de carga obtidos por meio da Equao de Colebrook-White.
Para facilitar o clculo, o programa HidroWin 3 foi utilizado para determinao
da perda de carga contnua.
3
O HidroWin pode ser encontrado no site: <www.ehr.ufmg.br/download>.
524
0
0
0
0
0
0
0
30,0
35,0
Q (l/s)
U (m/s)
Re(x105)
f
Ah'
U2/2g
Ah"
H
m1
m 2
10
0,32
0,63
0,021
1,33
0,01
0,07
31,41
36,41
20
0,64
1,27
0,018
4,69
0,02
0,14
34,85
39,85
30
0,95
1,88
0,017
9,91
0,05
0,35
40,31
45,31
40
1,27
2,51
0,016
16,95
0,08
0,56
47,59
52,59
50
1,59
3,15
0,016
25,76
0,13
0,91
56,80
61,80
60
1,91
3,78
0,016
36,33
0,19
1,33
67,85
72,85
O grfico seguinte apresenta os valores obtidos para as curvas do sistema (Hm! e

Hm2), em funo da vazo, juntamente com os dados da bomba de altura manomtrica e potncia, esse ltimo calculado pela Equao 11.4. A faixa de operao
(interseo das curvas HITH e HM 2 com a curva da bomba) apresenta os resultados
de vazo compreendidos entre os valores de 26,4 e 31,1 l/s e as correspondentes
potncias de 16 e 18 kW.
60
Bomba
50
40
Sistema Hm2
30
******
*
*
Sistema Hm1
cr
-
Potncia
10
"
<
>
Faixa de
operao
-i
10
15
20
25
30
35
40
45
50
V a z o (l/s)
Exemplo 11.2
Uma bomba recalca gua ora para o reservatrio FM cujo N.A. est na elevao
860,0 e ora para o reservatrio R2 com N.A. na elevao 840,0, tendo como origem um poo de suco cujo N.A. est na elevao 800,0. Os dados das curvas
caractersticas de perda de carga da tubulao T^ que conduz gua para o R, e
a da tubulao T2 que transporta gua para o R2, juntamente com os dados da
bomba, esto mostrados na tabela seguinte. Pede-se determinar a vazo em cada
tubulao, caso a bomba recalque simultaneamente para os dois reservatrios.
525
Vazo (m3/h)
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
300,0
350,0
400,0
450,0
500,0
T,
Ah, (m)
0,0
1,8
7,0
15,8
28,0
43,8
63,0
85,8
112,0
141,8
175,0
T2
h 2 (m)
0,0
1,1
4,5
10,1
18,0
28,1
40,5
55,1
72,0
91,1
112,5
Bomba
Hm (m)
160,0
158,0
156,0
152,0
146,0
137,0
125,0
110,0
92,0
72,0
50,0
Soluo
Esse problema resolvido graficamente, plotando:
curva da bomba com os valores dados;
curva T1f soma de Ah1 e Hgi (Hg! = 60,0 m);
curva T2, soma de Ah2 e Hg2 (Hg2 = 40,0 m);
curva TI+T2, correspondente soma da vazo de T, com a vazo de T2, para uma
mesma altura manomtrica.
A interseo da curva J^+J 2 com a curva da bomba correspondente ao ponto
de operao (Q = 438 m3/h, Hm = 76,0 m). Para Hm, e Hm2 iguais a 76,0 m
nas curvas T^ e T2, respectivamente, obtm-se os valores Q1 = 150 m3/h e Q2 =
283 m3/h, respostas do problema.
Exemplo 11.3
Dois reservatrios so interligados por uma adutora de 2.000 m de comprimento,
100 mm de dimetro, rugosidade de 0,035 mm, conforme perfil mostrado na
figura a seguir. O nvel de gua do reservatrio R^ est na elevao 624,0 m,
e do reservatrio R2, na elevao 604,0 m. Desejando-se aumentar a vazo
transportada em 5 0 % , uma bomba tipo booster deve ser instalada na linha.
526
Determinar a vazo, a altura manomtrica e o local em que a bomba deve ser

instalada, desprezando as perdas de carga localizadas.
Ri.(N.A = 6,24 0 m)
640
620"
R2(N.A. = 604,0 m)
600
580
560
^ ^
540
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Soluo
Vazo da adutora por gravidade
Admitindo que toda a carga disponvel (20,0 m) seja gasta com a perda de
carga e com o auxlio do HidroWin para clculo da vazo na Equao Universal,
obtm-se Q = 7,83 L/s.
Dimensionamento da bomba
A nova vazo deve ser de 11,75 L/s, ou seja, 50% superior calculada anteriormente. Para este valor de vazo a perda de carga total 42,56 m. A figura a
seguir mostra as linhas piezomtricas 1 e 2, correspondentes s vazes escoadas
de 7,83 e 11,75 l/s, respectivamente. Para compensar o abaixamento da linha piezomtrica, uma bomba com altura manomtrica de 22,56 m torna-se necessria.
Pode-se perceber tambm que a linha piezomtrica 2 cortaria a tubulao num
ponto distante 1.700 m, aproximadamente, do reservatrio R n e que a partir da
a presso na tubulao ficaria negativa se no fosse colocada uma bomba. Assim,
importante que esta seja instalada anteriormente a esse ponto, a 1.600 m de
Ri, por exemplo, como mostrado na figura.
R i (N.A.=624,0 m)
640
200
400
600
800
1000
527
1200
1400
1600
1800
2000
Exemplo 11.4
Uma instalao elevatria possui duas bombas iguais, sendo uma para operao
e a outra para reserva. As caractersticas do sistema e da bomba so apresentadas
na tabela a seguir. Eventualmente, o sistema tem demandado uma vazo superior
capacidade da bomba em operao. Por isso, pede-se analisar o arranjo (srie
ou paralelo) mais conveniente para o aumento de vazo e determinar a potncia
demandada pela bomba.
Bomba
Q (m3/h) 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000
Hm (m) 80,0 75,3 70,1 64,5 58,4 51,9 44,9 37,5 29,6 21,3 12,5 n (%)
Sistema Hm (m)
25
50
64
75
82
85
83
78
70
60
40 40,15 40,6 41,35 42,4 43,75 45,4 47,35 49,6 52,15 55 58,15 61,6
Soluo
No grfico apresentado a seguir observam-se as curvas Hm x Q e r| x Q da bomba,
bem como a curva do sistema, todas elas dadas no problema. As curvas da associao
em paralelo e em srie dessa bomba tambm foram plotadas nesse grfico, permitindo determinar os pontos 1, 2 e 3, correspondentes, respectivamente, aos pontos
de trabalho de uma bomba, duas bombas em srie e duas bombas em paralelo trabalhando nesse sistema. Pode-se, assim, concluir que a associao em paralelo das
duas bombas produz maior vazo (Ponto 3: Q = 4.700 m3/h, Hm = 52 m), enquanto
as bombas em srie produzem 4.240 m3/h e uma bomba sozinha capaz de recalcar
a vazo de 2.970 m3/h.
A potncia demandada por uma bomba quando associada em paralelo 565 cv,
calculada pela Equao 11.4, para os valores obtidos nos pontos 5 e 8 do grfico
(Q = 2.350 m3/h, Hm = 52m e h = 80%). Nota-se, para o caso de a bomba estar
funcionando sozinha que a potncia demandada de 586 cv, calculada com os
dados dos pontos 1 e 6 do grfico (Q = 2.970 m3/h, Hm = 45m, h = 84,5%).
Assim, a especificao do motor deve prever a potncia de 586 cv, necessria
ao funcionamento de uma bomba no sistema.
528
160
2 bomb a? e m 5 kie? i . i .
140
120
; L.iv
100
2 bomb s e m p; iralelo
80
1 bomb ai
60
40
j
r>
is
f"S T ^ T F
j.-V f ~*r '
4 7 !
1 "Qi. __
f" (Gi)rv do siste m
' V
, _Curva q j x
i
2 \
-31 J-
v 1
3 S
20
J Z
500
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000
Vazo - Q (m3/h)
ANDRADE, G. L. Mquinas operatrizes hidrulicas. Belo Horizonte: Escola de Engenharia da UFMG, 1967. 243 p.
AZEVEDO NETTO, J. M.; ALVAREZ, G. A. Manual de hidrulica. 7. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1982.
BAPTISTA, M. B.; COELHO, M. M .L. P. Fundamentos de engenharia hidrulica. 2. ed. Belo Horizonte: Editora
UFMG, 2003. 437 p.
CARVALHO, D. F. Instalaes elevatrias: bombas. Belo Horizonte: Departamento de Engenharia Civil - IPUC,
1977. 355 p.
DACACH, N. G. Saneamento bsico. 3. ed. Rio de Janeiro: Didtica e Cientfica Ltda, 1990. 239 p.
KENYA LTDA. Carneiro hidrulico. Disponvel em: <http://www.cataventoskenia.com.br>. Acesso em: 13 jun.
2005.
MACINTYRE, A. J. Bombas e instalaes de bombeamento. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara S.A., 1987. 782 p.
NOVAK, P.; MOFFAT, A. I. B.; NALLURI, C ; NARAYANAN, R. Hydraulic structures. 2. ed. London: E&FN Spon, 1996.
599 p.
OKUN, D. A.; ERNST, W . Community piped water supply systems in developing countries. A planning manual. World
Bank Techinical. Paper Number 60.
PROSSER, M. J. The hydraulic design of pump sumps and intakes. British Hydromecanics Research Association - BHRA
e Construction Industry research and Information Association. 1977. 47 p.
529
ROJAS, R. N. Z. Modelagem, otimizao e avaliao de um carneiro hidrulico. 2002. 70 f. Tese - Escola Superior
de Agricultura Luiz de Queirs, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2002.
SOUZA, P. A.; MARTINS, J. R. S.; FADIGA, F. M. Mtodos computacionais aplicados hidrulica. So Paulo: Fundao
Centro Tecnolgico de Hidrulica, 1991. 170 p.
STEEL PIPE. Design and installation. A W W A 1964. Manual M11. 260 p.
TSUTIYA, M. T. Abastecimento de gua. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo, 2004. 643 p.
TSUTIYA, M. T.; SOBRINHO, P.A. Coleta e transporte de esgoto sanitrio. So Paulo: Departamento de Engenharia
Hidrulica e Sanitria da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, 1999. 548 p.
TWORT, A. C ; RATNAYAKA, D. D.; BRANDT, M. J. Watersupply.
5. ed. Londres: IWA, 2000. 676 p.
WYLIE, E. B.; STRETER, V. L. Fluid transients in systems. Nova Jersey: Prentice Hall/ Englewood Clifs, 1993.
YASSUDA,E. R.; NOGAMI, P. S. Bomba e estaes elevatrias In: AZEVEDO NETTO, J. M. etal. Tcnica de abastecimento
e tratamento de gua. 2. ed. So Paulo: CETESB,1976. v. 1.
Captulo
12
Introduo ao tratamento de gua
Valter Lcio de Pdua
12.1 Introduo
Nos sistemas de abastecimento de gua, tem-se como objetivo final disponibilizar
gua potvel aos usurios, de forma contnua e em quantidade e presso adequadas.
Neste captulo faz-se a descrio de tcnicas de potabilizao, ou seja, do tratamento
da gua bruta antes de sua distribuio, para que a gua no oferea riscos sanitrios
populao. Apresentam-se aqui as noes bsicas dos principais processos e operaes
utilizadas no tratamento de gua para consumo humano. Para informaes detalhadas,
incluindo as relativas ao dimensionamento hidrulico das unidades que constituem as
estaes de tratamento de gua (ETAs), o leitor deve consultar algumas das referncias
bibliogrficas citadas ao final do captulo. Embora seja comum se dizer que do ponto de
vista tcnico pode-se potabilizar qualquer tipo de gua, os riscos sanitrios e os custos
envolvidos no tratamento de guas contaminadas podem ser muito elevados, exigindo
o emprego de tcnicas cada vez mais custosas e sofisticadas, motivo pelo qual deve-se
priorizar aes de proteo dos mananciais, ou seja, pode-se dizer que "o tratamento
comea na escolha da captao da gua bruta".
12.2 Processos e operaes unitrias de

tratamento de gua
Neste item so feitas consideraes sobre os fundamentos dos principais processos
e operaes unitrias utilizadas no tratamento de gua para abastecimento pblico, os
quais so suscintamente descritos na Tabela 12.1, apresentando-se maiores detalhes nos
531
itens seguintes. A combinao de processos e operaes unitrias do origem ao que se

denomina "tcnicas de tratamento de gua", assunto abordado no item 12.3.
Na Portaria n 518/2004 do Ministrio da Sade (Brasil, 2004) so estabelecidos os
valores mximos permitidos para diversos contaminantes orgnicos e inorgnicos que
podem estar presentes na gua potvel, mas praticamente impossvel especificar todos
os contaminantes e as respectivas concentraes mximas para que no afetem a sade
humana. Nas ETAs, devem-se buscar alternativas tcnicas que possibilitem, no mnimo,
a produo de gua que atenda ao especificado na referida portaria.
Diversos tipos de produtos qumicos podem ser utilizados no tratamento da gua:
oxidantes (tais como oznio, cloro, dixido de cloro, perxido de hidrognio), alcalinizantes (geralmente cal ou hidrxido de sdio), coagulantes (em geral sais de ferro e de
alumnio, alm de polmeros), desinfetantes (cloro e seus compostos, oznio, dentre
outros), produtos para correo da dureza (cal, carbonato de sdio e resinas de troca
inica), produtos para controle da corroso (cal, carbonato de sdio, metafosfato, silicato
e outros) e carvo ativado para adsoro de contaminantes. Todos os produtos qumicos devem ser manuseados com cuidado, seguindo-se rigorosamente as instrues de
segurana dos fabricantes, no podendo introduzir contaminantes na gua.
12.2.1 Micropeneiramento
A ABNT (1992), por meio da NBR 12.216, estabelece que as grades destinadas
a reter materiais grosseiros existentes nas guas superficiais podem ser utilizadas nas
ETAs quando circunstncias especiais no permitem a sua localizao na captao.
Diferentemente das grades, as unidades de micropeneiramento destinam-se reteno
de slidos no coloidais em suspenso e geralmente contam com sistema de limpeza
por gua em contracorrente.
Basicamente, as micropeneiras constituem-se de malhas com diferentes aberturas
de filtrao. Em geral, a carga hidrulica disponvel para a passagem da gua pequena,
de modo que, nestes casos, as aberturas devem ser grandes o bastante para garantir
uma taxa de filtrao compatvel com o que se deseja na prtica. Os sistemas que utilizam bombeamento para permitir a passagem da gua atravs das micropeneiras so
mais caros, mas possibilitam remover partculas de menores dimenses, uma vez que
as aberturas de filtrao podem ser menores, graas carga hidrulica disponvel ser
mais elevada (em decorrncia do sistema de bombeamento). Na Figura 12.1 tem-se a
representao esquemtica da malha de micropeneiras e de alguns formatos de materiais
em suspenso presentes na gua bruta. Os materiais semelhantes a (A), com formato
aproximadamente esfrico e dimenso ligeiramente superior da abertura de filtrao
da micropeneira, ficaro retidos nas malhas. Por outro lado, o material (C) ser retido
ou no em funo da sua orientao em relao s malhas.
32
Introduo ao tratamento de gua I Captulo 12
4 V
Figura 12.1 - Representao esquemtica de materiais em suspenso

possveis de serem removidos na micropeneira, em funo
da forma, tamanho e posio relativa
Na Figura 12.2 mostrado esquematicamente o funcionamento de uma micropeneira rotativa que gira parcialmente submersa na gua. As extremidades do tambor
possuem orifcios, no centro dos quais entra o afluente. A pequena diferena de nvel
de gua a responsvel pela carga hidrulica de filtrao, de modo que as malhas
precisam ter aberturas relativamente grandes para garantir o escoamento da gua.
Quando o tambor se move, um jato de gua limpa a micropeneira, removendo as
partculas retidas. Na Figura 12.3 tem-se a fotografia de micropeneiras com aberturas
de 25 e 50 jim.
XXX
Jato de gua
Peneira rotativa
Material em
suspenso retido
Figura 12.2 - Representao esquemtica

de uma micropeneira rotativa
Micropeneiras com aberturas de

50 pm (direita) e 25 pm (esquerda)
533
Tabela 12.1 - Principais processos e operaes unitrias de tratamento de gua para

abastecimento pblico
Processo/
operao unitria
Descrio/finalidade
Micropeneiramento
Passagem da gua por peneiras com malhas de pequena abertura,

visando a remoo de material particulado.
Oxidao/aerao
Oxidar matria orgnica e inorgnica presente na gua, facilitando

sua remoo posterior.
Adsoro
Remover compostos orgnicos e inorgnicos indesejveis, incluindo

os que causam sabor e odor, fazendo a gua entrar em contato
com uma substncia adsorvente (em geral carvo ativado).
Troca inica
Destinado a remover contaminantes inorgnicos presentes na

gua, fazendo-a passar por uma coluna contendo material
sinttico especial (resina).
Coagulao
Adio de coagulante, visando desestabilizar impurezas presentes

na gua e facilitar o aumento do tamanho das mesmas na etapa
de floculao.
Floculao
Agitao da gua realizada aps a coagulao, com o objetivo de

promover o contato entre as impurezas e, assim, aumentar o
tamanho das mesmas.
Decantao
Passagem da gua por tanques, no fundo dos quais as impurezas

ficam depositadas.
Flotao
Arraste das impurezas para a superfcie de um tanque, por meio da

ao de microbolhas.
Filtrao em meio
granular
Remoo de material particulado presente na gua, fazendo-a

passar por um leito contendo meio granular (usualmente areia
e/ou antracito).
Filtrao em
membrana
Remoo de contaminantes orgnicos e inorgnicos, incluindo

material dissolvido, passando a gua por membranas com abertura
de filtrao inferior a 1(j.m (ver Figura 12.33).
Desinfeco
Processo destinado a inativar microrganismos patognicos

presentes na gua.
Abrandamento
Processo destinado a reduzir a dureza da gua e remover alguns

contaminantes inorgnicos.
Fluoretao
Adio de compostos contendo o on fluoreto, com a finalidade de

combater a crie infantil.
Estabilizao qumica
Acondicionamento da gua, com a finalidade de atenuar efeitos

corrosivos ou incrustantes no sistema abastecedor e nas instalaes
domiciliares.
As micropeneiras podem ser adotadas nos seguintes casos:

a) quando a gua apresenta algas ou outros microrganismos de tipo e em quantidade
tal que sua remoo seja imprescindvel para viabilizar o tratamento posterior;
534
b) quando permite a potabilizao da gua sem necessidade de outro tratamento,

exceto desinfeco;
c) quando permite reduo dos custos de implantao ou operao de unidades de

tratamento subsequentes.
12.2.2 Oxidao
A oxidao qumica ou a oxidao por meio da aerao podem ser utilizadas
para reduzir a concentrao de contaminantes orgnicos e inorgnicos, que no so
normalmente removidos de modo satisfatrio nas unidades que usualmente compem
as ETAs. Contudo, especialmente no caso do emprego de oxidantes qumicos, podem
ser gerados subprodutos indesejados, que necessitam ser monitorados e removidos, se
forem encontrados em concentrao superior ao valor mximo permitido na Portaria

n 518/2004 (Brasil, 2004).
A oxidao por aerao destina-se a introduzir ar na gua, por meio de aeradores,
para a remoo de compostos volteis e oxidveis e gases indesejveis. De acordo
com a ABNT (1992), a aplicabilidade dos diferentes tipos de aeradores e suas taxas de
aplicao devem ser determinadas preferencialmente por meio de ensaios. Os dispo-
sitivos de aerao citados na ABNT (1992) so: plano inclinado, bandejas perfuradas
sobrepostas, cascatas, escadas, ar comprimido, tanques com aeradores mecnicos e
torre de aerao, dentre outros. Nas Figuras 12.4 e 12.5 so ilustrados aeradores de
bandeja e de cascata.
No caso da remoo de contaminantes por oxidao, em que a aerao no
eficiente, pode-se estudar o emprego de oxidantes qumicos, tais como cloro, oznio,
dixido de cloro, permanganato de potssio e perxido de hidrognio. O tipo de

oxidante qumico, sua dosagem e o tempo de contato devem ser estabelecidos em
laboratrio, em funo da qualidade da gua bruta, tomando-se cuidado especial com
os subprodutos gerados na oxidao, que podem ser prejudiciais sade humana e,
por isso, necessitam ser reduzidos a concentraes aceitveis pelo padro de potabilidade vigente.
A remoo de rpetais por meio da formao de precipitado pode ser conseguida
por oxidao ou elevao do pH, uma vez que esses procedimentos permitem fazer com
que alguns metais se tornem insolveis na gua, possibilitando sua remoo posterior
em decantadores ou filtros das ETAs. Na Tabela 12.2 so mostradas as concentraes

de alguns metais presentes em gua subterrnea, em funo do aumento do pH. O pH
adequado deve ser estabelecido experimentalmente, pois, como se observa, a elevao
contnua no pH no implica necessariamente melhores resultados e, certamente, conduz

a aumento do custo operacional, tanto por exigir quantidade maior de produto qumico,
quanto por aumentar o volume de lodo gerado.
535
fl I
' * '
< * ^-j^r*-=Q- "II
-j
Orifcios de j
distribuio
cr
C o r t i n i T J l I I I P - - ^ ^ Entrada
circular
" 1
Plataformas
Entrada
Tabuleiras com coque
"jr Vertedores
.Tanque de coleta
-BS-
L j
t Sada
Figura 12.4 - Aerador de bandeja
Figura 12.5 - Aerador de cascata
Fonte: RICHTER e AZEVEDO NETTO (1991)
Fnte: RICHTER e AZEVEDO NETTO (1991)
Tabela 12.2 - Remoo de metais de g u a subterrnea em funo da elevao do pH
Metal
Arsnio (mg/L)
Brio (mg/L)
Cdmio (mg/L)
Cromo total (mg/L)
Chumbo (mg/L)
Mercrio (mg/L)
Selnio (mg/L)
Prata (mg/L)
Ferro (mg/L)
Mangans (mg/L)
Zinco (mg/L)
gua
subterrnea
0,12
0,24
0,003
0,09
0,03
<0,001
<0,001
0,001
3,52
0,9
0,69
gua subterrnea aps tratamento*

pH=9,1
pH=9,9
pH=11,3
0,03
0,17
<0,001
0,006
0,006
<0,001
<0,001
<0,001
0,07
No detectado
0,36
0,03
0,15
<0,001
0,006
0,006
<0,001
<0,001
<0,001
0,07
No detectado
0,09
0,03
0,19
<0,001
0,006
0,006
<0,001
<0,001
<0,001
1,05
No detectado
0,61
Fonte: Citado em Dl BERNARDO (1993)

* O tratamento inclui adio de cal para elevao do pH, mistura rpida por 1 min, floculao por
30 min e sedimentao por 120 min.
Dependendo da concentrao de ferro e de mangans e do pH da gua, a aerao

pode ser eficiente para reduzir a concentrao da forma solvel destes metais, principalmente do ferro, sendo observado que o pH exerce influncia significativa na eficincia do
processo. Entretanto, dependendo da forma como o ferro e o mangans se encontram,
a aerao pode no ser suficiente.
536
Alm dos contaminantes inorgnicos, a oxidao da gua bruta tambm tem como
finalidade facilitar a remoo de contaminantes orgnicos, tais como as substncias
hmicas causadoras de cor. Na Figura 12.6 so mostrados os valores de turbidez de
uma gua tratada por filtrao direta descendente sem floculao. A nica diferena
operacional entre as duas linhas de tratamento (A2 e B2) refere-se ao fato de esta
ltima no receber cloro antes da unidade de mistura rpida. Observa-se, neste caso,
que a clorao exerceu forte influncia sobre a qualidade da gua filtrada, indicando a
viabilidade do tratamento por meio da filtrao direta, desde que se faa a pr-clorao.
Contudo, como a gua bruta em questo apresenta concentrao relativamente elevada de algas potencialmente txicas, faz-se necessrio um monitoramento rigoroso
dos subprodutos da clorao e recomenda-se o estudo de oxidantes alternativos, tais
como oznio, dixido de cloro e permanganato de potssio, visando atenuar os riscos
sanitrios decorrentes desses subprodutos.
6,0
CO
~XJ
m 5,0
=
CD 4,0
3
Oi
-CO
CO
"O 3,0
N
CD
"O 7 0
o
3
1,0
0,0
n Filtro A2 (5 mg de cloro/L)
H Filtro B2 (sem cloro)
r
3
5
7
9 11
Durao da carreira de filtrao (h)
15
Figura 12.6 - Influncia da pr-oxidao (clorao) na qualidade de gua

tratada por meio da filtrao direta
12.23 Adsoro em carvo ativado

Os processos de adsoro utilizados na remoo de contaminantes orgnicos e
inorgnicos podem ser representados, de modo simplificado, pela reao A + B <=> AB,
em que A representa a substncia adsorvida (adsorvato) e B, o adsorvente.
Diversos tipos de foras qumicas, tais como ligaes de hidrognio, interaes
dipolo-dipolo e foras de Van der Waals, so responsveis por manter os compostos na
superfcie do adsorvente. Se a reao for reversvel, as molculas continuaro a se acumular, at que se igualem as velocidades de reao nos dois sentidos, o que indicar a
537
existncia de equilbrio, e no ocorrer remoo adicional. A quantidade de substncias

que pode ser retida na sua superfcie uma das principais caractersticas dos adsorventes.
Existem muitos modelos matemticos que procuram descrever essa relao, mas eles
dependem da determinao experimental de coeficientes empricos.
No tratamento de gua, os adsorventes mais utilizados so a alumina e o carvo
ativado, com destaque para este ltimo. Dentre as duas modalidades de carvo ativado,
carvo ativado em p (CAP) e carvo ativado granulado (CAG), nas ETAs brasileiras o
CAP o mais usado. A capacidade de adsoro do carvo ativado est relacionada a
diversos fatores, tais como temperatura, natureza do carvo e das substncias a serem
removidas, pH da gua e superfcie especfica do carvo. Dentre os parmetros utilizados
para caracterizar as propriedades de adsoro do CAG e do CAP, o mais empregado
o ndice de iodo, por meio do qual mede-se a quantidade de iodo que adsorvida sob
condies especficas de ensaio. Para o emprego em ETAs, recomenda-se que o carvo
ativado apresente ndice de iodo superior a 500 mg/g.
A adsoro em carvo ativado tem sido empregada principalmente para reduzir a
concentrao de compostos orgnicos indesejados. Embora a oxidao de gua bruta
com concentrao elevada de compostos orgnicos possa permitir a reduo da dosagem
de coagulante necessria ao tratamento da gua e, assim, em certas situaes, viabilizar
o emprego de tcnicas de tratamento mais simplificadas, ela leva formao de outros
compostos com menor massa molecular, mas no reduz, ou reduz pouco a concentrao
de carbono orgnico total (COT) da gua, e pode gerar subprodutos da oxidao at
mais prejudiciais sade do ser humano do que sua forma no oxidada. Por este motivo,
recomenda-se, sempre que possvel, a no oxidao qumica da gua bruta, mas no caso
de ela ser inevitvel, deve-se fazer estudos para avaliar se haver necessidade de remover
os subprodutos da oxidao. Para atender a essa finalidade, a adsoro em CAP ou em
CAG so atualmente as tcnicas mais utilizadas. Os compostos orgnicos indesejados
podem ser de origem natural, tais como as substncias hmicas responsveis pela cor
verdadeira, ou provenientes de atividades humanas, como no caso de pesticidas utilizados
na agricultura e que contaminam as guas superficiais e subterrneas.
Nas ETAs, o CAP aplicado em forma de suspenso em um local que anteceda as
unidades de fitrao, enquanto o CAG utilizado em colunas, atravs das quais escoa
a gua filtrada. sempre recomendada a realizao de ensaios em laboratrio, para
determinar a dosagem de CAP e a vida til do CAG, bem como o tempo de contato
necessrio para remover as substncias orgnicas consideradas. O local de aplicao da
suspenso de CAP deve ser definido levando-se em considerao a eficincia da sua
mistura com a gua, o tempo de contato necessrio para a adsoro dos contaminantes
(em geral de 10 a 120 min) e o grau de interferncia com os demais produtos qumicos
aplicados na ETAs. Na Tabela 12.3 tem-se a listagem de alguns possveis locais de aplicao da suspenso de CAP.
538
Tabela 12.3 - Locais de adio de suspenso de CAP
Local
Vantagens
Desvantagens
Algumas substncias que seriam removidas
por coagulao, floculao, sedimentao
(ou flotao) e filtrao podem ser
adsorvidas, aumentando o consumo de CAP.
Tomada de gua
Tempo de contato
longo. Boa mistura.
Chegada de gua
bruta na ETA
Melhor controle da
Mesmas desvantagens. s vezes tem-se um
dosagem em relao pr-decantador antecedendo a coagulao,
opo anterior.
Unidade de mistura Mistura eficiente e

tempo de contato
rpida da ETA
razovel.
Entrada dos filtros
Uso eficiente de
CAP.
Possvel reduo na taxa de adsoro, pela

interferncia de coagulantes. Tempo de
contato s vezes insuficiente para remoo
de certas substncias. Adsoro de
substncias que seriam coaguladas.
Possvel passagem de CAP pelo meio filtrante
e reduo do tempo de contato.
Quanto ao CAG, existe uma grande variedade de materiais que podem ser utilizados
na sua produo. Porm, predominantemente, empregam-se madeira, lignita, carvo
betuminoso e sub-betuminoso e osso. As principais vantagens do CAP, em comparao
ao CAG, so o menor investimento inicial e a maior flexibilidade com relao alterao
da dosagem aplicada, em funo de variaes na qualidade da gua bruta. O CAP
apresenta como desvantagens a remoo relativamente baixa de compostos orgnicos
volteis e maior problema para disposio do lodo, j que o CAP contribuir para
aumentar o volume de lodo gerado na ETA, enquanto o CAG pode ser reaproveitado,
aps passar por um processo de regenerao em equipamentos especiais.
12.2.4 Coagulao e mistura rpida

A cor, a turbidez, o sabor, o odor e diversos tipos de contaminantes orgnicos e
inorgnicos presentes na gua geralmente esto associados a partculas suspensas ou dissolvidas, que podem requerer a coagulao qumica da gua, a fim de facilitar a remoo
dessas impurezas. Os coagulantes comumente empregados nas ETAs so o sulfato de
alumnio, o cloreto frrico, o sulfato ferroso clorado, o sulfato frrico e o hidroxi-cloreto
de alumnio (HCA ou PAC). Devido gama de produtos qumicos e natureza distinta
das guas brutas, essencial a realizao de experimentos em instalao-piloto ou em
jarteste, para definir as condies adequadas de coagulao e mistura rpida. A escolha do tipo de coagulante depender de uma criteriosa avaliao tcnica e econmica.
539
Quando a coagulao no realizada de modo adequado, compromete-se o desempenho de todas unidades de tratamento a jusante, aumentando os riscos sanitrios
da gua produzida. O desconhecimento dos fatores que interferem na coagulao e
sua no otimizao no que se refere ao tipo de coagulante e auxiliar de coagulao,
pH, dosagens, tempo e gradiente de velocidade de mistura rpida, comprometem
seriamente o desempenho da ETA. Alm disso, ao se fazer a avaliao de custo,
deve-se levar em conta a procedncia, a frmula qumica aproximada e a forma de
fornecimento dos diversos produtos qumicos, assim como a proximidade do local
onde so produzidos e os custos de aquisio. Coagulantes fornecidos na forma slida
so mais baratos, devido reduo do custo de transporte, mas acarretam maiores
problemas operacionais, pela necessidade de se preparar a suspenso na prpria ETA,
podendo demandar mais funcionrios e causar problemas associados manuteno
da limpeza no local.
As impurezas que precisam ser removidas da gua bruta nas ETAs apresentam
grande variao de tamanho. As que se apresentam como matria particulada causam
turbidez gua; substncias dissolvidas so responsveis pela colorao, havendo
evidncia de que o sabor e o odor estejam associados a partculas coloidais. Estas
impurezas comumente possuem carga superficial negativa em meio aquoso, a qual
pode ser determinada por meio da medida do potencial zeta (PZ). Quando ocorre a
disperso do coagulante, so originadas espcies hidrolisadas que reagem quimicamente, com as impurezas ou que atuam sobre a superfcie delas e reduzem a fora
repulsiva que tende a mant-las estveis no meio aquoso, de modo a facilitar a remoo nas unidades posteriores do tratamento. No entanto, no apenas a interao
de ordem eletrosttica importante. Tambm interaes de ordem qumica devem
ser avaliadas, quando se estuda a coagulao realizada nas ETAs.
Os operadores das ETAs precisam estar conscientes de que simplesmente
aumentar a dosagem de coagulante no suficiente para melhorar a coagulao.
importantssimo determinar o pH de coagulao apropriado. Tem-se observado que
em muitas ETAs ocorre um grande desperdcio de coagulante, devido sobredosagem
deste produto, a qual poderia ser reduzida por meio de estudos de tratabilidade da
gua bruta. Erro na dosagem de coagulante ou no pH de coagulao pode conduzir
reverso da carga superficial das impurezas presentes na gua, ocorrendo o fenmeno
da reestabilizao, que pode comprometer seriamente a eficincia das ETAs. Observa-se
na Figura 12.7 que, para a gua estudada, foi possvel obter turbidez remanescente da
ordem de 0,5 uT, tanto com a dosagem de 5 mg/L quanto de 15 mg/L de coagulante,
desde que a coagulao fosse realizada nos valores de pH da ordem de 4,4 e 6,0,
respectivamente.
540
20
CD
Oe
2,43
0 35
15
' 4 5
"
C
O
5 -
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
"o,55
0,75
1,2
6,0
0,70
0,65_
B 0,40 (^5
1,2
0,70
H0 'm
0.60
0,50
0,30
10
0,55
6,5
m 0,85
. 85
"
0,85
-B5
0,95
1,5 17 1.5 11 12
B B I B B B I
7,0
pH de coagulao
7,5
8,0
- 1,82
0,95
1,22
1.2
8,5
0,61
9,0
9,5
Figura 12.7 - Diagrama de coagulao com PAC [Al (OH) m Cl3n-m ] com 18% de basicidade
(valores internos do grfico indicam a turbidez remanescente)
Ultimamente, tem sido dada grande nfase na remoo de matria orgnica natural
(MON) por coagulao qumica, uma vez que a MON pode funcionar como precursora
da formao de subprodutos indesejveis da desinfeco. Deste modo, ampliam-se os
objetivos tradicionais da coagulao realizada nas ETAs, que so a remoo de cor e
turbidez, conciliando-os com a remoo de MON, o que geralmente exige o emprego de
dosagens elevadas de coagulante e valores baixos de pH de coagulao, caracterizando
o que se denomina coagulao melhorada (enhanced
coagulation).
Dependendo da qualidade da gua bruta, o emprego de polmeros (auxiliares de

coagulao) pode possibilitar vantagens, tais como aumentar a durao da carreira de
filtrao, reduzir os gastos com produtos qumicos, diminuir o volume de lodo gerado e
aumentar a eficincia de remoo de cor, turbidez ou carbono orgnico total da gua.
Os polmeros podem ser sintticos ou naturais, catinicos, aninicos ou no inicos,
havendo diferentes marcas no mercado brasileiro. Nos estudos em laboratrio, deve-se
avaliar com cuidado os diferentes tipos de polmeros e a dosagem a ser adotada na
ETA. Deve-se ressaltar, contudo, que dosagens muito elevadas de polmero podem
comprometer o desempenho dos filtros, reduzindo a durao da carreira de filtrao,
produzindo resultado inverso ao desejado.
A disperso do coagulante na gua bruta realizada nas unidades de mistura rpida. Os parmetros de projeto desta unidade so o tempo de deteno e o gradiente de
velocidade, sendo que este ltimo est relacionado intensidade de agitao da massa
lquida, necessria para garantir a adequada disperso dos produtos qumicos utilizados
na coagulao. Os gradientes de velocidade mdios de mistura rpida podem variar
desde 500 s \ ou menos, a valores superiores a 7.000 s"1, e o tempo de mistura rpida
observado nas ETAs da ordem de 1 s a mais de 3 min. Os valores destes parmetros,
visando a otimizao do desempenho da unidade, dependem fundamentalmente da
qualidade da gua bruta, da tecnologia de tratamento utilizada na ETA e das condies
541
de coagulao. Por isso, o tempo e o gradiente de velocidade mdio de mistura rpida

devem, preferencialmente, ser determinados com base em investigaes experimentais.
Valores incorretos destes parmetros podem afetar negativamente a qualidade da gua
produzida, aumentar os custos de construo e de operao, sejam estes devidos ao
maior consumo de produto qumico, ao maior volume de lodo gerado na ETA ou
reduo do volume efetivo de gua produzida, em decorrncia de se terem carreiras
de filtrao de curta durao.
A mistura rpida nas ETAs pode ser realizada por sistemas hidrulicos, mecanizados
ou dispositivos especiais. Em muitas ETAs brasileiras utilizado medidor Parshall para
promover a mistura rpida e para medir a vazo afluente estao. Segundo a ABNT
(1992), constituem dispositivos de mistura rpida:
qualquer trecho ou seo de canal ou de canalizao que produza perda de carga
compatvel com as condies desejadas, em termos de gradiente de velocidade
e tempo de mistura;
difusores que produzam jatos da soluo de coagulante, aplicados no interior da
gua a ser tratada;
agitadores mecanizados;
entrada de bombas centrfugas.
Podem ser utilizados como dispositivo hidrulico de mistura:
qualquer singularidade onde ocorra turbulncia intensa;
canal ou canalizao com anteparos ou chicanas;
ressalto hidrulico;
qualquer outro trecho ou seo de canal ou canalizao que atenda s condies
da norma.
A aplicao da soluo de coagulante deve ser sempre feita imediatamente antes
do ponto de maior dissipao de energia e atravs de jatos separados de no mximo 10
cm. As unidades mecanizadas de mistura rpida so mais versteis que as hidrulicas,
pois possibilitam a variao do gradiente de velocidade mdio, se isso se fizer necessrio,
o que no possvel nas unidades hidrulicas. Por outro lado, as unidades hidrulicas
apresentam menor custo de implantao e de manuteno. Os procedimentos de clculo
para estimativa do gradiente de velocidade mdio em cada um deles podem ser obtidos
em literatura especfica sobre o projeto destas unidades. Ao decidir pelo tipo de unidade
de mistura rpida, deve-se levar em conta tambm as dificuldades locais no que se refere
manuteno de equipamentos mecanizados. No raro encontrar equipamentos fora
de operao por longos perodos, comprometendo a eficincia do tratamento da gua,
devido falta de manuteno preventiva ou corretiva das instalaes mecanizadas. Na
Figura 12.8 tem-se a ilustrao de algumas unidades de mistura rpida que podem ser
utilizadas nas ETAs.
542
Soluo do
coagulante
Agitador
mecnico
Malha com fios de
plstico ou ao
inoxidvel
Flange
Descarga
(a) Mecanizada
(c) Malha de tubos
(b) Injetor
(d) Medidor Parshall
Figura 12.8 - Exemplos de unidades de mistura rpida

Fonte: Dl BERNARDO (1993)
12.2.5 Floculao
As reaes qumicas que se iniciam na unidade de mistura rpida possibilitam que
as impurezas presentes na gua possam se aglomerar, formando flocos na unidade de
floculao. Nesta unidade no ocorre remoo de impurezas; a finalidade apenas
acondicionar a gua que ser encaminhada aos decantadores (ou flotadores) ou aos
filtros da ETA, aumentando o tamanho das partculas.
Pela definio da ABNT (1992), floculadores so unidades para promover a agregao de partculas formadas na mistura rpida, sendo preconizado que os parmetros
de projeto e operao destas unidades (perodo de deteno no tanque de floculao
e gradiente de velocidade) devem ser determinados por meio de ensaios realizados
com a gua a ser tratada. Segundo a ABNT (1992), dependendo do porte da estao
e a critrio do rgo contratante, no sendo possvel proceder aos ensaios destinados
a determinar o perodo de deteno adequado, podem ser adotados valores entre 20
543
e 30 min, para floculadores hidrulicos, e entre 30 e 40 min, para os mecanizados. No

sendo realizados ensaios, deve ser previsto gradiente de velocidade mximo, no primeiro
compartimento, de 70 s~1 e mnimo, no ltimo, de 10 s_1. Os ensaios em laboratrio
que permitiro estabelecer qual o gradiente de velocidade adequado para cada gua, em
funo do tempo de floculao. Na prtica, tem-se observado que o valor do gradiente
de velocidade mdio timo diminui medida que aumenta o tempo de floculao. O
estabelecimento do tempo de deteno fica a critrio do projetista, com base na anlise
dos resultados dos ensaios.
Nas ETAs, a floculao pode ser realizada hidrulica ou mecanicamente. Do mesmo
modo que no caso da mistura rpida, embora a floculao hidrulica apresente menor
custo de construo e de manuteno e maior simplicidade operacional, ela no possui
flexibilidade quanto a alteraes dos valores de gradientes de velocidade mdios, o
que pode tornar inadequado seu emprego nas ETAs em que a gua bruta apresenta,
sazonalmente, grande variao de qualidade. Na Figura 12.9 so ilustrados alguns
tipos de unidades de floculao empregados em ETAs. Os procedimentos de clculo
para estimativa do gradiente de velocidade mdio nos diversos tipos de unidade de
floculao podem ser obtidos em literatura especfica.
Sada
Escoamento vertical (corte)
Coagulante
Entrada
Descarga
Escoamento horizontal (planta)
(b) Floculao em chicanas
(a) Floculao em meio granular
(c) Floculao mecanizada
Figura 12.9 - Exemplos de unidades de floculao
544
12.2.6 Decantao
Nas ETAs, quando a gua bruta apresenta alta concentrao de partculas em suspenso ou de slidos dissolvidos, necessria a construo de unidades que removam
parte destas impurezas, antes de encaminh-la aos filtros. A decantao uma das
tcnicas mais antigas e simples de clarificao da gua e resulta da ao da fora de
gravidade sobre as impurezas, facilitando a sedimentao delas no fundo da unidade,
e resultando na clarificao do sobrenadante.
Para pequenas comunidades, a operao, denominada sedimentao simples,
uma alternativa ao pr-tratamento do afluente, em substituio coagulao qumica
e floculao. A sedimentao simples apresenta como vantagens o menor custo operacional, uma vez que pode prescindir dos produtos qumicos utilizados na coagulao e
das unidades de mistura rpida e de floculao. Alm disso, o lodo produzido menos
sujeito a problemas para disposio final, em decorrncia da no utilizao de coagulante
qumico. Contudo, em virtude da pequena velocidade de sedimentao das partculas
que precisam ser removidas da gua bruta, as unidades de decantao, quando no
se tem pr-tratamento por meio de coagulao e floculao, requerem espaos fsicos
nem sempre disponveis no local de implantao da ETA. A coagulao e a floculao
possibilitam a obteno de partculas com maior velocidade de sedimentao, viabilizando
a construo de unidades de decantao mais compactas.
As unidades de decantao so projetadas com base na taxa de aplicao superficial (TAS), que est diretamente relacionada com a velocidade de sedimentao das
partculas suspensas na gua e calculada dividindo-se a vazo afluente ao decantador
pela sua rea em planta. A ABNT (1992), que aborda questes relativas ao projeto de
estaes de tratamento de gua para abastecimento pblico, recomenda que a TAS dos
decantadores seja determinada por meio de ensaios de laboratrio e que, no sendo
possvel a realizao dos ensaios, sejam adotados os seguintes valores, em funo da
capacidade das ETAs, tal como mostrado na Tabela 12.4.
Tabela 12.4 - TAS em funo da vazo tratada na ETA
Vazo tratada na ETA
Taxa de aplicao superficial (TAS)
At 1.000 m3/d
at 25 m3m"zd"1
Entre 1.000 e 10.000 m3/d
at 35 m3m"2d"1 quando se tem bom nvel operacional, caso

contrrio recomenda-se TAS de at 25 m3nr2d"1
Mais de 10.000 m3/d
at 40 m3m~2d"1
Fonte: ABNT (1992)
545
A reduo na TAS possibilita melhoria na qualidade da gua decantada, contudo

implica a construo de unidades de decantao maiores. Deve-se destacar que a definio da TAS depende fundamentalmente da qualidade da gua bruta. A remoo
de flocos muito leves, tais como os resultantes de gua com concentrao elevada
de determinadas espcies de algas ou que possuem cor verdadeira elevada e baixa
turbidez, exige o projeto de decantadores com baixa TAS.
A introduo de mdulos (dutos ou placas) no interior do decantador foi uma
inovao de grande importncia iniciada na dcada de 1960, que deu origem aos
chamados decantadores de alta taxa. Enquanto nos decantadores convencionais com
escoamento horizontal a taxa de aplicao superficial em geral inferior a 50 m3m"2d"1,
a introduo de dutos ou placas possibilita o projeto de unidades com taxas de at 150
m3rrr2d"1. Por possibilitarem maior TAS, os decantadores de alta taxa permitem reduzir
o espao fsico ocupado pelas ETAs. Entretanto, quando necessria a aplicao de
produtos qumicos que necessitam maior tempo de contato, os decantadores de alta
taxa podem ser inadequados, em virtude do tempo de deteno neste tipo de unidade
em geral ser inferior a 60 min, enquanto que nos decantadores convencionais de 2 a
4 h. O maior tempo de deteno tambm possibilita que eventuais problemas durante
o tratamento sejam detectados e corrigidos antes que a gua seja enviada populao.
Tanto na decantao convencional quanto na de alta taxa, a remoo do lodo depositado no fundo da unidade pode ser feita mecnica ou manualmente. A frequncia dessa
operao depender da concentrao de slidos suspensos presentes na gua. Em todo
caso, o intervalo decorrido entre duas remoes de lodo no deve ser longo a ponto de
possibilitar a solubilizao de metais e outras substncias prejudiciais sade humana,
que estejam presentes na forma de precipitado no lodo da ETA.
A eficincia da unidade de decantao diminuda quando ocorre mau funcionamento das unidades de coagulao e floculao, o que pode acontecer por problemas
operacionais ou quando a gua bruta apresenta baixa concentrao de partculas, fato
que dificulta a coagulao, uma vez que resulta menor taxa de contato entre as partculas e os produtos da hidrlise do coagulante, limitando o transporte de massa. Com
a finalidade de aumentar a eficincia da coagulao nestes casos, h autores que fazem
referncia adio de argila na gua bruta, ou recirculao de partculas previamente
removidas, para aumentar a eficincia da operao de decantao. comum ouvir de
alguns operadores o relato de que mais fcil "limpar" a gua no perodo de chuva do
que no perodo de seca.
Exemplo 12.1
Uma ETA que tem bom nvel operacional e que trata 180 L7s possui dois decan-
tadores, cada um com 8 m de largura e 30 m de comprimento. Com base nestes

dados, calcular a TAS dos decantadores e verificar se o valor encontrado atende
ao recomendado pela ABNT (1992).
546
Soluo
Clculo da capacidade da ETA (C) em m3/dia
C = [vazo (L/s) x 86.400 (s/d)] / 1.000 (L/m3) = 180 x 86.400 / 1.000 =
15.552 m3/dia
Clculo da TAS
TAS = C/rea total de decantao =15.552 / (2 x 8 x 30) = 32,4 m3rrr2dia-1
Considerando os valores que constam na Tabela 12.4, observa-se que sob
estas condies a TAS atende recomendao da ABNT (1992).
12.2.7 Flotao
Quando as etapas de coagulao e floculao da gua bruta conduzem formao
de flocos com baixa velocidade de sedimentao, necessrio projetar os decantadores com baixa taxa de aplicao superficial, o que exige a construo de unidades que
ocupam grande espao fsico. Uma alternativa para tratamento de guas desta natureza
a substituio dos decantadores por flotadores. Estas unidades exigem operadores
mais qualificados, frequentemente precisam ser cobertas, requerem equipamentos para
gerao das microbolhas (bomba de recirculao, cmara de saturao e compressor
de ar) e aumentam o consumo de energia eltrica na ETA, mas tambm apresentam
muitas vantagens em relao aos decantadores, tais como: i) so unidades mais compactas; ii) produzem lodo com maior teor de slidos; m) possibilitam reduzir o consumo
de coagulante primrio; iv) possibilitam reduzir o tempo de floculao; v) reduzem o
volume de gua descartada junto com o lodo, em relao porcentagem da vazo
total tratada na ETA; vi) promovem a/r stripping de substncias volteis, porventura
presentes na gua, e vn) promovem um certo grau de oxidao da gua, o que pode
facilitar a remoo de metais solveis.
Enquanto na sedimentao a fora de gravidade atua fazendo com que as partculas
se depositem no fundo do decantador, na flotao a clarificao da gua conseguida
por meio da produo de bolhas que se aderem aos flocos ou partculas em suspenso,
aumentando o empuxo e provocando a ascenso dos flocos at a superfcie do flotador,
de onde so removidas.
O tamanho das bolhas geradas um dos principais aspectos a serem considerados
na flotao. As bolhas menores so mais adequadas, tendo em vista que elas deslocam
menos lquido da superfcie das partculas e, por isso, apresentam maior facilidade de
adeso s impurezas. Alm disso, as bolhas menores apresentam menor velocidade
ascensional, resultando em maior tempo de deteno no flotador e, consequentemente,
maior oportunidade de contato entre as bolhas e as partculas a serem removidas. Na
Tabela 12.5 so apresentadas as principais tcnicas de flotao.
547
Tabela 12.5 - Classificao das tcnicas de flotao
Modo de gerao das bolhas
Nome da tcnica
Flotao por ar disperso ou por
ar induzido
Em geral por meio de agitao, usualmente atravs de

rotores, ou passando o gs por placa porosa.
Flotao eletroltica
Eletrlise da gua.
Flotao por ar dissolvido a

vcuo
Dissoluo do ar na gua presso atmosfrica e sua

posterior liberao numa cmara com presso negativa.
Flotao por ar dissolvido por

pressurizao
Dissoluo do ar na gua sob presso e sua posterior

liberao presso atmosfrica.
Geralmente, na flotao por ar disperso so formadas bolhas com dimetro de 0,4

a 2,0 mm, as quais no apresentam desempenho satisfatrio no tratamento de gua
para abastecimento pblico. As bolhas geradas na flotao eletroltica geralmente so
menores que as conseguidas na flotao por ar disperso e na flotao por ar dissolvido,
de modo que a menor turbulncia causada por estas microbolhas, resultantes da flotao
eletroltica, torna esta tcnica vantajosa para a remoo de flocos frgeis e pouco densos.
Contudo, a taxa de aplicao superficial usualmente requerida na flotao eletroltica
muito baixa, 1 a 4 m/h, se comparada com a empregada na flotao por ar dissolvido, 8
a 12 m/h. Alm disso, na flotao eletroltica ocorre dissoluo do material dos eletrodos,
o que pode acarretar contaminao da gua com metais pesados, inviabilizando seu
emprego na clarificao de gua destinada ao abastecimento pblico.
A flotao por ar dissolvido por pressurizao (FAD) subdividida em: a) flotao
por ar dissolvido com pressurizao total do afluente; b) flotao por ar dissolvido
com pressurizao parcial do afluente, e c) flotao por ar dissolvido com recirculao
pressurizada. Esta ltima tcnica a mais apropriada no tratamento de afluentes que
contm flocos frgeis, tais como no tratamento de gua, e corresponde recirculao
de uma parcela (usualmente entre 5 e 1 0 % ) do efluente dos flotadores ou dos filtros e
sua pressurizao, por meio de bombas centrfugas. Geralmente, a presso na cmara de
saturao mantida entre 250 e 500 kPa, a taxa de aplicao superficial varia de 1.000
a 2.000 m3rrr2d~1, e o tempo mdio de deteno inferior a 5 min. Na FAD, geralmente
so formadas bolhas com dimetro na faixa de 20 a 100 (im.
Uma unidade de gerao de microbolhas na FAD composta basicamente de um
conjunto motobomba para pressurizao da gua de recirculao, de uma cmara de
saturao que recebe ar de um compressor e de um dispositivo de despressurizao,
que geralmente responsvel tambm pela mistura da recirculao com a gua bruta
afluente cmara de flotao. A cmara de saturao deve conter dispositivos de
segurana (vlvulas de alvio e vlvulas de reteno), de controle de vazo e de controle
do nvel de gua.
548
Os principais aspectos a serem considerados no projeto de sistemas de flotao

por ar dissolvido esto relacionados quantidade de ar fornecido, tamanho das bolhas,
presso de trabalho na cmara de saturao, taxa de recirculao e taxa de aplicao
superficial. A otimizao destes parmetros deve ser realizada por meio de ensaios em
escala-piloto, pois dependem fundamentalmente das caractersticas do afluente, do tipo
de produtos qumicos utilizados no tratamento, da concentrao e do tamanho dos
flocos (ou partculas) em suspenso.
Embora, assim como a sedimentao, a flotao tambm requeira coagulao e
floculao prvia como etapas do tratamento de gua, o tamanho dos flocos necessrios flotao usualmente inferior ao da sedimentao, o que possibilita a construo
de floculadores com menor tempo de deteno (em geral de 8 a 25 min) do que os
normalmente projetados para ETAs com decantadores (comumente da ordem de 20 a
40 min).
Outro aspecto muito importante que deve ser levado em conta no projeto de
unidades de FAD o dispositivo de "raspagem" e de coleta de lodo flotado. Deve-se
permitir a maior acumulao possvel de lodo na superfcie, a fim de se obter maior
tempo de drenagem da parte emersa. Por outro lado, o lodo deve ser raspado antes que
a quantidade de ar escapada comece a provocar a sedimentao do lodo desaerado, em
forma de placas, no momento em que ele for solicitado pelas lminas do raspador.
A remoo do lodo acumulado na superfcie do flotador pode ser efetuada continuamente ou de forma intermitente, utilizando-se raspadores superficiais mecanizados,
ou por inundao. A remoo por inundao consiste no aumento do nvel de gua
no interior da cmara de flotao, atravs do fechamento da canalizao de sada da
mesma, at ocorrer o extravasamento da gua superficial, juntamente com o lodo, para
o interior de canaletas de coleta. O mtodo de inundao no requer equipamentos
especiais e minimiza os efeitos da raspagem do lodo sobre a qualidade da gua tratada,
mas provoca maior gasto de gua (acima de 2 % da vazo afluente), e o lodo removido
apresentar baixa concentrao de slidos (menos de 0,2%). Quanto aos raspadores
mecanizados, os mais utilizados em unidades de flotao retangulares so:
rapadores para a extenso total ou parcial do flotador;
raspadores de borda.
Enquanto nos decantadores convencionais as taxas de escoamento superficial em
geral so menores que 50 m3nrr2d'1, e inferiores a 150 m3rrr2d-1 mesmo nos decantadores
de alta taxa, os flotadores so comumente projetados para operar com taxas na faixa de
120 a 300 m3m_2d"1 ou at superiores. Alm disso, como j comentado, a flotao pode
possibilitar a reduo do consumo de produtos qumicos destinados coagulao da
gua, de modo que deve ser feito um estudo econmico para avaliar se essa economia
compensa o aumento do consumo de energia eltrica associado flotao por ar dissolvido. fundamental tambm que se leve em considerao a capacidade de operao do
549
sistema por parte dos funcionrios da ETA, uma vez que a FAD requer cuidados maiores
do que o necessrio operao de unidades de decantao. Nas ETAs, a flotao ocorre
numa unidade independente ou nas unidades de filtrao, configurando, neste ltimo
caso, o que se denomina flotofiltrao. Na Figura 12.10 tem-se a representao esquemtica de uma instalao de flotao.
Raspadores de lodo
Figura 12.10 - Representao esquemtica de uma ETA com flotao

Fonte: LEOPOLD (2006)
Neste tipo de instalao a gua coagulada passa pelos floculadores e na sada

destas unidades existe um dispositivo que introduz gua pressurizada e libera microbolhas de ar, que tendem a um movimento ascendente, arrastando consigo os flocos
formados na unidade de floculao. A gua pressurizada vem de uma cmara onde
feita a saturao da gua com ar, sob presso elevada. O lquido proveniente da
cmara de saturao despressurizado em dispositivos especiais e misturado gua
floculada, ocorrendo ento a liberao de microbolhas, que promovem a flotao de
grande parte do material particulado presente na gua. A gua pressurizada recirculada, continuamente, numa vazo que, em geral, equivale a valores da ordem de 5
a 1 0 % da vazo total tratada na ETA.
12.2.8 Filtrao rpida

Neste item so feitas consideraes relativas filtrao rpida; a filtrao lenta
abordada no item 12.3.1. Nas ETAs, a filtrao rpida em meio granular o resultado da
ao de trs mecanismos: transporte, aderncia e desprendimento, conforme mostrado
esquematicamente na Figura 12.11. Os mecanismos de transporte so responsveis por
conduzir partculas suspensas no lquido para as proximidades da superfcie dos gros
550
do meio granular (coletores). Quando as partculas esto muito prximas dos coletores,
foras de ao superficial atuam de modo a aderi-las superfcie dos mesmos ou de
partculas previamente aderidas, removendo-as da gua. medida que prossegue a
carreira de filtrao, as partculas removidas acumulam-se na superfcie dos coletores,
diminuindo o espao intergranular e, consequentemente, aumentando as foras cisaIhantes que atuam sobre o material depositado. Quando estas foras atingem valores
que superam as foras adesivas, as partculas so desprendidas e arrastadas para outras
camadas do filtro, onde o fenmeno novamente se repete. Outro fator responsvel pelo
desprendimento a coliso, que ocorre entre as partculas suspensas no afluente e os
depsitos formados sobre os coletores.
Figura 12.11 - Mecanismos de filtrao

Fonte: AMIRTHARAJAH (1988)
De modo geral, pode-se dizer que o transporte de partculas um fenmeno fsico,

sendo afetado principalmente pelos parmetros que governam a transferncia de massa,
tais como tamanho dos gros do meio filtrante, taxa de filtrao, temperatura da gua,
densidade e tamanho das partculas suspensas no afluente. Ao contrrio do transporte
de partculas, a aderncia basicamente um fenmeno qumico, muito influenciado
pelo tipo e dosagem de coagulante aplicado no pr-tratamento e pelas caractersticas
da gua e do meio filtrante.
A carreira de filtrao definida como o intervalo de tempo entre o momento que
um filtro colocado em operao e o momento em que ele retirado de operao para
limpeza. Conforme ilustrado na Figura 12.12, existem duas condies que exigem retirar
um filtro de operao: quando ele passa a produzir gua que no atende ao padro de
potabilidade; quando a perda de carga devido reteno de impurezas atinge o valor
mximo estabelecido no projeto. Do ponto de vista tcnico, a situao ideal para encerramento da carreira de filtrao aquela em que as duas condies-limite so atingidas
simultaneamente, mas em nenhuma hiptese deve-se permitir a distribuio de gua
que no atende ao padro de potabilidade, de modo que os filtros devem ser sempre
retirados de operao quando houver deteriorao da qualidade da gua, mesmo que
a perda de carga mxima admissvel seja inferior estabelecida em projeto.
551
/\
Perda de carga
limite
Situao
ideal
(JJ
Etapa inicial
(2)
Etapa intermediria
(T)
Etapa do transpasse
Valor crtico
Tmino da
carreira
Durao
carreira (h)
Figura 12.12 - Estgios da filtrao rpida
Para lavar um filtro, fecha-se a comporta ou registro de entrada de gua, procedendo-se lavagem do filtro pela introduo de gua (e ar, quando for o caso) no
sentido ascensional, com velocidade tal que promova a expanso do meio filtrante e
que resulte em foras de cisalhamento que superem as foras de adeso que mantm
as partculas aderidas aos gros do meio filtrante.
Os mtodos de lavagem de filtros rpidos podem ser classificados em quatro
categorias:
lavagem exclusivamente com gua;
lavagem com gua e lavagem auxiliar superficial ou subsuperficial;
lavagem inicial com ar, seguida de lavagem com gua;
lavagem com ar e gua simultaneamente.
Na Figura 12.13 mostrado o esquema de uma unidade de filtrao, que composta
basicamente de uma comporta de entrada, meio granular (camada filtrante e eventualmente camada suporte), sistema de drenagem destinado coleta da gua filtrada e
distribuio de gua (e eventualmente ar) para lavagem e calhas para coleta de gua de
lavagem. A gua para limpeza dos filtros pode ser proveniente de reservatrio elevado,
bombeamento direto ou dos demais filtros que so mantidos em operao na ETA,
enquanto um deles est sendo lavado.
552
Canal de distribuio
Figura 12.13 - Esquema de um filtro com escoamento descendente

A eficincia da filtrao rpida em meio granular afetada por muitas variveis,

destacando-se: caractersticas do meio filtrante (espessura, massa especfica, tamanho,
forma e distribuio de tamanhos dos gros), caractersticas dos slidos suspensos (concentrao, natureza, tamanho, forma e distribuio de tamanho das partculas), sistema
de filtrao (taxa constante ou declinante, filtrao ascendente ou descendente), taxa
de filtrao, carga hidrulica disponvel, sistema de lavagem do filtro e temperatura
da gua. Os filtros devem ser projetados e operados para que as carreiras de filtrao
tenham durao mnima de 20 h, pois carreiras curtas elevam os custos operacionais
da ETA, uma vez que aumentam o consumo de gua destinado lavagem dos filtros.
Contudo, carreiras com durao muito longa tambm devem ser evitadas, pois podem
resultar no aumento da fora de aderncia das impurezas aos gros do meio filtrante,
dificultando a remoo dos slidos durante a lavagem.
A gua de lavagem dos filtros deve ser disposta de modo a minimizar impactos
no meio ambiente. Ela tambm pode ser reciclada na prpria ETA, misturada gua
bruta. Mas essa alternativa precisa ser estudada com cuidado para que o procedimento
no prejudique a qualidade da gua distribuda populao.
12.2.9 Desinfeco
A desinfeco da gua tem carter corretivo e preventivo. No primeiro caso,
objetiva-se a eliminao de organismos patognicos que possam estar presentes na
gua, incluindo bactrias, protozorios e vrus. Por outro lado, mantido um residual
do desinfetante na gua fornecida populao, para atuar preventivamente, caso
553
ocorra alguma contaminao na rede de distribuio, e indicar a qualidade da gua

distribuda.
Devido dificuldade em se identificarem na gua todos os organismos potencialmente prejudiciais sade humana, nas ETAs feita a determinao do nmero mais
provvel de coliformes, que no so necessariamente bactrias patognicas, mas que
servem como um parmetro indireto utilizado para indicar a probabilidade de contaminao biolgica. As amostras coletadas na entrada da rede de distribuio no devem
apresentar bactrias do grupo coliformes totais, e em nenhuma situao permitida
a presena de coliformes termotolerantes. Presume-se que a ausncia de coliformes
corresponda ausncia de organismos patognicos. Contudo, existem patgenos que
so mais resistentes desinfeco que os coliformes, conforme pode ser observado
na Figura 12.14 ao comparar a dosagem relativa de um desinfetante necessria para
inativar 100% de Escherichia coli, bactria do grupo coliformes termotolerantes usada
como indicador de contaminao, com a dosagem correspondente para inativao de
outros organismos. A rigor, a ausncia de bactrias do grupo coliforme no assegura a
qualidade bacteriolgica da gua.
i Salmonella typhi
Shigella sonei
l Staphilococus aureus
Escherichia coli
Coliformes totais
Streptococus fecalis
Contagem em placa padro

Poliovirus
I Rotavirus I Bad I us subtilis
5
Dosagem
Cistos de Acanthamoeba
10
relativa
(Escherichia
castelani
15
coli = 1)
Figura 12.14 - Eficincia de inativao de vrios tipos de microrganismos, em funo da

dosagem correspondente inativao de 100% de E. coli
Os agentes desinfetantes agem por meio de um ou mais dos seguintes mecanismos:

a) destruio da estrutura celular; b) interferncia no metabolismo com inativao de
enzimas; c) interferncia na biossntese e no crescimento celular, evitando a sntese de
protenas, cidos nucleicos e coenzimas.
A desinfeco no destri todas as formas vivas, o que se objetiva a eliminao
dos organismos patognicos. A destruio completa das formas vivas denominada
esterilizao. Dentre os agentes qumicos utilizados na desinfeco, em geral, tm-se
554
os oxidantes cloro, bromo, iodo, oznio, permanganato de potssio e perxido de

hidrognio e os ons metlicos, prata e cobre, enquanto que dentre os agentes fsicos
destacam-se o calor e a radiao ultravioleta. A desinfeco tambm pode ser feita pela
utilizao de radiao ionizante (raios gama). Neste caso consegue-se a esterilizao da
gua. O transporte, manuseio e estocagem de qualquer produto deve ser feito obedecendo os critrios de segurana especficos. No caso do gs cloro, por exemplo, que o
desinfetante mais comumente empregado em ETAs, deve existir mscaras autnomas,
detector de vazamento de cloro provido de alarme e sistema de exausto.
Para serem usados nas ETAs, os desinfetantes devem atender aos seguintes
requisitos:
destrurem, em tempo razovel, os organismos patognicos;
no serem txicos ao ser humano e animais domsticos e no causarem odor e
sabor na gua nas dosagens usuais;
estarem disponveis a custo razovel e oferecerem condies seguras de transporte,
armazenamento, manuseio e aplicao;
terem sua concentrao na gua determinada de forma rpida e precisa por meio
de mtodo simples;
produzirem residuais persistentes na gua, assegurando, desse modo, a qualidade da gua contra eventuais contaminaes nas diferentes partes do sistema
de abastecimento.
A eficincia da desinfeco depende de diversos fatores, tais como tempo de contato
com a gua, dosagem, tipo de agente qumico, intensidade e natureza do agente fsico
utilizado como desinfetante e tipos de organismos. Patgenos em formas esporuladas
e encistadas so especialmente resistentes. A dosagem, o tempo de contato e o tipo de
agente utilizado na desinfeco devem ser estabelecidos preferencialmente por meio de
ensaios, considerando-se o potencial de formao de subprodutos indesejados durante
o processo e os riscos sanitrios que dele podem advir.
O cloro em sua forma gasosa, e seus derivados, como hipoclorito de clcio ou hipoclorito de sdio, o produto mais utilizado na desinfeco de gua nas ETAs. Na forma
de hipoclorito de clcio ou de sdio, o emprego de cloro normalmente se restringe a
ETAs menores. Devido ao baixo custo e eficincia, o cloro passou a ser empregado mundialmente na desinfeco de guas desde o incio do sculo XX. Entretanto, em 1974,
quando foi observada a formao de trialometanos (THM) em guas de abastecimento
clorada, passou-se a dar maior ateno a desinfetantes alternativos a ele. Nos ltimos
anos, diversas pesquisas tm mostrado que a reao do cloro com algumas substncias,
principalmente substncias hmicas, leva formao de THM, compostos organoclorados
que podem causar problemas sade humana. Alm de THM, podem ser formados
outros subprodutos da clorao, tais como haloacetonitrilas, halocetonas, cidos haloacticos, clorofenis, dentre outros, potencialmente prejudiciais sade pblica. Tem sido
555
verificado que os THM so potencialmente cancergenos, e as haloacetonitrilas podem

ter ao mutagnica e induzir o desenvolvimento de tumores. Contudo, os riscos sanitrios, eventualmente associados a subprodutos da clorao, podem ser muito menores
do que aqueles decorrentes das doenas de veiculao hdrica a que a populao estar
sujeita, caso a gua no seja submetida a algum processo de desinfeco. Assim, caso os
subprodutos da clorao apresentem-se em concentrao superior mxima permitida,
deve-se optar por outros mtodos de desinfeco.
Nas guas brutas que contm precursores de formao de THM e outros compostos
organoclorados indesejados e que necessitam da oxidao atravs do emprego de cloro,
comum a realizao da pr-clorao seguida da aplicao de um sal de amnia (usualmente sulfato de amnia ou cloreto de amnia) ou de soluo de amnia, proveniente de
amnia gasosa. As cloraminas resultantes da reao entre o cloro e a amnia apresentam
menor poder de desinfeco que o cloro livre, mas possibilitam minimizar a formao
de compostos organoclorados. Na Figura 12.15 so mostrados carros-tanque de cloro
utilizados em ET As de grande porte, cilindros de amnia e dosadores de amnia.
:q
rj
'u
1.M-
'
-rei..'i\r:
\\
^
mm
(a) carros-tanque de cloro
(b) cilindros
(c) dosadores de amnia
Figura 12.15 - Carros-tanque de cloro, cilindros de amnia e dosadores de amnia

Na Portaria n 518/2004 do Ministrio da Sade (Brasil, 2004), estabelecido que

aps a desinfeco, a gua deve conter um teor mnimo de cloro residual livre de 0,5
mg/L, sendo obrigatria a manuteno de, no mnimo, 0,2 mg/L em qualquer ponto da
rede de distribuio, recomendando-se que a clorao seja realizada em pH inferior a
8,0 e em tempo de contato mnimo de 30 min.
Atualmente, tem crescido o interesse pelo estudo de desinfetantes alternativos ao
cloro para emprego em ETAs. O oznio, dixido de cloro, perxido de hidrognio, radiao
ultravioleta ou a combinao de alguns destes no causam a formao de THM, mesmo
quando h quantidades apreciveis de substncias hmicas na gua, porm podem ser
responsveis pela formao de outras substncias que tambm so potencialmente
txicas. Dentre os desinfetantes alternativos citados, o oznio e o dixido de cloro so
os que mais tm sido utilizados nas ETAs, em substituio ao cloro gasoso.
556
Ao contrrio do cloro, o oznio e o dixido de cloro devem ser produzidos no local

de uso. No estado puro o oznio no pode ser liquefeito por aumento de presso, devido aos riscos de exploso. O principal processo de produo de oznio por descarga
eltrica com a utilizao de gs seco, oxignio ou ar. O dixido de cloro normalmente
obtido por meio de solues de clorito de sdio e cido clordrico. O residual de oznio
na gua pouco persistente, enquanto o dixido de cloro bastante estvel, o que
extremamente vantajoso, para prevenir eventuais contaminaes que podem ocorrer no
sistema de abastecimento de gua. Nas Figuras 12.16 e 12.17 so mostradas instalaes
de gerao de dixido de cloro e de oznio de ETAs.
(a) Bombonas de armazenamento de clorito de sdio

e cido clordrico
(b) Unidade de gerao de dixido de cloro
Figura 12.16 - Sistema de gerao de dixido de cloro instalado numa ETA
(a) Unidade de preparao de ar
(b) Gerador de oznio e dispositivo de controle

de voltagem e frequncia
Figura 12.17 - Sistema de gerao de oznio instalado numa ETA: produo de oznio a partir do ar
(capacidade de produo de 1 kg de oznio/h)
557
Na Figura 12.18 mostra-se um equipamento utilizado em ETAs para produzir o desinfetante hipoclorito de sdio, a partir do sal de cozinha. Essa tcnica pode ser empregada
especialmente nas ETAs de pequeno porte, nas quais tambm usual a utilizao de
hipoclorito de sdio comercial, transportado em bombonas de 60 kg (soluo a 12%
de NaCIO).
(a) Tanque com a salmoura
(b) Painel de controle
(c) Clulas de gerao
Figura 12.18 - Equipamento utilizado na produo de hipoclorito de sdio a partir do sal de cozinha
A desinfeco com radiao ultravioleta um mtodo que no requer a adio

de produtos qumicos na gua, mas que no possibilita a manuteno de um residual,
para prevenir contaminaes no sistema de distribuio. Uma alternativa a este problema fazer o uso combinado da radiao ultravioleta com outro tipo de desinfetante. Considera-se que as alteraes que ocorrem na matria orgnica, pela ao da
radiao ultravioleta, no so prejudiciais sade humana nem ao meio ambiente.
A radiao ultravioleta atua principalmente nos cidos nucleicos (ADN), promovendo
reaes fotoqumicas que inativam os microrganismos. As lmpadas de baixa presso
de vapor de mercrio so as principais fontes de radiao ultravioleta utilizada na
desinfeco de guas.
12.2.10 Fluoretao
Normalmente, o flor adicionado gua na forma de cido fluorsilcico, fluorsilicato de sdio, fluoreto de sdio ou fluoreto de clcio (fluorita), para agir preventivamente contra a decomposio do esmalte dos dentes. A aplicao do cido pode ser
feita na forma concentrada ou diluda, dependendo da vazo e preciso dos dosadores.
Normalmente, para fazer a dosagem, so utilizados dispositivos de nvel constante,
bombas dosadoras ou outros dispositivos, conforme ilustrado na Figura 12.19. No
caso do fluorsilicato de sdio, a dosagem geralmente feita a seco, volumtrica ou
558
gravimetricamente. O dosador consta de um silo para disposio do produto, com

forma tronco-cnica no fundo, onde um disco rotativo transporta continuamente o
composto para a abertura de descarga. O ajuste da dosagem feito pelo controle do
avano da lmina de regulagem da abertura. O equipamento geralmente montado
sobre uma balana, para controle do consumo. No Brasil, a fluoretao prevista na
Portaria n 635/75 do Ministrio da Sade. Contudo, a utilidade do emprego de flor
em guas de abastecimento tem gerado controvrsia entre especialistas, sendo alguns
favorveis e outros contrrios sua utilizao.
GUA PARA
DILUIO
GUA SOB PRESSO

PARA FUNCIONAMENTO
DOVENTURI
PARA 0 PONTO
DE APLICAO
VENTURI COM VLVULA

"
DE RETENO
CAIXA DE NVEL
CONSTANTE
a) Dosador d e cido fluorsilcico
HASTE DE
SUSPENSO
PARATANQUE
DE DISSOLUO
(b) Dosador d e fluorsilicato d e sdio
Figura 12.19 - Exemplos de dosadores de compostos de flor

Fonte: Dl B E R N A R D O (1993)
559
12.2.11 Estabilizao qumica

Aps passar por todas as etapas de tratamento, a gua distribuda populao
deve atender ao padro de potabilidade para consumo humano vigente no pas (Portaria
n 518/2004). Contudo, mesmo apresentando valores inferiores ao mximo permitido
quanto a contaminantes, a gua pode apresentar-se corrosiva ou incrustante e acarretar
danos na tubulao de distribuio, tal como ilustrado na Figura 12.20.
Figura 12.20 - Estado de um tubo utilizado

na distribuio de gua potvel
Alm da reduo da rea til do tubo, o que aumenta a perda de carga na rede de
distribuio e, consequentemente, reduz a vazo veiculada, eventuais redues no valor
do pH da gua produzida na ETA dissolvem de modo descontrolado o material incrustado
na tubulao e o conduz aos ramais domiciliares, aumentando a turbidez e a cor da gua,
causando inconvenientes populao. Mas no s as caractersticas organolpticas da
gua so afetadas. A dissoluo do material incrustado tambm pode ser responsvel
pela brusca elevao da concentrao de determinados metais e outras substncias na
gua, em nveis superiores ao recomendado para consumo humano.
Enquanto a incrustao geralmente tem sua origem na distribuio de gua com
pH elevado, a corroso est associada a guas com valores de pH relativamente baixos
e, especialmente em tubulaes metlicas, ela responsvel pelo aumento dos custos
de manuteno da rede, devido aos gastos com reparos e substituio das tubulaes
e acessrios, e tambm pelo aumento da concentrao de metais presentes na gua
consumida, em decorrncia do desgaste da tubulao. Portanto, alm de atender aos
padres de potabilidade, deve-se garantir que a gua produzida nas ETAs seja estabilizada quimicamente, para evitar problemas decorrentes da incrustao ou corroso.
Em geral, as tcnicas para controle da corroso esto relacionadas escolha adequada
do material que constitui a tubulao, alterao da qualidade da gua, emprego de
proteo catdica, uso de inibidores e aplicao de camada protetora. O controle da
corroso de metal ou da agresso a concreto exige a estabilizao da gua no final do
tratamento. Nos ltimos anos, o ortopolifosfato vem sendo estudado para amenizar
problemas decorrentes de incrustao e corroso provocados pela gua.
560
Em sistemas onde ocorre mistura da gua tratada na ETA com a gua de poos, os
problemas associados corroso e incrustao podem ocorrer se qualquer das guas
no estiver estabilizada quimicamente.
123 Tcnicas de tratamento de gua
No Brasil, a prtica consagrada para o tratamento de guas superficiais, na maioria

das situaes, inclui as seguintes etapas:
clarificao, destinada a remover slidos presentes na gua. Esta etapa ocorre
nos decantadores, flotadores e filtros;
desinfeco, destinada a inativar microrganismos patognicos;
fluoretao, para preveno da crie dentria infantil;
estabilizao qumica, para controle da corroso e da incrustao da gua nas
tubulaes, concreto etc. Trata-se de uma preocupao econmica com a integridade das instalaes domiciliares e do sistema de distribuio.
Existem diversas tcnicas de tratamento de gua para abastecimento pblico,
destacando-se no Brasil aquelas denominadas tratamento convencional (ou de ciclo
completo) e a filtrao direta, embora outras, como a filtrao lenta, a flotao e
a filtrao em membrana tambm sejam empregadas, mas em um nmero ainda
relativamente pequeno de ETAs. De maneira geral, podem-se distinguir as tcnicas de
tratamento de gua em funo dos processos e operaes unitrias que elas possuem,
tal como mostrado na Figura 12.21, na qual no foi includo o pr-tratamento (tal como
micropeneiramento), a oxidao/adsoro, a estabilizao qumica, a fluoretao, a
desinfeco, que so etapas que podem ser comuns a todas as tcnicas.
Neste item, inicialmente faz-se a descrio geral destas diversas tcnicas, e ao
final so feitas consideraes sobre os limites de aplicao das mesmas, tendo em vista
aspectos relacionados qualidade da gua bruta, aos custos envolvidos no tratamento
da gua, vazo a ser tratada e complexidade operacional.
561
Coagulao
Pr-filtrao
Filtrao
Filtrao
Coagulao
Coagulao
Filtrao
ascendente
Filtrao
descendente
Filtrao em mltiplas
etapas (FiME)
Coagulao
Floculao
Floculao
Filtrao
ascendente
Decantao
Flotao
Filtrao
descendente
Filtrao
Filtrao
Floculao
Filtrao
descendente
Filtrao lenta
Coagulao
Coagulao
Filtrao direta
descendente
Filtrao direta
descendente com
floculao
Filtrao direta
ascendente
Figura 12.21 - Tcnicas mais usuais de tratamento de gua para abastecimento pblico
>
Dupla filtrao
i
Tratamento
convencional
Tratamento
com flotao
12.3.1 Filtrao lenta e filtrao em mltiplas etapas

Na filtrao lenta o tratamento da gua feito por um processo biolgico, no h
necessidade do emprego de coagulante qumico, o que, aliado menor frequncia de
limpeza dos filtros, simplifica a operao e facilita a utilizao dessa tcnica, mesmo
em regies mais remotas. Contudo, a implantao de ETAs com filtrao lenta, em
decorrncia de os filtros serem operados com baixa taxa de filtrao, requer espaos
fsicos significativamente maiores do que o das demais tcnicas que tambm utilizam a
filtrao em areia, o que pode dificultar sua construo em reas urbanas adensadas.
Contudo, quando se considera a extenso do territrio brasileiro e se constata que a
maior carncia de gua potvel registrada nos municpios que apresentam menor
nmero de habitantes (em geral nas comunidades rurais), a filtrao lenta apresenta-se
como uma alternativa de tratamento de gua com grande potencial para ser empregada
em diversas localidades do pas, quando a gua bruta apresenta condies favorveis ao
emprego desta tecnologia, como comentado no item 12.2.7.
Na Figura 12.22 tem-se a representao dos arranjos das unidades de pr-tratamento, que podem anteceder a filtrao lenta. Quando se emprega a pr-filtrao, tem-se
a tcnica denominada Filtrao em Mltiplas Etapas (FiME). Na Figura 12.23 ilustrado
o princpio de funcionamento da FiME, por meio da qual feita a separao gradual do
material em suspenso presente na gua bruta, fazendo-a passar por sucessivas unidades
de filtrao, antes de a mesma ser encaminhada ao filtro lento. Nas Figuras 12.24,12.25
e 12.26 mostram-se esquemas de unidades de pr-filtrao dinmica em pedregulho,
pr-filtro de pedregulho e da unidade de filtrao lenta. Os pr-filtros de pedregulho
podem possuir escoamento descendente, horizontal ou ascendente, conforme ilustrado
na Figura 12.25. O pr-tratamento pela FiME deve ser previsto quando h excesso de
slidos em suspenso na gua bruta, visando a atenuar a sobrecarga dos filtros lentos,
cuja turbidez mxima do afluente, segundo diversos autores, no deve superar a 10 uT.
Assim, no tratamento de guas cuja turbidez pode ser elevada nos perodos de chuva
ou no caso de guas captadas de represas que podem apresentar florescimentos de
algas, o pr-trata mento deve ser sempre previsto, do contrrio as carreiras de filtrao
seriam muito curtas, inviabilizando o emprego da filtrao lenta. Na Figura 12.27 tem-se
o esquema geral de uma instalao FiME e a fotografia de uma ETA que emprega esta
tcnica de tratamento.
O filtro lento constitui-se basicamente de um tanque, onde colocada areia com
espessura geralmente entre 0,90 e 1,20 m, sobre uma camada de pedregulho, com
espessura entre 0,20 e 0,45 m. Sob a camada de pedregulho tem-se o sistema de drenagem, destinado a recolher a gua filtrada, tal como mostrado esquematicamente na
Figura 12.26.
gua bruta
t
Pr-filtrao dinmica
em pedregulho
Decantao plena
(lago, decantador convencional
ou de alta taxa)
ir
1r
Pr-filtrao em pedregulho com escoamento horizontal,

ou vertical (ascendente ou descendente)
1f
Filtrao lenta
1f
Figura 12.22 - Variantes de tcnicas de tratamento que empregam

a filtrao lenta
Fonte: Dl BERNARDO
etal.
(1999)
Figura 12.23 - Representao esquemtica do tratamento da gua por Filtrao em Mltiplas

Etapas (FiME)
Fonte: Dl BERNARDO
etal.
(1999)
564
Vlvula de controle
da vazo afluente
Qe
^ Efluente
Qa
\
/ <
(Qa-Qe)
^ J l
^ ^
Excesso
/ ^ y ^ r ^ Descarga de fundo
Vlvula de controle da
vazo coletada
Figura 12.24 - Esquema de uma unidade de pr-filtrao dinmica

em pedregulho
Fonte: Dl BERNARDO et ai (1999)
Na filtrao lenta geralmente so utilizadas areias com pequena granulometria,

de modo que ocorre considervel reteno de impurezas no topo da camada filtrante.
Segundo Di Bernardo et al. (1999), no incio da filtrao h predominncia do mecanismo de interceptao, que promove a remoo de partculas maiores que os vazios
intergranulares, o que contribui para a formao de uma camada biolgica no topo do
meio filtrante, denominada de schmutzdecke (expresso alem que significa "camada
de sujeira"). A eficincia da filtrao lenta depende dessa camada biolgica, a qual
normalmente demora desde alguns dias at semanas para se formar, dependendo das
caractersticas do afluente e do meio filtrante, alm das condies operacionais. Somente aps o amadurecimento do filtro, ou seja, do tempo necessrio para a formao
do schmutzdecke, que h produo de efluente com qualidade satisfatria. Deve-se
esperar o amadurecimento do filtro, sempre que ele for recolocado em operao aps
a limpeza da unidade de filtrao lenta. Por esse motivo, a ETA deve ter no mnimo
dois filtros, para que o abastecimento de gua no seja interrompido. A atividade biolgica considerada a ao mais importante que ocorre na filtrao lenta, sendo mais
pronunciada no topo do meio filtrante, porm se estendendo at cerca de 40 cm de
profundidade. A camada biolgica constitui-se por partculas inertes, matria orgnica
e uma grande variedade de microrganismos, tais como bactrias, algas, protozorios e
metazorios, dentre outros, alm de precipitados, tais como os de ferro e de mangans,
quando esses metais se encontram em estado solvel no afluente.
Uma das principais vantagens atribudas ao filtro lento a elevada eficincia de
remoo de organismos potencialmente transmissores de doenas. A remoo de
565
bactrias patognicas e vrus no filtro lento atribuda a vrios fatores, destacando-se:

o decaimento natural, devido ao filtro lento ser um ambiente relativamente hostil para
esses microrganismos; a predao; o efeito biocida da radiao solar; e a adsoro no
biofilme aderido ao meio filtrante.
Qa
Qa-Qe
w.
Qe
A :
Pr-filtro cinmico PFD
Pr-filtro de pedregulho
com escoamento ascendente
em uma unidade - PFPAC
o-o-c
g ? V F J 'SVF \\thfi
oSoia
Descargas
VH
Pr-filtro de
pedregulho com escoamento
descendente - PFPED
Ow
la.o_n
|VF?
tf
flf
Descargas
com escoamento
horizontal-PFPH
n
>VF
Descargas
com escoamento ascendente
em cmaras em srie - PFPAS
Canaleta
de entrada
Caixa de entrada
Figura 12.25 - Esquema de pr-filtros de pedregulho

FONTE: Dl BERNARDO etal. (1999)
566
i^VH,
Tubulao de coleta
de gua filtrada
Figura 12.26 - Esquema de um filtro lento de areia
Fonte: Dl BERNARDO et ai. (1999)
medida que as impurezas vo sendo retidas no interior do meio filtrante,

reduzem-se os vazios intergranulares por onde a gua pode passar, o que aumenta a
perda de carga. Quando atingida a perda de carga devido reteno de impurezas
estabelecida em projeto, torna-se necessrio retirar o filtro de operao e fazer sua
limpeza. Como na filtrao lenta, a reteno de impurezas ocorre predominantemente
no topo do meio filtrante, a limpeza do filtro feita pela remoo de cerca de 2 cm da
camada superior da areia, lavando-a posteriormente e recolocando-a no filtro quando,
aps limpezas sucessivas, a espessura total da areia chegar a cerca de 60 cm. No caso
de filtros que possuem pequena rea em planta, essa limpeza feita manualmente,
como ilustrado na Figura 12.28. Em filtros de grandes dimenses, pode ser necessrio
o emprego de equipamentos mecnicos, para remover a camada superior de areia. O
intervalo de tempo decorrido entre as limpezas de um filtro caracteriza a durao da
carreira de filtrao, que na filtrao lenta em geral superior a dois meses, podendo
chegar a valores bem superiores a esses, quando a gua bruta apresenta pouca matria
dissolvida e em suspenso.
Etapas de pr-tratamento
Etapas de tratamento
Filtrao lenta
Curso d'gua
Pr filtrao
dinmica - PFD
Pr-filtrao
ascendente em
pedregulho - PFPA
Figura 12.27 - Esquema de uma instalao de Filtrao em Mltiplas Etapas (FiME)

Fonte: Dl BERNARDO et ai. Cl 999)
Figura 12.28 - Limpeza manual de um filtro lento

Fonte: Dl BERNARDO et ai. (1999)
568
Desinfeco
12.3.2 Filtrao direta

Neste livro, o termo filtrao direta inclui todas as tcnicas de tratamento em que
filtros rpidos so as nicas unidades destinadas remoo de slidos presentes na gua
e nas quais a gua bruta coagulada antes de ser encaminhada s unidades de filtrao.
Assim, como tcnica de tratamento por filtrao direta, tem-se:
filtrao direta descendente: a gua coagulada percorre a camada filtrante de
cima para baixo, e a gua filtrada sai na parte inferior do filtro;
filtrao direta descendente com floculao: semelhante ao anterior, com a
diferena de que a gua coagulada e floculada antes de entrar no filtro;
filtrao direta ascendente: a gua coagulada percorre a camada filtrante de
baixo para cima e a gua filtrada sai na parte superior do filtro;
dupla filtrao: a gua coagulada passa por uma unidade de filtrao ascendente
e depois por uma unidade de filtrao descendente. Em relao s demais
tcnicas de filtrao direta, esta possibilita o tratamento de gua bruta de pior
qualidade, com maior quantidade de material dissolvido e em suspenso, devido
ao dos dois filtros.
Na Figura 12.29 tem-se a representao esquemtica de instalaes de filtrao
direta. A floculao pode ou no ser necessria na filtrao direta descendente, dependendo das caractersticas da gua bruta. Quando predominam partculas com tamanho
da ordem de 1 \im na gua bruta, em geral a filtrao descendente no apresenta desempenho satisfatrio e, nesse caso, a floculao, ao promover o aumento do tamanho
das partculas, possibilita a melhoria do desempenho da ETA. Por outro lado, prever
a construo dos floculadores, quando eles so dispensveis, aumenta desnecessariamente o custo da ETA.
Embora o ideal seja que o escoamento da gua se faa no sentido dos maiores
gros para os menores do meio filtrante, quando se tem a filtrao em areia os gros
de maior tamanho localizam-se sempre nas camadas inferiores, enquanto os menores
gros ficam na superfcie superior. No possvel modificar esta disposio dos gros
de areia, pois quando os filtros rpidos (ascendentes ou descendentes) so lavados pela
introduo de gua no fundo dos filtros, essa gua expande o meio filtrante e provoca
uma estratificao do meio granular, fazendo com que os gros menores localizem-se na
parte superior do filtro. No caso da filtrao descendente, essa disposio dos gros no
a mais adequada, e, em vista disso, em algumas ETAs so projetados meios filtrantes de
dupla camada (antracito + areia). O antracito um carvo com menor densidade do que
a areia e, deste modo, durante a lavagem do filtro os gros de antracito, mesmo tendo
tamanho maior do que os da areia, mantm-se no topo do meio filtrante. Ressalta-se
que o antracito empregado apenas na filtrao descendente.
569
(a) Filtrao direta descendente com floculao

! Aplicao de coagulante
j (mistura rpida)
NA
MA
Filtro
13
o -Q
(D S
P I
rt 0 1
P 0)
73
<05
O
Desinfeco
Fluoretao
Estabilizao qumica
^MhO
Vai para o
' reservatrio
^ Canal de descarga
da gua de lavagem
(b) Filtrao direta descendente (sem floculao)
Calha de coleta
de gua filtrada
Desinfeco
Fluoretao
Estabilizao qumica
Vai para o
reservatrio
(c) Filtrao direta ascendente
Calha de coleta
de gua filtrada
3
73
t
ca
<D 3
-C
fe
o
<D 45
73 3
(D
* e T5
o
o S
S'
O
NA
Filtro
t i
Desinfeco
Fluoretao
Estabilizao qumica
i f i M l ! j Vai para o
a
reservatrio
Canal de descarga
da gua de lavagem
(d) Dupla filtrao
Figura 12.29 - Esquema em corte longitudinal de ETAs com filtrao direta
570
Na filtrao direta, as taxas de filtrao usualmente variam entre 120 e 360 m3m2d-1,
sendo os valores da ordem de 120 m3rrr2d~1 adotados no projeto das unidades de filtrao
ascendente, enquanto as taxas mais elevadas referem-se filtrao direta descendente.
Essas taxas so muito superiores s normalmente empregadas no projeto de filtros lentos
(3 a 6 m3rrr2d"1). Em vista disso, a penetrao de impurezas na filtrao direta no fica
restrita apenas ao topo do meio filtrante, tal como ocorre na filtrao lenta, atingindo
profundidades maiores. Em relao filtrao lenta, a filtrao rpida exige maior controle
operacional e pessoal mais qualificado para sua operao. Por outro lado, permite tratar
guas superficiais com maior quantidade de material dissolvido e em suspenso, muitas
vezes encontrados mais prximos do centro de consumo. Diferentemente da filtrao
lenta, cujas carreiras de filtrao chegam a durar vrios meses, na filtrao rpida, usualmente os filtros precisam ser lavados em intervalos de 20 a 50 h ou menos, dependendo
das caractersticas da gua que chega ao filtro e das condies de operao. Como pode
ser visto no Exemplo 12.2, a filtrao rpida ocupa reas bem menores que a necessria
filtrao lenta.
Exemplo 12.2
Calcular a rea necessria para a construo de filtros, considerando a filtrao
lenta, a filtrao ascendente e a filtrao descendente para a vazo nominal de
3.600 m3/d. Adotar as taxas de filtrao de 3, 120 e 360 m3rrr2d"1, respectivamente para os filtros lento, ascendente e descendente.
Soluo
A taxa de filtrao (TF) corresponde vazo (Q) dividida pela rea total de filtrao
(A). Assim, tem-se: jF = 9. => a =
J\
A
TF
= 1.200rrr
ii) Filtro ascendente: a
Q=
3.600(m3 / d)
Tf
120(m m d )
iii) Filtro descendente: a = Q=

TF
3.600(m3 ! d)
360( M m d )
571
12.3.3 Tratamento convencional e flotao

No tratamento convencional, aps a coagulao a gua sempre floculada e de-
cantada antes de ser encaminhada s unidades de filtrao rpida, as quais em geral
so de escoamento descendente. Deste modo, os filtros tm a funo de reter partculas

em suspenso no removidas nos decantadores. Como a coagulao, a floculao e a
decantao (ou a flotao) ocorrem em unidades colocadas em srie, o desempenho
insatisfatrio de uma determinada unidade influi no desempenho de todas as demais
que esto a jusante, de modo que no projeto e operao das ETAs, para garantir a
produo de gua que atenda ao padro de potabilidade, deve ser dada ateno
otimizao do sistema como um todo e no s unidades consideradas isoladamente.

Na Figura 12.30 mostrado o esquema em planta de uma ETA convencional. Pela
tcnica denominada tratamento convencional, pode-se tratar guas com concentraes

de material dissolvido e em suspenso relativamente altas quando comparadas s
admitidas para a filtrao lenta e para a filtrao direta.
Quando os flocos formados no tratamento da gua apresentam velocidade de
sedimentao baixa, os decantadores podem no ser adequados para reters impurezas,
e isso pode acarretar sobrecarga de slidos nos filtros que, em decorrncia disso, iro
se colmatar rapidamente, exigindo lavagens frequentes do meio filtrante, com gasto
excessivo de gua para a lavagem. Nestas situaes, pode ser mais adequado projetar
a ETA com flotadores, ao invs de decantadores. A flotao especialmente indicada
no tratamento de guas com valores altos de cor verdadeira e baixa turbidez e guas
com concentraes elevadas de algas, pois estas tipicamente conduzem formao

de flocos com baixa velocidade de sedimentao.
12.3.4 Separao em membranas

Na separao em membranas, utiliza-se um material semipermevel com micro-
abertura de filtrao, que permite a remoo de material particulado, micromolculas,

molculas dissolvidas e ons dissolvidos. As diferentes formas de tratamento por filtrao
em membranas podem ser combinadas entre si, tal como ilustrado na Figura 12.31,
de modo a viabilizar o tratamento de guas com valores de turbidez da ordem de at

100 uT. O tamanho da abertura de filtrao das membranas decresce no sentido da
microfiltrao para a osmose reversa. A escolha da membrana adequada para cada
aplicao depender das caractersticas da gua a ser tratada e da qualidade desejada
para o efluente final. O afluente bombeado para mdulos contendo as membranas,
o que permite a passagem da gua atravs delas, gerando o permeado, enquanto os

contaminantes rejeitados so coletados como concentrados. Este processo, ilustrado
na Figura 13.31, conhecido como filtrao tangencial (cross flow). Na Figura 12.32
mostrada a fotografia de um mdulo de separao em membrana. Na Figura 12.33
so mostradas as faixas de aplicao dos quatro processos de separao em membrana

mencionados na Figura 12.31.
572
Aplicao cie coagulante
J t f . * )
Cortina de
distribuio
un
ui
Decantador
q i
W
Filtro
Desinfeco
Fluoretao
Estabilizao qumica
l E S n S m
Vai para o
reservatrio
Canal de
"descarga
do decantador
Figura 12.30 - Esquema em corte de uma ETA convencional
Canal de descarga
da gua de lavagem
Permeato
Partculas
Molculas
dissolvidas
Micromolculas
Afluente
lons
dissolvidos
J \ Agua
l/tratada
Microfiltrao
Ultrafiltrao
Nanofiltrao
Osmose inversa
Figura 12.31 - Representao esquemtica da separao em membranas (mais acima)

e exemplo de combinao de diferentes mtodos de separao em
membrana (logo acima)
Fonte: DYNATEC (s.d.)
574
Figura 12.33 - Faixa de tamanho de aplicao da microfiltrao, ultrafiltrao, nanofiltrao e osmose reversa
Fonte: OSMONICS (1984)
No tratamento de gua destinada ao abastecimento pblico, a separao em membrana utilizada especialmente para tratar guas salobras. Nas ETAs convencionais no
se consegue reduo da concentrao de sais, especialmente cloretos, o que em geral
feito por meio da osmose reversa, que uma tcnica relativamente cara. Dependendo
das caractersticas da gua salobra, ela necessitar passar por um pr-tratamento antes
de ser encaminhada osmose reversa. Este pr-tratamento pode constituir-se de outras
unidades de separao em membrana (microfiltrao, ultrafiltrao ou nanofiltrao),
ou mesmo por um tratamento convencional, tal como ilustrado na Figura 12.34, onde o
pr-tratamento feito numa ETA com pr-clorao, coagulao, floculao, decantao,
filtrao em areia, filtrao em carvo (para remover o excesso de cloro da gua que
pode danificar a membrana do sistema de osmose reversa), filtrao em cartucho com
abertura de 5 [im, para somente ento passar pela osmose reversa.
A disposio final do concentrado dos dessalinizadores por osmose reversa um
problema importante a ser considerado. Sua disposio direta no solo leva salinizao
e infertilidade. Estudos alternativos indicam a possibilidade de se utilizar o concentrado
na alimentao de gado e na criao de camaro. H tambm campos de pesquisa para
avaliar a capacidade de absoro de sal por determinadas espcies de planta e estudos
da possibilidade de empregar o concentrado na produo de hipoclorito de sdio (gua
sanitria).
Nos ltimos anos, o uso de membranas como tecnologia para o tratamento de
guas naturais, com vistas ao abastecimento pblico, tem conquistado espao cada vez
maior. Entre as vantagens recorrentemente mencionadas no emprego da separao em
membranas, encontram-se:
maior facilidade de adequao aos padres de potabilidade, havendo indicaes
de que pode tratar gua com at 100 uT;
eventualmente pode ser dispensado o emprego de coagulantes;
reduo do trabalho do operador, em funo da automatizao do sistema de
controle;
menor rea de implantao, com reduo dos custos de aquisio de terreno;
possibilidade de remoo de contaminantes orgnicos e inorgnicos, com eficincia
superior das tcnicas tradicionais de tratamento de gua.
Naturalmente, a lgica que conduz ao uso das membranas em pases desenvolvidos no funciona necessariamente da mesma forma no Brasil. Do ponto de vista
financeiro, a reduo com os custos de operao da ETA pode ser menos relevante no
Brasil, quando se comparam os gastos com pessoal no Brasil e nos Estados Unidos ou
em pases europeus. Por outro lado, deve-se considerar que a eventual minimizao do
consumo de reagentes qumicos pode implicar em reduo dos custos operacionais de
ETAs, principalmente em regies isoladas, onde h gastos significativos com o frete de
insumos. tambm importante ressaltar que a reduo do uso de reagentes qumicos
576
torna o processo de tratamento menos impactante ao ambiente, pois pode implicar

eventualmente na reduo significativa da produo de lodo.
(a) Pr-tratamento
(b) Membranas de osmose reversa
Figura 12.34 - Instalao de pr-tratamento da gua bruta e sistema de osmose reversa
Um importante aspecto a ser considerado quando se estuda a viabilidade do emprego dessa tecnologia no Brasil refere-se formao de mo de obra a ser utilizada
na operao das ETAs. Embora j se tenha mencionado que em ETAs nas quais so
utilizadas membranas, h reduo na carga de trabalho de operadores, suas funes
passam a ser mais sofisticadas. Alm de conhecimentos bsicos de qumica e de princpios de filtrao, os operadores precisam ser treinados sobre instrumentao, uso de
programas de computadores especficos e calibragem de aparelhos de monitorao, que
podem ser sofisticados. Sabe-se, no entanto, que na maioria das ETAs brasileiras a mo
de obra empregada pouco qualificada, sendo imprescindvel um treinamento intenso,
para garantir o funcionamento adequado dos sistemas de separao em membranas. A
experincia nacional tem mostrado a existncia de muitos problemas operacionais nos
sistemas de dessalinizao por osmose reversa, frequentemente associados operao
inadequada dos sistemas.
12.3.5 Seleo de tcnicas de tratamento

Basicamente, o tratamento visa remover da gua os organismos patognicos e
as substncias qumicas orgnicas ou inorgnicas que podem ser prejudiciais sade
humana. Mas alm da preocupao sanitria, exigido que a gua seja esteticamente
577
agradvel, sendo necessrio reduzir sua cor, turbidez, odor e sabor, para que atenda aos
requisitos mnimos exigidos pela Portaria n 518/2004 do Ministrio da Sade (Brasil,
2004). Adicionalmente, a gua tratada deve ser quimicamente estvel, para que no
provoque incrustao ou corroso excessiva na tubulao de distribuio.
Na Tabela 12.6 apresenta-se uma comparao de diversas tcnicas de tratamento
de gua, onde se pode observar vantagens e desvantagens de cada uma delas.
Tabela 12.6 - Caractersticas de algumas tcnicas de tratamento de gua
Parametro
Tcnica de tratamento
Filtrao lenta
Filtrao
direta
descendente
Filtrao
Tratamento
convencional
direta
ascendente
Simples
Especializada
Especializada
Especializada
Consumo de
coagulante
Nulo
Baixo
Baixo
Alto
Resistncia variao
da qualidade da gua
Baixa
Baixa
Moderada
Alta
Raspagem da
camada supeficial
Fluxo
ascendente
Fluxo
ascendente
Fluxo
ascendente
Usual limitar a
pequenas
instalaes
Sem
limitaes
Sem
limitaes
Sem
limitaes
Custo de implantao
(US$/hab)
10a 100
2 a 30
5 a 45
10 a 60
Necessidade de rea
Grande
Pequena
Pequena
Mdia
Operao
Limpeza dos filtros

Porte da estao
Fonte: Adaptado de BARROS etal. (1995)
A qualidade da gua bruta um dos principais fatores que devem ser considerados na definio da tcnica de tratamento, sendo que o afluente s ET As com filtrao
lenta ou filtrao direta devem apresentar valores de parmetros, tais como turbidez,
cor verdadeira e coliformes totais, significativamente inferiores aos de guas brutas que
podem ser tratadas em ETAs de ciclo completo. Contudo, quando ficar demonstrado que
determinada gua pode ser tratada por mais de uma tcnica, outros fatores, tais como
complexidade operacional, custo de implantao e de operao e porte da instalao
devem ser considerados. conveniente ressaltar que o projeto das ETAs no se restringe
ao dimensionamento das unidades de tratamento. imprescindvel a existncia de laboratrio bem equipado e de reas convenientemente projetadas para armazenamento e
preparo de produtos qumicos, que sejam garantidas condies adequadas de trabalho
para os funcionrios e que eles sejam treinados para exercer as funes que lhes so
designadas, prevendo-se cursos peridicos de capacitao e atualizao profissional.
578
Muitos problemas observados nas ETAs brasileiras, que levam produo de gua que
no atende ao padro de potabilidade e ao aumento dos custos operacionais, esto
relacionados com o baixo nvel de qualificao de parte dos operadores.
No processo de seleo da tcnica de tratamento, deve-se considerar a variao
sazonal das caractersticas da gua bruta e no apenas valores pontuais, restritos a uma
determinada poca do ano. No h consenso em relao aos limites de aplicao de
cada tcnica, havendo valores distintos apresentados por diversos autores. Na Tabela
12.7 tem-se a classificao que consta na norma da ABNT relativa ao projeto de ETAs. Na
Tabela 12.8 relacionam-se os principais parmetros e respectivos valores normalmente
referenciados na literatura especializada para orientar a escolha do tipo de tratamento
de gua para abastecimento pblico. Na Tabela 12.9 reproduzem-se as recomendaes
relativas especificamente filtrao direta, conforme concluses de uma rede de pesquisa
composta por pesquisadores de cinco universidades brasileiras.
Tabela 12.7 - Classificao das guas
Caracterstica bsica
Tipo de gua
B
C
A
DBO5
< 1,5
mdia (mg/L)
3,0
mxima (mg/L)
Coliformes totais
mdia mensal (NMP/100mL) 50 a 100
> 100*
- mximo (NMP/100mL)
5 a9
PH
<50
Cloretos (mg/L)
< 1,5
Fluoretos (mg/L)
1,5 a 2,5
4,0
2,5 a 4,0
6,0
>4,0
>6,0
100 a 5.000
> 5.000**
5a9
50 a 250
1,5 a 3,0
5.000 a 20.000
> 20.000***
5 a9
250 a 600
>3,0
> 20.000
-
3,8 a 10,3
>600
-
*
em menos de 5 % das amostras examinadas;
** em menos de 2 0 % das amostras examinadas;
*** em menos de 5 % das amostras examinadas
Fonte: NBR 12.216 da ABNT (1992)
Pela definio da NBR 12.216 (ABNT, 1992), tem-se:

gua tipo A: guas superficiais ou subterrneas provenientes de bacias sanitariamente protegidas e que atendem ao padro de potabilidade, sendo requeridas
apenas desinfeco e correo de pH;
gua tipo B: guas superficiais ou subterrneas provenientes de bacias no protegidas e que atendem ao padro de potabilidade, por meio de tecnologia de
tratamento que no exija coagulao qumica;
gua tipo C: guas superficiais provenientes de bacias no protegidas e que exijam
tecnologias com coagulao, para atender ao padro de potabilidade;
gua tipo D: guas superficiais de bacias no protegidas, sujeitas poluio, e
que requerem tratamentos especiais, para atender ao padro de potabilidade.
579
Tabela 12.8 - Limites de aplicao de diferentes tcnicas de tratamento, em funo da qualidade

da gua bruta
Tipo de tratamento
Valores mximos para a gua bruta

Cor
verdadeira
(uH)
Ferro
total
(mg/L)
Mangans
(mg/L)
10
50
100
100
200
25
50
5
10
10
100
150
25
50
1
5
3
15
15
2,5
2,5
0,2
0,5
0,5
1,5
2,5
250
2,5
Turbidez
(uT)
Filtrao lenta
Pr-filtro + filtro l e n t o
FiME
Filtrao direta ascendente
Dupla filtrao
Filtrao direta descendente
Filtrao direta descendente
c o m floculao
Tratamento convencional**
NMP
coliformes/100 mL
Totais
Fecais
2.000
10.000
20.000
5.000
20.000
2.500
5.000
500
3.000
5.000
1.000
5.000
500
1.000
20.000
5.000
NMP: nmero mais provvel;

*
depende do valor de turbidez;
** para guas que excedem os limites do tratamento convencional, este dever ser complementado com tratamentos
especiais, tais como pr-oxidao, ajuste de pH, aplicao de polmeros, utilizao de carvo ativado etc.
Dentre as tcnicas mais utilizadas no tratamento de gua para abastecimento pblico, a filtrao direta a que apresenta menor custo de implantao. Por outro lado, em
geral a filtrao lenta mais vantajosa do ponto de vista de operao e de manuteno,
tanto no que se refere aos menores custos quanto maior simplicidade destas atividades.
Contudo, deve-se levar em considerao que a filtrao direta possibilita o tratamento
de guas brutas com maior quantidade de matria em suspenso e substncias dissolvidas do que a recomendada para o emprego da filtrao lenta. Entretanto, se devido s
caractersticas fsico-qumicas e bacteriolgicas da gua bruta no for possvel assegurar
sua potabilizao por meio daquelas tecnologias, faz-se necessrio avaliar o emprego
do tratamento em ciclo completo, que caracteriza as ETAs que possuem unidades de
mistura rpida, floculao, decantao (ou flotao) e filtrao.
importante lembrar que as diversas tcnicas de tratamento de gua apresentam
vantagens e desvantagens e que elas possuem limites de aplicao. O desconhecimento
destes limites pode induzir a erros que custam caro, pois se a tcnica de tratamento de
gua escolhida no for a correta, o investimento pode ser em vo, j que a construo
de uma ETA no garantia de produo de gua potvel. A tcnica de tratamento deve
ser apropriada gua do manancial; alm disso, a ETA precisa ser projetada, construda
e operada corretamente.
580
Tabela 12.9 - Parmetros de qualidade da gua bruta sugeridos para as tecnologias

de filtrao direta
Tecnologia de tratamento
Dupla filtrao
Dupla filtrao
(Pedregulho t +
areia ou CD i )
(Areia grossa t +
areia ou CD
9 0 % < 10
9 5 % < 25
1 0 0 % < 100
9 0 % < 100
95% <150
100% < 2 0 0
9 0 % < 50
9 5 % < 100
100% < 1 5 0
Cor verdadeira (uC)
9 0 % < 20
9 5 % < 25
100% < 5 0
90% < 20
9 5 % < 25
100% < 5 0
9 0 % < 50
9 5 % < 75
100% < 1 0 0
9 0 % < 50
9 5 % < 75
1 0 0 % < 100
Slidos e m suspenso
(mg/L)
95% <25
100% < 1 0 0
9 5 % < 25
1 0 0 % < 100
95% <150
100% < 2 0 0
9 5 % < 100
100% < 1 5 0
1.000 (1)
1.000 (1)
5.000 ( 1 )
5.000 t 1 )
500 (1>
500 (1)
1.000 (1)
1,000 (1)
500
500
1.000
1.000
200-600
160-240
FAP: 8 0 - 1 8 0
FRD: 180-600 < 2 )
FAAG: 1 2 0 - 2 4 0
FRD: 2 0 0 - 6 0 0
N de DFI d u r a n t e a
carreira de filtrao dos
filtros ascendentes
NA
>2
> 4
>4
Taxa de aplicao de
gua na interface
durante as DFI (m3m"2d~1)
NA
>600
>600
>600
Caractersticas da
gua bruta
Turbidez (uT)
Filtrao
direta
descendente
Filtrao
direta
ascendente
90% <10
9 5 % < 25
1 0 0 % < 100
Coliformes totais
(NMP/100 mL)
E. coli
(NMP/100 mL)
Densidade de algas
(UPA/mL)
Taxa de filtrao
(m 3 m V )
DFI - descarga de fundo intermediria;

FAAG - filtro com escoamento ascendente em areia grossa;
FAP - filtro com escoamento ascendente em pedregulho;
FRD - filtro rpido descendente;
CD - camada dupla de antracito + areia;
NA - no se aplica.
Notas: 1. Limites mais elevados podem ser adotados com o emprego de pr-desinfeco.
2. As taxas de filtrao mais elevadas nessa faixa so aplicveis somente quando utilizado meio filtrante
de dupla camada.
Fonte: Dl BERNARDO et a/. (2003)
Sempre que possvel, a escolha da tecnologia de tratamento de gua e a determinao dos parmetros de projeto e de operao das ET As devem basear-se em investigaes em laboratrio e em instalaes-piloto. Contudo, as investigaes tambm
devem ser rotineiras aps a inaugurao da ETA para que, quando necessrio, possam
ser feitas alteraes nos parmetros operacionais, em decorrncia da alterao da qualidade da gua bruta ao longo do tempo. Em geral, as ETAs de ciclo completo podem
ser convertidas sem dificuldades para tratamento por filtrao direta, nos perodos em
que a gua bruta do manancial apresentar qualidade compatvel com esta tecnologia,
581
o que possibilita a reduo do consumo de produtos qumicos e menor gerao de lodo.

Entretanto, tal procedimento no indicado no caso de ETAs que possuam decantador
de manto de lodo, pois se houver deteriorao repentina na qualidade da gua bruta,
essas unidades de decantao, ao serem recolocadas em operao, levam um tempo
relativamente longo para apresentar desempenho satisfatrio, o que compromete a
qualidade da gua produzida na ETA durante este intervalo.
Os profissionais que se dedicam a pesquisas relacionadas ao tratamento de gua para
abastecimento pblico esto sempre almejando o aperfeioamento ou o desenvolvimento
das tcnicas de tratamento de gua. O objetivo primordial assegurar a potabilidade
da gua distribuda populao. Contudo, importante buscar alternativas de baixo
custo que atendam a esse objetivo, para viabilizar a universalizao do acesso gua em
quantidade e com qualidade necessrias para satisfazer os fins a que se destina.
ABICAUL, M. T. Uma nova agenda para o saneamento. In; SNIS (Org.). O pensamento do setor saneamento no Brasil:
perspectivas futuras. PMSS - Programa de Modernizao do Setor Saneamento. Secretaria Especial de Desenvolvimento
Urbano - SEDU/PR. Braslia, 2002.
AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION. Master planning and treatment process selection. In: AMERICAN SOCIETY
OF CIVIL ENGINEERS, AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION. Water treatment plant design.3.ed. McGraw-Hill,
1997. 806 p.
AMIRTHARAJAH, A. Some theoretical and conceptual viiews of filtration. Journal AWWA. USA, v. 80, n. 12, p. 35-46,
Dec. 1988.
AMIRTHARAJAH, A:; MILLS, K.J. Rapid-mix design for mechanisms of alum coagulation. Journal AWWA.
USA, v. 74,
n. 4, p. 210-216, Apr. 1982.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.216: Projeto de estao de tratamento de gua para
abastecimento pblico. Rio de Janeiro, 1992.
BARROS, R. T. V.; CHERNICHARO, C. A. L.; HELLER, L.; VON SPERLING, M. Manual de saneamento e proteo ambiental
para os municpios. Saneamento. DESA: UFMG, 1995. 221 p. v. 2.
BRASIL. Ministrio da Sade. Normas e padro de potabilidade das guas destinadas ao consumo humano. Normas
regulamentadoras aprovadas pela Portaria n 518. Braslia, 2004.
Dl BERNARDO, L. Mtodos e tcnicas de tratamento de gua. Rio de Janeiro: ABES, 1993. 2 v.
Dl BERNARDO, L.; BRANDO; C. C. S.; HELLER, L. Tratamento de guas de abastecimento por filtrao em mltiplas
etapas. Rio de Janeiro: Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (Prosab). Associao Brasileira de Engenharia
Sanitria e Ambiental, 1999. 114 p.
Dl BERNARDO, L.; Dl BERNARDO, A.; CENTURIONE FILHO, P. L. Ensaios de tratabilidade de gua dos resduos gerados
em estaes de tratamento de gua. So Carlos: RiMa, 2002. 237 p.
582
Dl BERNARDO, L.; MENDES, C. G. N.; BRANDO, C. C. S.; SENS, M. L.; PDUA, V. L. Tratamento de gua para
abastecimento por filtrao direta. Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico (Prosab). Associao Brasileira de
Engenharia Sanitria e Ambiental. Rio de Janeiro: RiMa, 2003. 498 p.
DYNATEC. Tecnologia de membrana, [s.d.]. 4 p. Catlogo.
LEOPOLD. Water treatment systems. Clarification: dissolved air flotation. Disponvel em: <www.fbleopold.com/>. Acesso
em: 02 jan. 2006.
OSMONICS. The filtration spectrum. 1984. 2 p. Catlogo.
RICHTER, C. A.; AZEVEDO NETTO, J. M. Tratamento de gua: tecnologia atualizada. So Paulo: Edgard Blcher, 1991.
332 p.
583
Captulo 13
Reservao

Marcelo Libnio
13.1 Consideraes iniciais
As unidades de reservao so tradicionalmente concebidas e operadas enfocando

como objetivos principais (i) a regularizao entre as vazes de aduo e de distribuio,
(ii) o condicionamento das presses na rede de distribuio, bem como, quando necessrio, (iii) a reserva para combate a incndios e outras situaes emergenciais. A Figura
13.1 a seguir ilustra em (a) e (b) os objetivos (i) e (ii), respectivamente, e em (c) a variao
das cargas piezomtricas quando o reservatrio est fora de operao.
Em relao ao primeiro objetivo, as unidades que antecedem o reservatrio so
usualmente dimensionadas para a vazo mdia do dia de maior consumo (QD>C), produto
da cota per capita pela populao de projeto, maximizada pelo coeficiente do dia de
maior consumo (k,). Uma vez que no dimensionamento das redes de distribuio essa
vazo acresce-se do coeficiente da hora de maior consumo (k2), os reservatrios permitem que as unidades precedentes apresentem dimenses mais econmicas compatveis
a vazes de menor magnitude.
Adicionalmente, uma vez que na maioria significativa dos sistemas de abastecimento
a aduo de gua tratada ocorre por meio de instalaes elevatrias, as unidades de
reservao permitem menores variaes na vazo de recalque e o desenvolvimento de
estratgias passveis de reduzir o consumo de energia eltrica, frequentemente interrompendo a aduo nos perodos do dia de maior tarifa.
585
Reservatrio
de montante
ODD
J V
Vazo mdia do dia de maior consumo
Ezm
lEZZJ
DD DDD j J
(a) Reservatrio atendendo

s variaes de consumo
DDP
T4
DDD DDP
'Ur
Vazo da hora de maior consumo
Linha piez. para a menor demanda
va2aomdia~
Unh,
la Piez
Para
Reservatrio
de montante
DDD
Abertos/
cm
II
DD
DDD
dZJ
cm
(b) Reservatrio controlando

as presses
Fechado
Reservatrio
de montante
DDP
DDD PDP
CU
DD DDP cu3
DDP
Cm
DDD
Fechado"! T
DPP
ft ^ ft
(c) Sistema funcionando

sem o reservatrio
Aberto
Figura 13.1 - Algumas finalidades da reservao
Vale mencionar que os gastos com energia eltrica despendem de 12 a 2 0 % , atingindo at 2 5 % , em alguns casos, da arrecadao dos sistemas de abastecimento de gua no
pas, constituindo-se no segundo insumo mais importante, superado apenas pelos gastos
com pessoal. Estima-se que 9 5 % deste consumo de energia eltrica advenha das estaes
de recalque, e, neste contexto, tm sido desenvolvidas estratgias para, em funo dos
nveis dos reservatrios e das presses nas redes de distribuio aos mesmos associados,
reduzir o tempo de funcionamento dos conjuntos elevatrios.
Com o mesmo propsito de minimizar o dispndio de energia eltrica, interessante
alternativa na concepo dos sistemas de abastecimento de gua foi adotada para
duas cidades de mdio porte da Bahia. Partindo da premissa de elevar a capacidade
de produo em 2 0 % , para que a adutora de recalque funcione diariamente 20 h,
586
Reservao I Captulo 13
avaliou-se economicamente a alternativa da implantao de uma unidade de reservao

em um ponto elevado da adutora de gua bruta e, no segundo caso, da adutora de
gua tratada. Esta unidade, denominada reservatrio pulmo, permitiria a aduo
por gravidade com a consequente paralisao do recalque nos perodos de maior custo
da tarifa de energia eltrica. Esta concepo mostrou-se vantajosa quando cotejada

ao tradicional funcionamento de 24 h da instalao elevatria. O aumento da vazo
aduzida no acarretou alterao nos dimetros das duas adutoras (extenso de 17 e
7 km), estimando reduo dos gastos de energia eltrica para os dois sistemas de 42
e 2 5 % e do investimento total de 24,2 e 2 , 4 % .
Em perspectiva semelhante, as unidades de reservao prestam-se tambm a
assegurar o abastecimento em situaes emergenciais, motivadas por incndios ou
paralisaes do abastecimento decorrentes de eventuais manutenes das demais unidades integrantes do sistema. Tal funo cresce em importncia nos EUA, Canad, e,
em alguns pases europeus, nos quais no se empregam reservatrios domiciliares.
13.2 Tipos de reservatrios

Fundamentalmente, os reservatrios podem ser classificados quanto s localizaes
no sistema de abastecimento e no terreno, quanto forma e o material de construo
da unidade propriamente dita, conforme exposto nos subitens seguintes.
13.2.1 Localizao no sistema

Segundo a norma brasileira NBR 12.217/94, as unidades de reservao podem ser
instaladas a montante ou a jusante da rede de distribuio. Os reservatrios de mon-
tante sempre fornecem gua rede e consistem na alternativa mais extensivamente
utilizada nos sistemas de abastecimento do pas. Dependendo da extenso da rede, este
tipo de reservatrio tende a favorecer a uma variao acentuada nas cargas piezomtricas nas extremidades das redes de distribuio devido reduo da demanda; por essa
razo, a localizao ideal desse tipo de reservatrio prxima ao centro de consumo. A
Figura 13.2 apresenta o desenho esquemtico de reservatrio de distribuio de montante, o plano de carga esttico e as linhas piezomtricas referentes s demandas da
rede de distribuio, evidenciando a variao da presso na extremidade da rede. Em
funo da topografia da cidade, pode haver necessidade da utilizao de um segundo
reservatrio objetivando minimizar as presses nas reas de menor cota, delineando as
denominadas zonas de presso.
587

unha p i e z ^ c a
meôr demanda
Variao
da presso
DDD
Presso
dinmica
mnima
DDD
l
I
I
I
1
I
1
1
1
1
DD
000
DD 00
^
Presso
esttica
Figura 13.2 - Desenho esquemtico tpico de um reservatrio de montante
Alternativamente, as unidades de reservao podem ser instaladas a jusante da

rede de distribuio, fornecendo ou recebendo gua, respectivamente nos perodos de
maior ou menor demanda. Como durante determinados perodos do dia a estas unidades
aflui apenas parcela da vazo tratada, so tambm denominados de r e s e r v a t r i o s d e
s o b r a e, consequentemente, atravs de uma nica tubulao a gua aflui ou eflui da
unidade. A Figura 13.3 apresenta configurao tpica para os reservatrios de jusante,
e a Figura 13.4 a inter-relao, em termos da declividade da linha piezomtrica, entre
duas unidades de reservao.
Variao
da altura
manomtrica
Unha piezomtrica na hora

de
consumo nulo
Reservatrio
de jusante
Figura 13.3 - Desenho esquemtico tpico de um reservatrio de jusante
588
Figura 13.4 - Desenho esquemtico de dois reservatrios de montante e jusante
13.2.2 Localizao no terreno

Os reservatrios podem ser elevados, apoiados, semienterrados e enterrados,
conforme apresentado na Figura 13.5. Os reservatrios elevados apresentam fundo

em cota superior do terreno, usualmente de menores dimenses, e objetivam primordialmente condicionar as presses dinmicas nas reas de maior cota topogrfica. Em
muitos sistemas de abastecimento, principalmente nas cidades mais planas, o reservatrio elevado frequentemente construdo nas proximidades de uma outra unidade
de reservao, enterrada ou apoiada, com o intuito de otimizar a operao. Nestes
casos, a aduo ao reservatrio elevado ocorre a partir desta unidade, reduzindo o
dispndio de energia eltrica, pois o conjunto elevatrio dimensionamento para uma
menor altura manomtrica, pela reduo do desnvel geomtrico e do comprimento
da tubulao de recalque.
Elevado
Stand-pipe
Enterrado
Semi enterrado
Figura 13.5 - Tipos de reservatrios
589
Apoiado
Nas cidades ou bairros onde implantados, passam a se constituir pontos de referncia
e apresentam-se na forma cilndrica, a mais extensivamente empregada na construo,

prismtica, do tipo stand-pipe, ou de tulipa. A Figura 13.6 mostra a fotografia de um
reservatrio elevado em forma de tulipa, construdo nas proximidades de uma unidade
enterrada, localizado no centro de uma cidade de mdio porte. Na Figura 13.7 apresentado o projeto de um reservatrio elevado, metlico de 50 m3 de capacidade.
Figura 13.6 - Reservatrio elevado em forma de tulipa (Ilha Solteira/SP)
Nas cidades de relevo mais acidentado, comum o reservatrio elevado instalado
distante da parte central da cidade ser alimentado por meio de uma estao elevatria
instalada na prpria rede de distribuio, denominada booster, para assegurar a perenidade do abastecimento nas reas mais altas.
Uma vez que, via de regra, os reservatrios elevados so alimentados por estaes
elevatrias, a tubulao de chegada deve, preferencialmente, ser instalada para que

a gua penetre no ponto mais alto da unidade. Desta forma, a altura manomtrica
torna-se menos varivel, favorecendo o funcionamento da bomba numa faixa de

operao de maior eficincia. Contrariamente, quando a tubulao de entrada penetra no reservatrio atravs do fundo, a variao da altura geomtrica decorrente
da variao do nvel de gua na unidade acarreta alteraes no ponto de operao,
podendo reduzir a eficincia do conjunto elevatrio e, consequentemente, aumentando
o consumo de energia eltrica.
Os reservatrios enterrados so construdos abaixo da cota do terreno e, salvo
em cidades montanhosas, esto associados a unidades elevadas respondendo pela maior
parte do volume de reservao do sistema. Similarmente inserem-se os r e s e r v a t r i o s
semienterrados quando pelo menos um tero da altura est abaixo da cota do terreno
e a p o i a d o s , nos quais menos de um tero da altura est abaixo do nvel do solo.
590
Figura 13.7 - Reservatrio elevado metlico (V = 50 m 3 )
591
13.2.3 Formas dos reservatrios

Para os reservatrios enterrados, semienterrados e apoiados, h ampla gama de
formas, predominando as circulares e retangulares. Para um mesmo volume, as primeiras ho de apresentar menor comprimento das paredes, e as ltimas favorecem
a modulao do volume de reservao para implantao em etapas. exceo dos
reservatrios elevados, as unidades retangulares comumente so construdas com
um mnimo de dois compartimentos contguos com extravasores e tubulaes de
entrada, de sada e descarga independentes , permitindo por ocasio das limpezas
que as descargas de fundo se sucedam sem a paralisao do abastecimento. Para as
unidades retangulares, constitudas de dois mdulos, o menor comprimento de paredes ser obtido para relao 3/4 entre a largura e o comprimento. Nos reservatrios
circulares, a relao igualitria entre o dimetro e sua altura produz mais economia,
quando consideradas as reas de parede, lajes de fundo e de cobertura. As alturas
das lminas d'gua variam entre 2,5 e 7,0 m, normalmente, dependendo do volume
do reservatrio, conforme apresentado na Tabela 13.1:
Tabela 13.1 - Indicaes para a altura da lmina de gua em reservatrio
Volume (m3)
Altura da lmina d'gua (m)
at 3.500
3.500 a 15.000
acima de 15.000
2,5 a 3,5
3,5 a 5,0
5,0 a 7,0
Fonte: TWORT et ai (2000)
13.2.4 Material de construo

Embora ampla gama de materiais possa ser empregada na construo das unidades
de reservao, os reservatrios de maior porte so usualmente construdos de concreto
armado e, menos frequentemente, ao, alvenaria estrutural e concreto protendido.
Especialmente os reservatrios elevados de menor porte so tambm construdos em
argamassa armada, fibra de vidro, ao e madeira.
A cobertura da unidade de reservao deve impedir a penetrao de gua de chuva,
animais e corpos estranhos. Frequentemente, em reservatrios de concreto armado,
dispe-se camada de brita ou argila expandida sobre a laje de cobertura para reduzir os
efeitos de dilatao nos perodos mais quentes do ano. A inspeo da unidade deve ser
realizada atravs de abertura quadrada de no mnimo 0,60 m de lado.
592
13.3 V o l u m e s d e r e s e r v a o
0 volume de reservao constitui-se na soma dos volumes teis de todas unidades

de uma determinada zona de presso ou do sistema de abastecimento como um todo.
O volume til de cada unidade refere-se quele compreendido entre os nveis mximo
e mnimo do reservatrio. Estes correspondem, respectivamente, ao maior nvel passvel
de ser atingido em condies normais de operao e lmina d'gua mnima para evitar
vrtices, cavitao ou arraste dos sedimentos depositados no fundo da unidade.
A determinao do volume de reservao deve se basear no consumo da comunidade
abastecida e na aduo da gua tratada, assim como exemplificado na Tabela 13.2.
Tabela 13.2 - Determinao do volume til de reservao
Tempo
(h)
Consumo
(m3/h)
Aduo
(m3/h)
Dficit
(m3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
70
60
55
54
70
79
93
100
128
140
148
150
145
138
125
120
110
100
98
95
88
83
76
75
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
-30
-40
-45
-46
-30
-21
-7
-
-2
-5
-12
-17
-24
-25
Mdia = 100
Total = 3 0 4
593
Saldo
(m3)
-
0
28
40
48
50
45
38
25
20
10
0
-
Total = 304
A Figura 13.9 representa graficamente os dados e clculos apresentados na Tabela

13.2, tpicos de uma populao da ordem de 13 mil habitantes, consumo per capita
de 150 L/hab.dia e coeficientes do dia (k^ e da hora (k2) de maior consumo iguais a de
1,2 e 1,5, respectivamente, considerando o funcionamento contnuo da aduo, igual
a 100 m3/h. Da anlise desta figura depreende-se que nos instantes t, e t2 por volta
das 8 e 18 horas, respectivamente a demanda de gua iguala-se vazo aduzida e
neste intervalo o reservatrio compensa o dficit da aduo. Para a demanda no dia
de maior consumo, se o volume de reservao do sistema exatamente o necessrio,
as reas acima e abaixo da linha de aduo sero iguais. Com os dados de consumo
dirio, a determinao do volume de reservao pode se realizar por meio do diagrama de massa apresentado na Figura 13.9. O mesmo elaborado a partir da reta de
aduo acumulada e da curva do consumo acumulado, coincidindo na extremidade,
concernentes ao dia de maior consumo. Por meio das tangentes curva do consumo
acumulado, paralelas reta da aduo nos pontos de mximo e mnimo, a distncia
entre as duas tangentes paralela ao eixo das ordenadas ser a capacidade do reservatrio, correspondente a 304 m3.
Principalmente nos sistemas de abastecimento de pequeno e mdio portes,
comum o funcionamento do sistema de produo por um perodo da ordem de 16 a
20 h. Como consequncia, a aduo de gua tratada intermitente, permitindo reduzir
custo de energia eltrica e de pessoal. Neste caso o excedente do volume aduzido
dever ser igual ao dficit verificado durante o perodo de paralisao da aduo. A
Tabela 13.3 apresenta duas simulaes para aduo, ambas considerando um perodo
igual a 16 h de funcionamento e uma comunidade cujo consumo o mesmo daquele
apresentado no quadro anterior. Assim, a vazo aduzida nas 16 h de funcionamento
dever ser maior para compensar o tempo em que estar paralisada, ou seja, 24/16
vezes a vazo com funcionamento contnuo. A aduo na primeira simulao tem incio
s 8 h e na segunda s 4 h, resultando, por isso, diferentes volumes de reservao, 556
m3 e 602 m3, respectivamente.
Similarmente aduo contnua, o volume de reservao pode ser tambm determinado por meio do diagrama de massa apresentado na Figura 13.10, representando
a simulao 1 da Tabela 13.3. O volume de reservao ser o somatrio das ordenadas
C 2 e C1f correspondentes aos perodos de paralisao da aduo.
Frequentemente, na implantao de novos sistemas no se dispe da curva de
consumo. Nestas circunstncias, a curva da Figura 13.8 pode ser aproximada de uma
senoide, ilustrada na Figura 13.11, representando a demanda no dia de maior consumo.
No perodo compreendido entre 0 e 12 h, o consumo supera a aduo e o oposto se
sucede nas 12 h restantes.
594
160
140
xT
120
CO
80
60
40
20
0
10
12
14
16
18
20
22
24
Figura 13.8 - Curva de consumo tpica para aduo contnua

2600
2400
T)
2200
2000
1800
J>
1600
<D
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
10
12
14
16
18
20
Tempo (horas)
Figura 13.9 - Diagrama de massa para determinao do volume de reservao para
aduo contnua
595
22
24
Tabela 13.3 - Determinao do volume ti! de reservao
Simulao 2
Simulao 1
Tempo Consumo
h
m7h
70
60
55
54
70
79
93
100
128
140
148
150
145
138
125
120
110
100
98
95
88
83
76
75
2.400
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Total
Aduo
m3/h
Dficit
m3/h
0
0
0
0
0
0
0
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
0
2.400
-70
-60
-55
-54
-70
-79
-93
Saldo
3
m /h
Aduo
Dficit
Saldo
0
0
0
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
0
0
0
0
0
2.400
-70
-60
-55
50
22
10
2
0
5
12
25
30
40
50
52
55
62
67
74
-75
-556
556
m /h
m /h
-95
-88
-83
-76
-75
-602
m3/h
-
96
80
71
57
50
22
10
2
0
5
12
25
30
40
50
52
-
602
A equao da senoide para o consumo de gua pode ser representada pela Equao
13.1, sendo o ltimo termo correspondente vazo aduzida:
Q = Asenbt
+ k1Qmdi0
b = n/12
(131)
A = k1k2Qmdjo /c70md/o = ^Qmd/o (^2 ~ 0

Em que:
Q:
Consumo, em m3/h;
Qmdio" Vazo mdia, correspondente ao produto da populao pela vazo

t:
A:
k,:
k2:
per capita, em m3/h;

Tempo, em h;
Amplitude da senoide, em m3;
Coeficiente do dia de maior consumo;
Coeficiente da hora de maior consumo.
596
Tempo de aduo
2800
2400
Cap acida je do
rese rvar io=C +C2
2000
1600
C2
r
...
acumi ilado
J3
1200
ti
800
<\ft
Esva2:iando
400
Cl.
jT\
ti,
_Adu<?o acjmuia ia
10
12
14
16
t2
18
20
22
24
Tempo (horas)
Figura 13.10 - D i a g r a m a de massa para determinao do volume de reservao
com aduo intermitente
2rc/b
03
N
12
18
24
Tempo (h)
Figura 13.11 - Representao senoidal d a curva de consumo de
g u a de um sistema
Pode-se concluir pela Figura 13.11 que o volume de reservao deve ser no mnimo igual rea em que a vazo aduzida excede ao consumo, objetivando armazenar
o excedente da aduo para posteriormente fornecer gua rede de distribuio no
perodo de maior demanda. O volume correspondente capacidade mnima de reservao
(Vres)
dado pela Equao
13.2,
sendo os limites de integrao correspondentes
ao perodo no qual a vazo aduzida supera a demanda:
597
24
Vres =
(13.2)
lQdt-12k1Qmdio
l
72
A soluo da Equao 13.2 mostrada a seguir, na Equao 13.3:

Vres=^24k1Q,
(13.3)
mdio
Por este mtodo o volume de reservao constitui uma frao ((k2 - 1 )/re) do consumo dirio para o dia de maior consumo (24k1Qmdi0). Ao se empregar valor de 1,5 para
o coeficiente k2, o volume de reservao passa a representar algo como 1 6 % deste
consumo dirio.
Ao volume de reservao do sistema pode ser acrescida parcela adicional referente
s demandas de emergncia, motivadas por incndios ou paralisao. A determinao
acurada desta parcela incerta.
Estimativas de vazes pontuais para combate a incndios foram estabelecidas para
pases desenvolvidos em funo da durao do infausto. Todavia, o mencionado extensivo
uso no pas de reservatrios domiciliares minimiza a relevncia do possvel acrscimo ao
volume de reservao para tal fim.
Em contexto similar, o acrscimo de volume de reservao para assegurar o abastecimento durante eventuais paralisaes torna-se mais relevante para os sistemas de
menor porte, quando frequentemente dispe-se de apenas uma adutora de gua bruta
ou tratada. Nestas circunstncias no h possibilidade de eventuais manobras por meio
das interligaes com outros sistemas. H tambm estimativas do tempo despendido
para reparo das tubulaes em funo dos dimetros, considerando inclusive o tempo
necessrio para a deteco da avaria. Desta forma, a partir da vazo aduzida estima-se o
volume adicional de reservao. Da mesma maneira, esta majorao no considerada
explicitamente nos projetos das unidades de reservao devido s distintas condies
operacionais, principalmente de cunho tecnolgico, vigentes no Brasil. De alguma forma, a mencionada premissa de definir a priori o volume de reservao em um tero do
consumo dirio no dia de maior consumo acaba por abarcar estes acrscimos.
Para levar em conta as incertezas dos dados utilizados, a norma brasileira NBR
12.217/94 recomenda a adoo de um fator de segurana de 1,2 ao volume calculado
pelos processos precedentes.
usual no meio tcnico, como princpio norteador, definir o volume de reservao
como um tero do volume correspondente demanda no dia de maior consumo. Esta
premissa norteou a construo de 13 grandes reservatrios, com volumes de 1.000 a
22.000 m3, em dois sistemas de abastecimento de Belo Horizonte no perodo de 1979 a
598
1988. Vale ressaltar que, alm das funes mencionadas, em muitos sistemas de abastecimento a perspectiva de maior volume de reservao encerra a possibilidade de reduo
do perodo dirio de funcionamento das estaes elevatrias permitindo a paralisao
da aduo quando a tarifa de energia eltrica mais onerosa.
Especificamente para os reservatrios elevados, a norma brasileira para projeto de
reservatrio anterior NBR 12.217/94 recomendava um volume mnimo de 1/30 do
volume total do dia de maior consumo. Nos diversos projetos de sistemas de abastecimento construdos no pas pela antiga Fundao SESP, atual FUNASA, era usual destinar
2 0 % deste volume distribudo para os reservatrios elevados. Embora a norma atual,
NBR 12.217/94, no faa meno explcita percentagem do volume de reservao
destinada aos reservatrios elevados, por economia so comumente construdos com
pequena altura secundariamente para favorecer menor variao nas presses na
rede de distribuio , limitando o volume em 500 m 3 e respondendo por algo como
10 a 2 0 % do volume de reservao.
13.4 Tubulaes e rgos acessrios
13.4.1 Tubulao de entrada

Conforme reportado no item 13.2, com o intuito de minimizar as variaes da
altura manomtrica nas adues por recalque, a tubulao de entrada no reservatrio
usualmente efetua-se com descarga livre, acima do nvel d'gua mximo de operao.
O dimensionamento da tubulao de entrada ao reservatrio realiza-se limitando sua
velocidade ao dobro da velocidade da adutora que o alimenta. Conforme apresentado
no Captulo 10, Figura 10.4, a vazo transportada na adutora condicionada pela
posio do reservatrio em relao adutora considerada, sendo para reservatrios de
montante igual a:
O
D>c
'
P q
86400
Em que:
Q d > c : vazo do dia de maior consumo, em L7s;
k,:
coeficiente do dia de maior consumo;
P:
populao abastecida, em habitantes;
q:
consumo per capita, em L/hab.dia.
599
Para se ter reservatrios elevados de menor capacidade e, consequentemente, de

menor custo, comum armazenar parte do volume no reservatrio apoiado, utilizando
o elevado como caixa de passagem. Assim, a vazo alocada no reservatrio apoiado,
que posteriormente passar para o reservatrio elevado por meio de uma adutora de
recalque, ser correspondente da hora de maior consumo
( Q H M c = k2QDMc),
implicando,
portanto, acrscimo da vazo para a adutora de recalque.

Para a entrada afogada em reservatrios de montante, h de se instalar dispositivo que evite o retorno da gua adutora. Para sistemas de maior porte, comum o
emprego de sensores de nvel no interior dos reservatrios conectados aos conjuntos
elevatrios, objetivando o acionamento ou paralisao das bombas automaticamente.
Em sistemas abastecidos por gravidade, comum prever dispositivos automticos para
controlar ou limitar o nvel mximo, para evitar perda de gua pelo extravasor.
13.4.2 Tubulao de sada

A tubulao de sada dimensionada para a vazo de distribuio
(QH>c=
Pqk1k2/86.400), cuja velocidade mdia deve ser menor que uma vez e meia a
velocidade mdia na rede de distribuio imediatamente a jusante do reservatrio.
usual a instalao da tubulao de sada no poo de rebaixo, visando ao total
aproveitamento do volume do reservatrio, a menos de uma altura inferior destinada
ao depsito de sedimentos. Este poo deve ser dotado de grade para proteo contra
acidentes e reduo de vrtex. Para se evitar o vrtex, conveniente dimensionar o
poo com altura de gua acima do eixo da tubulao, superior a trs vezes o dimetro
desta (Figura 13.12).
Para as tubulaes de entrada e sada, o controle da afluncia ou efluncia,
governado pelo nvel d'gua no interior da unidade, deve se realizar por sistema de
fechamento por vlvula ou equipamento similar localizado externamente ao reservatrio. Para a tubulao de sada, pode ser necessrio prever tambm a instalao de
um dispositivo destinado a permitir a entrada de ar na canalizao.
Em reservatrios de jusante, utiliza-se a mesma tubulao para entrada e sada do
reservatrio; neste caso a vazo transportada pode ser a do dia de maior consumo durante
a alimentao do reservatrio, ou a diferena entre a vazo da hora e do dia de maior
consumo, quando o reservatrio abastece a rede de distribuio. Para dimensionamento
desta tubulao, a condio que conduz ao maior valor de vazo corresponde ao perodo
em que o reservatrio de jusante est sendo alimentado, para k2<2.
Embora menos usual no pas e mais comum nos EUA, Canad e Europa, a tubulao
de sada pode ser instalada acima da laje de fundo do reservatrio e, em condies
similares da Figura 13.12, imediatamente sobre o fundo pode ser instalada a tubulao
que alimentar os hidrantes. Esta diferena de volume no interior do reservatrio
destinada ao combate a incndios.
600
!>
Planta
i
Proteo c o m grade
0 '' \
.
H
h>3D
-i-te)--
3 .
1V
Corte AA
Figura 13.12 - Detalhe d a tubulao de sada de um reservatrio
de duas cmaras
13.4.3 Descarga de fundo

Para o pleno esgotamento da unidade de reservao, deve-se prever tambm a
instalao de descarga de fundo em cota inferior da tubulao de sada. Recomenda-se
dimetro mnimo de 150 mm e o dimensionamento realiza-se em funo do tempo de
601
esgotamento da cmara/reservatrio usualmente entre 3 e 6 h. A equao mostrada a

seguir permite calcular o tempo de esvaziamento em reservatrios prismticos:
2A-Jh
Sendo:
A: rea horizontal da cmara a ser esgotada, em m2;
S: rea da tubulao de esgotamento, em m2;
h: carga de gua sobre o eixo da tubulao de esgotamento, em m;
t: tempo necessrio para esgotar, em segundos;
C d : coeficiente de descarga, dependente da relao entre o
comprimento da tubulao de esgotamento (L) e seu dimetro (D),

ou seja, sua classificao como orifcio, bocal ou tubo curto. O
quadro a seguir indica valores usuais desse coeficiente, em funo
relao L/D:
Tabela 13.4 da
- Coeficientes
de descarga
L/D
0,5
2 a3
10
20
30
40
50
100
cd
0,61
0,82
0,77
0,73
0,70
0,64
0,58
0,47
Fonte: AZEVEDO NETTO e ALVAREZ (1982)
13.4.4 Extravasor
O nvel mximo do reservatrio estabelecido pela posio do extravasor, sendo
recomendado distncia mnima de 0,30 m entre o nvel de gua mximo atingido
pela gua em extravaso e a cobertura da unidade. Este rgo acessrio funciona
descarga livre permitindo deteco de extravasamentos e dimensionado para a
vazo mxima afluente, devendo ser conectado a uma tubulao vertical para descarte
em uma caixa e posterior escoamento por conduto livre rede de drenagem ou corpo
receptor. Nos reservatrios elevados, devido grande energia do escoamento na sada
do conduto vertical, importante que este seja conectado a um dissipador de energia,
para no provocar desgaste dos condutos e eroses no terreno.
O vertedor circular colocado na parede do reservatrio um dos tipos mais simples de extravasor; entretanto, para que este funcione como tal, a sua espessura deve
ser inferior ao seu dimetro. Outro tipo muito utilizado o tubular (com ou sem calha
coletora). O dimensionamento destes estabelecido de acordo com a teoria clssica de
vertedores; algumas destas formulaes, em unidades do sistema mtrico, so apresentadas na Figura 13.13.
602
RedededistribuioI Captulo 14
D
h
De
0,693 . 1 , 8 0 7
Q=1,518 D U D " h
Q = re k D e h
Vertedor tubular
Vertedor circular
Q=1,838 L\\ 2
Vertedor retangular
de parede delgada
Figura 13.13 - Vertedores e seu equacionamento
A equao apresentada para vertedor tubular somente aplicvel para os casos em

que a carga "h" inferior a " D e / 5 " , sendo " k " um coeficiente emprico dependente
do dimetro, como mostrado a seguir:
Tabela 13.5 - Coeficientes k para vertedor tubular
De (m)
0,175
0,25
0,35
0,50
0,70
1,435
1,440
1,455
1,465
1,515
Fonte: Apud AZEVEDO NETTO e ALVAREZ (1982)
Para valores de "h" superiores a " D e / 5 " e inferiores a "3h", o extravasor passa a
funcionar como bocal, e, neste caso, a Equao 13.5, cujos termos j foram descritos
na Equao 13.4 para o sistema mtrico, permite dimensionar o extravasor.
Q =
CdSj2^h
(13.5)
Quando a carga " h " sobre o extravasor ou o seu dimetro tornam-se elevados,
conveniente adotar a calha coletora, como a mostrada na Figura 13.14. O equacionamento da calha coletora pode ser realizado com a formulao apresentada anteriormente na Figura 13.13 para vertedores retangulares de parede delgada, sendo " L " o
comprimento da crista da calha por onde a gua deve passar.
603
Figura 13.14 - Extravasor com calha coletora
13.4.5 Ventilao
A variao abrupta do nvel de gua no interior do reservatrio, tanto no enchimento quanto no esvaziamento, pode suscitar esforos na cobertura da unidade devido
variao da presso interna. Para minimizar tal efeito, a unidade deve possuir ventilao,
protegida com telas e com cobertura para evitar a entrada de gua de chuva e poeira
(Figura 13.15). A vazo de a r d e dimensionamento dever ser igual vazo de distribuio no dia e hora de maior consumo, acarretando para as unidades de maior porte
a instalao de diversos dispositivos de ventilao. A rea da seo desses dispositivos,
ou aberturas, deve-se basear na velocidade de 15 m/s de ar. A Figura 13.15 apresenta
dois tipos de dispositivos ventiladores, ambos dotados de curva de 90 para baixo, para
impedir a entrada de poeira e gua de chuva, e de tela fina entre os flanges para no
permitir a entrada de pequenos animais para o interior dos reservatrios.
604
Figura 13.15 - Tubo de ventilao para reservatrio
13.4.6 Drenagem subestrutural

Para verificar eventuais vazamentos sob o fundo do reservatrio, deve ser previsto
um sistema de drenagem, cujo efluente deve descarregar em caixa de coleta visvel. A
Figura 13.16 apresenta o projeto de um reservatrio apoiado, onde possvel verificar
na planta e nos cortes C C e DD detalhes desse sistema de drenagem.
605
Corte AA
Figura 13.16 - Projeto de reservatrio apoiado de (V = 150 m 3 )
606
Exemplo
Dimensionar um reservatrio de distribuio para atender uma populao de
50.000 habitantes, cujo consumo per capita de 200 l/hab.dia e coeficientes do
dia e hora de maior consumo iguais a 1,2 e 1,5, respectivamente, supondo que
seja do tipo apoiado, abastecido por uma adutora de recalque.
Soluo
a - Clculo das vazes
_
vdzdu
vazo meuid.
mdia' w
QmMin
= 86
medlo
P.q
400
=:
50.000hab. 200L / hab. dia 1, . . ,

= / /o l / s
86.400s/dia
v a z o d o dia d e maior c o n s u m o : QD>C = kiQmdi0 = 1,2x116
139L/s
vazo da hora de maior consumo:

QH>C
ix
i Q mdio =
1,2x1,5x116
= 209
L/s
b - Clculo do volume de reservao (V)

1
V = ~Qd>cX86.400
3
11Qxl / s
86.400 s!dia
3
= 4.003.200
L = 4.003 m3
c - Dimenses do reservatrio
Tomando a forma retangular para o reservatrio e altura de lmina d'gua de
3,85 m, conforme recomendado no Quadro 13.1, tem-se para rea deste:
A =
D,OD
= 1-039,7 m2
Adotando para clculo das dimenses laterais o critrio econmico d e x / y = 3 / 4

e a diviso interna em dois compartimentos iguais, conforme mostrado na figura
a seguir, obtm-se:
607
r
x.y
_3
l ^ l
= 519/85
m2
<
y " 4
=>y=26,0m, x=20,0 m e h = 3,85 m
d - Dimensionamento das tubulaes

Adutora de recalque
Qd>c - 139 L/S
(equao de Bresse) Dr = 1,0-^0,139 = 0,37m
Dr (adotado) = 0,40 m
U
adutora =
,
^ ^
f KX0,40
, n = H
I
m / S
Tubulao de entrada s cmaras

Qd>c= 139 L/S
Critrio,
Uentrada ^ ' âdutora
Uentrada 2 '1,1 RI / S
Uentrada^2'2m/S
Pela Equao da Continuidade

Q=zAU=>
0,139 m3/s =
2,2 m/s
=> D = 0,28 m => D (adotado) = 0,30 m
Tubulao de sada s cmaras

QH>
= 209
critrio:
L/s
Usada <1,5 -Urede
608
Supondo que a tubulao da rede de distribuio ligada sada do reservatrio

tenha dimetro de 500 mm, a velocidade nesta de 1,06 m/s. Assim, a velocidade na tubulao de sada deve ser inferior a 1,59 m/s. Caso fosse utilizado o
dimetro comercial (400 mm) imediatamente inferior ao da rede de distribuio,
ter-se-ia 1,66 m/s de velocidade, superior recomendao da norma brasileira
NBR 12.217/94. Neste caso, a manuteno do dimetro de 500 mm, igual ao da
rede, recomendvel.
Embora existam dois compartimentos no reservatrio, as tubulaes de entrada
e sada foram dimensionadas supondo apenas uma das cmaras funcionando,
pois normal desativar uma delas para manuterio.
Descarga de fundo
Utilizando a Equao 13.4 para calcular o tempo de esgotamento de cada compartimento do reservatrio, com h = 3,85 m, A = 519,85 m 2 e C d = 0,61, tm-se,
para os dimetros da tubulao de esgotamento de 150 mm, 200 mm e 250
mm, os tempos de esgotamento mostrados no quadro a seguir. Adotando a recomendao de tempo inferior a 6 h, o dimetro escolhido para a tubulao 250
mm. \/ale ressaltar que em condies normais o esgotamento do reservatrio
realizado quando este no est em seu nvel mximo e, portanto, caso isso venha
a ocorrer quando o reservatrio estiver meia altura (h = 3,85/2) o tempo gasto
para o esgotamento, utilizando o dimetro de 250 mm, ser 3 h.
Dimetro (mm)
S (m2)
Tempo (h)
150
200
250
0,018
0,031
0,049
11,87
6,68
4,27
Extravasor
Utilizando as equaes mostradas na Figura 13.13 e a vazo de Q D>C = 0,139 m3/s,
tm-se as seguintes dimenses e cargas, conforme o tipo de extravasor utilizado:
-
vertedor circular:
vertedor tubular:
bocal ( C d = 0,61)
calha coletora:
D
D
D
L
=
=
=
=
0,40 m e h = 0,38 m
0,70 m e h = 0, 11 m
0,30 m e h' = 0,53 m
2,0 m e h = 0,11 m
Analisando os resultados, v-se que o vertedor tubular e a calha coletora apresentam as menores cargas de gua (h = 0,11m). Entretanto, devido ao elevado
dimetro da tubulao no vertedor tubular, optou-se pela combinao calha
coletora-bocal, seguindo o mesmo padro apresentado na Figura 13.14.
609
Ventilao
0 dimensionamento da ventilao realizado para:
QHMC = 0,209 M3/s
U< 15 m/s
Supondo tubos ventiladores com dimetro de 100 mm, ou 0,00785 m 2 de

seo transversal, tem-se pela Equao da Continuidade o nmero "n" de
tubos ventiladores, como demonstrado a seguir:
0.209 m3 / s = n.0,00785 m2. 15 m/s
n = 2
A Figura 13.17 contm um desenho esquemtico do arranjo das tubulaes e

as dimenses calculadas no exemplo em pauta.
Descarga
de fundo
Figura 13.17a - Desenho esquemtico do reservatrio exemplo
610
N.A. Mx. extravaso

N.A. mximo
\
1_0,53TTI
0,30 m
0,41 m
N.A. mximo
0,11 m
. Calha coletora
Extravasor
D 300 mm
3,85 m
Entrada
Descarga de fundo
D 250 mm
SEO A-A
Figura 13.17b - Desenho esquemtico do reservatrio exemplo
SEO B-B
13.5 Qualidade de gua nos reservatrios
Usualmente, os projetos dos reservatrios de abastecimento enfatizam essencialmente a integridade estrutural, os aspectos funcionais e estticos, a distncia aos
centros de consumo, entre outros fatores. As questes associadas qualidade da gua
nos reservatrios so frequentemente tratadas como itens de importncia secundria,
resumindo-se manuteno nestas unidades da concentrao de cloro residual.
Entretanto, vrios episdios recentes de surtos de doenas de transmisso hdrica
foram relacionados a problemas na reservao, principalmente pela deteriorao da
qualidade da gua tratada.
Na concepo do sistema de reservao, diversas variveis devem ser consideradas
e investigadas pelo projetista, visando preservao da qualidade da gua. Uma elevada
611
razo volume do reservatrio/vazo aduzida, resultando em tempos de deteno mais

longos, e a configurao inadequada dos dispositivos de entrada e sada de gua no
reservatrio acarretando a estratificao das guas de diferentes idades podem
afetar negativamente as caractersticas da gua. O tempo de residncia, tambm denominado tempo de deteno ou tempo de reteno hidrulica, diretamente afetado
pela frequncia do ciclo enchimento-esvaziamento do reservatrio e pela variao
volumtrica neste ciclo, e este, por sua vez, est relacionado com a capacidade do
reservatrio.
Longos tempos de deteno nos reservatrios favorecem o crescimento e a aclimatao das bactrias nitrificantes s condies de pH e presena do residual do
desinfetante, favorecendo a nitrificao. Em guas cloradas, tal fenmeno representa
uma queda nas concentraes do cloro residual, uma vez que o cloro (agente oxidante)
utilizado na oxidao, por bactrias, do nitrognio amonical (amnia) a nitrognio
nitroso (nitrito) e este, por sua vez, a nitrognio ntrico (nitrato).
Por sua vez, dependendo da configurao dos dispositivos de entrada e sada de
gua, ou seja, nmero, distncia e posio relativa entre as canalizaes afluente e
efluente, bem como a existncia de obstculos para disperso do fluxo, observam-se
diferentes comportamentos hidrulicos deste e a possibilidade do aparecimento de
zonas de estagnao. Em unidades com dispositivo comum de entrada e sada, geralmente situado no fundo da estrutura do reservatrio, verifica-se preferencialmente uma
situao do tipo "primeiro a chegar, ltimo a sair", na qual as guas mais distantes do
mesmo apresentam elevadas idades e, consequentemente, baixos valores do residual
do desinfetante. Usualmente, as unidades de reservao localizadas no final da rede de
distribuio os reservatrios de jusante apresentam tal configurao.
Diferentemente, em reservatrios com dispositivos de chegada e sada distintos,
reservatrios de montante, geralmente posicionados em lados opostos na estrutura de
reservao, o fluxo comporta-se comumente como "primeiro a chegar, primeiro a sair",
situao na qual a idade mdia das guas em seu interior ser basicamente dependente
do tempo de deteno hidrulico e da condio de mistura.
Ainda em relao condio de mistura, os reservatrios podem contribuir substancialmente para o aumento da idade mdia da gua, dependendo de sua operao,
locao e geometria. No tratamento de esgotos, conhecida a utilizao de tanques e
bacias esfricas ou cbicas a fim de se promover uma boa mistura em seus interiores.
Por outro lado, as unidades de reservao com elevada razo comprimento/largura ou
altura/raio comportam-se como reatores de fluxo de pisto, ou seja, podendo apresentar
pouca ou nenhuma mistura da massa lquida. Nestes ltimos, observa-se, por amostragem
em diversas profundidades, uma variao significativa das concentraes de cloro, cujas
concentraes so maiores nas regies prximas ao dispositivo de entrada.
612
Em reservatrios com elevado quociente altura/largura e cujo dispositivo de chegada encontra-se no fundo do mesmo, no h uma mistura entre as guas das camadas
superiores (maiores idades) e inferiores (menores idades). Nestes casos, o tempo de
residncia tem significativo efeito sobre a idade mdia do efluente que se manifestar
na concentrao de cloro residual, tendendo a se reduzir para guas de maior idade.
A qualidade do efluente de reservatrios do tipo mistura completa mais sensvel
variao volumtrica. Estudos demonstraram que o impacto da variao volumtrica de
reservatrios sobre a idade da gua no sistema de distribuio altamente dependente
do nmero e locao destas unidades. Em unidades de reservao nas quais no h uma
flutuao substancial no volume, a idade mdia das guas verificada em seu interior
pode ser muito elevada, podendo atingir dias ou mesmo semanas.
Adicionalmente, a determinao da posio relativa do reservatrio superfcie do
terreno enterrado, semienterrado, apoiado e elevado um fator importante a ser
considerado. Reservatrios de distribuio elevados so preferidos devido condio
mais favorvel de "mistura completa" e maior variao volumtrica durante os ciclos
de enchimento e esvaziamento.
desejvel a remoo total da amnia presente na gua bruta nas estaes de
tratamento, porm a ocorrncia da nitrificao no sistema de distribuio apresenta
inmeros efeitos adversos: aumento das concentraes de nitrito e nitrato, reduo do
cloro residual, aumento das populaes de bactrias heterotrficas e reduo do pH,
da alcalinidade e do teor de oxignio dissolvido, implicando num maior nus para a
remediao do problema e atendimento ao Padro de Potabilidade.
Vrios estudos recentes tm buscado avaliar a incidncia da nitrificao em sistemas
de abastecimento de gua que utilizam a clorao. Nos Estados Unidos, aproximadamente
dois teros dos grandes e mdios sistemas de abastecimento que empregam este gs
apresentam guas com algum grau de nitrificao, mais pronunciadamente nos meses
quentes do ano.
A ausncia de luz solar pode promover um crescimento de bactrias nitrificantes,
tornando os reservatrios cobertos mais susceptveis nitrificao. Todavia, reservatrios
descobertos raramente empregados no pas apresentam maior risco da proliferao
de algas e de contaminao por outros microrganismos. As bactrias nitrificantes so
extremamente resistentes desinfeo por clorao, pois o produto da concentrao
de cloro pelo tempo de contato necessrio eliminao das bactrias nitrificantes
consideravelmente maior que o verificado para a E. coli. Desta forma, h a tendncia
destes organismos aderirem superfcie de coloides e slidos suspensos, que lhes servem
de escudos protetores e de substrato rico em nutrientes. Nos reservatrios de sistemas
afetados pela nitrificao, verifica-se um elevado grau destes organismos em sedimentos
aderidos s paredes e ao fundo.
613
Aliado aos fatores j alinhavados decaimento do cloro residual combinado ou

livre em funo da oxidao de compostos orgnicos e/ou inorgnicos e florescimento
algal , a qualidade da gua pode sofrer alteraes devido ao contato da gua armazenada com o concreto das paredes do reservatrio. Este fenmeno explicado pelas
distintas concentraes de carbonato de clcio na gua e na superfcie de contato das
unidades de reservao, observando-se uma deteriorao do concreto. Tal processo
ocorre mais acentuadamente no caso de guas brandas, por apresentarem menores
concentraes de carbonato de clcio (mg/L C a C 0 3 ) , configurando-se em um meio
mais vido pelo sal.
A preocupao com a deteriorao do concreto justifica-se na medida em que tal
fenmeno implica a formao de uma superfcie rugosa e, consequentemente, de um
substrato bem mais propcio adeso de patognicos e outros microrganismos, bem
como pelo comprometimento da estrutura de tais unidades.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR-593/77:

distribuio
de gua para abastecimento
pblico.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR-12.217:

para abastecimento
pblico.
Elaborao
de projetos
de reservatrio
de
Rio de Janeiro, 1977. 7 p.

Projeto de reservatrio
de distribuio
de gua
Rio de Janeiro, 1994. 4 p.
AZEVEDO NETTO, J. M.; ALVAREZ, G. A. Manual de hidrulica.
7. ed. So Paulo: Edgard Blucher, 1982. 335 p. v. 1.
BARBOSA, J. M. S. G.; SANTANA, C. W.; GALVO, C. O. eia/. Operao de bombas em sistemas de abastecimento.
In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 21., 2001, Joo Pessoa. [Anais
eletrnicos...].
Joo Pessoa: 2001.

CRUZ, J. C ; FALCO, L. V.; MESQUITA, A. C. Proposta de concepo para sistemas de abastecimento de gua com
nfase na economia de energia eltrica: estudo de 2 sistemas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA
E AMBIENTAL, 21., 2001, Joo Pessoa. [Anais eletrnicos...].
Joo Pessoa: 2001.
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Control of Biofilm Growth. Drinking
Water Distribution
Systems - Seminar
Publication, June 1992. 55 p.

MARTINS, J. A. Reservatrios de distribuio de gua. In: AZEVEDO NETTO, J. M. et ai. Tcnica de abastecimento
tratamento
de gua. 2. ed. So Paulo: CETESB, 1987. p. 427-456.
PERSECHINI, M. I. M. Solues de projeto adotadas nos reservatrios

dos sistemas Serra Azul e Rio Manso segundo
recomendaes
de distribuio
da NB-593/77.
de gua para abastecimento
pblico
103 p. Dissertao (Mestrado - Programa
de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos) - Escola de Engenharia, Universidade Federal
de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1994.
TSUTYA, M. T. Abastecimento
de gua. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola
Politcnica da USP, 2004. 643 p.

TWORT, A. C ; RATNAYAKA, D. D.; BRANDT, M. J. Water supply. 5. ed. London: IWA, 2000. 676 p.
614
Captulo 14
Rede de distribuio
Este captulo inclui consideraes conceituais e orientaes tcnicas para as

diversas etapas da elaborao de projeto de rede de distribuio de gua.
Dele tambm constam exemplos numricos de dimensionamento de redes de
distribuio por processo convencional (no automatizado), com auxlio de
computador (programa Excel). O emprego de softwares relativos a modelos de
simulaes hidrulicas para dimensionamento de redes de distribuio objeto
de outro captulo deste livro.
14.1 Definio e importncia
Rede de distribuio a unidade do sistema de abastecimento de gua constituda por tubulaes e rgos acessrios instalados em logradouros pblicos, e que
tem por finalidade fornecer, em regime contnuo (24 h por dia), gua potvel em
quantidade, qualidade e presso adequadas a mltiplos consumidores (residenciais,
comerciais, industriais e de servios) localizados em uma cidade, vila ou outro tipo de
aglomerao urbana.
A denominao rede de distribuio provm da forma como as suas tubulaes
so instaladas, formando rede de condutos interligados entre si e possibilitando diversas
derivaes para a distribuio da gua potvel aos imveis abastecidos.
A importncia da rede de distribuio deve-se a duas caractersticas de grande
relevncia a ela associadas, quais sejam:
caracterstica de garantir, como derradeira unidade do sistema de abastecimento
de gua, que a gua produzida e veiculada pelas unidades anteriores chegue
615
at os seus consumidores finais sem a deteriorao de sua qualidade e com

a quantidade, presso e continuidade estabelecidas pela boa tcnica e pelas
normas oficiais aplicveis;
caracterstica de constituir-se, geralmente, na mais extensa unidade do sistema,
responsvel, em geral, por mais de 5 0 % do seu custo de implantao.
Uma rede de distribuio mal projetada ou mal operada permanente fonte
de problemas, mormente no que tange a perdas de gua, ao comprometimento da
qualidade da gua e a reclamaes dos usurios.
14.2 Elementos necessrios para a elaborao do projeto

Os elementos necessrios para a elaborao do projeto esto muito bem definidos
na NBR 12.218/1994 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, que versa
sobre projeto de rede de distribuio de gua para abastecimento pblico. Essa norma
uma importante fonte de consulta para aqueles que se dedicam a tal tipo de projeto.
Dela destacam-se os seguintes elementos, como requisitos necessrios para a elaborao
de um bom projeto de rede de distribuio de gua para abastecimento pblico:
a) estudo de concepo do sistema de abastecimento de gua, para cuja elaborao
a norma NBR 12.211/1992 da ABNT apresenta importantes orientaes;
b) definio das etapas de implantao;
c) projetos de outras partes do sistema de abastecimento de gua j elaborados
em consonncia com o estudo de concepo supracitado;
d) levantamento planialtimtrico e semicadastral da rea do projeto, incluindo o
cadastro da rede existente e detalhes do arruamento, dos tipos de pavimento,
de obras especiais e de interferncias;
e) plano de urbanizao e legislao relativa ao uso e ocupao do solo, quando
houver.
O grau de detalhamento desses estudos e levantamentos prvios depende do porte
da comunidade envolvida. Para pequenas comunidades, pode ser bastante simplificado,
principalmente no que se refere a levantamentos planialtimtricos, cadastro da rede
existente e detalhes de arruamentos, dos tipos de pavimento, de obras especiais e de
interferncias, desde que no haja a omisso de dados e informaes cuja ausncia possa
comprometer a qualidade do projeto, inclusive no que se refere s especificaes e ao
oramento das obras a executar.
616
Rede de distribuio I Captulo 14
14.3 Vazes de distribuio
Para o estabelecimento das vazes de distribuio devem ser consideradas:

as vazes para atender s reas especficas de consumo de gua em que a
localidade ou a rea de projeto estiver subdividida;
as vazes demandadas por consumidores singulares (grandes consumidores);
as vazes das reas de expanso.
No Brasil, a NBR 12.218/1994 da ABNT dispensa, para efeito do dimensionamento
bsico da rede, a considerao de demandas especiais para combate a incndios,
estabelecendo a necessidade de justificativa para os casos em que tais demandas sejam
acrescidas s vazes de dimensionamento da rede. O fato de se dispensar a incluso
das vazes de combate a incndios no clculo bsico da rede no significa que esta
no deva ser dotada de condies mnimas para atender a essa finalidade. Para tanto,
a NBR 12.218 prev condies para a instalao e o funcionamento de hidrantes,
estabelecendo que a rede seja verificada hidraulicamente com o funcionamento de
um hidrante por vez, conforme desenvolvido no item 14.12.1.
No dimensionamento das redes de distribuio, utiliza-se a vazo da hora de maior
consumo, no dia tambm de maior consumo, calculada pela seguinte expresso:
k1k2qP
(14.1)
86.400
Na qual:
Q d : vazo de distribuio (L/s);
k,: coeficiente do dia de maior consumo;
k 2 : coeficiente da hora de maior consumo;
P: populao de projeto da rea considerada (hab);
q: consumo mdio per capita de gua, incluindo as perdas de gua no
sistema pblico de abastecimento (L/hab.dia).
Em pases como o Brasil, em que os prdios possuem reservatrios prprios de
armazenamento de gua, essa vazo, por fora da regularizao proporcionada por
tais reservatrios prediais, flui de forma mais uniforme, sem os picos acentuados que
oneram sobremaneira o dimensionamento das redes de distribuio em que no so
usuais os reservatrios prediais (que o caso dos Estados Unidos e de pases da Europa).
Esse fato reflete-se no valor do coeficiente K 2 , que menor nos pases como o Brasil,
em que os reservatrios prediais so utilizados em larga escala.
As vazes relativas a consumidores singulares ou grandes consumidores so consideradas individualmente para efeito do clculo das vazes empregadas no dimensionamento da rede, devendo ser sempre associadas aos pontos da rea de projeto em que
617
tais vazes so disponibilizadas. No incidem, portanto, na determinao das vazes

especficas de reas relativas a diversos usurios com consumos semelhantes, como se
verifica a seguir.
A vazo de distribuio, excludas as vazes pontuais de consumidores singulares
(grandes consumidores), pode ser associada rea ou extenso de tubulaes da rea
a que ela se refere. Nesse caso, denominada v a z o especfica d e distribuio, ou
simplesmente v a z o especfica, sendo calculada em IVs.ha ou em L/s.m, para aplicao
de forma homognea sobre rea ou sobre o comprimento das tubulaes que abrangem diversos usurios com consumos semelhantes. Por isso, no seu clculo no entram
as vazes pontuais relativas a consumidores singulares (grandes consumidores). Suas
frmulas de clculo so as seguintes:
86400
86400
(14.2)
(14.3)
Na qual:
q a : vazo especfica de distribuio por rea (L/s.ha);
q m : vazo especfica de distribuio por metro de tubulao ou em
marcha (L/s.m);
A: superfcie da rea a que a vazo de distribuio se aplica (ha);
L:
comprimento das tubulaes de distribuio na rea a que a vazo de

distribuio se aplica (m);
QD, ki, k 2 , q e P: os mesmos significados que os discriminados para a

Equao 14.1.
Exemplo 14.1
Calcular a vazo de distribuio (Q D ) e as vazes especficas de distribuio
por rea (q a ) e por metro de tubulao (qm) para uma cidade de mdio porte
com os seguintes dados relativos ao final do alcance do projeto: rea = 200
ha; populao = 20.000 habitantes; consumo per capita mdio macromedido
= 200 L/hab.dia; k, = 1,2; k 2 = 1,5. Nessa rea, os quarteires tm dimenses
de 100 m x 100 m (incluindo as larguras das ruas) e o comprimento total das
tubulaes iguala o das ruas, num total de 4 0 . 0 0 0 m (200 m/ha).
618
Soluo
QD = 1,2 x 1,5 x 200 x 20.000 / 86.400 = 83,3 L/s
q a = 1,2 x 1,5 x 200 x 20.000 / (86.400 x 200) = 0,417 L/s.ha
q m = 1,2 x 1,5 x 200 x 20.000 / (86.400 x 40.000) = 0,00208 L/s.m
Exemplo 14.2
Recalcule o exemplo numrico anterior, aplicado agora a uma pequena comunidade com os seguintes dados referidos ao final do alcance do projeto: (1) populao
de projeto: 2.000 hab; (2) consumo per capita mdio macromedido = 100 L/hab.
dia; (3) nmero mximo de horas de funcionamento das unidades de produo
= 16 h; (4) = 1,2; (5) k 2 = 1,5; (6) rea de projeto = 40 ha; (7) extenso total de
ruas = 8.000 m (200 m/ha - quarteiro predominante: 100 m x 100 m).
Soluo
Toda rede de distribuio deve funcionar 24 h por dia. Assim sendo, o fato de
as unidades de produo funcionarem por um perodo inferior a 24 h por dia
no altera as frmulas bsicas de clculo de vazes para. a rede de distribuio,
cabendo ao reservatrio de distribuio compatibilizar os diferentes regimes de
funcionamento das unidades de produo e da rede de distribuio. Tem-se,
ento:
QD = 1,2 x 1,5 x 1 0 0 x 2 . 0 0 0 / 8 6 . 4 0 0 = 4,17 L/s
q a = 1,2 x 1,5 x 100 x 2.000 / (86.400 x 40) = 0,104 L/s.ha
q m = 1 , 2 x 1 , 5 x 100 x 2.000 / (86.400 x 8.000) = 0,000521 L/s.ha
14.4 Delimitao da rea a ser abastecida

A delimitao da rea a ser abastecida feita na respectiva planta topogrfica,
que pode ser completa, no caso de comunidades maiores, ou simplificada, 1 no caso de
comunidades de pequeno porte. Sua escala deve ser tal que no resulte nmero exagerado de plantas, permitindo fcil viso da rea como um todo. Para cidades grandes,
comum a escala de 1:5.000. J para comunidades menores, a escala mais indicada
a de 1:2.000.
1
Por levantamento planialtimtrico simplificado entende-se aquele que, por abranger reas de dimenses reduzidas
e de reduzida complexidade como costuma ocorrer em pequenas comunidades , pode prescindir de alguns
elementos como curvas de nvel (a serem substitudas por cotas de cruzamentos e de pontos notveis) e detalhes
mais elaborados de singularidades que no so importantes nesse tipo de comunidade.
619
A rea a ser delimitada deve incluir todos os arruamentos existentes e as reas de

expanso previstas para serem ocupadas dentro do alcance do projeto, em consonncia
com a legislao de uso e ocupao do solo para as localidades que disponham desse
importante documento legal de planejamento urbano. Nos casos em que inexista tal
legislao, devem ser consideradas como reas de expanso aquelas que sinalizem a
possibilidade de serem ocupadas dentro do alcance do projeto.
importante observar que geralmente os limites da rea de projeto e tambm
de suas reas especficas, a serem definidas no prximo item no devem situar-se
sobre arruamentos, visto que costumam existir imveis dos dois lados das ruas, avenidas
e vielas. mais correto que tais limites sejam localizados no interior dos quarteires, na
linha que delimita os lotes que se voltam para essas mesmas ruas, avenidas ou vielas
extremas (ver Figura 14.2).
14=5 Delimitao das reas com mesma densidade

populacional ou com mesma vazo especfica
Dentro do permetro maior que a rea de projeto (delimitada conforme o
item anterior), devem ser definidos os contornos das diferentes reas especficas,
segundo o tipo de ocupao prevista (residencial, comercial, industrial ou especial)
e os respectivos adensamentos populacionais ou ocupacionais ou, ainda, de acordo
com as correspondentes vazes especficas, para o que os dados do setor comercial
do servio de gua existente devem ser criteriosamente considerados.
Contudo, deve ser ressaltado que, no caso de pequenas comunidades, costuma
ser adequada a adoo de um nico tipo de ocupao, ou seja, uma mesma densidade
populacional e uma nica vazo especfica. Isto por no existirem, em comunidades
de pequeno porte, nem reas de dimenses significativas com ocupaes distintas,
nem com consumos de gua diversificados.
Para a maioria das reas formais das cidades brasileiras (excluindo as favelas das
grandes cidades, em que as densidades populacionais variam de 150 a 1.000 hab/ha),
so aplicveis as densidades populacionais indicadas na Tabela 14.1.
620
Tabela 14.1 - Densidades demogrficas observadas em reas urbanas comuns
Tipos de ocupao
(hab/ha)
Zonas suburbanas ou semi rurais

reas urbanas perifricas ou de residncias de luxo
Zona residencial popular e setores de habitao de classe mdia
Setores de casas geminadas de 1 a 2 pavimentos
Setores de casas geminadas de 2 a 3 pavimentos
Setores de edifcios de apartamentos de 3 a 5 pavimentos
Setores de edifcios de apartamentos de 5 a 15 pavimentos
Zonas comerciais
Zonas industriais
10 a 25
25 a 50
50 a 75
75 a 100
100 a 150
150 a 250
250 a 800
50 a 150
25 a 75
Fonte: PUPPI (1981)
Na regio metropolitana de So Paulo, so adotadas as densidades demogrficas

de saturao e as extenses mdias de arruamentos apresentadas na Tabela 14.2.
No caso de existir legislao de uso e ocupao do solo ou estudos especficos a
esse respeito para a cidade ou rea em considerao, deve-se considerar as densidades
populacionais indicadas nesses documentos oficiais.
Em cidades maiores, em que o consumo mdio per capita de gua varie significativamente de uma rea para outra, o dimensionamento da rede de distribuio fica
mais prtico se as reas forem identificadas no mais pelas suas diferentes densidades
populacionais, mas sim pelas suas diferentes vazes especficas de distribuio por
rea (qa). o que se denomina de rea especfica da rede de distribuio, assim
entendida a rea de caractersticas prprias de ocupao, concentrao demogrfica
e categoria de consumidor de gua (ABNT, 1994).
A vantagem de trabalhar com reas especficas de rede de distribuio torna-se
ainda maior se a cidade possuir reas industriais e reas comerciais que incluam poucas
unidades residenciais e apresentem consumos de gua considerveis as quais,
por isso mesmo, no so mais referidas a habitantes, mas ao consumo de gua que a
ocorre, quantificado em litros por segundo e por hectare. Por exemplo, para distritos
industriais normais usual adotar-se, no Brasil, a vazo especfica de 1 a 2 L/s.ha.
621
Tabela 14.2 - Densidades demogrficas de saturao e extenses mdias de arruamentos adotadas

na regio metropolitana de So Paulo
de saturao (hab/ha)
Extenso mdia de
arruamento (m/ha)
Bairros residenciais de luxo com lote

padro de 800 m 2
100
150
Bairros residenciais mdios com lote

padro de 450 m 2
120
180
Bairros residenciais populares com lote

padro de 250 m 2
150
200
Bairros mistos residencial-comercial da

zona central, com predominncia de
prdios de 3 a 4 pavimentos
300
150
Bairros residenciais da zona central, com

predominncia de prdios de 10 a 12
pavimentos
450
150
Bairros mistos residencial-comercial- industrial da zona urbana, com

predominncia de comrcio e indstrias
artesanais e leves
600
150
Bairros comerciais da zona central com

predominncia de edifcios de escritrio
1.000
200
Caractersticas urbanas dos bairros
Fonte: TSUTYA (2004)
interessante observar que uma densidade populacional, relativa a uma determinada rea, pode ser facilmente transformada em vazo especfica de distribuio por
rea, se for conhecido o consumo mdio per capita prevalecente nessa mesma rea. A
transformao feita pela seguinte frmula, derivada da Equao 14.2, observando que
a densidade populacional (D), expressa em hab/ha, o resultado da diviso da populao
(P) residente numa dada rea pela superfcie (A) dessa mesma rea (D = P/A):
q
kjk.qP
86.400
k,k7qD
/144)
86.400
Ou seja, ao identificar uma rea pela sua vazo especfica de distribuio por rea,
utiliza-se um parmetro que associa, num mesmo valor, a densidade populacional e
o consumo mdio per capita verificados nessa mesma rea.
C o m base nessa sistemtica, a rea objeto do Exemplo 14.1, que apresenta densidade populacional de 100 hab/ha (resultado da diviso de sua populao de 20.000
habitantes pela rea de projeto, igual a 20 ha, e correspondendo ocupao com
casas geminadas de um e dois pavimentos, conforme Tabela 14.1) pode ser facilmente
referida sua vazo especfica de distribuio por rea, calculada diretamente pela
Equao 14.4 que se segue:
622
q a = 1,2 x 1,5 x 200 x 100 / 86.400 = 0,417 L/s.ha (o mesmo valor calculado
no Exemplo 14.1)
O ato de identificar reas homogneas pelas suas vazes especficas de distribuio por rea particularmente conveniente quando as cidades dispem de setores
de medio de vazo bem planejados e com boa anlise e cruzamento dos dados de
vazo obtidos por meio de macro e micromedidores.
Aps a delimitao das reas com diferentes densidades ou vazes especficas,
devem ser localizados os consumidores singulares e suas respectivas vazes de consumo. Por consumidor singular entende-se aquele que, ocupando parte de uma rea
especfica, apresenta consumo de gua significativamente maior que o produto da
vazo especfica da rea onde ele se situa pela rea por ele ocupada.
No deve ser esquecido que a totalizao das subreas e de suas vazes deve
reproduzir a populao total de projeto definida na projeo populacional e, com a
incluso das vazes dos consumidores singulares, ser compatvel com a vazo de fim
de plano adotada para o dimensionamento das unidades de produo do sistema
como um todo.
No Exemplo 14.11, as reas foram individualizadas por suas vazes especficas
de distribuio por rea.
14.6 nlise das instalaes de distribuio

de gua existentes
Quando na rea de projeto existirem instalaes de rede de distribuio anterior,
deve-se proceder anlise criteriosa de como tais instalaes podem ser integradas
no novo projeto em elaborao. Essa uma atividade extremamente importante,
pelos seus reflexos na reduo de custo da implantao do novo sistema. Contudo,
indispensvel lembrar conforme consta inclusive do item 5.5.2 da NBR 12.218
(ABNT, 1994) que as partes aproveitveis da rede existente devem atender referida
norma ou a ela adaptar-se, mediante alteraes ou complementaes. Implcito nessa
recomendao est a verificao tambm das condies de garantia da qualidade
da gua, o que particularmente crtico para tubulaes muito antigas em que se
tenham formado incrustaes que favoream a deteriorao da qualidade da gua.
Para tubulaes em que esse problema seja particularmente grave, poder se tornar
necessria a reabilitao de sua superfcie interna, para o que existem tcnicas viveis
em se tratando de tubulaes de maiores dimetros. J para as tubulaes de dimetros reduzidos, em que essa operao de limpeza e de recomposio internas no seja
possvel, poder se impor a sua substituio.
623
Maiores informaes sobre como elaborar e documentar os estudos de aproveitamento de unidades existentes constam no captulo 3. O fiel cumprimento dessa sistemtica requisito considerado indispensvel pelos rgos nacionais e internacionais que
financiam obras de abastecimento de gua.
14.7 Estabelecimento das zonas de presso e localizao

dos reservatrios de distribuio
Para funcionar adequadamente, a rede de distribuio deve estar sujeita a uma
presso mnima e a uma presso mxima. A presso mnima tem por finalidade vencer
os desnveis topogrficos e as perdas de carga no ramal predial e nas tubulaes internas dos prdios abastecidos, de modo a garantir que a gua chegue at o reservatrio
predial padro, ou seja, aquele instalado no piso ou no teto de prdio de no mximo
dois pavimentos. Interessa neste caso a denominada
presso dinmica mnima,
en-
tendida como a presso referida ao nvel do eixo da via pblica, em determinado ponto
da rede, sob condio de utilizao no dia e hora de maior consumo e com a ocorrncia
do nvel mnimo de gua no respectivo reservatrio de distribuio.
J a no superao da presso mxima destina-se a garantir a integridade dos
tubos, conexes e vlvulas utilizadas nas instalaes prediais (que possuem uma presso
limite a que podem estar sujeitas) e tambm a reduzir as perdas de gua nas tubulaes da rede de distribuio e nos ramais prediais (as perdas de gua em tubulaes
defeituosas ou com furos devido corroso variam com a raiz quadrada da presso
reinante nas tubulaes). Neste caso, a presso de interesse a denominada
esttica mxima,
presso
definida como a presso referida ao nvel do eixo da via pblica,
em determinado ponto da rede, sob condio de consumo nulo e com a ocorrncia

do nvel mximo de gua no respectivo reservatrio de distribuio.
No Brasil, a NBR 12.218 da ABNT (1994) estabelece em 100 kPa (aproximadamente
10 mca) a presso dinmica mnima em redes pblicas de distribuio de gua, e em
500 kPa (aproximadamente 50 mca) a presso esttica mxima, com as seguintes
ressalvas:
5.4.1.2 Os valores da presso esttica superiores mxima e da presso
dinmica inferiores mnima podem ser aceitos, desde que justificados
tcnica e economicamente.
624
5.4.2 Trechos de condutos principais que no abastecem consumidores

ou tubulaes secundrias no esto sujeitos aos limites da presso
estabelecidos em 5.4.1, mas devem ser verificados quanto estabilidade
estrutural e segurana sanitria.
No obstante essas ressalvas, todo o esforo deve ser feito para que as presses
reinantes
na rede de distribuio estejam dentro dos limites de 10 e 50 mca, visando
sobretudo
a reduo das perdas de gua. As excees devem corresponder a situaes
muito especiais, a serem devidamente justificadas, no devendo abranger reas de

extenso significativa.
Assim sendo, aps a delimitao da rea de projeto, a primeira providncia a se
adotar para a elaborao do projeto de uma rede de distribuio de gua o estabelecimento das suas zonas de presso, assim entendidas as reas decorrentes da subdiviso
feita na rea de projeto para que as respectivas presses esttica e dinmica obedeam
aos limites indicados acima.
Para tanto, h que se dispor da planta topogrfica da rea de projeto, dotada preferivelmente de curvas de nvel de metro em metro, sobretudo quando se tratar de rea
de maior dimenso, em que simples pontos cotados no permitam a fcil visualizao
de todo o conjunto.
Se a diferena entre a maior e a menor cota altimtrica da rea de projeto (rea
com abastecimento) for inferior a aproximadamente 40 m, haver apenas uma zona de
presso. Se essa diferena for maior do que 40 m, haver a necessidade de mais de uma
zona de presso, sendo que para cada diferena de aproximadamente 40 m haver a
necessidade de uma zona de presso. E por que no a cada 50 m? Porque, diferena
altimtrica mxima de 40 m, h que se somar pelo menos mais 10 m relativos presso dinmica mnima que deve existir em todo ponto abrangido pela zona de presso,
chegando-se assim aos 50 mca (40 mca + 10 mca = 50 mca) de presso esttica mxima
estabelecidos pela norma, conforme ilustrado na Figura 14.1.
625
Reservatrio - R
Ainda a respeito da Figura 14.1, deve ser observado que, se a rea relativa ao trecho A-B for ocupada, haver a necessidade de um outro reservatrio para abastec-la
com a presso dinmica mnima de 10 mca. Isto poder ser feito por um reservatrio
elevado junto ao reservatrio apoiado em A ou, se a topografia do terreno permitir,
por intermdio de um outro reservatrio apoiado situado em rea com cota altimtrica
pelo menos 10 m superior do terreno em A e no muito afastada deste, conforme
comentado com mais detalhes adiante.
No se deve pensar, contudo, que o estabelecimento das zonas de presso um
problema meramente matemtico, a ser resolvido pela diviso, por 40 m, da diferena
entre as cotas altimtricas extremas da rea a ser abastecida, como referido em pargrafo anterior. Na verdade, deve-se levar em conta tambm a escolha dos locais para a
implantao dos reservatrios de distribuio, qual cabe, em cada zona de presso,
comandar as presses que nela iro prevalecer. E na escolha do local para implantao
dos reservatrios, outros fatores tambm devem ser considerados, quais sejam:
a localizao mais prxima possvel dos reservatrios aos respectivos centros de
massa de consumo de gua;
as caractersticas topogrficas e geolgicas do terreno onde sero implantados,
o qual, para no onerar excessivamente o custo da obra de implantao, no
deve ser nem muito inclinado ou acidentado, nem constitudo por solo rochoso
ou pouco consistente;
626
a localizao, capacidade e estado de conservao dos reservatrios existentes,

para possvel aproveitamento no novo sistema;
maior custo dos reservatrios elevados.
Assim sendo, a amplitude altimtrica das zonas de presso no precisa ser uniformemente
distribuda. Uma zona poder ter a amplitude, por exemplo, de 37 m de
desnvel geomtrico, enquanto que a amplitude da outra poder ser de 31 m. Tudo

depender
terrenos
da localizao dos reservatrios existentes que sejam aproveitveis e dos
mais adequados para a implantao dos novos reservatrios de distribuio
que se faam necessrios.

Em se tratando de reservatrio apoiado no terreno, este dever ser posicionado
em local dotado de cota altimtrica que supere em, no mnimo, 10 m a cota do terreno mais elevado da zona de presso que ele ir abastecer, a fim de garantir a presso
dinmica mnima de 10 mca (na verdade, essa diferena entre cotas altimtricas deve ser
de 10 m mais a perda de carga que ir ocorrer entre o reservatrio e o terreno mais
elevado que ele ir abastecer), como se mostrou na Figura 14.1.
Se houver prdios a abastecer na rea localizada entre a curva de nvel que passa
pelo terreno do reservatrio apoiado e aquela situada a pelo menos 10 m abaixo desta
ltima, ento o abastecimento dessa rea ficar por conta do reservatrio da zona de
presso imediatamente acima (ver Figura 14.1). Caso no haja outra zona de presso
superior ou no exista terreno relativamente prximo com cota altimtrica e com condies geotcnicas e topogrficas favorveis, ser necessrio prever um reservatrio
elevado para o atendimento dessa rea. Neste ltimo caso, o reservatrio elevado
costuma ficar no mesmo terreno do reservatrio apoiado correspondente (seu fuste
dever ter, ento, altura de aproximadamente 10 m). Nos Exemplos 14.3 e 14.4, essa
questo pode ser entendida concretamente, inclusive no que se refere determinao
do volume de cada reservatrio.
627
Exemplo 14.3
Escolher o local e o tipo de reservatrio (apoiado ou elevado) para atender vila
cuja planta topogrfica est apresentada na Figura 14.2. Considerar como rea
de projeto aquela dotada de arruamentos. A densidade populacional de projeto
de 240 hab/ha, relativa ocupao com prdios pequenos de apartamentos,
predominando dois pavimentos.
Soluo
Cotas altimtricas extremas e desnvel altimtrico total na rea de projeto:
Conforme o enunciado deste exemplo, a rea de projeto aquela onde existem
arruamentos. Nessa rea, tm-se:
- maior cota altimtrica: 846 m (na praa, ao lado do campo de futebol);
- menor cota altimtrica: 818 m (no prolongamento da rua 4).
Donde: A Hg = 846 - 818 = 28 m
Definio do nmero de zonas de presso e escolha do local do reservatrio:
primeira vista, sendo AHg = 28 m < 40 m, seria indicada apenas uma zona de
presso. O local para o posicionamento do reservatrio ficaria no terreno com
cota altimtrica de 846 m, no interior do quarteiro destinado praa.
Porm, como existem prdios a abastecer em rea bem prxima e ao redor do
reservatrio, praticamente com a mesma cota que a do terreno escolhido para a
localizao deste ltimo, a adoo de apenas uma zona de presso exigiria que
esta fosse totalmente abastecida a partir de um reservatrio elevado, em face da
inexistncia de terreno favorvel implantao de outro reservatrio apoiado, em
cota altimtrica suficiente para abastecer a rea de interesse.
Outra soluo possvel seria limitar a rea a ser abastecida pelo reservatrio elevado
quela que no pudesse ser abastecida por um reservatrio apoiado localizado
no mesmo terreno com cota igual a 846 m. Essa rea toda aquela que se situa
abaixo da curva de nvel de 835 m, abrangendo 6,4 ha do espao destinado
a habitaes ( 6 8 % da rea total com essa finalidade), ou seja, uma superfcie
considervel por abrigar 6 8 % da populao total da vila (para toda a rea est
prevista uma nica densidade populacional de projeto).
Nesta segunda alternativa, tem-se, portanto, dois reservatrios, um apoiado e
um elevado, ambos localizados no terreno com cota 846 m, na praa que fica ao
lado do campo de futebol, sendo que:
- o reservatrio apoiado abasteceria a rea situada abaixo da curva de nvel de
835 m, que inclui 6 8 % da populao de projeto;
628
629
- o reservatrio elevado atenderia rea situada acima da curva de nvel de

835 m, que responde por 3 2 % da populao de projeto;
- a aduo seria realizada at o reservatrio apoiado, devendo haver uma estao
elevatria para transferir gua do reservatrio apoiado at o elevado.
Esta segunda alternativa ser tanto mais interessante sob o ponto de vista
econmico quanto maior for a densidade populacional da vila em questo, ou
seja, quanto maior for o volume de reservao elevada necessrio, pois, como
se discute no prximo item, no econmica a adoo de reservatrio elevado
com grande volume de reservao (superior a mais ou menos 500 m 3 ). Quando
isto ocorre, o volume total da reservao elevada subdividido entre reservatrios
elevado e apoiado, ficando a maior parte do volume no reservatrio apoiado
e funcionando as duas unidades em conjunto. E j que haveria a necessidade
desses dois tipos de reservatrios, a soluo com duas zonas de presso impe-se
com maior clareza. E haveria ainda a considerar a economia de energia eltrica
que a segunda alternativa possibilitaria, ao evitar que o significativo volume
demandado pela zona baixa tivesse de ser bombeado at o reservatrio elevado
antes de ser distribudo, no caso de haver apenas uma zona de presso.
Caso a populao da vila seja pequena, a primeira alternativa poderia ser a
escolhida, visto que deixaria de ser significativa a economia a ser obtida com
a adoo de duas zonas de presso. E sob o ponto de vista operacional, a
soluo com apenas um reservatrio seria vantajosa neste caso. No prximo
exemplo numrico, apresenta-se o clculo do volume dos reservatrios apoiado
e elevado referidos acima.
14.8 Volume e nveis de gua dos reservatrios

de distribuio
Quando o reservatrio for apoiado e no estiver conjugado a reservatrio elevado,
seu volume funo da quantidade de gua demandada em sua rea de influncia,
sendo o seu clculo feito conforme critrios apresentados no captulo 13.
Se o reservatrio tiver de ser elevado e o volume demandado pela sua rea de
influncia for significativo (maior que 500 m 3 , aproximadamente), pode-se tornar economicamente vantajoso subdividir o seu volume de reservao, ficando parte deste no
reservatrio elevado e a outra parte em reservatrio apoiado. Este ltimo funcionaria,
ento, em conjunto com o elevado, sendo utilizada uma elevatria de gua para bombear
gua do reservatrio apoiado para o elevado.
630
Na alternativa supracitada, o volume do reservatrio elevado estabelecido de modo

a evitar frequncia excessiva de partidas e paradas das bombas e de modo a garantir
reserva mnima em cota elevada para possveis interrupes no fornecimento de energia
eltrica (durante 30 minutos ou mais). Tem sido usual no Brasil atribuir ao reservatrio
elevado volume variando de 1 0 % a 2 0 % do volume de reservao total demandado na
sua rea de influncia, ficando o volume restante armazenado no reservatrio apoiado,
que funciona conjugado ao elevado (Martins, 1976).
Quando se utiliza reservatrio elevado conjugado com reservatrio apoiado, a vazo
a ser recalcada do reservatrio apoiado para o reservatrio elevado (Q E ) deve ser, logicamente, maior que a vazo do dia de maior consumo (QDMC) relativa rea abastecida
pelo reservatrio elevado, e menor ou igual vazo da hora de maior consumo (QHMC)
relativa mesma rea. Seu clculo pode ser feito, de forma simplificada, pelas seguintes
equaes de interpolao, sendo V z o volume total de reservao necessrio para a rea
em considerao e V E o volume adotado para o reservatrio elevado:
QE=QDMC(1+X)
X = 0,5 (VZ-VE)
/VZ
(14.5)
Observe-se que, na equao acima, para V E = V z (ou seja, toda a reservao necessria ficando no reservatrio elevado), X = 0 e, portanto, Q E fica igual a QDMc- E para
V E 0 (valor desprezvel em relao a V z , ou seja, toda a reservao necessria ficando
praticamente no reservatrio apoiado ou semienterrado), X = 0,5 e, portanto, Q E = 1,5
Q d m c . fcil perceber que ambos os resultados so absolutamente lgicos, o que atesta
a coerncia das Equaes 14.5. No Exemplo 14.4, apresentada uma aplicao prtica
desse mtodo de clculo.
No caso de pequenas comunidades ou de reas com populaes reduzidas (menor
que 5.000 habitantes) em que, por fora de condies topogrficas haja uma nica zona
de presso a ser comandada por reservatrio elevado, costuma-se aceitar, por razes
econmicas, a utilizao de um nico reservatrio, elevado, sendo o dimensionamento
do seu volume feito base de um quinto (1/5) do volume de consumo de gua no
dia de maior consumo na rea em considerao. Ou seja, nessa situao especial, o
reservatrio elevado dimensionado para cumprir apenas a funo de volante (para
compensar a variao de consumo ao longo do dia), conforme proposto por Azevedo
Netto et al. (1998), dispensando-se as demais parcelas que normalmente compem o
volume de reservao.
No que concerne aos nveis de gua no interior dos reservatrios de distribuio,
so dois os nveis relevantes para o dimensionamento da rede de distribuio:
nvel de gua mximo, o qual usado para a verificao da presso esttica nos
pontos de interesse da rede de distribuio, sendo a presso esttica mxima
calculada em relao ao ponto mais baixo da rea em que se faa a distribuio
de gua;
nvel de gua mnimo, utilizado para o clculo das presses dinmicas mnimas nos
pontos de interesse da rede de distribuio, conforme definido no item 14.7.
631
A exemplo do que se apresenta em outro captulo deste livro, os modelos matemticos de simulaes hidrulicas para redes de distribuio, aplicveis com a utilizao de
computador, possibilitam clculos mais exatos, e em tempo real, para os volumes dos
reservatrios e seus nveis crticos de gua referidos acima.
Exemplo 14.4
Complementar o Exemplo 14.3, calculando Os volumes dos reservatrios para a
alternativa com duas zonas de presso, com os seguintes dados para o alcance
do projeto: (1) densidade populacional: 240 hab/ha (tpica das reas mais adensadas de cidades mdias ver Tabela 14.1); (2) consumo per capita mdio de
gua: 250 IVhab.dia; (3) k-, = 1,2; (4) k 2 = 1,5.
Soluo
reas a abastecer
A alternativa com duas zonas de presso, discutida no Exemplo 14.3, abrange
as seguintes reas, calculadas a partir da Figura 14.2:
- reas destinadas a habitaes:
zona alta (acima da curva de nvel 835 m): 3,0 ha
zona baixa (abaixo da curva de nvel 835 m): 6,4 ha
- reas destinadas praa e a finalidades institucionais:
zona alta (acima da curva de nvel 835 m): 1,8 ha
zona baixa (abaixo da curva de nvel 835 m): 0,5 ha
- rea total: 11,7 ha
Populao de projeto
zona alta: 3,0 ha x 240 hab/ha = 720 hab
zona baixa: 6,4 ha x 240 hab/ha = 1.536 hab
populao total = 2.256 hab
Vazes de projeto
- no dia de maior consumo
(QDMC)-
zona alta: 720 x 250 x 1,2/ 86.400 = 2,50 L/s

zona baixa: 1.536 x 250 x 1,2/ 86.400 = 5,33 L/s
total = 7,83 L/s
- na hora de maior consumo
(QHMC):
zona alta: 720 x 250 x 1,2 x 1,5/ 86.400 = 3,75 L/s

zona baixa: 1.536 x 250 x 1,2 x 1,5/ 86.400 = 8,00 L/s
total = 11,75 L/s
632
Volumes de gua demandados no dia de maior consumo
(VDMC)
zona alta: 720 x 250 x 1,2 = 216.000 L = 216 m 3

zona baixa: 1.536 x 250 x 1,2 = 460.800 L = 461 m 3
Volumes de reservao necessrios (VR)
Admitindo que a localidade em questo no disponha de estudos especficos
para a determinao dos volumes de reservao, estes sero calculados como
iguais a 1/3 do volume de gua consumido no dia de maior consumo. Donde:
para zona alta: V RZA = 1/3 x 216 m 3 = 72 m 3
para zona baixa: V RZB = 1/3 x 461 m 3 = 154 m 3
total: V RT = 226 m 3
Volume dos reservatrios
Em funo da topografia da rea da vila, torna-se necessrio um reservatrio
elevado para a zona alta. O volume de reservao demandado por essa zona
de presso, 72 m 3 (conforme tpico anterior), no excessivo para um reservatrio elevado. Assim sendo, a soluo para este quesito, usando volumes
padronizados, poderia ser:
volume do reservatrio elevado: V E = 75 m 3
volume do reservatrio apoiado: V A = 150 m 3
Porm, para exercitar o processo de minimizao do volume do reservatrio
elevado que fundamental quando o volume demandado pela rea de influncia do reservatrio elevado atinge valores acima de aproximadamente 500
m 3 , segue-se o critrio visto na parte conceituai deste item:
- Volume do reservatrio elevado:
A indicao econmica que ele seja de 1 0 % a 2 0 % do volume de gua
demandado no dia de maior consumo em sua rea de influncia (cf. incio do
item 14.8). Logo:
V E = 2 0 % x 216 m 3 = 43,2 m 3 => Adotado volume padro de 50 m 3
Autonomia do reservatrio elevado de 50 m 3 , na hora de maior consumo:
t = 50.000 L + 3,75 L/s + 3.600 s/h = 3,7 h (maior que 0,5 h => OK)
- Volume do reservatrio apoiado
V A = V R - V E = 226 m 3 - 50 m 3 = 176 m 3 => Adotado volume padro de 200 m 3
Ou seja, o reservatrio apoiado incluir 25 m 3 (75 m 3 - 50 m 3 = 25 m 3 ) do
volume de reservao da zona alta, a ser transferido ao reservatrio elevado
por meio de uma pequena estao elevatria a ser implantada entre os dois
reservatrios.
633
Vazo a ser recalcada do reservatrio apoiado para o reservatrio elevado (QE)

Usando as Equaes (14.5):
Para VE = 75 m 3
X = 0,5 (VZA - VE) / VZA = 0,5(75-75)/ 75 = zero
QE = QDMOZA 0
+ W = QDMOZA = 2,50
L/s
Para V E = 50 m 3
1=0,5
(VZA - VE) / VZA = 0,5(75-50)/ 75 = 0,17
QE = QDMOZA 0
+ W = QDMOZA (1 + 0,17)
= 1,17 X 2,50
= 2,93
Us
Exemplo 14.5
Calcular os volumes dos reservatrios de distribuio para a mesma vila da
Figura 14.2, porm considerando-a como uma pequena comunidade, com os
seguintes dados para o alcance do projeto: (1) densidade populacional: 60 hab/
ha (casas isoladas, com lotes mdios e pequenos); (2) consumo per capita mdio
macromedido: 100 IVhab.dia; ki = 1,2 e k 2 = 1,5.
Soluo
Ser adotado o mesmo roteiro de clculo do Exemplo 14.4.
Populao de projeto
zona alta: 3,0 ha x 60 hab/ha = 180 hab
zona baixa: 6,4 ha x 60 hab/ha = 384 hab
populao total = 564 hab
Vazes de projeto
- no dia de maior consumo (QDMC):
zona alta: 180 x 100 x 1,2 / 86.400 = 0,25 L/s
zona baixa: 384 x 100 x 1,2 / 86.400 = 0,53 L/s
total = 0,78 L/s
- na hora de maior consumo (QHMC):
zona alta: 180 x 100 x 1,2 x 1,5 / 86.400 = 0,37 L/s
zona baixa: 384 x 100 x 1,2 x 1,5 / 86.400 = 0,80 L/s
total = 1,17 L/s
Volumes de gua demandados no dia de maior consumo (VDMC)
zona alta: 180 x 100 x 1,2 = 21.600 L = 21,6 m 3
zona baixa: 384 x 1 0 0 x 1,2 = 46.080 L = 46,1 m 3
total = 67,7 m 3
634
Volumes de reservao necessrios (VR)

zona alta: V RZA = 1/3 x 21,6 m 3 = 7,2 m 3
zona baixa: VRZB = 1/3 x 46,1 m 3 = 15,4 m 3
total: V RT = 22,6 m 3
Em face dos pequenos volumes de gua envolvidos, torna-se mais vantajoso,
tcnica e economicamente (neste caso, a facilidade operacional seria o fator
de maior peso), adotar-se uma nica zona de presso, a ser abastecida por um
reservatrio elevado (devido s condies topogrficas locais), com volume igual
a 1/5 do volume de gua demandado no dia de maior consumo (critrio de
dimensionamento adotado quando se utiliza todo o volume de reservao elevado,
conforme foi visto na parte conceituai deste item 14.8). Logo:
V E = 1/5 x 67,7 m 3 = 13,5 m 3 = Adotado o volume padro de 15 m 3
A aduo de gua tratada seria feita diretamente ao reservatrio elevado, com
vazo igual vazo do dia de maior consumo de toda a rea, ou seja, 0,78 L/s.
14.9 Dimetro das tubulaes

Os dimetros das tubulaes utilizados numa rede de distribuio de gua devem
ser compatveis, antes de tudo, com os dimetros comerciais disponveis no mercado.
Com essa finalidade, necessrio consultar, primeiramente, os catlogos atualizados dos
fabricantes de tubos, conexes, vlvulas e peas especiais utilizados em redes pblicas
de distribuio de gua.
O dimetro mnimo geralmente adotado em redes de distribuio de 50 mm,
de acordo inclusive com a NBR 12.218 da ABNT (1994). 2 Contudo, em situaes especiais e mediante a competente justificativa, podem-se usar tubulaes com dimetros
inferiores a 50 mm, em PVC ou materiais similares para instalaes prediais (por no
serem sujeitas a problemas de tuberculizao). So duas as situaes principais em que
isso tem ocorrido: (i) em reas de densidade populacional e consumo de gua baixos,
como as prevalecentes em determinadas comunidades rurais e em reas perifricas de
cidades; e (ii) em linhas de distribuio localizadas e de pequena extenso, como aquelas
formando alas instaladas em caladas ou ainda em vielas no interior de quarteires (redes
condominiais). No item 14.10.5, ser visto com mais detalhe o emprego de tubulaes
com dimetro menor que 50 mm.
2
Em reas muito adensadas, como as que ocorrem na cidade de So Paulo, o dimetro mnimo adotado de 75 mm,
para permitir distncias razoveis entre as tubulaes tronco, como consta do item 14.10.2.
635
Como acontece em todo dimensionamento de tubulao, o dimetro a adotar

funo da velocidade da gua, cujo valor deve situar-se entre limites, mnimo e mximo,
estabelecidos com base em consideraes de natureza tcnica e econmica. A velocidade
mnima estabelecida
para minimizar a corroso interna e evitar a deposio
de materiais em suspenso porventura existentes na gua, inclusive os decorrentes de

processos corrosivos instalados no interior das tubulaes. Seu valor usual de 0,60 m/s,
como consta inclusive na NBR 12.218 (ABNT, 1994).
J a
velocidade mxima
estabelecida para evitar os efeitos dinmicos nocivos
associados ao escoamento da gua (sobrepresses prejudiciais devidas ao golpe de

arete), ao desgaste das tubulaes e respectivos acessrios por problemas de eroso, ao
controle da corroso e aos rudos desagradveis, assim como para permitir a limitao da
perda de carga nas tubulaes, fator que muito importante em redes de distribuio
de gua. O valor da velocidade mxima da gua em tubulaes de rede de distribuio
varia conforme o autor e o seu pas de origem, como se mostra na Tabela 14.3.
Nessa mesma Tabela 14.3, incluem-se os valores de velocidade mxima calculada
pela frmula V m a x = 0,6+1,5D (com V em m/s e D em m), que tambm referida na
bibliografia especializada como adequada para o estabelecimento da velocidade mxima
em redes de distribuio de gua, embora conduza a valores mais conservadores, ou
seja, mais reduzidos.
Tabela 14.3 - Valores mximos de velocidade da gua em tubulaes de rede de distribuio
n
LJ
(mm)
75
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
750
1-000
Velocidade mxima (m/s)

EUA
Frana
(L. Bonnet) (Fanning)
0,70
0,75
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,25
1,30
1,40
1,50
1,60
1,75
2,00
0,80
0,95
1,20
1,35
1,50
1,65
1,75
1,80
1,90
2,00
2,05
2,10 2,15
2,40
Itlia
So Paulo
(M. Marchetti) (Azevedo Netto)
0,75
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,25
1,35
1,40
1,50
1,60
1,70
1,90
2,20
0,60
0,60
0,80
0,90
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
_
-
Frmula
V = 0,5+1,5D
0,71
0,75
0,83
0,90
0,98
1,05
1,13
1,20
1,28
1,35
1,43
1,50
1,73
2,10
Fonte: AZEVEDO NETTO et ai (1998)
No Brasil, a NBR 12.218 (ABNT, 1994) estabelece em 3,5 m/s o valor da velocidade
mxima em redes de distribuio. Porm, tendo em vista limitar sobretudo a perda de
636
carga
nas tubulaes que varia aproximadamente com o quadrado da velocidade
muitos autores preferem estabelecer valores variveis para a velocidade mxima,

conforme
seja o dimetro da tubulao. Tm-se, assim, valores variando de 0,70 m/s
para a tubulao de 50 mm de dimetro at 2,20 m/s para tubulaes com dimetro

de 1.000 mm (Azevedo Netto et ai, 1998, p. 224). Na Tabela 14.4, listam-se os valores da velocidade mxima preconizados pelos mesmos autores, lado a lado com as
respectivas perdas de carga unitrias.
No obstante o dimensionamento feito modernamente por meio de computadores,
utilizando ao mximo as perdas de carga disponveis, possa resultar em valores elevados
para a velocidade da gua em tubulaes das redes de distribuio (prximos ao limite
mximo de 3,5 m/s quando os desnveis topogrficos so acentuados), tal procedimento
deve ser encarado com prudncia. preciso lembrar que o dimensionamento de redes
de distribuio feito com base em previses de adensamento populacional e de
consumos per capita de gua de longo prazo, que podem se alterar no transcurso do
perodo de alcance do projeto. Assim, no recomendvel trabalhar muito prximo
ao limite mximo das condies topogrficas disponveis.
Deve ser lembrado tambm que, sobretudo nas cidades maiores, as obras de implantao de tubulaes em logradouros pblicos costumam causar transtornos considerveis populao, alm de no serem baratas. Por isso, importante que elas no
sejam repetidas num mesmo local em curtos espaos de tempo, ainda que como obras
de ampliao do sistema existente.
Tabela 14.4 - Limites prticos de velocidade e de vazo para tubulaes de rede de distribuio
D
(mm)
Velocidade
mxima (Vmax )*
(m/s)
Vazo mxima
50
75
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
0,70
0,90
1,00
1,00
1,10
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,80
2,00
2,20
1,4
4,0
7,9
17,7
35
54
85
125
176
238
314
509
769
1.105
(Qmax)**
Conforme AZEVEDO NETTO et al. (1988, p. 493)
**
Qmax = Vmax.7tD2/4
(L/s)
*** Valores pela frmula de Hazen-Williams, com C = 130
637
Perda de carga unitria (J)

em m/100 m ( C = 130)***
Para Q
Para Q/2
1,49
1,44
1,25
0,77
0,65
0,50
0,48
0,46
0,45
0,45
0,45
0,45
0,46
0,47
0,41
0,39
0,34
0,21
0,18
0,14
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,12
0,13
0,13
C o m base em todas essas consideraes, tm sido tradicionalmente adotados limites

mximos de velocidade mais prudentes para as tubulaes de redes de distribuio
de gua, a exemplo dos valores indicados na Tabela 14.4, com base na respeitvel
experincia de seus autores. Deve ser observado que os dimetros integrantes da tabela
correspondem queles comercializados atualmente no Brasil para utilizao em redes
de distribuio de gua.
Os valores da tabela em questo aplicam-se a situaes normais. Caso a rea de
projeto seja muito acidentada, com valores maiores de carga hidrulica disponveis,
pode-se exceder um pouco os valores tabelados. Em situao oposta, quando a rea
muito plana, com valores reduzidos de carga hidrulica disponvel, pode-se usar
valores inferiores aos indicados.
Tambm na Tabela 14.4, interessante observar que, quanto maior o dimetro das
tubulaes, tanto menor a correspondente perda de carga unitria mxima, ainda que
se admitam maiores velocidades. Isto ocorre porque as tubulaes de maiores dimetros
estendem-se por comprimentos muito maiores do que aquelas dotadas de menores
dimetros, devido sua maior capacidade de vazo. E como nas redes de distribuio
as cargas topograficamente disponveis costumam ser reduzidas, fundamental que
correspondam coeficientes de perda de carga unitria menores para as tubulaes de
maiores comprimentos, ou seja, para as tubulaes de maiores dimetros.
14.10 Traado dos condutos

Definidas as zonas de presso, conforme explicado no item 14.7, o passo seguinte
o lanamento dos condutos ou tubulaes da rede de distribuio na malha viria
de cada zona de presso.
A rede de distribuio de gua constituda por dois tipos de condutos:
condutos ou tubulaes secundrios: tubulaes de menor dimetro, em contato
direto com os prdios a abastecer, cuja alimentao diretamente dependente
dessas tubulaes;
condutos ou tubulaes principais: tubulaes de maior dimetro, responsveis
pela alimentao dos condutos secundrios. So tambm denominados tubulaes tronco ou condutos mestres, e a eles corresponde o abastecimento de
extensas reas da cidade.
Basicamente, existem dois tipos de traados para as redes de distribuio:
rede ramificada ou em "espinha de peixe", tpica de reas que apresentam
desenvolvimento linear pronunciado e em que as ruas no se conectam entre
si por impedimentos topogrficos ou de traado urbano. Nesse tipo de rede, os
638
condutos principais so dispostos segundo a direo predominante da rea, e

os condutos secundrios deles derivam, conforme ilustrado na Figura 14.3;
rede malhada, tpica de reas com ruas formando malhas virias, permitindo
que as tubulaes se liguem entre si pelas suas duas extremidades, conforme
indicado na Figura 14.4. Esse tipo de traado apresenta vantagens no s para
o escoamento hidrulico mas tambm para a qualidade da gua, ao permitir o
permanente fluxo da gua nos dois sentidos das tubulaes, evitando as denominadas pontas mortas.
Figura 14.3 - Rede ramificada
Figura 14.4 - Rede malhada
No que se refere ao traado dos condutos principais, duas configuraes se des-
tacam:
condutos principais em grelha, traado caracterstico de reas muito estreitas
ou com baixa densidade populacional, em que os condutos principais so sensivelmente paralelos entre si, ligando-se apenas em uma de suas extremidades a
um outro conduto principal e apresentando dimetros decrescentes no sentido
contrrio ao reservatrio, como se mostra na Figura 14.5;
condutos principais em anel, em que as tubulaes principais formam circuitos
fechados ou em anis, como ilustrado na Figura 14.6. Esse tipo de traado
caracterstico de reas com maiores densidades populacionais e com configurao
em que as larguras dessas mesmas reas no sejam muito reduzidas. o traado
que apresenta maior eficincia hidrulica.
mm
Anel II
R
O
Anel III
R
Anel I
BI
14.5 - Condutos principais em grelha
Figura 14.6 - Condutos principais em anel
A NBR 12.218 da ABNT (1994), em seu item 5.6, d as seguintes orientaes para
o traado dos condutos principais e secundrios, buscando, obviamente, melhores
condies de escoamento hidrulico e de garantia da qualidade da gua (itens 5.6.1 e
5.6.2), melhores condies operacionais (item 5.6.3), reduo de custos de implantao
e de operao e tambm a minimizao de transtornos populao (item 5.6.4):
5.6.1
Os condutos principais devem ser localizados em vias pblicas, formando,

preferencialmente, circuitos fechados.
5.6.2
Os condutos secundrios devem formar rede malhada, podendo ou no ser

interligados nos pontos de cruzamento.
5.6.3
A o longo de condutos principais, com dimetro superior a 300 mm, devem

ser previstos condutos secundrios de distribuio.
5.6.4
A rede deve ser dupla nos seguintes casos: a) em ruas principais de trfego
intenso; b) quando estudo demonstrar que a rede dupla mais econmica.
A orientao de que os condutos principais formem preferencialmente circuitos

fechados induz a que o traado em grelha seja transformado em anel sempre que as
distncias entre as extremidades abertas de suas tubulaes tronco contguas no sejam
excessivas.
Ainda com a finalidade de reduzir custos de implantao e operao, os condutos
principais devem se localizar preferencialmente em:
ruas sem pavimentao ou com pavimentao menos onerosa;
ruas de menor intensidade de trnsito;
proximidade de grandes consumidores;
proximidade das reas e de edifcios que devem ser protegidos contra incndios.
No posicionamento das tubulaes principais devem ser levadas em conta tambm as
distncias mximas que cada uma delas pode ter at os limites de sua rea de influncia,
de modo que fique garantido o abastecimento desta ltima com a utilizao de tubulaes secundrias dotadas do dimetro mnimo adequado, o qual, por sua vez, funo
da densidade populacional e da vazo especfica da sua rea de atuao. Os mtodos de
clculo dessas distncias mximas so apresentados a seguir, para trs situaes tpicas:
(1) para rea abastecida a partir de uma nica tubulao tronco; (2) para rea atendida
por tubulaes tronco dispostas em grelha; (3) para rea alimentada por tubulaes
tronco dispostas em anel.
Em todas essas situaes fica evidente que a localizao das tubulaes tronco
no eixo de simetria de suas reas de influncia facilita o atendimento dessas distncias
mximas, alm de possibilitar maior equilbrio para a distribuio de gua.
640
14.10.1 Distncia mxima de atendimento por

uma nica tubulao tronco
A ocorrncia de rea abastecida a partir de uma nica tubulao tronco caracterstica de reas com dimenses limitadas e que apresentam baixos valores de densidade
populacional e de vazo especfica. Para essa situao, a menos que haja impedimento
de ordem econmica para a sua obra de implantao (ver tpico anterior), a tubulao
tronco ser localizada no eixo de simetria da rea a abastecer, em paralelo maior
dimenso dessa mesma rea, como se mostra na Figura 14.7.
A rea de influncia ou rea a ser abastecida por cada derivao da tubulao tronco
corresponde rea hachurada na Figura 14.7. A vazo mxima (Q s ) que pode ser suprida
nessa rea por uma tubulao secundria conectada em um nico ponto tubulao
tronco calculada pela seguinte equao, facilmente dedutvel da Figura 14.7:
QS = (DMAX-
(14.6)
Lp).qa
Na qual:
Qs:
vazo mxima que pode ser veiculada pela tubulao secundria
(obtida da Tabela 14.4 para o dimetro da tubulao secundria) (L/s);
d max :distncia mxima tubulao tronco (hm);
L-p.
dimenso do quarteiro paralela tubulao tronco (hm);
n:
vazo especfica da rea a ser abastecida (IVs.ha).
\ K
TP
Qs
Qs
Qs p
Qs
Qs
Qs
Qs
Tubulao tronco
Tubulao secundria
'Qs
<
>
RL*.,
Figura 14.7 - Distncia mxima de atendimento por uma nica tubulao tronco
641
Da Equao 14.6, obtm-se a distncia mxima ( d m a x ) , medida em hectmetros

(1 hm = 100 m), que deve existir entre a tubulao tronco e o ponto mais remoto que
poder ser alimentado a partir da tubulao tronco, por uma tubulao secundria
interligada a esse tronco:
(14.7)
dmax - Qs f (qa Lp)
Como fcil de visualizar, a frmula acima aplica-se tambm para o clculo da

distncia mxima de tubulaes tronco formando grelha ou anel at o limite das reas
externas (ao anel ou grelha) que lhe so adjacentes.
14.10.2 Distncia mxima entre tubulaes tronco formando grelha

A Figura 14.8 fornece a configurao bsica para a realizao desse clculo:
Lp
V/
VA
/V
QS |
'
Tronco
&
I'
d
^
Tronco
Figura 14.8 - Distncia mxima entre duas tubulaes

tronco formando grelha
Seguindo a mesma terminologia e raciocnio semelhante ao do tpico anterior,

tem-se:
Qs =
(Lp.dmax/2).qa
(14.8)
dmax = n.Lt
(14.9) em (14.8):
(14.9)
qs
nLv L
Donde:
n
p ,g a
2Q<
(14.11) em (14.9): d max
(14.10)
(14.11)
2Qs
(14.12)
LPqa
642
Se o valor de dmax for muito pequeno (inferior a 200 m) o que implicaria tubulaes tronco por demais prximas entre si , fica caracterizada a insuficincia do
dimetro adotado para a tubulao secundria, o qual deve, por isso, ser aumentado.
Isso costuma ocorrer em reas com densidades muito elevadas (superiores a 300 hab/
ha). Como j foi dito, na cidade de So Paulo o dimetro mnimo das tubulaes
secundrias de 75 mm.
14.10.3 Distncia mxima entre tubulaes tronco formando ane!

Para este caso, tem-se a configurao bsica mostrada na Figura 14.9.
Usando a mesma terminologia e raciocnio semelhante aos usados nos tpicos
anteriores, exceto no que se refere s dimenses dos quarteires, aqui denominados
L, e l_2, conforme a Figura 14.9, tem-se:
(1)
n de derivaes em cada lado: (d/L, - 1) e (d/L 2 - 1)
(2)
total de derivaes voltadas para o interior do anel:

2 (d/L, - 1 + d/L 2 - 1) = 2 (d/L, + d/L 2 - 2)
(3)
vazo total mxima que pode alimentar a rea interna do anel:

2 (d/L, + d/L 2 - 2).Q S
(4)
vazo demandada pela rea interna do anel: d 2 .q a
Sendo (3) igual a (4), obtm-se:

d 2 .q a = 2 (d/L, + d/L 2 - 2).Q S
Donde:
Qa ,~J2
2QS
Li+L
LVL:
d + 2 = 0
(14.13)
643
'max
Q,
Q,
d mx d
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
Q,
L2
L2
L2
L2
. Q(
L-
""1
Figura 14.9 - Distncia mxima entre tubulaes tronco formando anel
Resolvendo a equao do 2 o grau (que s possvel se o seu discriminante for

A > 0), a raiz de maior valor a soluo do problema, pois o que interessa a maior
distncia possvel. Se A < 0, deve ser aumentado o dimetro da tubulao secundria,
o que incrementa o valor de Q s , tornando vivel a resoluo da equao.
Exemplo 14.6
Para as tubulaes tronco dispostas em anel, conforme indicado na Figura 14.10,
calcular a distncia mxima que pode haver entre elas e tambm as distncias
mximas que elas podem ter at o permetro externo da rea indicada, sendo de
50 mm o dimetro das tubulaes secundrias. So conhecidos os valores dos
seguintes parmetros referidos ao final do perodo de alcance do projeto: (1)
densidade populacional: D =120 hab/ha; (2) consumo per capita mdio macromedido (incluindo perdas de gua): q = 200 IVhab.dia; (3) k, = 1,2; (4) k 2 = 1,5;
( 5 ) = 110 m; (6) L 2 = 90 m.
644
uh
=>
t
'p
"H-
Figura 14.10 - Rede em anel do Exemplo 14.6
Soluo:
Vazo especfica por rea:
q a = D.q. .k 2 / 86.400 => q a = 1 2 0 x 200 x 1,2 x 1,5 / 86.400
q a = 0,500 L / s . h a
Vazo mxima das tubulaes secundrias:

Como primeira tentativa, experimentou-se DN 50 mm para as tubulaes secundrias.
Pela Tabela 14.4, para DN = 50 mm => Q s = 1,4 L / s
Distncia mxima entre troncos (d):
Calculada pela Equao 14.13:
0,500 ,2
d'
1,10 + 0,90 , .
_
n n
d + 2 = 0 => 0,18d - 2,02d + 2 = 0
2x7,4
1,10x0,90
Donde (raiz maior):

d = 10,11 hm = 1.011 m (ou seja, uma distncia bastante folgada)
645
Clculo da distncia mxima ao permetro externo horizontal (d v )

feito pela Equao 14.7, sendo a distncia paralela ao tronco horizontal
L p = l_2 = 0,90 hm:
d v = Q s / (q a .L p ) = 1,4 / (0,50 x 0,90) = 3,11 hm = 311 m
Clculo da distncia mxima ao permetro externo vertical (d h )
feito tambm pela Equao 14.7, sendo a distncia paralela ao tronco vertical
L p = L i = 1,10 hm:
d h = Q s / (q a .L p ) = 1,4 / (0,50 x 1,10) = 2,54 hm = 2 5 4 m
Ou seja, todas as distncias calculadas so razoveis, o que confirma o DN 50 mm
para as tubulaes secundrias.
Exemplo 14.7
Para a tubulao tronco da Figura 14.7, a ser utilizada na rede de distribuio de
gua de uma pequena comunidade, calcular o seu alcance mximo at o permetro
externo da rea a ser abastecida, sendo de 50 m m o dimetro das tubulaes
secundrias. So conhecidos os valores dos seguintes parmetros referidos ao
final do perodo de alcance do projeto: (1) densidade populacional: 35 hab/ha;
(2) consumo per capita mdio macromedido (incluindo perdas de gua): 100 L /
hab.dia; (3) k, = 1,2; (4) k 2 = 1,5; (5) L p = 100 m; (6) L t = 80 m.
Soluo
Vazo especfica por rea:
Pela Equao 14.4:
q a = D.q. k,.k2/86.400
q a = 0,073 L / s . h a
=> q a = 35 x 100 x 1,2 x 1,5 / 86.400
Vazo mxima da tubulao secundria:

Pela Tabela 14.4, para D = 50 mm (1 a tentativa) => Q s = 1,4 L / s
Clculo da distncia mxima ao permetro externo (paralelo tubulao tronco):
feito pela Equao 14.7, sendo a distncia paralela ao tronco horizontal
L p = 100 m = 1,0 hm:
D max = Qs / (q a . L p ) = 1,4 / (0,073 x 1,00) = 19,18 hm = 1.918 m
Ou seja, distncia bastante folgada, que confirma o DN 50 mm para as tubulaes
secundrias.
646
Os resultados dos Exemplos 14.6 e 14.7 mostram que, para reas com densidade
populacional no elevada, as distncias de mximo alcance das tubulaes tronco so
relativamente grandes, mesmo quando se utiliza o dimetro mnimo de 50 mm para
as tubulaes secundrias. Isto proporciona boa flexibilidade no momento de estabelecer o posicionamento das tubulaes tronco, o que torna mais fcil a considerao
dos demais requisitos a serem observados nessa operao (localizao em ruas menos
movimentadas e com pavimentos menos onerosos). No obstante, o clculo dos valores
das distncias mximas deve ser sempre realizado, para orientar e justificar o posicionamento adotado para as tubulaes tronco.
14.10.4 Comprimento mximo de tubulaes secundrias com

dimetro mnimo de 50 mm
O comprimento mximo de uma sequncia de tubulaes secundrias, com dimetro
mnimo de 50 mm, funo do dimetro da tubulao secundria, da vazo mxima
atribuda a esse dimetro e do coeficiente de vazo especfica de distribuio por metro
de tubulao ( q j da respectiva rea de projeto, sendo este ltimo calculado conforme
Equao 14.3. Seu valor deve ser tal que no resulte vazo superior vazo mxima
admitida para o dimetro da tubulao secundria no ponto de derivao da tubulao
tronco que a alimenta. Logo, o seu clculo feito pelas seguintes equaes:
Para tubulao secundria alimentada por apenas uma derivao de tubulao
principal:
Lmax =
(14.14)
Qs/qm
Sendo:
L max : comprimento mximo da tubulao secundria (m);
Q s : vazo mxima relativa ao dimetro da tubulao secundria conforme
Tabela 14.4 (L/s);
q m : vazo especfica de distribuio por metro de tubulao [L7(s.m)], relativa
rea em estudo.
Para tubulao secundria alimentada por duas derivaes de tubulaes principais
(tubulao secundria localizada entre duas tubulaes tronco):
Lmax
=:
2Qs / qm
(14.15)
647
Exemplo 14.8
Calcular o comprimento mximo das tubulaes secundrias para as localidades
de que tratam os Exemplos 14.1 (cidade de mdio porte) e 14.2 (pequena comunidade), em que as tubulaes secundrias tenham dimetro de 50 mm.
Soluo
Para a cidade de mdio porte de que trata o Exemplo 14.1
No Exemplo 14.1, calculou-se: q m = 0,00208 L/s.m. Logo:
Para tubulaes secundrias alimentadas por apenas uma derivao de tubulao
principal:
Lmax = Qs / q m = 1 A / 0,00208 = 673 m
Para tubulaes secundrias alimentadas por duas derivaes de tubulaes
principais:
Lmax = 2Q S / q m = 2 x 1,4 / 0,00208 = 1.346 m
Para a cidade de pequeno porte de que trata o Exemplo 14.2
No Exemplo 14.2, calculou-se: q m = 0,000521 L/s.m. Logo:
Para tubulaes secundrias alimentadas por apenas uma derivao de tubulao
principal:
Lmax =
Qs / qm = 1 A / 0,000521 = 2.687 m
Para tubulaes secundrias alimentadas por duas derivaes de tubulaes

principais:
Lmax = 2Q S / q m = 2 x 1,4 / 0,000521 = 5.374 m
14.10.5 Comprimento mximo de tubulaes secundrias

com dimetro inferior a 50 mm
Apesar de a NBR 12.218 da ABNT (1994) estabelecer como 50 mm o dimetro
mnimo das tubulaes da rede de distribuio, tm sido utilizadas tubulaes de dimetro inferior a 50 mm, com essa finalidade, tanto em pequenas comunidades como
em reas de baixos valores de densidade populacional e consumo per capita de gua
(reas perifricas ou de dimenses limitadas) de diversas comunidades de mdio e grande
porte do Brasil. Porm, duas condies tm sido observadas para tanto: (i) que essas
tubulaes sejam fabricadas com material no corrosvel, a exemplo das tubulaes de
PVC; (ii) que o seu dimensionamento seja feito pelo critrio de comprimento mximo,
conforme se explica a seguir.
648
Antes de tudo, importante ter presente que, quanto menor for o dimetro da
tubulao de uma rede de distribuio de gua em rea urbana, tanto mais estar ela
sujeita ao fracasso pelo sempre possvel crescimento populacional alm do planejado
para as ruas em que ela estiver instalada. Isso porque, quanto menor o dimetro da
tubulao, menor sua capacidade ou folga para absorver aumentos significativos de
vazes, lembrando que pequeno acrscimo de vazo em tubulaes de dimetro reduzido
implica grande aumento de perda de carga.
Assim sendo, tem sido proposto que as tubulaes secundrias de redes de distribuio de gua em reas urbanas, com dimetro inferior a 50 mm, sejam dimensionadas
para a saturao das ruas por elas atendidas, com lanamento pelo comprimento mximo
relativo a essa situao (Ennes, 1987).
Para ruas em que predominem residncias unifamiliares, integrantes de bairros
populares, comum adotarem-se as seguintes hipteses de saturao dos lotes:
testada de cada lote: 10 m;
habitantes por residncia: 5 hab/domiclio;
consumo per capita do sistema ou macromedido: 150 L/hab.dia;
coeficientes de reforo: k t = 1,2 e k 2 = 1,5 (k 1 .k 2 = 1,8).
Utilizando esses dados, obtm-se as seguintes vazes especficas por metro linear
de rede (qm):
com tubulao simples (uma tubulao no leito carrovel da rua):
2 x (5 x 150 x 1,8)/(86.400 x 10) = 0,00313 L/s.m
com tubulao dupla (uma tubulao em cada passeio):
(5 x 150 x 1,8) / (86.400 x 10) = 0,00156 L /s.m
Para o dimensionamento das tubulaes, consideram-se os limites de velocidade
e vazo indicados na Tabela 14.5, vlidos para tubulaes de PVC (clculo da perda
de carga pela Frmula de Flamant, cuja expresso , para Q em l/s, D em mm e J em
m/100 m: J = 8,24 x 10 7 .Q 1 - 75 / D4-75):
Tabela 14,5 - Limites de velocidade e vazo em tubulaes de PVC soldvel com D < 50 mm
D referncia (nominal)
poleg. (mm)
(mm)*
D
externo
(mm)
3/4"(19,1 mm)
25
32
40
50
25
32
40
50
1 "(25,4 mm)
11/4" (31,8 mm)
1 V" (38,1 mm)
Espessura
tubo
(mm)
D
interno
(mm)
Velocidade
mxima
(m/s)
Vazo
mxima
(l/s)
Perda
carga
(m/100 m)
1,7
2,1
2,4
3,0
21,6
27,8
35,2
44,0
0,35
0,42
0,50
0,60
0,13
0,25
0,49
0,91
1,06
1,01
1,07
1,09
* Dimetro externo
649
C o m base nos limites de vazo da Tabela 14.4 e nas vazes especficas calculadas
no pargrafo anterior, tm-se os comprimentos mximos relacionados na Tabela 14.6
para as tubulaes secundrias operando com os parmetros de projeto indicados
anteriormente:
Tabela 14.6 - Comprimentos mximos de tubulaes secundrias com D < 50 mm
Lanamento da
tubulao
Comprimento mximo (m)

Tipo
DE
25
DE 32
DE 40
DE 50
Simples Dupla Simples Dupla Simples Dupla Simples Dupla

Tubulao alimentada
por uma extremidade
Q/qm
Tubulao alimentada
por duas extremidades 2Q/qm
41
82
81
163
155
311
291
583
82
164
163
326
311
621
583
1.165
Obs.: Para per capita de 100 L/hab.dia, os comprimentos acima listados devem ser multiplicados por 1,5.
interessante observar que o P-NB-594 (ABNT, 1977), que deu origem atual NBR
12.218, previa a utilizao de tubulaes de dimetro inferior a 50 mm em comunidades
de at 5.000 habitantes e quota per capita at 100 L7hab.dia, estabelecendo os limites
de atendimento relacionados na Tabela 14.7, por sinal, compatveis com os da tabela
anterior:
Tabela 14.7 - Atendimento mximo de economias por
tubulaes com D < 50 mm
Dimetro interno
(mm)
N de economias abastecidas
(mximo)
25
30
35
10
20
50
Fonte: P-NB-594 (ABNT, 1977)
14.11 Estabelecimento dos setores de manobra

e dos setores de medio
Por setor de manobra entende-se a menor subdiviso da rede de distribuio
adotada para possibilitar o seu isolamento quando da realizao de obras e servios de
reparos e manuteno, sem a necessidade de interromper o abastecimento de gua do
restante da rede.
650
J o setor de medio definido como a parte da rede de distribuio, adequadamente delimitada e passvel de individualizao, que tem por finalidade permitir,
com base em dados obtidos por meio de medidores de presso e de macro e micromedidores de vazo nele instalados, o acompanhamento da evoluo do consumo
de gua e tambm a avaliao das perdas de carga e das perdas de gua na rede de
distribuio a que o setor se refere.
Lamentavelmente, a adequada concepo e delimitao dos setores de manobra e
dos setores de medio costumam ser encaradas, no raro, como atividades marginais
na elaborao de projetos de rede de distribuio de gua. Poucos so os tcnicos que
tm estado atentos para a importncia dessas atividades.
Contudo, com a incipiente mas inadivel prioridade que os rgos reguladores e
financiadores vm dando reduo de perdas de gua em sistemas de abastecimento
nos quais a rede de distribuio uma das unidades mais problemticas nesse
sentido , a questo dos setores de manobra e dos setores de medio ter de passar
a ser devidamente considerada na elaborao dos projetos e na construo das redes
de distribuio de gua. Isso porque no h como realizar um eficaz controle de perdas
de gua sem a existncia de setores de manobra e de setores de medio corretamente
concebidos, implantados e operados. importante tambm que sua operao seja feita em
estreita ligao com os setores comercial e cadastral que, por sua vez, devem ser dotados
de sistema de informaes e de registros sempre atualizados e mantidos disposio dos
setores tcnicos e administrativos.
Na Figura 14.11, reproduz-se um desenho em que fica patente a tendncia de se
projetar redes subdivididas em blocos ou setores (conjuntos de malhas) concebidos para
tornar mais eficazes as operaes de medio (macromedio) e de manobra em redes
de distribuio de gua, sem prejuzo de suas demais funes. Como se pode ver nessa
figura, cada setor constitudo por uma rede de distribuio independente, alimentada
por apenas dois pontos, o que minimiza o nmero de macromedidores e de vlvulas de
manobra a instalar e a operar (apenas duas unidades de cada por setor). Fica patente
nesse modelo a vantagem da diviso de reas maiores em setores menores com redes
de distribuio independentes.
Precursor desse modelo de rede de distribuio em blocos o modelo adotado na
rede de distribuio de gua da cidade de Belo Horizonte - MG, conhecido como Modelo
Cardellini em homenagem ao engenheiro italiano Andra Cardellini, que o projetou em
1961 (Vivas, 1995). Nesse modelo, as tubulaes que alimentam diretamente as ligaes
prediais constituem alas independentes, ligadas individualmente s tubulaes principais e dotadas de uma vlvula de manobra nica em cada ala. Sob o ponto de vista de
operao este modelo perfeito. Mas, sob o ponto de vista da melhor distribuio de
vazes e da qualidade da gua, ele apresenta um ponto fraco, que o fato de as alas
de distribuio serem alimentadas por um nico ponto, o que pode dificultar a melhor
circulao da gua. O modelo de blocos da SABESP melhor nesse aspecto, ao adotar
a alimentao dos blocos (alas no Modelo Cardellini) por duas derivaes. C o m isso
651
melhora-se a condio de circulao da gua, sem comprometer as vantagens de operao da rede por um nmero reduzido de vlvulas de controle (apenas duas vlvulas
para cada bloco ou ala). Atender-se-ia melhor tambm a orientao da NBR 12.218
(ABNT, 1994) de que o traado das tubulaes secundrias seja feito em malhas.
Legenda
1 = distrito
6 = subdistrito
Caixa de controle de distrito
1,2,3 = blocos
Caixa de controle de subdistrito

Vlvula de fechamento de subdistrito
Vlvula de fechamento para manobra
Caixa de controle de bloco
Rede primria
Rede secundria
N do subdistrito
Figura 14.11 - Subdiviso de rede em setores de medio e de manobra

Fonte: AZEVEDO NETTO et al. (1998)
652
Na sequncia, apresentam-se consideraes e orientaes para a delimitao dos

setores de manobra e dos setores de medio.
14.11.1 Setor de manobra

Como j definido, o setor de manobra a menor subdiviso da rede de distribuio que tem por finalidade permitir o isolamento de uma determinada rea da rede de
distribuio para a realizao de obras e servios de reparos e de manuteno, sem a
necessidade de interromper o abastecimento de gua do restante da rede.
A NBR 12.218 (ABNT, 1994), em seu item 5.8, estabelece que:
o setor de manobra deve abranger uma rea que apresente uma ou mais
das seguintes caractersticas: a) extenso de rede de 7.000 a 35.000 metros;
b) nmero de economias entre 600 e 3.000 unidades; c) rea entre 40.000 m 2
(4 ha) e 200.000 m 2 (20 ha);
o isolamento do setor de manobra deve ser feito pelo acionamento do menor
nmero de vlvulas.
Essas duas orientaes constituem avano notvel em relao prtica tradicional
de dotar a rede de distribuio de um nmero infindvel de vlvulas de manobra, uma
em cada derivao de toda tubulao principal e diversas outras em pontos estratgicos
das tubulaes secundrias, a fim de permitir o isolamento de reas em que a rede ficava
subdividida. Alm do custo significativo dessas vlvulas de manobra e de suas caixas
de acionamento e proteo, essa prtica tradicional exige do operador do sistema um
esforo sobre-humano para fechar (e posteriormente abrir) uma quantidade enorme de
vlvulas. Isto quando ele consegue localizar, acessar ou acionar todas essas vlvulas, visto
que no raro diversas delas costumam apresentar um dos seguintes problemas:
omisso de sua localizao no cadastro da rede existente, motivada muitas vezes
pela falta de atualizao cadastral ou pela ocultao indevida das tampas das
caixas de acionamento das vlvulas, devido a sucessivas obras de calamento ou
de asfaltamento das vias pblicas onde elas se encontram;
impossibilidade de seu acionamento, como consequncia tambm do recobrimento
irresponsvel das tampas de suas caixas de acesso, por obras de calamento ou
de asfaltamento mal feitas;
dificuldade de acesso s vlvulas defeituosas para o seu conserto, em face no
s da j mencionada ocultao das tampas de suas caixas de acionamento, mas
tambm devido prpria concepo dessas caixas, na maioria das vezes constitudas por simples tubos verticais que permitem to somente o acionamento do
cabeote das vlvulas, como se mostra na Figura 14.13, logo abaixo da soluo
653
desejvel representada na Figura 14.12. Sobre o uso de caixas de proteo e acesso

a vlvulas, h que se ter cuidado especial quando nelas for entrar o operador,
tendo em vista a possvel presena de animais peonhentos e de gases venenosos
advindos sobretudo da decomposio de matria orgnica.
Figura 14.12 - Caixa de acionamento de vlvula de manobra

(soluo desejvel)
Fonte: WIENDL(1973)
Figura 14.13 - Caixa de acesso vlvula de parada

(soluo indesejvel)
Fonte: WIENDL(1973)
654
Esses problemas e dificuldades, envolvendo as vlvulas de manobra implantadas

de forma irracional, induz muitas vezes o operador do sistema a desconsiderar essas
inumerveis vlvulas ao ter de isolar uma determinada rea da rede de distribuio, o
que acaba sendo feito pelo acionamento to somente de uma nica vlvula de manobra,
localizada na sada do reservatrio, mesmo que isso resulte na indesejvel paralisao
do funcionamento de toda a rede.
Para evitar esse tipo de problema duas providncias fazem-se indispensveis:
(1) localizar com mais racionalidade as vlvulas de manobra, aproveitando ao mximo a supracitada orientao da NBR 12.218, que permite limitar o nmero
de setores de manobra;
(2) dotar as vlvulas de manobra, cujo nmero j estar reduzido pela providncia
anterior, de caixas que no sejam apenas de acionamento, mas que permitam
tambm o fcil acesso at elas e a sua permanente identificao, a exemplo da
Figura 14.12.
notavelmente esclarecedor que, numa comunidade com at aproximadamente
14.000 habitantes (3.000 economias), o referido item 5.8 da NBR 12.218 da ABNT
permite que haja um nico setor de manobra, com a necessidade da instalao de
apenas uma vlvula de manobra, que pode ficar na sada do reservatrio de distribuio, se tal localidade constituir uma nica zona de presso.
No Exemplo 14.11, apresentado no item 14.13.2, a orientao exposta devidamente exercitada.
14.11.2 Setor de medio

Como consta na definio apresentada no incio deste item 14.11, o setor de
medio tem por objetivo permitir, com base em dados de medidores de presso e de
macro e micromedidores de vazo nele instalados, o acompanhamento da evoluo do
consumo de gua e tambm a avaliao das perdas de gua na rea da rede de distribuio a que se refere.
Para a consecuo desse objetivo fundamental a existncia de cadastro atualizado
da rede de distribuio e ligaes prediais. Tambm so teis as orientaes da NBR
12.218 da ABNT (1994) resumidas a seguir, a serem consideradas para a definio dos
setores de medio em redes de distribuio, embora paream discutveis os limites
mximos propostos, em cada setor, para o comprimento de rede (deveria ser compatvel
com os critrios estabelecidos para a definio dos setores de manobra) e para o nmero
de vlvulas de manobra (o nmero proposto muito elevado, sobretudo em pequenas
reas). As orientaes so as seguintes:
655
na delimitao dos setores de medio, devem ser observados os critrios ou normas do rgo responsvel pela operao do respectivo sistema de abastecimento
de gua;
a delimitao do setor de medio deve ser feita, preferencialmente, de modo
que nele fiquem contidos consumidores de uma mesma categoria funcional (residencial, comercial ou industrial) e social ou econmica (popular, mdia ou alta);
a alimentao do setor de medio deve ser feita pelo menor nmero possvel de
pontos, de modo a minimizar o nmero de medidores de presso, de macromedidores de vazo e de vlvulas de manobra nele instalados;
deve ser limitado a 20 o nmero de vlvulas destinadas ao isolamento de cada
setor de medio;
a extenso mxima da rede abrangida por cada setor de medio deve ser de 25
km (este comprimento mais restritivo do que o comprimento mximo estabelecido para a definio do setor de manobra, como se discute a seguir);
os medidores de vazo e os medidores de presso a serem utilizados nos setores
de medio podem ter previso de instalao permanente ou contarem com dispositivos para sua insero provisria durante apenas a realizao das campanhas
de medio, a critrio do rgo responsvel pela operao do correspondente
servio de abastecimento de gua.
Deve ser observado que quanto maior e mais complexa for a localidade abrangida
pelo projeto, tanto maior ser o nmero de setores de medio a serem implantados.
Nas pequenas comunidades em que no ocorra significativa diferenciao de consumo
de gua entre os usurios do sistema, ser suficiente implantar apenas um setor de
medio, com a localizao dos seus aparelhos nas proximidades do reservatrio de
distribuio.
A respeito do supracitado comprimento mximo de rede de distribuio proposto
pela NBR 12.218 para cada setor de medio (25 km), importante notar que ele
mais restritivo do que o comprimento mximo estabelecido para a definio do setor de
manobra, visto no item 14.11.1 (35 km). O mais adequado parece ser a prevalncia dos
critrios relativos delimitao dos setores de manobra, de modo que sejam coincidentes
os setores de manobra e os setores de medio. E isto possvel de se estabelecer junto
ao rgo responsvel pela operao do respectivo sistema de abastecimento de gua,
conforme previsto na primeira orientao listada anteriormente.
656
14.12 Localizao e dimensionamento dos

rgos acessrios da rede de distribuio
Os denominados rgos acessrios de uma rede de distribuio de gua so

basicamente os hidrantes, as vlvulas de manobra, as vlvulas de descarga e as vlvulas
redutoras de presso. Sobre eles, apresentam-se a seguir consideraes de interesse para
o projeto e a operao de redes de distribuio de gua. No obstante, para informaes
mais detalhadas sobre caractersticas e especificaes desses equipamentos, deve ser
consultado o captulo relativo a tubos, vlvulas e acessrios.
14.12.1 Hidrantes
So peas especiais ligadas s tubulaes principais da rede de distribuio e que
tm por finalidade possibilitar a obteno de gua para o combate a incndios. Na Figura
14.14, apresentam-se os dois tipos de hidrantes mais utilizados em redes de distribuio
de gua: os de coluna e os subterrneos.
Tampa
Corpo
Varivel
060 mm
* ,
i *'
j$ Toco
iuuu de
ue tubo
IUUU
i I ?
Com Hangar
d = 100 mm
-i '
TT"
/
Curva
.^Jcom flanges
V--;:-, e p
J
0 75 mm
(a) Hidrante de coluna
(b) Hidrante subterrneo
Figura 14.14 - Hidrantes utilizados em redes de distribuio de gua
Fonte: WIENDL(1973)
657
A prtica brasileira para a especificao e a localizao de hidrantes, consagrada

pela NBR 12.218 da ABNT (1994), pode ser assim resumida:
dispensvel a instalao de hidrantes na rede de distribuio de gua de
localidades com demanda total inferior a 50 L/s. Nesse caso, deve haver um
ponto de tomada junto ao reservatrio para alimentar carros-pipa de combate
a incndio;
em localidades com demanda total superior a 50 L/s, deve ser realizada consulta
ao corpo de bombeiros para a localizao das reas de maior risco de incndio,
tendo em vista o traado das tubulaes principais e o posicionamento dos
hidrantes;
os hidrantes devem ter uma das seguintes capacidades: 10 Us nas reas residenciais e de menor risco de incndio, ou 20 L/s em reas comerciais, industriais,
com edifcios pblicos ou de uso pblico ou ainda prdios cuja preservao seja
de interesse da comunidade;
os hidrantes podem ser dos tipos coluna e subterrneo, com orifcio de entrada
de 100 mm, nas reas de maior risco, ou do tipo subterrneo, com orifcio de
entrada de 75 mm, nas reas de menor risco;
o dimetro mnimo da tubulao da rede para a ligao de hidrante deve ser
de 150 mm;
os hidrantes devem estar espaados entre si com a distncia mxima de 600 m,
medida ao longo dos eixos das ruas;
o dimensionamento da rede de distribuio deve incluir a verificao hidrulica
do atendimento das vazes nos hidrantes, admitindo-se que apenas um hidrante
seja operado por vez.
No Exemplo 14.11, apresenta-se a aplicao prtica das orientaes indicadas.
14.12.2 Vlvula de manobra

A vlvula de manobra, popularmente designada registro, uma pea especial
destinada interrupo ou ao controle do fluxo da gua em tubulaes sob presso.
Em redes de distribuio de gua geralmente do tipo de gaveta, em que o fechamento
ou a reduo de sua seo, por onde passa a gua, so feitos por uma chapa metlica
vertical do tipo guilhotina, que pode subir ou descer por acionamento externo ao
corpo da vlvula propriamente dito. Tal acionamento pode ser realizado por meio
de um volante, haste de manobra ou por dispositivo de comando a distncia ou por
telemetria. A Figura 14.15 ilustra esse tipo de pea especial.
658
Figura 14.15 - Vlvula de gaveta
Fonte: WIENDL(1973)
Conforme amplamente discutido no item 14.11, sua utilizao deve ser limitada
e baseaf-se em planejamento inteligente de disposio de setores de medio e de
manobra. Para cada um desses setores, que podem abranger reas muito amplas, h
situaes que requerem a instalao de uma ou no mximo duas vlvulas de manobra
(conforme item 14.11).
A NBR 12.218 (ABNT, 1994) prescreve a instalao de vlvulas de controle nas
derivaes das tubulaes tronco que alimentam as tubulaes secundrias. Comparando essa prescrio com aquelas relativas definio do setor de manobra (vistas
no item 14.11.1), caracteriza-se uma contradio, exceto em trs situaes: (i) quando
o traado das tubulaes principais concebido para formar um conjunto de anis
e troncos sucessivos, que fique responsvel pela alimentao sequencial de mais de
um setor de manobra ou de medio interligados; (ii) quando o dimensionamento
das tubulaes principais mostrar-se insuficiente para atender demanda eventual
de combate a incndio, o que poderia exigir restries na alimentao de tubulaes
secundrias para o direcionamento de vazes em direo,-ao hidrante prximo ao
local de incndio; (iii) quando houver o receio de que possam ocorrer desequilbrios
na distribuio de gua, com a existncia de reas topograficamente favorecidas
(reas baixas) que venham a consumir mais gua, em prejuzo de outras com posio
desfavorvel (reas altas).
v
Contudo, as trs situaes supracitadas, que demandariam a utilizao de quantidade
excessiva de vlvulas de controle, so situaes que podem ser evitadas com a adoo
de traados de tubulaes que evitem os referidos problemas. Nesse sentido, o modelo
659
de redes em bloco, a utilizao de redes independentes para cada setor unificado de

manobra e medio e a implantao de vlvulas de manobra em tubulaes tronco
que alimentam as reas baixas so providncias muito mais racionais do que dotar
a rede de um grande nmero de vlvulas de manobra de eficcia duvidosa, como se
discutiu no item 14.11.1.
As vlvulas de manobra, bem como as vlvulas de descarga comentadas no prximo item, devem ser instaladas em caixas que permitam o fcil acesso a elas, tanto
para a sua operao como para a sua manuteno (ver Figura 14.12). Fundamentais
so tambm a atualizao permanente do cadastro dessas caixas e os cuidados para
nelas entrar em face da possvel presena de animais peonhentos e gases txicos.
O dimetro da vlvula de manobra o mesmo da tubulao em que a vlvula
instalada. Nos dimetros maiores, seus custos de aquisio e de instalao so
elevados, o que mais uma justificativa para o seu uso em quantidade que seja a
mnima indispensvel.
O Exemplo 14.11 inclui uma aplicao prtica das orientaes apresentadas anteriormente.
14.12.3 Vlvula de descarga

o mesmo tipo de pea usada como vlvula de manobra, ou seja, uma vlvula de
gaveta, porm com a finalidade de permitir a retirada de gua das tubulaes da rede
de distribuio nas operaes de limpeza das tubulaes ou para permitir a execuo de
obras de ampliao ou de servios de manuteno. Por isso, instalada nos pontos mais
baixos da rede de distribuio, de forma a possibilitar o esvaziamento por gravidade do
maior nmero de tubulaes.
Os pontos finais de descarga devem ser cursos de gua ou galerias de gua pluvial, o
que exige medidas para proteger as tubulaes associadas s vlvulas de descarga contra
entupimento e contra a invaso de elementos que possam colocar em risco a segurana
sanitria e operacional dessas vlvulas e da rede de distribuio a elas ligada. Dispositivos
de proteo contra eroso e de dissipao de energia podero ser necessrios para a
gua a ser descarregada, sobretudo em tubulaes de maiores dimenses.
A vlvula de descarga, popularmente denominada registro d e descarga, instalada
em derivao tubulao na qual se far a descarga de gua, por meio da conexo
denominada Te. Seu dimetro mnimo deve ser de 100 mm, quando associada a tubo
com dimetro igual a ou maior que 100 mm, ou de 50 mm, quando ligada a tubo
com dimetro inferior a 100 mm (ABNT, 1994). Essas vlvulas, quando instaladas no
subsolo, devem ser protegidas por caixas de proteo e acesso adequadas, inclusive,
quando for o caso, para possibilitar a transio at a tubulao de descarga. Em se
j
660
tratando de vlvulas de grande dimetro, ateno especial deve ser dada ao projeto e
construo do respectivo dispositivo de ancoragem. Em todas essas situaes, as vlvulas
em questo devem constar no cadastro atualizado da rede de distribuio.
14.12.4 Vlvula redutora de presso

Como o seu prprio nome indica, uma pea especial empregada para reduzir
a presso em tubulaes, ajustando-a a valores preestabelecidos. formada por um
conjunto de molas engenhosamente idealizado e instalado na vlvula, para que esta
cumpra a sua funo (ver Figura 14.16).
Usualmente, em redes de distribuio, a reduo da presso nas tubulaes
feita por reservatrios ou por caixas de quebra-presso, adequadamente posicionados.
Contudo, em locais onde haja carncia de reas livres ou onde o custo dos terrenos seja
muito elevado, as vlvulas redutoras de presso, por poderem ser instaladas na prpria
via pblica, tm sido utilizadas com sucesso, no obstante os seus maiores requerimentos
de manuteno e de ajustes operacionais. Por isso, sua maior utilizao ocorre em reas
topograficamente muito acidentadas das cidades maiores, em que haja diversas situaes
de superao da presso mxima, permitida por norma ou economicamente desejada.
Figura 14.16 - Vlvula redutora de presso
Fonte: W1ENDL(1973)
661
As informaes sobre as faixas de variao de presso a que essas vlvulas se

aplicam e sobre os requerimentos para a sua instalao variam de acordo com o seu
fabricante, sendo necessria, para a sua utilizao, a consulta aos respectivos catlogos
de informaes tcnicas.
14.13 Dimensionamento dos condutos

Existem dois mtodos clssicos para o dimensionamento das tubulaes da rede
de distribuio de gua:
mtodo de dimensionamento trecho a trecho, com ou sem seccionamento
fictcio;
mtodo de dimensionamento por reas de influncia, com os consumos localizados em pontos nodais e em pontos singulares intermedirios das tubulaes
tronco.
O mtodo de dimensionamento trecho a trecho, por ser mais trabalhoso quando
o comprimento total das tubulaes elevado (mais de 4.000 m), tem sua aplicao
prtica geralmente limitada a reas de extenso reduzida (reas inferiores a 20 ha) ou
ainda verificao da presso dinmica no ponto ou em pontos mais desfavorveis de
trechos curtos de tubulaes secundrias integrantes de redes maiores dimensionadas
pelo segundo mtodo (ver Exemplo 14.11, passo 15).
J o mtodo de dimensionamento por reas de influncia, usando pontos nodais,
aplica-se a reas maiores. Por isso mesmo o mais usado, pois, na maioria das vezes,
as reas de projeto excedem os limites de aplicabilidade prtica do mtodo de dimensionamento trecho a trecho.
Nos subitens seguintes, so destacados os principais pontos de interesse desses
dois mtodos, para sua aplicao prtica no dimensionamento das redes de distribuio
de gua. A fundamentao terica de ambos os mtodos no objeto deste livro, que
pressupe o conhecimento de tais fundamentos, prprios dos livros de Hidrulica, como
os de Azevedo Netto etal. (1998) e Baptista e Lara (2002).
No que se refere ao clculo das perdas de carga lineares em tubulaes, adotou-se
neste captulo a Frmula de Hazen-Williams para as tubulaes de dimetro igual ou
superior a 50 mm e a Frmula de Flamant para as tubulaes em PVC com dimetro
inferior a 50 mm. Isso est de acordo com a prtica adotada pela maioria dos projetistas
por uma questo de praticidade e realidade. A utilizao da Frmula Universal, para
o dimensionamento de redes de distribuio, seria por assim dizer um luxo excessivo
e grande consumidor de tempo, pela grande variedade de dimetros de tubulaes
662
que ocorrem nas redes de distribuio, pela grande reiterao de clculos inerentes
aos mtodos de dimensionamento e tambm pelas imprecises associadas definio
dos comprimentos das tubulaes (que no incluem as perdas de carga localizadas,
geralmente desprezveis) e determinao do material da tubulao (sujeita aos
preos de mercado no momento de sua aquisio 3 ), alm dos mtodos construtivos
adotados (bem menos rigorosos do que os empregados em obras de adutoras, por
exemplo). Tendo em vista tais limitaes, as frmulas empricas de Hazen-Williams e
de Flamant, embora menos precisas do que a Frmula Universal, tm-se mostrado adequadas para a preciso que se requer no dimensionamento das redes de distribuio.
14.13.1 Mtodo de dimensionamento trecho a trecho

Nesse mtodo, aplicvel a reas pequenas (que no excedam 20 ha ou a 4.000 m
de tubulaes, aproximadamente), o dimensionamento das tubulaes feito trecho
a trecho, distinguindo-se duas situaes peculiares: em redes ramificadas e em redes
malhadas.
a) Em redes ramificadas
Quando a rede ramificada, ou seja, quando as tubulaes no formam malhas
ver Figura 14.3 e item 14.10, nos quais ressaltado ser esta uma situao tpica
de localidades muito pequenas que se desenvolvem ao longo de estrada ou de vale
estreito e acidentado , muito fcil entender o seu dimensionamento. Ele feito de
jusante para montante, ou seja, no sentido da acumulao das vazes, observando-se
cinco orientaes bsicas:
a.1) Admite-se a distribuio uniforme do consumo de gua ao longo dos trechos
da tubulao, calculando-se para tanto a vazo especfica de distribuio por
metro de tubulao ou em marcha (q m ), vista no item 14.3 Equao 14.3;
a.2) A vazo distribuda em cada trecho de tubulao obtida pelo produto do
comprimento do trecho pela vazo especfica de distribuio por metro de
tubulao (q m );
a.3) As vazes veiculadas nas tubulaes se acumulam trecho a trecho, de trs para
frente, at o reservatrio de distribuio;
a.4) O dimetro das tubulaes determinado pela Tabela 14.4, a partir das vazes
calculadas no tpico anterior; ou ainda pela Tabela 14.6, para dimetros internos
menores do que 50 mm;
3
Por esta mesma razo, o coeficiente de rugosidade C da Frmula de Hazen-Williams costuma ser adotado igual a 130
no dimensionamento de redes de distribuio, por corresponder ao tipo de tubulao mais desfavorvel neste aspecto,
que a tubulao de ferro fundido revestida com argamassa de cimento.
663
a.5) O clculo da perda de carga em cada trecho feito com base na vazo da extremidade de jusante do trecho considerado, somada metade da vazo distribuda
no trecho, resultando na denominada vazo fictcia de dimensionamento.
A aplicao prtica dessas orientaes pode ser facilmente entendida pela leitura
atenta do Exemplo 14.9.
Exemplo 14.9
Dimensionar a rede de distribuio ramificada destinada a um condomnio
fechado constitudo de prdios pequenos de apartamento, cujo arruamento,
que se inicia no ponto 11, est representado na Figura 14.17, sendo dados:
populao de projeto = 800 hab; consumo per capita mdio macromedido =
200 L/hab.dia;
= 1,2 e k 2 = 1,5; NA mximo do reservatrio = 466,9 m; NA
mnimo do reservatrio = 463,4 m.
Soluo
Por se tratar de uma rede ramificada de pequena extenso, foi adotado o mtodo
de dimensionamento trecho a trecho.
Clculo do comprimento total das ruas (L)

Somando os comprimentos das ruas, indicados na Figura 14.17, chega-se a
L = 965 m, lembrando que o trecho R-11 no arruamento, mas sim acesso
ao reservatrio (sem moradias).
Este comprimento bastante razovel em relao populao de projeto,
correspondendo a 965 m/ 800 hab = 1,2 m/hab. Por outro lado, sendo de
88 m o comprimento mdio dos quarteires (965 m
11 testadas = 88
m), tem-se que: o comprimento de ruas por hectare deve ser de cerca de
2 x 88/ 0,88 2 = 2 2 7 m/ha; a rea aproximada de projeto pode ser estimada
em 965 m -s- 227 m/ha = 4,25 ha; e a densidade populacional mdia de
projeto ser da ordem de 800 hab 4,25 ha = 188 hab/ha, valor bastante
razovel para reas com prdios pequenos de apartamento ver Tabela
14.1 / reas com prdios pequenos de apartamento.
Clculo da vazo total de distribuio (QD)

Conforme item 14.3, Equao 14.1:
Q D = P . q . k i . k 2 / 8 6 . 4 0 0 = 800 x 200 x 1,2 x 1 , 5 / 8 6 . 4 0 0 = 3,33 L/s
Clculo da vazo especfica de distribuio por metro de tubulao (qm)

Tambm conforme item 14.3, mas usando a Equao 14.3:
q m = P.q.ki.k 2 / (86.400 L) = 800 x 200 x 1,2 x 1,5 / (86.400 x 965) =
0,00345 L/s.m
664
Figura 14.17 - Esquema de dimensionamento de rede de distribuio

ramificada pelo mtodo trecho a trecho
665
Numerao dos trechos

Como o clculo das vazes cumulativo, a numerao dos trechos deve ser
feita de trs para frente, na mesma sequncia em que as vazes se acumulam,

resultando na numerao indicada na Figura 14.17.
Dimensionamento dos trechos

Est feito na Tabela 14.8, cujo preenchimento obedeceu aos seguintes passos,
muito fceis de entender:
- colunas (1) a (3): valores tirados da planta da rede (Figura 14.17), observando-se que a col. (1) cumulativa, devendo incluir todos os trechos a
jusante do n considerado;
- colunas (4) e (5): valores correspondem ao produto do respectivo comprimento de tubulao pelo valor da vazo especfica por metro de
tubulao (qm);
- coluna (6): valor da col. (4) + metade do valor da col. (5);
- coluna (7): definido pela Tabela 14.4 para a vazo dada na col. (6);
- coluna
(8):
calculada pela equao 4 Q / C D 2
= (4 X
(7)/1.000)2];
col. ( 6 ) / 1 . 0 0 0 ) 4 - [n.(col.
- coluna (10): calculada pela Frmula de Hazen-Williams: hf = 10,63 . L.

(Q/C)1-85.D-4-87, com os valores em metros ou seus mltiplos e C = 130;
- coluna (9): preenchida de trs para frente, comeando com o valor do

nvel de gua (NA) mnimo do reservatrio de distribuio, na linha 11-R;
a partir da, os valores so tirados da col. (11), pois a presso de montante

de um trecho a presso de jusante do trecho imediatamente anterior,
conforme sequncia indicada na planta da rede;
- coluna (11): igual ao valor da col. (9) menos valor da col. (10);
- colunas (12) e (13): valores tirados da planta topogrfica;
- coluna (14): igual ao valor da col. (11) menos valor da col. (12);
- coluna (15): igual ao valor da col. (9) menos valor da col. (13).
No h como evitar trechos com velocidade inferior a 0,6 m/s (que ocorre nos
trechos de fim de linha, como se v na Tabela 14.8), pois adotou-se o dimetro

mnimo recomendado pela NBR 12.218, igual a 50 mm. Para evitar problemas de
qualidade de gua nesses trechos, devem ser instalados dispositivos de descarga em
suas extremidades (a exemplo de um ramal predial adaptado, no qual se possa fazer

a descarga de gua), que devero ser acionados com a frequncia a ser determinada
por observaes de campo.
666
Tabela 14.8 - Dimensionamento de rede ramificada pelo mtodo trecho a trecho

Trecho
Comprimento (m)
J-M
Jusante Trecho
(coluna)
(2)
(1)
Vazo (l/s)
Montante Jusante Trecho Mdia

(4)
(5)
(6)
(3)
d
V
.
.
Mm m/s
C o t a pjezom-
montante
(7)
(8)
* '
(9)
Perda de Cota piezom. Cota terreno (m)

P ^ s o disponvel
, s .
. , .
im;
carga (m) jusante (m)
Jusante Montante Jusante Montante
(10)
(12)
(13)
(14)
(15)
(11)
1-2
105
105
0,00
0,36
0,18
50
0,1
459,47
0,04
459,43
435,7
433,4
23,73
26,07
3-4
75
75
0,00
0,26
0,13
50
0,1
459,23
0,01
459,22
442,0
437,1
17,22
22,13
4-2
75
120
195
0,26
0,41
0,47
50
0,2
459,47
0,23
459,23
437,1
433,4
22,13
26,07
5-2
80
80
0,00
0,28
0,14
50
0,1
459,47
0,02
459,45
435,7
433,4
23,75
26,07
2-6
380
95
475
1,31
0,33
1,47
50
0,8
461,02
1,56
459,47
433,4
431,6
26,07
29,42
7-6
115
115
0,00
0,40
0,20
50
0,1
461,02
0,05
460,98
433,8
431,6
27,18
29,42
6-10
590
120
710
2,04
0,41
2,24
75
0,5
461,62
0,59
461,02
431,6
430,3
29,42
31,32
8-10
105
105
0,00
0,36
0,18
50
0,1
461,62
0,04
461,58
431,9
430,3
29,68
31,32
9-10
70
70
0,00
0,24
0,12
50
0,1
461,62
0,01
461,60
432,0
430,3
29,60
31,32
10-11
885
80
965
3,05
0,28
3,19
75
0,7
462,37
0,76
461,62
430,3
440,8
31,32
21,57
11-R
965
100
1.065
3,33
0,00
3,33
75 0,75
463,4
1,03
462,37
440,8
463,4
21,57
0,00*
4,33
Soma
1.065
3,33
* Presso na superfcie do solo situado na sada do reservatrio (ponto sem distribuio); na tubulao, que estar 0,60 m abaixo da superfcie do terreno, a presso ser de 0,60 m.
b) Em redes com tubulaes formando malhas /

mtodo de seccionamento fictcio
Quando a rede constituda de malhas, ou seja, quando as tubulaes so interligadas entre si formando circuitos fechados (ver item 14.10 e Figura 14.4) que a
situao mais comumente encontrada na prtica , o dimensionamento trecho a trecho
exige que, apenas para efeito de clculo, a rede malhada seja transformada em outra
ramificada, por meio de pontos de seccionamento fictcio que deem origem a extremidades hipoteticamente livres ao longo dos diversos trechos ramificados em que a rede
transformada (esta transformao pode ser melhor visualizada no Exemplo 14.10).
Isto feito, o dimensionamento passa a desenvolver-se como o de uma rede ramificada,
conforme explicado no tpico anterior.
Para a localizao e a utilizao dos pontos de seccionamento fictcio, quatro orientaes bsicas devem ser observadas no mtodo de dimensionamento em questo:
b.1: numa rede de tubulaes sob presso, a gua percorre preferencialmente
as tubulaes de maior dimetro e com menor comprimento. Assim sendo,
o lanamento dos fluxos preferenciais de gua deve coincidir com o traado
escolhido para as tubulaes tronco e, no caso das tubulaes secundrias,
com os trechos de menor comprimento;
b.2: os pontos de seccionamento fictcio so aqueles que a gua pode acessar por
dois ou mais percursos distintos (pontos de encontro de duas ou mais setas
indicadoras do percurso da gua na planta da rede de distribuio);
b.3: para facilitar os clculos, os pontos de seccionamento so geralmente localizados nos cruzamentos das ruas, de modo a utilizarem-se as cotas altimtricas
com que tais cruzamentos so geralmente identificados nos levantamentos
topogrficos;
b.4: o seccionamento fictcio considerado como tendo sido corretamente realizado
quando a maior diferena entre as presses calculadas para cada ponto de
seccionamento, segundo cada um dos possveis percursos da gua at esse
ponto, for inferior a 10% da mdia das presses obtidas para o ponto em
considerao (na situao real no h diferena entre essas presses, pois esses
pontos esto sujeitos mesma presso por estarem ligados entre si, ainda que
para efeito de clculo sejam considerados independentes um do outro).
No Exemplo 14.10, apresentado a seguir, essa sequncia de dimensionamento
pode ser facilmente compreendida e exercitada.
Exemplo 14.10
Dimensionar a pequena rede de distribuio com tubulaes formando malhas,
destinada a um condomnio constitudo de prdios pequenos de apartamentos,
cujo arruamento, que se inicia no ponto 7, est representado na Figura 14.18,
668
sendo dados os seguintes valores relativos ao alcance do projeto: populao =

1.300 hab; consumo per capita mdio macromedido = 200 L/hab.dia; ^ = 1,2
e k2 = 1,5; NA mximo do reservatrio = 854,0 m; NA mnimo do reservatrio
= 851,5 m.
Soluo
Por se tratar de uma rede de pequena extenso, vamos adotar o mtodo de
dimensionamento trecho a trecho, utilizando o seccionamento fictcio pelo fato
de as tubulaes formarem malhas.
100 m
oo
150 m
100 m
100 m
o
CO
to
oo
'
1f
100 m
\|/ o
CO
d )
^
*
LEGENDA:
(r)
XXX
\
Reservatrio
Fluxo da gua
Comprimento do trecho
Seccionamento fictcio
Figura 14.18 - Esquema de dimensionamento de rede de distribuio em malha pelo mtodo

trecho a trecho ou por seccionamento fictcio
Clculo da rea de projeto

Somando os comprimentos das ruas, indicados na Figura 14.18, chega-se a
L = 1.080 m, lembrando que o trecho R-7 no arruamento, mas sim acesso
ao reservatrio (sem moradias).
Este comprimento bastante razovel para o tipo de ocupao previsto: prdios pequenos de apartamento , correspondendo a 1.080 m 1.300 hab =
0,8 m/hab. Por outro lado, sendo de 90 m a dimenso mdia dos quarteires
[(100 + 80)/2], tem-se que: o comprimento de ruas por hectare deve ser de
cerca de 2 x 90/0,92= 222 m/ha; a rea interna e externa malha pode ser
estimada em:41,33 x(1.080 m/222 m/ha) = 6,5 ha; se medida diretamente no
O fator de correo de 1,33, adotado na equao empregada para o clculo aproximado da rea de projeto,
destina-se a incluir a rea externa malha, que tambm faz parte da rea de projeto. Essa rea externa tem por
comprimento o permetro da malha interna e por largura a metade da dimenso mdia do quarteiro. Foi avaliada,
neste exemplo, como 3 3 % da rea interna. Quanto maior a rea interna da malha, tanto menor ser esse fator
de correo.
669
desenho seriam obtidos 6,4 ha, que o valor correto, porm muito prximo
ao estimado; e a densidade populacional mdia de projeto ser da ordem
de 1.300 hab/ 6,5 ha = 200 hab/ha, valor bastante razovel para reas com
prdios pequenos de apartamento ver Tabela 14.1.
Clculo da vazo total de distribuio (QD)

Conforme item 14.3 e Equao 14.1:
Q
= P.Q.KT.KZ / 8 6 . 4 0 0 = 1 . 3 0 0 x 2 0 0 x 1 , 2 x 1 , 5 / 8 6 . 4 0 0 = 5 , 4 2 L/s
Clculo da vazo especfica de distribuio por metro de tubulao (qm)

Tambm conforme item 14.3, mas com a Equao 14.3:
qm= P.q.k1.k2/(86.400.L) = 1.300 x 200 x 1,2 x 1,5/(86.400 x 1.080) =
0,00502 L/s.m
Indicao dos percursos preferenciais da gua

Est feita pelas setas desenhadas na Figura 14.18, de acordo com a orientao
bsica "b.1".
Indicao dos pontos de seccionamento fictcio

Est feita por pequenos traos perpendiculares s tubulaes, nos pontos
de encontro de duas setas com sentidos diferentes, como est explicado na
orientao bsica "b.2", tambm apresentada anteriormente.
Numerao dos trechos

Sendo cumulativo o clculo das vazes, fez-se a numerao dos trechos de trs
para frente, na mesma sequncia em que as vazes se acumulam, resultando
a numerao indicada na Figura 14.18.
Dimensionamento dos trechos

Est feito na Tabela 14.9, cujo preenchimento seguiu os mesmos passos do
Exemplo 14.9, pois, com o seccionamento fictcio, a rede em malha foi transformada em rede ramificada.
Verificao das presses nos pontos de seccionamento

Est feita na Tabela 14.10, cujo preenchimento obedeceu orientao bsica
"b.4". Como se v, em todos os pontos de seccionamento, a diferena entre
as presses ficou dentro do limite exigido (10% da mdia das presses obtidas
para cada ponto seccionado). Geralmente, quando o seccionamento bem
feito, a observncia do limite de 10% sempre ocorre. Quando isto no se d,
a primeira providncia a adotar verificar se no houve erro no preenchimento
das planilhas de dimensionamento, o que muito comum pelo grande nmero
de dados manuseados. No havendo erro na planilha, devem ser revistos os
fluxos de gua idealizados anteriormente.
670
Tabela 14.9 - Dimensionamento de rede em malha pelo mtodo trecho a trecho (seccionamento fictcio)
Trecho
J-M
Cota terreno
Presso disponvel
V Cota piezom. Perda de Cota piezom.
(m)
(m)
montante
carga
jusante
(m)
(m)
(m)
Jusante trecho montante jusante trecho mdia mm m/s
jusante montante jusante montante
Comprimento (m)
Vazo (l/s)
1-2
80
80
0,00
0,40
0,20
50
0,1
848,64
0,03
848,61
823,7
829,2
24,91
19,44
3-2
80
80
0,00
0,40
0,20
50
0,1
848,64
0,03
848,61
836,0
829,2
12,61
19,44
2-4
160
100
260
0,80
0,50
1,05
50
0,5
849,52
0,88
848,64
829,2
830,8
19,44
18,72
1-5
100
100
0,00
0,50
0,25
50
0,1
849,19
0,06
849,13
823,7
824,9
25,43
24,29
5-4
100
80
180
0,50
0,40
0,70
50
0,4
849,52
0,33
849,19
824,9
830,8
24,29
18,72
3-6
100
100
0,00
0,50
0,25
50
0,1
849,19
0,06
849,13
836,0
835,1
13,13
14,09
6-4
100
80
180
0,50
0,40
0,70
50
0,4
849,52
0,33
849,19
835,1
830,8
14,09
18,72
4-7
620
100
720
3,11
0,50
3,36
75
0,8
850,57
1,05
849,52
830,8
831,4
18,72
19,17
5-8
100
100
0,00
0,50
0,25
50
0,1
850,23
0,06
850,17
824,9
826,7
25,27
23,53
8-7
100
80
180
0,50
0,40
0,70
50
0,4
850,57
0,33
850,23
826,7
831,4
23,53
19,17
6-9
100
100
0,00
0,50
0,25
50
0,1
850,23
0,06
850,17
835,1
834,6
15,07
15,63
9-7
100
80
180
0,50
0,40
0,70
50
0,4
850,57
0,33
850,23
834,6
831,4
15,63
19,17
7-R
1.080
150
1.230
5,42
0,00
5,42
100 0,7
851,50
0,93
850,57
831,4
851,5
19,17
0,00*
Soma
1.230
5,42
4,50
* Presso na superfcie do solo situado na sada do reservatrio (ponto sem distribuio); na tubulao, que estar 0,60 m abaixo da superfcie do terreno, a presso ser de 0,60 m.
Tabela 14.10 - Verificao das presses nos pontos de seccionamento
Presses
(mca)
1
3
5
6
24,91
12,61
24,29
14,09
Mdia das presses

(mca)
Maior desvio
(mca)
% maior
desvio
25,17
12,87
24,78
14,58
0,26
0,26
0,49
0,49
1,03%
2,02%
1,98%
3,36%
25,43
13,13
25,27
15,07
14.13.2 Mtodo de dimensionamento por reas de influncia

Como foi ressaltado no item 14.13, o mtodo de dimensionamento por reas de
influncia, usando pontos nodais, aplica-se a reas de maiores dimenses. Por isso mesmo
o mais usado, visto que, na maioria das vezes, as reas de projeto excedem os limites
de aplicabilidade prtica do mtodo de dimensionamento trecho a trecho.
Este mtodo distingue-se por trs premissas bsicas:
o dimensionamento detalhado feito apenas para as tubulaes tronco;
as tubulaes secundrias e as reas que elas abastecem so consideradas como
agrupadas em pontos de concentrao convenientemente dispostos ao longo
das tubulaes tronco. Esses pontos de concentrao so denominados pontos
nodais ou simplesmente ns;
as tubulaes secundrias so objeto somente de duas verificaes muito simples
de se fazer: (i) verificao da presso dinmica mnima no ponto mais desfavorvel
(ponto mais elevado e mais afastado) da rea de projeto; (ii) verificao das suas
vazes de alimentao, nas respectivas derivaes das tubulaes tronco, as quais
no devem exceder a vazo mxima admitida para o dimetro dessas mesmas
tubulaes secundrias.
O dimensionamento da rede de distribuio fica, assim, praticamente resumido ao
das tubulaes tronco, simplificando-o muito. Seus passos so descritos abaixo.
14.13.2.1 Passos para o dimensionamento de rede de distribuio

por reas de influncia
(1)
Fazer a verificao prvia da presso esttica mxima e do desnvel geomtrico

existente para garantir a presso dinmica mnima;
(2)
delimitar as reas com diferentes densidades populacionais e diferentes

vazes especficas (conforme item 14.4), explicitando ou calculando essas
vazes especficas (em L/s. ha);
672
(3)
localizar os pontos de consumo singular (grandes consumidores), com as

respectivas vazes a serem atendidas pela rede de distribuio;
(4)
lanar na planta de dimensionamento as tubulaes tronco existentes a serem

aproveitadas (com D > 100 mm);
(5)
delimitar os setores de manobra e de medio, seguindo as orientaes apresentadas no item 14.11;
(6)
posicionar as tubulaes tronco, levando em conta as consideraes do item
(7)
posicionar os pontos nodais ou ns nas tubulaes, levando em conta:
14.10 (traado dos condutos);
- posio dos consumidores singulares;
- localizao dos setores de manobra e de macromedio;
- condicionantes para a otimizao econmica dos dimetros das tubulaes

tronco, a saber: (i) dever haver sempre um n no ponto de encontro de
duas ou mais tubulaes tronco; (ii) a distncia mxima entre dois ns
sucessivos ao longo de uma mesma tubulao tronco deve ser de aproximadamente 200 m a 400 m (para reas menores, adotar 200 m; para reas
maiores, 400 m);
(8)
delimitar as reas de influncia dos ns, que so geralmente obtidas pelo tra-
ado das mediatrizes das retas que unem os ns vizinhos, complementadas,
quando necessrio, por bissetrizes dividindo reas de influncia de mais de

dois ns (ver Figura 14.20);
(9)
calcular a superfcie (em hectares) da rea de influncia de cada n, subdividida,
quando for o caso, segundo as subreas de diferentes vazes especficas que
sobre ela incidirem;
(10) transformar a rea de influncia de cada n calculada em hectares conforme o passo (9) em vazo de carregamento do n, o que feito pelo
produto das subreas de influncia do n de interesse pelas respectivas vazes
especficas (em L/s.ha), seguido da totalizao do resultado desses produtos

para cada n;
(11) verificar as vazes das tubulaes secundrias nos respectivos pontos de derivao das tubulaes tronco;
(12) transportar as vazes obtidas no passo anterior para o desenho onde os ns

foram dispostos e determinar, em primeira tentativa, as provveis vazes de
cada trecho de tubulao tronco, mediante a acumulao das vazes dos

ns, que deve ser feita de trs para frente, a partir do n mais afastado do
reservatrio de distribuio ou do ponto de derivao da subadutora (ou da
tubulao tronco de hierarquia maior) que abastece a rea em questo;
673
(13) definir o dimetro de cada um dos trechos das tubulaes tronco (com base
nas vazes que iro por ela transitar e nos valores de vazo mxima admitidos
para cada dimetro de tubulao comercial, conforme consta na Tabela 14.4);
e efetuar o equilbrio das vazes nos trechos em que as tubulaes tronco
formam anis pelo Mtodo de Hardy-Cross, cuja conceituao terica e
aplicao prtica so objeto de livros de Hidrulica, como os de Azevedo
Netto et ai. (1998) e Baptista e Lara (2002);
(14) calcular as perdas de carga, velocidade da gua e presses disponveis nos
trechos e ns das tubulaes tronco, verificando o atendimento dos valores

limites cabveis em cada caso;
(15) verificar a presso dinmica mnima no ponto mais desfavorvel da rea de

projeto;
(16) posicionar e especificar os hidrantes (em cidades cuja demanda de projeto
supere 50 L/s, como visto no item 14.12.1), as vlvulas de manobra e as
vlvulas de descarga, e verificar o desempenho hidrulico da rede projetada

para possibilitar o funcionamento dos hidrantes.
Exemplo 14.11
Dimensionar a rede de distribuio para a rea representada na Figura 14.19, com
os seguintes dados para o alcance do projeto: (1) populao de projeto: 16.030 hab;
(2) densidade populacional da rea central: 150 hab/ha; (3) densidade populacional
da rea perifrica: 70 hab/ ha; (4) consumo per capita mdio macromedido (para
toda rea): 200 L/hab.dia; (5) Iq = 1,2; (6) k2 = 1,5; (7) dimenses dos quarteires:
100 m x 100 m; (8) cotas do terreno: conforme Tabela 14.9; (9) abastecimento
da rea de projeto pela subadutora AA; (10) presso dinmica mnima no ponto
de derivao da subadutora AA: 791,35 mca; (11) presso esttica mxima no

ponto de derivao da subadutora AA: 799,07 mca; (11) cota altimtrica do ponto
mais elevado na rea de projeto: 770,35 m (ponto A2); (12) cota altimtrica do
ponto mais baixo na rea de projeto: 749,93 m (ponto B2). A rea em questo
no possui consumidores singulares nem rede de distribuio de gua.
674
A2 - 770,35
Rua 1
Rua 2
Rua 3
Rua 4
Rua 5
(A)
700 m
Rua 6
Rua 7
Rua 8
Rua 9
LEGENDA:
^^
Rua 26
Rua 24
n
1r
DC
<rvj
CM
CO
3
Rua 22
3CO
Rua 21
on
CO
ao
Rua 2C
tx
IO
CO
Rua 17
ro
Rua 16
Rua 11
CO
Rua 14
800 m
Rua 10
B2 -749,93
1.500 m
Limite da rea de projeto

Limite de zonas de densidades
populacionais diferentes
Subadutora de gua tratada
Figura 14.19 - rea de projeto do Exemplo 14.11
Soluo
Para resolver este exemplo numrico seguem-se os passos de dimensionamento
(1) a (16) descritos no texto que antecedeu imediatamente a este exemplo:
Verificar a presso esttica mxima e do desnvel geomtrico existente para

garantir a presso dinmica mnima - passo (1)
Segundo o enunciado deste exemplo numrico, a rea em questo abastecida

a partir de uma subadutora de gua tratada. Logo:
- a presso esttica mxima obtida pela diferena entre a cota piezomtrica
mxima na subadutora (dado do problema) e a cota topogrfica do ponto mais
baixo do terreno que constitui a rea de projeto, ou seja: 799,07 - 749,93 =
49,14 mca < 50 mca. Portanto, atende NBR 12.218 da ABNT (1994);
- o desnvel geomtrico existente para garantir a presso dinmica mnima

dado pela diferena entre a cota piezomtrica mnima na subadutora (dado
675
do problema) e a cota topogrfica do ponto mais elevado do terreno que
forma a rea de projeto, ou seja: 791,35 - 770,35 = 21,00 m. Ou seja, valor

razovel para atender ao mnimo de 10 mca estabelecido pela NBR 12.218
e para compensar as perdas de carga nas tubulaes entre a derivao da
subadutora e o ponto mais elevado em questo.
Delimitar as reas com diferentes densidades populacionais e diferentes vazes

especficas; calcular as vazes especficas - passo (2)
Est indicada na Figura 14.19, que faz parte do enunciado deste exemplo numrico, constando de duas reas distintas: a rea mais central, com 150 hab/ha, e
a rea perifrica, com 70 hab/ha. O consumo mdio per capita neste exemplo
nico: 200 L/hab.dia.
Teremos, ento, as seguintes vazes especficas, calculadas pela Equao 14.5:

- rea central: qa1: 150 hab/ha x 200 L/hab.dia x 1,2 x 1,5 / 86.400 =
0,625 L/s.ha;
- rea perifrica: qa2: 70 hab/ha x 200 L/hab.dia x 1,2 x 1,5 / 86.400 =

0,292 L/s.ha.
Localizar os pontos de consumo singular (grandes consumidores), com as respectivas vazes a serem atendidas pela rede de distribuio - passo (3)
Neste exemplo, no h grandes consumidores.
Lanar as tubulaes tronco existentes a serem aproveitadas - passo (4)
No h rede existente na rea em questo, conforme enunciado deste exemplo.
Delimitar os setores de manobra e de medio - passo (5)
O estabelecimento dos setores de manobra pode ser feito pelo critrio proposto
pela NBR 12.218 (ABNT, 1994) e apresentado no item 14.11, constando da pres-
crio de que o setor de manobra deve abranger uma rea que apresente uma ou
mais das seguintes caractersticas: a) extenso da rede: 7.000 m a 35.000 m; b)
nmero de economias: 600 a 3.000; c) rea: 40.000 m2 a 200.000 m2 (20 ha).
A rea em questo apresenta os seguintes valores para os parmetros supracitados:

- extenso de rede: 11 x 1.400 m + 15 x 1.000 m = 30.400 m;
- nmero de economias (estimado): 16.030 hab / 4,4 hab/econ =
3.643 economias;
- rea: 1.500 m x 1.100 m = 1.650.000 m2 = 165 ha.
676
Portanto, com base na sua extenso de rede, a rea em questo pode constituir
apenas um setor de manobra.
No que se refere aos critrios para o estabelecimento dos setores de medio
referenciados no item 14.11.2, notadamente o que estabelece em 25 km o
comprimento mximo da rede de cada setor de medio, tem-se que a rea em

causa, com 30,4 km de rede, excede em 20% o referido limite. No mesmo item
14.11.2, defende-se a unificao dos critrios de estabelecimento dos setores de
medio com os de definio dos setores de manobra, com prevalncia destes

ltimos. Assim sendo, considerando-se que o excesso de 20% no exagerado, a
rea de projeto em questo pode constituir tambm um nico setor de medio,
coincidente com o setor de manobra, sendo esta a soluo adotada neste

dimensionamento.
A concepo com um nico setor que seja ao mesmo tempo de manobra e de

medio muito vantajosa por demandar a instalao de apenas um macrome-
didor de vazo, de um medidor de presso e, como discutido no passo (16),
tambm de uma nica vlvula de manobra, a serem instalados, todos eles, na

derivao da subadutora que abastecer a rea em causa.
Este exemplo aponta para uma diretriz importante defendida no item 14.11,
vlida inclusive para cidades que demandem mais de um setor de medio e mais
de um setor de manobra: os critrios para a delimitao desses setores devem
ser compatibilizados para permitir a superposio dos setores de medio com
os setores de controle. Isto ocorrendo, os setores assim unificados so dotados

de redes de distribuio independentes, permitindo a minimizao do nmero
de medidores e de vlvulas de manobra a serem instalados e tornando mais
factvel a operacionalizao dos referidos setores, a exemplo do modelo de rede

em blocos, ilustrado na Figura 14.11.
Posicionar as tubulaes tronco - passo (6)

So diversos os fatores a serem considerados para o posicionamento das tubulaes tronco, conforme exposto no item 14.10, alm da necessidade de com-
patibilizar esse traado com a disposio dos setores de medio e de manobra.
Porm, antes de tudo, preciso ter-se a noo de quais so as distncias mximas
de alcance das tubulaes tronco, que, como foi visto, dependem do tipo de
traado de tais tubulaes, das dimenses dos quarteires e da vazo especfica
da rea correspondente. Para este exemplo, as distncias mximas so calculadas

abaixo, seguindo o roteiro de clculo apresentado no item 14.10:
- distncia mxima (dmax) para uma nica tubulao tronco ou para tubulao
externa de anel at a sua rea de influncia do lado de fora do anel:
677
- para rea perifrica: dmax= Qs/(qa.LP) = 1,4 / (0,292 x 1,0) = 4,79 hm = 479 m
- para rea central: dmax= Qs/(qa-LP) = 1,4/(0,625 x 1,0) = 2,24 hm = 224 m
Observando a Figura 14.19, v-se que possvel haver uma nica tubulao
tronco apenas na rea perifrica, passando pelo seu eixo de simetria (Rua 6), cuja
distncia at os limites externos da rea de projeto de 550 m. J na rea central,
mais lgica a adoo de tubulaes formando anel (melhor situao do que a
disposio em grelha, em face das distncias envolvidas e tambm por favorecer
o escoamento hidrulico).
Caso os quarteires no fossem quadrados, haveria quatro distncias mximas
a serem observadas, duas para cada rea de vazo especfica diferente, como se
viu no item 14.10.1.
- Distncia mxima (d) entre tubulaes tronco formando anel, na rea central,
calculada pela Equao 14.13:
- [qa/(2Qs)]d2 - [(L,+L2) / (U.l2)]d
+ 2 = 0
- [0,625/(2 x 1,4)]d2 - [(1,0 + 1,0) / (1,0 x 1,0)]d + 2 = 0

- 0,223d2 - 2d + 2 = 0
Resolvendo a equao do segundo grau, obtm-se a raiz de maior valor:
d = 7,8 hm = 780 m
Por este clculo, a distncia mxima entre as tubulaes tronco formando anel
de 780 m. E, pelo clculo do tpico anterior, a distncia mxima entre essas
tubulaes tronco e os limites da rea externa ao anel de 224 m na rea central
e de 479 m na rea perifrica.
Procurando aproveitar ao mximo as distncias calculadas acima, uma disposio
econmica para as tubulaes tronco seria a indicada na Figura 14.20.
Caso houvesse grandes consumidores, poderiam ser necessrias tubulaes tronco
especficas para atendimento desses consumidores. Porm, o traado das tubulaes tronco principais, conforme proposto, no se alteraria (os troncos para os
grandes consumidores seriam como que ramificaes dos troncos principais).
Uma vez feito esse traado terico, caberia a inspeo de campo para ver se as
ruas escolhidas para a localizao das tubulaes tronco atenderiam tambm s
demais condies especificadas no item 14.10 (proximidade a edifcios principais
e a serem protegidos contra incndio; ruas com pavimentao menos onerosa;
ruas com menor trnsito). Admitindo que a maioria dessas condies tenham
sido atendidas, adota-se o traado apresentado na Figura 14.20. (Caso houvesse
algum conflito com as condies desejveis, o traado deveria ser modificado,
porm respeitando as distncias mximas e procurando situ-lo o mais prximo
possvel dos eixos de simetria das respectivas reas de influncia.)
678
LEGENDA:
- Tubulao tronco
Tubulao secundria
NJ^vj^ Subadutora de gua tratada
Limite de reas com diferentes
densidades populacionais
Limite das reas de influncia dos ns
Limite da rea de projeto
Figura 14.20 - Traado das tubulaes tronco do Exemplo 14.11 e das reas de influncia
de seus ns
Posicionar os ns nas tubulaes tronco - passo (7)

Considerando que no exemplo em questo no h consumidores singulares e a
rea de projeto constitui apenas um setor de medio e de manobra, h que se

observar to somente a terceira orientao deste passo (7), apresentada no item
14.13.2. Assim sendo, foi colocado um n no ponto de encontro das tubulaes
tronco e um n a cada 300 m ou 400 m de distncia do n anterior, como se
mostra na Figura 14.20. Para facilitar a diviso das reas de influncia, procurou-se
tambm dispor os ns da forma mais simtrica possvel entre eles.
679
Delimitar as reas de influncia dos ns - passo (8)

Esta etapa foi feita com base nas orientaes indicadas para o passo em questo no
incio deste item 14.13.2, resultando nas reas de influncia dos ns que constam
na Figura 14.20, e cujos contornos esto indicados na Tabela 14.11, para facilitar
as suas identificaes.
Se houvesse apenas o anel com os ns localizados em seus vrtices, as reas de
influncia dos ns seriam obtidas pelo traado apenas das mediatrizes das retas
que unem os ns vizinhos. Contudo, como h ns intermedirios nas tubulaes

do anel e ainda uma tubulao tronco isolada interferindo neste ltimo, teve-se
de recorrer tambm ao traado de bissetrizes dos ngulos formados pelas tubu-
laes tronco convergentes, de modo que, com a composio das mediatrizes
e bissetrizes incidentes sobre reas comuns, se chegasse definio da rea de

domnio de cada n, como est desenhado na Figura 14.20.
A orientao bsica que preside esta operao a seguinte: a reta a se adotar

para demarcar o limite da rea de cada n (mediatriz ou bissetriz) deve deixar
num de seus lados os pontos mais prximos de um dos dois ns considerados
e, no lado oposto, os pontos mais prximos do outro n do par em questo. Ou
seja, as retas divisrias devem ser o lugar geomtrico dos pontos equidistantes
dos ns responsveis pelo abastecimento das reas contguas consideradas.
Calcular a superfcie (em hectares) das reas de influncia dos ns, subdividida
segundo as subreas de diferentes vazes especficas; calcular as vazes de
carregamento de cada n e verificar as vazes nas tubulaes secundrias, em
seus pontos de derivao das tubulaes tronco - passos (9), (10) e (11)
Os resultados desses clculos encontram-se na Tabela 14.11, onde se nomeia
tambm o contorno de cada rea de influncia, para facilitar a sua visualizao.
O valor das reas foi obtido pelo clculo das superfcies das figuras geomtricas
que formam essas reas (retngulos, quadrados, tringulos ou trapzios, basicamente).
Os valores das vazes foram determinados mediante as seguintes operaes:
- para reas com vazo especfica da rea central (qai), multiplicaram-se as superfcies
dessas reas pela vazo especfica qa1 = 0,625 L/s.ha, calculada no passo (2);
- para reas com vazo especfica da rea perifrica (qa2), multiplicaram-se as
superfcies dessas reas pela vazo especfica qa2 = 0,292 L/s.ha, calculada no
passo (2).
680
Tabela 14.11 - reas de influncia e vazes de carregamento dos ns; vazes nos pontos de derivao das tubulaes tronco
rea interna anel (ha)

N
Contorno
Refqai
Ref qa2
Total
rea externa anel (ha)

Refq a 1
Refqa2
Total
Vazo (L/s)
N derivaes
Vazo p/ derivao
rea in- rea exrea in- rea exrea in- rea externa
terna Total terna
terna
terna
terna
anel
anel
anel
anel
anel
anel
BCDEFB
6,75
0,00
6,75
1,50
9,00
10,50
4,22
3,57
7,78
1,41
1,19
BCGH
2,25
0,00
2,25
1,75
16,00
17,75
1,41
5,77
7,17
0,70
1,44
GIJKDCG
8,88
0,00
8,88
1,75
7,00
8,75
5,55
3,14
8,69
1,39
0,78
JLMNOPIJ
3,13
0,00
3,13
2,00
16,50
18,50
1,96
6,07
8,02
0,98
1,52
KJLMQRSK
6,75
0,00
6,75
1,50
1,50
3,00
4,22
1,38
5,59
1,41
0,69
EFZYE
2,25
0,00
2,25
1,75
16,00
17,75
1,41
5,77
7,17
0,70
1,44
DEYWSKD
8,87
0,00
8,87
1,75
7,00
8,75
5,54
3,14
8,68
1,39
0,78
TQRSWVUT
3,12
0,00
3,12
2,00
16,50
18,50
1,95
6,07
8,02
0,98
1,52
MNOUTQM
0,00
0,00
0,00
0,00
19,50
19,50
0,00
5,69
5,69
0,00
0,71
42,00
0,00
42,00
14,00
109,00
123,00
26,25
40,58
66,83
22
37
1,19
1,10
Soma
J as vazes nas tubulaes secundrias, em seus pontos de derivao das tubulaes tronco, tambm mostradas na Tabela 14.11, so o resultado da diviso
da vazo no n pelo nmero de derivaes a ele associado (obtido da Figura
14.20, considerando-se duas situaes: derivaes na rea interna ao anel e
derivaes na rea externa ao anel). Os resultados mostraram-se compatveis

com a vazo mxima admitida para as tubulaes secundrias (1,4 L/s para DN
= 50 mm), pois apenas nos ns 4 e 8 eles excedem ligeiramente o limite mximo

de 1,4 L/s, o que automaticamente compensado pela folga existente nos ns
vizinhos, quando do equilbrio a ser promovido naturalmente pela gua em sua

movimentao real pelas tubulaes.
Transportar para o desenho as vazes calculadas para os ns e indicar as vazes

de cada trecho das tubulaes tronco - passo (12)
o que est feito na Figura 14.21. Para o clculo inicial das vazes nos trechos,
partiu-se do n mais distante da unidade responsvel pelo abastecimento de
toda a rede considerada (no caso, a subadutora AA), ou seja, o n 1, cuja vazo
de carregamento 7,8 L7s. Considerando que so iguais os comprimentos das

duas linhas de tubulaes tronco que chegam ao n 1, admitiu-se, como primeira
tentativa, que a vazo de carregamento desse n seja dividida igualmente por
cada um dos trechos de tubulaes tronco que chegam ao n 1, resultando
numa vazo de 3,9 L/s para o trecho 1 -2 e de 3,9 L/s para o trecho 1 -6. As vazes
dos demais trechos foram calculadas, de trs para frente, a partir desses dois
trechos iniciais, com a acumulao das vazes dos ns que cada trecho supre.
Definir o dimetro de cada um dos trechos das tubulaes tronco e efetuar o

equilbrio das vazes nos trechos em anel - passo (13)
Os dimetros esto definidos na Tabela 14.12, com base nas suas vazes mximas
que constam na Tabela 14.4, devendo ser observado tambm que, em anis de
distribuio, o dimetro mnimo da tubulao tronco deve ser de 100 mm.
O equilbrio das vazes no anel formado pelos ns 1 a 8 est feito na Tabela

14.12 pelo Mtodo de Hardy-Cross.
682
8,0
19,8
8,7
4
400 m
300 m
oo A
200 m
CD
7,8
, 5,6
61,2
300 m
CO
5,7
oo
CM
300 m
<S>-
(D
CD
CO
300 m
66,9
7,2
11.1
,8,0
CD*
CO o
o
CO
,8,7
19.8
400 m
11.1
7,2
300 m
Figura 14.21 - Esquema para dimensionamento das tubulaes tronco do Exemplo 14.11
Tabela 14.12 - Equilbrio das vazes no anel pelo Mtodo de Hardy-Cross
Anel Trecho
5-4
4-3
3-2
nico
11
8-7
7-6
6-1
Total
AQ*
AQ
(m)
AQ*
hf/Q
Q DN hf
(L/s) (mm) (mca) (m/L/s) (L/s)
300 27,8
400 19,8
300 11,1
300 3,9
300 -27,8
400 -19,8
300 -11,1
300 -3,9
0,00
200
150
150
100
200
150
150
100
1,31
0,05
3,80
0,19
0,98
0,09
1,02
0,26
-1,31 0,05
-3,80 0,19
-0,98 0,09
-1,02 0,26
0,00
1,18
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
(L/s)
27,800
19,800
11,100
3,900
-27,800
-19,800
-11,100
-3,900
DN
V
hf/Q
hf
(mm) (mca) (m/L/s) (m/s)
200
150
150
100
200
150
150
100
1,31
0,05
3,80
0,19
0,98
0,09
1,02
0,26
-1,31
0,05
-3,80
0,19
-0,98
0,09
-1,02
0,26
0,00
1,18
0,000
0,88
1,12
0,63
0,50
0,88
1,12
0,63
0,50
Ihf
1,85 x E (hf/Q)
Com relao ao preenchimento e aos resultados da Tabela 14.12, cumpre ressaltar que:
- as vazes foram tiradas da Figura 14.21, atribuindo-se sinal positivo s vazes
cujo caminhamento, no anel, se d no sentido horrio (caso das vazes dos
trechos 5-4, 4-3, 3-2 e 2-1), e sinal negativo quelas cujo sentido anti-horrio (vazes dos trechos 5-8, 8-7, 7-6 e 6-1);
- os dimetros comerciais (DN) dos trechos, conforme j ressaltado, foram

determinados com base na Tabela 14.4 para a respectiva vazo do trecho,
683
sendo 100 mm o dimetro mnimo das tubulaes tronco em anis de

distribuio;
- as perdas de carga hf foram calculadas pela Frmula de Hazen-Williams, com

C = 130;
- AQ a correo de vazo que deve ser somada s vazes atribudas inicialmente aos diversos trechos de tubulaes tronco que constituem o
anel (conforme Figura 14.21), para que as vazes estejam balanceadas.
Seu clculo feito pela expresso: AQ = - Shf / [1,85 E(hf/Q)]. Essa correo deve ser feita tantas vezes quantas necessrias, at que se obtenham
AQ < 0,1 L/se Shf < 0,05 mca;
- no exemplo em questo, em que excepcionalmente o anel possui os seus

trechos absolutamente simtricos entre si, foi possvel obter j de incio
uma distribuio de vazo perfeitamente balanceada, o que foi confirmado
pelos resultados da Tabela 14.12, obtendo-se Q = 0,0 L/s, Dhf= 0,0 e AQ =
0,000 j na primeira rodada de ajuste. Mesmo assim, a referida tabela
apresenta os clculos da segunda rodada, com AQ = 0,000, apenas para
ilustrar como seriam feitos os clculos da segunda rodada de ajuste caso
EQ < 0,1 L/se Xhf < 0,05 mca. J na verificao deste mesmo anel com a
operao de um hidrante, realizada mais adiante na Tabela 14.15, houve

a necessidade de uma segunda rodada de ajuste de vazes, visto que a
considerao da vazo do hidrante eliminou a simetria antes existente;
- no caso de anis que no sejam simtricos ou quando houver dois ou mais

anis contguos (situao tpica de reas muito grandes), o balanceamento
das vazes mais complexo, exigindo duas ou mais reiteraes para o cl-
culo das vazes (Q), sobretudo no caso de anis contguos, conforme pode
ser visto em Azevedo Netto et a. (1998) e em Baptista e Lara (2002). Isto
refora o ponto de vista aqui defendido sobre a adoo de redes indepen-
dentes para os setores de medio e controle, que resultaro em anel nico
ou nmero limitado de anis para reas com densidades demogrficas e
vazes de consumo que no sejam elevadas. No obstante deve ser ressaltado
que a utilizao de softwares especficos para dimensionamento de rede de

distribuio de gua torna estes clculos muito simples e rpidos;
- no balanceamento de vazes pelo Mtodo de Hardy-Cross, o que ocorre
a melhor utilizao dos trechos com menor comprimento ou dimetro mais
folgado, para os quais desvia-se uma parcela maior de vazo, como feito
automaticamente pela gua na situao real.
684
Calcular as perdas de carga, velocidade da gua e presses disponveis nos trechos ou ns das tubulaes tronco, verificando o atendimento dos valores limites
cabveis em cada caso - passo (14)
Todas estas operaes esto feitas na Tabela 14.13, em relao qual cabem as
seguintes observaes:
- os dados dos trechos que formam o anel de distribuio, j calculados na
Tabela 14.12, foram simplesmente transpostos da para a Tabela 14.13;
- os dados dos ns da tubulao tronco que no forma anel foram calculados
como se fez no tpico de dimensionamento trecho a trecho, pois, na verdade,

aps o balanceamento de vazo pelo Mtodo de Hardy-Cross, o mtodo de
dimensionamento das tubulaes tronco transforma-se no mtodo aplicvel
a tubulaes ramificadas, ou seja, o mtodo trecho a trecho;
- como tpico do dimensionamento trecho a trecho, a primeira parte do preenchimento da tabela (clculos da vazo, da velocidade e da perda de carga)
feita de trs para frente, pois todos os clculos se relacionam vazo, que
calculada cumulativamente nessa mesma direo (de jusante para montante).
J os clculos relativos cota piezomtrica e presso disponvel so realizados

de montante para jusante, a partir da presso dinmica mnima na unidade
responsvel pelo abastecimento da rea em questo (no caso a subadutora
de gua tratada, AA), cuja presso dinmica mnima (791,35 mca) um dado
do enunciado do problema;
- como se pode observar na Tabela 14.13, todas as presses obtidas nos ns

so superiores presso dinmica mnima de 10 mca, o que atende NBR
12.218 (ABNT, 1994);
- as colunas intituladas "diferena de presso no n" destinam-se verificao
das diferentes presses em ns alimentados por mais de um percurso distinto
da gua. Isto ocorre apenas no n 1, que abastecido pela tubulao tronco
formada pelos trechos 5-4-3-2-1 e pela tubulao constituda pelos trechos

5-8-7-6-1. Devido plena similaridade entre essas duas tubulaes, no h
diferena entre as duas presses obtidas para o n 1. Mas isso uma exceo.
Na maioria dos casos, haver diferena entre essas presses, sendo admissvel
a variao que no exceda 10% da mdia das presses obtidas (mesmo critrio
visto no dimensionamento por seccionamento fictcio).
685
Tabela 14.13 - Presso disponvel e velocidade nas tubulaes tronco do Exemplo 14.11
N
A
9
5
4
3
2
1
8
7
6
1
DN Velocidade
(L/s) (mm) (m/s)
CompriVazo
Trecho mento
(m)
-
A-9
9-5
5-4
4-3
3-2
2-1
5-8
8-7
7-6
6-1
300
200
300
400
300
300
300
400
300
300
66,9
61,2
27,8
19,8
11,1
3,9
27,8
19,8
11,1
3,9
300
300
200
200
150
100
200
200
150
100
0,95
0,87
0,88
0,63
0,63
0,50
0,88
0,63
0,63
0,50
fy
Trecho A - N
(mca) (mca)
-
0,93
0,52
1,31
0,94
0,98
1,02
1,31
0,94
0,98
1,02
0,93
1,45
2,77
3,70
4,68
5,69
2,77
3,70
4,68
5,69
Cota
piez.
(mca)
_ Dif. presso
Presso
no n
Cota
no n
terreno (mca) Dif.
%
Cm)
(mca)
791,35
790,42
789,90
788,58
787,65
786,67
785,66
788,58
787,65
786,67
785,66
750,32
751,20
752,63
753,72
755,50
758,05
755,95
748,89
751,54
753,93
755,95
41,03
39,22
37,27
34,86
32,15
28,62
29,71
37,69
36,11
32,74
29,71
_
-
_
-
0,00 0,00
Proceder verificao da presso dinmica mnima no ponto mais desfavorvel

da rea de projeto - passo (15)
0 ponto mais desfavorvel no tocante presso dinmica mnima aquele que

possui maior cota altimtrica e est localizado maior distncia da unidade
responsvel pelo abastecimento da rea em estudo. No caso deste exemplo,
o ponto A2, indicado na Figura 14.20 (dado do enunciado do problema).
O ponto A2 situa-se na rea de influncia do n 2 do anel de distribuio.
Na Figura 14.22 - parte (a), reproduzem-se as tubulaes secundrias que so
abastecidas pelo n 2, indicando-se nelas os pontos de seccionamento a serem

considerados para o seu dimensionamento pelo mtodo trecho a trecho.
As tubulaes secundrias que partem do n 2 para chegar at o ponto A2 formam uma rede ramificada como est desenhado na Figura 14.22 - parte (b).
Para fazer o dimensionamento pelo mtodo trecho a trecho preciso conhecer
o valor do coeficiente de distribuio linear para a rea correspondente, que, no

presente caso, a rea perifrica indicada na Figura 14.19, com as seguintes
caractersticas, obtidas na referida figura ou fornecidas pelo enunciado deste

exemplo numrico:
- superfcie: 109 ha; comprimento das ruas: 21.400 m (calculado a partir da

Figura 14.19);
- densidade populacional: 70 hab/ha; consumo per capita mdio: 200 L/hab.
dia; ki = 1,2; k2 = 1,5 (dados do enunciado deste exemplo);
- com base nesses dados, calcula-se o coeficiente de distribuio linear pela

Equao 14.3:
qm = 1,2 x 1,5 x 200 x (109 x 70) / (86.400 x 21.400) = 0,00149 L/s.m
686
e tambm calcula-se, pela Equao 14.14, o comprimento mximo de tubulaes

secundrias de DN = 50 mm (com Qs = 1,4 L/s) que pode ser alimentado por
cada derivao da tubulao tronco:
Lmax =
Qs
/ qm =
1/4
/ 0,001486 = 942 m (na rea perifrica).
A verificao da presso dinmica disponvel no ponto A2 est feita na Tabela

14.14, tomando por base o esquema unifilar da Figura 14.22 (b) e a vazo de
distribuio linear qm = 0,00149 L/s.m calculada acima.
770,35
(a) Seccionamento
A2
0E
0
A E
II
100 m ( 2 )
f E

III
100 m
100 m
E
o
o
(D
(b) Diagrama unifilar

Figura 14.22 - Tubulaes secundrias que alimentam o ponto mais elevado da rede (A2)
687
Tabela 14.14 - Verificao d a presso dinmica mnima no ponto mais desfavorvel (Az)
Trecho
J-M
A2-IV
IV-III
lll-ll
ll-l
I-2
Soma
q
Comprimento
(m)
jusante
trecho
0
100
300
500
700
100
100
100
100
100
Vazo
- mdia
(L/s)
0,07
0,22
0,52
0,82
1,12
-
Cota
DN
piezom.
50
50
50
50
50
784,55
784,90
785,14
785,69
786,67
(mm) montante
(mca)
Perda
Cota
de
carga
(mca)
piezom.
jusante
(mca)
0,01
0,05
0,24
0,55
0,98
1,83
784,84
784,85
784,90
785,14
785,69
Cota
Presso
terreno disponvel
jusante
jusante
(m)
(mca)
770,35
14,49
= 0,00149 L/s.m
Com relao ao preenchimento da Tabela 14.14, cabem as seguintes observaes:

- os comprimentos das tubulaes foram tirados da Figura 14.22 (b);
- a vazo mdia de cada trecho foi obtida pela seguinte equao:
(comprimento jusante + 1/2 comprimento trecho) x qm;
- as cotas piezomtricas foram calculadas a partir da cota piezomtrica do
n 2, igual a 786,67 mca, conforme Tabela 14.13;
- a presso dinmica mnima, que ocorre no ponto A2 (ponto mais desfavorvel, segundo enunciado do problema), foi calculada como igual a 14,49
mca (ver Tabela 14.14), valor superior ao mnimo de 10 mca.
Tambm o comprimento total das tubulaes secundrias entre o n 2 e o
ponto A2 (800 m) inferior ao comprimento mximo calculado acima para a
rea onde elas se situam (942 m).
Posicionar e especificar os hidrantes, as vlvulas de manobra e as vlvulas de
descarga, e efetuar a verificao do desempenho hidrulico da rede para possibilitar o funcionamento dos hidrantes - passo (16)
a) Posicionamento e especificao dos hidrantes: admitindo que a rea em questo integre cidade com demanda de projeto maior que 50 L/s, os hidrantes
foram posicionados como se indica na Figura 14.23, tendo sido obedecidas
as orientaes do item 14.12.1, ou seja, eles estaro localizados ao longo
das tubulaes com dimetro de 150 mm, espaados entre si no mximo
600 m, contados ao longo dos eixos das ruas. Admitindo que os locais de
instalao dos hidrantes (ao longo das tubulaes tronco, na rea central,
em que a densidade populacional de 150 hab/ha) sejam um misto de rea
residencial com rea comercial, os hidrantes sero os de maior capacidade
(20 L/s), do tipo hidrante de coluna, com orifcio de entrada de 100 mm.
688
b) Posicionamento e especificao das vlvulas de manobra: como a rea de

projeto constitui apenas um setor de manobra e de medio, est prevista a
instalao de to somente uma vlvula de parada, na derivao da subadutora
de gua tratada no ponto A, indicado na Figura 14.23. Ela ter o mesmo

dimetro da tubulao onde ser instalada, ou seja, 300 mm.
A no instalao de vlvulas de controle nas derivaes das tubulaes tronco
baseia-se nos seguintes fatos: (i) as tubulaes tronco no alimentam outros setores
alm deste que abrange toda a rea de projeto em considerao e que constitui
uma rede de distribuio independente; (ii) as tubulaes tronco suportam bem
a solicitao de combate a incndio, como se ver na alnea seguinte.
<B
300 m
0300
5,7
200 m
0300
100 m
Legenda:
300 m
0150
300 m
0150
B Hidrante
Vlvula de parada
Figura 14.23 - Distribuio das v a z e s com um hidrante f u n c i o n a n d o prximo ao n 2
c) Posicionamento e especificao das vlvulas de descarga: como no foi fornecido o levantamento topogrfico da rea em questo, fica impossvel efetuar o
posicionamento completo das vlvulas de descarga. No obstante, possvel
definir que haver uma vlvula de descarga no ponto B2, indicado na Figura
14.20 como o ponto mais baixo da rea de projeto. Como nesse ponto de
50 mm o dimetro da tubulao da rede de distribuio, a vlvula de descarga
a ser a instalada ter tambm o dimetro de 50 mm.
689
d) Verificao do desempenho hidrulico da rede de distribuio projetada para

possibilitar o funcionamento dos hidrantes: seguindo a orientao apresentada
no item 14.12.1, essa verificao foi feita com apenas um hidrante operando
de cada vez. A situao mais desfavorvel corresponde ao funcionamento do
hidrmetro a ser instalado nas proximidades do n 2, no dia e hora de maior
consumo. A distribuio de vazes nas tubulaes tronco ficaria, ento, como
est indicado na Figura 14.23 (1a tentativa). A verificao do desempenho das
tubulaes para esta nova situao consta nas Tabelas 14.15 a 14.17. Por
elas, v-se que, no ponto mais desfavorvel (ponto A2), a presso chegar
a 6,46 mca, valor que, embora inferior presso mnima de 10 mca, pode
ser considerado satisfatrio por corresponder a uma situao excepcional, de
ocorrncia que se espera seja rara e de durao relativamente curta.
Tabela 14.15 - Equilbrio das v a z e s no anel com hidrante do n 2 em operao
Anel Trecho
5-4
4-3
3-2
5-8
8-7
7-6
6-1
1-2
Total
AQ
L
Q
(m) (L/s)
(mm)
300 42,9
400 34,9
300 26,2
300 -32,7
400 -24,7
300 -16,0
300 -8,8
300 -1,0
200
200
150
200
200
150
100
100
DN
hf
(mca)
hf/Q
(m/L/s)
2,93
0,07
0,08
2,67
0,18
4,78
-1,78
0,05
0,06
-1,41
0,12
-1,92
-4,58
0,52
-0,08
0,08
1,08
0,70
-0,353
AQ
(L/s)
(L/s)
(mm)
DN
hf/Q
hf
(mca) (m/L/s)
-0,35
-0,35
-0,35
-0,35
-0,35
-0,35
-0,35
-0,35
42,55
34,55
25,85
-33,05
-25,05
-16,35
-9,15
-1,35
200
200
150
200
200
150
100
100
0,07
2,89
0,08
2,62
0,18
4,66
-1,81
0,05
0,06
-1,45
-2,00
0,12
-4,92
0,54
-0,14
0,11
-0,01
1,10
0,003
Tabela 14.16 - Presses disponveis nas tubulaes tronco com o hidrante d o n 2 em operao
N Trecho Compri- Vazo DN VelocihiF

mento (L/s) (mm) dade Trecho A - N
(m/s) (mca) (mca)
(m)
A
9
5
4
3
2
8
7
6
1
2
A-9
9-5
5-4
4-3
3-2
5-8
8-7
7-6
6-1
1-2
300
200
300
400
300
300
400
300
300
300
86,90
81,20
42,55
34,55
25,85
33,05
25,05
16,35
9,15
1,35
300
300
200
200
150
200
200
150
100
100
1,23
1,15
1,36
1,10
1,46
1,05
0,80
0,93
1,17
0,17
1,50
0,88
2,89
2,62
4,67
1,81
1,45
2,00
4,92
0,14
690
1,50
2,39
5,28
7,90
12,56
4,20
5,64
7,64
12,56
12,71
N
Presso Dif. presso
no N
Cota no N
Cota
(mca)
piez. terreno
Dif.
(mca)
(m)
(mca) %
791,35
789,85
788,96
786,07
783,45
778,79
787,15
785,71
783,71
778,79
778,64
750,32
751,20
752,63
753,72
755,50
758,05
750,89
751,54
753,93
755,95
758,05
41,03
38,65
36,33
32,35
27,95
20,74
36,26
34,17
29,78
22,84
20,59
_
-
_
_
0,14 0,63
Tabela 14.17 - Verificao da presso dinmica mnima no ponto mais desfavorvel da

rede de distribuio (ponto A 2 ) com um hidrante em operao
Trecho Comprimento
(m)
M-J
Vazo
DN
Cota
mdia (mm) piezom
montante
(L/s)
jusante trecho
(mca)
0
100
0,07
50
5-A 2
776,82
4-5
3-4
1-3
2-1
Soma
100
300
500
700
100
100
100
100
0,22
0,52
0,82
1,12
50
50
50
50
Perda
de
carga
(mca)
776,87
777,11
777,66
778,64
0,01
0,05
0,24
0,55
0,98
1,83
Cota
Cota
Presso
piezom. terreno disponvel
jusante jusante jusante
(mca)
(m)
(mca)
776,81
776,82
776,87
777,11
777,66
770,35
6,46
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.211 (NB 587/89): Estudos de concepo de sistemas
pblicos de abastecimento de gua. Rio de Janeiro, 1992.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.218: Projeto de rede de distribuio de gua para
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. P-NB-594: Elaborao de projetos hidrulicos de rede de
distribuio de gua potvel para abastecimento pblico. Rio de Janeiro, 1997.
AZEVEDO NETTO, J. M. et ai. Manual de hidrulica.

BAPTISTA, M.; LARA, M. Fundamentos
de engenharia
So Paulo: Edgard Blucher, 1998. 670 p.

hidrulica.
Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. 423 p.
ENNES, Y. M. Uma parcela da dvida social em busca da tecnologia apropriada: o saneamento rural em Minas Gerais.
Engenharia
Sanitria,
Rio de Janeiro, v. 26, n. 2, p. 148-159, abr./jun. 1987.
MARTINS, J. A. Reservatrios de distribuio de gua. In: OLIVEIRA, Walter Engrcia et ai. Tcnica de abastecimento
tratamento de gua. 2. ed. So Paulo: CETESB, 1976. v. 1. 549 p.
PUPPI, I. C. Estruturao sanitria das cidades. So Paulo: CETESB, 1981. 320 p.

TSUTIYA, M. T. Abastecimento
de gua. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica da Escola Politcnica da
USP, 2004. 643 p.
VIVAS, Jos Venncio Teixeira. Utilizao do "Modelo Cardellini" como tecnologia apropriada de lanamento de redes
de distribuio de gua para comunidades de pequeno e mdio portes - Estudos de casos: Canpolis e Mirai, em Minas
Gerais. 1995.118 f. Dissertao (Mestrado em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos) - Escola de Engenharia,
Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1995.
WIENDL, Wolfgang G. Tubulaes
para gua. So Paulo: CETESB, 1973. 339 p.
691
Captulo 15
Tubulaes e acessrios
Emlia Kiyomi Kuroda

Valter Lcio de Pdua
15.1 Sntroduo
Os registros histricos indicam que, provavelmente, as primeiras tubulaes
utilizadas pelo homem precedem a histria escrita, havendo vestgios em runas da
Babilnia e China Antiga. O breve e simplificado relato representado na Figura 15.1
til para que se vislumbrem as opes que se tinham em pocas passadas e no per-
odo atual. As pesquisas, a descoberta de novos materiais, o desenvolvimento tcnico

das indstrias e as exigncias relacionadas resistncia das tubulaes e segurana
sanitria conduziram situao atual. A diversidade de tipos de materiais existentes

exige estudo cuidadoso do projetista para definir a opo mais adequada para cada
aplicao, em termos tcnicos e econmicos. O leitor deve estar atento aos novos
lanamentos, informando-se com fabricantes e atualizando-se pela leitura de peri-
dicos especializados. Neste captulo so feitas consideraes a respeito dos tipos de
tubulaes mais empregados em sistemas de abastecimento de gua.
693
q c. 7.000 a.C: primeiros experimentos com minrio de cobre na Anatlia

O c. 2.7500 a.C.: utilizao de tubulaes de cobre no palcio real do fara Chops
01.664: inveno dos tubos de ferro fundido moldado, na Frana
01.846: inveno das manilhas cermicas extrudadas, na Inglaterra
01.856: inveno do ao Bessemer
1.867: inveno dos tubos de concreto, na Frana
01.913: inveno dos tubos de cimento amianto, na Itlia
1 . 9 1 4 : inveno dos tubos de ferro fundido centrifugado, no Brasil
01.936: lanamento de tubos de PVC, na Alemanha
Figura 15.1 - Alguns marcos na histria das tubulaes (c. = cerca de; a.C. = antes de Cristo)
Fonte: Baseado em PRINCE (2002)
15.2 Critrios para escolha de tubulaes

Para escolher o tipo de tubulao a ser utilizado numa determinada obra, o projetista
deve considerar diversos fatores, incluindo aspectos tcnicos e econmicos. Os aspectos
tcnicos, tais como vazo, rugosidade, resistncias fsica e qumica s aes interna e
externa, facilidade de montagem, manuteno, dentre outros, devem assegurar a qualidade sanitria da gua e o desempenho satisfatrio do sistema projetado, de forma a
minimizar a ocorrncia de interrupes no abastecimento de gua e garantir a segurana
do sistema. Os aspectos econmicos devem permitir a execuo da obra de acordo com
o planejamento e o cronograma previamente definidos, considerando-se, tambm, os

custos de manuteno durante a vida til da obra. Decises baseadas exclusivamente
em aspectos econmicos, sem as devidas consideraes tcnicas, podem conduzir a
fracassos que comprometem a credibilidade do profissional responsvel pela especificao da tubulao.
Na Tabela 15.1 so apresentados os principais fatores que devem ser considerados
na escolha da tubulao. O projetista deve estar ciente de que os custos podem variar
significativamente, em decorrncia da entrada de novas empresas no mercado e de

aperfeioamentos nos processos de fabricao.
694
Tubulaes e acessrios I Captulo 15
Tabela 15.1 - Fatores a serem considerados na escolha da tubulao
Fator a considerar
Comentrios
Qualidade da gua a
ser transportada
0 projetista no deve se esquecer de que o transporte de gua

bruta e de gua tratada requerem cuidados distintos. H guas
que so agressivas s tubulaes, mas tambm h tubulaes
que podem liberar, na gua, substncias potencialmente
prejudiciais sade.
Vazo a ser aduzida

dimensionamento
hidrulico
Em funo do tipo de material utilizado nas tubulaes, estas

apresentam dimetros mximos e mnimos de fabricao.
imprescindvel a realizao de dimensionamento hidrulico
adequado.
Condies de
escoamento
Devem-se estimar as variaes de presses esttica e dinmica do

sistema, bem como a ocorrncia de transientes hidrulicos
(golpes de arete) e a possvel intermitncia do escoamento.
Caractersticas do
local
Devem-se obter informaes como declividade do terreno, altura

do aterro, tipo de solo, localizao do lenol fretico, carga de
trfego.
Resistncia fsica
s presses
internas e
externas
<
S>
E
o
.52
"Z
Resistncia a
As condies climticas locais (temperatura, umidade) e o tipo de
agentes fsicos e solo onde ser instalada a tubulao podem ser muito
qumicos
desfavorveis a alguns materiais.
Durabilidade
Depende de fatores tais como caractersticas do solo, cargas

externas e natureza da gua transportada. A durabilidade
desejada pode variar de alguns dias a dcadas, dependendo da
natureza da obra.
Facilidade de
assentamento e
de manuteno
Principalmente em situaes de emergncia, a rapidez de

execuo da obra torna-se mais importante que seu custo final.
Deve-se considerar tipo de montagem, distncia mnima entre
apoios, deflexo mxima permitida, ovalizao, estanqueidade,
variedade de conexes, dimetros disponveis, intercambialidade
e periodicidade entre manutenes.
Custos
Na avaliao dos custos, indispensvel levar em considerao

no apenas o preo da tubulao e do assentamento, mas
tambm o custo de operao do sistema e manuteno durante
a vida til da obra. Alm disso, deve-se considerar os custos
decorrentes dos transtornos causados na infra estrutura local,
por ocasio de possvel manuteno do sistema.
"B
CU
VI
O
"O
IS)
<U
T3
(0
"D
A presso interna exercida pela gua e as cargas externas podem

ser fatores limitantes na escolha da tubulao. Alm disso,
devem-se considerar os valores limites de resistncia trao,
compresso, flexo, deformao, fadiga, abraso e colapso.
"31
CL
695
Fora da gua
"A 'exploso' de uma tubulao de gua (...) provocou o alagamento de 93 casas,
feriu 16 pessoas e deixou outras 200 mil com as torneiras secas. Pelo menos cinco
pessoas foram arrastadas pela correnteza, incluindo uma criana de 3 e um homem
de 76 anos. As vtimas sofreram diversas escoriaes. (...) Onde antes passava um
cano de ferro fundido, de 80 centmetros de dimetro (...) formou-se uma cratera
de 10 metros de comprimento, por 5 de largura e 4 de profundidade. 'Parecia uma
cachoeira saindo do cho, da altura do fio do poste', disse o advogado que mora a
30 metros da cratera e teve o carro arrastado na rua por 50 metros. (...) Ainda de madrugada, a Defesa Civil interditou 8 imveis por causa de desabamentos e rachaduras.
As famlias seriam levadas para a casa de parentes ou hotis pagos pela companhia
de saneamento. (...) Os prejuzos dos moradores do bairro seriam ressarcidos pelo
seguro da prpria companhia de saneamento (...)."
Esse texto foi extrado da reportagem de um jornal sobre os problemas ocorridos
com o rompimento de uma adutora de gua tratada. Embora fatos deste tipo no
sejam corriqueiros, eles podem ocorrer por erros de engenharia, tal como especificao
incorreta da tubulao ou at por falhas operacionais, mas tambm deve-se levar em
considerao a possibilidade de ocorrncias no diretamente ligadas ao projeto, tais

como fadiga do material da tubulao, acomodao do solo, tremores de terra, excesso
de carga externa. Este ltimo fato pode ocorrer, por exemplo, quando o crescimento
desordenado da cidade conduz passagem de trfego pesado sobre um trecho da
faixa de domnio da adutora, sem que isso fosse previsto no projeto original.
A escolha do tipo de tubulao a ser empregada em um sistema de abastecimento
de gua depende, numa primeira etapa, do estabelecimento de parmetros calculados

utilizando-se equaes da hidrulica, que permitem obter, por exemplo, os valores de
presso interna e de velocidade da gua aos quais a tubulao estar sujeita. Esses
valores, por si s, restringem a gama de opes disponvel, uma vez que cada tipo de
tubulao possui limites de presso e de velocidade para uso prtico. O projetista deve
consultar os catlogos dos fabricantes para tomar conhecimento dos valores de presso
admitidos para as diversas tubulaes.
Usualmente, para cada DN (dimetro nominal) podem ser definidas as seguintes
terminologias relativas presso:
PSA - Presso de servio admissvel com total segurana, de forma contnua e

em regime hidrulico permanente, excluindo o golpe de arete;
PMS - Presso mxima de servio que um componente pode suportar, incluindo
o golpe de arete;
696
PTA - Presso hidrosttica mxima admissvel, no teste de campo, de um componente de uma tubulao recm-instalada;
PN - Presso nominal expressa por um nmero utilizado como referncia. Todos
os materiais com flanges de um mesmo DN e designados por um mesmo PN tm
as dimenses dos flanges compatveis.
oportuno lembrar que, alm do tipo de material, os valores de presso suportados
pela tubulao dependem tambm do dimetro nominal (DN), da espessura de parede
e dos tipos de juntas e acessrios instalados no sistema. A Tabela 15.2 apresenta um
exemplo da correspondncia entre as presses de servio (PSA e PMS), de teste (PTA)
e a designao PN dos tubos e conexes com flanges, no caso de tubulao de ferro
fundido dctil, conforme dados do fabricante.
Tabela 15.2 - P5A, PMS e PTA em funo do dimetro e da presso nominal
DN
(mm)
PN 10
PN 16
PN 25
PSA
PMS
PTA
PSA
PTA
PMS
PSA
PMS
PTA
(MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa) (MPa)
80
100 e 150
200 a 300
350 a 1.200
1,6
1,6
1,0
1,0
2,0
2,0
1,2
1,2
2,5
2,5
1,7
1,7
1,6
1,6
1,6
1,6
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
4,0
2,5
2,5
2,5
4,8
3,0
3,0
3,0
5,3
3,5
3,5
3,5
15.3 Tipos de tubulaes

Os tubos utilizados nos sistemas de abastecimento de gua podem ser classifi-
cados em metlicos e no metlicos. Os principais tipos de materiais so apresentados

na Figura 15.2.
Nas adutoras em conduto forado por gravidade, utilizam-se geralmente tubos de
ferro fundido, de ao, de PVC, de polipropileno ou de polietileno. J nas adutoras de
recalque, tm sido preferidos tubos de ferro fundido dctil ou ao, por apresentarem
maior resistncia s variaes de presso interna, ocasionadas por transientes hidrulicos
(golpes de arete) que podem ocorrer no sistema.
Os tubos de ao so empregados nas adutoras sob presso, principalmente as de
grande dimetro, situao em que os custos de aquisio e implantao tornam-se
competitivos com os do ferro fundido dctil. Destacam-se pela boa soldabilidade, o que
atribui estanqueidade ao sistema, pela facilidade no assentamento, e pela resistncia ao
impacto (presses externas). Porm, requerem dimensionamento cuidadoso em relao
697
espessura da parede, a fim de evitar o colapso das mesmas quando submetidas a
subpresses e a dilatao trmica, alm de cuidados especiais contra processos de

corroso interna e externa.
Os tubos de ferro fundido cinzento foram muito utilizados no passado e existem,
ainda hoje, vrias tubulaes remanescentes em operao. Contudo, estes tubos no
so mais fabricados, devido s vantagens apresentadas pelos tubos de ferro fundido
dctil, especialmente em relao resistncia trao e a impactos. Os tubos de ferro
fundido dctil destacam-se por apresentarem robustez s condies de assentamento,

alm de vida til prolongada.
Os tubos de PVC apresentam limitaes quanto resistncia s presses internas
(presso mxima de servio da ordem de 100 mca) e aos dimetros comerciais dispon-
veis. Possuem, porm, elevada resistncia qumica, baixo custo de aquisio e instalao
e elevada resistncia a processos corrosivos.
Os tubos de polietileno e polipropileno destacam-se pela soldabilidade, leveza e
elevada resistncia qumica. Os tubos de RPVC (PVC reforado com fibra de vidro) e
PRFV (polister reforado com fibra de vidro) so mais resistentes s presses internas
e possuem elevada resistncia qumica.
Os tubos de concreto armado so indicados especialmente para adutoras de grande
dimetro, como em galerias de guas pluviais com escoamento livre ou sob baixa a
moderada presso. No usual a aplicao desses tubos em adutoras com escoamento
sob elevada presso. Nas adutoras de concreto com grande dimetro usual a construo de sees especiais moldadas no prprio local.
O cimento-amianto encontrou, no passado, uma aplicao extensa em tubulaes
de dimetro pequeno a moderado, tanto em adutoras como em redes de distribuio,
mas seu uso no recomendado nos dias atuais, devido a possveis problemas sani-
trios decorrentes das fibras utilizadas na produo da tubulao. Tubos de materiais
especiais, tais como lato, ao inoxidvel e cobre, so usados em aplicaes especficas,

geralmente industriais.
Na Tabela 15.3 so apresentadas algumas caractersticas das tubulaes de ferro
fundido dctil, ao, PVC, polietileno, polipropileno e tubulaes reforadas com fibra
de vidro, que podem ser tomadas como referncias preliminares para definir a tubulao a ser utilizada num sistema de abastecimento de gua. Assim, por exemplo,
observa-se na Tabela 15.3 que na travessia de crregos, rios e em sifes invertidos, e
tambm em linhas de recalque, as tubulaes de PVC e polietileno devem ser evitadas,
ao passo que, quando se considera a resistncia a solos cidos, estes so os materiais

mais indicados.
698
Ao-carbono
Tubos metlicos (ferrosos)
Ferro fundido cinzento (fora de fabricao)

Ferro fundido dctil
Cloreto de polivinil - PVC
Polietileno - PE, polipropileno - PP
Material plstico
PVC reforado com fibras de vidro - RPVC

Polister reforado com fibras de vidro - PRFV ,
Tubos no metlicos
Cimento amianto (fora de fabricao)

Concreto
Concreto armado
Figura 15.2 - Principais tipos de materiais usados nas tubulaes de g u a
Fonte: Adaptado de ALAMBERT Jr. (1997)
15.3.1 Tubulaes de ferro fundido

15.3.1.1 Consideraes iniciais
Os primeiros tubos de ferro fundido (FoFo) foram instalados no Palcio de Versalhes
(Frana), em 1664, onde se encontram ainda em uso. essa grande durabilidade
motivada primeiramente por sua maior resistncia corroso, em relao a outros
metais, e tambm pela elevada resistncia s presses internas, s cargas externas e aos
choques que ocorrem durante o transporte e o assentamento que tem assegurado
aos tubos de FoFo um lugar de destaque nos sistemas de abastecimento de gua.
Os produtos ferrosos podem ser classificados em funo do teor de carbono no
metal de base em:
Ferro: 0 a 0,1% de C;
Ao: 0,1 a 1,7% de C;
Ferro fundido: 1,7 a 5,0% de C.
O termo ferro fundido cobre uma larga variedade de ligas Fe-C-Si classificadas em
famlias, segundo a forma da grafita. Nos ferros fundidos cinzentos, a grafita se apresenta
sob a forma de lamelas. Cada uma dessas lamelas de grafita pode, sob uma concentrao
de esforos anormais em certos pontos, provocar um incio de fissura.
699
Tabela 15.3 - Informaes gerais sobre tipos de tubulaes

Caracterstica
PVC
Material
Polietileno
PEMD
PEAD
rDD
r
PRFV/JE
RPVC/JE
135-150
135-150
FoFo dctil
Ao
Coeficiente de rugosidade C(a)
130
130
Coeficiente de rugosidade
0,1 w
Dimetros usuais (mm)
80- 1.800
170-2.500
50- 180
100- 500
16-1.600
20 - 500
50 - 2.400
25 - 700
Presso de servio (MPa)
<7,7
< 12,15
0,6-1,0
1,0
0,2 - 2,0
0,6-1,0
0,2 - 3,2
0,2 - 3,2
0,900
1,4-1,6
1,7
PBA
160
DEFoFo
160
150
150
150
0,02(b)
0,02(b)
0,02(b>
0,944
0,954
0,06 - 0,08 e 0,009-0,011(d>
Massa especifica (g/cm3)
1,4- 1,45
Resistncia presso interna
Alta
Alta
Baixa
Mdia
Baixa
Mdia
Mdia
Baixa
Baixa
Resistncia ao choque
Alta
Alta
Baixa
Mdulo de elasticidade trao

(GPa)
152,0
207,0
2,5-3,5
0,6
0,9
Coeficiente de Poisson
0,27
0,30
0,46
> 600
> 350
Alongamento a ruptura ( % )
> 600
> 350
1,3
4,0 - 5,6
6,0
>50
2,0
2,0
>50
2,0
2,0
Aplicao em linha de recalque
Razovel
timo
Evitar
Evitar
Evitar
Bom
Resistncia a solos cidos
Requer
revesti m.
Baixa
Alta
Alta
Alta
Alta
Baixa
Baixa
Mdia
Resistncia a cargas externas
Alta
Alta
Baixa
Coeficiente de dilatao linear

(m/C 1 )
(5 a 15)x 10"5
Resistncia temperatura (C)
5,5 x 10-2
4,7 x 10"2
70
4,0 x 10"2
35 x 10"6
25 x IO"6
90(120)
70
90(120)
Vazamentos
Tem
Pouco
Tem
Pouco
Pouco
Tem
Arrebentamentos
Pouco
Muito pouco
Pouco
Muito pouco
Muito pouco
Pouco
Resistncia corroso
Alta
Baixa
Alta
Alta
Alta
Alta
Consertos
Mdio
Mdio
Fcil
Relativamente fcil
Relativ. fcil
Mdio
Assentamento e recobrimento
Fcil
Relat. fcil
Cuidados especiais
Cuidados especiais
Cuidados especiais
Cuidados especiais
Montagem
Fcil
Solda e
revestim.
Relativamente fcil
Solda relativamente fcil
Travessia de crregos, rios e sifo

invertido
Estruturas
especiais
Bom
No recomendvel
No recomendvel
Solda relativamente
fcil
No recomendvel
Fcil
Pode
FoFo: ferro fundido; PBA: ponta, bolsa e anel de borracha; DEFoFo: dimetro externo de ferro fundido; PEMD: polietileno de mdia densidade; PEAD: polietileno de alta densidade;
PP: polipropileno; PRFV: polister reforado com fibra de vidro; RPVC: PVC reforado com fibra de vidro; JE: junta elstica.
Notas: (a): C da equao de Hazen-Williams para tubos novos; (b): k da equao de Colebrook para tubos novos; (c): rugosidade absoluta (mm); (d): coeficiente de Manning.
Fonte: Adaptado de ALAMBERT Jr. (1997)
Os metalurgistas procuraram uma forma de diminuir ou at eliminar estes efeitos
de fissura, alterando o tamanho ou a forma dessas lamelas. Em 1914, na cidade de
Santos - SP, Fernando Arens Jr. e Dimitri Sensaud de Lavaud desenvolveram o processo
de centrifugao de tubos de ferro fundido, que revolucionou a indstria do setor. A
centrifugao permitiu obter lamelas muito finas, que melhoraram sensivelmente as

qualidades mecnicas do ferro.
Em 1948, pesquisas feitas nos Estados Unidos e na Gr-Bretanha permitiram a
obteno de um ferro com grafita esferoidal, mais conhecido pelo nome de ferro dctil.
Assim, a grafita deixa de ter a forma de lamelas, cristalizando-se sob a forma de esferas.
As linhas de propagao das rupturas possveis so assim eliminadas. A cristalizao da
grafita sob a forma de esferas obtida pela inoculao controlada de uma pequena
quantidade de magnsio, em um ferro gusa previamente dessulfurado.
Nas Figuras 15.3 e 15.4 so apresentadas microfotografias das estruturas do ferro
fundido cinzento e do ferro fundido dctil, respectivamente.
Figura 15.3 - Vista microscpica da estrutura

do ferro fundido cinzento
Figura 15.4 - Vista microscpica da estrutura

do ferro fundido dctil
Fonte: Catlogo de fabricante
Em termos prticos, o elevado teor de carbono confere, ao FoFo, qualidades
mecnicas tradicionais: resistncia compresso, facilidade de moldagem, resistncia
corroso, usinabilidade, resistncia fadiga. No FoFo dctil, a forma esferoidal da
grafita acrescenta a essas caractersticas: resistncia trao (aproximadamente trs
vezes maior do que a do FoFo cinzento), resistncia s cargas externas e ao de

choques, devido ao elevado limite elstico e alongamento. Os tubos de ferro fundido
cinzento foram muito utilizados no passado, mas, devido sua fragilidade, no so
mais fabricados.
Vale observar que os tubos de FoFo apresentam longa durabilidade, no obstante
sofram o fenmeno do envelhecimento, que se traduz na formao de incrustraes na
701
parede interna, notadamente quando a gua transportada apresenta pH elevado. Isto
aumenta a rugosidade e reduz a seo de escoamento, resultando em uma gradativa
diminuio da vazo escoada. essa a principal objeo, do ponto de vista tcnico, que
se faz a esse material. Com o intuito de evitar esse fenmeno, tm sido utilizados tubos
de ferro com revestimento interno de cimento. Esse procedimento tambm pode ser
utilizado para restabelecer e assegurar a vazo primitiva de antigas adutoras, aps um

processo de limpeza das paredes da tubulao, conforme comentado no item 15.7.
Devido sua elevada massa especfica, os tubos de FoFo requerem estruturas
especiais em caso de assentamento areo e travessias, resultando em custos que

podem, por vezes, inviabilizar a sua aplicao.
15.3.1.2 Principais dimenses dos tubos de FoFo dctil

As principais dimenses e tolerncias dos tubos e conexes em ferro fundido
dctil so padronizadas segundo as normas NBR 7.663, NBR 8.682, NBR 13.747, ISO
2.531 e ISO 4.179.
Os tubos de FoFo dctil so disponveis, comercialmente, em DN de 80 a 1.800 mm
(at 2.000 mm sob encomenda). Em geral, a espessura nominal dos tubos e conexes
calculada em funo do DN, atravs da seguinte frmula:
eferro = K ( 0 , 5 + 0 , 0 0 1 X D N )
Em que:
eferro: espessura nominal da parede de ferro fundido (mm);
DN:
K:
dimetro nominal (mm);
coeficiente utilizado para designar a classe de espessura, escolhida
na srie de nmeros inteiros: ...7, 8, 9, 10, 11, 12... Assim, pode-se
denominar os tubos pelas classe de espessura: K7, K8, K9 etc.
Para um DN dado, o dimetro externo de um tubo idntico, qualquer que seja a

classe de espessura. As conexes so fabricadas na classe K12, com exceo dos ts e
cruzetas, que so fabricados na classe K14.
O comprimento das tubulaes regulamentado em 6 m, para DN entre 80 e 600

mm, e em 7 m para DN entre 700 e 1.200 mm. Nestes valores, leva-se em considerao
o comprimento til dos tubos (comprimento do tubo fora a bolsa), conforme ilustrado
na Figura 15.5.
O dimetro externo (DE) da ponta dos tubos e conexes requer controle da ovalizao, que deve:
702
a) ficar dentro dos limites de:

DE +(0,5)
DE -(1,5 + 0,004 X DN), para DN 80 a 200 mm;
b) no ultrapassar 1 % , para DN 250 a 600 mm, ou 2 % , para os DN > 600 mm.
Quando a ovalizao ultrapassar estes valores, deve-se aplicar os processos de
desovalizao, conforme procedimentos recomendados pelo fabricante. Em todos os
casos de corte de um tubo, recomenda-se verificar previamente o dimetro externo no

local onde vai ser feito o corte.
No dimensionamento hidrulico das tubulaes, deve-se utilizar o dimetro interno
(Dl) dos tubos:
D l = D E 2 X e f erro ~ 2 X e c i m ento
Em que:
^cimento espessura nominal do revestimento de cimento (mm). Por norma, a
espessura nominal do revestimento de cimento varia em funo do DN.
Apresentam-se a seguir as ilustraes das dimenses citadas.
bolsa
Figura 15.5 - Principais dimenses dos tubos de ferro fundido dctil

Fonte; Catlogo de fabricante
703
15.3.1.3 Montagem
Atualmente, os tipos de junta mais utilizadas na montagem de tubulaes de
ferro fundido so a junta elstica, junta com flange e juntas especiais. Em literatura
especfica o leitor pode encontrar informaes relativas a outros tipos de junta que
eram mais empregadas no passado, tais como junta de chumbo com corda alcatroada,
junta com l de chumbo e junta de cimento.
a) Junta elstica: o tipo de junta mais utilizado nas tubulaes de FoFo dctil.
A estanqueidade da tubulao garantida pela compresso radial do anel de
vedao de borracha (inserida na bolsa do tubo ou conexo), obtida no momento

da montagem, pela simples introduo da ponta do tubo no interior da bolsa,
conforme ilustrado na Figura 15.6. Ajunta elstica de montagem rpida (do
tipo deslizante) e permite pequenos deslocamentos axiais entre os tubos, sem a
necessidade de uso de peas especiais. Normalmente, as tubulaes so assentadas
em direo aproximadamente paralela ao eixo das ruas, de modo que muitas vezes
tm de sofrer mudana de direo horizontal ou vertical. Quando se utiliza junta
elstica, se as deflexes no forem demasiadas, elas podem ser feitas nas prprias
juntas de ponta e bolsa. Assim, por exemplo, em tubo de 100 mm a deflexo em
uma junta pode chegar a 4o 0' e a 1o 26' num tubo de 700 mm. Outros tipos de
juntas podem no permitir essa flexibilidade.

Bolsa
Figura 15.6 - Junta elstica
b) Junta com flange: constituda por dois flanges, uma arruela de vedao e
parafusos em quantidade e dimenses que dependem do PN e DN do tubo. A
estanqueidade da tubulao garantida pela compresso radial da arruela de
vedao, obtida pelo aperto dos parafusos. Devido preciso de montagem e

possibilidade de desmontagem da linha, so empregadas, geralmente, em tubulaes no enterradas que contm acessrios, vlvulas, bombas etc., como em
casas de bombas, ETAs e em reservatrios de distribuio. Para tanto, a furao

dos flanges deve obedecer a um gabarito padro internacional. Trata-se de uma
704
junta rgida, ao contrrio da junta elstica, no devendo, por este motivo, ser
instalada enterrada. Na Figura 15.7 tem-se a ilustrao de uma junta flangeada.
Flanges
Figura 15.7 - Junta com flange

c) Juntas especiais: existem diversos tipos de juntas classificadas como "especiais",

algumas delas patenteadas pelos fabricantes. Destacam-se a Junta Travada
Interna (junta elstica com insertos metlicos de fixao, que dispensa a execuo
de blocos de ancoragem, disponvel para DN 80 a 300); Junta Travada Externa
(dispensa a execuo de blocos de ancoragem, disponvel para DN 300 a 1.200;
requer a execuo de cordo de solda na ponta do tubo); Junta Pamlock (dispensa
a execuo de blocos de ancoragem, utiliza a granalha para travamento da
tubulao, prescindindo do emprego de parafusos, disponvel para DN 1.400 a
2.000); Junta Mecnica (a estanqueidade assegurada pela compresso axial
do anel de borracha exercida pelo contraflange e parafusos; seu emprego
especialmente recomendado em casos em que h pouco espao para introduo
de equipamentos de montagem, disponvel para DN 80 a 1.200); Junta Gibault,
disponvel para DN 50 a 600; Junta Dresser; Junta Coupling (disponvel para DN
1.400 a 2.000), Junta MaxiQuick; Junta MaxiGGS; Junta Molox; Junta Doublex
Simplex e Junta Victaulic, dentre outras. Na Figura 15.8 so mostrados alguns
tipos de juntas especiais.
15.3.1.4 Resistncia presso interna

A resistncia presso de um componente da tubulao depende, basicamente, da
resistncia do corpo deste componente e da qualidade da(s) junta(s) que o equipa(m).
Assim, os fabricantes fornecem tabelas com os valores de PSA, PMS e PTA, considerando o DN, a classe de espessura (tais como K7, K9, K12...), o tipo de junta e a classe
de presso nominal - PN (PN 10, 16 e 25, no caso de tubos e conexes com flanges).
Deve-se observar que para uma mesma classe de espessura ou de presso nominal,
essas presses variam com o DN. Apresenta-se, na Tabela 15.4, um resumo de alguns
tipos de tubos de FoFo dctil e a faixa de variao das PMS correspondentes, conforme
informado pelo fabricante.
705
Junta travada interna e anel de borracha com insertos metlicos de fixao
Junta travada externa
Junta mecnica
1. Anel conformador
2. Granalha
3. Anel em elastmerc
4. Anel de trava
5. Cordo de solda
_
4
Junta Pamlock
<rr
wmJkBaia- -SMiiiiHIm
Junta Gibault
Junta Coupling
Legenda para Juntas
MaxiQuick e MaxiGGS
1. Corpo
2. Anel da junta
3. Contra-flange
4. Tirantes e porcas
1 2
Junta MaxiGGS
Figura 15.8 - Exemplos de juntas especiais utilizadas em tubulaes de ferro fundido

706
Tabela 15.4 - Resumo de alguns tipos de tubos de FoFo e faixa de variao das PMS
correspondentes
DM (mm)
Tubos
Tubos de FoFo classe K-7 / Junta elstica
Tubos de FoFo classe K-7 / Junta travada interna
Tubos de FoFo classe K-9 / Junta elstica
Tubos de FoFo classe K-9 / Junta travada interna
Tubos de FoFo classe K-9 / Junta travada externa
Tubos de FoFo classe K-9 / Junta Pamlock
150 a 1.200
150 a 300
80 a 2.000
80 a 300
300 a 1.200
1.400 a 1.800
PMS (MPa)
min.
mx.
2,5
1,2
3,1
1,9
1,7
1,9
6,0
1,9
7,7
3,0
4,4
3,0
15.3.2 Tubos de ao carbono

O ao pode ser classificado em funo do teor de carbono, conforme mostrado na
Tabela 15.5. Apesar de o carbono aumentar a resistncia mecnica do ao, o excesso

pode prejudicar a soldabilidade do ao, de modo que o teor de carbono seja limitado
nas tubulaes usadas em sistemas de abastecimento de gua.
Tabela 15.5 - Classificao do ao em funo do teor de carbono
Classificao
Ao
Ao doce
Ao duro
Ao inoxidvel
Descrio
Liga de ferro e carbono (teor de carbono varivel entre 0,008% e
2,000%).
Ao com pouco carbono, at 0,25%.

Ao com 0,60 a 0,70% de carbono.
Ao com teor de cromo entre 10 e 25%, capaz de resistir corroso
de muitos meios.
Os tubos de ao apresentam elevada resistncia s presses internas; boa soldabi-
lidade, o que garante a estanqueidade do sistema; so disponveis em comprimentos
superiores aos da maioria dos outros tubos, e a leveza do ao, em comparao com o
ferro fundido, facilita o transporte e a montagem de tubulaes de grande dimetro. O
menor peso e a possibilidade de instalao de tubulao area na forma de arco tambm

permitem s tubulaes de ao vencer grandes vos sem a necessidade de construo
de estruturas especiais de apoio.
Por terem menor espessura de parede, os tubos de ao so mais sensveis corroso
interna (devido ao lquido transportado) e externa (pelas condies de entorno) do que
os tubos de ferro fundido. Destacam-se tambm como desvantagem a menor resistncia

s cargas externas, s presses internas negativas e dilatao trmica.
707
1 5a3n(2sa2i
O ITltcl q e m
Os tubos de ao so fabricados atualmente com DN de 170 a 2.500 mm, em comprimentos entre 6 e 12 m, podendo chegar a 18 m, sob encomenda. Os tubos rebitados
foram os primeiros a serem usados, mas foram substitudos em grande parte pela emenda
por solda, aps o aperfeioamento deste processo. Os tubos soldados so superiores aos
rebitados tanto em relao resistncia quanto capacidade de escoamento. A seguir
so listados os principais tipos de junta utilizados nas tubulaes de ao, e na Figura
15.9 so apresentadas ilustraes de algumas juntas.
a) junta rebitada: os tubos a serem emendados so colocados de topo, um encostado ao outro, recobertos por uma luva, que presa em ambos por meio de
rebites. Esse tipo de junta raramente usado em tubos soldados, salvo os de
grande dimetro e maior espessura, que apresentem dificuldades de soldagem
no campo;
b) junta telescpica ou simples encaixe: os tubos so providos de ponta e bolsa, que
se encaixam fora, por meio de pancadas de malho ou por presso de macaco.
Esse tipo de junta recomendado somente para trabalhar a baixas presses;
c) junta elstica: o conjunto de acoplamento deslizante formado por uma ponta
lisa, uma bolsa expandida na extremidade do tubo e um anel de vedao alojado
na bolsa (ponta, bolsa e junta elstica - PBJE). A instalao deste tipo de junta
dispensa mo de obra especializada;
d) junta soldada ponta-bolsa: o conjunto formado por uma ponta lisa e uma
bolsa expandida na extremidade do tubo (ponta, bolsa e junta soldada - PBJS). A
junta soldada de encaixe com bolsa intercambivel com o sistema PBJE. A unio
de tubos atravs da soldagem em campo para a conduo de gua empregada
para dimetros a partir de 600 mm, devido ao fato de este ser o menor dimetro em
que o operador pode entrar para a execuo de reparos. A soldagem do tubo PBJS
pode ser feita externamente ou, dependendo do dimetro, apenas internamente;
d) junta soldada ponta-ponta: o conjunto formado por duas pontas lisas, com
extremidades biseladas para solda. Devido gama de aplicaes, esses tubos so
fabricados nos dimetros nominais de 300 a 2.500 mm, com espessura de parede
entre 4,0 e 12,7 mm, e comprimentos entre 7 e 12 m;
e) junta de flange: usada em casas de bombas, instalaes industriais, reservatrios
e ligaes a registros e outros rgos e acessrios;
f) juntas especiais: so preferveis solda nas tubulaes de pequeno dimetro,
pela dificuldade de se refazerem os revestimentos internos. Tambm so recomendadas para tubulaes de pequena extenso, em que no se justificaria a
mobilizao do equipamento para solda. Essas juntas so de fcil colocao, sem
708
demandar mo de obra especializada. Aplicam-se tambm aos casos em que

se preveem problemas de vibrao ou dilatao trmica na tubulao. Algumas
juntas especiais, como a Junta Dresser, com anis centrais longos, espaados de
120 a 150 m, servem comumente de emendas trmicas nas tubulaes retilneas.
Nas curvilneas, tanto no sentido horizontal quanto vertical, ou em cotovelos,
dispensam-se juntas especiais, salvo nos vrtices mais altos. Essas juntas so mais
caras e no devem ser instaladas enterradas.
Anel de vedao
Ponta
perfil da bolsa
* anel de vedao
Junta elstica e anel de vedao
Tubo ponta e bolsa junta elstica - PBJE
solda
Bolsa expandida
Ponta
Junta soldada ponta bolsa
Tubo ponta e bolsa junta soldada - PBJS

p o n t a biselada
Junta soldada ponta-ponta

Figura 15.9 - Ilustrao de a l g u n s tipos de junta utilizados em tubulaes de ao
709
Abastecimento de g u a para consumo humano
15.3.2.3 Resistncia presso interna

A presso de trabalho a que as tubulaes de ao resistem varivel em funo do
DN, da espessura da parede do tubo e do tipo de ao, podendo chegar a valores muito
elevados, uma vez que possvel variar a espessura da chapa para que a tubulao resista
presso desejada. Assim, o projetista pode consultar o fabricante e solicitar tubulaes
sob encomenda. A ttulo de ilustrao, na Tabela 15.6 tem-se a lista de alguns tipos de
tubos de ao e a faixa de variao das PMS correspondentes.
Tabela 15.6 - Alguns tipos de tubos de ao e a faixa de variao das PMS correspondentes
Tubos
DN (mm)
Tubos de ao PBJE
Tubos de ao PBJS
Tubos de ao biselados para solda
300 a 1.200
600 a 1.200 (*)
300 a 2.500
PMS (MPa)
min.
mx.
1,48
1,47
0,63
3,83
2,34
12,15
PB: ponta e bolsa; JE: junta elstica; JS: junta soldada; (*): dimetros maiores disponveis sob consulta prvia
ao fabricante.
A elevada resistncia s presses interna e externa do ao permite a utilizao de

paredes delgadas, porm, em situaes em que ocorre o esvaziamento das tubulaes,
ou transientes hidrulicos, podem surgir presses negativas no seu interior, fazendo
com que o tubo sofra um achatamento (ao atingir a presso de colapso das paredes do
tubo), devido s presses atmosfricas/externas. Neste caso, o uso de ventosas assume
particular importncia em linhas adutoras, a fim de permitir a entrada de ar, de forma
que sejam igualadas as presses internas e atmosfricas, evitando o colapso do tubo. Em
geral, deve-se verificar a espessura da parede dos tubos de ao para resistirem s presses
internas e s presses de colapso, bem como aos esforos devido dilatao trmica.
Devido espessura relativamente pequena das paredes dos tubos de ao, no emprego
destes deve ser dedicada ateno especial aos aspectos apresentados a seguir:
a) Espessura mnima da parede do tubo: pode ser estimada em funo da presso
interna requerida utilizando-se a Equao 15.1.
_ px D
~ 2xT
(15.1)
Em que:
e: espessura da parede (cm);
p: presso interna (presso de trabalho, considerando o golpe de arete), em
(kgf/cm2);
D: dimetro do tubo (cm);
T: tenso admissvel trao (T = 1.000 kgf/cm2, para ao soldado e T = 1.400
kgf/cm2, para ao sem costura), em (kgf/cm2).
710
b) Presso de colapso: a ao de constrio (presso de colapso) merece ateno

especial nas tubulaes de suco e naquelas sujeitas ocorrncia de transientes
hidrulicos. A Equao 15.2 representa a relao entre a resistncia presso
de colapso e a espessura e o dimetro da tubulao, conforme definido por um
fabricante.
p = 3.515.000
(15.2)
x
k D J
Em que:
e: espessura da parede (cm);
p: presso de colapso fornecida pelo fabricante (kgf/cm2);

D: dimetro do tubo (cm).
c) Dilatao trmica: para tubulaes expostas ao sol, deve-se avaliar o efeito
da variao da temperatura, estimando-se as dilataes trmicas resultantes
e prevendo-se a adaptao de juntas de dilatao em pontos estratgicos da
tubulao. A dilatao trmica pode ser calculada pela Equao 15.3.

AL = L x C x At
(15.3)
Em que:
AL (m):
L (m):
variao de comprimento do tubo;

comprimento do tubo;
C (m/C): coeficiente de dilatao linear do ao = 11 a 12 x 10~6 m/C;
At (C):
variao de temperatura.
d) Cargas externas: especialmente para tubulaes enterradas, deve-se avaliar a
ao das cargas externas, advertindo e orientando os orgos competentes em

relao aos riscos da passagem de carga pesada de trfego sobre a tubulao e
execuo de obras prximas que requerem movimento de terra.
e) Corroso: dependendo das caractersticas do lquido veiculado e das condies

do entorno onde a tubulao de ao est localizada, poder ser necessrio prever
uma proteo especial contra corroso.
15.3.2.4 Tipos de revestimento

As tubulaes de ao podem receber revestimentos interno e externo, executados
de acordo com a aplicao final e condies de operao. Quando expostas ao sol, as
tubulaes de ao esto sujeitas ao efeito da dilatao trmica, sendo necessrio o uso
de proteo externa (pintura para reduzir a absoro de calor) e/ou a instalao de juntas
711
de expanso ou dilatao. Alm disso, o ao possui pouca resistncia corroso, o que

requer a utilizao de revestimentos especiais ou proteo catdica, especialmente no
caso de tubulaes enterradas e submersas.
A natureza do solo e sua agressividade desempenham papel preponderante no
processo gerador de corroso metlica. Outra importante causa de corroso em adutoras
tem origem no caminhamento de correntes eltricas estranhas tubulao e que, ao

passarem para a terra, arrastam consigo partculas metlicas, formando cavidades na
parede externa do tubo. Esse tipo de corroso ocorre frequentemente junto a linhas de
trens eltricos, a torres e pontes de transmisso e distribuio de energia e a quaisquer

outras estruturas onde possa haver escoamento de corrente eltrica.
Tabela 15.7 - Orientao geral relativa aplicao de alguns tipos de revestimentos contra
corroso em tubulaes de ao
Tubo
Revestimento
Material
Temperatura
mxima
Espessura
PBJE, PBJS e
biselados para
solda
Interno
gua bruta ou
tratada
Epoxy lquido
com atestado de
potabilidade
70C
410
PBJE, PBJS e
biselados para
solda
Externo
Tubulaes
enterradas e
submersas
Polietileno
Tripla-Camada
PBJE e PBJS
Externo
Tubulaes areas
Primer Epoxy com

alumnio fenlico
90C
PBJE e PBJS
Externo
Tubulaes
enterradas e
submersas
FBE (Fusion
Bonded Epoxy)
PBJE, PBJS e
biselados para
solda
Interno e externo
Tubulaes
enterradas
COAL-TAR
Enamel / Epoxi
(pm)
PEBD - 65C;
PEMD - 70C;
1.700 a 4.420
PEAD - 80C;
PP -120C
60C
300 a 500
Dentre os revestimentos (proteo passiva) utilizados na rea de saneamento,
destacam-se: FBE (Fusion Bonded Epoxy), COAL-TAR Enamel / Epoxi, Polietileno
Tripla-Camada, Poliuretano-Tar, Primer Epoxy com alumnio fenlico e Epoxy lquido.
Na Tabela 15.7 apresentada uma orientao geral da aplicao de alguns tipos de
revestimento. Recomenda-se ao leitor interessado no tema a consulta aos fabricantes
e literatura especializada que aborde em detalhes os tipos de revestimentos e as
tcnicas de proteo de tubulaes metlicas contra a corroso, incluindo a proteo

catdica.
712
15.3.3 Tubos de PVC

Os tubos de PVC comearam a ser utilizados no Brasil a partir do final da dcada de
1960 e atualmente so fabricados com DN entre 60 e 500 mm, em comprimento de 6 m,
e com presses mximas de servio de 0,6; 0,75 e 1,0 MPa a 20C, o que corresponde
aos tubos de PVC classe 12 (PMS = 0,6 MPa), classe 15 (PMS = 0,75 MPa) e classe 20
(PMS = 1,0 MPa). A maior resistncia conseguida aumentando-se a espessura da
parede do tubo. Assim, para o dimetro nominal - DN 100 mm, o dimetro externo - DE
igual a 110 mm para as 3 classes de presso, mas a espessura da parede do tubo (e)
varia: e = 5,0 mm (classe 12), e = 6,1 mm (classe 15) e e = 7,8 mm (classe 20), resultando
em valores de dimetro interno (Dl) iguais a 100; 97,8 e 94,4 mm, respectivamente. O
PVC pode ser considerado um material antichama e possui elevada resistncia grande
maioria dos agentes qumicos. Na Tabela 15.8 so apresentadas as principais vantagens
e desvantagens dos tubos de PVC.
Tabela 15.8 - Principais vantagens e desvantagens dos tubos de PVC
Vantagens
Desvantagens
elevada resistncia a agentes qumicos no resistem a grandes presses

e a processos corrosivos;
internas, nem a grandes impactos
baixa rugosidade, o que dificulta a
externos;
formao de incrustaes ou
sofrem deteriorao sob a ao da luz
depsitos e garante um desempenho
solar;
hidrulico satisfatrio, mesmo aps
possuem limitaes para aplicao em
muitos anos de uso;
obras de grande porte, tendo em vista
leveza, o que resulta em facilidades
que no existem tubulaes de PVC com
no transporte, manuseio e instalao.
dimetro nominal superior a 500 mm.
As principais normas relativas a tubos e conexes de PVC so: NBR 5.647-1,

NBR 5.647-2, NBR 5.647-3, NBR 5.647-4, NBR 7.665.
713
1533.2 Resistncia a p rodutos qumicos

O ataque qumico que o PVC sofre diferente do que ocorre em tubulaes
metlicas. Enquanto nos metais o ataque qumico normalmente se limita superfcie,
com eventual perda de massa, no PVC o ataque geralmente envolve absoro do

reagente qumico, com posterior amolecimento ou inchamento do material, podendo
at mesmo haver ganho de massa. Por outro lado, a perda de massa pode acontecer
em casos em que ocorra a dissoluo do PVC pelo reagente qumico. Apresenta-se

a seguir a susceptibilidade do PVC ao ataque qumico de vrios agentes, e na Tabela
15.9 tem-se resultados de testes efetuados com vrios produtos qumicos, conforme
fornecido por um fabricante.
gua e solues diludas: o PVC absorve gua em temperaturas elevadas, sofrendo

pequeno inchamento;
cidos: o PVC altamente resistente a cidos fortes, apesar de sofrer ataque por
alguns cidos oxidantes em altas concentraes;
lcalis: o PVC possui resistncia qumica satisfatria em todas as concentraes,

em temperaturas de at 60C;
halognios: o gs cloro seco no ataca o PVC rgido temperatura ambiente,

porm observado ataque no caso de exposio a esse gs em temperaturas
elevadas ou quando mido. Bromo e flor atacam o PVC rgido, mesmo em baixas
temperaturas;
agentes oxidantes: o PVC resiste a oxidantes, mesmo os mais fortes, como perxido de hidrognio e permanganato de potssio, sendo que este ltimo provoca
somente discreto ataque superficial, em condies de concentrao elevada;
agentes redutores: esses agentes tm efeito desprezvel sobre o PVC rgido em

temperaturas de at 60C.
714
Tabela 15.9 - Tabela fornecida por fabricante contendo resultados de testes efetuados com
vrios produtos qumicos
Agente
qumico
cido
clordrico
Resistncia
Concentrao
60C
Cloro
Concentrao
100%
Hidrxido de
sdio
at 80% em
gua
Hipoclorito
de clcio
90 a 95% em
gua
PVC rgido
20C
fumegante
I:
20C
Resistncia
22% em gua
98% em gua
S:
P:
Agente
qumico
s
s
s
10% em gua
cido
fluossilcico
cido
sulfrico
PVC rgido
10% (gs seco)
100% (gs seco)
10% (gs mido)
lodo (soluo
em iodeto de potssio)
Oznio
Cloreto
frrico
Perxido de
hidrognio
Cloreto
ferroso
Sulfato de
alumnio
at 30%
-
60C
resistncia qumica satisfatria;

ataque ou absoro parcial. A resistncia pode ser considerada adequada em casos especficos, como naqueles
em que a durabilidade limitada do composto aceitvel;
resistncia qumica insatisfatria (decomposio, dissoluo, inchamento, perda de ductilidade etc. da amostra
testada).
Fonte: RODOLFO Jr. et ai. (2002)
15.3.3.3 Tipos de tubos de PVC e montagem

Existem dois tipos de tubos de PVC utilizados em sistemas de abastecimento de gua:
o PBA (Ponta, Bolsa e Anel de borracha) e o DEFoFo (Dimetros Externos equivalentes

ao de tubos de Ferro Fundido). Estes podem possuir, na extremidade, junta elstica (JE)
ou junta elstica integrada (JEI).
A JE possibilita montagens rpidas e de fcil execuo. O anel de borracha pro-
porciona estanqueidade, sob condies normais de servio, e protege a linha dos mo-
vimentos de solo, compensando tambm eventuais dilataes e contraes dos tubos.
Na JEI o anel de vedao incorporado durante o processo de fabricao, eliminando
a etapa de colocao manual dos anis durante a instalao da tubulao. Isso garante
maior confiabilidade e segurana no sistema de junta e maior produtividade e economia
durante a instalao.
715
Os tubos de PVC com ponta, bolsa e anel de borracha (PBA) possuem cor marrom
ou branca e so fabricados com DN de 50 a 180 mm. Na Figura 15.10 so apresentadas
ilustraes de algumas conexes de PVC/PBA.
Figura 15.10 - Exemplos de conexes utilizadas em tubos de PVC/PBA

Os tubos DEFoFo comearam a ser fabricados no final da dcada de 1980. So

caracterizados por apresentar dimetros externos equivalentes aos dos tubos de ferro
fundido, visando a facilitar a intercambiabilidade entre eles. Suas conexes so fabricadas com este material, exceto as luvas de correr. Possuem cor azul, so fabricados
com dimetros nominais de 100 a 300 mm, para tubos com JE, e de 100 a 500 mm,
para tubos com JEI e presso de servio de 1,0 MPa.
Apresentam-se, na Tabela 15.10, algumas caractersticas gerais dos tubos de PVC
(PBA e DEFoFo).
Tabela 15.10 - Caractersticas dos tubos de PVC (PBA e DEFoFo)
Tubos
DN (mm)
Tubo PVC classe 12; 15 e 20 JE PBA

Tubo PVC classe 12; 15 e 20 JEI PBA
Tubo PVC JE DEFoFo
Tubo PVC JEI DEFoFo
50
50 a 180
100 a 300
100 a 500
PMS (MPa)
min.
mx.
0,6
0,6
1,0
1,0
1,0
1,0
PMS: presso mxima de servio incluindo transientes hidrulicos; 12, 15 e 20 indicam as classes de presso;
JE: junta elstica; JEI: junta elstica integrada.
A ttulo ilustrativo (Figura 15.11), apresentam-se as instrues de um fabricante

para a execuo de juntas elsticas em tubos de PVC. O sentido de montagem das
tubulaes dever ser feito de maneira que cada tubo assentado tenha sempre uma
bolsa na extremidade livre. As conexes, demais acessrios e material para a execuo
das juntas devem ser levados para a obra no momento da utilizao pelo pessoal
especializado na montagem da tubulao.
Antes da execuo do recobrimento da tubulao, deve-se verificar a estanqueidade das juntas atravs da introduo de gua pressurizada na tubulao em 1,5 vezes
a presso de servio desta no ponto mais baixo da linha, sendo que, em nenhum ponto,
716
a presso interna de ensaio pode ser inferior a 20 mca. Durante o teste a rede dever
permanecer pressurizada, no mnimo, durante 30 minutos.
. t?3 Mav
a) Limpar c o m e s t o p a a bolsa dos t u b o s a s e r e m unidos.
b) C o l o c a r o a n e l d e b o r r a c h a n o a l o j a m e n t o d a bolsa. Para
instalaes c o m t u b o s - JEI, desconsiderar este passo
c) A p l i c a r pasta l u b r i f i c a n t e n a p a r t e visvel d o a n e l e n a
p o n t a d o t u b o . N o usar leos o u graxas, q u e p o d e m
atacar o anel de borracha.
d ) I n t r o d u z i r a p o n t a c h a n f r a d a d o t u b o a t o f u n d o d a bolsa.
Esta o p e r a o p o d e ser facilitada c o m o auxlio d e u m a
alavanca.
e) Fazer u m a m a r c a n o t u b o .
f) Recuar a p r o x i m a d a m e n t e 1cm, para permitir a folga

necessria p a r a a d i l a t a o e m o v i m e n t a o d a j u n t a .
Figura 15.11 - Etapas da execuo de junta elstica em tubo de PVC

153.4 Tubos de polietileno e polipropileno

O polietileno (PE) e o polipropileno (PP) so polmeros plsticos que mais recentemente tm sido utilizados na fabricao de tubos e conexes. Dependendo da forma
de polimerizao do etileno, pode-se obter o polietileno de alta densidade (PEAD), o
polietileno de mdia densidade (PEMD) e o polietileno de baixa densidade (PEBD). O
PEAD corresponde, atualmente, a cerca de 45% da produo mundial e vem sendo
utilizado como tubo flexvel em ligaes prediais e tambm em redes de distribuio de
gua e adutoras.
Assim como os tubos de PVC, os tubos de PE e PP destacam-se pela baixa rugosidade, leveza e elevada resistncia a agentes qumicos e a processos corrosivos em
relao aos tubos metlicos. Algumas normas tcnicas sobres estes tubos so ISO
(R 16; 1.183; 3.607; 3.663; 4.427; 4.437; 4.440; 6.447), DIN (3.535; 3.543; 3.544;
8.074; 8.075; 16.963; 19.533) e DVGW V0608.
717
Abastecimento de g u a para consumo humano
15.3.4.2 Tipos de tubos

u^ma+u-rmmm
m w
Os tubos de PE e PP so fabricados atualmente com dimetro externo - DE entre
16 e 1.600 mm, em barras com comprimentos de 6, 12 e 18 m, para DE > 125 mm, e
em bobinas de 50, 100 e 200 m de comprimento, para DE < 125 mm, conforme fotos
da Figura 15.12.0 dimetro de 125 mm pode ser fornecido tanto em barras como em
bobinas. So disponveis comercialmente com presses nominais entre 0,25 e 2,0 MPa,
para operao temperatura de 20C, e uma vida til de projeto de 50 anos.
Bobinas de 100 m (DN<125 mm)
Barras de 6 ou 12 m (DN>125 mm)
Figura 15.12 - Fotos de tubos de PEAD fornecidos em bobina e em barra

15.3.4.3 Resistncia qumica e presso interna

O PEAD e o PP so plsticos que apresentam elevada resistncia qumica para a
maioria das substncias agressivas, especialmente contra solues aquosas de produtos
qumicos e solventes orgnicos. Apresenta-se, na Tabela 15.11, uma comparao da
resistncia qumica dos tubos de PEAD e PP em contato com diferentes classes de
substncias, conforme dados do fabricante.
Tabela 15.11 - Comparao de resistncia qumica em contato com diferentes

classes de substncias
Classe
1
cidos
2
3
4
5
Alcalinos
Sais
Halgenos
Solventes
6
+ : recomendvel;
Fenis
Inorgnico
Orgnico
Orgnico
Hidrocarbonetos alifticos
Hidrocarbonetos aromticos
Hidrocarbonetos clorados
Cetonas
Aminas
lcoois
steres
Aldedos
o : r e c o m e n d a o limitada;
- : no recomendvel
718
PEAD
PP
+
+
+
+
+
+
0
0
0
0
+
+
+
+
As normas de dimensionamento dos tubos de PEAD estabelecem, atravs das

curvas de regresso do material, a tenso circunferencial mnima - MRS (Minimum
Required Strenght) requerida para uma vida til de 50 anos temperatura de 20C,
classificando-os por este fator.
PE 63: MRS = 6,3 MPa
PE 80: MRS = 8,0 MPa
PE 100: MRS = 10,0 MPa
PP 80: MRS = 8,0 MPa
Nas Figuras 15.13 e 15.14 so mostrados dois exemplos de curvas de regresso
para tubos de PEAD e de PP, respectivamente. A partir dos valores encontrados para
MRS nas curvas de regresso, considerando uma vida til de 50 anos temperatura de
20C, so adotados fatores de segurana, os quais variam em funo do tipo da resina,
norma e aplicao da tubulao, e obtm-se o valor da tenso de dimensionamento
(ou de projeto), para 50 anos a 20C, e, consequentemente, a espessura da parede

do tubo requerida, conforme mostrado no exemplo apresentado no item 15.3.4.4.
Na Tabela 15.12 apresentam-se exemplos de dados obtidos para a tenso de projeto,
para materiais de classificao e normas diferentes.
N/mm2
25
N/mm2
30
20
20
15
-
20 C
3
u
sQC
4CPC
- - -
\
sc
9=
D
O
i
\
0
V
\\
\
\\
\\
\
%
O
QC
\\
\
\
\\
\
&
\|
'S
s
N
N
\
N
&
15
\ \
1,5
-1
10
TEMPO DE CARGA
50 anos
10
10
10
v,
10
*v
\
\
10
?h
\\ \
\ \
Yi
10
\ ^
10
\;
\\
\\ \
10
Horas
TEMPO DE CARGA
50 anos
Figura 15.13 - Curva de regresso do PEAD
Figura 15.14 - Curva de regresso do PP
719
Horas
Alm da especificao do material pela sua classe de presso, comum tambm

defini-lo em funo de seu SDR (Standard Dimensional Ratio), que um valor adimensional que resulta da diviso do dimetro externo nominal pela espessura mnima da
parede do tubo, conforme exemplificado na Figura 15.15. Cada SDR representa uma
classe de presso do tubo.
Tabela 15.12 - Exemplos de dados obtidos para tenso de projeto, para materiais de
classificao e normas diferentes
Material
Norma
Classificao
PEAD
PEAD
PEAD
PEAD
PEAD
PEAD
PP
PP
DIN 8.075
DIN 8.075
ISO CD 4.427
ISO CD 4.427
ISO CD 4.427
ISO CD 4.427
DIN 8.077
DIN 8.077
PE 63
PE 80
PE 63
PE 80
PE 100
PE 80
Homopolmero
Copolmero
Tenso de projeto
MRS
Fator de
segurana
50 anos a 20C (MPa)
(M Pa)
5
6,3
1,25
5
8
1,6
5
6,3
1,25
6,3
8
1,25
8
10
1,25
2
8
4
5
10
2
5
8,5
1,7
Fonte: Catlogo do fabricante
110mm I i
DE U
^ L^y
'Vf<
SDR 11=11210.0
espessura da parede
W.Omm
Figura 15.15 - Ilustrao de clculo da SDR para

uma tubulao com DE = 110 mm
15.3.4.4 Principais fatores a serem considerados no dimensionamento

0 dimensionamento de tubulao de PE e PP requer a considerao de vrios
fatores, destacando-se:
estimativa da carga de colapso para tubos sujeitos a presso externa superior
interna, devido a cargas externas, como tubulao assentada sob gua, e tubulao sujeita a presso interna relativa negativa;
clculo de deformao, para tubos enterrados, em funo da carga de terra e
sobrecarga devido a trfego;
tenso de curvatura para tubulao instalada em terreno irregular ou, no momento
de instalao, devido curvatura de insero para tubulaes subterrneas;
720
tenses oriundas da dilatao trmica. A expanso trmica linear responsvel

por gerar tenses nos suportes e apoios da tubulao, sendo necessrio o dimen-
sionamento e o posicionamento estratgico dos suportes, considerando os espaamentos mnimo e mximo e a necessidade de absorvedores de expanso;
sujeio a golpes de arete;
anlise da curva de regresso do material, para determinao de sua vida til;
esforos de flexo, devidos distncia entre apoios em tubulaes areas, ou
sobre apoios. O distanciamento mximo entre os apoios da tubulao varia em

funo do dimetro do tubo e da temperatura de operao, e pode ser fornecido
pelo fabricante, conforme mostrado na Figura 15.16. Contudo, deve-se ressaltar
que, ao dimensionar as tubulaes, sempre recomendado consultar o corpo
tcnico do fabricante, especialmente para tubulaes de grande dimetro, para

que a especificao do produto seja feita de forma correta.
(cm)
Temperatura
300
CO
O
O
CL
Ti/
250
oC
y
y.
200
y
Uj
s
o
^
H
co
Q
150
100
90
80
70
60
50
63
75
90
7 70
125140 160 180 200 225 250 280 J 7 5 355 400
0 EXTERNO DO TUBO
(mm)
Figura 15.16 - Grfico orientativo para distncias mximas entre apoios de

tubulaes de PEAD PN 6 e PN 10
Obs:
Para PEAD PN 3,2 e PP PN 4, deve-se multiplicar " L " por 0,8 e, para PP PN 6 e PN 10,
multiplicar " L " por 1,4.
721
Exemplo
Calcular um tubo de PEAD normalizado conforme DIN 8.075, com DE de 110 mm
e classe de presso PN 10, para operao temperatura de 20C e uma vida til
de projeto de 50 anos:
Soluo
Pela curva de regresso do PEAD/DIN 8.075, para operao temperatura de
20C e uma vida til de projeto de 50 anos, obtm-se MRS da ordem de 8,0 MPa
(Figura 15.13). Adotando-se fator de segurana de 1,6 (Tabela 15.12), resulta a
tenso de projeto igual a 5,0 MPa, ou 50 kgf/cm2. Assim, a espessura da parede

do tubo pode ser calculada pela Equao 15.4.
PNx DE
Em que:
e:
espessura da parede (mm);
PN: presso nominal (kgf/cm2);

DE: dimetro externo (mm);
8:
tenso de projeto (kgf/cm2).

10x110
Para este exemplo, resulta: e =
2x50
= 10 mm
+ 10
Assim, a espessura mnima necessria para o tubo de PEAD normalizado conforme
DIN 8.075, com DE de 110 mm e classe de presso PN 10, para operao temperatura de 20C e uma vida til de projeto de 50 anos, resultou igual a 10 mm.
15.3.4.5 Instalao
O polietileno no aceita nenhum tipo de adesivo plstico para sua montagem,
sendo suas unies executadas por soldagem, ou atravs de conexes mecnicas. As
conexes podem ser injetadas ou produzidas a partir de segmentos de tubo, sendo as

extremidades, necessariamente, do tipo ponta-ponta.
As conexes injetadas podem ser de 3 tipos:
Ponta-Ponta - Junta Soldvel (topo);
Eletrofuso - Junta Soldvel;
Compresso - Junta Mecnica.

Na Figura 15.17 so apresentados os tipos de conexes citados.
722
C o n e x o - C u r v a p r o d u z i d a a partir d e
segmentos de t u b o
Eletrofuso - Junta Soldvel
Ponta - Ponta - Junta Soldvel
C o m p r e s s o - Junta M e c n i c a
Figura 15.17 - Tipos de conexes para tubos PE

Soldagem portermofuso: a soldagem portermofuso consiste, primeiramente,
em submeter as extremidades dos tubos a serem soldados temperatura e ao tempo
determinados. A seguir, unem-se as superfcies fundidas sob certa presso, ocasionando
a interao das massas fundidas. Durante a soldagem, forma-se um cordo de solda

nas extremidades em contato, tanto por fora quanto por dentro da tubulao,
conforme esquema apresentado na Figura 15.18. Os produtos de mesmo SDR e mesmo
composto podem ter sua junta executada por solda de topo, ao contrrio de produtos
de diferentes SDR.
Figura 15.18 - Esquema do tubo aps soldagem

por termofuso
Fonte: Catlogo d e fabricante
723
Soldagem por eletrofuso: a soldagem por eletrofuso utiliza conexes que
possuem incorporada, na sua superfcie interna, uma resistncia eltrica cujos terminais so conectados a equipamento que fornece tenso eltrica controlada (39,5V),
durante um tempo determinado, suficiente para levar fuso a superfcie interna da
conexo e a superfcie externa do tubo em contato com ela. A vantagem da eletrofuso
que sua execuo praticamente toda automatizada, diminuindo-se o risco de erro

na instalao. Os produtos podem ser soldados por eletrofuso tendo diferentes ou
mesmo SDR e compostos, conforme esquema da Figura 15.19.
i" <
i ;
M m
Figura 15.19 - Esquema do interior

da conexo de soldagem
por eletrofuso
Juntas de compresso: a junta de compresso um dos tipos existentes de junta
mecnica, sendo, portanto, obtida a partir de montagem, e no de soldagem. As conexes
so compostas de duas bolsas nas extremidades, nas quais os tubos so encaixados e
fixados atravs de um anel interno de polacetal que impede seu deslocamento longitudinal. A estanqueidade do sistema obtida atravs de anis de vedao de borracha,
conforme esquema da Figura 15.20.
Legenda:
1 - Anel Prendedor POM (Poliacetal)
2 - Anel Impulsor PP Copolmero
3 - Anel de Vedao NBR
4 - Porca PP Copolmero
5 - Corpo PP Copolmero
6 - Trava do Tubo
Figura 15.20 - Esquema do interior da junta de compresso

724
15.3.5 Tubulaes reforadas com fibra de vidro

H basicamente dois tipos de tubulaes reforadas com fibra de vidro: o Polister
Reforado com Fibra de Vidro (PRFV) e o PVC Reforado com Fibra de Vidro (RPVC). A
fibra de vidro utilizada para incrementar a resistncia mecnica da tubulao. Para tubos
de RPVC, a temperatura mxima de operao se limita a 70C, e, para os de PRFV, essa
temperatura da ordem de 99C e, em alguns casos, pode chegar a at 120C.
Os tubos reforados com fibra de vidro so intercambiveis com dimetros de outros
materiais, tais como FoFo e DEFoFo; apresentam baixa rugosidade, maior resistncia
mecnica que os tubos tradicionais de polister e PVC (coeficiente de segurana CS = 4),
elevada resistncia a agentes qumicos e a processos corrosivos; apresenta baixo peso,
em comparao aos tubos metlicos.
Algumas normas tcnicas relativas a tubulaes reforadas com fibra de vidro
so: NBR (6.483 - Monitoramento - Rigidez conforme ensaio dos pratos paralelos;
7.365 - Qualificao - Mtodo de ensaio por presso hidrulica de ruptura; 7.364
- Monitoramento - Ensaio de estanqueidade presso interna; 7.423 - Qualificao Determinao da dureza em anis de borracha; 7.424 - Qualificao - Verificao da
deformao permanente compresso a quente do anel de borracha; 7.671 - Qualificao - Verificao do envelhecimento acelerado em estufa do anel de borracha;
7.972 - Monitoramento - Dureza barcol do PRFV) e ASTM (ASTM D638; ASTM D695;
ASTM D5.99; ASTM D2.105; ASTM D2.290 e D1.599; ASTM D2.412; ASTM D2.992;
ASTM D3.517; ASTM D3.681; ASTM D4.161, ASTM D5.365, ASTM F477).
15.3.5.2 Tipos de tubos e montagem

Os tubos PRFV e RPVC so fornecidos em barras de 6 m e podem possuir extremidades do tipo ponta-ponta, ponta-flange ou ponta-bolsa, conforme descrio apresentada a seguir e ilustraes mostradas nas Figuras 15.21 e 15.22.
Ponta-ponta: a unio de topo das extremidades do tubo e a restaurao da
capacidade resistiva por laminao manual, feita pela aplicao de uma bandagem constituda por manta, tecido e resina;
ponta-flange: usada em casas de bombas, instalaes industriais, reservatrios e ligaes a registros e outros rgos e acessrios; a unio ocorre com o
emprego de flanges fixados por parafusos com junta de borracha;
ponta-bolsa (junta rgida): o conjunto formado por uma ponta lisa e uma bolsa
expandida na extremidade do tubo, e a unio ocorre pela introduo da ponta
do tubo na bolsa, com laminao manual feita pela aplicao de uma bandagem
constituda por manta, tecido e resina;
725
ponta-bolsa (junta elstica): o conjunto de acoplamento deslizante formado

por uma ponta lisa, uma bolsa expandida na extremidade do tubo e um anel
de vedao alojado na bolsa. Este tipo de junta permite pequenas deflexes na
tubulao sem que se perca a estanqueidade.
Na Tabela 15.13 so apresentadas algumas caractersticas de tubos reforados com
fibra de vidro (PRFV e RPVC), conforme informaes de um fabricante.
Tabela 15.13 - Alguns tipos de tubos reforados com fibra de vidro e a faixa de variao
das PMS correspondentes
Tubos
DM (mm)
PRFV (usual)
PRFV para conduto livre
PRFV para conduto forado
RPVC-JE
RPVC-JR
50 a 700
300 a 2.400
300 a 2.400
50 a 700
25 a 700
PMS (MPa)
min.
0,2
0,1
0,6
0,2
0,2
mx.
3,2
0,1
3,2
2,0
1,6
PMS: presso mxima de servio incluindo transientes; PRFV: Polister Reforado com Fibra de Vidro;
RPVC: PVC Reforado com Fibra de Vidro; JE: junta elstica; JR: junta rgida.
Figura 15.21 - Foto dos tipos de extremidade

do tubo de PRFV
726
Figura 15.22 - Foto dos tipos de extremidade

do tubo de RPVC
15.4 Acessrios
Numa adutora por gravidade, em conduto forado, alm das conexes usuais (tais
como cruzetas, ts, curvas e juntas), aparecem normalmente as seguintes peas especiais:
vlvulas ou registros de parada, vlvulas ou registros de descarga, vlvulas redutoras de
presso e ventosas. Nas adutoras por recalque h a considerar, alm dessas, as vlvulas
de reteno e vlvulas aliviadoras de presso (ou vlvulas antigolpe).
Os acessrios podem ser responsveis por um custo bastante representativo do
valor total da aquisio e assentamento das tubulaes. Assim, a escolha incorreta
desses dispositivos representar prejuzo econmico e comprometer o funcionamento
do sistema de abastecimento de gua.
15.4.1 Vlvulas de regulagem de vazo

As vlvulas de regulagem de vazo so dispositivos destinados a estabelecer, con-
trolar e interromper o escoamento em uma tubulao. Na Tabela 15.14 so listadas

as formas de operao das vlvulas, e nos itens seguintes so feitos comentrios a
respeito desses acessrios utilizados nas tubulaes.
Tabela 15.14 - Tipos de operao de vlvulas utilizadas em sistemas de abastecimento de gua
Tipo de operao
Descrio
Manual
A operao feita por meio de volante, alavanca,

engrenagem, parafuso sem fim etc.
Motorizada
Necessita de uma fora motriz externa: pneumtica,

hidrulica ou eltrica.
Automtica
Dispensa ao externa, sendo acionada pelo prprio fluido

ou por meio de molas e contrapesos.
As vlvulas ou registros de parada destinam-se a estabelecer ou interromper o fluxo
da gua e, portanto, trabalham completamente abertas ou fechadas. Uma delas geralmente colocada a montante, no incio da adutora. Outras so colocadas ao longo da
linha, distribudas em pontos convenientes, para permitir o isolamento e o esgotamento
de trechos, por ocasio de reparos, sem necessidade de esgotar toda a adutora. Estas
vlvulas permitem tambm regular a vazo, na operao de enchimento da linha, de
modo gradual, e assim evitar golpes de arete. Quando possvel, aconselhvel colocar as
vlvulas de parada em pontos elevados, onde a presso menor, para facilitar a manobra.
H tambm casos em que se colocam vlvulas na linha, para melhor controle da vazo
727
nas derivaes. Esses casos no so comuns e exigem ateno especial na operao de
abertura ou fechamento. Vlvulas de gaveta, macho, esfera e comporta so os tipos

mais usuais de vlvulas de parada.
As vlvulas de controle so destinadas especificamente para controlar a vazo, podendo
trabalhar em qualquer posio de fechamento parcial. Vlvulas de globo, agulha, borboleta

e diafragma so os tipos mais usuais de vlvulas de controle. Na Figura 15.23 tem-se a
ilustrao de alguns tipos de vlvulas utilizadas em tubulaes empregadas em sistemas
de abastecimento de gua.
Vlvula de gaveta com acionamento

manual por volante
Vlvula borboleta com acionamento

manual
Vlvula de gaveta com

acionamento pneumtico
Vlvula de comporta com

acionamento manual por alavanca
Vlvula de globo
Vlvula de contrapeso
Vlvula de agulha
Figura 15.23 - Alguns tipos de vlvulas utilizadas em tubulaes

728
15.4.2 Comportas e adufas

As comportas de sentido nico de escoamento e as adufas de parede so constitudas
por chapa mvel, geralmente utilizadas para descarga horizontal de sistemas hidrulicos,
e apresentam excelente estanqueidade. As comportas podem ser quadradas ou circulares, conforme ilustrado na Figura 15.24, e as adufas de parede podem ser com ponta
ou flange (Figura 15.25). As comportas e as adufas, em geral, so dimensionadas para
trabalharem com uma altura mxima da coluna de 10 mca e ambas podem ser acionadas
com pedestais de suspenso, nos quais a haste se desloca verticalmente com a tampa
durante a manobra, ou por meio de sistema eltrico, hidrulico ou pneumtico.
Figura 15.24 - Ilustraes e cortes esquemticos de comportas circulares e quadradas

Figura 15.25 - Cortes esquemticos de adufas com ponta, com flange e vista frontal
729
As adufas de fundo so utilizadas para descarga vertical das unidades durante
operaes de esgotamento e limpeza, ou para permitir a passagem de gua de um
compartimento para outro. Normalmente, as adufas de fundo so concretadas no plano
inferior de reservatrios, com flange conectado tubulao de descarga ou de intercomunicao. O acionamento pode ser realizado com chave T ou pedestal de suspenso,
complementados por haste de prolongamento. Na Figura 15.26 mostrada uma adufa

de fundo no instalada e aps a instalao.
Figura 15.26 - Adufa de fundo antes e aps a instalao

Fonte: C a t l o g o de fabricante
15.4.3 Vlvulas de descarga

As descargas so colocadas nos pontos baixos das adutoras, em derivao linha,
para permitir a sada de gua sempre que for necessrio. Isto ocorre geralmente quando
se est enchendo a linha, para assegurar a sada de ar, ou quando se vai esvaziar a
adutora, para fins de reparo ou outras razes de natureza operacional. O dimetro da
derivao de descarga no deve se inferior a 1/6 do dimetro da adutora; preferivelmente, dever ser bem maior. A metade do valor do dimetro da adutora um valor
considerado bastante adequado. Assim, uma adutora de 400 mm poder ter vlvulas
de descarga de 200 mm. Nos casos de descarga com reduo de dimetro, necessrio
facilitar a retirada completa da gua, o que se consegue colocando uma pea especial
na adutora, com uma derivao tangente, ou dando uma inclinao conveniente ao
t onde ser ligado o registro.
730
15.4.4 Ventosas
O acmulo de ar nas tubulaes restringe a seo de escoamento da gua, aumentando a perda de carga e, como consequncia, pode diminuir a vazo aduzida, sendo
que em alguns casos pode at mesmo paralisar o escoamento. Alm disso, o aprisionamento de ar pode acarretar o emulsionamento da gua, causar dificuldade operacionais
nos decantadores e filtros das estaes de tratamento de gua, diminuir a eficincia das
bombas e provocar corroso das tubulaes. As possveis causas e locais de introduo
de ar nas tubulaes so:
formao de vrtice no poo de suco;
poo de suco com entrada de gua em queda livre, provocando turbulncia
excessiva;
falta de submergncia da tubulao de captao, provocando arraste de ar;
liberao do ar dissolvido na gua em razo da variao da temperatura e presso,
e, tambm, pelo enchimento ou esvaziamento da adutora;
as vlvulas e bombas tambm constituem pontos onde poder haver liberao
de ar.
Por outro lado, quando necessrio esvaziar uma adutora para reparo ou manuteno, deve haver um dispositivo que permita a entrada de ar de modo a evitar que a
presso interna na tubulao fique inferior presso atmosfrica, o que pode causar
colapso da tubulao, especialmente a de ao. Para evitar estes problemas, deve-se prever a instalao de ventosas, que so dispositivos destinados a: a) expelir o ar deslocado
pela gua durante o enchimento da tubulao; b) admitir quantidade suficiente de ar
durante o esvaziamento da linha; c) expulsar pequenas quantidades de ar desprendidos
da gua e no arrastado no escoamento.
O ar tambm pode ser removido hidraulicamente das tubulaes, sendo arrastado
durante o escoamento. Tomando-se como base a Figura 15.27, considera-se que o ar
pode ser arrastado hidraulicamente se a velocidade mdia do escoamento da gua (V)
for igual ou superior a um valor mnimo, denominado velocidade crtica (Vc), que pode
ser estimado pela Equao 15.5 (Tsutiya, 2004):
V c = 1,36y]gDsenG
Em que:
Vc:
g:
D:
0:
velocidade crtica (m/s);

acelerao da gravidade (m/s2);
dimetro da tubulao (m);
ngulo que a tubulao forma com a horizontal a jusante do ponto alto
(em graus).
731
Ar preso se V< V c
Figura 15.27 - Condio de acmulo de ar na tubulao

Fonte: T S U T I Y A (2004)
Nos pontos em que h necessidade de remoo mecnica do ar, tanto na fase de

enchimento como na operao normal da adutora, utilizam-se ventosas. De um modo
geral, os pontos para se verificar a necessidade da instalao de ventosas so:
todos os pontos altos;
os pontos onde houver mudana acentuada de inclinao em trechos ascendentes
ou descendentes;
os pontos intermedirios de trechos ascendentes, descendentes ou horizontais
muito longos;
os pontos iniciais e finais de trechos horizontais;
os pontos iniciais e finais de trechos paralelos linha piezomtrica.
No captulo 10 deste livro so feitos outros comentrios relativos s ventosas, incluindo um exemplo de dimensionamento.
15.4.5 Vlvulas redutoras de presso

As vlvulas redutoras de presso so dispositivos destinados a permitir uma diminuio permanente da presso interna na linha a partir do ponto de colocao. Desempenham funo semelhante s caixas de quebra de presso, com a diferena de que a
gua no entra em contato com a atmosfera e, portanto, no h perda total de presso.
Vlvulas microprocessadas tm sido largamente empregadas na setorizao de redes de
distribuio, visando ao controle operacional para reduo de perdas fsicas de gua.
15.4.6 Vlvulas de reteno

As vlvulas de reteno so instaladas no incio das adutoras por recalque,
quase sempre no trecho da sada de cada bomba. Destinam-se a impedir o retorno
brusco da gua contra as bombas, na sua paralisao por falta de energia eltrica
ou por outra causa qualquer. Possuem dispositivo que d passagem gua num s
sentido, assim sendo, suportam a coluna de gua de toda a linha quando a bomba
732
est parada. A carcaa das vlvulas de reteno deve ser suficientemente robusta
para suportar, sem danos, os golpes de arete. As vlvulas devem estar, tambm,
convenientemente ancoradas para evitar possveis deslocamentos.
15.4.7 Vlvulas antigolpe

As vlvulas aliviadoras de presso, ou vlvulas antigolpe, so dispostivos que permitem reduzir a presso interna das tubulaes, quando estas sofrem a ao de golpes
de arete. So instaladas normalmente no incio das adutoras por recalque de grande
dimetro, nas quais as vlvulas de reteno sofrem solicitaes maiores e podero no
suportar esforos resultantes da sobrelevao de presso. Alguns desses dispositivos tm
mecanismo complicado, necessitando, s vezes, de ar comprimido ou de dispositivos
eltricos para auxiliar a operao. As vlvulas e dispositivos antigolpe de arete j foram
mencionados no captulo 10; recomenda-se ao leitor recorrer a este captulo.
Na Figura 15.28 so mostradas ilustraes de alguns dos acessrios mencionados
nos itens de 15.4.4 a 15.4.7.
Ventosa simples
entrada
Vlvula de reteno
Vlvula redutora de presso
Figura 15.28 - Exemplos de vlvula redutora de presso, ventosa e vlvula de reteno

733
15.4.8 Medidores de vazo

Pode-se dizer que, em qualquer sistema hidrulico, imprescindvel o conhecimento
da vazo aduzida em vrios pontos da linha, tanto para condutos forados quanto para
conduto livre. Nos sistemas de abastecimento de gua, pode ser necessrio medir a
vazo nas etapas de captao, aduo, tratamento, reservao e distribuio de gua.
A avaliao, em termos quantitativos, da produo efetiva de gua fundamental
para a operao e gerenciamento adequado do sistema de abastecimento. Quando os
medidores de vazo so instalados em tubulaes de grande porte, so denominados
macromedidores e esto diretamente relacionados s funes de gerenciamento do
sistema. Os medidores instalados nos pontos individuais de consumo so, em geral,
denominados micromedidores, tal como os hidrmetros instalados na entrada de gua
das residncias.
Existem diversos tipos de medidores de vazo, com princpios variados de funcionamento e a escolha de um deles depender de fatores tais como tipo de fluido, condio
e regime de escoamento, preciso e confiabilidade desejada, presso disponvel na linha,
custo de aquisio e manuteno, vida til, dimenso, facilidades de operao e manuteno, dentre outros. Apresentam-se a seguir alguns tipos de medidores agrupados
em funo do princpio de funcionamento. Na Tabela 15.15 tem-se informaes gerais
sobre diferentes tipos de medidores disponveis comercialmente.
Tabela 15.15 - Informaes gerais sobre os diferentes tipos de medidores de vazo
Comprimento SensibiliCusto
prvio n
dade
relativo
dimetros
viscosidade
Tipo
Utilizao
Faixa
Perda de
presso
Preciso
aproximada %
Venturi
Lquidos comuns
pouca suspenso
4:1
Baixa
1 da escala
5 a 20
Alta
Mdio
Placa de
orifcio
Lquidos comuns
pouca suspenso
4:1
Mdia
2/4 da escala
10 a 30
Alta
Baixo
Mdia
1/2 da escala
10 a 30
Alta
Mdio
Bocal
Lquidos comuns
4:1
Joelho
Lquidos comuns
3:1
Baixa
5/10 da escala
30
Baixa
Baixo
Tubo de Pitot
Lquidos sem
impurezas
3:1
Muito
baixa
3/5 da escala
20 a 30
Baixa
Baixo
Rot metro
Lquidos comuns
10:1
Mdia
1/10 da escala
Nenhum
Mdia
Baixo
Deslocamento
positivo
Lquidos viscosos
sem suspenses
10:1
Alta
0,5 da
proporo
No h
Baixa
Mdio
Turbina
Lquidos comuns
pouca suspenso
20:1
Alta
0,25 da
proporo
5 a 10
Alta
Alto
Eletromagntico
Lquidos
condutivos com
suspenses
40:1
No h
0,5 da
proporo
No h
Alto
Ultrassnico
(Doppler)
Lquidos viscosos
com suspenses
10:1
No h
5 da escala
5 a 30
No h
Alto
Fonte: http://myspace.eng.br/eng/fluidos/fluido3.asp
734
Medidores de presso diferencial: esses medidores so baseados na aplicao das

leis da conservao de energia (Equao de Bernoulli) e da continuidade, para medio
da vazo do fluido por meio da diferena de presses entre dois pontos especficos da
seo de controle. A reduo de presso entre dois pontos pode ser produzida por vrios
tipos de elementos primrios (placa com orifcio, venturi, bocal, cone, joelho, tubo Pitot,
Annubar, entre outros) inseridos na tubulao, com o objetivo de reduzir a rea da seo
transversal ao escoamento e aumentar a velocidade do fluido.
A medida do diferencial de presso pode ser feita por meios simplificados como um
manmetro U ou, dependendo da situao, pode-se recorrer a meios mais sofisticados,
com o emprego de transdutores eltricos e processamento de sinais por circuitos analgicos ou digitais para indicao dos valores de vazo.
Apesar das facilidades de construo e funcionamento, e do baixo custo de aquisio,
os medidores de presso diferencial possuem faixa restrita de medio, menor preciso,
podem apresentar desgastes do elemento primrio com o uso e introduzem considervel
perda de carga localizada. O medidor venturi introduz menor perda de carga em relao
ao medidor de placa de orifcio e de bocal. Na Figura 15.29 so mostradas ilustraes
de alguns tipos de medidores de presso diferencial.
Tipos de orifcios
tomadas de presso
concntrico
Venturi
excntrico
segmentai
Placa de orifcio
alta presso
)aixa presso
Bocal
Joelho
tubo cnico
tomada de presso
flutuador
ri
escala
Tubo Pitot
Rot metro
Figura 15.29 - Ilustraes de alguns tipos de medidores de presso diferencial

735
Medidores de deslocamento positivo: o princpio de funcionamento dos medidores

de deslocamento positivo baseado na medio do movimento de um elemento primrio
provocado pelo escoamento do fluido no interior de uma cmara. O movimento rotativo
ou oscilante do elemento pode acionar um mecanismo de engrenagens e ponteiros ou
ainda dispositivos eletrnicos dos mais variados tipos. Em geral, esses medidores no se
destinam a medir a vazo instantnea, mas o volume acumulado durante determinado
perodo. Existem vrios tipos de elementos utilizados nos medidores de deslocamento
positivo, alguns dos quais so mostrados na Figura 15.30.
Pisto
Paletas
Figura 15.30 - Ilustraes de alguns tipos de medidores de deslocamento positivo
Fonte: Adaptado de GUTIRREZ (2005)
Medidores tipo turbina: o princpio de funcionamento do medidor tipo turbina

muito similar ao dos medidores de deslocamento positivo. O medidor tipo turbina
constitudo basicamente por um rotor, provido de aletas, que durante o escoamento
gira com velocidade predeterminada em funo da velocidade do fluido e do ngulo
736
das lminas do rotor, e por um sensor que capta a frequncia dos pulsos gerados,
possibilitando a converso destes e a quantificao da vazo.
Como a equao de converso no quadrtica, como nos medidores de presso
diferencial, a faixa de operao mais ampla e a preciso maior. Em geral, mais
apropriado para lquidos com baixa viscosidade. Existem outras construes como, por
exemplo, os hidrmetros que as companhias de gua instalam nos pontos de consumo.
Neste caso, a turbina aciona um mecanismo tipo relgio, e ponteiros ou dgitos indicam
o valor acumulado. Na Figura 15.31 mostrado um medidor tipo turbina.
Figura 15.31 - Representao esquemtica de

um medidor tipo turbina
Medidores eletromagnticos: o princpio de funcionamento desses medidores

(Figura 15.32) baseia-se na Lei de Faraday. O medidor eletromagntico composto por
dois eletrodos dispostos em lados opostos do tubo e em direo perpendicular ao campo
magntico gerado. Desta forma, o fluido faz o papel do condutor, e a tenso gerada est
relacionada com a velocidade de escoamento do fluido e, portanto, com a vazo. Esse
tipo de medidor no apresenta obstruo ao escoamento e, portanto, no introduz perda
de carga localizada como os medidores apresentados anteriormente. Pode-se utilizar em
fluidos que apresentam produtos qumicos altamente corrosivos, slidos em suspenso,
lama, polpa de papel, desde que sejam condutores de eletricidade, devendo-se evitar
fluidos que contenham leos e gorduras ou propriedades magnticas.
Figura 15.32 - Ilustrao do medidor eletromagntico
737
Medidores ultrassnicos: os medidores de vazo que usam a velocidade do som

como meio auxiliar de medio podem ser divididos em dois tipos principais: medidores de
tempo de trnsito e de efeito Doppler. O primeiro tipo utiliza a transmisso por impulsos
e o segundo, a transmisso contnua de ondas. Como os medidores eletromagnticos,
os medidores ultrassnicos no acarretam perda de carga localizada e podem dispensar
o contato com o fluido, possibilitando seu emprego na medio da vazo de fluidos que
apresentem produtos qumicos agressivos ao sistema de controle eletrnico.
Os medidores ultrassnicos de tempo de trnsito possuem dois emissores-receptores

de ultrassom fixados parede externa do tubo, ao longo de duas geratrizes diametralmente opostas, de forma que o eixo que rene os emissores-receptores forma, com o eixo
da tubulao, um ngulo 9 (Figura 15.33). Durante o fluxo, o tempo de transmisso ti
(orientado para jusante) levemente inferior a t2 (orientado para montante). Sabendo-se
a distncia L entre os sensores e os tempos de transmisso ti e t2, obtm-se a velocidade
mdia de escoamento e, consequentemente, a vazo. Os medidores de tempo de trnsito
devem medir vazo de fluidos relativamente limpos.
Figura 15.33 - Ilustrao do medidor ultrassnico

de tempo de trnsito
Os medidores ultrassnicos de efeito Doppler tm o princpio de funcionamento

no chamado "efeito Doppler". Os emissores projetam um feixe contnuo de ultrassom
que refletido por partculas veiculadas pelo fluido, alterando sua frequncia proporcionalmente ao componente da velocidade das partculas na direo do feixe. Como a
variao de frequncia ocorre quando as ondas so refletidas pelas partculas mveis do
fluido, esses tipos de medidores so adequados para medir vazo de fluidos que contm
partculas capazes de refletir ondas acsticas.
Vertedores: alm dos medidores eletromagnticos e ultrassnicos, os quais apresentam custo relativamente elevado, pode-se empregar vertedores e medidores de regime
crtico das mais variadas concepes na medio de vazo em condutos livres (canais).
Os vertedores podem ser classificados em funo da forma geomtrica da abertura
(retangular, triangular, trapezoidal, circular e parablico), da altura da soleira, espessura
da parede, largura da soleira, natureza da lmina, entre outros. Na Tabela 15.16 tem-se
a representao esquemtica de alguns vertedores e as equaes correspondentes para
738
determinao da vazo em funo da altura da lmina de gua sobre o vertedor. Maiores

detalhes relativos ao tema podem ser encontrados em livros de Hidrulica.
Tabela 15.16 - Vertedores utilizados na medio de v a z o
Representao esquemtica
Equaes e comentrios
Q=
NA
r
E^
lamina vertente
Wl^
-
Vista longitudinal: vertedor

retangular de parede fina sem
contraes
crista ou NA
soler-a
O coeficiente de descarga (Cd) considera os efeitos secundrios

de viscosidade, tenso superficial, rugosidade da placa, tipo de
escoamento, a montante, e os valores de h e P, conforme
formulaes apresentadas abaixo:
Para 0,08 < h < 0,50 m e 0,2 < P < 2,0 m (Bazin)
^
0,0045i
c J
Cd = 0,6075 +
1 +n 0,55
Para 0,03< h < 0,75 m; L; P > 0,30 m e h < P (Rehbock)
Cd
_ s
^J^-tt
/-////yyyy,
0,6035 + 0,0813.
h+ 0,0011
1+
0,0011
K
P
' Para 0,25 < h < 0,80 m; P > 0,30 m e h < P (Francis)
H*
* * ..
V')i:Vtv'll
^-.D.JZG.L.H?
Cd = 0,615
'/yyjy
Vista frontal vertedor retangular de

parede fina sem contraes
\2~
1 + 0,26
h+P
Para P/h >3,5

Cd s 0,623 => Q = 1,83&L.h 2
Os vertedores triangulares so especialmente recomendados

para medio de vazes reduzidas (inferiores a 30L/s e cargas
entre 0,06 e 0,50 m) com boa preciso.
' rgua
Vista frontal de um vertedor

triangular de parede fina
0 = 1,861.,Lh2
sujeito a: 0,08 < h < 0,60 m; a > 2h; L e P > 3h e 30h < b < 60h
V/////S/////////////////////M
Vista frontal de um vertedor
trapezoidal
Q = 1,518.D0,693 .h1807
O vertedor circular apresenta a vantagem de facilidade de

execuo e de no requerer o nivelamento da soleira
Ser
W/////////////////////M///
Vista frontal de um vertedor circular
com parede vertical
Q: vazo (m3/s); a : ngulo de abertura do tringulo (); h: carga sobre a soleira (m);
Cd: coeficiente de descarga; L ou D: largura da soleira (m).
Nota: Para vertedor retangular com duas contraes laterais, Q = 1,838.(L - 0,20.h)h 3/z .
739
Medidores de regime crtico: os medidores de regime crtico so aqueles em que

a reduo da largura ou o rebaixo ou o alteamento do fundo do canal, ou ainda a combinao conveniente dessas singularidades, produzem uma seo na qual o escoamento
crtico, isto , passa do regime fluvial para o torrencial. Assim como os vertedores, os
medidores de regime crtico so de fcil execuo e possibilitam a medio de vazo
apenas com a determinao da altura da lmina de gua no ponto apropriado. Porm,
apresentam, em geral, menor perda de carga que o vertedor, e, devido s caractersticas
hidrulicas, podem ser empregados para fluidos contendo slidos em suspenso ou materiais flutuantes que possam dificultar a medio correta de vazo. Entre esses medidores,
destacam-se o Parshall e o Venturi. As equaes para determinao da vazo por meio
destes medidores podem ser encontrada facilmente em livros de Hidrulica.
15.5 Instalao e assentamento de tubos

A instalao e o assentamento de tubos devem ser feitos seguindo-se rigorosamente
as tcnicas recomendadas pelos fabricantes, as quais variam em funo do tipo de tubo
utilizado e das condies de trabalho especficas a que a tubulao estar sujeita em cada
obra em particular. O detalhamento das etapas relativas instalao e ao assentamento
de tubos foge ao escopo deste captulo, de modo que so apresentados apenas comentrios gerais. Os autores recomendam que sempre se faa uma consulta aos fabricantes
para obter a orientao tcnica adequada para a instalao e o assentamento.
Os cuidados com o transporte e manuseio dos tubos no podem ser ignorados.
Como orientao geral, recomenda-se:
transportar os tubos convenientemente apoiados e empilhados, cuidando-se

especialmente das extremidades, no caso de ponta e bolsa, para que no sejam
danificadas;
durante o transporte e armazenamento, proteger as tubulaes do contato com
outros produtos, evitando atritos;
apoiar os materiais sobre estruturas de madeira durante a estocagem e armazen-los em reas cobertas, protegendo-os de intempries;
armazenar os materiais com as alturas e espaamentos de suporte menores que
os limites permitidos, em funo da espessura de parede, para evitar deformao
dos tubos inferiores;
armazenar os tubos em rea plana, evitando-se terrenos pantanosos, solos corrosivos e solos instveis.
740
O comportamento mecnico de um tubo enterrado depende da sua rigidez ou

da sua flexibilidade, o que determina o tipo de assentamento. Neste sentido, os tubos
podem ser classificados em trs categorias, segundo sua resistncia s cargas externas:
a) tubos rgidos; b) tubos semirrgidos; c) tubos flexveis.
Os tubos rgidos s admitem uma pequena ovalizao antes da ruptura, de modo
que a deformao ocorrida no tubo insuficiente para a ao das reaes de apoio
laterais do reaterro. Toda a carga vertical do reaterro suportada pelo tubo, o que
provoca grandes tenses de flexo em suas paredes, favorecendo as concentraes de
carga nas geratrizes inferior e superior. A eficincia do conjunto solo-tubo rgido muito
dependente do ngulo de apoio, portanto, da boa preparao do leito de assentamento,
em particular se existem cargas rodantes. O critrio de dimensionamento geralmente
definido pela carga mxima de compresso. O concreto protendido e o fibrocimento
so exemplos de tubos rgidos.
Os tubos semirrgidos suportam uma ovalizao suficiente para que uma parte
da carga vertical do reaterro mobilize o apoio do recobrimento. Assim, os esforos
atuantes so as reaes passivas de apoio do solo de envolvimento lateral e as tenses
internas de flexo na parede do tubo. A resistncia carga vertical ento repartida
entre a resistnca prpria do tubo e seu reaterro adjacente. A contribuio de cada um
funo da relao entre a rigidez do tubo e do solo. Assim, a estabilidade do sistema
solo-tubo semirrgido depende da capacidade do reaterro gerar uma reao passiva de
apoio e, consequentemente, da qualidade do reaterro e sua compactao. O critrio de
dimensionamento dos tubos semirrgidos geralmente definido pela tenso de flexo
mxima admissvel (para pequenos dimetros) ou da ovalizao mxima admissvel (para
grandes dimetros). Em comparao aos tubos rgidos, os semirrgidos oferecem maior
segurana no caso de aumento, ao longo do tempo, das solicitaes mecnicas ou de
alteraes das condies de apoio. Os tubos de ferro fundido dctil classificam-se entre
os semirrgidos.
Os tubos flexveis suportam, sem romper, uma grande deformao. Assim, a carga
vertical do reaterro sobre os tubos equilibrada pelas reaes de apoio lateral do tubo
sobre o reaterro adjacente. Assim como no caso dos tubos semirrgidos, a estabilidade do
sistema solo-tubo flexvel depende da capacidade do reaterro gerar uma reao passiva
de apoio e, consequentemente, da qualidade do reaterro e sua compactao. O critrio
de dimensionamento dos tubos flexveis geralmente definido pela ovalizao mxima
admissvel ou tenso de flexo mxima admissvel. Os tubos plsticos (PVC, PE, PP) e o
ao no revestido com cimento classificam-se entre os tubos flexveis.
A ttulo de ilustrao, so listadas a seguir as etapas de instalao de tubulaes
enterrada de PVC, conforme recomendado por um fabricante:
a largura mnima recomendada para a vala de DE (dimetro externo do tubo)
+ 30 cm. Em valas com profundidade maior do que 2 m, dever ser considerada
largura mnima igual a 80 cm;
para determinar a profundidade da vala, dever ser considerado um recobrimento

mnimo dos tubos, em funo do trfego sobre a tubulao, conforme a Tabela
15.17.
Tabela 15.17 - Valores de recobrimento mnimo para tubos de PVC, em funo do tipo de carga
Recobrimento mnimo em relao
Assentamento
geratriz superior dos tubos (m)
Passeio
Tero da via com trfego leve
Tero da via com trfego intenso e pesado
Ferrovias
0,6
0,8
1,2
1,5
quando a profundidade da vala for inferior a 80 cm ou a tubulao for sujeita
a carga de trfego muito pesada, recomenda-se a execuo de laje de concreto

ou canaleta, para abrigo e proteo da tubulao de PVC, conforme ilustrado na
Figura 15.34;
aps a abertura da vala e assentamento da tubulao, e antes da execuo do
recobrimento, deve-se verificar a estanqueidade das juntas, atravs da introduo

de gua pressurizada na tubulao em 1,5 vezes a presso de servio desta no
ponto mais baixo da linha, sendo que em nenhum ponto a presso interna de
ensaio pode ser inferior a 20 mca. A rede dever permanecer pressurizada no

mnimo durante 30 minutos;
o recobrimento dever ser realizado da base de assentamento at 30 cm acima
da geratriz superior da tubulao, em camadas de 15 cm, com solo isento de
pedras ou de outros detritos, sendo que a regio imediatamente acima do tubo

no dever ser compactada (Figura 15.35);
Laje de
concreto
Canaleta
de concreto
Envolvimento
de areia
Areia ou material compactado

isento de pedra
Tubo de PVC4
Tubo de PVC
Figura 15.34 - Exemplos de valas com profundidade inferior a 80 cm, ou sujeitas a carga de trfego
muito pesada
Fonte: C a t l o g o de fabricante
742
Servio de reaterro
A regio acima
^ do tubo no deve
ser compactada
Figura 15.35 - Esquema do reaterro/recobrimento

na instalao de tubulao area, deve ser verificado o correto espaamento

entre os suportes, bem como o tipo de suporte a ser utilizado, sendo previamente
calculados e especificados;
pelo fato de as tubulaes de PVC serem muito leves, deve-se prever a execuo
de ancoragens em todos os pontos em que houver conexes e registros e nas
regies prximas s bolsas dos tubos, principalmente em trechos inclinados, para
evitar deslocamento de linha.
15.6 Obras complementares

As principais obras que complementam a instalao das tubulaes, especialmente
nas linhas adutoras, so: a) ancoragens; b) caixas intermedirias; c) chamins de equilbrio (ou stand-pipes); d) pontes, pontilhes ou estruturas semelhantes para travessia de
rios, fundos de vales ou terrenos alagadios; e) tneis. O projeto executivo de algumas
destas obras poder exigir a consultoria de um especialista, principalmente para obras
com tubulaes de grande dimetro. A descrio apresentada a seguir baseada na
publicao da CETESB (1987).
Ancoragens: so dispositivos constitudos por blocos de concreto e tirantes colocados juntos a curvas, ts, extremidades ou outras peas, para suportar a componente de
esforos no equilibrados oriundos da presso interna. No dimensionamento dos blocos
de ancoragem, deve-se considerar os esforos resultantes para as condies crticas de
funcionamento (incluindo a ocorrncia de golpes de arete) de forma a garantir a estabilidade da pea e, consequentemente, da adutora, em relao fora de tombamento
do bloco, tenso mxima admissvel do solo, ao deslizamento da pea etc.
743
Caixas intermedirias: so estruturas semelhantes a pequenos reservatrios,

intercaladas em linhas de gravidade, para permitir que a gua entre em contato com
a atmosfera. Utilizam-se, geralmente, para quebrar a presso em adutoras de grande
desnvel ou para evitar que a linha piezomtrica intercepte o perfil da tubulao. As caixas
intermedirias so geralmente dotadas de vlvula de boia na entrada, para regular a vazo
afluente, em conformidade com a vazo do trecho de jusante. Caso contrrio, ocorrer
transbordamento quando o trecho de jusante, por qualquer razo, no proporcionar o
escoamento da vazo prevista. Um projeto cuidadoso da caixa intermediria deve prever
dispositivos antigolpe de arete, by-pass, descarga para limpeza, ladro para sada de
eventual excesso de vazo de entrada e proteo sanitria, particularmente se a gua j
tiver passado por um processo de tratamento.
Chamins de equilbrio (ou stand-pipes):
so estruturas intercaladas geralmente

no trecho de transio, entre uma adutora de recalque e uma adutora de gravidade.
Tanto a entrada como a sada ficam na parte inferior, podendo o nvel de gua oscilar no
interior da estrutura, com as flutuaes nas vazes de bombeamento ou de escoamento
no trecho de gravidade. Possuem, devido sua funo, alturas maiores que as caixas
intermedirias ou de quebra de presso.
Pontes, pontilhes, pilares e beros: so estruturas destinadas a suportar trechos
de tubulaes que, por razes de segurana, ou outros motivos, no devem ser apoiados
diretamente sobre o terreno. As pontes e os pontilhes so empregados quando se
pretende deixar vos livres relativamente amplos; os tubos so apoiados ou suspensos
numa estrutura longitudinal. Os pilares e beros destinam-se a receber diretamente a
carga da tubulao, tendo cada tubo uma ou mais peas de suporte. O dimensionamento destes dispositivos obedece aos princpios da estabilidade das construes e aos
mtodos de clculo de concreto armado ou de estruturas metlicas. Alguns tipos de
estrutura suportante desempenham ao mesmo tempo a funo de conduto.
Tneis: certas dificuldades de ordem hidrulica que surgem na transposio de

elevaes tm sido resolvidas com a abertura de tneis. Alm de encurtar o percurso,
sua construo apresenta-se, dependendo das condies do subsolo, mais econmica
que o assentamento de tubulaes junto superfcie. A abertura de tneis justifica-se
com vantagem no caso de grandes adutoras, quando a seo de escavao ultrapassar
a seo econmica mnima de escavao. Exemplos brasileiros de extensos tneis para
conduo de gua so a adutora do Guandu-RJ, com 43 km de tneis, e o sistema
Cantareira-SP, com vrios tneis com mais de 19 km executados. Na maioria dos casos,
os prprios tneis funcionam como condutos de gua. Por esse motivo, as paredes
podem ser revestidas com camada de concreto suficientemente lisa para melhorar as
condies de escoamento. Por razes econmicas, pode-se, no caso de parede de rocha
compacta, dispensar este revestimento, cuja aplicao pode ser onerosa. Compensa-se,
ento, a maior rugosidade das paredes aumentando a seo de escavao. O projeto e
a construo de tneis devem ser confiados a especialistas no assunto.
744
15.7 Limpeza e reabilitao de tubulaes

15.7.1 Consideraes iniciais
Com o passar do tempo de uso da tubulao ela perde suas propriedades originais,
principalmente devido ao depsito de material/incrustao na superfcie interna do tubo
e corroso. Estas ocorrncias podem ter origem no meio externo onde a tubulao foi
instalada ou nas caractersticas do prprio lquido transportado. Assim, para aumentar
a durabilidade da tubulao e garantir seu bom desempenho hidrulico, so necessrias
medidas preventivas, tais como a estabilizao qumica da gua (mencionada no captulo
12) e o emprego de tcnicas de proteo de tubulaes metlicas contra a corroso
(item 15.3.2.4 do presente captulo).
O material depositado e incrustado na superfcie interna das tubulaes, responsveis pelo aumento da rugosidade e pela reduo da seo de escoamento, em geral
composto por areia, silte, materiais orgnicos, alumnio, cal, carbonato de clcio, ferro,
mangans, sendo que o depsito dos trs primeiros compostos facilitado quando
a velocidade de escoamento da gua baixa. No caso das incrustaes e corroses
internas devido passagem da gua, estas so determinadas por diversos fatores como
alcalinidade, dureza, slidos em suspenso, temperatura, pH, condutividade eltrica,
velocidade da gua, estado da superfcie interna dos tubos e a presena de certos
compostos como C02, sulfato, cloreto, slica, mangans e ferro. Nas Figuras 15.36 e
15.37 so mostrados tubos com incrustao e corroso.
Figura 15.36 - Tubo de PVC com

incrustao interna
Figura 15.37 - Tubo metlico com

corroso alveolar
Alm dos problemas hidrulicos causados pela corroso e pela incrustao, tais como
aumento da perda de carga e diminuio da vazo aduzida, deve-se considerar ainda
os possveis problemas sanitrios decorrentes, por exemplo, da liberao para a gua de
metais constituintes da tubulao, os problemas organolpticos, originados da alterao
da cor e do sabor da gua, e problemas econmicos, advindos, dentre outros, da necessidade de troca das tubulaes, aumento do nmero de intervenes para manuteno
745
e acrscimo do consumo de energia eltrica, para superar a perda de carga adicional

causada pelas incrustaes e pelo aumento da rugosidade das tubulaes.
Em relao recuperao da capacidade de aduo das tubulaes, as alternativas
tcnicas que se colocam so: limpeza peridica das tubulaes existentes; reabilitao
das tubulaes; aumento da capacidade de recalque pela substituio dos conjuntos
elevatrios ou troca de rotores das bombas; instalao de oosers; construo de nova
adutora em paralelo que apresenta problemas; substituio integral da tubulao
existente. Contudo, cabe ressaltar novamente que a estabilizao qumica da gua
uma ao preventiva que pode reduzir significativamente os custos do combate
s consequncias dos problemas causados pela corroso e incrustao interna nas
tubulaes.
A diminuio da presso dinmica, a reduo da vazo, as reclamaes dos consumidores quanto ao aspecto esttico da gua e o aumento das perdas de gua no sistema
so sinais que podem indicar a ocorrncia de incrustao e corroso nas tubulaes.
Atualmente, tem sido comum o emprego de equipamentos providos de cmeras de
filmagem para inspecionar o estado fsico das tubulaes e, dependendo da situao,
pode-se adotar medidas destinadas limpeza e recuperao das mesmas.
15.7.2 Limpeza das tubulaes

Em geral a limpeza das tubulaes feita pela passagem de equipamentos que
removem as incrustaes por raspagem. A escolha do tipo da pea para efetuar a
limpeza depende do material que caracteriza a tubulao e a incrustao existente.
Segundo Tsutiya (2004), nos tubos metlicos com revestimento interno, tubos de PVC,
concreto e fibrocimento, usual utilizar o polly-pig,
equipamento dotado com fita de
material abrasivo, para no danificar a parte interna da tubulao. No caso de tubos

metlicos no revestidos, emprega-se o polly-pig
com escovas de ao ou, ainda, o
raspador de arraste hidrulico.

A utilizao do polly-pig
ou do raspador de arraste hidrulico tem a vantagem
de praticamente no interromper a operao normal da adutora, devido rapidez

de realizao do servio de limpeza. Alm disso, seu custo relativamente reduzido,
podendo ser realizado pelo pessoal da prpria concessionria do servio. A limpeza
pode possibilitar reduo significativa da rugosidade da tubulao, conforme
exemplificado nos resultados que constam na Tabela 15.18, em que a diminuio
da rugosidade pode ser acompanhada pelo aumento do coeficiente " C " da Equao
de Hazen-Williams.
746
Tabela 15.18 - Variao da rugosidade dos tubos antes e aps a limpeza
Data
Set/1984
Set/1984
Mar/1985
Mar/1985
Abr/1987
Abr/1987
Evento
Coeficiente "C"
Variao ( % )
Antes da 1a limpeza
1a limpeza
Antes da 2a limpeza
2a limpeza
Antes da 3a limpeza
3a limpeza
59
119
82
95
78
98
+101,7
-31,1
+15,9
-21,1
+30,7
Dados relativos a uma adutora de ferro fundido dctil sem revestimento interno; 600 mm de dimetro e 3,1 km de
extenso, implantada no ano de 1973.
Fonte: Adaptado de TSUTIYA (2004)
Observa-se na Tabela 15.18 que, aps os processos de raspagens, as incrustaes

podem voltar, especialmente se a gua no estiver estabilizada quimicamente. Isto se
repetir a cada limpeza, que necessitar ser feita a intervalos cada vez menores. H
referncia na literatura de que nos trs primeiros meses subsequentes realizao da
limpeza observa-se uma reduo parcial do coeficiente "C" em torno de 10%.
15.7.3 Reabilitao de tubulaes

A reabilitao efetuada principalmente em tubulaes metlicas (ferro fundido
ou ao) com ou sem revestimento que apresentam problemas srios de corroso ou de

incrustao. A tcnica se resume na limpeza da tubulao seguida do revestimento da
superfcie interior do tubo. O revestimento tem dupla finalidade: diminuir a rugosidade

da tubulao e, assim, reduzir a perda de carga decorrente da passagem da gua, e criar
uma superfcie interna menos sujeita corroso. O uso de revestimento com argamassa
de cimento considerado a tcnica mais usada para reabilitar tubulaes. Durante o

processo de reabilitao, a argamassa bombeada diretamente para uma mquina
com uma cabea rotatria da qual lanada, atravs da fora centrfuga, na parede da
tubulao. Uma p de arrasto, acoplada mquina de revestimento, proporciona um

acabamento liso, com rugosidade suficientemente baixa para possibilitar a eficincia
hidrulica desejada.
A reabilitao, com aplicao de argamassa de cimento, pode ser aplicada em
tubulaes com dimetros de 100 a 2.000 mm sem a necessidade de abertura de valas.
Para dimetros superiores a 150 mm, pode ser um processo econmico, se comparado
com a troca por uma tubulao nova. Entretanto, deve-se considerar que a aplicao
da camada de argamassa reduz o dimetro interno da tubulao. No caso de dimetros

menores, a substituio da tubulao por uma nova, ou a limpeza por raspagem, pode
ser mais vantajosa. Na Tabela 15.19 so mostrados resultados do efeito da reabilitao

de tubos utilizando-se argamassa de cimento.
747
Tabela 15.19 - Variao da rugosidade em tubulaes reabilitadas e revestidas internamente

com argamassa de cimento
Coeficiente "C" da Equao de Hazen-Williams
Dimetro (mm)
Antes do revestimento
Depois do revestimento
57
57
58
62
125
127
129
130
250
300
375
500
Fonte: Adaptado de TSUTIYA (2004)
ALAMBERT Jr., J. N. Manual prtico de tubulaes para abastecimento de gua. Rio de Janeiro: ABES, 1997. 176 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 591 - Projeto de adutora de gua para abastecimento
pblico. Rio de Janeiro, 1991.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.211 - Estudos de concepo de sistemas pblicos
de abastecimento de gua. Rio de Janeiro, 1992.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.213 - Projeto de captao de gua de superfcie para
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.214 - Projeto de sistema de bombeamento de gua
para abastecimento pblico. Rio de Janeiro, 1992.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.217- Projeto de reservatrio de distribuio de gua
para abastecimento pblico. Rio de Janeiro, 1994.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 12.218 - Projeto de rede de distribuio de gua para
AZEVEDO NETTO, J. M.; ALVAREZ, G. A. Manual de hidrulica. 7. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1982. v. 1 e 2.
BRINGER. Elementos primrios de vazo. Disponvel em: <www.bringer.com.br/dowload>. Acesso em: 10 fev. 2005.
CATLOGO DE FABRICANTE. Dutoflex, Fortilit, G-TEC, CONFAB, Cardinali, Tigre, Tupy, Vetro, Edra, Saint-Gobain,
G-TEC, AFLON.
COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL - CETESB. Tcnicas de abastecimento e tratamento de
gua. So Paulo, 1987. v. 1.
COMPORTAS e adufas. Disponvel em: <http://www.saneamento10.hpg.ig.com.br/CompAduf.htm>. Acesso em: 21
fev. 2005.
GILES, R. Fluidos III: medidores comuns de vazo. In:
. Mecnica dos fluidos e hidrulica. So Paulo: McGraw-Hill
do Brasil, 1978. Disponvel em: <http://myspace.eng.br/eng/fluidos/fluido3.asp>. Acesso em: 10 fev. 2005.

GUTIRREZ, L. G. Teoria de la medicin de caudales y volmenes de agua e instrumental necesario disponible en el mercado.
Disponvel em: <http://www.igme.es/internet/web_aguas/igme/publica/pdfart2/teoria.pdf>. Acesso em: 10 fev. 2005.
748
PRINCE, A. A. Textos para o curso sobre sistema
de abastecimento
de gua.
Belo Horizonte: U F M G , 2002.
Mimeografado.
RODOLFO J r A.; NUNES, L. R.; ORMANJI, W . Tecnologia do PVC So Paulo: ProEditores/Braskem, 2002. 400 p.
TSUTIYA, M. T. Abastecimento de gua. 1. ed. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da EPUSP.
643 p.
Pginas da internet de fornecedores e fabricantes:

<www.confab.com.br>; <www.cardinali.com.br>;
<www.tigre.com.br>; <www.tupy.com.br>; <www.braskem.com.br>; <www.vetro.com.br>;
<www.edra.com.br>; <www.saint-gobain-canalizacao.com.br>; <www.gtectubos.com.br>.
749
Captulo 16
Mecnica computacional
aplicada ao abastecimento de gua
Marcelo Monachesi Gaio
16.1 Introduo
Por mecnica computacional entende-se, genericamente, os processos numricos,
auxiliados por computadores, para o clculo das variveis ligadas a um determinado

processo.
Comparando com os modelos reduzidos, que foram muito utilizados nas dcadas
de 1960 e 1970 no estudo e projeto de grandes obras de engenharia, os modelos

computacionais podem ser considerados seus "descendentes" da era da informtica
e so utilizados para representar um determinado sistema em escala real.
So largamente utilizados no mundo inteiro para simular, no computador, o fun-
cionamento de um determinado sistema fsico, sendo constitudos sempre de um algoritmo de clculo bastante poderoso, que resolve o sistema de equaes que explicam
as variveis envolvidas no assunto e de uma "interface" mais ou menos "amigvel",

dependendo do programa utilizado.
Assim, esses programas de computador podem representar os esforos numa
estrutura, as variveis envolvidas na percolao da gua no solo, ou o movimento
dos lquidos num escoamento superficial e em outros campos da engenharia. Particu-
larmente, neste captulo, interessa abordar a utilizao dos modelos computacionais
aplicados soluo dos problemas dos condutos forados, os mais recorrentes no

campo do abastecimento de gua para consumo humano.
751
16.2 Os modelos computacionais

Em funo das suas caractersticas, so encontrados diversos termos na bibliografia
sobre o assunto, sendo esses programas de computador chamados s vezes de modelos

matemticos (por causa do seu algoritmo de clculo interno), modelos simuladores (pela
sua capacidade de simular situaes diferentes das inicialmente existentes), modelos

hidrulicos (quando trata do campo da hidrulica) etc.
importante, todavia, e isso ficar patente ao longo deste captulo e dos exemplos
mostrados, que um modelo hidrulico muito mais do que uma simples planilha de
clculo automatizada, o que pode ser evidenciado por algumas caractersticas que os
diversos modelos hidrulicos disponveis no mercado tm em comum:
normalmente possuem uma interface grfica;
admitem a possibilidade de trabalhar com mais de um sistema de unidades;
possibilitam a gerao de relatrios tabulares e grficos das variveis selecionadas,

dentre as envolvidas nos clculos;
possuem a capacidade de simular diversos cenrios, sejam eles fsicos (configuraes do sistema distribuidor, por exemplo), temporais (diversos tipos de
projees populacionais ou etapas de uma determinada projeo) ou at mesmo
operacionais (determinada vlvula fechada ou aberta, uma regra de automao
para um determinado conjunto "elevatria-reservatrio" ou outro tipo de arranjo
operacional).
Alm disso, so uma excelente ferramenta de apoio para responder s perguntas
do tipo "e se...", que normalmente so feitas pelos administradores da alta direo
em qualquer servio, seja ele gerido pela iniciativa privada ou por um ente pblico,
de forma clara e rpida, facilitando ao rgo tcnico a interao com o rgo gestor,
normalmente o responsvel pela tomada das decises de implementar ou no um
determinado projeto. E essas perguntas precisam ser rapidamente respondidas pelos
tcnicos, de forma clara, no sendo mais aceitvel a resposta do tipo " isso um assunto
tcnico". Com essa postura conservadora, h sempre o risco de a tomada de deciso
ser feita sem a fundamentao tcnica adequada, levando o servio a resultados

diferentes dos esperados.
Alguns modelos existentes no mercado permitem inclusive a simulao do custo
preliminar do projeto, de modo a possibilitar uma comparao, do ponto de vista
econmico, das diversas alternativas de solues possveis para um determinado

problema.
752
Mecnica computacional aplicada ao abastecimento de gua I Captulo 16
16.3 Histrico
So muitos os softwares existentes nessa rea, sendo sua origem exata difcil de
precisar, j que o desenvolvimento foi ocorrendo de forma paralela em todo o mun-
do, como a caracterstica do desenvolvimento tecnolgico nos dias atuais. So mais
conhecidos os trabalhos desenvolvidos nas universidades americanas, na dcada de

1970, quando eram utilizados ainda os computadores de grande porte.
No incio da dcada de 1980, a introduo dos microcomputadores facilitou a
utilizao dos modelos, com a possibilidade de o estudo ser feito na prpria mesa de
trabalho do engenheiro. Embora a capacidade de processamento fosse ainda limitada
no comeo, a enorme velocidade com que essa tecnologia evoluiu fez dos microcom-
putadores ferramentas indispensveis nas empresas em geral e, dos modelos simula-
dores, o mtodo de anlise hidrulica por excelncia. Tambm nessa dcada foram
introduzidos os mdulos de anlise de qualidade de gua.
Diversos trabalhos sobre os algoritmos de clculo contriburam para o aumento da
velocidade computacional dos modelos, tornando-os, definitivamente, a ferramenta

de trabalho dos engenheiros responsveis pelos sistemas de abastecimento de gua
das maiores e melhores empresas do mundo. O EPANET um software desenvolvido
e distribudo gratuitamente pela agncia de proteo ambiental do governo norte-
-americano, a United States Environmental Protection Agency (USEPA), no qual grande

parte dos softwares comerciais est baseada e "utiliza um mtodo de clculo conhe-
cido como mtodo do gradiente, assim denominado pelos Professores Todini e Pi lati"
(Rossman, 2000, p. 187).
No inicio da dcada de 1990, foram disponibilizados comercialmente os primeiros
sistemas de posicionamento geogrfico (GPS) e altmetros de maior preciso, tornando

ainda mais fcil a utilizao dos modelos, atravs da possibilidade e da fcil e barata
determinao, em campo, das coordenadas dos pontos de interesse no sistema

hidrulico.
No final do sculo XX e incio do XXI, a tendncia foi a integrao cada vez maior
dos modelos simuladores com os cadastros das redes existentes nos sistemas distribui-
dores, quer seja com os softwares tradicionais de desenho (Computer Aided Design
- CAD), com os bancos de dados geo-referenciados GIS (Geographical
Information
System) ou SIG (no portugus, literalmente, Sistema de Informaes Geogrficas,
tambm comumente traduzido como Sistema de Informaes Geo-referenciadas),

tornando cada vez mais intensa a sua utilizao.
753
16-4 Os modelos dispo nveis no merca o o

Atualmente, o modelo hidrulico de maior facilidade de aquisio, nos meios
acadmicos e nas empresas, o EPANET, que disponibiliza inclusive os cdigos-fonte,

para aqueles que pretendem personalizar o software ou introduzir melhorias na sua
interface e/ou na sua funcionalidade, sendo admitida inclusive sua comercializao com
outros nomes (marcas). Esses modelos (softwares) normalmente so identificados, pelo
fabricante, como "EPANET Based", no prprio manual do usurio.
No site www.epa.gov pode ser encontrado no s o software, com o manual em
ingls e o cdigo-fonte, mas tambm outros programas de atualizao.
Para quem est comeando a utilizar os modelos, o EPANET a melhor opo,
no s por ser gratuito, como por forar o entendimento melhor do funcionamento
dos modelos, por ser mesmo um software

interface com o usurio.
"espartano", sem grandes facilidades de
Somente aps uma experincia razovel com esse software bsico que se deve
"migrar" para outros softwares comerciais, que possuem facilidades j incorporadas,
no encontradas diretamente no EPANET, como algoritmo gentico para calibrao do
modelo, interface com desenhos em CAD ou com banco de dados geo-referenciados,
complementos para anlise comparativa de custos e alternncia automtica entre

diversos sistemas de unidades, dentre outras.
16.5 Tipos clssicos de aplicao dos modelos

Pela sua capacidade de responder rapidamente s simulaes de diversos cenrios,
os modelos encontram larga utilizao em vrias aplicaes.
Com a finalidade de melhor compreender as aplicaes mais comuns, dentre toda
uma gama de possibilidades, pode-se dividi-las basicamente nos dois principais grupos
de atividades tcnicas de engenharia nos servios de abastecimento pblico de gua:
planejamento (incluindo as atividades de elaborao de planos diretores e projetos);
operao propriamente dita dos sistemas.
Da tica do planejamento e do projeto, incluem-se as seguintes aplicaes:
anlises para prevenir o colapso dos sistemas (possibilitando a execuo de obras
de ampliao no momento oportuno);
754
estudos das alteraes necessrias no sistema, no caso da introduo de um

consumo significativo (indstria, novo bairro etc.);
avaliaes do perodo de vida til de unidades do sistema existente, em funo

dos cenrios de crescimento demogrfico projetados (ou do sistema como um
todo);
diviso do projeto em etapas de obras, otimizando a aplicao dos recursos
financeiros para investimentos;
estudo da circulao da gua na rede, evitando problemas de qualidade devido
a "pontos mortos" no sistema;
elaborao dos planos diretores da "macrodistribuio" dos sistemas de abastecimento de gua.
Com o foco do operador, outras aplicaes so mais evidentes:
anlises hidrulicas, para a identificao de problemas de abastecimento (presso
insuficiente ou exagerada);
anlises hidrulicas, para a identificao de problemas de qualidade da gua no
sistema distribuidor;
estudos dos sistemas de bombeamento, tanto na produo quanto na distribuio,
com a finalidade de otimizao energtica;
poderoso auxlio na difcil tarefa de identificao das perdas nos sistemas;
treinamento de tcnicos das unidades operacionais;
anlise hidrulica (redistribuio das presses, regies afetadas etc.) dos efeitos,
no sistema distribuidor, da operao de vlvulas para as intervenes de rotina
(manutenes, interligaes, reparos etc.).
Alm disso, os modelos so extremamente teis mesmo nas anlises mais simples,
como a verificao do ponto de funcionamento de bombas, quando se utiliza uma

adutora comum ou tubulaes associadas.
Um exemplo tpico de aplicao a verificao do funcionamento de um sistema
aps a "injeo" de uma outra linha adutora, a partir de um outro sistema produtor. Essa
verificao pode ser feita de forma muito rpida e precisa, permitindo ainda a anlise
de alternativas de equipamentos ou a simulao para outros dimetros da adutora que
se necessita construir, quando a questo , por exemplo, a "injeo" de um poo na
rede, em carter emergencial.
Embora aos engenheiros mais diretamente ligados s atividades de projeto isso
possa parecer um pouco estranho, pois, em princpio, sempre possvel trabalhar da
forma tradicional, os modelos, pela sua facilidade de uso, tornam-se um instrumento de
trabalho extremamente til na atividade operacional do dia a dia, pois, na prtica, nem
sempre se pode esperar pelo tempo necessrio para projetar um sistema e para adquirir
os equipamentos e tubulaes conforme o ideal projetado.
755
Na grande maioria dos casos reais, as solues para os problemas operacionais ime-
diatos devem ser dadas com muita rapidez, pois os clientes no esperam o processo de
licitao e demais atividades burocrticas dos servios pblicos em geral. Muitas vezes
preciso resolver os problemas com os equipamentos e tubulaes existentes nos almo-
xarifados, ou disponveis como sobra de uma outra obra. Assim, em lugar de elaborar
projetos, a questo passa a ser muito mais de verificar como o sistema funcionar com
a utilizao do equipamento ou da tubulao que se tem, na tentativa de resolver um

problema concreto, ainda que de forma paliativa, at que a melhor soluo de engenharia possa ser implementada.
At a existncia dos modelos, esse tipo de situao costumava ser enfrentado
nos sistemas com menor suporte tcnico, pela experimentao direta. Executava-se
a modificao no sistema com o que se tivesse disponvel e verificava-se o resultado

em escala real. Nem preciso fazer comentrios sobre o custo desse tipo de atitude.
claro que o procedimento aqui relatado no usual nos grandes sistemas, onde
normalmente no possvel resolver problemas com pequenas modificaes. Nos
menores, no entanto, dificilmente existe disponibilidade para a realizao de estudos
de engenharia para a soluo de pequenos problemas. Os modelos contribuem, assim,
para que a prtica da engenharia seja muito mais efetiva, na medida em que tornam
possvel estudar as solues de forma tcnica, com rapidez e sem necessidade de

recorrer contratao de pessoal externo, o que resulta em custos menores e melhor
aplicao de recursos pblicos.
16.6 Como os modelos funcionam

O funcionamento dos modelos hidrulicos baseia-se nos conceitos de conservao
de massa e de conservao de energia, como nos problemas clssicos de hidrulica em
geral. Assim, para cada n em um sistema hidrulico em conduto forado, a soma das
vazes afluentes deve ser igual soma das vazes efluentes (normalmente demandas),
e, para cada anel, deve ser verificada a equao de perdas de carga.
Na Figura 16.1, a soma algbrica das vazes afluentes e efluentes, no n 4, por
exemplo, deve ser igual a zero (Q24 + Q34 + Q45 + Q46 = 0); e a soma algbrica das perdas
de carga no anel 3-4-5 dever tambm anular-se (hp34 + hp45 + hp53 = 0), significando
a notao Q y , a vazo que circula entre os ns "i" e "j" e hpki, a perda de carga no
trecho entre os ns "k" e "I".
756
Figura 16.1 - Esquema de anis de um sistema

hidrulico em conduto forado
0 algoritmo de clculo dos modelos independe da complexidade do sistema,
sendo que a metodologia para a insero dos dados no software assemelha-se quela
demonstrada no captulo 14 com o nome de "mtodo de dimensionamento por reas
de influncia, com os consumos localizados em pontos nodais e em pontos singulares

intermedirios das tubulaes tronco".
A soluo desse sistema de "n" equaes (chegando casa dos milhares, para
redes de distribuio reais) feita utilizando mtodos avanados de clculo, com auxlio
do computador, que no esto expostos aqui por fugir ao escopo deste livro.
No caso da qualidade da gua, a modelagem uma decorrncia dos processos
hidrulicos anteriores, uma vez que as concentraes da substncia em estudo sero
funo do modo de transporte da gua atravs do sistema, cujas velocidades so
conhecidas aps os clculos hidrulicos, e dos coeficientes de "decaimento" dos

produtos qumicos utilizados, sendo, em geral, o de maior interesse o cloro residual.
Tambm, neste caso, o equilbrio de massas nos ns deve ser observado. Esses conceitos
regulam todo o processo de clculo das concentraes utilizadas na anlise da qualidade
da gua, em funo dos tempos de residncia nas diversas partes do sistema. Tambm
no faz parte do escopo deste livro o detalhamento desses processos, podendo ser
buscadas maiores informaes na bibliografia citada, principalmente em Rossman
(2000, Appendix D - Analysis Algorithms, p. 196-199).
Ao final do captulo esto apresentados alguns exemplos numricos, dentre eles os
mostrados no captulo "Rede de distribuio", possibilitando uma anlise comparativa
das duas metodologias para entrada de dados (na tabela de clculo e no software)
e um melhor entendimento dos cuidados com os dados de entrada, abordados no
tpico 16.8.
757
16.7 Como trabalhar com os modelos

Independentemente da tica da aplicao, se para a finalidade de planejamento
e projeto ou para utilizao pela unidade responsvel pela operao do sistema, os

modelos podem ser tratados em escala ou de forma esquemtica. De uma forma
geral, os sistemas menos complexos (no necessariamente envolvendo tubulaes de
pequeno dimetro ou pequenas vazes) so tratados de forma esquemtica. Redes
de distribuio, pela grande quantidade de tubulaes e ns, e pelas prprias carac-
tersticas da sua finalidade, so tratados em escala. importante reforar a ideia de
que trabalhar em escala ou de forma esquemtica no diz respeito importncia do
sistema ou o seu porte, mas complexidade do sistema hidrulico.
O diagrama da Figura 16.2 ilustra algumas aplicaes comuns e o tipo de uso, se em
escala, isto , elaborando o "desenho" do modelo guardando as propores do campo,

ou esquemtico, onde as distncias dos elementos no guardam essas propores,
embora sejam consideradas nos clculos com as suas verdadeiras dimenses.
Figura 16.2 - Exemplos de aplicaes dos modelos
A seguir (Figura 16.3) tem-se um exemplo de uma elevatria de grande porte

tratada esquematicamente para fins de clculo com o modelo computacional, e, na
Figura 16.4, uma rede de distribuio de um bairro de uma localidade de porte mdio,
representada em escala.
758
Elevatria
10 conjuntos de 2.000 cv
Figura 16.3 - Exemplo de modelo de uma grande elevatria tratado como ''esquema"
Figura 16.4 - Exemplo de um pequeno trecho de rede de

distribuio tratado em escala
Para se trabalhar como um esquema (croquis), a edio se faz de forma manual,
inserindo os dados do sistema um a um. Em escala, duas so as formas possveis de
se trabalhar:
inserindo o mapa urbano (costumam ser conhecidos por semicadastro) como

um fundo (no jargo da informtica em background,
ou, no EPANET,
e inserir as redes e ns manualmente, com seus respectivos atributos;
759
backdrop)
via programao, quando o sistema a ser estudado obriga a considerar um nmero muito grande de redes e ns e passa a ser necessrio contar com algum
artifcio de exportao de dados.
Os softwares comerciais de simulao hidrulica j oferecem a interface com um
CAD ou com um sistema geo-referenciado, uma vez que nas empresas em geral so
encontradas as duas alternativas para cadastros tcnicos.
Quando se utiliza o EPANET, base para quase todos os softwares
de simulao
de sistemas de abastecimento de gua em regime de conduto forado, torna-se
necessrio escrever um programa que exporte os dados do cadastro tcnico da rede

para o modelo. Essa tarefa de certa forma facilitada pela caracterstica do EPANET de
exportar ou importar arquivos do tipo "*.inp" (input files), um arquivo texto que pode
ser aberto com "um editor de textos", no qual esto todos os elementos grficos do
modelo, tais como coordenadas dos ns, e no grficos, como dimetros das linhas
e nveis de reservatrios.
16.8 Bases para o trabalho

As bases para o trabalho so os dados de entrada, isto , os valores caractersticos
das tubulaes, status (ligado/desligado para bombas ou aberto/fechado para tubos e
vlvulas), nveis de reservatrios, pontos de funcionamento de bombas, dentre outros,
com os quais se far a anlise de engenharia do sistema em estudo. Eles sero os

responsveis pelos dados de "sada".
Dados de entrada ruins vo provocar resultados de sada igualmente ruins, e
consequentemente, nenhum valor para a anlise.
Para que a anlise hidrulica se preste efetivamente ao que se destina, preciso
ento uma cuidadosa entrada de dados. Da decorre a necessidade de uma ateno

redobrada quando essa entrada automatizada, seja atravs de interface com um GIS
ou de programas prprios de leitura de dados de cadastros em CAD.
Ao se adotar uma soluo de automatizao para a exportao dos dados cadas-
trais, seja em desenhos no CAD ou em softwares
de GIS, importantssimo atentar,
por exemplo, para a possibilidade de erros de conexes. A Figura 16.5 mostra um
desenho de um trecho de rede no CAD, que visualmente est conectada linha principal de maior dimetro, mas que, quando exportada para o modelo, no aparece
dessa forma.
760
Figura 16.5 - Desenho de trecho de uma rede, como

aparece ns cadastros
Ampliando o desenho (Figura 16.6), verifica-se que a rede no est conectada e,

por isso, no aparece no modelo como tal. Hidraulicamente, bastante diferente o
funcionamento do sistema, em cada uma das situaes, mostrando que, na obteno de
dados de forma automtica, fundamental atentar para esses cuidados. Normalmente
os softwares, comerciais ou no, que fazem esse tipo de integrao, j consideram
esses elementos e os corrigem.
Figura 16.6 - Parte do cadastro da rede ampliada

mostrando uma falha de desenho
A Figura 16.7 mostra o que acontece na exportao dos dados da rede nos dois
casos.
761
Como foi exportado
Como deveria ter sido
Figura 16.7 - A rede como aparece no modelo, aps a exportao descuidada
Por isso, os desenhos no CAD e nos softwares de GIS, que representam os cadastros dos sistemas distribuidores de gua, precisam ser construdos, em qualquer dos
casos, de forma inteligente, obedecendo a uma padronizao, para minimizar esse tipo
de problema. As ferramentas para esse tipo de trabalho, disponveis tanto nos CAD
como nos GIS, devem ser convenientemente utilizadas pelos operadores dos cadastros
tcnicos. E sempre necessrio estar atento quando se automatiza processos.
importante observar que nas empresas, na tica dos gestores sem formao de
engenharia, a utilidade do cadastro tcnico costuma estar associada s informaes a
prestar aos clientes (ter ou no rede na rua ou no imvel, para fins de comercializao
de novas ligaes). Em decorrncia dessa viso parcial da importncia da manuteno
de um bom cadastro do sistema distribuidor, esse tipo de detalhe , s vezes, negligenciado na instruo aos responsveis pela atualizao cadastral. Quando a utilizao das
informaes do cadastro tcnico adquire um fim mais nobre, como base para modelos
hidrulicos, por exemplo, esses "detalhes" passam a ser fundamentais.
Os elementos de entrada necessrios para a construo de um modelo hidrulico
de uma rede distribuidora so:
levantamento planialtimtrico semicadastral (semicadastro) da regio do sistema

que se deseja modelar. Em alguns casos mais simples ou em cidades de pequeno
porte, basta o levantamento planimtrico com pontos cotados nos cruzamentos
de ruas e nos ns limites do modelo (reservatrios, elevatrias, estaes de
tratamento, barragens, dentre outros);
cadastro hidrulico do sistema a modelar (compreende no s as informaes de

rede como as dos reservatrios (volume, forma e nveis), das elevatrias (curvas
das bombas) e vlvulas, alm do conhecimento do status dos registros de manobra
(sempre fechados ou parcialmente fechados);
informaes de consumo a alocar nos respectivos ns do modelo;
762
curva de demanda horria, o que chamado nos modelos de lngua inglesa de

pattern real de consumo, se a anlise for dinmica, isto , for considerar a varia-
o de consumo nos ns ao longo de um determinado perodo geralmente

um ou mais ciclos dirios.
Observao importante:
Antes de iniciar o carregamento dos dados de entrada no modelo, recomenda-se
que sejam reunidas todas as informaes disponveis, para evitar perda de tempo ou
eventual anlise dos resultados com base em informaes incorretas ou incompletas. A
anlise se perde se no houver o cuidado com os dados de entrada. E, pior do que os

resultados no servirem pensar que servem e deles fazer uso indevido!
16.9 Construo e uso dos modelos

Quatro aspectos bsicos devem ser considerados quando se trabalha com modelos:
a sua finalidade, talvez o aspecto mais importante;
o grau de simplificao, que depende da definio da finalidade;

a anlise dos resultados;
a documentao.
16.9.1 Identificao clara da finalidade do modelo

Antes de tudo, preciso definir o que se quer e qual a finalidade do modelo. Em
um projeto, se o sistema novo, no existem dados reais. Trabalha-se com valores
estimados para o consumo per capita, para a curva de demanda horria, para a projeo
da populao a abastecer, para o valor das perdas etc. um trabalho mais fcil, pois
no h uma realidade para se comparar com o modelo, no existindo, para esse caso,
a fase de calibrao.
Quando a finalidade estudar uma ampliao de sistema, por exemplo, a situao
passa a ser mais complexa, pois preciso garantir que o modelo espelhe a realidade do
sistema existente, o que constitui um dos pontos-chave.
763
conveniente, quando disponvel e quando no h intermitncia crnica acentuada
do abastecimento, a utilizao dos dados do sistema comercial, para se apurar o consu-
mo per capita real de cada setor da localidade ou regio em estudo, das curvas reais de
demanda horria (nem sempre disponveis, mas sempre possveis de levantar) e de toda
informao da unidade operacional do rgo gestor do sistema. com base na realidade
atual que o modelo mostrar resultados para o problema que se est tentando solucionar.
bom salientar que nem sempre a obteno desses dados uma tarefa simples.
Uma vez calibrado o modelo (feitos os ajustes necessrios para que os resultados
gerados para a situao atual estejam compatveis com as medies de campo), ele servir
para todos os trabalhos de engenharia daquele sistema, seja para o projeto que est
sendo desenvolvido, seja para a realidade futura. Basta mant-lo coerente com as obras
executadas de interligaes e de manutenes, que podem modificar o esquema hidrulico inicial. Essa atividade est intimamente relacionada com a atividade de manuteno
de cadastros tcnicos, e deve ser executada em sintonia com a unidade operacional.
16.9.2 Simplificao
Como a origem e maior divulgao dos simuladores deu-se nos Estados Unidos,
alguns anglicismos so encontrados na literatura. Um deles a palavra "esqueletizao",
traduzida de "esqueletonization", que significa fazer simplificaes no sistema de redes,
considerando apenas as mais importantes. o que j se faz normalmente no processo
tradicional de dimensionar redes, ao se considerar apenas as redes tronco. No captulo
14 (item 14.10), podem ser buscadas mais informaes a respeito de redes principais
e secundrias, que orientam como fazer a simplificao citada acima. As tubulaes
secundrias, quando a simplificao bem feita, normalmente no interferem no
dimensionamento das linhas principais. Podem ser dimensionadas como exemplificado

no captulo 14, pelo mtodo dos comprimentos mximos (14.10.4).
Os modelos podem ter mais ou menos detalhes, dependendo da sua finalidade.
Por exemplo, modelos destinados anlise de qualidade de gua precisam ser mais
detalhados do que aqueles destinados elaborao de planos diretores.
Embora seja possvel representar no modelo todo o sistema de uma grande metr-
pole, com todos os ramais domiciliares e com cada consumo individual, no assim que
se trabalha usualmente, pois os benefcios imaginados pela grande riqueza de detalhes

so normalmente compensados pela maior probabilidade de erros decorrente dessa
complexidade. Alm disso, no h mudana significativa na preciso dos resultados,
tornando incuo todo o detalhamento dessas informaes, o que se traduz em uma

perda adicional de tempo para verificaes e anlises.
764
Deve-se evitar excesso de detalhes em um modelo, sendo o usual modelar apenas
as redes principais. O conceito de rede principal no est associado necessariamente
a um determinado dimetro, mas depende do sistema que est sendo modelado. Por
exemplo, um dimetro de 50 mm pode ser considerado uma linha principal se o modelo
pretende representar um sistema de irrigao.
16.9.3 Anlise dos resultados

Aps a insero dos dados da soluo que se est estudando, deve ser feita
uma verificao deles e das hipteses consideradas, para avaliao de possveis in-
consistncias. Uma vez pressionada a tecla que comanda o clculo (no EPANET, a
tecla "RUN"), necessrio analisar os resultados com uma viso crtica, verificando se
mostram valores compatveis com os resultados esperados, se as mensagens de erro
eventualmente exibidas pelo software tm significado real ou se so apenas das rotinas

do programa, e se as simulaes feitas abrangem todas as solues possveis para o
projeto ou estudo em questo.
16.9.4 Documentao
Esta ltima parte, que na verdade deve acontecer ao longo do processo de modela-
gem, consiste em uma das fases mais importantes para que o modelo possa ser til por
mais tempo, aumentando o benefcio que dever cobrir o custo de sua elaborao.
muito importante garantir que as anotaes feitas para os cenrios simulados
estejam completas, de modo que se possam entender e repetir as simulaes alguns

dias ou meses depois.
16.10 Quem deve utilizar os modelos

Modelos de simulao hidrulica no devem ser utilizados por pessoal inexperiente,
ou sem formao tcnica adequada. O despreparo pode levar a respostas muito rpidas
e absolutamente incorretas.
Dada a simplicidade de edio e a facilidade de extrair relatrios tabulares e gr-
ficos dos modelos em geral, comum encontrar, entre os gestores dos servios de
765
abastecimento de gua, a ideia de que os modelos reduzem a necessidade de tcnicos

especializados. Ao contrrio, no h nada mais perigoso do que um leigo utilizar um
simulador poderoso, pois certamente ele no saber interpretar os resultados, nem ter
discernimento suficiente para a anlise crtica necessria, antes da utilizao das informaes geradas pelo modelo.
16.11 Como comear?

Se o engenheiro ainda no est familiarizado com essa tcnica, deve comear
pelos modelos simples, para os quais seja possvel verificar os resultados, utilizando uma
calculadora tradicional. medida que se vai ganhando confiana nos resultados obtidos
e se vai entendendo as mensagens de erro eventualmente emitidas pelo software, bem

como os valores exibidos nos relatrios tabulares aps os clculos, deve-se comear a
sofisticar os modelos, procurando representar situaes mais complexas.
Um modelo no necessariamente um projeto. Nem sempre nele esto contidos
exatamente os mesmos elementos do projeto - ele mais ou menos como um quebra-
-cabea. necessrio pensar como representar uma situao, utilizando apenas os

elementos disponveis no software.
Importa que hidraulicamente o fenmeno esteja
representado de forma correta e apresente resultados compatveis com a realidade

hidrulica que se deseja.
16.12 Exemplos numricos

16.12.1 Exemplo 1
O exemplo a seguir consta na maioria dos manuais do usurio dos softwares
mais conhecidos. Mostra como representar um reservatrio com entrada por cima.
Trata-se de um problema hidraulicamente bastante simples: verificar as condies de
funcionamento de uma determinada bomba recalcando a partir de um determinado

nvel de gua (barragem, ETA, reservatrio etc.) para um outro nvel (neste exemplo,
a cota de entrada de uma tubulao em um reservatrio de montante).
Na Figura 16.8 esto mostrados os dados do problema, que consiste em verificar
o funcionamento de um sistema de bombeamento a partir de uma ETA para um
766
reservatrio, com a finalidade de atender a uma determinada regio denominada

ZA-01 (zona de abastecimento 1) com demanda mdia igual a 25 Us.
ZA-01
RES-01
NA min. =40,00
NA max. =46,00
pucfo:
L = 5m
D = 200 mm
C = 130
EAT
NA 0,00
Recalque:
L = 1000 m
D = 150 mm
C = 130
Figura 16.8 - Esquema hidrulico do Exemplo 1
A curva da bomba da EAT est mostrada na Figura 16.9. uma parbola interpolada para os trs pontos dados (no se trata de uma curva real):
H = 70 mca, Q = 0 (shut-off),
H = 60 mca, Q = 25 L/s
H = 50 mca, Q = 35 L/s
Pump Head Curve
EAT-01 (Relative Speed Factor = 1,00)
Figura 16.9 - Curva da bomba da EAT - Exemplo 1 (texto mantido em ingls, como no
software original)
767
A curva de demanda horria representada pelos coeficientes de multiplicao da
demanda mdia normalmente assim que os softwares de modelagem trabalham para
a edio de dados de curva de demanda horria est mostrada na Tabela 16.1:1

Tabela 16.1 - Multiplicadores da demanda mdia diria
Time from Start (h)
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
11,00
12,00
Time from Start (h)
Multiplier
13,00
14,00
15,00
16,00
17,00
18,00
19,00
20,00
21,00
22,00
23,00
24,00
0,60
0,50
0,50
0,60
0,80
0,90
1,00
1,10
1,10
1,30
1,40
1,50
Multiplier
1,40
1,30
1,20
1,10
1,20
1,30
1,20
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
Da maneira como usual, a mesma curva apresentada em um grfico de barras,
conforme a Figura 16.10 (a anotao em lngua inglesa foi mantida propositalmente,

assim como a nomenclatura, pois assim que aparece no software utilizado).
Detalhamento de como obter os coeficientes de multiplicao para a edio da curva de demanda horria:
a vazo que sai de um determinado reservatrio para abastecer uma certa regio funo da demanda dos
consumidores, sendo, portanto varivel ao longo do dia, como detalhado no captulo 3 - " C o n s u m o de
g u a " . Assim, preciso conhecer como se d essa variao, para que se possa introduzir essa informao
no modelo, o que possibilitar o clculo das variveis basicamente presses nos ns e vazes nos trechos
a cada instante, procedimento denominado anlise dinmica ou de perodo estendido (EPS - Extended
Period Simulation). Esse conhecimento provm de medies de campo da vazo efluente do reservatrio
responsvel pela regio em estudo. Os multiplicadores mostrados na Tabela 16.1 so obtidos dividindo-se a
vazo efluente a cada hora pela vazo mdia do ciclo dirio. Generalizando, existem outras possibilidades
para a obteno dos multiplicadores. Se tomados em relao vazo mnima, por exemplo, eles sero todos
maiores que a unidade. O cuidado que, neste caso, deve ser alocada a vazo mnima nos ns, e no mais
a vazo mdia, como usual.
768
Multiplier
1,6
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0
4,0
8,0
12,0
Time
(h)
16,0
20,0
24,0
Figura 16.10 - Curva de demanda horria
Cond s ao
c$ l dl o
i/s/c?
*"* c*
|3oir S331 i c c
Ao inserir esses elementos como dados de entrada no modelo, observa-se que

necessrio definir um nvel inicial. Isto porque os modelos usualmente tm como default,
para reservatrios, a entrada por baixo. Por isso ser necessrio utilizar um artifcio, objeto
desse exemplo, que ser comentado na sequncia.
Analisemos primeiramente os resultados que o modelo apresenta, sem ter o cuidado de "impor" a entrada por cima, isto , considerando a entrada por baixo como o
default do modelo.
A Figura 16.11 ilustra este esquema, onde est mostrado o clculo da vazo para o
nvel inicial, considerado como o nvel mdio do reservatrio (confira os clculos com
a calculadora).
ETA
0.00 m
W
RES-01
NA inicial: 43.00 m
NAmx: 46.00 m
NA min: 40.00 m
ETA-01
26.3 L/s
Suco
D = 200 mm
L= 5 m
C = 130
>
Recalque
D = 150 mm
L = 1,000 m
C = 130
g V
#
ZA-01
Figura 16.11 - Modelo do Exemplo 1 com a v a z o calculada - entrada por baixo - nvel inicial
igual a 43 m
769
Na condio de "entrada por baixo", foi necessrio "informar ao modelo" o nvel do
reservatrio para o qual o bombeamento se daria. Ao estabelecer o nvel 43 m, o modelo
"calculou" a curva do sistema para um desnvel geomtrico de 43 m, e "cruzou-a" com
a curva da bomba mostrada na Figura 16.9, obtendo a vazo de 26,3 L/s mostrada na
Figura 16.11.
Decorrente dessa condio default de entrada por baixo, de se esperar que,
medida que o nvel do reservatrio varie, a vazo de recalque seja tambm alterada, pois
a altura geomtrica estar mudando.
o que est mostrado nas Figuras 16.12 e 16.13 a seguir, que so relatrios gr-
ficos deste modelo, detalhando a variao da vazo de recalque e a variao do nvel

do reservatrio ao longo do ciclo de dois dias (48 horas), de uma simulao dinmica
utilizando as informaes da curva de demanda horria (Tabela 16.1 e Figura 16.10),
aplicadas vazo mdia de 25 L/s informada no enunciado do exemplo.

Pump: EAT-01
Discharge versus Time
30,0
29,0
28,0
CD
27,0
E? 26,0
CO
5^24,0
23,0
22,0
21,0
20,0
0,0
4,0
8,0
12,0 16,0 20,0 24,0 28,0 32,0 36,0 40,0 44,0 48,0
Time
(h)
Figura 16.12 - Variao da vazo de bombeamento ao longo das 48 horas
Por se tratar de um exemplo com o objetivo de mostrar uma tcnica de modela-
gem entrada por cima , o funcionamento supostamente contnuo, sem maiores
consideraes sobre "rodzio" de equipamentos nas estaes elevatrias.
770
Tank: RES-01
Calculated Level versus Time
(h)
Figura 16.13 - Variao do nvel do reservatrio, para o padro de consumo da ZA-1 entrada por baixo
B. Condio do problema - entrada por cima

Para "forar" a entrada por cima, usa-se o artifcio de insero, no modelo, de uma
vlvula sustentadora de presso (PSV), para garantir, na entrada do reservatrio, uma
presso constante e igual presso atmosfrica traduo da condio hidrulica de
"entrada por cima". Neste esquema, a vlvula sustentadora de presso (PSV - Pressure
Sustaining Valve, do ingls) no existe no projeto nem na instalao real no campo;
apenas um artifcio para que o modelo represente fielmente os resultados dos clculos
hidrulicos. Isso reafirma que modelar um sistema , s vezes, como montar um quebracabea, com os elementos que o software disponibiliza.
Mantendo todas as demais condies do exemplo, o modelo esquemtico mostrado
na Figura 16.14 indica uma vazo de bombeamento constante, como de se esperar
nesta situao, e igual a 24,8 Us.
Veja que a vazo calculada anteriormente para o instante inicial, em que o nvel
foi considerado igual a 3 m, superior quela calculada agora (26,3 Us contra 24,8 Us
Figuras 16.11 e 16.14). O que lgico, pois na condio de entrada por baixo, no
instante inicial, o desnvel geomtrico foi considerado igual a 43 m, menor, portanto,
que na condio de entrada por cima.
771
P-3
ETA
0.00 m
W
EAT-01
24.8 L/s
>
Suco
D: 200 mm
L: 5 m
C: 130
p_
RES-01
NA inicial: 43.00 m
NAmx: 46.00 m
NA min: 40.00 m
P-4
>
-H
>
PSV-1
ZA-01
Figura 16.14 - Modelo do Exemplo 1 com a vazo calculada - entrada por cima - nvel inicial
igual a 46 m
Alm disso, a vazo de bombeamento, considerando o reservatrio como de

montante (entrada por cima), permanece constante, pois o desnvel geomtrico nessa
condio no mais varia. A entrada foi fixada na cota relativa igual a 46 m - o NAmx do
reservatrio (Figura 16.15).
30,0
29,0
;
?
:
|
;
:
Pump: EAT-01
Discharge versus Time
]
:
;
;
j
!
|
j
i
|
27,0
'
g-j 25,0
g
24,0
23,0
;
i
i
;
;
i
j
1
28,0
<D
TO
26,0
22,0
21,0
20,0'
I
!
1
!
1
;
;
|
;
|
:
;
|
;
i
;
j
:
!
^
:
i
{
j
j
;
1
0,0 4,0 8,0 12,0 16,0 20,0 24,0 28,0 32,0 36,0 40,0 44,0 48,0
Time
(h)
Figura 16.15 - Vazo de bombeamento constante ao longo das 48 horas
Tambm aqui, tratando-se de um exemplo em que o objetivo mostrar o funcionamento do software e suas caractersticas, no so feitas consideraes de detalhes
de entrada acima do NAmx etc., de modo a no desviar a ateno do leitor quanto ao
objetivo.
As Figuras 1 6 . 1 4 , 1 6 . 1 5 e 1 6 . 1 6 referem-se ao modelo com entrada por cima,
conforme o enunciado que o exemplo sugeriu, e ilustram o comportamento hidrulico
desse sistema, nesta condio.
772
importante notar que, sem o cuidado de modelar a entrada por cima, em absoluta
concordncia com a realidade, talvez fosse possvel imaginar que esse esquema teria um
funcionamento satisfatrio. Quando se aprimora o modelo, simulando a entrada por
cima, como o caso deste exemplo, v-se que no, pois a vazo constante de recalque
inferior demanda mdia, supostamente igual a 25 L/s.
Isso est traduzido tambm pelo relatrio grfico do nvel do reservatrio, que
mostra a tendncia de queda (o nvel ao final de um ciclo inferior ao nvel no seu incio
Figura 16.16), ao contrrio do que est retratado na Figura 16.13.
Tank: RES-01
Calculated Levei i/ersiysTime
(h)
Figura 16.16 - Variao do nvel do reservatrio para o padro de consumo da ZA-1 entrada por cima
Como j foi mostrado anteriormente, o detalhamento do modelo depende da

finalidade. Se apenas necessrio estudar o comportamento do sistema, a montante
da distribuio, no preciso complicar o modelo com a rede de jusante. Basta
representar a curva de demanda horria e ser possvel conhecer o que se quer, inclusive
a variao de nvel do reservatrio ao longo do dia, admitindo como verdadeira a curva
de demanda horria inserida. Alm disso, a vlvula utilizada para simular a presso
constante e igual atmosfrica na entrada do reservatrio no existe na prtica nem
em um eventual projeto que se esteja elaborando neste modelo. Ela serve, neste caso,
para simular o funcionamento real (presso constante e igual atmosfrica presso
relativa igual a zero na entrada do reservatrio).
16.12.2 Exemplo 2
Neste outro exemplo, est mostrada a modelagem de um poo equipado com
uma bomba submersvel, tanto no EPANET como em um software comercial. Observe
que, no EPANET, as bombas so tratadas como links (elemento de ligao entre dois
ns) e, no outro, as bombas so tratadas como "ns", estando entre dois tubos.
773
Embora parea apenas questo de esttica, isso tem influncia no equacionamento

interno do algoritmo matemtico. Quando se exporta um arquivo de um software para
outro, como "*.inp - input file", esses dados bombas so perdidos!
Os processos de clculo do algoritmo, no entanto, so transparentes para o usurio,
bastando estar atento a como inserir o elemento convenientemente.
A Figura 16.17, extrada do captulo 6 -"Mananciais subterrneos: aspectos quantitativos", mostra o corte tpico de um poo tubular profundo, com a representao do
conjunto motobomba instalado, o tubo edutor (que conecta a bomba com a adutora)
e a adutora que dever conduzir a gua bombeada para seu destino normalmente
um reservatrio.
Figura 16.17 - Esquema de um poo profundo, com o conjunto motobomba instalado
A representao desse tipo de captao/elevatria no modelo, quando utilizado

o EPANET, est mostrada na Figura 16.18:
RAP-01
2 CMB-01 1
AAB-01
Figura 16.18 - Modelo do Exemplo 2 no EFANET
774
IM^fc
,,,
Edutor
ND-Poo
-D
Utilizando o WaterCad, um software comercial largamente conhecido no mercado,
a representao seria a seguinte:

RAP-01
CO
I
Q_
CMB-01
AAB-01
^
ND - Poo
Edutor
ZA
Figura 16.19 - Modelo do mesmo Exemplo 2 no WaterCad
Observe a diferena entre os dois modelos, em que a bomba no EPANET representada por um link (elemento que liga dois ns) e, no WaterCad, representada por
um "n" (elemento entre dois trechos).
Alm disso, no WaterCad, foi necessrio representar a zona de abastecimento,
pois, caso contrrio, o modelo no executa os clculos. preciso haver ao menos um
"n" no modelo.
16.12.3 Exemplo 3 (continuao do Exemplo 2)

Seja a cota relativa do nvel dinmico de um poo igual a 100 m, a cota do
terreno na "boca" do poo igual a 150 m, um tubo edutor de 75 mm de ao galvanizado (C = 120), uma adutora de 500 m de extenso com 100 mm de dimetro,
em PVC novo (C = 140), a vazo de teste do poo, para esse nvel dinmico, igual
a 20 L/s e a vazo de explotao indicada igual a 10 L/s, verificar qual o ponto de
funcionamento das bombas listadas a seguir (Tabela 16.2), quando instaladas neste
poo. Essa gua deve ser recalcada para um reservatrio apoiado, situado na mesma
cota do terreno onde est perfurado o poo, a cerca de 500 m de distncia, cujo
nvel mnimo igual a 0,5 m. O nvel mximo igual a 4,5 m, e o nvel de gua no
instante inicial (entrada por baixo) igual a 2,5 m.
Tabela 16.2 - Dados das bombas a serem testadas no modelo
Haupt N-84-2
Haupt N-84-3
Haupt N-84-4
Haupt N-85-3
Altura
(m)
Vazo
(rnVh)
Altura
(m)
Vazo
(m3/h)
Altura
(m)
Vazo
(m3/h)
Altura
(m)
Vazo
(m3/h)
60
56
48
36
28
18
25
32
37
39
90
84
72
54
42
18
25
32
37
39
120
112
96
72
56
18
25
32
37
39
90
86
81
76
72
18
25
32
37
39
775
A Figura 16.20 mostra a tela de edio de bombas no EPANET, sendo interessante
a opo de "salvar" os arquivos com os pontos das bombas, para uso posterior. So
arquivos no formato "*.crv", que podem ser carregados a qualquer momento. Assim,
vantajoso organizar, numa pasta prpria, os arquivos com os pontos de funcionamento
das bombas usuais encontradas no mercado, para escolha quando do trabalho com os
modelos. Nunca demais insistir que os modelos no oferecem alternativas de solues,
mas calculam os resultados da "escolha" feita pelo engenheiro. A mesma figura mostra
a tela de edio da curva para a bomba selecionada (CMB-01):

. - n-Vj-
* V tV
!lpptKIl
J Property
; Value
| "Pump ID
CMB-G1
"Start Node
'1
"End Node
Description
Tag
Pump Curve
i 84-2
Power
Figura 16.20 - Edio da curva a ser utilizada nesta

"rodada" do modelo
Acurva nomeada como 84-2 no campo "Pump Curve", mostrado na Figura 16.20,
tem seus respectivos pontos (altura x vazo) apresentados na Figura 16.21.

Curve Editor
Cutve ID
SCBP&Wt'.'
Haupt-84-2
Curve Type
[PUMP"
Flow
5
pd
60
6.94
56
8.89
48
10.28
'36
1033
123
Load.
7,
>8 9
Fow(OPM) '
OK;
Save....
Figura 16.21 - Curva da bomba Haupt 84-2
776
10
Quando se pressiona a tecla "RUN", o modelo realiza o clculo, neste caso simples,
a interseo da curva da bomba com a curva do sistema para o nvel inicial selecionado para o reservatrio (foi escolhido o nvel mdio). Para esta seleo de bomba,
o modelo mostra a vazo de funcionamento do sistema (Figura 16.22, indicando a
vazo de 5,91 L/s).
Alm desse dado, possvel extrair todos os demais resultados decorrentes dos
dados de entrada. Por exemplo, no caso de ter entrado com os dados da curva de
rendimento, seria apresentado o valor para o ponto de trabalho calculado, alm da
presso na sada, a velocidade na adutora e no edutor etc.
RAP"01
MB-01
2 CMB-01 1
Edutor
ND-Poo
Figura 16.22 - Modelo do Exemplo 3, mostrando a vazo de funcionamento para uma das bombas
Repetindo o procedimento para cada modelo de bomba, obtm-se as vazes em
cada caso, como mostrado na Tabela 16.3.
Tabela 16.3 - Vazes para cada bomba testada no sistema do Exemplo 3
Bomba
N-84-2
N-84-3
N-84-4
Vazo (L/s)
5,91
9,37
10,40
N-85-3
11,05*
* Observe que, para o conjunto 85-3 (Tabela 16.3), a vazo calculada superior aos pontos da curva, inseridos no modelo
(39 m3/h, que corresponde a 10,8 L/s). Por causa disso, aps o clculo aparece uma mensagem de erro: "WARNING:
Pump CMB-01 open but exceeds maximum flow at 0:00:00 hrs."
O modelador deve sempre estar atento s mensagens de erro e saber interpret-
-las. Nesse caso, observando-se com cuidado o catlogo da bomba, ela pode trabalhar
adequadamente com essa vazo. Se tivessem sido inseridos no modelo pontos mais
direita da curva, essa mensagem de erro no teria aparecido.
Para este exerccio, pode-se observar que a bomba N-84-4 a que melhor se
aproxima para atender demanda.
O usual nos sistemas de abastecimento de gua trabalhar com uma vazo
constante, determinada quando do teste de performance do poo. Se for necessrio,
porm, possvel modelar a curva de performance (rebaixamento x vazo). Os modelos
so extremamente versteis e cabe ao modelador escolher a opo de modelagem que

melhor se adapte ao propsito do problema.
777
16.12.4 Exemplo 4
Neste exemplo, apresenta-se o mesmo clculo anterior para a bomba selecionada
(N-84-4), feito no WaterCad, conforme mostrado na Figura 16.23.
RAP-01
CO
CL.
AAB-01
10,4 l/s
CMB-01
10.4 l/s
ND - Poo
Edutor
ZA
Figura 16.23 - Modelo do mesmo Exemplo 3 mostrando a vazo de funcionamento

para uma das bombas usando outro software
Neste software, possvel obter um relatrio grfico com a curva do sistema e a

curva da bomba, logo aps pressionar a tecla "GO", que comanda o clculo, como
mostrado na Figura 16.24.
System Head Curve
CMB-01 (Relative Speed Factor = 1,00)
(L/s)
Figura 16.24 - Curva da bomba x curva do sistema - Exemplo 4
importante observar que, quando se edita a curva da bomba instalada nesse

poo (ou projetada para tal), o software calcula o ponto de funcionamento do sistema,
representado pela interseo da curva do sistema com a curva da bomba. Normalmente os softwares de modelamento hidrulico determinam, com base nos dados dos
pontos de funcionamento da bomba fornecidos pelo modelador (geralmente dados
de catlogo), uma funo algbrica que utilizada na soluo do sistema. Por isso,
no caso de projeto, o modelador deve estar atento aos resultados apresentados, que
nem sempre sero compatveis com os pontos aceitveis de funcionamento daquela
bomba previamente selecionada. preciso, assim, experimentar outras, at que se
encontre o equipamento adequado situao proposta.
778
E assim que funcionam os modelos. No oferecem alternativas de soluo, mas

calculam os resultados com a alternativa imaginada pelo modelador. Deforma mais pragmtica, de acordo com os dados de entrada dos elementos escolhidos pelo modelador, o
software fornece os resultados dos clculos hidrulicos convencionais, realizando clculos
complexos e muito trabalhosos, geralmente em uma frao de segundo.
16.13 Dados utilizados nos modelos

No caso dos modelos de simulao de sistemas de abastecimento de gua sob
presso, so os seguintes os dados de entrada:
Tabela 16.4 - Dados de entrada para os modelos
Elemento
Dados a fornecer
Tubos
Extenso
Dimetro
C, para o caso de utilizar a expresso de Hazen-Williams ou s, rugosidade,
no caso de utilizar a expresso universal (Darcy-Weisbach)
Ns
(junes)
Cota
Demandas (curva horria - se for o caso)
Fontes
Nvel de gua (reservoirs)

Curva de variao sazonal (se for o caso)
Reservatrios Nvel mximo {tanks)

Nvel mnimo {tanks)
Nvel inicial (tanks)
Outros
Bombas (curva caracterstica)

Vlvulas (tipo, regulagem e curva caracterstica - se for o caso)
Concentrao inicial e coeficientes de reao do produto qumico em uso,
quando do estudo da qualidade de gua
Regras de automao (tipos de comando para elevatrias, vlvulas etc.),
normalmente comandadas por tempo, nvel mximo e mnimo de
reservatrios, presso mxima ou mnima em determinado n etc.
Dependendo ainda da finalidade e da situao que se queira simular, outros dados

podero ser necessrios, tais como curva de perda de carga localizada para medidores,
bocais (testes de hidrantes) etc.
Dica: Seja qual for o software em utilizao, a chave para se obterem bons
resultados : fornecer bons dados de entrada!
E, naturalmente, quando se tratar de um sistema existente, isso s
possvel com o conhecimento do sistema, ou, com um bom cadastro!
779
16.14 Outros exemplos de oplicoo de modelos

16.14.1 Rede de distribuio de gua
Calcular as presses nos ns da rede do Exerccio 14.11 proposto no captulo 14
- "Rede de distribuio". A Figura 16.25 mostra como fica o problema aps a entrada
dos dados no EPANET, salientando as demandas alocadas em cada n (compare com a
Tabela 14.10, onde esto mostradas as demandas nos ns).
0.07
0.30
-67.93
0.30
<#
0.15
5.69
8.02
8.68
7.17
Figura 16.25 - Modelo esquemtico do Exerccio 14.11 - demandas nos ns
Observao sobre a alocao de demandas nos ns:

Sobre como alocar as demandas nos ns, vale observar aqui que o processo o
mesmo citado no captulo 14 (mtodo de dimensionamento por reas de influncia).
Quando em redes ramificadas, normalmente ocorrentes nas extremidades dos sistemas

distribuidores, utiliza-se o conceito de vazo especfica de distribuio por metro de
tubulao (qm). Deve-se, nos modelos, concentrar a vazo do trecho no n de jusante,
caso contrrio o clculo mostrar, para este n, a mesma cota da linha de carga do n de
montante, pois no havendo vazo a circular no trecho, no haver perda de carga.
Seja por exemplo um trecho de rede de 200 m ligando os ns A e B, com vazo
especfica de distribuio igual a 0,005 Us x m. A vazo de 200 x 0,005 = 1 Us dever
780
ser alocada no n de jusante (no caso, o n B), caso contrrio o modelo "entender"
que a vazo que circula no trecho ser nula, no causando perda de carga e consequentemente no alterando a cota da linha de carga.
qm = 0,005 L/s x m
,^^,1.11
>
Trecho ramificado
>
Como inserir a demanda no modelo

Figura 16.25-A - Edio de demanda no n de jusante
Outros arranjos so possveis, como, por exemplo, dividir a vazo do trecho em duas
partes e alocar cada uma delas em um dos ns de montante ou de jusante. Tudo depende da interpretao que o modelador for capaz de dar ao sistema que est em estudo
e mais provvel distribuio das demandas em cada setor. sempre uma questo de
experincia aliada ao conhecimento tcnico.
Continuando, a Figura 16.26 mostra os dimetros atribudos a cada trecho:

No esto mostrados os demais dados de edio dos tubos (links - comprimento
e coeficiente C) e dos ns (cotas). Quando, aps essa entrada de dados, se pressiona a
tecla "RUN", obtm-se o clculo dos elementos hidrulicos, presso e carga hidrulica
nos ns, velocidade e vazo nos trechos etc. A Tabela 16.5 a seguir mostra um relatrio
tabular de ns, onde esto apresentados esses elementos.
Foi mantida a formatao original, com legendas em ingls, para o leitor ter a viso
real de como esse relatrio exibido no software. Compare os dados com os integrantes
da Tabela 14.12 (captulo 14, Exemplo 14.11).
Como pode ser observado, os modelos no oferecem "solues" para o problema,
mas calculam os resultados da soluo proposta pelo modelador.
781
50
50
300
50
300
Figura 16.26 - Modelo esquemtico do Exemplo 14.11 - dimetros dos tubos
Tabela 16.5 - Relatrio tabular dos resultados do clculo, para os parmetros atribudos aos ns
Node ID
June 1
June 2
June 3
June 4
June 5
June 6
June 7
June 8
June 9
June I
June II
June III
June IV
June A2
Resvr A
Elevation
m
755.95
758.05
755.50
753.72
752.63
753.93
751.54
750.89
751.2
0.30
0.30
0.30
0.15
770.35
791.35
Network Table Nodes

Base Demand Demand
LPS
LPS
7.78
7.17
8.69
8.02
5.59
7.17
8.68
8.02
5.69
7.78
7.17
8.69
8.02
5.59
7.17
8.68
8.02
5.69
0.30
0.30
0.30
0.15
0.07
67.93
0.07
#N/A
782
Head
ITS
785.76
786.65
787.75
788.50
789.87
786.86
787.86
788.56
790.41
785.68
785.14
784.91
784.86
784.85
791.35
Pressure
m
29.81
28.60
32.25
34.78
37.24
32.93
36.32
37.67
39.21
-
14.50
0.00
16.14.2 Continuao do Exerccio 16.14.1

A seguir esto mostrados, nas Figuras 16.27 e 16.28, a insero da sada da vazo
de 20 L7s do hidrante no n 2 e o esquema da rede com as presses calculadas com esta
vazo de incndio, como na sequncia do exerccio no captulo 14.
g
Base Demand
1
7.17
20
I Rafem
i
t
i Catsgofy
A)
>~!i
m
Hianie
I
i
5
6
li
Help
Figura 16.27 - Edio da demanda de 20 L/s (Hidrante)

A2
6.83
I
II
III
IV
to.93 Hidrante 1 - 20 L/s
W
0.0D
38.63
36.25
34.53
Figura 16.28 - Presses nos ns com o hidrante em funcionamento
783
30.15
Compare os resultados com os das Tabelas 14.15 e 14.16 (captulo 14).

A questo no propriamente essa comparao, pois sendo o clculo feito pela
mesma expresso (no caso Hazen-Williams), claro que os resultados sero os mesmos,
mas a facilidade com que a simulao da vazo de incndio foi feita. Bastou acrescentar
mais um tipo de demanda no n 2 e pressionar a tecla "RUN".
Se for necessrio ensaiar um outro cenrio, por exemplo, considerar um outro
hidrante funcionando simultaneamente com a mesma vazo de 20 Us, no n adjacente
(n 1), bastar entrar com a vazo adicional e pressionar novamente a tecla de clculo
(RUN).
A Figura 16.29 mostra essa simulao.
fia
-2.32
III
IV
11.77 Hidrante 1 - 20 L/s
D.DO
37.93
7.57 Hidrante 2 - 20 L/s
34.22
31.78
25.25
Figura 16.29 - Presses nos ns, com o funcionamento simultneo dos dois hidrantes
Observe que, neste caso, as presses caem, e na regio mais elevada da rede o
abastecimento estar comprometido (o modelo mostra isso indicando presses negativas
n A2 com presso de -2,32 mca).
Na verdade, a simulao de funcionamento de hidrantes no to simplificada
assim, pois o "bocal" por onde escoa a gua tem uma perda de carga, que funo da
vazo, e isso deve ser considerado. Mas isso assunto bem detalhado nos manuais de
operao dos modelos hidrulicos. O objetivo neste exemplo foi mostrar o conceito de
funcionamento do modelo, em comparao aos mtodos tradicionais de clculo, um
tanto lentos e trabalhosos e mais sujeitos a erros.
Num sistema complexo, significativo o tempo economizado com um modelo
hidrulico, na simulao de diversos cenrios, desde que convenientemente concebido
e, repetindo, com bons dados de entrada.
784
16.14.3 Automao
Um outro exemplo interessante de aplicao dos modelos refere-se ao estudo da
paralisao de elevatrias em horrios de interesse, principalmente aqueles que propiciam uma reduo substancial no preo da energia eltrica, o que denominado entre
as concessionrias de energia eltrica como "tarifao horo-sazonal".
Seja um esquema semelhante ao do Exemplo 1, porm com outros valores para os
elementos, como mostrado na Figura 16.30. Nesta Figura est mostrado o arranjo da
entrada por cima.
Pontos da bomba na EAT-01
H = 25 m, Q = 0 (shutt-off)
H = 23 m, Q = 200 L/s
NA min = 1,00 m
H = 14 m, Q = 600 L/s
NA mx = 9,00 m
NA inicial = 6,00 m
H = 20 m, Q = 400 L/s
CT-D1
Dimetro = 40 m
AAT
EAT-01
NA = 5,00 m
RAF-01
SB
Ir
L = 1.000 m
D = 500 mm
C = 130
Suco
*ZArI
L =8m
D = 600 mm
C = 130
Q meei = 400 L/s
Figura 16.30 - Modelo esquemtico do sistema produtor ETA RAP-01
Supondo uma determinada curva de demanda horria, de se esperar uma

oscilao no nvel do reservatrio, de modo a ench-lo aps um certo tempo. Assim,
preciso inserir um "controle" que simule a automao instalada no reservatrio. Seja,
por exemplo, um par de "chaves-boia" que comandem a EAT-01 desligando-a quando
o nvel no RAP-01 atinge o mximo e ligando-a quando chega aos 4 m. A Figura 16.31
ilustra as vazes de produo e de demanda para a hora de mximo consumo.
CP-01
533 .43
R
533.48
533.48
533.48
RAP-01
533.43
700.36
ZAD1
*
Figura 16.31 - Vazes no sistema produtor e distribuidor
785
A Figura 16.32 mostra o comportamento da EAT-01, de acordo com o "controle'

de automao imposto, que escrito no EPANET com a seguinte sintaxe:
LINK EAT-01 CLOSED IF NODE RAP-01 ABOVE 9
LINK EAT-01 OPEN IF NODE RAP-01 BELOW 4
Flow for Link EAT-01
600.0
550.04
500.0
450.0
400.0
350.0
^ 300.0
=S 250.0
200.0
150.0
100 0
50.0
0.0
0
J , , :!,.
9
10 11 12 13
Time (hours)
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Figura 16.32 - Funcionamento da EAT-01, conforme o "controle" de automao
A Figura 16.33 mostra o comportamento do nvel no reservatrio RAP-01

Pressure for N o d e RP451
9.0
8.0
\J
7.0
g 6.0
<D
50
3
M
<D
4.0
" -
3.0
2.0
1.0 0
10
11
12
13
Time (hours)
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Figura 16.33 - Variao do NA no RAP-01, conforme o "controle" de automao
Se for do interesse do operador do sistema estudar a possibilidade de paralisao da

elevatria no perodo de 19 s 21 h, supondo ser este o perodo em que a concessionria
de energia eltrica oferece tarifas mais baixas, basta inserir outros "controles",
impondo, alm da condio de automao, essa nova condio de operao. Deve-se
usar nesse caso a opo de controles baseados em "regras".
As Figuras 16.34 e 16.35 mostram, respectivamente, o comportamento da EAT-01 e
a variao do NA do reservatrio para este caso, ficando claro que a paralisao durante
786
esse perodo possvel neste sistema, enquanto perdurarem as condies previstas, pois
o NA ao final do ciclo de um dia superior ao NA do incio do ciclo.
A anlise do comportamento da EAT-01 mostra ainda que necessrio prever um
dispositivo que evite o "liga/desliga" indicado no perodo de 3 s 7 h.
600.0
200.0
- i -1-
Flow for Link AT-01

.
> 550.0 ----t-.-.-.-;. - - ;j. -. - r - - - r - - - | - - - - i ; _ . - ! _ . - - ; ; :

5oo.o
- :- -I:- ;----!::^-..j.---;---^----:;;.--.;
450.0- 1 j
--!
|j---.{----! 1
; ...
; ,v
400.0
r- T
ri- ;-- I T----!----! 1 ; i- 4 ; : ;
;...; ;
350.0
j i Ii
;
300,0
r---i
.
;
1... _ ;;u... -; \----i :;' r - - r
- - - -i;
^
2
5
0
.
0
L
.
.
.
;
:
...
L--j-E
1
!
=
E
j
!
;
:
-Lu;
1 1 . .
,
,
150.0
100.0
50.0
0.0
0
....
L i J
------;
s- 4 5 - -- - 4 ^ ! ; L-4-------I----; ;
-; ;
J. | j..
J 1 1 1 ; 1 1
1
;
LIJ.. J--- -j l ; i s i i ; ;
1
i
i ! il M
' f 'iSi i i i i
1 1 iiii
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Time (hours)
Figura 16.34 - Funcionamento da EAT-01, conforme o novo "controle" de automao
Pressure for Node RAP-01
Time (hours)
Figura 16.35 - Variao do NA no RAP-01, conforme o novo "controle" de automao
Caso o leitor tenha elaborado este modelo, poder continuar a especular neste
exemplo, supondo um nvel diferente na CT-01, ou um outro volume para o RAP-01,
ou mesmo uma outra bomba na EAT-01, e verificar se a paralisao no horrio preestabelecido fica comprometida. Isso um exemplo de simulao, com objetivo de estudar
uma possvel otimizao energtica no funcionamento da EAT-01, como sugerido no
incio (item 16.5).
787
C
1
o
1C
I j
BafiisraA
n c u u L a u
u c
na^fiac
u c i u
c o
O exemplo a seguir mostra o estudo de setorizao de uma rede para a rediviso

das zonas de abastecimento de uma pequena cidade do norte de Minas. A reduo de
perdas fsicas pode ser um empreendimento invivel do ponto de vista econmico.
atravs da reduo da presso mdia na rede que se consegue a reduo das perdas
fsicas, com menores investimentos, em certas situaes.
A Figura 16.36 mostra as zonas de presso na situao de consumo mnimo. Nota-
-se presses superiores a 50 mca na regio central da cidade.
Pressure
10.00
20.00
40.00
50.00
Figura 16.36 - Modelo esquemtico, mostrando presses superiores a 50 mca na rea central
Aps o cuidadoso estudo da rede e o posicionamento de vlvulas redutoras de
presso convenientemente dispostas, e alguma modificao na topologia da rede, o
modelo recalculado mostra uma outra diviso de zonas de presso, com valores mais
baixos para as zonas que antes apresentavam presses excessivas. o que est mostrado
na Figura 16.37.
Alm desse tipo de aplicao aqui mostrado, eventualmente os modelos podem ser
um valioso auxlio na identificao das regies com maior probabilidade da ocorrncia
de perdas fsicas.
Elas "funcionam" como um consumo excessivo, causando uma queda na presso
esperada, de acordo com o clculo da rede.
A Figura 16.38 mostra um modelo de um sistema em que funcionava um booster
na regio onde os resultados indicavam uma presso esperada de mais de 60 mca.
788
Questionada a rea operacional sobre o porqu da existncia do booster, verificou-se
que na regio onde as presses medidas eram significativamente inferiores quelas

mostradas pelo modelo havia um grande vazamento, que era a causa da presso
inferior esperada. Corrigido o vazamento, no s foi eliminada uma boa parcela da
perda fsica, como foi possvel paralisar a operao do booster definitivamente, com
significativa reduo das despesas com energia eltrica.
Pressure
10.00
20.00
40.00
50.00
m
Figura 16.37 - Modelo esquemtico, mostrando presses inferiores a 50 mca em toda a regio
m itft .JflML.EMw* ~flapMh* B &
o as a #1 *
g N aar
*fctf.WSjhBfl I rn p | j mt
Figura 16.38 - Modelo mostrando a regio do booster com presses calculadas

superiores a 60 mca
789
Essa comparao dos resultados do modelo com as grandezas medidas em campo,
no caso citado a presso, recebe o nome de calibrao. Nessa fase da construo do

modelo, s vezes aparecem oportunidades de sua aplicao no combate s perdas,
como no caso relatado.
importante notar, contudo, que nem sempre os modelos sero teis no combate
s perdas. Particularmente, quando a incidncia delas se d de uma forma generalizada,
dificilmente os modelos vo mostrar alguma anomalia, uma vez que, na distribuio
das demandas nos ns, as perdas j estaro consideradas e distribudas pela rede de
maneira uniforme.
16.16 Calibrao dos modelos

Quando se trabalha com modelos, a coerncia do conjunto o mais importante, pois
cada atividade tem influncia nas demais. Esta mais uma etapa importante quando se
trabalha com modelagem de sistemas existentes, seja para estudar sua ampliao, seja
para elaborao de um Plano Diretor, ou outra finalidade. O sucesso dessa fase depende
do cuidado com que so levantados os dados de campo.
16.16.1 A importncia da calibrao de um modelo
"Ganhe confiana nos modelos fazendo-os concordar com as condies de campo.

A calibrao sua melhor garantia de que o modelo representa o sistema real."
(Strafaci, 1998, seo 1, p. 9)
Por mais que um algoritmo de clculo possa ser rpido e preciso, nunca ser possvel
representar as situaes reais atravs de um mtodo computacional, sem um mnimo
de distoro. No pelo mtodo computacional em si, mas pela capacidade de medir as
condies reais de campo. Os clculos que envolvem os condutos forados obrigam a

assumir uma srie de condies tericas, que certamente diferem da realidade:
atribui-se um valor para a rugosidade interna, embora, no caso das adutoras, se

possa aproximar da realidade atravs de medies de campo, que tambm tm
a impreciso inerente ao processo e aos instrumentos utilizados na medio;
790
supe-se determinados consumos, ainda que se possa trabalhar com os dados

reais de medio da empresa operadora. Os prprios aparelhos medidores (os
hidrmetros) tm uma preciso varivel conforme a vazo que por eles circula,
o que determinado pelos hbitos de consumo e pelas caractersticas das instalaes internas do usurio, ou seja, variveis no controladas pelo modelador;
supe-se uma determinada distribuio desse consumo, agrupando-os nos ns.

Por mais cuidadosa que tenha sido essa tarefa, certamente no representa fielmente a situao real de consumo;
normalmente, as perdas de carga localizadas na rede no so consideradas, o

que no integralmente conforme com a realidade;
nem todas as redes e conexes estaro representadas nos modelos;
as distncias indicadas nos cadastros no sero nunca rigorosamente iguais s

do campo;
as prprias medies para aferir os resultados trazem embutida a impreciso do

medidor que est sendo utilizado.
No se trata de um cuidado maior ou menor no trabalho, mas de limitao da pr-
pria tecnologia, que leva sempre o modelo a ser diferente da situao real. Calibrar um
modelo torn-lo o mais prximo possvel da realidade que ele pretende representar.
16.16.2 O processo de calibrao

Quando se faz um projeto de um sistema a ser inteiramente implantado, no existe
a etapa da calibrao, pois todo o conjunto est sendo projetado e no h dados de

campo para comparar com os resultados do modelo. No entanto, depois de construdo
o sistema, equipe de operao caber o trabalho de calibrao, tornando o modelo
seu instrumento de trabalho.
Basicamente so trs as preocupaes que o modelador deve ter para o mximo
de aproximao da realidade, a partir de quando o modelo comea a ser construdo.
Um incio descuidado causar certamente um processo de calibrao muito trabalhoso
e lento. So elas:
levantamento de dados de campo - o levantamento do cadastro tcnico, com

dimetros corretos, interligaes bem conhecidas, dados de bombas conhecidos
(s vezes poder ser necessrio levant-los, pois o equipamento pode ser antigo
e pode no haver garantia de que os dados de placa sejam reais, ou, o que
pior, pode nem ao menos existir a placa que identifique o fabricante e o modelo
da bomba), cotas dos pontos principais (reservatrios, interligaes, estaes

elevatrias, vlvulas, hidrantes), forma e volume dos reservatrios etc. Alm
791
disso, deve ser levantada a distribuio dos consumos nos ns, o que pode ser
feito a partir dos dados do operador, ou da assuno de valores para consumo
per capita, sendo particularmente importantes os grandes consumos localizados,
normalmente fatores de maior influncia do que a eventual estimativa incorreta
da rugosidade. Esta deve ser uma das mais cuidadosas operaes. No processo de
calibrao, a primeira providncia a verificao de como os dados foram obtidos
e se so confiveis. Diferenas significativas entre os resultados de um modelo e as
medies de campo s podem advir de duas fontes: erros grosseiros de cadastro
ou estimativas incorretas dos parmetros aqui citados (demandas, rugosidade,
cotas, esquemas de entrada e sada de reservatrios, dados de bombas, dentre
outros). Esta ltima fonte de erros (estimativas) inevitvel, como j descrito
anteriormente, da a importncia do processo de calibrao. Os erros grosseiros,
por outro lado, so inaceitveis. Num sistema em que o operador no consiga
fornecer informaes bsicas corretas, pouco provvel que o modelo apresente
resultados satisfatrios;
levantamento de dados operacionais - informaes sobre registros operados
regularmente (parcialmente fechados), controles automatizados de "liga/desliga"
de elevatrias, sejam eles comandados por nveis de reservatrio ou por outra
varivel qualquer, alm de eventuais manobras regulares que existam na rotina
operacional, capazes de influenciar as medies de presso, devem ser conhecidas, para que o modelador possa represent-las corretamente no modelo;
medies de presso e vazo em pontos-chave - destinam-se a compar-las com
os resultados do modelo, que a calibrao propriamente dita. Essas medies
de campo no devem ser restritas quelas correspondentes operao normal.
Muitas vezes, uma incorreo no modelo no aparece para as condies correntes,
pois pouco sensvel a pequenas variaes, mas fica evidente quando se estressa
o sistema, isto , quando se faz circular por ele uma vazo significativamente
superior de operao normal. Sempre que for possvel, desejvel a obteno
de medio de presses ou outra varivel, para uma situao de maior vazo. Isso
pode ser conseguido atravs de descargas controladas em hidrantes ou mesmo
registros de descarga. A dificuldade que pode existir que essas descargas, com
a finalidade de "estressar" o sistema, devem ter sua vazo medida, assim como
a presso residual nos pontos da rede utilizados para a calibrao. A Figura 16.39
ilustra uma curva comparativa de presses medidas em diversos pontos da rede,
no funcionamento normal, com as presses calculadas pelo modelo.
792
Presses medidas x Presses calculadas (modelo)

Operao normal
70
60
50
o
k
\
\
E 40
I_
i
!
i
i
I
j
30
20
10
O
o
O
o
i
i
Q
o
a Medio de campo (m.c.a.)

Modelo (m.c.a.)
1
"j
I
o
o
c\i
Distncia (m)
o
o o
OO O
Q
Q cQ
O
cCg
cg
o
Figura 16.39 - Operao normal
Analisando as condies de funcionamento normal, pode-se inferir que o modelo

est representando relativamente bem a realidade. Quando se "estressa" a rede, usando uma descarga, por exemplo, aumentando significativamente a vazo em relao
vazo de operao normal, a diferena entre as presses calculadas pelo modelo e as
medidas em campo fica mais acentuada, mostrando que h um problema a ser resolvido, aproximadamente a uma distncia de 2 km da referncia considerada. A Figura
16.40 mostra claramente a diferena entre os valores medidos e calculados.
Figura 16.40 - Sistema com descargas abertas ("estressado")
793
O problema que est causando essa diferena pode ser um erro de cadastro, uma
avaliao incorreta da rugosidade das tubulaes, demandas incorretamente atribudas
nos ns, uma operao de "manobra de registro" no informada pela unidade operacional etc. Descobrir o que est causando a diferena e corrigir o modelo uma tarefa
nem sempre fcil, mas que precisa ser realizada, ou o modelo no ter utilidade.
16.16.3 O que fazer para aproximar o modelo da realidade

Pode-se dizer que calibrar um modelo hidrulico um misto de arte, cincia e
trabalho de investigao. A perspiccia do modelador e a sua experincia contribuem
em muito para o xito do processo.
Ultimamente vm sendo desenvolvidos programas de computador capazes de

fazer um nmero enorme de tentativas, comparando cada uma delas com um resultado previamente estabelecido como aceitvel (normalmente uma margem de erro)
e alterando cada tentativa, em funo do resultado da anterior. So os chamados
algoritmos genticos, que alguns softwares comerciais j fornecem, buscando facilitar
o trabalho da calibrao.
De qualquer forma, no pode ser considerada aceitvel uma calibrao que assuma valores pouco provveis. Os resultados devem ser compatveis com as medies de
campo. Por exemplo, um coeficiente C igual a 20 no pode ser aceito. preciso investigar outras possibilidades de erro no modelo (por exemplo, um registro fechado nas
proximidades daquele trecho, uma desconexo no modelo, enfim, uma inconsistncia
mais grosseira).
Teoricamente, o que se deve procurar no processo de calibrao, esgotadas as

verificaes mais simples, so as divergncias nas perdas de carga. A Figura 16.41
ilustra o problema.
Reservatrio
Figura 16.41 - Esquema tpico de um sistema de distribuio e a linha de carga
Na situao mostrada na Figura 16.41, extrada do captulo 2 - "Concepo de

instalaes para o abastecimento de gua" (Figura 2.30), se as medies de campo
794
indicarem presses, ao longo de um determinado caminhamento, inferiores ao esperado,

provvel que as demandas para o trecho estejam subdimensionadas no modelo. A
situao contrria, presses medidas superiores s calculadas, indicariam o oposto.
importante enfatizar que o modelador deve estar atento s diversas possibilidades
para explicar as diferenas entre o modelo e a realidade, quando do processo de calibrao. Por isso, recomendvel que os modeladores sejam engenheiros experientes ou
por eles sejam adequadamente assistidos. A identificao das causas mais provveis das
diferenas e sua correo que faro o modelo ser de fato representativo da realidade
e ter utilidade.
Nveis de reservatrios tambm podem ser utilizados como parmetro para calibrao, assim como vazes em trechos da rede. Entre todos, a presso o parmetro
mais usado para calibrao de modelos, pela maior familiaridade e simplicidade de
medio.
Alm das presses, tambm a qualidade da gua pode ser utilizada como parmetro
para a calibrao dos modelos. , todavia, um procedimento que exige uma experincia
do modelador muito maior, uma fonte de dados (cadastro tcnico) confivel, e um sistema no qual as intervenes na rede para manuteno no sejam to frequentes como
ocorre nos sistemas brasileiros. No caso do cloro residual, o coeficiente de "decaimento"
utilizado no modelo a partir de ensaios de laboratrio certamente ser afetado por esses
procedimentos. No um mtodo para aqueles que esto se iniciando no processo de
modelagem.
16.17 Simulao da qualidade da gua

Embora originalmente este tenha sido o objetivo principal do desenvolvimento do
EPANET, como consta em Rossman (2000, p. iii - Foreword), os procedimentos para
esse tipo de anlise requerem no s um conhecimento slido do funcionamento dos
modelos, mas de outras informaes no usualmente encontradas nos cadastros e
memrias de operao dos sistemas pblicos de abastecimento de gua. Para obt-las,
torna-se necessrio realizar ensaios de laboratrio e de campo, para a determinao dos
parmetros que influenciam nas reaes qumicas que ocorrem no seio da massa lquida
e entre esta e as paredes das tubulaes.
Alm disso, preciso analisar com cuidado o modo de funcionamento dos reservatrios, para modelar o tipo de reao que neles dever ocorrer, se de mistura completa,
ou de fluxo em pisto (ver captulo 13 - "Reservao", item 13.5 - "Qualidade de gua
nos reservatrios").
795
A idade da gua constitui-se num dos pontos crticos para a determinao das concentraes das substncias que se deseja analisar. A Figura 16.42 mostra um relatrio
grfico, de um modelo construdo no EPANET, das regies de um sistema distribuidor
que apresentavam idades superiores a 48 h (quase sempre isso acontece nos pontos
extremos, por falta de fechamento de anis).
Aps o estudo da rede com o auxlio do modelo, foram feitas algumas interligaes,
garantindo uma melhor circulao da gua no sistema distribuidor, o que resultou na
eliminao do problema, proporcionando condies para uma melhor qualidade de
gua distribuda naquelas regies. o que est mostrado no mesmo tipo de relatrio,
do mesmo sistema, na Figura 16.43.
Figura 16.43 - Modelo em escala (idade da gua inferior a 24 horas)
796
Tambm possvel analisar a concentrao de gua de uma determinada origem

em relao outra, quando existe mais de uma fonte de abastecimento no sistema.
A Figura 16.44 mostra o modelo de um sistema de abastecimento de gua com duas
Figura 16.44 - "Influncia" de cada uma das fontes nos ns, em percentual
Para esse tipo de simulao, utiliza-se o artifcio de atribuir a uma das fontes (um n
no modelo) o parmetro de qualidade "trao" igual a 100. O modelo (foi utilizado para
este exemplo o EPANET) "trata este n como uma origem constante de um constituinte
no reativo, que entra na rede com uma concentrao de 100" (Rossman, 2000, p. 46
e Rossman, 2002, p. 42).
Como consequncia, o relatrio grfico mostra os percentuais da fonte escolhida
como igual a 100 e da outra igual a zero, ou valores intermedirios nas regies onde
h mistura de gua dos dois sistemas, com os respectivos percentuais, como mostrado
nas Figuras 16.44 e 16.45.
O relatrio grfico para uma "rodada" desse modelo em perodo estendido (EPS Extended Period Simulation, como aparece nos modelos de lngua inglesa), ou simulao
dinmica, mostra as zonas de influncia de cada fonte (Figura 16.45).
797
Trace ETA-2
20.00
40.00
60.00
80.00
percent
Figura 16.45 - A mesma situao anterior com reas de influncia
Esse mdulo (qualidade) utiliza o Modelo de Lagrange para o clculo das caractersticas da gua, na medida em que ela se desloca ao longo do sistema, e no est
detalhado neste captulo, por fugir ao escopo do livro.
Essas anlises so particularmente teis na elaborao de um plano para coleta de
amostras, que sejam estatisticamente representativas em um determinado sistema de
abastecimento pblico de gua. O procedimento para esse tipo de anlise est detalhado
nos manuais dos modelos simuladores. Para o aprofundamento do tema, o leitor poder
valer-se da bibliografia citada no final do captulo.
16.18 Consideraes finais

bastante difcil nos dias atuais, de fortes e intensas mudanas nos padres tecnolgicos, fazer previses de longo prazo. No entanto, de se esperar que a utilizao dos
modelos de simulao hidrulica, como de outros modelos computacionais de forma
geral, venha a se tornar cada vez mais comum no dia a dia dos engenheiros.
Todavia, de suma importncia entender que, por mais poderosas que essas
ferramentas venham a se tornar, jamais podero prescindir de uma anlise inteligente
798
de um engenheiro experiente. Seria um erro grosseiro dos administradores imaginar que

os modelos, com sua interface cada vez melhor com os cadastros e com as medies
de campo em tempo real, possam reduzir a necessidade de tcnicos de alto gabarito.
Ao contrrio, o custo dos simuladores e da elaborao de modelos coerentes com a
realidade ser certamente ressarcido com folga pela melhor qualidade do planejamento,
dos projetos e do funcionamento dos sistemas, e no pela reduo de custo com bons
profissionais.
Embora os computadores tendam a tornar os clculos praticamente prova de
erros, nada substituir a genialidade humana. S ela capaz de fazer as escolhas mais
apropriadas para cada situao.
MACINTYRE, Archibald J. Bombas e instalaes de bombeamento.

MEADOWS, Michael E.; WALSKI, Thomas M. Computer
Rio de Janeiro: Guanabara, 1987. 782 p.
applications
in hydraulic engineering.
Exton: Haestad Press,
1999.316 p.
ROSSMAN, Lewis. A Epanet 2 user's manual,
National Risk Management Research Laboratory; U.S. Environmental
Protection Agency, Set., 2000. 200 p.

ROSSMAN, Lewis. Epanet2
em portugus. Traduo e adaptao pelo Laboratrio Nacional de Engenharia Civil. Lisboa,
2002. 231 p.
STRAFACI, Adam M. etal. Essential hydraulics and hydrology. Exton: Haestad Press, 1998. 160 p.
TODINIE.; PILATI S.>4 Gradient method for the analysis of pipe networks. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTER
APPLICATIONS FOR WATER SUPPLY AND DISTRIBUTION, Leicester Polytecnic. 1987.
WALSKI, Thomas M. etal. Water distribution modeling.
WALSKI, Thomas M. et al. Advanced
Exton: Haestad Press, 2001. 441 p.
water distribution
modeling
751 p.
799
and management.
Exton: Haestad Press, 2003.
Captulo 17
Gerenciamento de perdas de gua
Ernni Ciraco de Miranda
17.1 Introduo
As elevadas perdas de gua tornaram-se um dos maiores problemas dos sistemas
de abastecimento brasileiros. Contribuem para tal situao, entre outros motivos, a
baixa capacidade institucional e de gesto dos sistemas; a pouca disponibilidade de
recursos para investimentos, sobretudo em aes de desenvolvimento tecnolgico na
rede de distribuio e na operao dos sistemas; a cultura do aumento da oferta e do
consumo individual, sem preocupaes com a conservao e o uso racional; e as decises pragmticas de ampliao da carga hidrulica e extenso das redes at reas mais
perifricas dos sistemas, para atendimento aos novos consumidores, sem os devidos
estudos de engenharia.
Assim sendo, a adequada gesto dos sistemas de abastecimento de gua deve ter,
dentre suas diversas atividades, o gerenciamento das perdas, estratgico para a sobrevivncia dos operadores. Combater e controlar as perdas uma questo fundamental, em
cenrios em que h, por exemplo: escassez de gua e conflitos pelo seu uso; elevados
volumes de gua no faturados, comprometendo a sade financeira do operador; um
ambiente de regulao, em que os indicadores que retratam as perdas de gua esto
entre os mais valorizados para a avaliao de desempenho.
O gerenciamento das perdas exige, antes de mais nada, o seu conhecimento

pleno. Identificar e quantificar corretamente as perdas constitui-se em ferramenta
essencial e indispensvel para a implementao de aes de combate. Nesse contexto,
as inovaes tecnolgicas facilitam a identificao e possibilitam medies cada vez
mais precisas dos volumes de gua perdidos. A reduo dos custos dos equipamentos,
801
na medida em que se difundem as novas tecnologias, amplia o acesso para um nmero

maior de operadores.
Cabe destacar, no entanto, o contexto amplo em que se insere a problemtica das
perdas de gua em sistemas de abastecimento. O gerenciamento das perdas deve ser
visto como parte da gesto integrada dos recursos hdricos no mbito das unidades de
bacia, em que outros usurios participam como tomadores de gua do sistema natural.
Sob a tica da conservao da gua e como parte integrante de um conjunto de medidas

ambientais de longo prazo, as aes de reduo e controle das perdas devem levar em
conta o planejamento da oferta e da demanda, considerando a disponibilidade de gua
bruta e o fornecimento de gua tratada. Portanto, as aes inserem-se no somente no
mbito restrito dos sistemas de abastecimento, mas sobretudo no contexto mais amplo
da conservao da gua bruta na bacia.
Ainda sob a tica ambiental, os desperdcios nos sistemas prediais devem estar
includos como objeto das aes de combate s perdas, sendo necessrio que o geren-
ciamento no se limite ao seguimento estrito da rea de atuao do operador. Se con-
siderado apenas dentro desse limite, o gerenciamento das perdas demonstra sua maior
preocupao com os aspectos comerciais, que, embora justa, inibe os aspectos sociais
da atividade, por desconsiderar a abrangncia na qual o problema se insere.
Em que pese a importncia de tais afirmaes, o tratamento integral da questo
no objeto do presente captulo, pois exigiria o aprofundamento de temas relevantes,
que por si s j seriam suficientes para compor um livro especfico. Assim, este cap-
tulo limita-se a abordar questes relativas s perdas de gua nos sistemas pblicos de
abastecimento.
Antes, porm, de detalhar os aspectos selecionados para este captulo, referentes
ao gerenciamento de perdas de gua em sistemas pblicos de abastecimento, impor-
tante ilustrar a situao dos ndices de perdas no Brasil e em alguns pases do mundo.
Segundo dados do Sistema Nacional de Informaes sobre Saneamento - SNIS (PMSS,

2004), no ano de 2003 o indicador de perdas de faturamento, ou guas no faturadas,
teve um valor mdio no Brasil de 39,4%.
A anlise dos resultados do SNIS 2003, segundo o tipo de prestador de servios,
permite observar que, entre as companhias estaduais, apenas quatro das 25 apresentaram
ndices inferiores a 30% e, dessas, somente duas tiveram perdas inferiores a 25%. Por
outro lado, houve um nmero expressivo dessas companhias com perdas muito elevadas:
sete superiores a 50%, das quais trs apresentaram valores prximos dos 70%. Na mdia
de todo o subconjunto de companhias estaduais, o ndice mdio foi de 39,3%.
Para os servios municipais, houve tambm diferenas significativas entre os valores
do indicador de perdas de faturamento, que variou de menos de 20%, em 83 casos, a
outros 24 superiores a 60%, com uma mdia de 40% para os servios prestados por
802
Gerenciamento de perdas de gua I Captulo 17
entes de direito pblico, de 36,6% para o subconjunto de servios organizados como

entes de direito privado e de 48,5% para as empresas privadas.
No cenrio internacional, verifica-se tambm uma faixa bastante variada de valores
para o ndice de guas no faturadas, entretanto, com valores mnimos bem menores
que aqueles verificados no Brasil. Segundo dados apresentados por Lambert (2001),
referentes ao relatrio internacional da International Water Association - IWA, ano
base 2000, os valores do ndice de guas no faturadas, pesquisados em operadores
de diversos pases, apresentaram os resultados mostrados na Tabela 17.1.

Tabela 17.1 - ndice de guas no faturadas (ANF) em operadores de diversos pases
Pas
Malsia
Itlia
Coreia
Finlndia
Frana
Polnia
36,4
30 a 40
29,3
12 a 25
10 a 30
10 a 20
ANF
Pas
ANF
Portugal
Noruega
Dinamarca
Tailndia
Hungria
EUA
18 a 58
40
7,6
38,8
5 a 37
5 a 37
Fonte: LAMBERT (2001)
17.2 Componentes das perdas de gua

As perdas de gua em sistemas de abastecimento correspondem aos volumes no
contabilizados, incluindo os volumes no utilizados e os volumes no faturados. Tais
volumes distribuem-se em perdas reais e perdas aparentes, sendo tal distribuio de
fundamental importncia para a definio e hierarquizao das aes de combate s

perdas, e tambm para a construo dos indicadores de desempenho.
Os termos "perdas fsicas" e "perdas no fsicas", empregados no Brasil, res-
pectivamente, expressam o mesmo contedo dos termos "perdas reais" e "perdas
aparentes", mais adotados no cenrio internacional. Do ponto de vista do significado

estrito dos conceitos que tais expresses representam, entende-se como mais adequado
o uso dos termos "perdas reais" e "perdas aparentes", o que ser feito na sequncia
do presente captulo.
As perdas reais correspondem aos volumes decorrentes de vazamentos e extravasa-
mentos nas unidades do sistema, desde a captao at a distribuio, mais os volumes
utilizados de forma inadequada na operao de tais unidades, provocando consumos
superiores ao estritamente necessrio, dentre estes ltimos destacando-se a descarga
para limpeza de rede de distribuio e a lavagem de filtros em estaes de tratamento
de gua.
803
PRODUO
VPROm
(macromedido)
oo
o
cn
VPRO
(volume
de gua
produzido)
VPROnm
(no
macromedido)
VTIMm
(macromedido) VTIM
(volume
de gua
tratada
importado)
VTIMnm
(no
macromedido)
VDIS
(volume
de gua
disponibilizado
para
distribuio)
VTEXm
(macromedido)
VTEXnm
(no
macromedido)
VCONm
(micromedido)
VCONnm
(no micromedido)
VOPE
(ver legenda)
VREC
(ver legenda)
VESP
(ver legenda)
VCNA
(ver legenda)
VCMC
(ver legenda)
VVAZ
(ver legenda)
VOEX
(ver legenda)
FATURAMENTO
DISTRIBUIO
VTEX
(volume de gua
tratada exportado)
VTEX
(volume de
gua tratada
exportado)
VCON
(volume de
gua
consumido)
VCNF
(volume de
gua de
consumo
autorizado no
faturado)
VPAP
(volume de
perdas
aparentes de
gua)
VPRE
(volume de
perdas reais de
gua)
VCAU
(volume de
gua de
consumo
autorizado
total)
VPAG
(volume de
perdas totais
de gua)
VFATm
(micromedido)
VFAT
VFAT
(volume de
(volume de
gua faturado) gua faturado)
VFATnm
(no micromedido)
VOPE
(ver legenda)
VREC
(ver legenda)
VESP
(ver legenda)
VCNA
(ver legenda)
VCMC
(Ver legenda)
VVAZ
(ver legenda)
VOEX
(Ver legenda)
VCNF
(volume de
gua de
consumo
autorizado
no faturado)
VPAP
(volume de
perdas
aparentes de
gua)
VPRE
(volume de
perdas reais
de gua)
VANF
(volume de
gua no
faturado)
Figura 17.1 - Modelo de balano de guas para uso em sistemas brasileiros

VOPE: volume de gua para usos operacionais; VREC: volume de gua recuperado; VESP; volume de gua para usos especiais; VCNA: volume de gua de consumo no autorizado;
VCMC: volume de gua de consumo mal contabilizado; VVAZ: volume de gua de vazamentos nas redes; VOEX: volume de gua de usos operacionais extraordinrios.
Nota: Os campos sombreados correspondem aos volumes de perdas.
Fonte: MIRANDA (2002)
88
O monitoramento contnuo da vazo mnima noturna representa a melhor ferramenta para quantificao das perdas reais. H, na literatura, vasto material terico e
prtico sobre o assunto, no apenas conceituando o tema, mas tambm oferecendo
o roteiro bsico para a avaliao da vazo mnima noturna. Dentre estes trabalhos
pode-se citar Gonalves (1998), que apresenta uma discusso sobre a interpretao
da vazo mnima noturna e sua aplicao como referncia do nvel de perdas de uma
determinada rea em anlise. Ressalta-se que, nos locais onde h intermitncia no
fornecimento de gua, normalmente o abastecimento ocorre noite e, portanto, nesse
caso, o consumo noturno no fornece dados confiveis sobre perdas.
Alm dos mtodos de avaliao j citados, pode-se ainda avaliar as perdas reais a
partir da estimativa de volumes perdidos em vazamentos, segundo trs tipos distintos
(com base em Lambert, 2002):
vazamentos inerentes (juntas e fissuras, no detectveis) - vazes muito pequenas,
porm contnuas (geralmente < 0,25 m3/h);
rompimentos e vazamentos comunicados (reclamaes dos consumidores,
notificao dos prprios funcionrios do operador etc.) - vazes elevadas, mas
geralmente de curta durao;
rompimentos e vazamentos no comunicados (detectveis por intermdio de
pesquisas regulares de vazamentos) - vazes moderadas e durao que depende
da intensidade do controle de vazamentos.
Na avaliao e controle das perdas, deve-se ter em conta que alguns fatores em
especial exercem influncia sobre as mesmas, destacando-se: a extenso da tubulao; a
quantidade de ligaes; a presso de operao da rede e as condies da infraestrutura
(qualidade, tipo de material e idade da tubulao; qualidade da construo; condies
da operao e manuteno; qualidade da gua etc.). Dentre todos, o fator mais importante, com forte influncia, a presso de operao da rede. Como se sabe, a vazo Q
que escoa atravs de um orifcio de rea A varia com a presso P elevada potncia N
(igual a 0,5) e com um coeficiente de descarga Cd:
Q =
CdxAx(2gP)0'5
No entanto, testes realizados no Reino Unido, Japo, Brasil e outros pases tm

demonstrado que os vazamentos podem variar com a presso em uma relao maior
que a raiz quadrada. Isto se deve ao fato de que a rea efetiva (Cd x A) dos orifcios
onde ocorrem os vazamentos tambm pode variar com a presso, em funo principalmente do tipo de material empregado na canalizao (o melhor exemplo so
os tubos de PVC). Assim, ao ampliar a rea efetiva do orifcio, a vazo aumentada
numa relao superior raiz quadrada de P, de forma que o coeficiente N pode variar
de 0,50 a 2,50.
Por fim, cabe destacar a importncia da determinao do nvel econmico eficiente
das perdas. Como de conhecimento no setor de saneamento, esse nvel no corresponde
807
a um valor "zero", pois a partir de determinado ndice os investimentos necessrios

sua reduo deixam de ser viveis economicamente. A Figura 17.2 mostra um grfico
genrico, que ilustra dois nveis das perdas do ponto de vista econmico.
Custo
anual
Custo das
Perdas de
gua
Custo das aes

de combate s perdas
Perdas de gua - mdia anual
Figura 17.2 - Nvel econmico eficiente do gerenciamento das perdas
Fonte: Modificado de LAMBERT etal.
(1999)
Observa-se que um dos pontos nvel das perdas inevitveis corresponde quele
em que os custos das aes de combate elevam-se significativamente, sem que a reduo
correspondente das perdas seja tambm significativa. O outro nvel econmico das
perdas representa o ponto de mnimo valor da curva de custos totais, cujo respectivo
nvel de perdas o de melhor desempenho econmico. Tal situao ocorre quando o
custo total para reduo de uma unidade de perdas supera o custo de ampliao da
mesma unidade na produo de gua.
17.4 Indicadores de perdas

A anlise de estudos existentes sobre o tema em questo evidencia a grande quantidade de indicadores de perdas de gua adotados no cenrio nacional e internacional. Em
Miranda (2002), pode ser visto o resultado de ampla pesquisa realizada especificamente
sobre indicadores de perdas de gua. A pesquisa mostra que o principal problema com
o qual se depara a falta de linguagem uniforme, tanto nos termos e suas definies
quanto nas frmulas adotadas, dificultando a comparao de desempenho.
808
Conquanto essa constatao seja importante, merece destaque, no entanto, o
fato de que os indicadores no so propostos com o objetivo exclusivo de comparao

de desempenho. Muitos tm uma funo gerencial, para planejamento, formulao
de linhas de ao para combate s perdas e controle de metas; ou operacional, para
contribuir no gerenciamento da demanda ou na deteco de fugas e usos operacionais

excessivos, por exemplo. Nesses casos, as terminologias e equaes de clculo devem
ser adequadas s especificidades do sistema de gua em anlise, sem necessariamente

estarem atreladas a uma padronizao nacional ou internacional.
Por exemplo: um determinado indicador usa em sua frmula a extenso total de
rede; entretanto, o operador no dispe dessa informao, pois falta a extenso dos
ramais prediais. Nessa situao, perfeitamente aceitvel que ele utilize a extenso
da rede sem incluir os ramais. Outro exemplo: um determinado indicador exclui das
perdas de gua os volumes de usos autorizados no faturados; entretanto, o operador
decide por uma postura gerencial mais conservadora e prefere no excluir tais volumes
do indicador. Essa tambm uma deciso perfeitamente aceitvel.
Quando se tratar, no entanto, da utilizao do indicador para comparao de
desempenho, este deve obedecer a formulaes padronizadas, e precisa retratar, ao
mximo, condies uniformes de funcionamento dos sistemas que esto sendo com-
parados. Nesse sentido, percebem-se duas correntes que, de formas distintas, buscam
alcanar a homogeneidade da informao.
Uma das correntes prope a utilizao de indicadores compostos por variveis
que, em tese, permitem a uniformizao das condies operacionais de sistemas, os

quais, na maioria das vezes, funcionam em condies diferentes. o caso de indicadores que incorporam no clculo os chamados fatores de escala extenso de rede
e quantidade de economias ou ligaes e/ou a presso de operao das redes. O
exemplo mais recente desse tipo o Indicador de Vazamentos da Infraestrutura - IVIN,

mostrado na Tabela 17.2 e sobre o qual se trata mais adiante.
A outra corrente aponta para a utilizao de um conjunto de indicadores que se
complementam e permitem a anlise integral das condies operacionais dos sistemas,
ou seja, alm do indicador que retrata as perdas propriamente ditas, so utilizados

indicadores complementares que refletem as condies operacionais, tais como indica-
dores de macro e micromedio, indicador de consumo mdio, indicador de ligaes

inativas, dentre outros.
Em ambos os casos, para uma adequada avaliao das perdas, recomenda-se a
utilizao de indicadores segundo trs nveis distintos, em funo das dificuldades de
obteno dos dados que os compem e dos objetivos da avaliao que se pretende
fazer. Assim, os indicadores devem ser classificados em nveis bsico, intermedirio e

avanado, de acordo com as seguintes definies (com base em Silva eia/., 1988):
809
nvel bsico: composto por indicadores derivados de informaes tcnicas mnimas, exigveis de todos os sistemas indistintamente; fornece uma sntese da
eficincia e da eficcia do operador;
nvel intermedirio: composto por indicadores derivados de informaes tcnicas

especficas mais refinadas do que as utilizadas nos indicadores do nvel bsico;
permite um conhecimento mais pormenorizado que os indicadores do nvel
bsico, para uma anlise mais profunda;
nvel avanado: composto por indicadores derivados de informaes tcnicas

que, adicionalmente aos atributos das anteriores (nveis bsico e intermedirio),
envolvem um grande esforo de monitoramento e controle operacional, utilizando tcnicas e equipamentos mais sofisticados; so indicadores com maior
detalhe especfico, relevantes para a gesto do operador.
Considerando a possibilidade de se adotar os conceitos de uma ou outra das cor-
rentes citadas, e tendo por base uma ampla anlise dos indicadores pesquisados em
diversos estudos nacionais e internacionais, Miranda (2002) apresenta uma proposta
padronizada com os indicadores que melhor representam as condies necessrias ao
gerenciamento das perdas, seja como ferramenta de planejamento e controle operacio-
nal, seja como instrumento de avaliao de desempenho. Acompanha a proposta um
glossrio com a padronizao de siglas, termos e definies. A proposta de Miranda
aqui reproduzida, sendo os indicadores apresentados nas Tabelas 17.2 e 17.3 e o

glossrio nas Tabelas de 1 a 5 do Apndice.
No que diz respeito aos indicadores propostos, convm descrever em mais detalhes
o Indicador de Vazamentos da Infraestrutura - IVIN, assim como ressaltar trs questes

importantes que merecem destaque e se referem: aos problemas com os indicadores
expressos em percentual; ao equvoco do uso do indicador de perdas de faturamento

como indicador de desempenho operacional; ao impacto do uso de caixas d'gua
domiciliares nas perdas aparentes.
(I) Quanto ao Indicador de Vazamentos da Infraestrutura - IVIN

A maior inovao em termos de indicadores de perdas proposta por Lambert et
a. (1999). Trata-se do indicador denominado Indicador de Vazamentos da Infraestrutura
- IVIN (em ingls: Infrastructure Leakage Index - ILI). O conceito empregado reconhece
que impossvel eliminar todas as perdas reais de um sistema de distribuio, mesmo em
sistemas com timo gerenciamento de perdas. Assim, os autores estabelecem os Volumes
de Perdas Reais Inevitveis - VPRI (em ingls: Unavoidable Annual Real Losses - UARL),
que correspondem melhor estimativa do valor mnimo tecnicamente atingvel.
810
Tabela 17.2 - Indicadores de perdas recomendados
Nome
Sigla
Frmula (*)
Unidade
Nvel Bsico
IANF/V Indicador de guas no

faturadas por volume
IPAG
VAN F * 100/VDIS
VAN F = VDIS - VFAT
VDIS = VPRO + VTIM
Indicador de perdas totais de

gua
IPAG/L Indicador de perdas totais de

gua por ligao
VPAG * 100/VDIS
VPAG = VDIS - VCAU
VCAU = VTEX + VCON + VCNF
VCNF = VOPE + VREC + VESP
l/lig.dia
(VDIS - VCAU) / (QLAT * QDIA)
Nvel Intermedirio
IPRE/L Indicador de perdas reais por
ligao
l/lig.dia
VPRE / (QLAT * QDIA * T)

VPRE = W A Z + VOEX
T = QTPR / (QDIA * 24)
IPAP/L Indicador de perdas aparentes

por ligao
l/lig.dia
VPAP/(QLAT* QDIA)
VPAP = VCNA + VCMC
IAN F/C Indicador de guas no

faturadas em termos de custo
[(VCNF + VPAP) * QTMA + (VPRE *

QCMP)] / QDEX
Nvel Avanado
IPRE/P Indicador de perdas reais por
ligao associado presso
IVIN
l/lig.mca.dia
Indicador de vazamentos da
infra estrutura**
VPRE / (QLAT * QPME * QDIA)

VPRE/VPRI
VPRI = [(18 * QEPR) + (0,8 * QLAT)

+ (25 * QERA)] * QPME / 1.000
VANF: volume de guas no faturadas; VDIS: volume de gua disponibilizado para distribuio; VFAT: volume de gua
faturado; VPRO: volume de gua produzido; VTIM: volume de gua tratada importado; VPAG: volume de perdas totais
de gua; VCAU: volume de gua de consumo autorizado total; VTEX: volume de gua tratada exportado; VCON:
volume de gua consumido; VCNF: volume de gua de consumo autorizado no faturado; VOPE: volume de gua para
usos operacionais; VREC: volume de gua recuperado; VESP: volume de gua para usos especiais; QLAT: quantidade
de ligaes ativas de gua; QDIA: quantidade de dias; VPRE: volume de perdas reais de gua; W A Z : volume de gua
de vazamentos nas redes; VOEX: volume de gua de usos operacionais extraordinrios; QTPR: tempo de pressurizao
do sistema; VPAP: volume de perdas aparentes de gua; VCNA: volume de gua de consumo no autorizado; VCMC:
volume de gua de consumo mal contabilizado; QTMA: tarifa mdia de gua; QCMP: custo mdio assumido das perdas
reais; QDEX: despesa de explorao; QPME: presso mdia de operao da rede; VPRI: volume de perdas reais inevitveis;
QEPR: extenso da rede de gua; QERA: extenso do ramal predial interno.
Notas: *
Definies e unidades de medida das variveis so apresentadas no glossrio do Apndice;
** LAMBERT e a/. (1999)
811
Tabela 17.3 - Indicadores complementares recomendados
Unidade
Nome
Sigla
Nvel Bsico
Indicador da eficincia da macromedio
%
Indicador do nvel de hidrometrao
%
Indicador da eficincia da micromedio
%
Indicador do nvel de ligao inativa
%
Indicador da oferta bruta de gua por
l/eco.dia
economia residencial
ICER Indicador do consumo de gua por
l/eco.dia
economia residencial
IREP Indicador da quantidade de reparos por
reparos/
extenso de rede total
km.dia
IMAC
IHID
IMIC
ILIN
IOER
Nvel Intermedirio
IRHI Indicador da ineficincia no uso dos
%
recursos hdricos
IPRP Indicador de perdas reais na produo
%
IPRA Indicador de perdas reais na aduo
%
IPTR Indicador de perdas reais no tratamento
%
Frmula (*)
(VPROm + VTIMm) * 100 / VDIS
QLAM * 100/QLAT
VCONm *IOO/VCON
QLIN * 100/(QLAT + QLIN)
VDIS/(QERE * QDIA)
VCON / (QERE * QDIA)
QREP/(QETR* QDIA)
VPRE * 100/(VCAP+ VTIM)

(VCAP-VPRO) * 100/VCAP
(VCAP-VADZ) * 100/VCAP
(VADZ-VPRO) * 100/VADZ
VPROm: volume de gua produzido macromedido; VTIMm: volume de gua tratada importado macromedido; QLAM:
quantidade de ligaes ativas de gua micromedidas; VCONm: volume de gua consumido medido; QLIN: quantidade
de ligaes inativas de gua; QERE: quantidade de economias ativas residenciais de gua; QREP: quantidade de reparos
realizados; QETR: extenso total da rede de gua; VCAP: volume de gua captado; VADZ: volume de gua aduzido.
Nota: * As siglas que no constam na legenda apareceram na Tabela 17.2. Definies e unidades de medida das variveis
so apresentadas no glossrio do Apndice.
Dados pesquisados internacionalmente, em sistemas com timo gerenciamento
de perdas, associados aos fatores locais com influncia sobre as perdas reais, permi-
tiram a quantificao de parmetros para cada elemento de clculo das perdas reais,
possibilitando a determinao de uma equao para os VPRI. Os fatores locais consi-
derados foram: a extenso da rede; a quantidade de ligaes; a extenso mdia dos

ramais, aps a divisa do lote; a presso mdia de operao da rede. Os elementos de
clculo das perdas reais foram: os vazamentos inerentes; os rompimentos e vazamentos

comunicados; os rompimentos e vazamentos no comunicados. A equao final para
os VPRI, j mostrada na Tabela 17.2, :
VPRI = [(18 x QEPR) + (0,8 x QLAT) + (25 x QERA)] x QPME/1.000
OIVIN corresponde relao entre as perdas reais anuais correntes (VPRE) e as VPRI.
Trata-se de um ndice adimensional, que representa as condies de gerenciamento
de toda a infraestrutura, em uma determinada presso de operao da rede. Valores

de IVIN prximos de 1 correspondem a um bom gerenciamento da infraestrutura e,
medida que o ndice se afasta de 1, representam uma situao de gerenciamento em
piores condies. Dadas as suas caractersticas, acredita-se que esse ndice nivela todos
812
os fatores que interferem nas perdas reais e possibilita a efetiva comparao de desempenho entre sistemas e operadores.
(II) Quanto aos problemas com os indicadores expressos

em percentual
Os indicadores de perdas de gua expressos em percentual no so apropriados para
comparao de desempenho, uma vez que so fortemente influenciados pelas variaes

do consumo. Exemplos analisados mostram que, para sistemas com mesmo volume de
perdas, quanto maior o consumo, menor o valor das perdas em percentual. Nos casos em
que ocorrem intermitncias no sistema, com demanda reprimida em determinadas reas,
o comportamento do consumo varivel e pode ser desconhecido, afetando e fazendo
flutuar os indicadores de perdas. Alm disso, h tambm uma dificuldade da avaliao
de metas futuras para as perdas, j que as variaes no consumo impactam o indicador,

independentemente de ter havido, efetivamente, reduo ou aumento de perda.
O grfico da Figura 17.3 ilustra a flutuao das perdas ao longo de 21 meses, decor-
rente da variao no consumo, sendo os 12 primeiros correspondentes ao ano de 2000
e os nove meses seguintes ao ano de 2001. Segundo Paracampos (2002), o crescimento

do ndice de perdas em percentual, no ano de 2001, decorreu do racionamento de gua
havido naquele ano, com a consequente reduo do consumo, sem que tenha havido
aumento nos volumes de perdas.
Ms
Figura 17.3 - Exemplo de flutuao do indicador de perdas em percentual, no sistema
da Regio Metropolitana de So Paulo
Fonte: Modificado de PARACAMPOS (2002)
813
(111) Quanto ao equvoco do uso do indicador de perdas de

faturamento, como indicador de desempenho operacional
0 "ndice de Perdas de Faturamento" o mais tradicional indicador de perdas
adotado no Brasil embora tenha um nome que sugira perdas do ponto de vista
financeiro, na prtica utilizado para tratar de perdas de gua. Essa uma forma
equivocada, pois os critrios de faturamento, adotados de forma quase unnime no
Brasil, fazem com que sejam comuns volumes faturados maiores que os consumidos.
O principal critrio que provoca tal situao a cobrana de um volume mnimo,
normalmente maior ou igual a 10 m3/economia x ms, mesmo nos casos em que os
volumes consumidos sejam menores.
Essa situao foi constatada por Miranda (2002) em pesquisa realizada em vrios
sistemas brasileiros. A Figura 17.4 mostra o resultado de um dos sistemas pesquisados,
em que o volume faturado 13,1 % maior que o volume consumido.
Volumes em 1.000 m
VCON = 135.694
VFAT = 153.509
VPAG = 42.325
VANF = 26.004
/ano
Figura 17.4 - Representao esquemtica: volumes consumidos versus volumes faturados

VCON: volume de gua consumido; VCNF: volume de gua de consumo autorizado no faturado; VPAG: volume de
perdas totais de gua; VFAT: volume de gua faturado; VANF: volume de gua no faturado.
Outra boa ilustrao para a situao exposta pode ser observada no exemplo a
seguir. Seja um sistema com 100 economias, das quais 50 com consumo mdio de 5 m3
no ms e as outras 50 com consumo mdio de 20 m3 no ms, num sistema tarifrio que
considera 10 m3 / economia x ms como volume mnimo de faturamento. Suponhamos
que o volume disponibilizado para distribuio seja de 2.000 m3 e que tanto esse volume
quanto os volumes consumidos sejam todos medidos, para no entrar em detalhes que
no interessam ao exemplo.
No caso hipottico em questo, o volume consumido , pois, de 50 x 5 + 50 x 20 =
1.250 m3, o que corresponde a uma perda de gua em percentual de 37,5% (750/2.000).
Por sua vez, o volume faturado igual a 50 x 10 + 50 x 20 = 1.500 m3, o que, para o
814
mesmo volume disponibilizado para distribuio, mostra uma perda de faturamento de
25% (500/2.000).
No mesmo exemplo, caso sejam empreendidas aes de reduo das perdas
aparentes, obtendo-se um aumento nos volumes micromedidos na faixa abaixo do
volume mnimo de faturamento, de tal forma que nessa faixa o consumo mdio passe
para 8 m3 / economia no ms, o volume consumido sobe, ento, para 1.400 m3 (50 x
8 + 50 x 20) e a perda de gua em percentual passa a ser igual a 30% (600/2.000).

De outro lado, no h qualquer reduo nas perdas de faturamento, que continuam
em 2 5 % , pois o volume mnimo adotado na cobrana continua o mesmo.
Portanto, so comuns no Brasil situaes em que, para um mesmo sistema, o
indicador de perdas de faturamento resulte em valor inferior ao indicador de perdas
de gua, fazendo com que do ponto de vista da avaliao do desempenho opera-
cional, o "ndice de Perdas de Faturamento" seja um indicador inadequado. Ele deve
ser utilizado para avaliao do desempenho comercial/financeiro, nunca para avaliar

desempenho operacional.
( I V ) Quanto ao impacto do uso de caixas d'gua domiciliares

nas perdas aparentes
Nos sistemas que utilizam caixas d'gua domiciliares, como o caso dos servios
brasileiros, ao invs de abastecimento direto da rede, a submedio dos hidrmetros
aumenta, devido ao fato de que, em determinados perodos do abastecimento, a vazo
que passa pelo medidor encontra-se em faixas inferiores mnima especificada para o
aparelho. Essa situao ocorre quando as chaves controladoras de nvel (chaves-boia)
esto prximas do fechamento. Estudos desenvolvidos no Brasil e no exterior apontam,
neste caso, para uma submedio dos hidrmetros nunca inferior a 10% do volume
consumido.
Assim, os sistemas com predomnio de caixas d'gua nos domiclios apresentam
volumes de perdas aparentes maiores que aqueles onde o abastecimento direto da
rede. Essa situao dificulta a comparao de desempenho entre os sistemas com essas
duas caractersticas.
Ressalte-se, no entanto, que essa constatao no deve ser confundida com uma
proposta de no utilizao de caixas d'gua domiciliares, sobretudo no Brasil, onde h
grande quantidade de sistemas com intermitncia no abastecimento. Alm disso, o uso

das caixas d'gua importante do ponto de vista da reduo dos custos de implantao
das redes de distribuio, na medida em que permite a adoo de menores coeficientes

de reforo (K, e, sobretudo, K2), reduzindo dimenses das tubulaes e de outras uni-
dades, como estaes elevatrias.
815
17.5 Anlise de credibilidade

Alm do clculo dos indicadores, recomenda-se que seja feita tambm uma anlise
da credibilidade dos dados, sem necessariamente aprofundar em anlises estatsticas
complexas, do tipo anlise de confiabilidade, mas ao menos exercendo uma avaliao
simplificada, que permita identificar os nveis de confiana ou de credibilidade dos dados.
Sobre o assunto, Miranda (2002) apresenta vasto material terico e prtico, que inclui
metodologia simplificada para clculo dos erros provveis e modelo de validao dos
dados e indicadores de perdas.
Cada componente do balano de guas possui uma margem de erro, que, quando
acumulada, pode corresponder a um valor significativo. O grau de credibilidade est diretamente relacionado aos erros e confiana dos dados. Esta, por sua vez, est associada
qualidade dos registros e adequao dos procedimentos e mtodos de clculo.
Os volumes empregados na avaliao de perdas resultam de medies (grandezas
reais) ou de extrapolaes (grandezas estimadas), quando no se dispe de aparelhos de
medio. Alm dos volumes, envolvem-se ainda na avaliao das perdas alguns dados
fsicos dos sistemas, obtidos em cadastros (quantidade de ligaes de gua, por exemplo)
ou em sistemas de controle (quantidade e velocidade dos reparos de vazamentos, por
exemplo), nos quais tambm h medies e extrapolaes.
A medio corresponde, na prtica, a um valor estimado, que equivale melhor
estimativa que pode ser feita da grandeza. Esta pode ser ligeiramente maior ou menor
do que o valor obtido. A determinao da faixa de valores dentro da qual se avalia que
a grandeza se situe, com um especificado nvel de confiana, corresponde ao primeiro
passo da avaliao de credibilidade. Para caracterizar essa faixa de valores, emprega-se
o termo "erro", que caracteriza tanto os erros provveis do medidor como tambm os
da medio. No caso do medidor, tem-se o erro tpico admissvel para uma determinada
faixa de trabalho, obtido em calibraes de bancada e, na maioria das vezes, especificado pelo fabricante em seus catlogos. Quando se trata da medio, o intervalo mais
abrangente e incorpora os erros de todo o processo, cujas fontes so, alm do prprio
medidor (erros decorrentes da calibrao e das condies ambientais), tambm aquelas
devidas instalao, operao, manuteno e leitura.
Para a grandeza real no obtida em medidores, mas em sistemas de controle como
o cadastro comercial, por exemplo , incluem-se os erros decorrentes das atividades de
atualizao, da tecnologia e da qualidade da mo de obra, dentre outros. Em relao
grandeza estimada, incorporam-se os erros devidos deficincia da base de dados e
dos critrios empregados nas extrapolaes.
Cabe ressaltar que um maior ou menor erro nos dados no implica em mudanas
nos valores das perdas, ou seja, a anlise no altera os resultados dos indicadores. H,
na verdade, uma complementao da informao, que reflete a credibilidade dos indicadores calculados.
816
Para a avaliao dos erros dos volumes de perdas, a partir de erros individuais
conhecidos dos componentes da equao de clculo das perdas, uma alternativa
recomendada a raiz quadrada da soma do quadrado dos desvios padres individuais,
conforme exemplificado na Tabela 17.4, em que os erros individuais dos componentes

do balano de guas so estimados pela equipe de operao dos sistemas, para um
limite de confiana de 95%.
Tabela 17.4 - Clculo do erro, utilizando o desvio padro quadrtico

Sigla
Nome
Erro
(+/-)
Volume
Desvio
padro (+/-)
Desvio padro
ao quadrado
PRODUO
VDIS
Volume de gua disponibilizado

para distribuio
179.513,1
8,7%
15.573,4
242.531.033,9
135.149,9
9,8%
13.244,3
175.411.460,8
547,8
25,0%
137,0
18.755,3
9,8%
<13.245,0
53,8
50,0%
26,9
722,5
DISTRIBUIO
VCONm
Volume de gua consumido medido
VCONnm
Volume de gua consumido no

medido
VCON
Volume de gua consumido

VCONm + VCONnm
VOPE
Volume de gua de usos

operacionais
VREC
Volume de gua recuperado
620,2
27,5%
171,8
29.509,9
VESP
Volume de gua de usos especiais
820,5
50,0%
410,2
168.288,7
VCNF
Volume de consumo de gua

autorizado no faturado
(VOPE + VREC + VESP)
1.494,4
> 29,8%
445,6 <
198.521,0
VCAU
Volume de gua de consumo

autorizado (VCON + VCNF)
137.188,1 >
135.693,7 >-
<
<
175.430.216,1
9,7%
<13.252,5
<
175.628.737,1
42.325,1 > 4 8 , 3 %
<-20.449,0
<418.159.771,0
VOLUMES DE PERDAS
VPAG
Volume de perdas totais de gua

VDIS - VCAU
Volume e desvio padro em 1.000 m3/ano; erro para limite de confiana de 95%.
Nota: As setas indicam a direo de clculo.
O resultado aponta um erro provvel para o VPAG de 48,3%, demonstrando o
conceito no qual se insere o mtodo do desvio padro quadrtico, que o de avaliar o
efeito cumulativo dos erros parciais. Ao utilizar a soma do quadrado dos desvios padres
de cada dado, o mtodo demonstra que, mesmo os pequenos erros relativos, quando
aplicados sobre grandes volumes, provocam um forte impacto sobre os volumes residuais (as perdas). O mtodo tende a ressaltar as discrepncias e, obviamente, a ampliar
os erros observados nas quantidades medidas, refletindo erros dos volumes residuais
mais realistas.
817
Uma vez determinados, os erros provveis, transformados de percentuais em coe-
ficientes (por exemplo: erro provvel de 10% transforma-se em fator de credibilidade

de 0,90), correspondem aos fatores que servem de base para a anlise de credibilidade,
ou seja, para a validao ou no dos dados, de importncia fundamental na anlise

das perdas, principalmente quando se trata da comparao com outros sistemas. Para
fazer cumprir esse objetivo, prope-se as condies de validao dos dados para quatro
diferentes faixas de variao dos fatores, com base em proposta de Silva et ai (1998),
apresentada na Tabela 17.5. A aplicao desse modelo recomendada nos casos em
que as condies dos sistemas possibilitam apenas a utilizao de indicadores dos nveis
bsico e intermedirio.
Tabela 17.5 - Proposta de escala de credibilidade dos dados
Faixa
F a t o r de
Classificao
credibilidade
Condies de credibilidade dos dados
0,90 a 1,00
Muito
confivel
Dado plenamente confivel, para fins de

gerenciamento das perdas e de comparao de
desempenho.
II
0,75 a 0,89
Confivel
Dado parcialmente confivel, com restries sobre

o uso para comparao de desempenho.
III
0,50 a 0,74
Pouco
confivel
Aproximao de tendncias, utilizvel apenas para

fixao imediata de prioridades internas, sem
segurana sobre comportamentos futuros e
invlida para fins de comparao de desempenho.
IV
0 a 0,49
Sem
Dado no utilizvel; o mesmo que no t-lo.
confiabilidade
Fonte: Modificado de SILVA et ai. (1998)
17.6 Aes de combate s perdas de gua

A soluo definitiva para o problema das elevadas perdas de gua em sistemas de
abastecimento deve assegurar no somente a reduo das perdas, mas sobretudo o
seu controle e manuteno em nveis aceitveis, com garantias de sustentabilidade no
tempo. A experincia demonstra que, mais importante que as aes de engenharia, o

modelo de gesto adotado para o gerenciamento das perdas. Assim, o primeiro passo
deve ser a construo de um arranjo organizacional adequado, que envolva todas as
reas do prestador de servios, uma vez que as perdas de gua tm relao direta com
as atividades desenvolvidas em praticamente todos os setores de um operador.
818
Tendo como base o trabalho desenvolvido por Lysa etal. (1995), pode-se traar um
roteiro bsico de referncia para o gerenciamento sustentvel das perdas, o qual deve
abranger as seguintes fases:
fase I: corresponde ao diagnstico da situao atual, feito com base na anlise dos
dados disponveis, fornecidos pelo prprio operador, e na investigao de campo
para atestar dados e verificar iri loco a situao do sistema de abastecimento de
gua e das instalaes administrativas e de apoio tcnico;
fase II: corresponde a um conjunto de aes desenvolvidas em uma rea piloto,
onde so feitas pesquisas de campo para identificao e avaliao das perdas,
bem como implementadas aes de combate a elas, cujos resultados servem de
base para a proposio de um plano global de ao para o operador;
fase III: corresponde proposio de aes de curto e mdio prazos, com previso
de custos, estimativa dos benefcios e avaliao econmico-financeira.
A primeira atividade deve ser uma espcie de reconhecimento do problema. Deve-se
analisar e interpretar, a partir de informaes e subsdios fornecidos pelo operador: (i) os
sistemas de macro e micromedio implantados; (II) os procedimentos da rea comercial
(leitura de consumo, consolidao de dados, faturamento, cadastro de consumidores
etc.); (IH) O sistema de informaes gerenciais (registro, coleta e tratamento de dados,
incluindo controle dos volumes operacionais e das correes de vazamentos etc.).
Em seguida so previstas atividades de investigao iri loco, contemplando, no mnimo, as seguintes: (i) coleta de informaes; (n) vistoria tcnica do setor de manuteno
de hidrmetros, incluindo, evidentemente, a oficina; (m) vistoria da gerncia comercial
e anlise do sistema informatizado da rea, para conhecimento do processamento das
contas, cadastro de usurios, critrios de faturamento etc.; (iv) caracterizao da ocupao urbana em que se insere o sistema em anlise, incluindo avaliao da demanda
e da oferta de gua; (v) elaborao de diagnstico preliminar das perdas com base na
compilao e anlise dos dados/informaes obtidos nas atividades anteriores.
Aps, ou em paralelo s atividades anteriores, deve-se proceder a uma avaliao
da organizao do sistema de abastecimento de gua e do operador. Inicialmente so
analisadas as informaes fornecidas pelo operador e, a partir delas, promovem-se as
seguintes avaliaes: (i) da estrutura organizacional do operador, incluindo as reas
administrativa e operacional; (II) do cadastro tcnico das unidades componentes do
sistema; (m) da poltica de operao e manuteno; (iv) das capacidades, especificaes e
estado de conservao geral das unidades do sistema. Para complementar essas avaliaes,
procede-se investigao in loco, incluindo as seguintes atividades principais: (i) coleta
de informaes disponveis; (II) levantamento e anlise da situao organizacional; (M)
anlise das unidades que compem o sistema; (iv) elaborao do diagnstico operacional
e organizacional, feito com base nas avaliaes anteriores.
819
A rea piloto prevista na fase II deve apresentar as caractersticas necessrias ao
desenvolvimento da metodologia de adequao do operador, no tocante reduo e
controle das perdas. Pode ser um sistema completo de um operador que atua em vrios
sistemas, ou parte de um sistema maior, neste caso coincidente com um ou mais setores
de distribuio ou setores comerciais.
As atividades da rea-piloto devem abranger, desde o processo de medio, inves-
tigao, anlise e diagnstico, at a implantao de aes de combate s perdas, cujos
resultados serviro de base para o seu gerenciamento global. Entre as atividades previstas
para o desenvolvimento na rea-piloto incluem-se: (i) adequao da macromedio;
(II) compilao e ordenamento dos dados de micromedio; (m) pesquisa das ligaes
tpicas; (iv) pesquisa de vazamentos visveis e invisveis; (v) pesquisa da influncia do
nvel de hidrometrao; (vi) pesquisa de hidrmetros instalados; (vn) anlises complementares; e (viu) plano de ao para combate s perdas na rea piloto.
Alm dessas, convm destacar a importncia da preparao dos cadastros tcnicos
e comerciais, como atividade estratgica de "pr-capacitao" ao controle de perdas.
Os resultados das investigaes de campo serviro de subsdios estatsticos para a
extrapolao dos mesmos, orientando a reviso do diagnstico preliminar das perdas,
elaborado na fase anterior. Da mesma forma, os resultados das aes de combate s

perdas devero comprovar, ou no, a eficincia das aes propostas, e serviro de base
para a definio de aes de curto e mdio prazos, inclusive fornecendo subsdios para
a previso de custos e anlise de benefcios.
As aes de curto e mdio prazos, objeto da fase III, correspondem a um plano
de combate s perdas, normalmente coincidente com as aes da rea-piloto, porm

com a abrangncia de todo o sistema em anlise. Assim sendo, pode-se apontar como
eficazes, dentre outras, as seguintes aes:
no campo da gesto: (i) mudanas na estrutura da organizao, associadas a

um modelo apropriado de gesto; (11) mudanas de comportamento do corpo
de dirigentes, gerencial e tcnico; (m) implementao de sistema de informaes
gerenciais; (iv) treinamento e capacitao de pessoal; (v) implementao de
instrumentos de sustentabilidade; (vi) participao do gerenciamento das perdas
no oramento da organizao;
no campo da engenharia: (i) melhoria da macro e micromedio; (n) setorizao

da rede e controle de presso; (m) melhoria operacional; (iv) melhoria ou implantao de sistema de telemetria; (v) pesquisa de vazamentos visveis e invisveis;
(vi) controle e agilidade na correo dos vazamentos;
no campo comercial: (i) pesquisa das ligaes tpicas; (11) melhorias no sistema
comercial; (IH) pesquisa contnua de ligaes clandestinas; (iv) investigao de
fraudes e de ligaes inativas; (v) medio e controle dos consumos autorizados
e no faturados.
820
Apndice - Glossrio
Tabela 1 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - volumes de produo
Sigla
Nome
Unidade
Definio
VCAP
Volume de
gua captado
m3
Volume de gua medido e/ou estimado na(s) sada(s) da(s) captao(es)

ou entrada(s) do(s) sistema(s) de aduo, proveniente da captao de gua
bruta.
VADZ
Volume de
gua aduzido
m3
Volume de gua medido e/ou estimado na(s) entrada(s) da(s) ETA(s) ou

UTS(s), ou diretamente nos sistemas de aduo e distribuio, proveniente
da captao de gua bruta.
Composio / Comentrios
VPRO
Volume de
gua
produzido
m3
Volume de gua disponvel para consumo, compreendendo a gua captada

pelo operador e a gua importada bruta, ambas tratadas na(s) unidade(s)
de tratamento do operador, medido e/ou estimado na(s) sada(s) da(s)
Divide-se em macromedido - VPROm
ETA(s) ou UTS(s). Inclui tambm os volumes de gua bruta que sejam
- e no macromedido - VPROnm
disponibilizados para consumo sem tratamento, medidos na(s) entrada(s)
do sistema de distribuio.
VTIM
Volume de
gua tratada
importado
m3
Volume de gua potvel, com qualidade para pronta distribuio, recebido Divide-se em macromedido - VTIMm
de outra(s) rea(s) de servio e/ou de outro(s) agente(s) produtor(es).
- e no macromedido - VTIMnm
VDIS
Volume de
gua
disponibilizado
para
distribuio
m3
Volume total de gua que introduzido no sistema de aduo ou

diretamente na rede de distribuio. Corresponde ao somatrio dos
volumes produzido e tratado importado.
ETA: estao de tratamento de gua; UTS: unidade de tratamento simplificado

VPRO + VTIM
Tabela 2 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - volumes de distribuio
Sigla
Nome
Unidade
VTEX
Volume de
gua tratada
exportado
m3
Volume de gua potvel, com qualidade para pronta distribuio,

fornecido para outra(s) rea(s) de servio e/ou para outro(s) agente(s)
distribuidor(es).
m3
Volume de gua registrado nas ligaes providas de medidores. No inclui

os consumos autorizados no faturados.
m3
Volume de gua que corresponde estimativa de consumo para as

ligaes no providas de medidores, feita a partir dos volumes medidos
em reas com as mesmas caractersticas e para as mesmas categorias de
usurios da rea estimada. No inclui os consumos autorizados no
faturados.
m3
Volume de gua consumido por todos os usurios autorizados,

compreendendo os consumos medido e no medido. No inclui os
consumos autorizados no faturados.
VCONm + VCONnm
m3
Volume de gua utilizado como insumo operacional, para desinfeco de

adutoras e redes, para testes hidrulicos de estanqueidade e para limpeza
de reservatrios, de forma a assegurar o cumprimento das obrigaes
estatutrias do operador (particularmente aquelas relativas qualidade da
gua). So volumes plenamente conhecidos do operador, que variam em
funo da natureza do evento e das caractersticas da parte do sistema
envolvido.
Os volumes que excedem o consumo

estritamente necessrio so
considerados perdas de gua
(compem as perdas reais - VPRE).
m3
Volume de gua recuperado em decorrncia da deteco de ligaes

clandestinas e fraudes, com incidncia retroativa dentro do perodo da
anlise. Informao estimada em funo das caractersticas das ligaes
eliminadas, baseada nos dados de controle comercial - ganho recuperado
e registrado com a aplicao de multas.
Volume de
gua
VCONm
consumido
medido
Volume de
gua
VCONnm
consumido
no medido
VCON
Volume de
gua
consumido
VOPE
Volume de
gua para
usos
operacionais
VREC
Volume de
gua
recuperado
Definio
(continua)
Divide-se em macromedido - VTEXm
- e no macromedido - VTEXnm
Tabela 2 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - volumes de distribuio
Sigla
Nome
Unidade
Definio
(concluso)
VESP
Volume de
gua para
usos
especiais
Volume de gua utilizado para usos especiais, enquadrando-se, nesta

categoria, os consumos dos prdios prprios do operador, os volumes
transportados por caminhes-pipa, os consumidos pelo corpo de
bombeiros, os abastecimentos realizados a ttulo de suprimentos sociais,
como para favelas e chafarizes, por exemplo, os usos para lavagem de
ruas e rega de espaos verdes pblicos, e os fornecimentos para obras
pblicas. De preferncia, os usos considerados neste item devem ser
medidos e controlados.
VCNF
Volume de
gua de
consumo
autorizado
no faturado
Volume de gua cujo consumo autorizado, porm no faturado,

compreendendo os volumes de usos operacionais, recuperados e de usos VOPE + VREC + VESP
especiais.
VCAU
Volume de
gua de
consumo
autorizado
total
Volume total de gua consumido por usurios registrados, pela prpria

entidade gestora e por outros que estejam implcita ou expiicitamente
autorizados pelo operador a faz-lo, para usos domsticos, comerciais,
VTEX + VCON + VCNF
pblicos e industriais. Inclui a gua exportada. Corresponde ao somatrio
dos volumes consumido, tratado exportado e de consumo autorizado no
faturado.
Este volume pode ser faturado ou

no, de acordo com a prtica local.
Nos casos em que for faturado, o
mesmo no deve ser considerado
neste item, mas sim nos volumes
consumidos (VCON) e faturados
(VFAT).
Tabela 3 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - volumes de faturamento e de perdas
Sigla
Nome
Unidade
Definio
(continua)
FATURAMENTO
VFAT
Volume gua
faturado
Volume de gua faturado pelo sistema comercial do operador,

compreendendo volumes medidos, presumidos, estimados e contratados,
mais os consumos mnimos cobrados mediante tarifa fixa. Inclui o volume
de gua tratada exportado.
Divide-se em medido - VFATm

no medido - VFATnm.
VFATm + VFATnm + VTEX
PERDAS DE GUA
VCNA
Volume de
gua de
consumo no
autorizado
Volume de gua consumido sem autorizao, incluindo usos em ligaes

clandestinas, furto e usos ilcitos diversos. O volume deve corresponder
melhor estimativa possvel.
Este volume contabiliza todos os

tipos de imprecises associadas s
medies da gua produzida e da
Volume de gua consumido mas no contabilizado, devido impreciso ou
gua consumida. Inclui as
mau funcionamento dos medidores, omisses e erros de leitura, regras
imprecises decorrentes da
comerciais de limitao do consumo e poltica de estornos. O volume deve
submedio dos hidrmetros na
corresponder melhor estimativa possvel.
vazo mnima, muito comum nos
sistemas que utilizam caixas
d'gua domiciliares.
VCMC
Volume de
gua de
consumo mal
contabilizado
VPAP
Volume de
perdas
aparentes de
gua
Volume de
gua de
vazamentos
nas redes
WAZ
Volume de perdas aparentes de gua referente aos consumos no

autorizados e/ou mal contabilizados.
Volume de gua de vazamentos e rompimentos nas adutoras, redes e

ramais prediais, at o ponto de medio do usurio, com o sistema em
presso.
No se confundem com os
consumos autorizados no
faturados. Tambm denominadas,
no Brasil, de perdas no fsicas.
VCNA + VCMC; ou VDIS VCAU VPRE
Tabela 3 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - volumes de faturamento e de perdas
(concluso)
Sigla
Nome
Unidade
Definio
VOEX
Volume de
gua de usos
operacionais
extraordinrios
m3
Volume de gua destinado operao da rede e reservatrios, que tem

carter incidental. Corresponde a extravases ocasionais em reservatrios,
a comportas mal fechadas, a usos operacionais superiores ao estritamente
necessrio etc., com o sistema em presso.
VPRE
Volume de
perdas reais
de gua
m3
Volume de perdas fsicas de gua no sistema em presso, at o ponto de

medio do usurio, referente aos usos operacionais extraordinrios e aos
vazamentos na redes.
VPAG
Volume de
perdas totais
de gua
m3
Volume de perdas de gua que corresponde ao somatrio das perdas reais

(vazamentos e usos operacionais extraordinrios) e perdas aparentes
VPAP + VPRE; ou VDIS - VCAU
(consumos no autorizados e mal contabilizados).
VAN F
Volume de
gua no
faturado
m3
Volume de gua que corresponde diferena entre o volume

disponibilizado para distribuio e o consumo autorizado faturado
(incluindo gua tratada exportada). Inclui no s as perdas reais e
aparentes, mas tambm o consumo autorizado no faturado.
Fonte; MIRANDA (2002)
VOEX + WAZ; ou VDIS - VCAU VPAP
VCNF + VPAP + VPRE; ou VDIS VFAT
Tabela 4 - Glossrio dos dados que compem os Indicadores recomendados - dados de cadastro
Sigla
Nome
Unidade
Definio
QLAT
Quantidade de
ligaes ativas
de gua
lig
Quantidade de ligaes ativas de gua, providas ou no de medidores, que

contribuem para o faturamento. Ligaes ativas so aquelas que esto em
pleno funcionamento.
QLAM
Quantidade de
ligaes ativas
de gua
micromedidas
lig
Quantidade de ligaes ativas de gua providas de medidores com

funcionamento regular, que contribuem para o faturamento. Ligaes
ativas so aquelas que esto em pleno funcionamento.
QUN
Quantidade de
ligaes
inativas de
gua
lig
Quantidade de ligaes inativas de gua, providas ou no de medidores,

que no contribuem para o faturamento. Ligaes inativas so aquelas que,
embora cadastradas, no esto em pleno funcionamento.
QERE
Quantidade de
economias
ativas
residenciais de
gua
eco
0 termo "economias" no
Quantidade de economias residenciais ativas de gua, que contribuem para
utilizado no cenrio internacional.
o faturamento. Economias ativas so aquelas que esto em pleno
Aquele que mais se aproxima do
funcionamento.
conceito brasileiro "domiclios".
QEPR
Extenso da
rede de gua
km
Extenso de adutoras e redes de distribuio, no includos os ramais

prediais.
QETR
Extenso total
da rede de
gua
km
Extenso total de adutoras, redes de distribuio e ramais prediais, at o

ponto de medio.
QERA
Extenso do
ramal predial
interno
km
Extenso que corresponde ao somatrio dos ramais prediais internos, entre No Brasil esta extenso pouco
significativa e pode ser adotada
a divisa frontal do lote e o ponto de medio do cliente, referentes s
igual a zero.
ligaes ativas.
QREP
Quantidade de
reparos
realizados
reparos
QPME
Presso mdia
de operao
da rede
mca
Quantidade de reparos efetuados nas adutoras, redes de distribuio e

ramais prediais, at o ponto de medio.
Presso de operao na rede, correspondente mdia noturna, quando o
sistema est em presso.
Tabela 5 - Glossrio dos dados que compem os indicadores recomendados - dados operacionais
Sigla
Nome
Unidade
Definio
QTPR
Tempo de
pressurizao
do sistema
horas
Quantidade de horas em que o sistema est em presso, no perodo

considerado na anlise. Interrupes devidas a avarias imprevistas do
sistema, a reparaes correntes ou a trabalhos de reabilitao no devem
ser consideradas para este indicador. Em muitos sistemas intermitentes, as
interrupes do abastecimento no so simultneas em toda a rede.
Quando h subsistemas abastecidos em perodos diferentes, a informao
tem de ser calculada individualmente para cada um, sendo o resultado a
mdia ponderada com base no nmero de ramais de cada subsistema.
QDEX
Despesa de
explorao
US$
Custos totais de operao e manuteno, incluindo custos de pessoal,

servios de terceiros, energia eltrica, produtos qumicos, taxas e impostos,
custos da gua importada, e outras despesas.
QTMA
Tarifa mdia
de gua
US$/m3
Tarifa mdia de gua para consumidores diretos (residenciais, comerciais,

industriais e pblicos), excludas receitas de venda de gua no atacado.
QCMP
Custo mdio
assumido das
perdas reais
US$/m3
Corresponde ao custo marginal de longo prazo, relativo s origens prprias

de gua.
QDIA
Quantidade
de dias
dia
Quantidade de dias correspondente aos volumes trabalhados.
BRASIL. Ministrio das Cidades. Programa de Modernizao do Setor de Saneamento - PMSS. Sistema Nacional de
Informaes
sobre Saneamento:
Diagnstico
dos Servios de gua e Esgotos - 2003. Braslia: Instituto de Pesquisa
Econmica Aplicada, 2004.

GONALVES, E. Metodologias
para controle de perdas em sistemas de distribuio de gua: Estudo de Caso da CAESB.
1998. Dissertao (Mestrado em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos) - Departamento de Engenharia Civil,
Universidade de Braslia, Braslia, 1998.
LAMBERT, A. International Report on Water Losses Management and Techniques. In: IWA CONFERENCE, 2001, Berlin,
Deutschland. 2001.
LAMBERT, A. Monitoramento, medio, controle e indicadores de perdas - metodologia IWA. In: ENCONTRO TCNICO
SOBRE REDUO E CONTROLE DE PERDAS DE GUA EM SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA, 2002, Salvador.
[Anais eletrnicos...].
Salvador, 2002.
LAMBERT, A.; BROWN, T. G.; TAKIZAWA, M.; WEIMER, D. A. Review of performance indicators for real losses from water
supply systems. Aqua, v. 48, n. 6, p. 227-237, 1999.
LYONNAISE DES EAUX SERVICES ASSOCIS / ETEP CONSULTORIA E CBF - INST. MANUT. E CONSTRUO LTDA. Programa
de Desenvolvimento
Operacional para os Sistemas de Abastecimento
de gua de: Campo Grande, Dourados,
Corumb/
Ladrio, Trs Lagoas e Ponta Por: Proposta Tcnica. Campo Grande: Empresa de Saneamento do Mato Grosso do Sul
S/A-SANESUL, 1995.
MIRANDA, E. C. Avaliao de perdas em sistemas de abastecimento
de gua: Indicadores de perdas e metodologias
para anlise de confiabilidade. 2002. 193 f. Dissertao (Mestrado em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos) Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, Universidade de Braslia, Braslia, 2002.
PARACAMPOS, F. J. F. Indicadores de perdas na Regio Metropolitana de So Paulo; a aplicao da proposta da IWA.
In: ENCONTRO TCNICO SOBRE REDUO E CONTROLE DE PERDAS DE GUA EM SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE
GUA, 2002, Salvador. [Anais eletrnicos...].
Salvador, 2002.
SILVA, R. T.; CONEJO, J. G. L.; MIRANDA, E. C.; ALVES, R. F. F. Indicadores de perdas nos sistemas de
abastecimento
de gua - DTA A2. Programa de Combate ao Desperdcio de gua - PNCDA. Braslia: Ministrio do Planejamento e
Oramento, Secretaria de Poltica Urbana, 1998. 70 p.
828
Captulo 18
Gesto dos servios
Lo Heller
18.1 Introduo
Para que um servio de abastecimento de gua atinja seu objetivo final de atender
populao de forma universal, com qualidade e protegendo a sade das pessoas, seria
insuficiente apenas obedecer aos requisitos tcnicos, conforme exposto em captulos
anteriores. De nada vale um sistema concebido de forma apropriada, projetado e cons-
trudo segundo as tcnicas modernas e mesmo operando adequadamente, se o servio

no se organiza para assegurar sua sustentabilidade.
Para ilustrar essa ideia, apresenta-se a Tabela 18.1, mostrando o que o - Programa
das Naes Unidas para Assentamentos Humanos - UN-Habitat (2003) considera como
as causas que contribuem para um abastecimento de gua e um esgotamento sanitrio

inadequados.
Conforme se observa na tabela, as limitaes para um abastecimento de gua seguro
e tambm para um esgotamento sanitrio adequado, que quase sempre apresenta
condicionantes comuns passam por fatores que no so relacionados apenas s

solues tcnicas. Majoritariamente, as restries localizam-se na inexistncia de polticas
nacionais e locais adequadas, na ausncia de planejamento visando universalizao
dos servios, em uma poltica tarifria imprpria e que no garanta acesso dos pobres
aos servios, na desarticulao com as polticas urbansticas etc.
829
Tabela 18.1 - Causas de um abastecimento de gua e um esgotamento sanitrio inadequados

em reas urbanas
Causas subjacentes
(ao nos nveis regional,
nacional e internacional)
Causas contribuintes
(ao no nvel da cidade

ou do municpio)
Causas proximais
(ao no nvel domiciliar

ou da vizinhana)
Governos nacionais no
Escassez de gua.
Limitada capacidade dos
proveem apoio (por opo Rpido crescimento
moradores em pagar pelos
poltica, pelo efeito do
populacional, superando o servios,
endividamento etc).
esforo para a proviso
Situao ilegal de
Agncias internacionais
dos servios.
assentamentos.
no proveem apoio.
Instituies locais
Limitaes das moradias e
(municipais) inefetivas.
comunidades em aes de
Recusa das instituies em
autoconstruo das
atuar nos assentamentos
instalaes (muitas vezes
informais.
por indisponibilidade local
de gua).
Fonte: UN-Habitat (2003)
Pode-se sintetizar esse quadro como a necessidade de sustentabilidade dos
servios, a ser garantida por instrumentos d e gesto, que, neste captulo, so abordados em dois nveis:
m o d e l o s d e g e s t o (seo 18.2), representando o modelo institucional e legal

segundo o qual o servio se organiza;
prticas d e g e s t o (seo 18.3), significando as diversas prticas administrativas
desenvolvidas no cotidiano do servio, que possam assegurar a qualidade de sua

prestao, de forma perene e atingindo os objetivos sociais a que se destina.
18.2 Modelos de gesto

18.2.1 Breve histrico da gesto dos servios de saneamento no Brasil
Para se entender de forma conveniente a atual situao do saneamento no Brasil,
fundamental examinar a evoluo da forma como o Estado brasileiro o encarou ao longo
da histria. Realizando essa anlise, percebe-se que a maneira como os servios foram
assumidos pelo Estado variou muito ao longo dos tempos. Em geral, essa maneira foi
consequncia de fatores externos lgica do prprio setor de saneamento, como em
830
Gesto dos servios I Captulo 18
preocupaes associadas ao controle de doenas, que compreendiam a necessidade de
boas condies de saneamento, bem como os processos econmicos, polticos, sociais
e culturais que caracterizaram o modelo de desenvolvimento do pas a cada poca.
Basicamente, so identificados cinco distintos perodos na trajetria dos modelos
para o saneamento no Brasil, conforme caracterizados na Tabela 18.2.
Conforme pode se verificar, houve uma progressiva alterao na forma como o
saneamento enxergado e assumido pelo Estado. Tais mudanas, de um lado, foram

consequncia dos vrios aspectos da vida nacional e da viso de Estado predominante.
Mas, por outro, a prpria natureza assumida pela rea de saneamento influencia outros
setores e outros aspectos da qualidade de vida da populao, a exemplo dos impactos

na sade e nas condies sociais e econmicas.
Na configurao mais recente, observa-se que, a partir da dcada de 1970, a rea
de saneamento reorganizou-se, com a implementao do Plano Nacional de Saneamento
- PLANASA, que estabeleceu nova ordem na estruturao do setor. Esse plano, cuja
concepo ainda exerce significativa influncia na atual organizao da rea no Brasil,
determinou mudanas no saneamento, segundo as seguintes perspectivas:
no campo conceituai, ao restringir a definio do saneamento apenas como

os servios de abastecimento de gua e de esgotamento sanitrio;
no campo poltico, ao transferir dos municpios para os estados, sobretudo na

rea de abastecimento de gua, a responsabilidade pelos servios, criando as
companhias estaduais de saneamento;
no campo jurdico, ao instituir que a transferncia dessa responsabilidade dar-se-ia por contratos de concesso, entre os municpios (titulares dos servios,
segundo a Constituio vigente) e as companhias estaduais;
no campo financeiro, ao definir uma fonte mais perene de financiamento das

obras (o Fundo de Garantia do Tempo de Servio - FGTS);
no campo econmico, ao determinar a sustentao financeira dos servios por

meio do equilbrio entre as despesas e as receitas, privilegiando a arrecadao
por meio de tarifas suficientes, e o subsdio cruzado, ou seja, no mbito dos
estados os servios com supervit deveriam compensar o dficit provocado por

aqueles em que as despesas superam as receitas.
importante localizar o PLANASA tambm no contexto da verdadeira "revoluo
urbana" pela qual o pas passou. Em 30 anos, as cidades brasileiras passaram de

uma populao de 52 milhes de habitantes, em 1970, representando 56% do total,
para 138 milhes de habitantes em 2000, passando a corresponder a 81%, em um
impressionante crescimento de 86 milhes de novos habitantes, que demandam e

reivindicam servios de saneamento.
831
Tabela 18.2 - Perodos caractersticos da trajetria histrica do saneamento no Brasil e principais aspectos presentes
CARACTERSTICA
.8
g
mm
ro
i
I- 0)
aj io
s2
o
ro t/1
U is
"D
O
S m
8 "8
PERODO
1 - s c X V I a meados
do sec. XIX
2 - 1850-1910
3 - 1910-1950
4 - 1950-1969
.

5 - a part.r da dcada
de 1970
Fraca: coletivo (saneamento para

viabilizar a produo).
Dicotomia saneamento-sade.
Assistencial ismo x preveno.
Fraca: coletivo.
Saneamento: predominncia nos
centros urbanos, com fragmentao
das aes.
Sade: assistencialismo.
Coletivo: em funo do crescimento

das cidades e das epidemias.
Individual: massas populares.
Coletivo: "coletivizao do bem-estar"

"o Brasil um imenso hospital" (dc.
1910).
Autossustentao tarifria.
Servios autrquicos municipais: nova
realidade (dc 1940).
Coletivo: ampliao da
autossustentao tarifria.
Carter industrial.
Fragmentao da viso de
saneamento.
Abastecimento de gua e
esgotamento sanitrio: PLANASA estados (CESBs).
Coleta e disposio do lixo, drenagem
e controle de vetores: municpios.
Economia voltada para o

atendimento ao mercado externo.
Produo de subsistncia.
Colnia de explorao, no
impedindo processo de acumulao
interna.
Cafeicultura: divisas aplicadas em

reformas urbanas na regio Sudeste.
Crescimento do mercado interno:
hegemonia inglesa - produtos
industrializados, setores de energia,
ferrovias e saneamento.
Primeiras indstrias: expanso urbana

(Sudeste).
Consolidao da influncia dos EUA
na economia nacional: aes em reas
de interesse.
Financiamentos visando ao retorno dos
investimentos.
Crescimento industrial
(substituio de importaes) e do
processo de urbanizao.
Brasil: mercado consumidor
dos EUA - tecnologia e produtos
para aplicao em sistemas de
saneamento.
Crescimento acelerado da economia

(1968-1974): milagre econmico PLANASA.
Ps-milagre: inflao e recesso
(dcada de 1980).
Investida neoliberal: reduo do papel
do Estado na economia, privatizao
de estatais, prevalncia do capital
especulativo e desemprego em massa.
Predominncia do poder local para

o atendimento dos interesses da
metrpole.
Relao direta com a metrpole:os
poderes locais quase no se
interrelacionavam.
Centralizao do poder pblico: aes

Predomnio do poder local.
realizadas pelo Estado, (presena do SESP
Penetrao do Estado no poder local:
- Servio Especial de Sade Pblica).
combate s epidemias.
Hegemonia norte-americana no Brasil
Servios de saneamento assumidos
e influncia sobre a poltica nacional,
pelo Estado e transferidos iniciativa
(presena do SESP - Servios Especiais de
privada.
Sade Pblica).
Transio politica: democracia ditadura (apoio dos EUA).

Continuidade na poltica de
saneamento: estatizao.
Autossustentao tarifria.
Declarada a incapacidade dos
municpios para a gesto do
saneamento.
Ditadura: facilitao da implantao

do PLANASA.
Redemocratizao e Constituio de
1988: maior descentralizao.
Neoliberalismo: prioridades
econmicas e desmobilizao das aes
sociais - ferem princpios constitucionais.
Grandes proprietrios de terra.

ndios, escravos e imigrantes:
"povoar para no perder!".
Interdependncia sanitria: proteo

para as elites e opresso s massas
populares.
Revolta das massas populares:
"Revolta da Vacina".
Manifestaes contra a atuao da
iniciativa privada.
Inverso na distribuio da
Liga Pr-Saneamento (elites): contra o
populao: aumento das demandas
"industrialismo parasitrio", favorvel
por saneamento nas zonas urbanas.
"vocao agrcola".
Aumento do xodo rural: iluso
Existncia generalizada de endemias na
com a melhoria nas condies de
populao dos "sertes".
vida.
PLANASA: atendimento s populaes

urbanas.
Desqualificao da educao e sade
pblicas.
Aprofundamento dos desnveis sociais,
dos desequilbrios e marginalizao das
reas rurais e periferias urbanas.
Miscigenao tnica: formao de

uma identidade sanitria nacional.
Colnia de explorao:
"transitoriedade, precariedade e
provisoriedade".
Colnia de povoamento: aumento
nos padres de conforto.
Elites: hbitos refinados - influncia

europia.
Massas populares: excludas.
Cidades: hbitos precrios de higiene
do povo.
Sertes: aes individuais isolamento.
Elites: alvo de melhorias em

saneamento (reas de interesse e retorno
dos investimentos).
Massas populares:
- trabalhadores: acesso ao saneamento
e sade;
- excludos (principalmente no
Nordeste): xodo rural - fuga da seca.
Imposio de novos padres de

conforto, de qualidade de vida e de
consumo; maior conscientizao da
populao envolvendo os direitos de
cidadania.
Forte: indgenas.
Fraca: europeus.
Individual.
Coletivo: restrito s cidades
mais ricas (cmaras municipais e
irmandades religiosas).
Fonte: adaptado de REZENDE e HELLER (2008)
Forte: interdependncia sanitria.

Elites (reformas urbana e sanitria).
Fraca: massas populares.
Forte: populao urbana.

Crescente para a populao dos
sertes: educao sanitria.
Classes sociais abastadas: novos

padres de consumo - as aes de
saneamento tornam-se direito.
Excludos: padres de higiene
relacionados precariedade do
modo de vida.
A partir de 1986, com a extino do Banco Nacional de Habitao - BNH, agente

financeiro do PLANASA, e com as mudanas polticas no pas, houve uma maior
diversificao das aes e alteraes da atuao do governo federal, mas sem que se
modificasse em profundidade o modelo institucional. importante, porm, destacar
que, no perodo, particularmente aps a Constituio Federal de 1988, e impulsionado
por ela, observou-se um fortalecimento do nvel municipal, que passou a contar com
maior autonomia poltico-administrativa, maior oramento e maior acesso a financiamento, embora tal fortalecimento esteja aqum do desejado para uma verdadeira
descentralizao.
18.2.2 Quadro legal e institucional

18.2.2.1 Da rea de saneamento
Aps o PLANASA, observaram-se vrias iniciativas de se estabelecer um novo
marco legal e institucional para o saneamento no pas, porm apenas em 2007, com
a promulgao da Lei n 14.445/2007, colocado em cena um novo modelo, claramente definido e com possibilidade de resistir a mudanas radicais, a cada alternncia
de mandato do governo federal.
No incio do sculo XXI, no se dispunha de legislao especfica, em nvel federal,
sobre a organizao dos servios, alm de menes muito pontuais na Constituio
Federal, as quais tm sido a referncia para a definio de competncias entre municpios e estados, em especial quanto titularidade dos servios. A maior polmica, nesse
sentido, ainda presente, refere-se titularidade nas regies metropolitanas, j que
no h muitas dvidas quanto ao papel do municpio, de efetivo titular dos servios,
nas outras situaes. O 3o, do Artigo 25 da Constituio estabelece que "os Estados
podero, mediante lei complementar, instituir regies metropolitanas, aglomeraes
urbanas e microrregies constitudas por agrupamentos de municpios limtrofes,
para integrar a organizao, o planejamento e a execuo das funes pblicas de
interesse comum". Este texto tem sido interpretado, pelos defensores da atuao
dos estados no saneamento metropolitano, como uma delegao de poderes para
esse nvel federativo atuar nessas regies. Entretanto, parece claro que o esprito da
Constituio de atribuir aos estados o papel de promover a integrao da organizao, o planejamento e a execuo dos servios e no o de assumir diretamente
a implementao desse integrao.
Outros instrumentos de legislao vm complementando o aparato legal do setor,
a exemplo da lei sobre consrcios pblicos - Lei n 11.107 de 6 de abril 2005, que
estabelece as bases para a formao de consrcios entre municpios, entre municpios e
estados ou at mesmo envolvendo a Unio, para a prestao de servios, principalmente
de sistemas ou unidades dos sistemas que ultrapassam as fronteiras do territrio de
um nico municpio. Essa lei, e sua regulamentao, tambm estabelece as bases para
a relao, na delegao dos servios, dos municpios com as companhias estaduais.
833
No incio de 2005, o governo federal, depois de acalorado debate com a sociedade brasileira e seus representantes, encaminhou ao Congresso um anteprojeto de
lei, visando a instituir "diretrizes para os servios pblicos de saneamento bsico e
a Poltica Nacional de Saneamento Ambiental - PNSA". Tratou-se de iniciativa muito
importante, ao procurar cobrir lacuna histrica no setor e possibilitar a existncia de
regras claras para a prestao dos servios. Como resultado desse processo, a Lei no
11.445/2007 foi sancionada pelo presidente, convertendo-se na "Lei do saneamento".
O objetivo dessa lei estabelecer "diretrizes nacionais para o saneamento bsico",
e sua promulgao traz perspectivas otimistas para o futuro do setor, pois guarda o
potencial de acelerar a universalizao dos servios e melhorar a qualidade do atendimento populao. Entre outros aspectos, deve ser ressaltada, na lei, a afirmao do
papel do poder pblico na rea, uma viso abrangente do conceito de saneamento
bsico, uma viso sistmica de gesto, incluindo as etapas de planejamento e avaliao
dos servios, e um modelo institucional que separa com clareza os papis do titular,
do prestador e do regulador dos servios.
Em termos de organizao do Executivo para a rea de saneamento, o governo Lula,
empossado em 2003, criou o Ministrio das Cidades e, em sua estrutura, a Secretaria
Nacional de Saneamento Ambiental, cuja misso, divulgada em seu stio, "assegurar
os direitos humanos fundamentais de acesso gua potvel e vida em ambiente
salubre nas cidades e no campo, mediante a universalizao do abastecimento de gua
e dos servios de esgotamento sanitrio, coleta e tratamento dos resduos slidos,
drenagem urbana e controle de vetores e reservatrios de doenas transmissveis". Logo,
competem a essa secretaria aes como financiamento, avaliao, implementao e
estabelecimento de diretrizes para a rea de saneamento, tornando-se a sua principal
referncia em nvel federal. Alm desta, outras trs secretarias, todas com relaes com
o saneamento, compem o referido ministrio: Habitao, Transportes e Mobilidade
Urbana, e Programas Urbanos.
Nessa organizao no mbito do governo, foi criado o Conselho das Cidades,
de carter deliberativo e consultivo, com a finalidade de "propor diretrizes para a
formulao e implementao da poltica nacional de desenvolvimento urbano, bem como
acompanhar e avaliar a sua execuo" (BRASIL, 2004) e em cuja estrutura se inclui o
Comit Tcnico de Saneamento Ambiental, com funes de assessoramento. Pretende-se
que a mesma estrutura se reproduza nos nveis dos estados e municpios.
Em nvel estadual, o que se verifica com mais frequncia a inexistncia de rgos
formais do Executivo que se dediquem ao saneamento, ficando essa funo em geral
restrita s companhias estaduais. Esse modelo traz limitaes, uma vez que as companhias
no atuam em todos os municpios do estado e restringem-se aos campos do abastecimento de gua e do esgotamento sanitrio, deixando de atuar nos outros campos
do saneamento, como o manejo dos resduos slidos, o manejo das guas pluviais e o
controle de vetores de doenas transmissveis.
834
No nvel municipal, embora a Constituio Federal estabelea a competncia do

municpio para organizar e prestar, diretamente ou em regime de concesso ou permisso,
os servios pblicos de interesse local, entendendo-se que os servios de saneamento
claramente se incluem nessa definio, observa-se que nem sempre esse direito e
esse dever exercido plenamente. Segundo essa determinao constitucional, os
municpios deveriam operar diretamente os servios de abastecimento de gua ou os
concederem a terceiros, mas se espera, nesse caso, que o governo municipal exera
um acompanhamento da concesso e exija do concessionrio um servio adequado
aos interesses de sua populao. Para a atual realidade brasileira, nem sempre o poder
municipal tem conscincia dessa sua responsabilidade e se omite perante a concesso.
Na seo seguinte esse tema mais detalhado.
Deve-se ficar atento para o fato de que as legislaes e a organizao de outras
polticas setoriais influenciam os rumos e a prtica do saneamento no pas.
18.2.2.2 Da rea de sade

Na rea de sade, com sua vasta legislao, localizam-se trs grupos de temas
que diferentemente se relacionam com o abastecimento de gua: a legislao que
cria e regulamenta o Sistema nico de Sade - SUS (em especial, a denominada Lei
Orgnica da Sade - Lei n 8.080/90); a legislao que estabelece procedimentos
para os sistemas de abastecimento de gua (Portaria n 443/78) e a legislao sobre
a potabilidade da gua, especialmente a Portaria n 518/2004. Descrevem-se a seguir
os referidos instrumentos:
Lei n 8.080, de 19 de setembro de 1990

Trata-se da legislao da Constituio Federal, de 1988, que regulamenta o captulo
sobre sade dispondo "sobre as condies para a promoo, proteo e recuperao
da sade, a organizao e o funcionamento dos servios correspondentes e d outras
providncias". Intercesses dessa legislao com o abastecimento de gua podem ser
observadas, por exemplo, nas seguintes partes da legislao:
Art. 2o A sade um direito fundamental do ser humano, devendo o Estado prover as
condies indispensveis ao seu pleno exerccio.
;
1o O dever do Estado de garantir a sade consiste na formulao e execuo de polticas
econmicas e sociais que visem reduo de riscos de doenas e de outros agravos e
no estabelecimento de condies que assegurem acesso universal e igualitrio s aes
e aos servios para a sua promoo; proteo e recuperao.
Art. 3o A sade tem como fatores determinantes e condicionantes, entre outros, o saneamento bsico, o meio ambiente (...)
835
Art. 6o Esto includas ainda no campo de atuao do Sistema nico de Sade (SUS):
II - a participao na formulao da politica e na execuo de aes de saneamento
bsico;
Art. .18 direo municipal do Sistema nico de Sade (SUS) compete:
I - planejar, organizar, controlar e avaliar as aes e os servios de sade e gerir e executar
os servios pblicos de sade;
IV - executar servios:
d) de saneamento bsico.
Portaria H443/BSB, de 03 de outubro de 197C

A rigor, trata-se de uma legislao sobre boas prticas em sistemas de abastecimento de
gua. Interessante observar que data de 1978, mas que teve baixa observncia no territrio
nacional, tanto pelos prestadores de servios de saneamento quanto pelas autoridades
sanitrias. Porm, permanece em vigor e deve ser observada como um instrumento complementar, no que no colide com a Portaria n 518/2004. Em seu caput, estabelece que
o Ministro de Estado da Sade resolve "aprovar as normas (...) sobre proteo sanitria
dos mananciais, dos servios de abastecimento pblico e o controle de qualidade da gua
nos mesmos, e das instalaes prediais...".
Legislao sobre potabilidade da gua

0 principal documento legal sobre a qualidade da gua para consumo humano a
Portaria n 518/2004, que "estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos
ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de
potabilidade e d outras providncias". Nessa legislao, constam no apenas parmetros
a serem atendidos pela qualidade da gua consumida, mas tambm um conjunto de
determinaes sobre as boas prticas a serem adotadas nos servios de abastecimento
de gua. Para ilustrar o sentido dessa legislao, transcrevem-se partes do Artigo 9, que
trata das incumbncias dos responsveis pelos sistemas de abastecimento de gua:
Art. 9o Ao(s) responsvel(is) pela operao de sistema de abastecimento de gua
incumbe:
1 - operar e manter sistema de abastecimento de gua potvel para a populao consumidora em conformidade com as normas tcnicas aplicveis publicadas pela Associao
Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) e com outras normas e legislaes pertinentes;
836
II - manter e controlar a qualidade da gua produzida e distribuda, por meio de:

a) controle operacional das unidades de captao,, aduo, tratamento, reservao e
distribuio; , "
b) exigncia do controle de qualidade, por parte, dos fabricantes de produtos qumicos
utilizados no tratamento da gua e de materiais empregados na produo e distribuio
que tenham contato com a gua;
c) capacitao e atualizao tcnica dos profissionais encarregados da operao do sistema
e do controle da qualidade da gua; e
,
d) anlises laboratoriais da gua, em amostras provenientes das diversas partes que
compem o sistema de abastecimento.
,. ' ">,
III - manter avaliao sistemtica do sistema de abastecimento de gua, sob a perspectiva
dos riscos sade, com base na ocupao da bacia contribuinte ao manancial, no histrico das caractersticas de suas guas, nas caractersticas fsicas do sistema, nas prticas
operacionais e na qualidade da gua distribuda;
IV - encaminhar autoridade de sade pblica, para fins de comprovao do atendimento a esta Norma, relatrios mensais com informaes sobre o controle da qualidade
V - promover, em conjunto com os rgos ambientais e gestores de recursos hdricos,
as aes cabveis para a proteo do manancial de abastecimento e de sua bacia contribuinte, assim como efetuar controle das caractersticas das suas guas (...) notificando
imediatamente a autoridade de sade pblica sempre que houver indcios de risco
sade ou sempre que amostras coletadas apresentarem resultados em desacordo com
os limites ou condies da respectiva classe de enquadramento, conforme definido na
legislao especfica vigente;
VI - fornecer a todos os consumidores, nos termos do Cdigo de Defesa do Consumidor,
informaes sobre a qualidade da gua distribuda, mediante envio de relatrio, dentre
outros mecanismos, com periodicidade mnima anual (...)
Na atual estrutura do Ministrio da Sade, localiza-se a Secretaria de Vigilncia em
Sade e, subordinada a ela, a Coordenao Geral de Vigilncia Ambiental em Sade,
responsvel pela vigilncia da qualidade da gua para consumo humano. Pela concepo
institucional descentralizada estabelecida pelo Sistema nico de Sade - SUS, essa
estrutura tem correspondncias, ainda que com diferenciaes no formato, nos nveis
estadual e municipal. importante destacar que a estrutura da rea de sade prioriza
837
a descentralizao, e os estados e vrios municpios encontram-se organizados para

prestar e acompanhar os servios de sade pblica.
Ainda no Ministrio da Sade, localiza-se a Fundao Nacional de Sade - FUNASA,
com larga tradio no campo do saneamento, e com aes atuais de assessoramento,
de financiamento de aes em comunidades de menor porte e de execuo de aes
em reas indgenas, remanescentes de quilombos e assentamentos de sem-terra.
H ainda o Conselho Nacional de Sade, com sua Comisso Intersetorial de

Saneamento e Meio Ambiente e seus correspondentes estaduais e municipais.
18.2.2.3 Da rea ambiental

Da vasta legislao ambiental existente no pas, nos diversos nveis federativos,
possui estreita aplicabilidade ao abastecimento de gua para consumo humano a Resoluo CONAMA n 357/2005, de 18 de maro de 2005, que estabelece critrios para
classificao das guas doces, salobras e salinas do territrio nacional. Essa legislao,
ao definir os usos e os requisitos de qualidade da gua que cada uma das 13 classes de
guas naturais - sendo cinco classes de guas doces - deve apresentar, tem possibilitado
o enquadramento das guas de todo o territrio brasileiro e, em decorrncia, o zelo com

a manuteno de sua qualidade.
Mesmo que essa legislao seja dinmica, certamente se constitui na principal
referncia para a averiguao da qualidade das guas dos mananciais, conforme previsto
na Portaria n 518/2004.
No Ministrio de Meio Ambiente tambm se localizam estruturas relacionadas ao
saneamento, em especial a Secretaria de Recursos Hdricos e Ambiente Urbano. E no
Conselho Nacional de Meio Ambiente - o CONAMA, destacam-se as Cmaras Tcnicas
de Controle e Qualidade Ambiental; Educao Ambiental; Sade, Saneamento Ambiental
e Gesto de Resduos. Estados e municpios, especialmente os maiores e mais bem

estruturados, mantm habitualmente fortes espaos institucionais na rea ambiental,
com grande potencial de interface com o saneamento.
18.2.2.4 Da rea de recursos hdricos

Deve ser atentamente observada a Lei n 9.433, de 8 de janeiro de 1997, que institui
a Poltica Nacional de Recursos Hdricos e cria o Sistema Nacional de Gerenciamento de

Recursos Hdricos. Pontos importantes definidos nessa legislao incluem:
838
Art. 1o A Poltica Nacional de Recursos Hdricos baseia-s nos seguintes fundamentos:

I - a gua um bem de domnio pblico;
.
.
.
.
II - a gua um recurso natural limitado, dotado de valor econmico;
III - em situaes de escassez, o uso prioritrio ds recursos hdricos o consumo humano
e a dessedentao de animais; .
IV - a gesto dos recursos hdricos deve sempre proporcionar o uso mltiplo das guas;
V - a bacia hidrogrfica a unidade territorial para implementao da Poltica Nacional ^
de Recursos Hdricos e atuao do Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos VI - a gesto dos recursos hdricos deve ser descentralizada e contar com a participao
do Poder Pblico, dos usurios e das comunidades.
Art. 2o So objetivos da Poltica Nacional de Recursos Hdricos:
I - assegurar atual e s futuras geraes a necessria disponibilidade de gua, em padres
de qualidade adequados aos respectivos usos;
II - a utilizao racional e integrada dos recrsos hdricos, incluindo o transporte aquavirio, com vistas ao desenvolvimento sustentvel;
, - ,
III - a preveno e a defesa contra eventos hidrolgicos crticos de origem natural ou
decorrentes do uso inadequado dos recursos naturais.
Art. 3o Constituem diretrizes gerais de ao para implementao da Poltica Nacional de
Recursos Hdricos:
,
I - a gesto sistemtica dos recursos hdricos, sem dissociao dos aspectos de quantidade
e qualidade;
II - a adequao da gesto de recursos hdricos s diversidades fsicas, biticas, demogrficas, econmicas, sociais e culturais das diversas regies do Pas;
III - a integrao da gesto de recursos hdricos com a gesto ambiental;
IV - a articulao do planejamento de recursos hdricos com o dos setores usurios e com
os planejamentos regional, estadual e nacional;
V - a articulao da gesto de recursos hdricos com a do uso do solo;, .
Art. 5o So instrumentos da Poltica Nacional de Recursos Hdricos:
I - os Planos de Recursos Hdricos;
II - o enquadramento dos corpos de gua em classes, segundo os usos preponderantes
IBlltltSi^ttKItt^^K^^^^ÛKK^HtK^^BK^^^^^
III - a outorga dos direitos de uso de recursos hdricos;
IV - a cobrana pelo uso de recursos hdricos;
V - a compensao a municpios;
VI - o Sistema de Informaes sobre Recursos Hdricos.
839
So ainda estabelecidas nessa legislao as figuras dos comits de bacia

hidrogrfica, com competncia para arbitrar os conflitos relacionados aos recursos
hdricos, aprovar e acompanhar o Plano de Recursos Hdricos da bacia e estabelecer os
mecanismos de cobrana pelo uso da gua, e das agncias de gua, com a funo
de secretaria executiva dos comits.
A Secretaria de Recursos Hdricos e Ambiente Urbano, responsvel pela formulao
da poltica nacional de recursos hdricos, pela integrao da gesto dos recursos hdricos
com a gesto ambiental, pela poltica ambiental urbana e por exercer a secretaria
executiva do Conselho Nacional de Recursos Hdricos, apresenta importantes interfaces
com o abastecimento de gua.
Nessa mesma poltica de recursos hdricos, a Agncia Nacional de guas - ANA,

autarquia sob regime especial com autonomia administrativa e financeira, criada pela Lei
n 9.984, de 17 de julho de 2000, tem por atribuio "implementara Poltica Nacional
de Recursos Hdricos e coordenar o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos
Hdricos". Por determinao legal, dentre outras funes, cabe agncia:
- supervisionar, controlar e avaliar as aes e atividades decorrentes do cumprimento
da legislao federal pertinente aos recursos hdricos;
- disciplinar, em carter normativo, a implementao, a operacionalizao, o controle
e a avaliao dos instrumentos da Poltica Nacional de Recursos Hdricos;
- outorgar (...) o direito de uso de recursos hdricos em corpos de gua de domnio
da Unio (...);
- fiscalizar os usos de recursos hdricos nos corpos de gua de domnio da Unio;
- implementar, em articulao com os Comits de Bacia Hidrogrfica, a cobrana
pelo uso de recursos hdricos de domnio da Unio;
- planejar e promover aes destinadas a prevenir ou minimizar os efeitos de secas
e inundaes (...);
- promover a elaborao de estudos para subsidiar a aplicao de recursos financeiros
da Unio em obras e servios de regularizao de cursos de gua, de alocao e
distribuio de gua, e de controle da poluio hdrica, em consonncia com o
estabelecido nos planos de recursos hdricos;
- definir e fiscalizar as condies de operao de reservatrios por agentes pblicos
e privados, visando a garantir o uso mltiplo dos recursos hdricos (...);
- organizar, implantar e gerir o Sistema Nacional de Informaes sobre Recursos
Hdricos;
- propor ao Conselho Nacional de Recursos Hdricos o estabelecimento de incentivos, inclusive financeiros, conservao qualitativa e quantitativa de recursos
hdricos.
840
Na estrutura do Conselho Nacional de Recursos Hdricos, por sua interface com

o abastecimento de gua, devem ser destacadas suas Cmaras Tcnicas de guas
Subterrneas - CTAS, de Cobrana pelo Uso de Recursos Hdricos - CTCOB, de Gesto
de Recursos Hdricos Transfronteirios - CTGRHT, de Anlise de Projeto - CTAP,
de Cincia e Tecnologia - CTCT, de Educao, Capacitao, Mobilizao Social e
Informao em Recursos Hdricos - CTEM.
18.2.3 Modelos de gesto aplicveis

De acordo com a Constituio Federal de 1988, em seu Artigo 30, competncia dos
municpios organizar e prestar, diretamente ou sob regime de concesso e permisso, os
servios pblicos de interesse local. Tal atribuio confere ao municpio a responsabilidade

da gesto dos servios de saneamento, dentre eles o de abastecimento de gua, embora
a Constituio no exclua os nveis estadual e federal de atuar no setor, seja no estabelecimento de diretrizes, legislando ou prestando assistncia tcnica aos municpios.
Em alguns casos, pode ser conveniente a atuao de estados e do governo federal,
quando os servios apresentam uma caracterstica supralocal, como em regies metropolitanas, em cidades conurbadas ou quando, por razes prticas, um mesmo manancial
abastece a populao de mais de um municpio. importante ainda lembrar que, em reas

de interface com o saneamento, como a de recursos hdricos ou a de poltica de meio
ambiente, a atuao dos estados e do governo federal j ocorre tradicionalmente.
No campo do abastecimento de gua, a atual realidade brasileira apresenta os
seguintes modelos de gesto:
Servio diretamente prestado

pelo municpio
Servio prestado em regime

de concesso
pela administrao direta

por autarquia municipal
por empresa pblica municipal
a companhia estadual
a empresa privada
Alm desses modelos, a Lei de Concesses n 11.107/2005 introduziu a modalidade

de gesto associada, mediante consrcio pblico ou convnio de cooperao, firmado por
contrato de programa. Essa modalidade de delegao dos servios possibilita a prestao
de servios por companhia estadual, sem necessidade de licitao.
No caso do servio prestado diretamente pelo municpio, a opo entre os trs
modelos de gesto necessita ser cuidadosamente avaliada.
841
No primeiro caso, o servio gerenciado por um rgo da administrao direta

uma secretaria, um departamento ou uma coordenao da prefeitura. Esse modelo traz
muitos inconvenientes, como o fato de a arrecadao do servio compor o "caixa nico"
da prefeitura, conferindo pouca autonomia aos gestores do servio para reinvestir receita
na melhoria do sistema. Com isso, dificilmente se consegue uma adequada transparncia
no fluxo financeiro do servio. Adicionalmente, este pode ficar dependente de um bom
equilbrio das finanas municipais para se tornar elegvel para financiamentos.
Nos casos da autarquia municipal modelo adotado por diversos servios municipais ou empresa pblica, obtm-se maior autonomia que no primeiro modelo, com
diferenas entre eles na constituio jurdica da organizao, no grau de vinculao com
o poder municipal e na maior incidncia de tributos e contribuies sociais nas empresas,
se comparado com as autarquias (Peixoto, 1994).
Em relao ao modelo da concesso dos servios para as companhias estaduais,

essa foi uma opo que a maioria dos municpios brasileiros inclusive todas as
capitais, exceto a cidade de Porto Alegre realizou no incio da dcada de 1970, em
um momento poltico nacional em que o pas era dirigido por uma ditadura militar,
que centralizava as aes e proporcionava pouca autonomia aos administradores
municipais. Sem entrar na discusso sobre vantagens e desvantagens dessa opo,
discusso que tem sido acalorada entre representantes dos servios municipais e das
companhias estaduais, desde a redemocratizao do pas, pode-se afirmar, sem receio,
que a relao entre concessionria e poder concedente estabelecida naquele momento
foi imprpria para os interesses municipais e no mais compatvel com o ambiente
democrtico da atual sociedade brasileira. Os contratos firmados naquele perodo e a
relao estabelecida a partir de ento colocaram em plano muito secundrio o direito do
poder municipal o verdadeiro titular do servio de participar das decises tomadas
quanto s obras e servios realizados em seu prprio territrio ou da discusso quanto
s tarifas cobradas de sua populao, e mesmo de ter acesso a informaes sobre
a realidade econmico-financeira dos servios, sobre indicadores fsicos dos sistemas,
sobre a qualidade da gua distribuda etc.
importante destacar que vrios dos contratos de concesso terminaram sua
vigncia no incio do sculo XXI, sendo que quase todos os contratos firmados
no incio da vigncia do PLANASA encerram-se at 2010. Esta tem sido uma
oportunidade para renegociar as bases desses instrumentos jurdicos, gerando um
ambiente de relacionamento mais compatvel com o atual momento democrtico
do Pas e assegurando mais direitos para o titular dos servios o municpio. Em
algumas dessas renegociaes as partes vm acertando a criao de um Conselho
Municipal de Saneamento, instncia com participao da sociedade e responsvel pelo
estabelecimento da poltica do setor no municpio.
Finalmente, quanto ao modelo de concesso iniciativa privada, trata-se de uma
opo tomada por poucos municpios brasileiros (ao menos at o ano de 2010), sendo
842
um modelo incentivado por governos de tendncia neoliberal, que defendem um

"estado mnimo" e o "poder mgico do mercado" de regular e controlar a economia.
Seria generalizante condenar todo e qualquer sistema que opta por essa soluo, mas
no demais lembrar que: (i) a iniciativa privada visa ao lucro, o que pode resultar em
aumento de tarifas e excluso dos servios nas reas mais pobres das cidades (favelas,
por exemplo), onde a populao tem menor capacidade de pagamento; (n) existem
experincias negativas muito preocupantes desse modelo nos pases em desenvolvimento,
o que tem levado as agncias multilaterais de financiamentos, como o Banco Mundial,
a modificar sua posio, basicamente de incentivo privatizao, nas dcadas de 1980
e 1990, para a de reconhecimento de que o modelo no seria suficiente para resolver o
grande dficit de cobertura no mundo em desenvolvimento (Briscoe, 2004).
Uma modalidade de organizao que sempre deve ser considerada a dos consrcios intermunicipais. No campo do saneamento, pode ter uma aplicabilidade importante, quando h unidades dos sistemas que atendem a mais de um municpio, o que
particularmente frequente no abastecimento de gua, quando se verificam mananciais
com mltiplos abastecimentos. Isto ocorre na maioria das regies metropolitanas, por
exemplo. Nos consrcios, mediante um acordo entre municpios, podem ser realizados
servios de interesse e objetivos comuns, por meio da utilizao de recursos humanos e
materiais que cada um dos entes consorciados dispe e que podem ser mais facilmente
obtidos pela unio de vrios municpios (Heller et a., 1995). A Lei Federal n 11.107,
de 6 de abril de 2005, estabelece as condies segundo as quais a Unio, os estados, o
Distrito Federal e os municpios devem obedecer na contratao dos consrcios pblicos
para a realizao de objetivos de interesse comum, autorizando a denominada gesto
associada de servios pblicos.
Outro modelo que vem ganhando terreno no Brasil e que vem sendo bem sucedido
em outros pases o da "cooperativa de gua", que se trata de uma forma de auto-organizao dos usurios, visando ao abastecimento de gua, em geral de zonas rurais
e de pequenas cidades. No Brasil, h experincias com xitos no Nordeste.
Dentre as cooperativas, destaca-se, na Bahia, a Central de Associaes Comunitrias para a Manuteno de Sistemas de Abastecimento de gua, ou simplesmente
Central, que uma associao sem fins lucrativos, aberta participao das associaes
comunitrias responsveis pelo funcionamento de sistemas do abastecimento de gua.
Tem como objetivos: (i) garantir o funcionamento dos sistemas, com financiamento
por arrecadao, tendo por base tarifas por ligao, aferidas por medio; (ii) promover
aes para melhorar o funcionamento das associaes comunitrias associadas quanto
gesto dos sistemas e (iii) representar as associaes junto aos rgos pblicos e
privados, zelando por seus interesses (Prince, 1999a).
Outra experincia que merece registro a do estado do Cear, onde h o Sistema
Integrado de Saneamento Rural - SISAR, com personalidade jurdica semelhante da
Central, e com os seguintes objetivos: (i) administrar, manter e coordenar a operao
843
de todos os sistemas de fornecimento de gua tratada e esgotamento sanitrio de

suas associadas; (ii) estabelecer e cobrar tarifas reais, compatveis com os princpios de
autogesto; (iii) representar as associaes filiadas e (iv) promover educao sanitria
e de associativismo (Prince, 1999b).
As cooperativas tm sido um modelo extensivamente empregado em algumas
provncias da Argentina, para abastecimento de pequenas localidades, no programa
de abastecimento de gua rural no Chile e at mesmo em pases desenvolvidos,
sendo notvel o caso da Finlndia. Neste pas, foram sendo formados diversos tipos
de associaes entre usurios e, em alguns casos, envolvendo municpios. Trata-se
de organizaes que datam de 1734 e respondem pela maior parte dos sistemas de
pequeno porte do pas de 200 a 1.000 habitantes (Katko, 1992). importante
destacar que, embora sejam associaes basicamente de usurios, recebem suporte
tcnico e financeiro do poder central do pas.
A distribuio da esfera institucional dos prestadores de servios de abastecimento
de gua no Brasil pode ser bem visualizada com os levantamentos do IBGE. Na Tabela
18.3, pode-se notar a predominncia da gesto estadual nos servios, exceto nas regies
Nordeste e Sudeste, em que este modelo responde por uma proporo similar de municpios se comparado com o modelo de gesto municipal. Observa-se, tambm, a baixa
proporo geral de sistemas com gesto de mbito federal e sob a responsabilidade de
entidades privadas.
Tabela 18.3 - Municpios abastecidos e entidades prestadoras de servio de abastecimento de
gua, por esfera administrativa, segundo as grandes regies - 2000
Brasil/
grande
regio
Brasil
Norte
Nordeste
Sudeste
Sul
Centro-Oeste
Municpios
abastecidos
Entidades prestadoras de servio de abastecimento

de gua, por esfera administrativa ( % )
Municipal
5.391
422
1.722
1.666
1.142
439
Estadual
68,8
42,7
78,3
58,8
75,0
78,8
45,5
42,2
43,3
54,8
40,6
34,6
Federal
0,5
0,2
0,4
0,0
0,1
4,1
Particular
8,4
30,3
4,9
4,1
13,6
3,4
Nota: O municpio foi computado tantas vezes quantas foram as esferas administrativas de entidades prestadoras do
servio de abastecimento de gua em seu territrio.
Fonte: IBGE (2000)
A Tabela 18.4, por sua vez, ao estratificar a esfera administrativa da entidade prestadora por porte dos municpios, revela que, aparentemente, no h relao entre o
porte e a preferncia pelo tipo de modelo de gesto. Observa-se da que, na maior faixa
populacional superior a 300.000 habitantes , mesmo que as capitais dos estados,
com exceo de Porto Alegre e Manaus, tenham gesto pelas companhias estaduais,
outros municpios acabam por compensar a proporo dos outros modelos. Pode-se
observar tambm que a proporo de atuao das entidades particulares mais elevada
na faixa populacional entre 45.000 e 300.000 habitantes.
844
Tabela 18.4 - Municpios abastecidos e entidades prestadoras de servio de abastecimento de gua,

por esfera administrativa, s e g u n d o os estratos populacionais dos municpios - 2000
Estratos
populacionais
dos municpios
Total
At 20.000 hab.
De 20.000 a 45.000 hab.
De 45.000 a 100.000 hab.
De 100.000 a 300.000 hab.
De 300.000 hab.
Municpios
abastecidos
Entidades prestadoras de servio de

abastecimento de gua, por esfera
administrativa ( % )
Municipal
Estadual
45,5
44,4
49,9
50,3
41,8
34,8
5.391
3.910
901
356
158
66
68,8
67,9
73,3
69,7
66,5
66,7
Federal Particular
8,4
8,3
7,5
11,2
10,8
4,5
0,5
0,4
1,1
0,6
0,6
0,0
Nota: 0 municpio foi computado tantas vezes quantas foram as esferas administrativas de entidades prestadoras
do servio de abastecimento de gua em seu territrio.
Fonte: IBGE (2000)
A Figura 18.1 revela que houve pequena alterao nas propores das esferas
administrativas dos prestadores entre 1989 e 2000, com um discreto avano dos modelos
municipais e particulares sobre os estaduais e federais. Tal modificao possivelmente
possa ser explicada: (i) pelo trmino de algumas concesses com as companhias estaduais,
que no teriam sido renovadas; (ii) pelo claro incentivo privatizao que marcou o
perodo Fernando Henrique Cardoso, tendo resultado em um aumento na proporo
dos sistemas com gesto privada e (iii) pela retirada da FUNASA da gesto direta dos
servios.
%
73,8
Sifspsi 68,8
45,5
30 5
f ^ s e :
Efc^fWS^
V;.ty^jjVk?37
<
-
S t i f S I
'
If||fti^'
p t ~ ;
Piiisg;
8,4
2 9
'
Estadual
05
'
Federal
M M
1989
0,4
Particular
2000
Figura 18.1 - Entidades prestadoras de servio de abastecimento de gua, por

esfera administrativa - 1 9 8 9 / 2 0 0 0
Fonte: IBGE (1989, 2000)
845
Por fim, a ttulo comparativo, a Tabela 18.5 apresenta a evoluo no mesmo perodo
da esfera administrativa da gesto dos servios de esgotamento sanitrio, podendo-se
observar:
no pas, a proporo muito inferior de sistemas com gesto municipal em comparao com os sistemas de abastecimento de gua (68,8 x 14,1 %), comprovando
a vocao do modelo PLANASA em privilegiar o abastecimento de gua;
entre as regies, a preferncia dos modelos estaduais por aquelas mais desenvolvidas (Sudeste e Sul) em detrimento das demais;
basicamente uma estabilidade do quadro entre 1989 e 2000, apenas com maiores
alteraes no modelo privado, que se ampliou, e a gesto federal, que se reduziu,
conforme hipteses levantadas para os sistemas de abastecimento de gua.
Tabela 18.5 - Proporo de municpios com servio de esgotamento sanitrio, por esfera
administrativa das entidades, segundo as Grandes Regies - 1989 e 2000 (%)
Brasil/grandes
regies
Total
1989
Brasil
Norte
Nordeste
Sudeste
Sul
Centro-Oeste
Esfera administrativa
Municipal
47,3
8,4
26,1
91,0
39,1
12,9
2000
52,2
7,1
42,9
92,9
38,9
17,9
1989
Estadual
2000
35,2
3,4
22,3
67,6
28,2
3,7
38,4
3,3
37,9
66,3
24,5
7,4
1989
11,9
4,0
3,9
22,7
11,2
9,2
Federal
2000
14,1
2,2
5,6
26,8
15,0
10,1
1989
0,7
0,3
0,6
1,5
0,1
0,3
Particular
2000
0,1
0,0
0,2
0,0
0,0
0,0
1989
0,2
1,7
0,0
0,2
0,0
0,0
2000
1,0
1,8
0,6
1,9
0,1
0,4
Fonte: IBGE (1989, 2000)
183 Prticas de gesto

18.3.1 A organizao dos servios
Independentemente de qual o modelo de gesto adotado, o servio de abastecimento de gua, muitas vezes sob a responsabilidade do mesmo rgo encarregado do
servio de esgotamento sanitrio, necessita possuir uma organizao adequada, para
que seja prestado um servio de qualidade, planejado para sua expanso e para fazer
frente a possveis mudanas ao longo do tempo.
Obviamente, quando o servio se integra a uma companhia estadual de gua e
esgotos, sua organizao depende de orientaes centrais da empresa, muitas vezes
padronizadas para todo o estado. Porm, quando o servio gerido no nvel municipal, este deve ser organizado especificamente buscando a mxima eficincia, sem no
846
entanto deixar de observar as melhores prticas de gesto empregadas na regio, no

estado e no pas.
Ao se conceber ou se aprimorar uma organizao responsvel pelo abastecimento
de gua de uma determinada localidade, deve ser considerado que, no mnimo, as
seguintes atividades necessitam ser cumpridas com eficincia:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
operar adequadamente o sistema;

manter programa permanente de proteo dos mananciais, que pode envolver
aes de educao sanitria e ambiental junto aos ocupantes das bacias hidrogrficas;
prover manuteno preventiva e corretiva do sistema;
estabelecer e manter atualizada a estrutura tarifria;
manter a contabilidade em dia e dentro dos padres exigidos pela administrao
pblica;
manter canais eficientes de atendimento ao usurio e de relao com a comunidade;
controlar a qualidade da gua e elaborar relatrios peridicos autoridade
sanitria e aos usurios;
manter registros cadastrais atualizados das unidades do sistema;
manter registros comerciais atualizados, incluindo cadastro dos usurios residenciais, comerciais, industriais e pblicos;
acompanhar a evoluo do consumo, mediante histogramas adequados;
realizar medies de consumo de gua e manter rotina de controle operacional,
incluindo controle de perdas;
desenvolver campanhas junto aos usurios para o correto uso da gua, especialmente visando ao combate ao desperdcio;
planejar e executar pequenas obras de expanso;
elaborar projetos de ampliao;
executar obras de ampliao;
realizar periodicamente pesquisa de opinio, para aferir grau de satisfao e
queixas dos usurios.
Algumas dessas atividades (1 -13) demandam estruturas organizativas permanentes,

integrantes do rgo responsvel, ao passo que outras (14-16) apresentam carter
temporrio e eventualmente podem ser realizadas por contratao de servios.
Deve-se lembrar ainda que os servios necessitam se organizar para assegurar o
suporte logstico no tempo adequado, o que inclui (Okun e Ernst, 1987):
avaliao, agendamento, aquisio (ou produo), armazenamento e distribuio
de todo o material e equipamento requerido;
avaliao e preparao de todas as instalaes de suporte requeridas, como oficinas
e escritrios;
847
H u m i e u i i m u u ue ayua paia luiduiiiu Iiumaiiu
avaliao, agendamento, recrutamento, treinamento, organizao e gerenciamento do pessoal requerido para todas as etapas do empreendimento;
normatizao e controle de qualidade de materiais, equipamentos, projeto e
construo.
Para ilustrao, so apresentados os organogramas de dois servios de saneamento
brasileiros.
A Figura 18.2 reproduz o organograma da Sociedade de Abastecimento de gua
e Saneamento S/A - SANASA-Campinas, empresa de economia mista, cujo acionista
majoritrio a Prefeitura Municipal de Campinas, responsvel pelo servio de abastecimento de gua e esgotamento sanitrio do municpio. Em 2005, a SANASA atendia,
com gua potvel encanada, 98% da populao urbana de Campinas, mantendo uma
capacidade de produo de at 4.530 L/s e um nmero de ligaes prediais de 227 mil,
todas micromedidas. Quanto ao sistema de esgotamento sanitrio, a SANASA atendia
88% da populao urbana de Campinas, com 200 mil ligaes, entretanto com deficincias no tratamento dos esgotos, que devero ser solucionadas com a implementao de
21 estaes, de acordo com o previsto em um Plano Diretor de Tratamento de Esgotos
(SANASA-Campinas, 2005).
Na Figura 18.3 reproduzido o organograma da companhia estadual Saneamento
de Gois S/A - SANEAGO, em 2004 responsvel pelo abastecimento de gua de 266
localidades, beneficiando 4.592.203 habitantes, e pelo esgotamento sanitrio de 35 municpios, correspondendo ao atendimento de 2.064.103 habitantes (SANEAGO, 2005).
Comparando-se as duas estruturas, podem ser observadas as necessidades comuns

e as diferenas entre um servio municipal, cuja atuao restringe-se aos limites do seu
territrio, ainda que de um municpio de grande porte, e uma companhia responsvel
por centenas de municpios. A primeira inclui cinco setores diretamente vinculados sua
presidncia e trs diretorias administrativa, comercial e tcnica. A companhia estadual,
por sua vez, prev sete assessorias, alm da secretaria-geral, vinculadas presidncia,
mais cinco diretorias administrao, engenharia, produo, comercial e finanas ,
as quais se verticalizam em superintendncias e rgos inferiores.
Obviamente, no se pode estabelecer um padro organizacional, aplicvel a qualquer

servio, independente de seu porte e de sua natureza, sendo que h diferentes teorias de
administrao que do suporte a um ou outro modelo. Contudo, no se deve perder de
perspectiva que um servio de saneamento deve observar um espao institucional para
um mnimo de atividades, no deixando de prever reas para expanso, construo e
operao de sistemas, para a arrecadao e o processamento administrativo-financeiro
e para a relao com a comunidade, entre outras. Em qualquer caso, o organograma da
instituio deve ser cuidadosamente desenhado, de forma a nem prever um nmero exagerado de subdivises, elevando a burocracia e dificultando a efetividade das aes, nem
um nmero insuficiente, gerando sobrecargas gerenciais e resultantes ineficincias.
848
Figura 18.2 - SANASA-Campinas. Organograma
Fonte: SANASA-Campinas (2005)
849
I
I
CONSELHO
FISCAL
ASSEMBLEIA
GERAL
CONSELHO DE
ADMINISTRAO
DIRETORIA
COLEGIADA
PRESIDENCY
I ASSESSORIA ESPECIAL
DE GESTO
DA QUALIDADE
ASSESSORIA DE
AUDITORIA E
INSPEO
GERENCIA DE DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS

[ GERNCIA DE ADMINISTRAO
I DE HARDWARE DE REDES
GERENCIA DE ADMINISTRAO
DE SOFTWARE
GERENCIA DE ATENDIMENTO
DE INFORMTICA
DIRETORIA DE
PRODUO
\mmvvmmmmmmmm
!
S
(SUPERINTENDNCIA
DE SUPRIMENTO
!
*
/
: SUPERINTENDENCIA
DE OBRAS
^SUPERINTENDNCIA
SERVIOS DO
INTERIOR
[SUPERINTENDNCIA
S DE SERVIOS
il
GERAIS
SUPERINTENDNCIA
DE ESTUDOS
E PROJETOS
SUPERINTENDNCIA
METROPOLITANA
DE NEGCIOS
SUPERINTENDENCIA
DE RECURSOS
HUMANOS
SUPERINTENDENCIA.
PROGRAMAAOE
I CONTROLE EMPRESARIAL
SUPERINTENDNCIA METROPOLITANA DE DESENVOLVIMENTO OPERACIONALE

CONTROLE AMBIENTAL ,
Figura 18.3 - SANEAGO. Organograma
Fonte: SANEAGO (2005)
850
DIRETORIA
COMERCIAL E DE
MARKETING
SUPERINTENDENCIA
COMERCIAL
SUPERINTENDENCIA
MARKETINGE
RELAO COM 0 CLIENTE^
DIRETORIA DE FINANAS
E DE RELAO
COM INVESTIDORES
i SUPERINTENDENCIA
j DE FINANAS
Outro ponto importante na organizao dos servios refere-se ao adequado dimen-
sionamento dos recursos humanos, tanto em relao ao nmero de pessoas necessrias,
quanto sua qualificao. Podem-se identificar basicamente trs grupos de funcionrios
em um servio: de nvel gerencial, de nvel tcnico e de nvel administrativo. O pessoal

de nvel gerencial vinculado ao organograma da instituio e suas divises. A equipe
tcnica tem dimenso e qualificao variveis, a depender de diversos fatores, como
o porte e a complexidade do sistema, o nmero de sistemas de produo e o tipo de

estao(es) de tratamento. J o pessoal de nvel administrativo depende sobretudo do
porte do sistema e de suas atribuies apenas abastecimento de gua, abastecimento
de gua e esgotamento sanitrio ou servios de saneamento em geral.
As Figuras 18.4 e 18.5 ilustram a proporo das despesas com pessoal, dentre as
denominadas despesas de explorao dos prestadores de servio de abastecimento de

gua e de esgotamento sanitrio brasileiros. Nas companhias estaduais, essa parcela de
despesa correspondia, em 2003, a 43,7% do total, enquanto nos servios municipais este
valor era de 39,6%. Acrescendo-se a parcela de despesas correspondente aos servios
de terceiros, esses valores seriam de 61,0% e de 61,2%, respectivamente, acentuando a

importncia das despesas com pessoal no total das de explorao. Note-se que a segunda
parcela mais importante de despesas aquela com energia eltrica.
Uma forma distinta de avaliar o dimensionamento de pessoal comparar a deno-
minada "produtividade de pessoal", medida pela relao entre a quantidade de ligaes
ativas (gua + esgotos) e o total de pessoal, inciuindo os funcionrios e os contratados

de terceiros. Em relao a este indicador, o SNIS (2004) inclui o seguinte comentrio:
(...) o ndice mdio de 280 lig/empreg. Nos prestadores regionais o valor
mdio de 303,6 lig/empreg., com valores variando desde um mnimo
de 113,09 na SANEATINS/TO at 475,5 na CAGECE/CE. Nos prestadores
de servios locais, o valor mdio para o mesmo indicador de 189,6 lig/
empreg., portanto cerca de 40% menor que o ndice dos prestadores
regionais. Os resultados mostram uma faixa muito extensa de variao do
indicador, que pode ser reflexo de diferenas nas caractersticas dos sistemas
operados, mas tambm indicam nveis de eficincia bastante variados entre
os prestadores de servios da amostra. Em relao aos prestadores locais,
verifica-se que h espao para uma melhoria na produtividade de pessoal,
pois a diferena em relao aos prestadores regionais e mdia nacional
bastante significativa.
Outra experincia organizacional que merece registro, pela sua singularidade e pela
adequao, a do Servio Municipal de Saneamento Ambiental de Santo Andr - SEMASA,

que mantm um modelo de saneamento ambiental integrado, incluindo o abastecimento
de gua, a coleta de esgoto, a drenagem urbana, a gesto dos resduos slidos, a gesto
ambiental e a gesto de riscos ambientais por meio da defesa civil. O SEMASA abastece
851
com gua 98% da populao de 664.000 habitantes, porm realiza apenas a sua distribuio, na medida em que adquire gua "no atacado" da SABESP, companhia de gua
e esgotos do estado de So Paulo. Beneficia 96% da populao com coleta de esgoto
e 99,8% com coleta seletiva de resduos slidos. A populao participa da gesto dos
servios compondo o Conselho Municipal de Gesto e Saneamento Ambiental de Santo
Andr - COMUGESAN, rgo deliberativo e consultivo, com atribuies de estudar, propor diretrizes, deliberar, fiscalizar e acompanhar a implementao da Poltica Municipal
de Gesto e Saneamento Ambiental no municpio (SEMASA, 2005).
Outras
Energia
Produtos
eltrica
qumicos
14,6%
3,0%
Pessoal
prprio
43,7%
terceiros
17 oo/
9ua
. J ^ 6
importada tributaria na
9,8%
Figura 18.4 - Composio mdia da despesa de explorao
das companhias estaduais
Fonte: SNIS (2004)
Servios
ervios de
terceiros
21,6%
Produtos
Qumicos
3>8%
Energia
eltrica
16,1%
Outras
despesas
8,8%
gua
importada
6,4%
Fiscal e
tributria na
DEX
3,7%
Pessoal
prprio
39,6%
Figura 18.5 - Composio mdia da despesa de explorao

dos servios municipais integrantes do SNIS
Fonte: SNIS (2004)
852
18.3.2 Participao da comunidade e integrao com outras

poSticas pblicas
Mecanismos para a participao da comunidade na gesto e na tomada de decises
sobre o servio de abastecimento de gua tm sido crescentemente reconhecidos como

um requisito para o bom xito do servio e um imperativo democrtico, ou seja, uma
demanda legtima de uma sociedade democrtica, que determina a abertura de canais

para a participao do cidado.
Okun e Ernst (1987) afirmam que o sucesso de longo prazo de um sistema de
abastecimento de gua depende da motivao e da habilidade da comunidade local
em manter o sistema operacional e melhor-lo continuamente. Defendem ainda que
o estabelecimento do suporte e da participao da comunidade local requer esforo

considervel e depende de:
percepo da necessidade de gua e dos benefcios advindos de um abastecimento melhorado;

participao das lideranas locais e envolvimento das estruturas sociais e instituies existentes;
estrutura das organizaes comunitrias locais, responsveis pela operao e
manuteno do novo sistema;
esforos de promoo, educao e treinamento.
A participao da comunidade vem recebendo o reconhecimento de sua importncia
central a ponto de o Banco Mundial, ainda na dcada de 1980, defender, para o abastecimento de gua rural, que "o principal papel deve ser exercido pela prpria populao
local, e no por quem tente ajud-la, sendo que essa populao deve ser o tomador de
deciso primrio, o investidor primrio, o organizador primrio e o fiscalizador primrio"
(Briscoe e DeFerranti, 1988). Obviamente que tal viso tem um componente financeiro,
de transferir obrigaes de financiamento para os prprios beneficirios, desobrigando

as agncias financeiras internacionais, contudo tambm reflete a constatao de que a
sustentabilidade dos sistemas no alcanada se no se reserva uma posio de destaque

para a prpria comunidade.
De um lado, a participao dos usurios pode constituir uma maneira de que as
decises a serem tomadas sejam na direo das expectativas populares e, de outro,
esses canais de participao promovem o controle social sobre o servio, que pblico
e manuseia recursos pblicos, sobre o qual a sociedade deve exercer sua fiscalizao.
Alm disso, se a comunidade acompanha e participa das decises, assegura-se a continuidade entre diferentes mandatos governamentais, evitando grandes descontinuidades.
Outra vantagem que, mediante esse processo participativo, colabora-se com a prtica
educativa e com a formao poltica, fortalecendo a construo da cidadania.
853
No campo do abastecimento de gua, a participao da populao e o controle social
podem ser estimulados de diversas formas. Segundo Heller et a. (1995), formas a serem
consideradas podem ser, por exemplo, a prtica do oramento participativo, adotado
com sucesso em diversas administraes municipais, e das audincias pblicas, previstas

na legislao ambiental. Mecanismo mais permanente, contudo, o da constituio de
conselhos para a discusso das questes estratgicas relativas ao saneamento, que podem
ser integrados por membros do executivo municipal, pelo legislativo, por especialistas
e pela comunidade, preferencialmente por meio de organizaes representativas da
sociedade civil. fundamental que tais conselhos tenham poder deliberativo, relativo
ao planejamento das aes, fixao de tarifas, ao controle e fiscalizao do rgo
responsvel pelo servio, entre outras funes. Funes consultivas e normalizadoras

devem complementar as funes dos conselhos.
As experincias de conselhos para atuarem na rea em geral renem no mesmo
rgo colegiado o conjunto de aes componentes do saneamento o abastecimento
de gua, o esgotamento sanitrio, o manejo dos resduos slidos, a drenagem das
guas pluviais e o controle de vetores. Tal opo permite uma viso mais sistmica e
integrada do territrio urbano e das aes para melhorar suas condies ambientais
e a proteo da sade da populao.
Nos municpios de menor porte, em geral no se justifica a criao de um rgo
colegiado exclusivo para as questes do saneamento. Nesse caso, os conselhos municipais de sade, previstos no SUS, os conselhos de meio ambiente CODEMAs ou
CONDEMAs , os conselhos de poltica urbana ou os conselhos das cidades podem
incorporar as funes previstas para um conselho municipal de saneamento. impor-
tante lembrar ainda que, mesmo na situao em que exista o conselho especfico para
o saneamento, isto no deve dispensar os demais conselhos sade, meio ambiente,

poltica urbana, cidades de incluir em sua agenda a problemtica municipal de saneamento, objetivando tratar das importantes interfaces entre as diversas polticas.
Justamente em relao a essas interfaces, verifica-se frequentemente uma fraca
integrao do saneamento com outras polticas afins, comprometendo a efetividade das
suas aes. Essa integrao fundamental, em face das inter-relaes do saneamento,

sendo que sua implementao demanda uma articulao nos nveis de cada poltica
setorial, dos rgos responsveis pela coordenao global das polticas, como os de
planejamento, e, como j mencionado, dos conselhos, onde h maior espao para a
participao da sociedade.
Alguns exemplos de interfaces entre as diversas reas, que devem ser buscadas,
incluem (baseado em Heller et a., 1995):
a rea de sade, com suas atividades de vigilncia ambiental e epidemiolgica,

podendo contribuir para a definio de locais com necessidade de aes prioritrias, visando a maximizar os efeitos das intervenes sobre a sade, e ainda
854
para a avaliao do impacto das medidas de abastecimento de gua sobre a
sade;
a rea ambiental, em especial em sua funo de proteo dos mananciais de

abastecimento e de regulao dos efeitos das intervenes em abastecimento de
gua sobre o ambiente;
a rea de recursos hdricos, considerando o instrumento de outorga, as relaes

com os comits de bacias e as prticas econmicas de uso das guas;
a rea de planejamento urbano, que no deve ignorar a oferta de saneamento

nas reas de expanso urbana e nos assentamentos irregulares, bem como a
necessidade de assumir a viso do saneamento como componente essencial da
infraestrutura urbana, sob o risco de ampliar a irracionalidade da ocupao do
territrio e, de outro lado, manter obstculos de difcil superao para a execuo
das obras de saneamento, como as solues de fundo de vale, onde os vrios
servios e equipamentos tendem a convergir.
18.4 Consideraes finais

Este captulo procurou destacar a importncia central das estratgias de gesto dos
servios de abastecimento de gua para se conquistar a eficincia e a efetividade deles

esperada. Dois nveis de instrumentos de gesto necessitam ser abordados nessa discusso: o modelo de gesto adotado pelo servio, compreendendo o modelo institucional e
legal segundo o qual o servio se organiza, e, uma vez definido esse modelo, as prticas
de gesto, quais sejam a forma como os servios se organizam, suas prticas operacionais, de manuteno e administrativas, os canais para participao da comunidade e de
integrao com as demais polticas pblicas.
Defende-se que cuidadosas escolhas sobre o modelo e as prticas de gesto e um
acurado acompanhamento cotidiano de sua implementao so fatores essenciais para
assegurar a sustentabilidade do servio, mantendo sua qualidade de forma perene,
realizando as expanses demandadas pela dinmica da comunidade e, por fim, atingindo
os objetivos sociais a que se destina.
855
BRASIL Decreto n 6.017, de 17 de janeiro de 2007. Regulamenta a Lei n 11.107, de 6 de abril de 2005, que dispe
sobre normas gerais de contratao de consrcios pblicos. Braslia, 2007.
BRASIL. Lei n 11.107, de 6 de abril de 2005. Dispe sobre normas gerais de contratao de consrcios pblicos e d
outras providncias. Braslia, 2005.
BRASIL. Lei IIo 11.445, de 5 de janeiro de 2007. Estabelece diretrizes nacionais para o saneamento bsico; altera as Leis
n 6.766, de 19 de dezembro de 1979, n 8.036, de 11 de maio de 1990, n 8.666, de 21 de junho de 1993, n 8.987,
de 13 de fevereiro de 1995; revoga a Lei n 6.528, de 11 de maio de 1978; e d outras providncias. Braslia: Ministrio
das Cidades, 2007.
BRASIL. Lei n 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispe sobre as condies para promoo, proteo e recuperao
da sade, a organizao e o funcionamento dos servios correspondentes e d outras providncias. Braslia: Ministrio
da Sade, 1990.
BRASIL. Lei n 9.984, de 17 de julho de 2000. Dispe sobre a criao da Agncia Nacional de guas (ANA), entidade federal
de implementao da Poltica Nacional de Recursos Hdricos e de coordenao do Sistema Nacional de Gerenciamento
de Recursos Hdricos, e d outras providncias. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2000.
BRASIL. Lei n 9433, de 8 de janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos, cria o Sistema Nacional de
Gerenciamento de Recursos Hdricos, regulamenta o inciso XIX do art. 21 da Constituio Federal, e altera o art. 1o da
Lei n 8.001, de 13 de maro de 1990, que modificou a Lei n 7.990, de 28 de dezembro de 1989. Braslia: Ministrio
do Meio Ambiente, 1997.
BRASIL. Ministrio da Sade. Organizao Pan-Americana da Sade. Avaliao
saneamento:
do impacto
na sade das aes
de
marco conceituai e estratgia metodolgica. Braslia: Ministrio da Sade, 2004. 116 p.
BRASIL Ministrio da Sade. Portaria MS n 518/2004.
Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos
ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras
providncias. 2004.
BRASIL Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA). Resoluo
n 357, de 17 de
maro de 2005. Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento,
bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes, e d outras providncias. Braslia: Ministrio
do Meio Ambiente, 2005.
BRASIL. Portaria n443,
de 3 de outubro de 1978. Aprova as normas, que com esta baixam sobre proteo sanitria dos
mananciais, dos servios de abastecimento pblico e o controle de qualidade da gua nos mesmos, e das instalaes
prediais, elaboradas por especialistas do Ministrio da Sade, da Fundao Estadual de Engenharia do Meio Ambiente do
Rio de Janeiro (FEEMA) da Secretaria Especial do Meio Ambiente, do Ministrio do Interior e da Companhia de Tecnologia
de Saneamento Ambiental de So Paulo (CETESB). Braslia: Ministrio da Sade, 1978.
BRISCOE, J.; DeFERRANTI, D. Water for rural communities:
helping people help themselves. Washington: The World
Bank, 1988. 32 p.
BRISCOE, J. Water challenges
in the developing
world: a perspective from the World Bank. In: IWA WORLD CONGRESS,
Marrakesh 2004. Disponvel em: <http://www.iawq.org.uk/template.cfm?name=home>. Acesso em: 12 nov. 2004.

COSTA, S. S.; HELLER, L.; MORAES, L. R. S.; BORJA, P. C ; SACCO, D.; MELO, C. H. Experincias
pblicos
municipais
de saneamento.
de xito em
servios
Braslia: ASSEMAE, 2006. 168 p.
FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. Diretoria de Pesquisas/Departamento de

Populao e Indicadores Sociais. Pesquisa Nacional de Saneamento
Bsico. 1989.
FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. Diretoria de Pesquisas/Departamento de

Populao e Indicadores Sociais. Pesquisa Nacional de Saneamento
Bsico. 2000.
HELLER, L.; COUTINHO, M. L.; MINGOTI, S. A. Diferentes
de gesto de servios de saneamento
mesmos resultados?
modelos
produzem
Um estudo comparativo em Minas Gerais com base em indicadores. 2006. (Submetido).
856
os
HELLER, L.; CASTRO, J. E. Poltica pblica de saneamento: apontamentos terico-conceituais. Engenharia Sanitria e
Ambientai,
v. 12, n. 1, p. 223-234, 2007.
HELLER, L.; COSTA, A. M. L. M.; BARROS, R. T. V. Saneamento e o municpio. In: BARROS, R. T. V.; CHERNICHARO, C. A.
L.; HELLER, L.; von SPERLING, M. (Ed.). Manual de saneamento
e proteo ambiental para os municpios. Belo Horizonte:
Escola de Engenharia da UFMG, 1995. v. 2. 21 p.

HUKKA, J. J.; KATKO, T. S. Refuting the paradigm of water services privatization. Natural Resources
Forum, v. 27,
p. 142-55. 2003.
KATKO, T. S. The development
of water supply associations
in Finland and its significance
for developing
countries.
Washington: PNUD, 1992. Water and Sanitation Discussion Paper Series, n. 8. 58 p.

OKUN, D. A.; ERNST, W. R. Community
piped water supply systems in developing
countries:
a planning manual.
Washington: World Bank, 1987. World Bank Technical Paper Number 60. 249 p.
PEIXOTO, J. B. O barulho da gua: os municpios e a gesto dos servios de saneamento. Braslia: gua e Vida, 1994.
93 p.
PRINCE, A. A. Anlise de experincias relevantes e sustentveis
servios de saneamento
bsico em localidades
na elaborao, implementao
urbanas de pequeno
e gesto de projetos e
porte em reas rurais no Brasil: a experincia da
Central de Associaes Comunitrias para a Manuteno de Sistemas de Abastecimento de gua - Estado da Bahia.
Braslia: SEPURB, 1999a. 56 p.
PRINCE, A. A. Anlise de experincias relevantes e sustentveis
servios de saneamento
na elaborao, implementao
bsico em localidades urbanas de pequeno
e gesto de projetos e
porte em reas rurais no Brasil: a experincia do
estado do Cear. Braslia: SEPURB, 1999b. 60 p.

REZENDE, S. C ; HELLER, L. Saneamento
no Brasil: polticas e interfaces. 2. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
387 p.
SANEAMENTO DE GOIS S/A - SANEAGO. Disponvel em: <http://www.saneago.com.br>. Acesso em: 24 mar. 2005.
SERVIO MUNICIPAL DE SANEAMENTO AMBIENTAL DE SANTO ANDR - SEMASA. Disponvel em: <http://www.semasa.
com.br>. Acesso em: 24 mar. 2005.
SNIS. Programa de Modernizao do Setor Saneamento. Sistema nacional de informaes sobre saneamento: viso geral
da prestao dos servios de gua e esgotos - 2003. Braslia: MCIDADES; SNSA; IPEA, 2004.141 p.
SOCIEDADE DE ABASTECIMENTO DE GUA E SANEAMENTO, CAMPINAS S/A - SANASA Campinas. Disponvel em:
<http://www.sanasa.com.br>. Acesso em: 24 mar. 2005.
SOCIEDADE DE ABASTECIMENTO DE GUA E SANEAMENTO, CAMPINAS S/A - SANASA-Campinas. Disponvel em:
<http://www.sanasa.com.br>. Acesso em: 24 mar. 2005.
TWORT, A. C ; RATNAYAKA, D. D.; BRANDT, M. J. Water supply. 5. ed. Londres: IWA, 2000. 676 p.
UN-HABITAT. Water and sanitation in the world's cities: local action for global goals. Londres: Earthscan, 2003. 274 p.
857
Anexos
Anexo A - Hidrulica
.1 Algumas propriedades fsicas da gua
Tabela A.1 - Propriedades fsicas da gua - Sistema Internacional

Temperatura
Massa
especfica
Peso
especfico
Presso de
vapor
T(C)
p (kg/m3)
y (N/m3)
Pvabs(Pa)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
999,9
1000,0
999,7
999,1
998,2
997,1
995,7
994,1
992,2
990,2
988,1
985,7
983,2
980,6
977,8
974,9
971,8
968,6
965,3
961,9
958,4
9805
9806
9803
9798
9789
9779
9767
9752
9737
9720
9697
9679
9658
9635
9600
9589
9557
9529
9499
9469
9438
611
873
1266
1707
2335
3169
4238
5621
7377
9584
12331
15745
19924
25015
31166
38563
47372
57820
70132
84552
101357
Viscosidade
dinmica
Viscosidade
cinemtica
K (107 Pa)
p. (10"3 kg/m.s)
v (10"6m2/s)
204
206
211
214
220
222
223
224
227
229
230
231
228
226
225
223
221
217
216
211
207
1,79
1,52
1,31
1,14
1,01
0,89
0,80
0,72
0,66
0,60
0,55
0,51
0,47
0,44
0,41
0,38
0,36
0,34
0,32
0,30
0,28
1,79
1,52
1,31
1,14
1,01
0,90
0,80
0,73
0,66
0,61
0,56
0,51
0,48
0,44
0,42
0,39
0,37
0,35
0,33
0,31
0,30
Mdulo de
elasticidade
volumtrico
859
Tabela A.2 - Propriedades fsicas da gua - Sistema Tcnico

Temperatura
Massa
especfica
Peso
especfico
Presso de
vapor
Mdulo de
elasticidade
volumtrico
Viscosidade
dinmica
Viscosidade
cinemtica
T(C)
p (kgf.sVm4)
y (kgf/m3)
Pvabs (kgf/m2)
K (108 kgf/m2)
H(10"4
kgf.s/m2)
v (10 6 m2/s)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
101,9
101,9
101,9
101,8
101,8
101,6
101,5
101,3
101,1
100,9
100,7
100,5
100,2
100,0
99,7
99,4
99,1
98,7
98,4
98,1
97,7
999,9
1000,0
999,7
999,1
998,2
997,1
995,7
994,1
992,2
990,2
988,1
985,7
983,2
980,6
977,8
974,9
971,8
968,6
965,3
961,9
958,4
62
89
129
174
238
323
432
573
752
977
1257
1605
2031
2550
3177
3931
4829
5894
7149
8619
10332
2,08
2,10
2,15
2,18
2,24
2,26
2,27
2,28
2,31
2,33
2,34
2,35
2,32
2,30
2,29
2,27
2,27
2,21
2,20
2,15
2,11
1,83
1,55
1,33
1,16
1,03
0,91
0,82
0,74
0,67
0,61
0,56
0,52
0,48
0,44
0,42
0,39
0,36
0,34
0,32
0,31
0,29
1,79
1,52
1,31
1,14
1,01
0,90
0,80
0,73
0,66
0,61
0,56
0,51
0,48
0,44
0,42
0,39
0,37
0,35
0,33
0,31
0,30
A.2 Equaes fundamentais do escoamento permanente

A.2.1
Equao d a
continuidade
A1U1=A2U2=Q
(A-1)
Em que:
A : rea da seo transversal do e s c o a m e n t o , e m m 2 ;
U: v e l o c i d a d e mdia d o e s c o a m e n t o , e m m/s;
Q: v a z o e m m 3 /s.
A.2.2 Equao da quantidade de
movimento
R = pQ$22
(A-2)
860
Em que:
^: resultante das foras externas atuantes no sistema;
p: massa especfica do lquido;
Q: vazo escoada;
U : vetor que representa a velocidade mdia do escoamento, na seo
considerada;
|3: coeficiente da quantidade de movimento, ou de Boussinesq (p "1,0).
A.2.3 Equao de energia - Bernoulli

Z 7 + P 7 /y +0C 1Uf/2g
= Z2+ P / y +a2U22/2g +A h
P.C.E.
P.C.E.
(b) Conduto livre
861
(A-3)
Em que:
Z:
carga de posio;
P/g:
carga de presso;
U2/2g: carga de velocidade, tambm denominada de taquicarga;
Ah:
perda de carga total, igual soma da perda de carga contnua
mais a localizada.
Apesar de os princpios bsicos serem essencialmente os mesmos para os escoamentos forado e livre, a presena de uma superfcie em contato com a atmosfera
confere ao escoamento livre condies mais variveis no espao e a ocorrncia de
uma srie de fenmenos, tais como ressalto hidrulico e remanso, desconhecidos nos
condutos forados. Em funo destas especificidades os escoamentos livre e forado
so estudados separadamente.
A.3.1 Perda de carga contnua

a - Equao Universal
A
f U2
(A-4)
D 2g
(A-5)
D5
Sendo:
Ah': perda de carga contnua em m;
U: velocidade mdia do escoamento em m/s;
D: dimetro do conduto em m;
L: comprimento do conduto em m;
Q: vazo em m3/s;
g: acelerao da gravidade = 9,81 em m/s2;
f:
coeficiente de perda de carga.
b - No escoamento laminar (Re < 2000)

X
6 4
f=
(A-6)
Re
862
Sendo:
o
: nmero de Reynolds;
v: viscosidade cinemtica em m2/s.

c - No escoamento turbulento (Re > 4.000)
Equao de Colebrook e White para determinao de " f

1
Vf
,2log
le/D
13,7
2,51
+T ^
(A-7)
Re4f
Sendo "e" a altura da rugosidade interna da parede do tubo (ver Tabela A.3).
Tabela A.3 - Valores das rugosidades internas de tubos
Rugosidade e (mm)
Caractersticas da tubulao
1.
3.
4.
5.
6.
Tubos de ao, juntas soldadas, interior contnuo

Grandes incrustaes ou tuberculizaes
Tuberculizao geral de 1 a 3 mm
Pintura brocha, com asfalto, esmalte ou betume
Leve enferrujamento
Revestimento obtido por imerso em asfalto quente
Revestimento com argamassa de cimento obtida por centrifugao
Tubo revestido de esmalte
Tubos de concreto
Superfcie obtida por centrifugao
Superfcie interna bastante lisa, executada com formas metlicas
Tubos de cimento amianto
Tubos de ferro fundido
Ferro galvanizado, fundido revestido
Ferro fundido, no revestido, novo
Ferro fundido com corroso
Ferro fundido com depsito
Lato, cobre, chumbo
Tubos de plstico - PVC
Fonte: Adaptado de LENCASTRE (1996)
863
Min.
Usual
Mx.
2,4
0,9
0,3
0,15
0,06
0,05
0,01
7,0
1,5
0,6
0,2
0,1
0,1
0,06
12,2
2,4
0,9
0,3
0,15
0,15
0,3
0,15
0,06
0,3
0,1
0,015
0,5
0,18
0,025
0,06
0,25
1,0
1
0,04
0,0015
0,15
0,5
1,5
2,0
0,007
0,06
0,3
1,0
3,0
4,0
0,010
-
Expresses matemticas para "f" explcito:
Swamee e Jain:
r
1,325
t =
-2
0,9
[In (e 13,7 D + 5,74/Re
vlida para
5x10 <Re<10
K
)]
e IO'6 < e/D < IO'2
(A-8)
Barr:
^
= ~2log
/e/D
5,13
+^
0 S9
I vlida para Re > 10
(A-9)
d - Equao de Hazen-Williams
Ah' =
1Q Q/f.
Q1'85
'185 -^j^rL
(vlida para D>0,050 m)
(A-10)
Os significados e as unidades dos termos da Equao A-10 so os mesmos da

Equao A-5, com exceo do coeficiente C, mostrado na Tabela A-4.
Tabela A.4 - Coeficiente de perda de carga C da frmula de Hazen-Wiliiams
Material
Material
Ao corrugado (chapa ondulada)

Ao galvanizado
Ao rebitado novo
Ao rebitado em uso
Ao soldado novo
Ao soldado em uso
Ao soldado com revestimento especial
Chumbo
Cimento amianto
Cobre
60
125
110
85
130
90
130
130
140
130
Concreto com acabamento comum

Ferro fundido novo
Ferro fundido de 15 a 20 anos de uso
Ferro fundido usado
Ferro fundido revestido de cimento
Lato
Manilha cermica vidrada
Plstico
Tijolos bem executados
Vidro
120
130
100
90
130
130
110
140
100
140
Fonte: Adaptado de AZEVEDO NETTO (1988)
A.3.2 Perda de carga local izada

Ah": KU2/2g
(A-11)
Ah": perda de carga localizada, em m;

U:
K:
coeficiente que depende da geometria da singularidade e do
nmero de Reynolds.
864
Tabela A.5 - Valores aproximados do coeficiente de perda de carga localizada K
Pea
0,30*
1,00
2,50
0,75
0,10
0,20
0,40
1,00
0,50
0,40
0,90
0,40
2,50**
A m p l i a o gradual
C o m p o r t a aberta
Controlador d e vazo
Crivo
Curva d e
22,5
Curva d e 4 5
Curva de 9 0
Entrada de Borda
Entrada normal
J o e l h o de 4 5
J o e l h o de 9 0
Juno
M e d i d o r Venturi
*
Pea
0,03
0,15*
1,00
0,60
1,80
1,30
0,30
5,00
0,20
1,75
2,50
10,00
P e q u e n a derivao
R e d u o gradual
Sada d e canalizao
T d e p a s s a g e m direta
T d e sada bilateral
T d e sada d e lado
Vlvula borboleta aberta
Vlvula d e n g u l o aberta
Vlvula d e gaveta aberta
Vlvula d e p
Vlvula d e reteno
Vlvula globo aberta
Relativo maior velocidade
* * Relativo velocidade da tubulao

Fonte: adaptado de AZEVEDO NETTO (1988)
Tabela A.6 - Comprimentos equivalentes em metros de canalizao para conexes

de ao galvanizado ou ferro fundido
Joelho Joelho Curva Curva j e 9(f Te 9(f Te 9Cf Entrada Entrada Sada Vlv. p Vlv. Vlv.
Reg. Reg. Reg.
90
45 90 45 pas.
sada sada Nornal Borda canal, e crivo reten. reten. globo gaveta ngulo
!
direta lateral bilat.
leve pesada aberto aberto aberto
Dimetro
Nominal
mm
pol.
C?
13
19
25
1/2" .
3/4"
1"
0,5
02
03
0,2
32
1 1/4"
38
50
1 1/2"
2"
2 1/2"
63
75 3"
100 4"
125 5"
150 6"
0,7
0,9
1,2
0,3
0,4
0,5
0,8
03
0,4
0,5
f
01
0,1
0,2
0,2
1,0
1,4
0,6
0,8
0,3
0,3
3,8
4,7
1,1
1,3
17
2,2
1,7
2,0
1 0
1,2
0,4
0,5
27
5,6
2,6
07
0,8
4,0
1,0
1,4
1,9
2,4
2,8
0,7
0,9
0,5
0,7
f
0,7
1,0
1,4
1,7
2,1
2,7
3,4
4,1
5,5
6,9
8,2
l l t
08
0,2
1,3
1,7
0,2
0,3
2,1
2,5
3,3
0,4
0,5 .
0,7
4,2
5,0
0,9
1,1
1,6
2,0
6,7
8,3
10,0
2,5
- O
0,4
04
0,5
0,7
0,5
0,7
0,9
5,6
7,3
10,0
1,0
1,5
1,0
1,5
11,6
14,0
1,9
2,2
1,9
2,2
17,0
20,0
0,9
3,2
4,0
5,0
3,2
4,0
5,0
3,6
23 0
30,0
39,0
11
1,6
2,1
2,7
3,2
4,2
5,2
6,3
8,4
10,4
12,5
1 6
2,4
3,2
4,0
4,9
6,7
8,2
11,3
4,8
6,4
13,4
17,4
8,1
9,7
12,9
16,1
21,0
26,0
19,3
34,0
43,0
51,0
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,4
0,4
0,5
0,7
0,9
1,1
2,6
3,6
4,6
5,6
6,7
8,5
10,0
13,0
17 0
21,0
26,0
Tabela A.7 - Comprimentos equivalentes em metros de canalizao de PVC rgido ou cobre

Joelho Joelho Curva Curva j e goP je9Qp y e ggp Entrada Entrada Sada Vlv. p Vlv. Vlv.
Reg. Reg. Reg.
ono
ACLQ
ono 45( p a s
ga^g s a d a Nomal Borda canal, e crivo
reten.reten. globo gaveta ngulo
45
90
direta lateral bilat.
leve pesada aberto aberto aberto
Dimetro
Nominal
DN
Refer,
15
20
1/2"
(mm)
(")
03
0,9
0,8
81
2,5
3,6
01
5,9
2,4
1,0
1,2
11 1
0,4
0,5
0,9
1,3
9,5
13,3
2,7
3,8
4,1
5,8
11,4
15,0
0,2
0,3
6,1
8,4
4,6
4,6
0,6
73
7,6
7,3
7,6
2,4
2,5
1,0
7,8
8,0
2,6
1,1
3,3
83
1,2
3,8
0,4
0,2
07
1,5
0,5
0,7
0,5
0,6
0,3
0,4
0,8
0,9
32
1 1/4"
2,0
1.0
0,5
40
0,7
1,5
1 1/2"
2"
3,2
3,4
1,0
1,3
12
1,3
0,6
0,7
2,2
2,3
2 1/2"
3"
3,7
3,9
1,7
1.8
0,8
0,9
4"
4,3
1 4
1,5
1,9
5"
6"
4,9
2,4
16
5,4
2,6
1.9
50
75
100
125
150
21
2,4
3,1
0,4
1,2
60
2,3
1,1
3/4"
1"
25
fl
2,3
3,1
10,0
11,1
1,8
1,4
15,5
4,9
7,4
22,0
3,2
3,3
18,3
23,7
0,4
10,5
1,0
1,5
2,3
2,8
6,8
7,1
35 8
37,9
07
0,8
17,0
18,5
7,8
8,0
1,6
2,0
33
3,7
91
10,8
35
3,7
25 0
26,8
82
9,3
12,5
14,2
0,9
0,9
190
20,0
83
22
28 6
38,0
40,0
104
10,0
2,5
160
42,3
1 0 22,1
11,1
28
Fonte: Norma Brasileira de gua Fria - NBR 5.626/82
865
4,0
5,0
5,6
3,9
4,9
27,4
5,5
43,4
17,5
139
19,2
21,4
50,9
1,1 25,2
56,7
1 2 28,9
A.4 Adutoras em escoamento livre

A.4.1 Clculo do escoamento uniforme com o uso de grficos auxiliares
10
8
z=1.0
z=0 (retangular)
Q
=3
O
_a
y;
-=s=- \
,1
TT
;
1
0.8
0.6
o>
T> 0.4
V)
8>
O
>
0.2
0.1
0.08
0.06
\
1K
0.04
/
/ fs
y
JL
0.02
0.01
0.0001
0.001
0.1
0.01
Valores de
Qn
I1/2
b8/3
ou
10
Qn
1 / 2
D 8/3
Figura A.1 - Grficos auxiliares para clculo do escoamento u n i f o r m e em sees circulares,

trapezoidais, triangulares e retangulares
A.4.2 Escoamento uniforme -
Sistemtica d e clculo de sees circulares

Clculo das vazes e das velocidades correspondentes seo plena (Q p e Up):
0,
0,1
ri
rs8I3\1/2
TZD
li
U.
0,4
^2/311/2
D'
Definio das condies efetivas de trabalho (Q x e U x ) a partir de Qp e Up,

por meio da Tabela A.8, baseada na relao da razo entre o tirante d'gua "y" e o
dimetro "D":
866
- Conhecendo-se y/D e as vazes e velocidades na condio de seo plena,

pode-se determinar a vazo e a velocidade nas condies de trabalho.
- Conhecendo-se Qx/Qp ou Ux/Up, pode-se obter y/D.
Tabela A.8 - Caractersticas dos condutos circulares parcialmente cheios
y/D
0,07
0,10
0,12
0,14
0,15
0,16
0,18
0,19
0,20
0,22
0,22
0,25
0,26
0,27
0,28
0,28
0,28
0,29
0,30
0,31
0,32
0,33
0,34
0,35
0,36
Q x / Q P
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
Ux/Up
y/D
Q x / Q P
0,32
0,41
0,46
0,47
0,49
0,51
0,53
0,54
0,59
0,62
0,63
0,65
0,67
0,68
0,69
0,71
0,71
0,72
0,73
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,36
0,37
0,38
0,39
0,39
0,39
0,40
0,41
0,41
0,42
0,42
0,43
0,44
0,45
0,46
0,47
0,47
0,48
0,48
0,48
0,49
0,49
0,50
0,50
0,50
0,26
0,27
0,28
0,29
0,30
0,31
0,32
0,33
0,34
0,35
0,36
0,37
0,38
0,39
0,40
0,41
0,42
0,43
0,44
0,45
0,46
0,47
0,48
0,49
0,50
Ux/Up
y/D
Q x / Q P
0,82
0,83
0,85
0,87
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,93
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
0,51
0,51
0,52
0,52
0,54
0,55
0,55
0,56
0,56
0,57
0,58
0,58
0,58
0,58
0,59
0,60
0,60
0,61
0,62
0,62
0,62
0,63
0,63
0,64
0,65
0,51
0,52
0,53
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,59
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
Ux/Up
y/D
Q x / Q P
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,06
1,06
1,06
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
0,66
0,66
0,67
0,68
0,68
0,69
0,69
0,70
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,74
0,75
0,75
0,76
0,77
0,78
0,78
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
A.4.3 Coeficientes de rugosidade para canais artificiais

Tabela A.9 - Coeficientes de rugosidade para canais artificiais
mnima
Rugosidade
usual
mxima
0,011
0,013
0,014
0,018
0,011
0,011
0,022
0,025
0,010
0,011
0,019
0,016
0,025
0,013
0,015
0,017
0,020
0,014
0,013
0,030
0,035
0,012
0,014
0,022
0,023
0,035
0,015
0,018
0,020
0,022
0,017
0,017
0,035
0,070
0,014
0,016
0,028
0,028
0,040
Revestimento
Concreto pr-moldado
Concreto com acabamento
Concreto sem acabamento
Concreto projetado
Alvenaria de tijolos
Tubos cermicos
Gabies
Espcies vegetais
Ao
Ferro fundido
Ao corrugado
Solo sem revestimento
Rocha sem revestimento
867
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
/Up
10
10
11
11
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
A.4.4 Velocidades mximas e mnimas admissveis em condutos
Tabela A. 10 - Velocidades mximas admissveis em condutos
Material de revestimento
Velocidades mximas (m/s)

2,5
5,0
A l v e n a r i a d e tijolos
Concreto
6,0
2,5
Tubos cermicos
Rochas estratificadas
4,0
Rochas compactas
Fonte: ABNT - NBR 591/91 e YASSUDA e NOGAMI (1977)
Tabela A.11 - Velocidades mnimas admissveis
Tipo de material hidrotransportado
Velocidades mnimas (m/s)

0,30
0,45
0,60
S u s p e n s o fina
Areias finas
Matria orgnica
Fonte: YASSUDA e NOGAMI (1977)
868
A.4.5 Sees de mxima eficincia hidrulica
Geometria
tima
Seo
Forma
a = 60
Trapezoidal
,
_ b -:>
_
c1
b
;y
Retangular
...B...
-===-
__2
V3
0.968 Qn
11/2
>
3/8
3/8
B = 2y
Triangular
Profundidade
Normal (y)
a =45
0.917 Qn
L"1/2J
1.297 Qn
3/8
k.
Nv
^
D
D = 2y
JL
1.00 Qn
L i i/2 _
Figura A.2 - Caractersticas das sees de mxima eficincia hidrulica
869
1.622 Qn
11/2
1.682 Qn
3/4
3/4
|1/2
1.682 Qn
3/4
|1/2
V v
3/8
Circular
rea (A)
1.583 Qn
[l 1 / 2
3/4
IS
Sobre os autores
Alosio d e A r a j o Prince - Engenheiro civil pela UFMG (1968); mestre em Saneamento e Meio Ambiente pela UFMG
(1993), pesquisador pleno aposentado do Setor de Tecnologia de Controle da Poluio do CETEC. Professor da Universidade
FUMEC e consultor em saneamento e meio ambiente. Participou como autor no livro Fundamentos
de qualidade
tratamento de gua, de Marcelo Libnio (2005).

E-mail: aloisioprince@uol.com.br.
A n d r e a Cristina d a Silva Ferreira - Biloga pela UFRRJ (1998) e mestre em Botnica pela UFRJ (2002). Participou
de projetos de pesquisa financiados pelo CNPq, pela FUNASA e pela CAPES, sendo autora de artigos tcnicos na rea
de botnica (taxonomia e ecologia do fitoplncton) e saneamento ambiental (eutrofizao e qualidade de gua para
abastecimento). Desde 2007, atua na Companhia de Gesto de Recursos Hdricos do Cear (COGERH), no monitoramento
qualitativo das guas armazenadas nos reservatrios do estado.
E-mail: andcrisfe@gmail.com.
Emlia K i y o m i K u r o d a - Engenheira civil (1999), mestre (2002) e doutora (2006) em Hidrulica e Saneamento pela
EESC-USP, ps-doutora (2008) pela Meijo University, Nagoya-JP. Professora adjunta do Departamento de Construo Civil
da UEL. Atua em pesquisas na rea de engenharia sanitria e saneamento ambiental.

E-mail: ekkuroda@yahoo.com.br.
Ernni Ciraco d e M i r a n d a - Engenheiro civil (1986), mestre em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos pela UnB
(2002), coordenador do Programa de Modernizao do Setor de Saneamento (PMSS) do Ministrio das Cidades. Tambm
autor de artigos relacionados a indicadores de perdas de gua e anlise de confiabilidade publicados em eventos da
rea de engenharia sanitria.
E-mail: ernani.miranda@cidades.gov.br.
J o o C s a r C a r d o s o d o C a r m o - Engenheiro gelogo pela UFOP (1981), especialista em Engenharia Econmica pela
FDC (1995), desenvolve atividades tcnicas e gerenciais em hidrogeologia, meio ambiente e explorao mineral. Participou
da implantao de projetos de gesto ambiental (ISO 14.000) e de sistema de garantia da qualidade (srie ISO 9.000).
Consultor em hidrogeologia, geologia e meio ambiente.
E-mail: joaocesar.carmo@uol.com.br.
Lo Heller - Engenheiro civil (1977), especialista (1978) e mestre em Engenharia Sanitria (1987), doutor em Epidemiologia
(1995), com ps-doutorado na rea de polticas pblicas pela University of Oxford, Inglaterra (2005-2006). Professor
do Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental da UFMG. Pesquisador nas reas de sade ambiental e polticas
pblicas de saneamento. Orientador de dissertaes de mestrado e de teses de doutorado. Autor de livros, captulos e
artigos publicados em peridicos e anais.
E-mail: heller@desa.ufmg.br.
Luiz Rafael Palmier - Engenheiro civil pela UFRJ (1985), mestre em Engenharia Civil (nfase em Recursos Hdricos) pela
COPPE/UFRJ (1990), doutor em Recursos Hdricos pela University of London (1995), com ps-doutorado pela UNESCO-IHE (2002). Professor adjunto do Departamento de Engenharia Hidrulica e Recursos Hdricos da UFMG, autor de artigos
publicados em peridicos e em anais de eventos da rea de recursos hdricos.
E-mail: palmier@ehr.ufmg.br.
871
Marcelo Libnio - Engenheiro civil (1987) com mestrado em Engenharia Sanitria pela UFMG (1991), doutor em Hidrulica
e Saneamento pela EESC-USP (1995), com ps-doutorado pela University of Alberta, Canad (2005). Professor adjunto
do Departamento de Engenharia Hidrulica e Recursos Hdricos da UFMG, autor de artigos publicados em peridicos e
em anais de eventos da rea de engenharia sanitria.
E-mail: mlibanio@ehr.ufmg.br.
Marcelo Monachesi Gaio - Engenheiro civil pela Faculdade de Engenharia da UFJF (1976). Especialista em Engenharia de
Sade Pblica pela ENSP/FIOCRUZ (1977). Engenheiro da COPASA desde 1978, onde j exerceu diversos cargos ligados
a operao e projetos de sistemas de abastecimento de gua.
E-mail: mmgaio@terra.com.br.
Mrcia Maria Lara Pinto C o e l h o - Engenheira civil (1974) com especializao (1976) em Saneamento, mestrado
em Saneamento e Meio Ambiente pela UFMG (1988) e Ps-doutorado em Engenharia Civil/Hidrulica pela Escola
Politcnica da USP (2003). Professora adjunta do Departamento de Engenharia Hidrulica e Recursos Hdricos da
UFMG.
E-mail: lara@ehr.ufmg.br.
Mrcio Benedito Baptista - Engenheiro civil pela UFMG (1977), doutor em Recursos Hdricos pela cole Nationale des
Ponts et Chausses, em Paris (1990), ps-doutorado pela INSA de Lyon (1999). Professor do Departamento de Engenharia
Hidrulica e Recursos Hdricos da UFMG e pesquisador do CNPq. Coautor dos livros Hidrulica aplicada,
Fundamentos
de engenharia hidrulica e Tcnicas compensatrias em drenagem urbana.

E-mail: marbapt@ehr.ufmg.br.
Marcos v o n Sperling - Engenheiro civil (1979), mestre em Engenharia Sanitria pela UFMG (1984), doutor em Engenharia
Ambiental pela Universidade de Londres (1990). Professor adjunto do Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental
da UFMG. Autor de livros e diversos trabalhos na rea de tratamento de esgotos e controle da poluio das guas.
E-mail: marcos@desa.ufmg.br.
Maria de Lourdes Fernandes Neto - Engenheira civil (2000) e mestre em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos
Hdricos pela UFMG (2003). Funcionria da CAPES, Ministrio da Educao.
E-mail: maria.neto@capes.gov.br.
Mauro Naghettini - Engenheiro civil pela UFMG (1977), mestre em Hidrologia (1979) pela cole Polytechnique Fdrale
de Lausanne, Sua, PhD em Engenharia de Recursos Hdricos (1994) pela University of Colorado at Boulder, USA. Professor
adjunto do Departamento de Engenharia Hidrulica e Recursos Hdricos da UFMG, pesquisador do CNPq, autor de livros
e artigos tcnicos sobre hidrologia de guas superficiais, hidrologia estatstica e modelao hidrolgica.
E-mail: naghet@dedalus.lcc.ufmg.br.
Pedro Carlos Garcia Costa - Engenheiro gelogo pela UFOP (1979), especialista em Geologia Econmica pela UFMG
e em Poder Poltico pelo IEC/PUC/Escola do Legislativo. Pesquisador e consultor em meio ambiente, hidrogeologia e
geologia. Desde 1992 analista legislativo na rea de meio ambiente e recursos naturais da Assembleia Legislativa
de Minas Gerais.
E-mail: pecosta@almg.gov.br.
Valter Lcio de Pdua - Engenheiro civil pela UFMG (1992), mestre (1994) e doutor (1999) em Hidrulica e Saneamento
pela EESC-USP, com ps-doutorado pelo Instituto de Diagnstico Ambiental e Estudos da gua do Consejo Superior
de Investigaciones Cientficas de Barcelona, Espanha. Professor adjunto do Departamento de Engenharia Sanitria e
Ambiental da UFMG, coautor e organizador de livros e de artigos tcnicos relacionados a tratamento de gua para
consumo humano.
E-mail: valter@desa.ufmg.br.
872
Para obter mais

informaes sobre
outros ttulos da
EDITORA UFMG,
visite o site
www.editora.ufmg.br
Caracteres
Papel miolo
Papel capa
Impresso e acabamento
Frutiger
Offset 90 g
Carto supremo 300 g
Grfica e Editora O Lutador
Setembro I 2010
avano do conhecimento tem crescen-
temente nnpclido a enaenhar a a na o
ma>a se contei nos limites a e'a mposios pelo

processo histrico de formao da rea. Tanto
o se-i Lrad-cional recorte disun! nar intci no

quanto as suas ciassicas fronte ras tecmco-
-ciernificas nom sempre tm sido capa/es de

aoieêntar as respostas demandadas peld
veia contempornea Alerr disso, io mais se

concebo oesconhecer o meio social e politico,
o ambiente fsico e o arcabouo legal e insttu-
cionai ern oue a engenharia e aplicada Portanto,

um enfoque moderno, que vslumbie as nova*
dimenses da aiea, suige como um mperativo
pata a presente geiacao comoromet'da com
a fo> mao de novos profisyona.s e com a

caucacao continuada para osja detentores das
atnbdices da prohsso Tarefa oue deve sei
bandeira cie uma universidade publ ca, ciosa da
necessria qualidade a ser impr mdd ern suas
atividades A coleco Ingenium, criada pela
Esco'd de Engenhai ia da UFMG e pe.a Ecjitora
UFMG em 2002, ao se referenciar em uma
engennana contempornea, busca contribuir
com a formacao de estudantes e uiofissionais
e, em oecorrencia, com o engajamento da area

na constiucaode uma sociedade me'hor Com
o engenho e a aite que lhe sao propnos
|f-riivi r\tr\ r> r-
n<r
igem prprios para

9 disrinlinas
de graduao
ias de
i_ _i
te de disciplinas
-*
serva-se em sua estrutura
eamento
entre a necessidade de
eamento er
^cnolgico e sua
e social, histrica, cultural,
c
bL
o-institucional e legal, sobretudo dos

:o-instituciona
^ hi-..^ k
e m
planejado
. s temas tratados
)-cientfico, reforSI
te livro uma obra

ites engenharia
coleo ingenium
iftls
B%

Heller Padua 2012 Vol2

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Heller Padua 2012 Vol2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

mm

Para muitos cie ns, tcnicos, a ieitura de um

Professor de Sade Ambiental

Universidade Federai de Minas Gerais

Cllio Campolina Diniz

Roksane de Carvalho Norton

Wander Melo Miranda

Roberto Alexandre do Carmo Said

Heloisa Maria Murgel Starling

Maria das Graas Santa Brbara

Maria Helena Damasceno e Silva Megale

Roberto Alexandre do Carmo Said

Escola de Engenharia da UFMG

Benjamin Rodrigues de Menezes

Alessandro Fernandes Moreira

Conselho Editorial Executivo

Ronaldo Guimares Gouva

BELO HORIZONTE I EDITORA UFMG I 2010

Escola de Engenharia da UFMG

Eliane Sousa e Eucldia Macedo

Cludia Campos e Mrcia Romano

Abastecimento de gua para consumo humano / Lo Heller, Valter Lcio

Elaborada pela DITI - Setor de Tratamento da Informao

Abastecimento de gua, sociedade e ambiente

Oferta e demanda de recursos hdricos

Balano oferta x demanda

Abastecimento de gua e sade

Mecanismos de transmisso de doenas a partir da gua

O impacto do abastecimento de gua sobre a sade

Abastecimento de gua e meio ambiente

Abastecimento de gua como usurio dos recursos hdricos

Abastecimento de gua como atividade impactante

A situao atual do abastecimento de gua

Concepo de instalaes para o abastecimento

Modalidades e abrangncia do abastecimento

Unidades componentes de uma instalao de

Elementos condicionantes na concepo de instalaes

Caractersticas geolgicas e geotcnicas

2.5.10 Alcance do projeto

A sequncia do processo de concepo

Arranjos de instalaes para abastecimento de gua

Demandas em uma instalao para abastecimento de gua

Capacidade das unidades

Mtodos de projeo populacional

Estimativa da populao de novos loteamentos

Consumo per capita

Fatores intervenientes no consumo per capita de gua

Valores tpicos do consumo per capita de gua

Coeficientes e fatores de correo de vazo

Perodo de funcionamento da produo

Coeficiente do dia de maior consumo (k1)

Coeficiente da hora de maior consumo (k2)

Qualidade da gua para consumo humano

Classificao dos mananciais e usos da gua

Materiais dissolvidos e em suspenso presentes na gua

Definio dos parmetros

Controle de qualidade em laboratrios

Processamento de dados e interpretao dos resultados

Parmetros de caracterizao da gua destinada

Mananciais superficiais: aspectos quantitativos

Os processos de interceptao, infiltrao e evapotranspirao

As vazes dos cursos d'gua

5.10 Vazes de estiagens

Mananciais subterrneos: aspectos quantitativos