Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Alfabetização Leitura Do Mundo Leitura Da Palavra
Alfabetização Leitura Do Mundo Leitura Da Palavra
Leitura da palavra...
leitura do mundo
PAULO FREIRE. Em nossos muitos
encontros, confrontamos nossas experincias no
tocante alfabetizao. As lies que voc tirou de
suas pesquisas em etnocincia coincidem
freqentemente com minha viso de pedagogo e
lanam uma luz original sobre o que chamei de
"leitura do mundo".
Sempre repeti que impossvel conceber a
alfabetizao como leitura da palavra sem admitir
que ela necessariamente precedida de uma leitura
do mundo. A aprendizagem da leitura e da escrita
equivale a uma "releitura" do mundo.
preciso no esquecer essa evidncia: as crianas
pequenas, bem antes de desenharem e traarem
letras, aprendem a falar, a manipular a linguagem
oral. Por intermdio da famlia, lem a realidade do
mundo antes de poderem escrever. Em seguida,
apenas escrevem o que j aprenderam a dizer.
Qualquer processo de alfabetizao deve integrar essa realidade histrica e social, utiliz-la metodicamente para incitar os alunos a exercerem, to
sistematicamente quanto possvel, sua oralidade,
que est infalivelmente ligada ao que chamo de
"leitura do mundo". Essa primeira leitura do
mundo leva a criana a exprimir, mediante signos e
sons, o que ela aprendeu do universo que a cerca.
A alfabetizao exige que se tome essa realidade
como ponto de partida. Deve, inclusive, articularsecomela. No se deve afastar dessa fonte por preo
algum. Pelo contrrio, precisa incessantemente
voltar a ela, para permitir, graas ao acrscimo de
meios de conhecimento proporcionados pela leitura
e a escrita, um deciframento mais profundo, uma
"releitura" do mundo tal como foi descoberto pela
primeira vez.
Dependendo da cultura considerada, essa
aprendizagem estrutura-se em torno de dois plos
de conhecimento: de um lado, o saber "espontneo";
de outro, o saber "rigoroso", ou cientfico. Existe,
alis, em cada um de ns, um conflito entre os dois.
A exigncia do rigor jamais lmpida, jamais est
livre da ideologia: restam sempre traos de ideologia,
mesmo no rigorcom quedenunciamos nossaprpria
i deologia...
Pgina anterior,
criana desenhando
numa praia de Cabo
Verde. A direita,
pintura de Zhou Han,
menino de seis anos.
Essa pintura e as das
pginas 6 a 9 so de
autoria de crianas
chinesas. Seus
trabalhos foram-nos
amavelmente
enviados da China
por seu professor de
arte e desenho.
Pgina anterior:
acima, pintura de
Ean Ya-Feng, sete
anos; abaixo, cena
de uma aldeia na
seiva brasileira.
Nesta pgina,
pinturas de Ye Peng,
seis anos.