Geosul Estamos reunidos em Fortaleza no dia 28 de setembro de
2005, por ocasio do VI Encontro da ANPEGE e entrevistando a professora e gegrafa Doreen Massey. Comeamos pedindo para falar um pouco onde nasceu, sua famlia, ... Profa. Doreen Nasci no norte da Inglaterra, em uma famlia de classe operria, em uma grande rea de conjuntos habitacionais estatais ao sul de Manchester. Minha me era secretria administrativa em uma fbrica. Ela deixou a escola aos 13 anos; meu pai deixou a escola aos 11 anos e foi trabalhar como jardineiro. Digo isto porque fui o primeiro membro da famlia que foi para a universidade. Tenho uma irm que neste momento uma boa amiga, viajamos juntas, e ela tambm se formou em geografia, em Southampton, mas no exerce, embora tenha a imaginao e o esprito de gegrafa. Por exemplo, no ano passado celebramos meu aniversrio de 60 anos indo ao rtico em um pequeno barco; foi magnfico. Ento uma pequena famlia em dois sentidos: somos de tamanho pequeno e somente quatro pessoas e um gato enorme e amarelo, que o dominante na casa! Estudei em uma escola pblica do estado e depois ganhei uma bolsa para ir para outra escola diferente. Em 1963 fui para a universidade de Oxford, tambm com bolsa, o que torna possvel para a classe operria freqentar a universidade. Estudei geografia. Porque geografia? Eu gosto de geografia, pela gama que estuda, a natureza e as humanidades. E tambm porque tive uma professora na escola que
Professora da Open University, United Kingdom. Entrevista realizada
durante o Encontro da ANPEGE de Fortaleza em setembro de 2005 e que contou com a colaborao dos professores Rogrio Haesbaert da Costa (UFF), Luiz Fernando Scheibe, Sandra M. A. Furtado e Maria Dolores Buss. Texto revisado e autorizado pela entrevistada (d.b.massey@open.ac.uk).
Geosul, Florianpolis, v. 21, n. 42, p 195-203, jul./dez. 2006
MASSEY, Doreen. Entrevista.
foi magnfica, Miss Leigh. Uma professora muito importante porque ela pode mudar toda uma vida. Miss Leigh foi importante para mim e para minha irm tambm. Minha experincia em Oxford foi ambgua. Uma universidade muito da elite, com uma boa educao, mas ao mesmo tempo muito difcil para algum da classe operria. E em Oxford me despertou a idia de que no queria ser acadmica, trabalhar em uma universidade. Isto foi influncia das caractersticas de Oxford. Depois de formada, trabalhei no setor privado, que para mim foi um desastre completo. Mas o que fazer? O problema que sou intelectual, mas no exatamente acadmica. Tenho interesses polticos e muitos outros. Por fim em 1968 encontrei um novo emprego em um centro de estudos polticos (the Centre for Environmental Studies CES), mas usando a geografia, fazendo planejamento, estudando as diferenas regionais. O ano de 1968 tambm importante para mim porque a Universidade Aberta (Open University) aonde fui trabalhar, tambm se estabelece nesse ano. Outro fato interessante para a minha opo pela geografia porque sou de uma regio industrial, sobretudo txtil, e muito jovem experimentei as diferenas interregionais. Ns, de Manchester temos o hbito de dizer: o que pensa Manchester hoje, Londres pensar amanh. Talvez seja uma maneira de compensar a pobreza de Manchester em relao a Londres. Ento a desigualdade regional foi experienciada ainda muito jovem, faz parte de minha vida. Trabalhei no Center for Environmental Studies, em Londres, at mais ou menos 1980, quando foi fechado pela famosa Margareth Thatcher que chegou ao poder em 1979; logo depois fomos despedidos. Ento tive que buscar um outro emprego e fui para a Universidade Aberta (Open University). uma universidade popular e em que os estudantes no tm necessariamente que ter nenhum nvel de dedicao anterior a entrada e o que se chama de universidade de segunda chance. Ento tm alunos de todas as idades, na maioria mulheres, grande quantidade de pessoas da classe operria. Temos o ensino a distncia, os estudantes tm um tutor na sua regio e ns Geosul, v.21, n.41, 2006 196
MASSEY, Doreen. Entrevista.
escrevemos livros, fazemos programas de televiso, de rdio, fitas... Produzimos os cursos e os estudantes tm um professor perto deles que no somos ns.
Geosul Funcionam cursos de graduao ou de ps-graduao? Profa. Doreen Tem cursos de graduao, mas tambm de ps- graduao.
Geosul Comeou a trabalhar neste centro de estudos ambientais (CES), mas qual era o tipo de trabalho que se fazia? Porque 1968 muito cedo para o que hoje se entende como estudos ambientais. Profa. Doreen Sim, este foi um perodo de hegemonia da cincia espacial, de modelos matemticos de regies e cidades. Eu fiz parte disto, mas ao mesmo tempo estava desenvolvendo uma crtica, no porque foi matemtico, mas sim porque estava baseado na economia neoclssica. Por isso, em 1971 ou 1972 fui aos Estados Unidos para aprender economia neoclssica. E uma maneira de conhecer o inimigo como dizemos. Para critic-lo tenho que conhec-lo verdadeiramente.
Geosul E como foi 1968 na Inglaterra? Na Frana foi toda aquela revoluo... Profa. Doreen Havia um movimento de operrios e estudantes. Mas no to forte como na Frana e no Mxico, por exemplo. Foi um movimento que tocou muito na subjetividade; nossa gerao que na poca estava com 20 e poucos anos, entrou em um mundo muito restritivo. Comeamos a ter idia de que outras coisas eram possveis, deveria existir outro modo de viver, um outro mundo; tnhamos que inventar e que era possvel. Foi um perodo muito otimista. Na Inglaterra tnhamos um governo trabalhista que foi bastante social-democrtico e estabeleceu a Open University e o CES onde trabalhei, a Comisso de Cincias Sociais e tantas outras coisas. Foi um momento chave e importante. E com o Governo da Thatcher foi rompida toda esta organizao social-democrtica.
Geosul, v.21, n.41, 2006 197
MASSEY, Doreen. Entrevista.
Geosul Mas voltando para as atividades do Centro, o que era o ambiental? Profa. Doreen Nesta poca o termo ambiental queria dizer mais urbano, o ambiente social mais que o natural. Na geografia inglesa ou anglo-saxnica houve um movimento para integrar um pouco mais as coisas ditas no humanas, no s a natureza, mas tambm as tcnicas, a materialidade. Houve uma mudana no que se entende por ambiental.
Geosul Muito do que se v com o rtulo de ambiental tem a ver mais com o ambiente natural do que com o social. Profa. Doreen Agora tambm na Inglaterra, mas nos anos 60 se referia especificamente ao contexto social, urbano. interessante ver que com o tempo as palavras mudam de conotao. Atualmente, outra vez se volta a uma abordagem mais social. interessante. E sobretudo para a geografia, porque pretendemos integrar a natureza e a sociedade. Este fato de termos ao mesmo tempo geografia fsica e geografia humana uma oportunidade para avanar no s na geografia, mas no estudo dos maiores problemas do mundo.
Geosul Agora a influncia de Bruno Latour muito importante nestas abordagens mais integradoras. Profa. Doreen Sim, e no s ele, mas Donna Haraway, que biloga, por exemplo. Mas h tambm toda uma gama de autores.
Geosul Mas depois como foi evoluindo seu pensamento at trabalhar com os sandinistas? Profa. Doreen Isto interessante. No queria ser acadmica no sentido mais formal. E a Open University foi parte da soluo para mim. Tambm sempre tratei de vincular o que fao como intelectual e o que fao como pessoa poltica. No o que penso no meu escritrio ou na biblioteca, y depois vou para a poltica para implementar minhas idias. que ao participar na poltica desenvolvo minhas idias. Tambm na Nicargua. Os anos 80 Geosul, v.21, n.41, 2006 198
MASSEY, Doreen. Entrevista.
tambm foram chave. Cinco anos depois da chegada da Margaret Thatcher ao poder, tnhamos um conselho muito radical em Londres onde participei; tambm tivemos os movimentos dos mineiros na Gr-Bretanha e o movimento sandinista. Eu estava um pouco envolvida com tudo isso. Para mim o mais importante foi que aprendi muito com tudo isso, principalmente no tocante aos meus pensamentos tericos. No GLC (Conselho da Grande Londres), participei como membro do conselho tendo cargo no planejamento econmico para a cidade. No escritrio muito fcil ter idias de como as coisas devem funcionar, mas quando se trata de implementar um projeto econmico diferente. Por exemplo, Thatcher estava reestruturando a economia nos servios da capital, e no Conselho estvamos preocupados com a reestruturao da economia de Londres, mas priorizando os trabalhadores. Ento foi muito difcil. Me fez pensar muito sobre a industrializao, a localizao das indstrias... Ento foi uma troca que se fez um pouco lenta entre os pensamentos mais intelectuais e os mais polticos.
Geosul Londres tinha antes uma administrao mais trabalhista? Profa. Doreen Mais que trabalhista. Radical. Formalmente era trabalhista, mas na prtica, radical. Feminista, anti-racista, envolvida na luta sexual.
Geosul E como funcionava este Conselho? Era um conselho formal? Profa. Doreen Sim, eleito por votao. Os conselhos foram fruto da municipalidade esclarecida. Os conselhos representavam outro tipo de voz, de esquerda, em um governo nacional conservador da Thatcher. Tinha conselhos de esquerda tambm Sheffield, Liverpool, Birmingham, e em Manchester; os trabalhistas de esquerda tinham poder nas cidades. E estes conselhos funcionaram at 1985 quando foram extintos pela Margaret Thatcher. Ento ela aboliu este nvel de governo no pas. Foi incrvel. Foi um perodo muito interessante. De um lado tnhamos este governo nacional Geosul, v.21, n.41, 2006 199
MASSEY, Doreen. Entrevista.
conservador, e de outro lado tivemos uma geografia de resistncia contra este governo conservador, representado pelas regies mineiras e pelas cidades nas mos da esquerda. Foi uma luta muito grande. Os mineiros foram vencidos e os conselhos das municipalidades, que foram muito importantes, foram abolidos.
Geosul E como era o funcionamento destes conselhos? Eles so pouco conhecidos entre ns. Profa. Doreen Sei que aqui em Fortaleza tem governo petista, h uma relao entre a cidade e o nvel nacional. Tem muita coisa que se pode fazer a nvel municipal.
Geosul E ento como toda esta experincia vai dar na sua ida para a Nicargua? Profa. Doreen O Conselho de Londres organizou um congresso alternativo de economia, pois na Inglaterra tinha um outro, oficial, organizado pelo G 8, ou algo assim. Tivemos delegaes de todo o mundo inclusive da Nicargua. E me perguntaram se seria possvel eu ir at a Nicargua para ajudar em alguns projetos. E quando comeou a Open University me senti um pouco prisioneira, pois foi a primeira vez que eu tive um emprego permanente. Mas tnhamos a possibilidade de ter dois meses de sabtico a cada ano, o que me proporcionou acumular seis meses com os nicas em Mangua, fazendo pesquisas em um instituto. Mas no uma grande coisa, pois nesta poca havia muitos estrangeiros na Nicargua. Para mim foi muito interessante. Melhor para mim do que para os nicas. Tenho uma lembrana muito forte de estar vendo o noticirio sandinista, um programa em que o Ronald Reagan estava falando aos Estados Unidos e atrs dele tinha um mapa dos Estados Unidos e da Amrica Central. E quando ele estava falando o vermelho da Nicaragu cresce pegando Guatemala, Honduras, Mxico e os outros pases, falando da grande ameaa de apenas trs milhes de pessoas da Nicargua. Foi incrvel. E ns no tnhamos nada, nem chocolate. Nicargua foi a ameaa de um bom exemplo. Geosul, v.21, n.41, 2006 200
MASSEY, Doreen. Entrevista.
Geosul De que forma a Nicargua influenciou voc? Profa. Doreen No sei dizer. Sei que teve efeitos. Aprendi muito sobre outra forma de desigualdade. Aprendi muito sobre o poder dos Estados Unidos. Mas tambm tenho medo de me descrever como uma gegrafa do desenvolvimento. No fui uma pessoa de centro que entra em um pas para estud-lo. Quero mais ajudar nas coisas quase tcnicas, ou provocar uma conversao. Trabalhei um pouco tambm com o ANC na frica do Sul quando estavam tratando de desenvolver um plano econmico e a constituio nacional. Eu fui para a frica do Sul com um convite, mas com um papel especfico de no dar conselhos, pois no sei nada da frica do Sul. Mas o que se podia fazer era atuar como uma provocadora de perguntas, levantar questes. Eles tiveram problemas em como fazer uma constituio com certo grau de decentralizao, mas numa situao em que h tanta desigualdade espacial. Se der grande independncia para as regies vai aumentar mais ainda a desigualdade, pois h regies brancas, regies africanas. Ento havia uma tenso entre a meta de decentralizao e a meta de igualdade; muito interessante. Eu fui para l para simplesmente estimular um debate.
Geosul E esta justamente a verdadeira funo da universidade, muito mais que dar soluo para os problemas. Profa. Doreen Creio que sim. Estimular debate, provocar o pensamento.
Geosul Voc disse hoje, na conferncia de abertura do encontro da ANPEGE que trabalhou em Berkeley? Profa. Doreen Sim, em 1981, por trs meses, quando estava sem emprego na Inglaterra, pois tinha sido extinto o Centro e fui a Berkeley no departamento de geografia.
Geosul O que voc acha da geografia que se faz no Brasil? Geosul, v.21, n.41, 2006 201
MASSEY, Doreen. Entrevista.
Profa. Doreen Teria que ler mais sobre isto. No conheo bastante. Mas penso que o que h de mais importante que se faz aqui, como em outros pases, no copiar os modelos estrangeiros. Desenvolver algo prprio. O que vejo so muitos trabalhos originais e interessantes.
Geosul Hoje na conferncia voc falou no espao como dimenso da multiplicidade. Milton Santos fala da coexistncia de tempos diferentes, mas se referindo mais sobre o aspecto dos diferentes tempos da tcnica. Profa. Doreen Sim, h muitos tempos. O tempo da natureza... Mesmo dentro de mim h muitos tempos: o da degradao do meu corpo, tempo dos encantamentos rpidos, etc. Somos todos uma mescla de temporalidades distintas. Quando fazemos com o espao uma fila histrica, reduzimos o tempo simplesmente a uma temporalidade. Muita gente j disse isto, no s eu, nem Milton Santos. Althusser j disse e muitos outros.
Geosul E no que voc est trabalhando agora? Profa. Doreen Neste momento estou trabalhando em um projeto de pesquisa que tem razes na minha experincia poltica em Londres utilizando los conceitos de espao elaborados em meu ltimo livro For Space para sugerir outra poltica para a grande Londres. No um projeto emprico, mas de reflexo sobre a minha experincia em Londres e de participar em outros movimentos, como o Frum Social.
Geosul E sua mudana de enfoque entre os anos 80 e os 90? Como se deu a passagem da geografia marxista.... Profa. Doreen Para mim foi bastante fcil desenvolver uma geografia mais esquerdista no meu trabalho, mais marxista. Foi tambm feminista. E eu estive em Oxford em 1969 no primeiro encontro feminista. Para mim foi mais difcil saber como utilizar estes pensamentos feministas dentro de meu trabalho acadmico. Estava desenvolvendo geografia industrial e em meu livro Spatial Geosul, v.21, n.41, 2006 202
MASSEY, Doreen. Entrevista.
Geosul, v.21, n.41, 2006 203 Divisions of Labour se nota que sou feminista; h de vez em quando, umas brincadeiras. Mas foi mais com a luta sobre sexualidade e o desenvolvimento da luta feminista que entendi como h uma relao entre meus trabalhos intelectuais e essas lutas, sobretudo no tocante identidade. Porque uma pergunta chave no movimento feminista : o que uma mulher? Para o movimento foi absolutamente necessrio ter um conceito de mulher. Mas ao mesmo tempo foi bvio de que no h esta coisa do que uma mulher, mas dos processos de construo do que uma mulher. A mesma coisa referente sexualidade. Nestes anos foi muito difcil pensar na identidade e na construo da identidade pelo marxismo. Depois li Louis Althusser e comecei a entender sua maneira de pensar em um modo no-essencialista. Porque o que disse Althusser foi que no h ponto de partida, estamos sempre estruturando, sempre h outra estrutura atrs desta. Isto foi a base de desenvolvimento, o que deu as bases para a reconceitualizao da identidade, que foi to importante para todas as lutas feministas, sexuais. Com esta mudana, a meta poltica foi mudar as relaes de produo destas identidades, no simplesmente defender as identidades dadas. uma poltica diferente. E para mim muito importante.
Geosul A Comisso Editorial da Revista Geosul agradece a sua disposio em conceder esta entrevista.