Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
o
d
a
a
t
i
v
i
d
a
d
e
t
u
r
s
t
i
c
a
c
o
m
o
m
e
i
o
a
m
b
i
e
n
t
e
n
a
c
i
d
a
d
e
d
e
J
o
o
P
e
s
s
o
a
.
Objetivos-meio Categorias de Anlise Coleta de Dados Anlise de
Dados
a) Caracterizar e
identificar os grupos
de interesse
entrevistados de
turismo e meio
ambiente da cidade de
Joo Pessoa
1. Caracterizao:
Nome, Idade (Faixa etria) Tempo de atuao,
Grau de instruo, Ramo da atividade, Dimenso
do negcio.
2. Misso/ objetivos
Entrevista, semi-
estruturada, com
representantes dos
rgos pblicos de
turismo e meio
ambiente, ONGs e o
trade turstico
Anlise do
contedo
b) Verificar a forma
como os stakeholders
de turismo e meio
ambiente entendem a
atividade turstica no
municpio
3 Avaliao da atividade turstica:
Positiva, Negativa, Intermediria
4 Modificaes que o turismo trouxe a cidade
5. Avaliao da oferta turstica
6. Presena de atrativos tursticos/ equipamentos
de lazer para a comunidade e os turistas
7. Avaliao do processo de gesto do turismo
em Joo Pessoa
Entrevista, semi-
estruturada, com
representantes dos
rgos pblicos de
turismo e meio
ambiente, ONGs e o
trade turstico
Anlise do
contedo
c) Verificar de que
forma se d o uso do
meio ambiente pelo
turismo segundo a
viso dos
stakeholders
entrevistados
8. Entropia do turismo
Ambiental: Sonora; Poluio do ar; xxxxxx
xxxEngarrafamentos; Poluio visual;
xxxDesmatamento; Degradao de paisagens;
xxxProduo e consumo insustentveis.
9. Formao de bolhas tursticas
10. Participao da populao local nas decises
iiiiiiirelacionadas ao turismo e ao meio ambiente
11.iiUtilizao dos recursos ambientais pelo
iiiiiiiturismo em Joo Pessoa
12. Construes irregulares ou inadequadas
Entrevista, semi-
estruturada, com
representantes dos
rgos pblicos de
turismo e meio
ambiente, ONGs e o
trade turstico
Anlise do
contedo
d) Analisar de que
forma ocorre a
participao dos
stakeholders de
turismo e meio
ambiente na capital
paraibana, sob uma
perspectiva gerencial
13. Avaliao do interesse no planejamento
iiiiiiintegrado (turismo meio ambiente)
14. Avaliao acerca do interesse de outros
iiiiiiatores em participar da gesto do turismo.
15. Projetos entre rgos de turismo e de meio
iiiiiiambiente
16. Participao em espaos de discusso
Entrevista, semi-
estruturada, com
representantes dos
rgos pblicos de
turismo e meio
ambiente, ONGs e o
trade turstico.
Anlise das atas do
COMTUR/JP
Anlise do
contedo
ENTREVISTAS/ DOCUMENTOS
Fonte: Dados da pesquisa, 2010.
63
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
4 MAPEAMENTO DE STAKEHOLDERS DE TURISMO E MEIO
AMBIENTE
Tem-se aqui o delineamento emprico da pesquisa, com base no processo
perceptivo dos agentes, recurso imprescindvel pesquisa social, e relevante no desafio de
compreender os fenmenos cada vez mais complexos. O emprico como revelador de
determinadas dimenses de uma realidade especfica recortada para efeito deste estudo, a
partir de pressupostos tericos como lentes para tornar possvel a viso de fatos e relaes.
Esse processo de anlise e interpretao ou significao dos dados compreende
primeiramente uma apresentao do perfil dos entrevistados, enfatizando tambm a misso e
objetivos do rgo representado por cada um dos entrevistados, seguindo-se a identificao e
caracterizao dos grupos de interesse tanto do turismo como do meio ambiente (a partir da
delimitao espacial de Joo Pessoa/PB), alm da discusso do modo como notado o
desenvolvimento do turismo na cidade, articulado ao meio ambiente, assim como, os
principais impactos ambientais no mbito do municpio, para se chegar anlise da relao
entre os stakeholders de turismo e meio ambiente.
4.1 CARACTERIZAO DOS STAKEHOLDERS ENTREVISTADOS
Em termos bsicos de identificao, tem-se que os stakeholders entrevistados,
como mostra o Grfico 1 no Apndice C so do sexo masculino. Em um primeiro momento, o
grupo de entrevistados (amostra) estipulado era composto por sete mulheres e cinco homens,
no entanto, teve algumas alteraes, como a substituio da presidente do JPA&CV pelo seu
secretrio executivo, um diretor financeiro (ABIH/ PB) em lugar da presidente, alm de uma
superintendente (SUDEMA) substituda por um coordenador (CEA da SUDEMA); assim, o
gnero da amostra estipulado anteriormente acabou por sofrer alteraes.
Quanto faixa etria, a mais frequente de 40 a 49 anos (Grfico 2 do Apndice
C), mas tambm houve um percentual representativo na faixa de 30 a 39 anos e de 50 a 59
anos, e nenhum com idade igual ou superior a 60 anos, o que chega percentualmente a 83%
dos entrevistados com idade de 30 a 59 anos.
Sobre a atuao profissional (Grfico 3 do Apndice C), a maioria possui bastante
tempo na rea, mais de quinze anos de experincia profissional em suas respectivas reas,
64
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
conforme dados; apenas um dos entrevistados sem experincia anterior na rea, os demais
atuam h pelo menos seis anos em temticas relacionadas a turismo ou meio ambiente.
Em escolaridade, predominante o ensino superior completo, alm de
representantes com mestrado ou doutorado (Grfico 4, Apndice C); sendo mais presente nos
entrevistados da rea de meio ambiente, identificando ainda uma com ps-doutorado.
O perfil dos entrevistados demonstra nfase nos profissionais de meio ambiente
com formao acadmica, enquanto no turismo h uma maior presena no tempo de atuao
profissional ou experincia.
Buscando uma compreenso mais apropriada na perspectiva da temtica em
discusso, verifica-se o aspecto da misso e objetivos dos rgos que constituem os grupos de
interesse, na viso dos prprios representantes entrevistados, como se estabelece inclusive
teoricamente em pesquisa nessa rea. Destaca-se assim:
- o SETUR/ JP: cuja misso a responsabilidade pela gesto municipal do
turismo, promovendo um desenvolvimento realizado de forma planejada e sustentvel. Foi
destacado que o turismo no deve ser uma atividade predatria nem apenas econmica, mas
sim uma atividade humana; sendo tambm funo da referida secretaria preparar a populao
para entender a importncia socioeconmica e ambiental do turismo, assim como ajudar a
tornar a cidade boa para a populao local e, como consequncia para o turista.
- o SETDE: de acordo com o secretrio estadual os objetivos (ou a misso) da
SETDE fortalecer o turismo como atividade econmica, gerando emprego e renda,
enfatizando tambm a importncia da sustentabilidade. A gerao de divisas de suma
importncia, no entanto, necessrio observar as pessoas envolvidas com a atividade, assim,
os impactos socioambientais tambm devem ser considerados no planejamento da atividade.
- a PBTUR: de acordo com a presidente da PBTUR, o rgo tem por objetivo
divulgar o destino Paraba em todo o territrio nacional e no exterior. Cabe a ela tambm definir
estratgias de marketing e divulgao junto aos principais meios de comunicao do pas e do exterior.
- o SEMAM/ JP: a gerente de projetos da SEMAM/ JP acredita que o objetivo
principal da instituio preservar as reas verdes que ainda restam no municpio de Joo
Pessoa e recuperar as reas que encontram-se degradadas, ou seja, aumentar a quantidade de
reas verdes na capital paraibana.
- o IBAMA/ PB: segundo o superintende do IBAMA/PB, a misso do rgo seria
cumprida por meio da fiscalizao e do licenciamento ambiental, conciliando o meio
ambiente com o desenvolvimento, a partir de uma gesto sustentvel, onde os recursos
65
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
naturais renovveis no sejam esgotados e os no renovveis se esgotem lentamente, de modo
que a maioria da populao consiga usufru-los.
- a SUDEMA: na percepo do coordenador do CEA da SUDEMA, o seu objetivo
central a conservao ambiental atravs do estabelecimento de diretrizes para o uso
sustentvel dos recursos naturais no Estado da Paraba com o controle ambiental (que pode
ser dividido em fiscalizao e licenciamento ambiental) e a manuteno/gesto das dezesseis
Unidades de Conservao do Estado.
- a Associao Brasileira de Agentes de Viagem Seccional Paraba (ABAV/
PB): o principal objetivo da ABAV/PB, na viso de seu presidente, alertar o consumidor
final sobre a importncia de comprar um pacote/roteiro turstico em uma agncia de viagem.
Mostrando ao cliente que o agente de viagens no apenas vende o pacote, mas tambm realiza
um servio de acompanhamento do turista em todos os momentos da viagem. Alm da
conscientizao do consumidor, a ABAV/PB tambm possui como objetivo capacitar o
empresariado e os trabalhadores de turismo para a copa 2014, especialmente em lnguas
(ingls e espanhol), qualidade no atendimento, qualidade na prestao dos servios,
empreendedorismo, entre outros.
- a ABRASEL/ PB: a misso da ABRASEL/ PB, de acordo com seu presidente
representar e desenvolver o setor de alimentao fora do lar, promovendo aes que
contribuam para o crescimento sustentvel do Brasil. O seu objetivo mobilizar as polticas
pblicas de promoo do desenvolvimento do setor e realizar projetos de qualificao de
servios e promoo da gastronomia brasileira como um diferencial competitivo para o
turismo brasileiro e buscar a formao de parcerias para realizao de eventos diversos.
- o JPA&CV: sua misso do rgo contribuir decisivamente para o
desenvolvimento econmico, social e turstico de Joo Pessoa, tornando-a um destino
turstico preferencial para sediar eventos e visitantes, proporcionando maiores e melhores
oportunidades de negcios aos seus associados e colaboradores. O objetivo principal
fornecer apoio tcnico, logstico e institucional para que as entidades representativas de
categorias profissionais possam captar e realizar os seus eventos com uma melhor
estruturao e qualidade em Joo Pessoa.
- a ABIH/ PB: os principais objetivos que justificam a criao da associao so o
apoio jurdico e logstico que a ABIH/PB concede aos seus associados. Esse apoio jurdico
concedido especialmente no que se refere ao fato de tornar os associados cientes de algum
novo instrumento legal que reverbere sobre a forma de atuao dos meios de hospedagem, ou
66
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
mesmo, auxili-los na adequao a essa nova norma. E logstico, no sentido de promover um
melhor desempenho no mercado de seus associados. A ABIH/PB, tambm acaba por atuar na
promoo do destino Paraba em eventos diversos relacionados ao turismo.
- a APAN: a principal misso da APAN, na percepo de sua presidente, a
defesa do meio ambiente como um todo. A associao tambm tem como proposta evidenciar
os aspectos culturais da Paraba e apoiar publicaes (revistas, jornais etc.) com temticas
relacionadas ao meio ambiente, no entanto, a principal razo de existir da APAN a luta pela
preservao/conservao da qualidade ambiental da Paraba e do Brasil, j que desta depende
tambm nossa qualidade de vida.
- a ONG Guajir: sua misso divide-se em trs vertentes: conservao, educao e
meio ambiente. Por meio dos projetos realizados pela ONG, pretende-se auxiliar na
construo de um novo paradigma ambiental, com a incluso da populao local em seus
projetos sociais e apoiar a disseminao de conhecimento atravs das pesquisas cientficas. O
projeto de maior destaque da ONG o Tartarugas Urbanas, cujo foco a proteo das
tartarugas marinhas que desovam nas praias do Bessa, em Joo Pessoa, e Intermares, em
Cabedelo.
A importncia de enfatizar a misso e objetivos dos grupos de interesse se deve ao
fato de suas aes, geralmente, serem tomadas visando a atingir seus objetivos. Como
destacam os estudos de stakeholders sobre o vis instrumental de Donaldson e Preston (1995),
a constituio dos objetivos e misso organizacionais pode permitir entender as suas prprias
aes. Os objetivos e misso dos stakeholders estudados podem ser divididos em trs tipos: o
primeiro como os representantes do trade turstico e da PBTUR, cuja misso ou objetivo
principal a expanso mercadolgica das empresas que representam ou do destino turstico,
no caso da PBTUR. Como o aumento dos negcios do trade tambm depende do crescimento
do turismo, objetivam o incremento do turismo, por no estarem diretamente associados
temtica ambiental no demonstrar preocupao com a preservao ou conservao
ambiental. O segundo tipo constitui os demais rgos gestores de turismo (SETUR/JP e
SETDE) que visam promover uma conciliao entre o desenvolvimento de uma atividade
econmica (turismo) e o desenvolvimento sustentvel, ressaltando os benefcios do turismo
para a populao local e a preservao do meio ambiente. O terceiro tipo, por sua vez, exalta a
necessidade da proteo e conservao ambiental, seja atravs do cumprimento da lei
(SEMAM/JP, SUDEMA e IBAMA/PB), seja por meio de aes educativas e mobilizaes da
sociedade civil (APAN e ONG Guajir).
67
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
4.2 IDENTIFICAO DOS STAKEHOLDERS DE TURISMO DE JOO PESSOA
Na pesquisa com os rgos pblicos de turismo (SETUR/JP, SETDE e PBTUR)
v-se que os principais stakeholders so os empresrios de turismo de Joo Pessoa, o
chamado trade turstico, sendo os mais citados: ABAV/PB, ABRASEL/PB, ABIH/PB e
JPA&CV, mudando apenas a ordem de importncia dos quatro agentes.
Para o secretrio municipal de turismo, no foi definida uma ordem de
importncia. Foram citados a princpio os seguintes stakeholders: ABIH/PB, ABAV/PB,
ABRASEL/PB, JPA&CV, embarcaes de turismo (a Associao dos Proprietrios de
Embarcaes Tursticas da Paraba APETP), populao autctone, diversos artistas
plsticos, barraqueiros, microempresrios de locao de cadeiras na orla, polcia militar,
guarda municipal, jovens restauradores e taxistas.
J o secretrio estadual de turismo e desenvolvimento econmico destacou a
ABRASEL/PB seguido pela ABIH/PB, ABAV/PB e JPA&CV, adicionando tambm os guias
de turismo e os artesos. Quando questionado sobre o fato de haver algum outro rgo de
destaque, ele afirmou que no h um interesse muito grande de outros rgos no turismo.
A presidente da PBTUR indicou, por ordem de importncia, os seguintes grupos
de interesse: Servio de Apoio s Micro e Pequenas Empresas da Paraba (SEBRAE/PB),
ABIH/PB, ABRASEL/PB, Federao do Comrcio da Paraba (FECOMERCIO/PB),
Convention & Visitors Bureaux da Paraba (C&VB/PB)
9
, ABAV/PB, UFPB, Instituto de
Ensino Superior da Paraba (IESP), SUDEMA, Frum de Turismo do Brejo Paraibano,
Sindicato dos Guias de Turismo da Paraba (SINGTUR/PB), Associao de Turismo Costa do
Conde (ATCC), SindCampina e Empresa Municipal de Limpeza Urbana (EMLUR).
Chamou ateno o fato dos entrevistados no terem mencionado alguns rgos
que frequentemente tambm compem os grupos de interesse de turismo. Desta forma, aps a
realizao das entrevistas foi aplicado um mtodo semelhante ao utilizado por Sheehan e
Ritchie (2004), onde com base na lista das empresas associadas ao JPA&CV foi realizada
tambm uma identificao estimulada. Os entrevistados foram questionados a respeito do
interesse de participar da gesto do turismo do ramo de atividade das empresas associadas ao
JPA&CV, alm de outros rgos que atravs da observao direta participante foram
considerados possveis stakeholders, assim, a lista utilizada para a identificao estimulada
9
Corresponde aos C&VB de Joo Pessoa (JPA&VB) e de Campina Grande (Parahyba C&VB).
68
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
composta por: agncias de comunicao/ marketing, agncias de turismo receptivo, agncias
de viagem/ turismo, bares/ restaurantes/ lanchonetes, empresa de transporte de passageiros,
empresas de locao de equipamentos de tecnologia para eventos, empresa montadora de
estandes para eventos, empresas organizadoras de eventos, meios de hospedagem (hotis,
resorts, pousadas e flats), locadora de transportes/ veculos de turismo, servios grficos,
SEBRAE/PB, SESC/PB, SENAC/PB, SENAI/PB, SINDHOTEL/PB, SHBRS/PB,
SINGTUR/PB e ABRAJET/PB. Tambm foi solicitada uma justificativa aos entrevistados
para a classificao de determinados grupos como sendo de interesse e outros no.
Aps a identificao estimulada, a quantidade de stakeholders de turismo
identificados pelos rgos pblicos de turismo aumentou consideravelmente, o SEBRAE/PB,
SENAC/PB, SINDHOTEL/PB, SHBRS/PB, SINGTUR/PB, ABRAJET/PB, as empresas de
transporte de passageiros, as empresas de locao de transportes/ veculos de turismo e as
empresas organizadoras de eventos foram citadas pelos trs rgos pblicos entrevistados.
Sendo sempre enfatizado o trabalho do SEBRAE/PB no fomento ao turismo na Paraba, em
especial, no interior do estado que ainda pouco explorado turisticamente.
A presidente da PBTUR tambm mencionou as empresas que locam
equipamentos de tecnologia e estandes para eventos. Afirmando que a construo do Centro
de Convenes em Joo Pessoa ir expandir a atuao de empresas relacionadas a eventos na
cidade, tornando-as ainda mais importantes para o desenvolvimento do turismo.
Figura 14 - Principais stakeholders de turismo na viso dos gestores pblicos de turismo
69
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
As agncias de comunicao/ marketing e empresas de servios grficos no
foram citadas por nenhum dos entrevistados, a razo apontada pelos entrevistados que estes
setores apesar de terem a possibilidade de serem influenciados pelo turismo de forma indireta
(devido ao efeito multiplicador da atividade) pouco influenciam o turismo e no esto
diretamente relacionadas ao turismo.
Com relao a influncia exercida pelos stakeholders na atividade turstica,
apenas o representante da SETUR/JP no havia indicado uma ordem de importncia, assim,
este foi questionado sobre quais dos stakeholders eram os mais importantes e influentes
dentro da gesto do turismo em Joo Pessoa, sem indicar qual viria em primeiro lugar, mas
apenas os mais influentes. O representante da SETUR/JP citou o SEBRAE/PB, ABAV/PB,
ABIH/PB, ABRASEL/PB e JPA&CV, devido a influncia que exercem no Conselho de
70
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
Turismo do Litoral Paraibano e no Projeto Orla, alm de outros projetos e iniciativas no
Estado, assim, os agentes supracitados so influentes pela sua atuao em mbito estadual e
no necessariamente no municpio. A anlise das atas do COMTUR/JP deixa claro, que estes
rgos tm pouca ou nenhuma participao no COMTUR/JP, no entanto, o fato de no
participarem do conselho municipal no significa que os stakeholders no possam participar
de outras formas.
A classificao dos principais stakeholders de turismo mostra que a opinio dos
trs entrevistados semelhante, a classificao dos principais grupos de interesse no se deu
exclusivamente devido a atuao destes agentes, mas tambm ao grau de importncia que os
ramos de atividade que representam exerce sobre o turismo. O secretrio estadual justificou a
classificao destes atores pelo interesse em realizar projetos conjuntos e por no ser possvel
pensar no turismo sem hotis, restaurantes, agncias e empresas associadas a eventos. A
presidente da PBTUR usou como critrio de classificao a atuao dos rgos em projetos
voltados ao turismo, no s em conjunto com a PBTUR, mas de forma geral.
Alm dos rgos pblicos de turismo, os stakeholders tambm foram
identificados (atravs apenas de identificao espontnea) pela ABRASEL/PB, JPA&CV,
ABAV/PB e ABIH/PB, que foram os quatro rgos citados por todos os trs rgos pblicos
de turismo na fase de identificao espontnea.
De acordo com o presidente da ABRASEL/PB os principais stakeholders de
turismo por ordem de importncia so: SEBRAE/PB, PBTUR, SETUR, SETDE, C&VB/PB,
ABRASEL/PB, ABIH/PB, ABAV/PB, grupo gestor do projeto orla, grupo gestor dos 65
destinos indutores, equipe gestora do Programa Regional de Desenvolvimento do Turismo na
Paraba (PRODETUR/PB)
10
, SINGTUR/PB e Sindicato dos Empregados no Comrcio
Hoteleiro da Paraba (SINDHOTEL/PB).
J o gerente executivo do JPA&CV citou apenas as quatro entidades do trade
turstico (ABIH/PB, ABAV/PB, ABRASEL/PB e JPA&CV) e os rgos pblicos de turismo.
Ao ser indagado sobre a existncia de algum outro grupo de interesse, ele afirmou que no
percebia a participao/interesse de nenhum outro rgo no setor turstico.
O presidente da ABAV/PB citou como stakeholders de turismo os rgos
pblicos de turismo, alguns polticos paraibanos e as entidades do prprio trade turstico,
10
Segundo a viso do presidente da ABRASEL/PB a atuao do PRODETUR/PB merece ser revista, no entanto,
a equipe gestora do PRODETUR/ PB continua sendo um stakeholder de turismo importante.
71
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
incluindo nesta lista o SINGTUR/PB. O diretor da ABIH/PB, alm dos rgos pblicos
mencionou a prpria ABIH/PB, ABAV/PB, o JPA&CV, ABRASEL/PB e o SEBRAE/PB.
Figura 15 - Stakeholders de turismo na viso do trade turstico
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
A atuao de rgos como a ABAV, ABIH, ABRASEL e C&VB est mais
relacionada ao incremento do fluxo e melhoria da qualidade dos servios disponibilizados
pelos rgos que representam, sem apresentar grande preocupao com a gesto conjunta do
turismo e meio ambiente. Como afirma o presidente da ABAV/PB no atribuio da
associao tratar do planejamento integrado ou criar regulamentaes para controle de
fluxos tursticos em ecossistemas frgeis, a atuao das associaes de classe fortalecer o
setor que representam, cabe aos rgos pblicos (por meio da administrao pblica
secretrias/ ministrios e dos poderes legislativo e executivo) a gesto e regulamentao do
uso de reas pblicas pelo turismo.
Os stakeholders enumerados pelos rgos pblicos durante a identificao
espontnea e os representantes do trade entrevistados demonstraram que a identificao dos
principais grupos de interesse de turismo em Joo Pessoa (PB) corrobora a anlise de Lester e
Weeden (2004), que enfatizam a maior influncia do trade turstico na gesto da atividade
turstica, em especial do empresariado que promove a oferta de equipamentos propriamente
tursticos como hotis, agncias de viagem e restaurantes. A colocao do secretrio estadual
de turismo tambm confirma essa afirmao, o desenvolvimento do turismo est intimamente
relacionado disponibilizao de meios de hospedagem, servios de A&B, eventos e
agenciamento por essa razo as entidades de classe que representam esses servios tm tanto
poder de influenciar e de serem influenciados pelo crescimento ou retrao do turismo.
72
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
4.3 IDENTIFIO DOS STAKEHOLDERS DE MEIO AMBIENTE DE JOO PESSOA/PB
O processo de identificao dos stakeholders de meio ambiente ocorreu de forma
semelhante ao de turismo, sendo realizada a princpio uma identificao espontnea com os
trs rgos pblicos de meio ambiente e posteriormente, uma identificao estimulada. Da
mesma forma que ocorreu com os stakeholders de turismo, aqueles rgos que foram
unanimamente considerados stakeholders na fase de identificao espontnea foram
entrevistados posteriormente.
As entrevistas mostram que os principais stakeholders de meio ambiente de Joo
Pessoa so as ONGs, devido a grande atuao destas em diversas questes ambientais
relacionadas principalmente a fiscalizao e mobilizao para a criao de medidas legais
restritivas com relao, especialmente, a construo civil.
A APAN foi citada pelos representantes da SEMAM/JP e do IBAMA/PB, como
rgo de grande atuao nas demandas relacionadas a questes ambientais. De acordo com o
superintendente do IBAMA/PB, a APAN tem auxiliado bastante no trabalho de fiscalizao
do meio ambiente.
Alm da APAN, o superintendente do IBAMA/PB tambm citou a ONG Guajir
e de alguns polticos que tm se interessado pelas questes ambientais. Ao ser indagado sobre
a existncia de algum outro grupo de interesse, o representante do IBAMA/PB afirmou que
no percebia a atuao de nenhum outro grupo. Criticou a apatia dos Institutos de Educao
Superior (IES) e de seus alunos com relao ao engajamento em demandas relacionadas ao
meio ambiente em Joo Pessoa e na Paraba como um todo.
A coordenadora de projetos da SEMAM/JP citou como grupos de interesse as
ONGs APAN, Amigos da Praia, Guajir e Gamb (da Bahia), alm da Fundao SOS Mata
Atlntica, Escola Viva Olho do Tempo (EVOT) em Barra de Gramame, Casa Pequeno Davi,
Instituto Federal de Educao Tecnolgica da Paraba (IFPB), Universidade Federal da
(UFPB), Hotel Verde Green, alguns polticos e algumas empresas (como a So Braz, Rdio
Tabajara, Conpel etc.).
Na viso da representante da SEMAM/JP, o interesse das empresas privadas em
demandas ambientais est mais associado ao seu desejo em adquirir a certificao de empresa
ambientalmente responsvel, a exemplo da ISO 14000.
O coordenador do CEA da SUDEMA, alm da APAN e da ONG Guajir citou a
SEMAM/ JP, a prpria SUDEMA , a ONG SOS Rio Cui, EVOT , UFPB e o IFPB
73
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
(enfatizando os cursos da rea de meio ambiente).
Aps a identificao espontnea realizou-se uma identificao estimulada com os
entrevistados de meio ambiente, sendo questionado aos stakeholders sobre a ao da
SEMARH/PB, Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental (ABES),
Federao Paraibana de Associaes Comunitrias (FEPAC), Conselho Regional de
Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CREA), ONG Accia Pingo dOuro, ONG Guardies
do Meio Ambiente e ONG Amigos da Praia.
Os representantes da SUDEMA e do IBAMA acreditam que h algum interesse
em participar da gesto do meio ambiente das ONGs Amigos da Praia e Guardies do Meio
Ambiente, sendo tambm enfatizado pelo representante do IBAMA o interesse da
SEMARH/PB em questes relativas a gesto das guas.
A representante da SEMAM/JP adicionou apenas a ONG Guardies da Praia
devido a sua atuao em algumas questes relativas a educao ambiental em zonas costeiras
da Paraba. Destacando que a ONG Guardies da Praia j atuou conjuntamente com a APAN.
Figura 16: Stakeholders de meio ambiente na viso dos rgos de meio ambiente
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
74
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
A identificao da ONG APAN como um dos principais stakeholders de meio
ambiente da cidade se justifica pela longa histria de militncia em questes pr meio
ambiente. A associao foi criada no final da dcada de 70, na poca alguns de seus
associados, e at mesmo seu fundador (Dr. Lauro Pires Xavier), foram contrrios a construo
do megaprojeto Cabo Branco em Joo Pessoa, realizando mobilizaes para que este no
fosse efetivado. Dentre as principais aes da APAN tem-se o combate a caa das baleias no
litoral de Lucena (na dcada de 80), a incorporao do art. 229 na Constituio do Estado da
Paraba que trata da construo de prdios na orla, as mobilizaes contrarias a construo do
hotel Marinas Ocean e do Centro de Convenes de Joo Pessoa (PB).
A atuao da ONG Guajir tambm destaque no municpio devido
principalmente ao projeto Tartarugas Urbanas que trata da preservao dos ninhos de
tartaruga, alm dos programas de educao ambiental e dos programas sociais (com aulas de
surf e reforo escolar para jovens carentes da comunidade). A ONG Guajir tambm atua
constantemente em projetos de mobilizao para impedir uma maior urbanizao da regio de
Cabedelo onde h a desova de tartarugas marinhas, assim como no resgate e recuperao de
tartarugas feridas por rede de pescadores ou doentes pela ingesto de plsticos.
A ONG Guajir citou como stakeholders de meio ambiente a Secretaria
Municipal de Meio Ambiente de Cabedelo, o IBAMA/PB, a Universidade Estadual da
Paraba (UEPB) e a APAN. A presidente da APAN citou apenas a ONG Guajir e o
IBAMA/PB como grupos de interesse.
Apesar de trs dos rgos entrevistados (ABAV/PB, SEMAM/JP e IBAMA/PB)
terem mencionado nomes de alguns polticos que tm atuado em causas pr meio ambiente ou
pr turismo, no houve coincidncia entre os nomes citados nas entrevistas. Dessa forma, no
foi possvel considerar nenhum poltico como stakeholder segundo a opinio de todos os
entrevistados. Sendo assim, os nicos stakeholders que foram citados por todos os trs rgos
pblicos gestores de meio ambiente na fase da identificao espontnea foram a ONG Guajir
e a APAN, com destaque a EVOT, UFPB e IFPB, por terem sido citadas mais de uma vez.
A identificao dos stakeholders de meio ambiente de Joo Pessoa (PB) apresenta
uma lgica distinta dos grupos de interesse de turismo, por ser uma atividade na qual seu
desenvolvimento se encontra voltado para o lucro, os principais stakeholders de turismo so
as empresas privadas. Por outro lado, na gesto ambiental a participao est mais associada
busca por uma melhor qualidade de vida das populaes (atual e futura), o que justifica seus
principais grupos de interesse serem representantes da sociedade civil organizada.
75
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
No entanto, cabe destacar que a utilizao por parte das empresas privadas da
responsabilidade social, que pode incorporar aes de preservao, conservao e
conscientizao ambiental, tem-se mostrado uma importante estratgia o que demonstra a
razo pela qual, determinadas empresas privadas (a exemplo daquelas citadas pela
representante da SEMAM/JP) estejam comeando a se preocupar com a implantao de
projetos que enfatizam questes ambientais.
4.4 VISO DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO EM JOO PESSOA/PB
Com o intuito de analisar a forma como os stakeholders (de turismo e meio
ambiente) observam o desenvolvimento da atividade turstica em Joo Pessoa foram feitas
algumas indagaes, dentre elas o que os grupos de interesse acham do modelo de gesto
turstica adotada no municpio.
A maioria dos entrevistados de turismo acredita que o processo de
desenvolvimento turstico positivo no que se refere a sua relao mais harmnica com o
meio ambiente, j que os impactos trazidos pelo turismo (desmatamento, poluio, aumento
da criminalidade, especulao imobiliria, aumento no preo de produtos, etc.) em Joo
Pessoa so praticamente inexistentes ao contrrio do que ocorre em capitais vizinhas como
Natal, Fortaleza e Recife.
A referncia ao modelo de turismo realizado em Natal (RN) e Recife (PE)
marcado pela construo de mega equipamentos hoteleiros (resorts), assim como, as
construes de equipamentos tursticos e vias de acesso em ambientes dunares e de mangue,
associado ao fluxo intenso de turistas (em muitos casos um fluxo mais intenso do que os
ncleos receptores tm a capacidade de suportar) so citados como elementos negativos que
no esto presentes no modelo de turismo de Joo Pessoa.
A maioria dos stakeholders de turismo avaliou o modelo de desenvolvimento da
atividade de forma positiva, apesar de tambm ser enfatizado por muitos que h uma
necessidade de maior desconcentrao do segmento turstico trabalhado na cidade, a nfase
dada ao turismo de sol e mar torna o destino Joo Pessoa frgil na medida em que deixa de
utilizar o potencial que existe do turismo histrico-cultural e de eventos presente na capital e
nas cidades vizinhas. Os representantes de turismo que observam a atividade de forma
totalmente positiva justificam com o argumento de que o turismo em Joo Pessoa de baixo
impacto para o meio ambiente e que a capital vem apresentando bons ndices de crescimento.
76
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
O ento secretrio de turismo do municpio avalia o turismo de forma
intermediria no s pela falta de utilizao do potencial total de recursos da cidade, mas
tambm pela atuao de outros rgos pblicos e privados da cidade. Na opinio do secretrio
alguns rgos pblicos no tm interesse em trabalhar de forma conjunta com a SETUR/JP, o
que torna a criao de projetos mais consistentes (de longo prazo planejamento estratgico)
muito complicada. A atuao do empresariado tambm vista de forma parcialmente negativa
pelo representante da SETUR/JP, j que muitos empresrios no pensam em buscar a
melhoria dos servios que disponibilizam [aderindo a programas de qualificao] por visarem
apenas o lucro a curto prazo.
A atuao dos rgos pblicos de turismo tambm criticada pelo presidente da
ABAV/PB, que imputa a concentrao do turismo no segmento de sol e mar, assim como, a
falta de competitividade do destino Joo Pessoa em comparao com as capitais dos Estados
vizinhos, a escassez de infra-estrutura no litoral sul da Paraba, a falta de divulgao do
destino Paraba e a subutilizao do aeroporto como problemas que so fruto de uma m
gesto pblica do turismo no Estado e no municpio. Em sua opinio, alguns gestores pblicos
do turismo no so suficientemente capacitados para ocupar os cargos que ocupam e a
incompetncia destes gestores acaba por causar uma total falta de planejamento da atividade
no Estado. Na viso do presidente da ABAV/PB, o modelo de desenvolvimento turstico
adotado pela Paraba negativo, j que alm de sua concentrao no litoral e de possuir
gestores incapazes, o Estado ainda apresenta dados de crescimento da atividade inexpressivos
(em comparao com os Estados vizinhos).
O vulto de capital investido no turismo na Paraba um grande problema para a
evoluo do turismo no Estado. Segundo o presidente da ABAV/PB, o capital investido pelo
Estado do Rio Grande do Norte em promoo turstica maior do que todo o capital investido
pelo turismo na Paraba. O poder pblico no trata o turismo como uma atividade importante
para a economia da regio resultando em um turismo planejado de forma amadora com
poucas condies de se desenvolver da forma como poderia frente ao potencial que possui.
As observaes feitas sobre a oferta turstica pelos stakeholders de turismo foram
positivas na maioria das vezes, apenas o representante da ABAV/PB considera-a negativa
(pouco estruturada e insuficiente). De acordo com o secretrio executivo do JPA&CV, a
oferta condizente com o turismo de baixo fluxo que o municpio possui. No seria possvel
haver uma maior oferta turstica com a baixa demanda de turistas que a cidade recebe, caso
fossem criados novos equipamentos (hotis, bares, restaurantes, boates, casas de show, etc.)
77
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
voltados para o turismo estes provavelmente iriam, a longo ou curto prazo, falir pela falta de
demanda turstica nos perodos de baixa estao.
A representante da SEMAM/JP, por outro lado, acredita que a oferta de meios de
hospedagem na cidade insuficiente. A sua resposta baseia-se em informaes noticiadas nos
meios de comunicao, de que turistas haviam ficado sem acomodaes durante um concurso
pblico que foi realizado em 2009. Mas, acredita que a ausncia destes equipamentos pode
fazer com que o turismo em Joo Pessoa seja mais brando. Cada cidade possui sua prpria
capacidade de carga, ao criar muitos meios de hospedagem essa capacidade dos destinos
acaba sendo esquecida e ultrapassada.
A cerca do modelo de desenvolvimento turstico adotado em Joo Pessoa, os
stakeholders de meio ambiente criticam-no em decorrncia da subutilizao dos demais
recursos naturais do Estado [a exceo das praias], como as Unidades de Proteo Ambiental
e os resqucios de Mata Atlntica.
Segundo o representante da SUDEMA, existem em mdia de 3% a 4% de
remanescente de Mata Atlntica original nas demais capitais brasileiras. Na capital paraibana
este ndice sobe para 11%, constituindo, dessa forma, um diferencial que nenhuma outra
capital apresenta em rea urbana, no entanto, no h uma utilizao desse potencial para a
criao de roteiros tursticos.
Os principais atrativos tursticos naturais do Estado, excetuando-se as zonas
costeiras, so: Jardim Botnico Benjamin Maranho, Parque Arruda Cmara (conhecido como
Bica), Itacoatiaras do Ing, Pedra da Boca, Pico do Jabre e Parque dos Dinossauros. Dessas
reas, apenas as duas primeiras esto localizadas em Joo Pessoa.
De acordo com uma pesquisa realizada pelo Instituto Fecomrcio de Pesquisas
Econmicas e Sociais da Paraba IFEP (2010, p.12) sobre o perfil do turista que visita Joo
Pessoa, somente 6,97% dos turistas que visitaram Joo Pessoa no ano 2009 foram Bica e
0,50% ao Jardim Botnico Benjamin Maranho, o que demonstra como os outros recursos
ambientais (com exceo das praias) de Joo Pessoa so pouco utilizados pelo turismo.
Os representantes da SEMAM/JP, SUDEMA e IBAMA/PB enfatizaram que o
Estado possui trinta e cinco Unidades de Conservao, e destas, apenas quatro ou cinco tm
alguma utilizao turstica, que ainda incipiente. Alm das unidades de conservao, a
presidente da APAN tambm enfatizou a existncia de outras reas dentro de Joo Pessoa que
poderiam ser utilizadas pelo turismo, como o Parque Lauro Pires Xavier e outros trs parques
que esto em processo de criao/implementao (Cui, Cidade Verde e Paraba).
78
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
De acordo com a International Ecotourism Society TIDE (2011), o ecoturismo
tem crescido no mundo em torno de 20% ao ano. Assim, os parques e unidades de
conservao paraibanos poderiam ser utilizados com o intuito de desenvolver esse segmento,
que alm de apresentar altos ndices de crescimento constantemente destacado pelo baixo
impacto ambiental que traz aos ncleos receptores.
No entanto, apesar da potencialidade dos parques citados pelos stakeholders de
meio ambiente, cabe destacar que estes no possuem uma infraestrutura que permita a sua
utilizao turstica. O Parque Lauro Pires Xavier, por exemplo, no possui nenhuma
infraestrutura bsica ou turstica (a exemplo de banheiros, bebedouros ou pontos de comrcio
onde se possa comprar gua mineral) alm de existirem pessoas morando dentro do Parque.
Os problemas infraestruturais e de ordenamento dos Parques de Joo Pessoa no
esto presentes apenas naqueles que ainda no so utilizados (por turistas e comunidade
local). O Jardim Botnico Benjamin Maranho, apesar de possuir boa infraestrutura com
delimitao de trilhas ecolgicas que podem ser feitas com acompanhamento de guias e uma
infraestrutura bsica, ainda no conseguiu isolar-se territorialmente das comunidades carentes
(favelas) que habitam no entorno, ocorrendo inclusive invases ilegais da populao na rea
do Parque. A populao do entorno tm acesso ao Parque por meio de entradas
clandestinas, tornando algumas regies do Jardim Botnico perigosas.
Assim, as unidades de conservao e parques ecolgicos paraibanos, no
constituem produtos tursticos prontos, apenas recursos que se trabalhados podem vir a se
transformar em produtos, necessitando ainda da criao de um plano de desenvolvimento para
se tornarem produto e de um plano de marketing para se transformarem propriamente em
oferta turstica.
Outro entrave para a utilizao dos recursos naturais pelo turismo na Paraba foi
citado pelo superintendente do IBAMA/PB. A maioria das Unidades de Conservao no
Estado no possui um Plano de Manejo e, dessa forma, no podem ser eficientemente geridas.
Como desenvolver um roteiro turstico em uma rea de preservao sem plano de manejo?
esse plano que estipula as diretrizes de utilizao das Unidades de Conservao (U.C).
O presidente da ABAV/PB, assim como o representante da SETUR/JP, acreditam
que o patrimnio histrico-cultural do Estado e da capital deveria ser utilizado para a
elaborao de novos roteiros. Em Joo Pessoa, o centro histrico poderia ser mais utilizado
pela atividade turstica. No entanto, de acordo com o representante da ABAV/PB, no h um
79
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
grande investimento na revitalizao da regio, apesar dos projetos implementados (no bairro
do Varadouro e Porto do Capim)
11
.
O centro histrico ainda possui diversas reas que necessitam no s de uma
recuperao das edificaes (em perodos chuvosos a possibilidade de perder antigas
edificaes torna-se ainda mais alarmante), como tambm de uma revitalizao; a regio
possui poucos servios (bares, restaurantes, boates, museus, espaos de cultura etc.) que
atraiam os turistas e ainda existem diversas edificaes que se encontram abandonadas. O
presidente da ABAV/PB prope que seja adotado um projeto de revitalizao do centro
histrico de Joo Pessoa semelhante ao que existe no Recife Antigo (PE) e no centro histrico
de Salvador (BA).
Foto 1 - Edificaes no Centro Histrico de Joo Pessoa (PB)
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
Apesar de ter analisado o desenvolvimento do turismo em Joo Pessoa como
intermedirio, o representante da SUDEMA afirmou que h uma possibilidade da atividade
num futuro no muito distante se tornar totalmente negativa se no forem tomadas medidas
mais consistentes para a proteo das reas verdes da cidade, que podem sofrer com projetos
11
O projeto mais enfatizado o de revitalizao do Centro Histrico (nos bairros do Varadouro e Porto do
Capim), denominado de Moradouro, onde prdios e casas abandonadas seriam recuperadas para serem ocupadas
(uso residencial), no entanto, ainda no ocorreu a efetivao deste projeto.
80
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
para ampliao da infraestrutura e oferta turstica, alm da presso para expanso urbana, que
pode ser dinamizada se houver um grande fluxo de turistas.
O coordenador do CEA (SUDEMA) tambm levantou um questionamento a
respeito do modelo de desenvolvimento turstico de Joo Pessoa em comparao com as
outras capitais nordestinas: ser que o modelo de desenvolvimento turstico de Joo Pessoa
menos impactante por uma escolha dos stakeholders de turismo (uma ao planejada) ou por
que no houve uma oportunidade de massificao do turismo na capital Paraba como ocorreu
nas capitais dos outros Estados?
Cruz (2002), ao analisar os processos de desenvolvimento turstico dos Estados
nordestinos, no que se refere aos megaprojetos, afirma que os entraves para a implementao
do Projeto Cabo Branco (megaprojeto de Joo Pessoa) foram o embargo da rea por grupos
ambientalistas [neste caso a APAN teve papel de destaque] e a no implantao dos
empreendimentos previstos, apesar da grande quantidade de incentivos fiscais e financeiros
disponibilizados pelo Governo. Assim, a no implementao do megaprojeto em Joo Pessoa
no se efetivou devido a uma vontade poltica de no causar impactos ambientais, mas a uma
conjuntura que levou a sua no implantao.
4.5 VISO E USO DO MEIO AMBIENTE PELO TURISMO
Ao ser indagado sobre a utilizao do meio ambiente pelo turismo, o secretrio
estadual de turismo acredita que a presena do turismo impacta os ncleos receptores de
qualquer forma, mas, o grau de impacto causado em Joo Pessoa mnimo. O ento secretrio
municipal de turismo afirmou algo semelhante, colocando, no entanto, que certas regies da
capital, a exemplo de Picozinho e principalmente dos corais do Seixas, necessitam de
ateno especial.
Os recifes de corais de Picozinho foram citados por diversos entrevistados
(SETUR/JP, ABIH/PB, ABAV/PB, APAN, ONG Guajir, SEMAM/JP, IBAMA/PB e
SUDEMA) como o principal exemplo de degradao ambiental causada pelo turismo em Joo
Pessoa, no entanto, tambm sempre mencionado o trabalho que os rgos pblicos de meio
ambiente e a SETUR/JP realizaram no local por meio de um acordo firmado com os
barqueiros para diminuir os impactos causados aos corais. (vide Anexo).
Por outro lado, na viso do presidente da ABIH/PB, da representante da
SEMAM/JP e da APAN, ainda h um processo de degradao em curso no local. Visitantes
81
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
que caminham sobre os recifes de corais, quantidade de visitantes superior capacidade de
carga do recife, desequilbrios causados pelos visitantes que alimentam (com po ou rao) os
peixes, lixo despejado no local, possveis vazamentos de leo das embarcaes etc.
Atualmente, j so percebidos vrios trechos do recife de coral morto pelos impactos que
foram causados ao ecossistema local.
Apenas o representante da SETUR/JP citou tambm como exemplo de degradao
ambiental causada pelo turismo os recifes de coral da Praia do Seixas. Apesar da regio no
ser considerada um atrativo turstico e no muitas embarcaes de turismo que faam o trajeto
da costa para os corais do Seixas, o secretrio municipal de turismo acredita que j existam
impactos causados pelo turismo no local, no to acentuados quanto em Picozinho.
A representante da SEMAM/JP declara que o crescimento do turismo em Joo
Pessoa tem potencializado a presso para a realizao de construes irregulares, essa
presso realizada pelo empresrio que deseja construir um novo meio de hospedagem e
pelo turista que ao visitar Joo Pessoa, decide se mudar ou adquirir uma segunda residncia
geralmente na orla da cidade, alm da discutida necessidade da verticalizao.
O aumento da densidade populacional e do turismo pode levar a uma nova
discusso sobre a verticalizao na orla, o que atualmente proibido pelo art.229 da
Constituio do Estado da Paraba
12
. Tambm foram citados servios tursticos que para
chamar a ateno do turista acabaram se tornando agressivos [Feirinha de Tamba], com um
assdio excessivo aos turistas.
O presidente da ABAV/PB acredita que o turismo na Paraba to incipiente que
ainda no capaz de causar danos ao meio ambiente. A populao local, com a excessiva
quantidade de carros, por exemplo, causa mais danos ambientais do que o turismo, e alm do
mais, os recursos ambientais [com exceo das praias] no so utilizados pelo turismo. Logo,
no possvel que a atividade turstica cause impactos naquilo que no utiliza.
12
Art. 229 - A zona costeira, no territrio do Estado da Paraba, patrimnio ambiental, cultural, paisagstico,
histrico e ecolgico, na faixa de quinhentos metros de largura, a partir da preamar de sizgia para o interior do
continente, cabendo ao rgo estadual de proteo ao meio ambiente sua defesa e preservao, na forma da lei.
1 - O Plano Diretor dos Municpios da faixa costeira disciplinar as construes, obedecidos, entre outros, os
seguintes requisitos: a) nas reas j urbanizadas ou loteadas, obedecer-se- a um escalonamento de gabaritos a
partir de doze metros e noventa centmetros, compreendendo pilotis e trs andares, podendo atingir trinta e cinco
metros de altura, no limite da faixa mencionada neste artigo; b) nas reas a serem urbanizadas, a primeira quadra
da praia deve distar cento e cinqenta metros da mar de sizgia para o continente, observa o disposto neste
artigo; c) constitui crime de responsabilidade a concesso de licena para a construo ou reforma de prdios na
orla martima, em desacordo com o disposto neste artigo.
82
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
A presidente da ONG Guajir se mostrou preocupada com a poluio das praias,
em especial com a quantidade de plsticos que so depositados no mar. Porm, a entrevistada
acredita que o turismo no tem impactado de forma expressiva a poluio das praias, mas o
crescimento excessivo da atividade pode acarretar em maior poluio das praias e um maior
ndice de mortalidade das tartarugas pela ingesto de plsticos.
Apesar da degradao ambiental sofrida por Picozinho, a utilizao do meio
ambiente pelo turismo foi notada pelos entrevistados de forma positiva, na maioria das vezes.
Os representantes dos rgos de turismo (SETDE, ABRASEL/PB, JPA&CV e ABIH/PB)
consideraram que h uma preocupao em no degradar o meio ambiente local e que seu
consumo pelo turismo consciente.
O representante da SETUR/JP tambm avaliou sua utilizao de forma positiva,
no entanto, enfatizou que devem ser tomadas precaues para que casos de insucesso
[Picozinho] no se repitam em outros locais [como nos corais da Praia do Seixas]. Apesar
dos impactos ambientais do turismo em Joo Pessoa no serem muitos, em outras regies da
Paraba, no litoral sul, h um processo de degradao bem mais acentuado.
De uma forma geral, a utilizao do meio ambiente pelo turismo, de acordo com
os representantes dos rgos de turismo entrevistados, foi vista de uma forma positiva, por
no causar grande entropia aos recursos naturais, mas tambm negativa, por haver uma
negligncia na utilizao do grande potencial do meio ambiente pelo turismo.
As degradaes sofridas pelo litoral sul da Paraba foram enfatizadas por todos os
representantes de rgos de meio ambiente entrevistados. A presidente da APAN acredita que
o modelo de desenvolvimento turstico que vem sendo implantado na regio (com a
construo de resorts internacionais) extremamente predatrio e excludente. Ao invs da
construo de grandes equipamentos de hospedagem deveriam ter sido construdos
equipamentos de pequeno porte (bangals, por exemplo). Em sua opinio, os pequenos meios
de hospedagem so mais atrativos para o turista e no so excludentes e impactantes.
Os representantes dos rgos de meio ambiente (SEMAM/JP, SUDEMA e
APAN) tambm se mostraram descontentes com a construo do Centro de Convenes de
Joo Pessoa em rea de resqucio de Mata Atlntica, causando desmatamento, avaliando esse
fato como uma luta perdida para o mercado turstico.
A representante da SEMAM/JP e da APAN tambm se mostram bastante
preocupadas com a possibilidade da implementao do Projeto Cabo Branco. Em seu plano
original, o projeto prev a criao de campo de golfe, centro de convenes, parque temtico,
83
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
reas de animao turstica e grandes equipamentos de hospedagem (resorts) em rea de Mata
Atlntica, o que na viso das entrevistadas causar um impacto enorme para o bioma.
A gerente de projetos da SEMAM/JP, no entanto, enfatizou que o Projeto Cabo
Branco sofreu algumas alteraes e que representantes de rgos de turismo que tm interesse
em sua efetivao esto tentando adaptar o projeto para torn-lo menos impactante. O
COMTUR/JP tem sido um espao utilizado para debater sobre o polo (a reunio do Conselho
realizada em julho de 2011 teve como uma das discusses em pauta o referido projeto). Por
outro lado, mesmo a partir de uma modificao no plano original, a entrevistada acredita que
dificilmente ser possvel compatibiliz-lo com a preservao do meio ambiente local.
Foto 2 - Desmatamento de Mata Atlntica para a construo do Centro de Convenes
Fonte: SEMAM/JP, 2010.
Em Joo Pessoa, a maioria dos impactos ambientais que o turismo tem causado ao
meio ambiente esto concentrados no litoral, em decorrncia da prpria atividade estar restrita
ao litoral. A derrubada dos resqucios de Mata Atlntica em Joo Pessoa vem ocorrendo da
mesma forma que foi enfatizada por Dias (2003), a presso urbana leva construo de
equipamentos de turismo nas reas que se encontram desocupadas, no caso de Joo Pessoa
essas reas so os resqucios de Mata Atlntica na regio litornea, em especial no litoral sul.
84
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
A construo do Centro de Convenes de Joo Pessoa (Foto 2 e Apndice D) e
o projeto Cabo Branco tm sido os principais pontos de discordncia entre os representantes
de turismo e de meio ambiente. Os representantes de turismo no citam estes projetos como
ameaadores a qualidade ambiental em momento algum, enquanto que praticamente todos os
representantes de meio ambiente entrevistados apontam esses projetos como indicativos de
que a relao entre turismo e meio ambiente em Joo Pessoa vem tomando contornos
insustentveis e preocupantes.
4.6 PARTICIPAO DOS STAKEHOLDERS DE TURISMO E MEIO AMBIENTE
Com o objetivo de levantar a opinio dos stakeholders sobre o nvel de influncia
dos atores na gesto do turismo e meio ambiente [stakeholders de turismo e meio ambiente],
foi questionado aos entrevistados quais dos atores genricos de turismo e meio ambiente
(populao local, trade turstico, IES e ONGs) apresentam maior interesse nas aes voltadas
ao desenvolvimento do turismo e do meio ambiente em Joo Pessoa (PB).
Com relao ao desenvolvimento do turismo, a SETDE, a PBTUR, ABAV/PB e a
ABIH/PB consideram o trade turstico como o ator mais interessado no desenvolvimento do
turismo em Joo Pessoa, em decorrncia da forma como vem atuando para proporcionar um
maior desenvolvimento do turismo em Joo Pessoa, a partir da criao/ incentivo a programas
de qualificao, investimento em promoo turstica do destino Paraba e participao em
fruns/conselhos de turismo no Estado e municpio.
A SETDE e a PBTUR consideram o trade turstico como grande interessado
devido a elaborao de projetos conjuntos e ao fato das entidades de classe estarem sempre
presentes em eventos relacionados a atividade turstica, e tambm por serem imprescindveis
para o desenvolvimento do turismo.
Os representantes da ABIH/PB e da ABAV/PB acreditam que o interesse do trade
turstico em atuar nas aes de planejamento do turismo em conjunto com os rgos pblicos
e as constantes reunies que participam para discutir o planejamento/ gesto do turismo, alm
dos investimentos que vm fazendo em promoo e qualificao, fazem com que as entidades
de classe possam ser consideradas chave no desenvolvimento turstico da cidade.
O representante da SETUR/JP, por outro lado, considera os IES como principais
stakeholders de turismo, acreditando que o conhecimento seria o atributo mais importante
para classificar algum agente como stakeholder. A classificao das IES como principais
85
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
stakeholders de turismo pode se justificar tambm devido ao fato do entrevistado ser docente
de cursos de turismo, ou seja, tambm atuar nas IES.
O presidente da ABRASEL/PB e JPA&CV consideram o trade turstico e a
populao local como principais stakeholders de turismo. O trade turstico considerado
importante pelas mesmas razes enumeradas pelos outros entrevistados, mas tambm
considerada a populao local como importante stakeholder porque ela [a populao
autctone] a maior influenciada pelo turismo, alm de que, a imagem que os visitantes tm
da populao local serve como elemento atrativo para o turista. A simpatia da populao serve
como atrativo turstico. A populao quem verdadeiramente sente as modificaes (sejam
econmicas, sociais, culturais ou ambientais) que o turismo traz aos ncleos receptores.
O secretrio executivo da JPA&CV alm de citar o trade turstico e a populao
local tambm cita as IES, considerando que estas tm desempenhado papel importante na
formao de mo-de-obra qualificada para o setor e que auxiliam no planejamento/ gesto do
turismo com as pesquisas e estudos realizados.
A opinio dos stakeholders de meio ambiente sobre os atores genricos (IES,
trade turstico, ONGs e populao local) de meio ambiente e turismo tambm levantada.
Na viso da gerente de projetos da SEMAM/JP e do superintendente do
IBAMA/PB os principais atores so a populao local e as ONGs. A populao local
considerada um importante stakeholder por ser o maior interessado pela qualidade ambiental
da cidade, j que est influencia diretamente na qualidade de vida da populao autctone.
Como um desdobramento desta preocupao com a qualidade ambiental, a populao por
vezes acaba se organizando e formando uma ONG.
Na opinio do superintendente, as IES deveriam se mobilizar mais em prol de
causas ambientais, no entanto, o prprio modelo educacional adotado pelo pas gera cidados
alienados que no tm noo de seus direitos e deveres.
A ONG Guajir considera como atores mais atuantes a populao local e o trade
turstico. A avaliao do trade turstico como stakeholder de meio ambiente se deve relao
que a ONG estabelece com as agncias de receptivo. As agncias incorporaram a ONG como
atrativo turstico dentro do roteiro desenvolvido para o Litoral Norte da Paraba. De forma
gratuita os turistas que visitam a ONG Guajir assistem a uma palestra de educao ambiental
ministrada pela presidente da organizao. Atualmente, a ONG se mantm por meio dos
turistas que a visitam e de doaes. Apesar de no ser cobrada nenhuma taxa, o turista auxilia
a manter a ONG por meio da aquisio de produtos em uma pequena loja de souvenirs.
86
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
De acordo com a representante da APAN, o agente mais atuante so as ONGs, em
decorrncia, de que estas, na viso da presidente da APAN representam justamente uma
parcela da populao mais interessada e mais atuante nas demandas ambientais a ponto de se
organizar e criar uma entidade direcionada a luta pelo meio ambiente.
As IES so vistas pela presidente da APAN como agentes que poderiam ser mais
atuantes, mas que no tm mostrado interesse em se mobilizar por questes ambientais,
citando que vrios so os exemplos de agresses ambientais cometidas dentro das IES, a
exemplo das agresses ambientais cometidas dentro da UFPB, que est inserida numa rea de
proteo ambiental. O representante da SUDEMA, por outro lado, acredita que as IES so os
atores mais atuantes, em decorrncia da ampliao de conhecimento que promovem e porque
dentro das prprias IES acabam por surgir agentes amplamente atuantes que acabam se
organizando em prol de causas ambientais como a ONG Guajir e a APAN.
O interesse no planejamento integrado entre os rgos de turismo visto como
positivo pelos representantes da SETDE e da PBTUR. Na viso destes, h aes planejadas e
conjuntas entre os rgos pblicos e o trade turstico, o trabalho conjunto a nica forma de
atingir o desenvolvimento do turismo. A presidente da PBTUR aponta como exemplo desta
ao conjunta os espaos de discusses em mbito estadual (Frum Turstico do Litoral
Paraibano e Conselho Estadual de Turismo) que integram no s representantes da SETDE e
da PBTUR, como vrias entidades de classe e representantes de prefeituras do litoral da
Paraba. Por outro lado, a SETDE e a PBTUR, no percebem grande vontade por parte dos
rgos de meio ambiente de trabalhar em conjunto com os de turismo. A presidente da
PBTUR acredita que no h uma grande integrao entre os rgos de turismo e meio
ambiente devido a grande quantidade de atribuies relacionadas principalmente com a
fiscalizao, que os rgos de meio ambiente possuem os impedindo de atuar de forma mais
abrangente no turismo.
O representante da SETUR/JP considera o planejamento integrado entre rgos de
turismo bastante fraco. Afirmando que no so propostas medidas consistentes para trabalhar
o turismo de forma ampla, em todo o Estado. E tambm que, por parte dos rgos de turismo,
no se pensa numa integrao entre as atividades (turismo-meio ambiente). Mas, acredita que
os rgos de meio ambiente esto abertos ao estabelecimento de parcerias e ao planejamento
integrado caso houvesse uma maior procura pelos representantes de turismo.
Os representantes de meio ambiente observam o relacionamento entre eles de
forma positiva, na maioria das vezes. Segundo a representante da SEMAM/JP, um grande
87
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
entrave para o trabalho conjunto seja entre os prprios rgos de meio ambiente, ou dos
rgos de meio ambiente com os de turismo a escassez de recursos (financeiros e humanos)
que acaba por limitar o trabalho dos rgos. Mas, que h um interesse por parte dos rgos de
meio ambiente de trabalhar de forma integrada.
O coordenador do CEA da SUDEMA acredita que o interesse em promover um
planejamento integrado entre os rgos de meio ambiente grande, enfatizando que inclusive
j existe uma srie de projetos conjuntos, mas que os rgos de turismo no demonstram
muito interesse em trabalhar em conjunto com os rgos pblicos de meio ambiente.
O superintendente do IBAMA/PB observa uma modificao no relacionamento
entre os rgos de meio ambiente. H alguns anos, o planejamento integrado era de difcil
implementao em decorrncia da forte associao de representantes de rgos pblicos (de
meio ambiente e turismo) em questes polticas, mas a modificao nos secretariados fez com
que essas divergncias fossem deixadas para trs.
Ao indagar os demais entrevistados (ABAV/PB, ABIH/PB, ABRASEL/PB,
JPA&CV, APAN e ONG Guajir) sobre o interesse dos rgos pblicos de turismo e meio
ambiente em promover um planejamento integrado (turismo meio ambiente ), a maioria dos
representantes afirma no saber responder ao certo o questionamento, j que no esto
totalmente informados a respeito de como se d a relao entre os rgos pblicos de turismo
e meio ambiente. No entanto, a maioria dos representantes do trade turstico (ABIH/PB,
ABRASEL/PB e JPA&CV) afirma que vem a relao entre os rgos de turismo e meio
ambiente como bastante positiva, acreditando que h de fato um trabalho conjunto entre eles.
4.7 ESPAOS DE DISCUSSES E PROJETOS INTEGRADOS DE TURISMO E MEIO
AMBIENTE EM JOO PESSOA/PB
Outro aspecto analisado o trabalho conjunto dos stakeholders de turismo e meio
ambiente, a partir da avaliao dos projetos que possuem em comum e dos espaos de
comunicao utilizados por rgos de meio ambiente e de turismo em Joo Pessoa/PB.
Durante a pesquisa notou-se que h poucos espaos de discusso que integrem
rgos de turismo e de meio ambiente. Dos fruns/ conselhos (estaduais ou municipais)
13
de
13
Os principais espaos de discusso so: Conselho Municipal de Meio Ambiente de Joo Pessoa (COMAM/JP)
criado pela SEMAM/JP, Conselho Estadual de Proteo Ambiental (COPAM) criado pela SUDEMA e Conselho
Estadual de Recursos Hdricos (CERH) criado pela SEMARH.
88
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
meio ambiente existentes em Joo Pessoa, no foi percebido nenhum que integrasse um dos
trs rgos pblicos de turismo que participaram da pesquisa (SETUR/JP, PBTUR e SETDE).
Por outro lado, cabe destacar que o Projeto Orla, desenvolvido pelo Ministrio do Meio
Ambiente (MMA), tem em seu Conselho Gestor vrios grupos de interesse de turismo (a
exemplo da ABRASEL/PB, ABAV/PB, JPA&CV, SETUR/JP, SETDE e PBTUR) e meio
ambiente (SUDEMA/ PB, IBAMA/ PB e SEMAM/ JP), mas a ao do projeto se encontra
restrita apenas a orla e possui como recorte geogrfico todo o litoral da Paraba. As reunies
do Conselho Gestor do projeto Orla, de acordo com os representantes da SEMAM/ JP,
ABAV/ PB e SETUR/ JP se encontram paradas. Com relao aos espaos de discusso de
turismo
14
apenas dois possuem rgos de turismo e de meio ambiente como
membros/participantes, o COMTUR/JP e o grupo gestor do PRODETUR/ PB.
A avaliao da participao nos espaos de discusso de turismo pelos rgos de
turismo foi considerada positiva, apenas o representante da SETDE preferiu no responder ao
questionamento sobre o grau de participao da instituio nas reunies em decorrncia de
ainda no ter tido tempo hbil para instituir um representante que participasse dessas reunies.
No entanto, cabe destacar que com exceo da SEMAM/JP e da SUDEMA,
nenhum dos demais rgos de meio ambiente entrevistados afirmam participar de espaos de
discusso relacionados ao turismo, assim, as avaliaes com relao ao nvel de participao
em espaos de discusso do turismo dizem respeito apenas aos rgos de turismo (exceto a
SETDE), SUDEMA e SEMAM/JP. Por outro lado, interessante notar que ao analisar as atas
do COMTUR/JP, observou-se que o nome da APAN constava como membro suplente do
Conselho (nas atas de dezembro de 2010 e abril de 2011), mas em decorrncia da ausncia de
representantes da instituio, esta pode acabar por ser excluda do Conselho.
A representante da SEMAM/JP afirma que sempre frequenta as reunies do
COMTUR/JP e que v no Conselho um espao onde consegue expor o ponto de vista da
instituio que representa, no entanto, nem sempre os demais integrantes do conselho
concordam com suas posies. Segundo a gerente de projetos, o tpico atual de maior
divergncia entre os representantes de turismo e meio ambiente dentro do COMTUR/JP o
projeto do Polo Turstico Cabo Branco. De acordo com o coordenador do CEA, o ponto de
maior divergncia entre os representantes de turismo e meio ambiente a construo do
14
Os principais espaos de discusso do turismo so: Frum Turstico do Litoral da Paraba, Conselho Estadual
de Desenvolvimento Turstico da Paraba (CONDETUR/ PB), COMTUR/ JP, Frente Parlamentar de Turismo
(PARLATUR), Grupo gestor dos 65 destinos indutores e o Conselho do PRODETUR/PB.
89
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
Centro de Convenes de Joo Pessoa, em decorrncia do desmatamento que o projeto causou
e ainda pode causar na rea.
A ABIH/PB, ABAV/PB, ABRASEL/PB e JPA&CV afirmam que participam de
todos os grupos de discusso do turismo em Joo Pessoa e que tm sempre espao para expor
suas demandas. O diretor da ABIH/PB, no entanto, afirmou que nestes espaos h muita
teoria/ discusso (conversa) e pouca ao. Em sua opinio deveria haver um maior
pragmatismo.
Com relao a participao nas reunies de conselhos/fruns de meio ambiente
apenas os rgos prprios de meio ambiente atuam nestes, desta forma, o nvel de
participao foi avaliado apenas por eles.
Os rgos pblicos de meio ambiente acreditam que tm um nvel de participao
muito bom, j que os espaos de discusso so constitudos por eles prprios, assim, a
participao deles nestes espaos constante.
As ONGs entrevistadas afirmam que j participaram do COMAM/JP, mas que
no participam mais, embora a presidente da APAN certifique que participa de outros espaos
de discusso relacionados temtica ambiental e que a opinio da APAN sempre solicitada,
e que mesmo nos espaos de discusso em que a associao no participa como membro, ela
sempre respeitada.
A presidente da ONG Guajir, no entanto, afirmou que no h um espao
democrtico para a participao nos conselhos/fruns dos rgos pblicos de meio ambiente
de Joo Pessoa. Segundo a representante da ONG, foi solicitada sua participao em uma
reunio e por apresentar uma opinio contrria a dos demais membros acabou por ser excluda
das reunies. De acordo com a presidente, ela persona non grata nas reunies de
conselhos/fruns de meio ambiente de Joo Pessoa. Dessa forma, a ONG participa apenas de
conselhos/fruns de meio ambiente de municpios vizinhos. O nvel de participao nesses
outros conselhos/fruns foi classificado como pouco, devido falta de tempo.
Ao serem indagados acerca dos principais projetos em que participam em
conjunto com outros stakeholders de turismo e/ ou meio ambiente, diversos projetos foram
citados, no entanto, o citado com maior frequncia foi o Projeto Orla.
Alm do Projeto Orla tambm foram citados programas de capacitao em
turismo para a populao local e trade turstico, programas de conscientizao ambiental,
associao com empresas diversas para conceder descontos aos membros de entidades de
classe, parceria entre rgos pblicos de turismo e meio ambiente para elaborao de roteiros
90
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
tursticos ambientais, projetos de incubadoras, projetos de horta orgnica, projetos de
divulgao turstica etc.
Apesar da grande quantidade de projetos citados, percebeu-se que a maioria
desses projetos so realizaes isoladas dos rgos pblicos entre si ou dos representantes das
instituies de classe entre si. No h uma grande integrao dos projetos desenvolvidos pelos
rgos pblicos com os desenvolvidos pelas entidades do trade ou com as ONGs, embora
existam algumas excees onde h uma integrao dos rgos pblicos com representantes da
sociedade civil (trade turstico, ONGs, populao local e IES), so eles: o Inventrio da
Oferta Turstica (INVTUR) do Mtur que foi implementado em Joo Pessoa pela SETUR/JP
em conjunto com as IES que possuem cursos de graduao em turismo, a horta orgnica
desenvolvida pelo Hotel Verde Green, com o auxilio tcnico da SEMAM/ JP, os cursos de
qualificao profissional (da SETUR/JP) que, de forma gratuita, beneficiaram a populao
local, os cursos de qualificao voltados para os agentes de viagens e turismo (implementados
pela ABAV/PB), os cursos de qualificao profissional na rea hoteleira que foram
implementados pelo SENAC/PB em parceria com a ABIH/PB voltados para a populao
local, as diversas aes de conscientizao ambiental promovidas pela ONG Guajir, APAN,
SEMAM/JP, SUDEMA e IBAMA/PB (visando a populao local e/ou os turistas), o projeto
do Hotel Escola Bruxax da SETDE em parceria com o IFPB, aes de divulgao do destino
Joo Pessoa em eventos diversos (feiras, roadshows, entre outros) por representantes do trade
turstico (ABAV/PB e ABIH/PB), o projeto da Escola de Gastronomia, que vai ser implantada
pela SETUR/JP em parceria com a ABRASEL/PB etc.
De forma geral, no foram percebidos muitos exemplos de trabalho conjunto dos
rgos pblicos (de turismo ou meio ambiente) com o trade turstico ou com as ONGs.
A avaliao dos espaos de discusso consiste numa forma de analisar os canais
de comunicao estabelecidos entre os stakeholders de turismo e meio ambiente. A adeso de
todos os grupos de interesse nesses espaos representa uma ferramenta que pode possibilitar a
prtica de um planejamento integrado mais consistente e como consequncia desenvolver
mais projetos envolvendo todos os stakeholders. No entanto, cabe destacar que a no
participao nos espaos de discusso signifique que os grupos de interesse no sejam
atuantes, eles podem atuar de outra forma.
De forma semelhante aos estudos de Aas, Ladkin e Fletcher (2005), notou-se que
nos espaos de discusso de turismo em Joo Pessoa h pouca participao da populao local
(com exceo dos empresrios de turismo as nicas instituies representantes da sociedade
91
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
civil que participam efetivamente das reunies so a ABBTUR/PB e a ABRAJET/PB) e h
poucos projetos efetivos integrando os diferentes tipos de stakeholders de meio ambiente e
turismo na cidade.
Os espaos de discusso de meio ambiente apresentam uma lgica distinta, ao
invs de incluir empresrios como membros, possuem diversas ONGs e associaes de
moradores de bairros, por outro lado, no englobam nenhum representante de turismo, seja
rgo pblico ou privado. Dessa forma, os espaos de discusso do turismo, em especial o
COMTUR/JP, tm-se mostrado com maior potencialidade para se transformar num espao
que possibilite uma melhor integrao entre os rgos pblicos, privados e representantes da
sociedade civil de turismo e meio ambiente em nvel municipal.
92
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
5 ANLISE DO CONTEDO DAS ENTREVISTAS
Apesar da tcnica de interpretao utilizada nesta pesquisa ser a anlise do
contedo, tambm foram tecidas algumas poucas consideraes sobre a oralidade (anlise de
discurso) presente nas entrevistas. De acordo com Bakhtin (1998), uma das primeiras aes
que deve ser tomada para analisar o discurso estabelecer a funo desempenhada por cada
uma das partes, assim como traar o ambiente no qual a entrevista se desenrola. No caso das
entrevistas realizadas nesta pesquisa, antes de iniciar a arguio das questes presentes no
Apndice B (roteiro da entrevista) foi sempre explicado para os entrevistados a finalidade das
entrevistas [pesquisa de mestrado em turismo para a UFRN] e o intuito da pesquisa [entender
a relao entre os stakeholders de turismo e meio ambiente em Joo Pessoa]. Tambm houve
preocupao em definir alguns termos como stakeholders (grupos de interesse) e trade
turstico para os entrevistados.
Para a maioria dos entrevistados o termo stakeholders era desconhecido ou era
definido a partir de um conceito equivocado, como sinnimo de comunidade local ou de trade
turstico. J o termo trade turstico era desconhecido por alguns dos entrevistados de meio
ambiente. Desta forma, stakeholders foi explicado como sendo um indivduo ou um grupo de
indivduos que influenciam ou podem ser influenciados pela gesto do turismo ou meio
ambiente, sendo tambm entendidos como aqueles que tm interesse em demandas
relacionadas a turismo ou meio ambiente. O termo trade turstico foi apresentado como
sinnimo para os empresrios de turismo.
As entrevistas foram sempre realizadas na sede dos rgos dos representantes
entrevistados, em alguns casos, numa sala reservada [a exemplo do que aconteceu nas
entrevistas realizadas com a SETUR/JP, SETDE, PBTUR, ABAV/PB, IBAMA/PB,
SUDEMA e APAN], em outros casos nas prprias salas de entrada dos rgos ou em salas de
trabalho coletivas [ABRASEL/PB, JPA&CV, ONG Guajir, ABIH/PB e SEMAM/JP]. A
entrevista com o representante da ABIH/PB no foi realizada na sede da associao, mas sim
no Ambassador Flat [na sala da gerncia], hotel que o entrevistado gerencia.
A anlise do contedo realizada a partir de cada uma das sesses presentes nos
resultados da pesquisa, sendo enfatizadas apenas as questes mais relevantes em relao a
oralidade das entrevistas realizadas.
93
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
5.1 ANLISE DO CONTEDO NA CARACTERIZAO DOS ENTREVISTADOS
O secretrio municipal de turismo faz questo de enfatizar o vis social da
atividade turstica, demonstrando que em muitos casos a atividade vista apenas pelo seu lado
econmico, essa afirmao fica bastante clara ao perceber a nfase oral que d as expresses
humana e social, assim como a crtica que realiza posteriormente aos demais rgos de
gesto turstica. Outra marca de oralidade presente frequentemente em seu discurso so as
constantes pausas de conformidade [relao entrevistador-entrevistado] com expresses como
no verdade e no isso, que demonstram certa identificao do entrevistado com o
entrevistador.
Os representantes da PBTUR e da SETDE acentuam o vis econmico do
turismo. A presidente da PBTUR destaca constantemente em seu discurso a necessidade da
promoo do destino (enfatizando oralmente essa expresso por diversas vezes). O secretrio
da SETDE demonstra a maior importncia dada ao vis econmico no s por mencionar
primeiramente os impactos positivos econmicos que o turismo pode gerar, mas tambm por
mencionar em diversos momentos exemplos de possveis impactos econmicos que o turismo
pode gerar ao municpio e por estar pouco familiarizado com expresses relativas ao vis
humanista do turismo. O secretrio da SETDE enfatizou o fato de que a secretaria no trata
apenas de questes relacionadas ao turismo, h a preocupao com a dinamizao de outras
atividades produtivas tambm, possivelmente por esta razo so to destacados os impactos
econmicos da atividade turstica.
A marca principal de oralidade nos discursos da representante da SEMAM/JP a
de preservao dos remanescentes de Mata Atlntica, enquanto para os entrevistados da
SUDEMA e IBAMA o cumprimento das leis ambientais, sendo estas expresses
mencionadas por diversas vezes.
5.2 ANLISE DO CONTEDO DA IDENTIFICAO DOS STAKEHOLDERS DE
TURISMO E MEIO AMBIENTE
De forma geral todos os entrevistados de turismo hesitaram ao responder a
pergunta sobre a identificao dos stakeholders. Todos os entrevistados fizeram uma pausa
breve ou longa antes de responder. Em alguns casos, foi solicitada uma nova explanao do
significado e uma exemplificao (aplicada ao turismo) da palavra stakeholders, s depois
94
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
dessa explanao e exemplificao que a identificao espontnea dos stakeholders foi
iniciada.
Na identificao dos stakeholders de turismo, os entrevistados (PBTUR e
SETDE) aps citarem os representantes do trade turstico (ABAV/PB, ABIH/PB, JPA&CV e
ABRASEL/PB) fizeram outra pausa, um pouco longa, pedindo um tempo para pensar e
depois completando a resposta.
A segunda pausa no discurso dos entrevistados denota uma hesitao, como se os
stakeholders que foram lembrados primeiramente fossem mais importantes e na viso dos
entrevistados mais atuantes (na atividade turstica ou em termos de estabelecer parcerias com
o rgo que o entrevistado representa). Essa importncia fica evidente quando diretamente
perguntado aos entrevistados quais so os atores genricos mais importantes.
Na identificao dos stakeholders de meio ambiente tambm ocorreu uma
hesitao em responder a pergunta por parte dos entrevistados, com exceo da representante
da SEMAM/JP que aps explicar o conceito de stakeholders comeou prontamente a citar os
grupos de interesse, no entanto, aps essa pausa inicial [os representantes da SUDEMA e do
IBAMA] responderam sem a necessidade de realizar nenhuma outra interrupo no fluxo do
discurso.
A identificao por parte do representante do IBAMA/PB da APAN como
principal stakeholder de meio ambiente est, tambm, associada ao fato do entrevistado ser
scio da associao a mais de vinte anos.
5.3 ANLISE DE CONTEDO DA VISO DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO
EM JOO PESSOA
Ao falar sobre a preocupao com o meio ambiente por parte dos empresrios de
turismo, o secretrio municipal citou um programa de qualificao profissional (Bem
receber
15
) que foi gratuitamente disponibilizado pela SETUR/JP em parceria com o Instituto
de Hospitalidade, Mtur e SEBRAE para os meios de hospedagem de Joo Pessoa, afirmando
que sobraram vagas no programa, devido a falta de interesse do trade turstico em se
15
O foco do Bem receber foi instrumentos para reduzir gastos. O programa era composto por dois mdulos, a
saber: Gesto profissional e Gesto sustentvel. O segundo mdulo enfatizava como aes ambientalmente
corretas poderiam minimizar os custos da empresa.
95
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
qualificar. A falta de interesse do trade turstico em se qualificar enfatizada pelo secretrio
em vrios momentos da entrevista.
A nfase dada pelos entrevistados na promoo do destino Joo Pessoa como
unicamente de sol e praia indica que na opinio destes o trabalho de promoo turstica da
Paraba deveria tomar outra direo, ao invs de destacar como pontos tursticos as praias de
Coqueirinho, Tambaba, Tamba, Manara e os recifes de coral de Picozinho e Areia
Vermelha deveria haver um trabalho mais centrado no Centro Histrico de Joo Pessoa e nos
diversos eventos culturais promovidos nele, alm dos eventos em cidades do interior como os
Caminhos do Frio, os Caminhos de Padre Ibiapina, a Festa do Bode Rei, as festividades de
So Joo (no s a de Campina Grande), entre outras.
A gerente de projetos da SEMAM/JP, ao comentar a oferta turstica do municpio
se sente de certa forma dividida. Como turismolga acredita que o municpio deveria oferecer
uma maior estrutura de servios, em especial meios de hospedagem, mas como funcionria da
SEMAM/JP e ambientalista acredita que essa ampliao da oferta turstica tambm acarretaria
num aumento da degradao ao meio ambiente.
5.4 ANLISE DE CONTEDO DA OPINIO SOBRE A UTILIZAO DO MEIO
AMBIENTE PELO TURISMO
Ao responder as indagaes sobre os impactos ambientais causados pelo turismo
em Joo Pessoa, a gerente de projetos da SEMAM/JP cita a abordagem dos prestadores de
servios aos turistas. A princpio, a abordagem dos comerciantes poderia ser considerada
como um impacto social, no entanto, conforme explica posteriormente a entrevistada, sua
viso de ambiental engloba as relaes entre os seres humanos, j que estes so vistos como
integrantes do ambiente.
A presidente da APAN ao analisar os impactos ambientais que os
empreendimentos tursticos podem trazer ao municpio, enfatiza que nem todos os
representantes do trade turstico tm a viso de que o meio ambiente deve ser um objeto de
transformao do turismo, algo ao qual ele [o turismo] possa se apropriar e utilizar da forma
que quiser. [...] A atividade turstica pode ser um agente de transformao. Apesar de no
mencionar propriamente a expresso turismo de base local, a entrevistada claramente expe
que modelos de desenvolvimento turstico que priorizem equipamentos tursticos de pequeno
porte associado a fluxos tursticos moderados podem servir como um instrumento para a
96
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
construo de uma nova forma de perceber a relao que existe entre o homem e a natureza,
auxiliando assim na educao ambiental.
Torna-se relevante mencionar que os impactos causados pela construo de mega
equipamentos tursticos (a exemplo do Centro de Convenes de Joo Pessoa) no foi
mencionado por nenhum dos stakeholders de turismo como impacto causado pela atividade
turstica no municpio, apenas os grupos de interesse de meio ambiente mencionaram este tipo
de impacto. Sugerindo que estas aes consistem em um processo normal de ocupao urbana
do municpio. Nas palavras de um dos representantes do trade turstico: este um processo
natural de crescimento da cidade. Joo Pessoa no tem mais para onde crescer, ento acaba
utilizando essas reas [resqucios de Mata Atlntica] para se expandir.
5.5 PARTICIPAO DOS STAKEHOLDERS DE TURISMO E MEIO AMBIENTE
A avaliao da SETDE, PBTUR e ABIH/PB parece estar mais voltada ao critrio
do interesse e principalmente do poder, j que novamente ao avaliar o trade como principal
stakeholder de turismo enfatizada a importncia das entidades que representam o
empresariado local com expresses como o trade turstico fornece a base [infraestrutura
turstica] que possibilita o desenvolvimento do turismo ou a partir dos equipamentos
tursticos que o turismo consegue evoluir. Assim, a varivel utilizada por este grupo para
classificar determinado ator como stakeholder a posio hierrquica ou o controle sobre
mecanismos e processos de mercado.
Ao mencionar os estudos e pesquisas realizadas pelas IES, os representantes do
JPA&CV e a SETUR/JP demonstram claramente a importncia que atribuem ao
conhecimento como atributo que constitui os stakeholders. Assim, como a afirmao de que
a populao quem mais sente os impactos do turismo e em certa medida [...] quem mais
impacta o turismo, reflete o carter humanista e a nfase dada a populao local como agente
transformador da atividade turstica.
No caso dos stakeholders de meio ambiente a nfase o poder de mobilizao que
as ONGs possuem. Ao enumerar a APAN como grupo de interesse mais atuante, so
destacadas expresses como a APAN consegui atrair ateno das pessoas para suas
campanhas ou a APAN fiscaliza constantemente os impactos gerados no meio ambiente
atravs de denncias feitas pela populao local. Tambm cabe destacar que a APAN possui
associados trabalhando dentro dos rgos pblicos
97
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
5.6 ESPAOS DE DISCUSSES E PROJETOS INTEGRADOS DE TURISMO E MEIO
AMBIENTE EM JOO PESSOA/PB
O relacionamento entre os grupos de interesse observado a partir dos projetos
que os diferentes grupos de interesse possuem em comum. Os rgos representantes do trade
turstico, em especial a ABAV/PB e ABIH/PB enfatizam vrias vezes que as aes realizadas,
com relao a programas de qualificao profissional e promoo do destino Paraba, no tm
qualquer auxlio dos rgos pblicos. O mesmo acontece com relao s ONGs (Guajir e
APAN) que afirmam que toda a sua atuao tanto no que se refere aos trabalhos sociais como
de educao ambiental so exclusivamente financiados e implementados pelas prprias ONGs
sem auxilio de nenhum representante pblico. As afirmaes das ONGs e de representantes
do trade turstico inferem que poderia ser interessante a adoo de parcerias pblico privadas
em Joo Pessoa com os grupos de interesse que se mostram mais atuantes. No entanto, cabe
destacar que alguns rgos pblicos (de turismo) observam de forma diferenciada o interesse
do trade turstico em projetos de capacitao.
98
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
6 ANLISE DE CONTEDO DAS ATAS DO COMTUR/JP
6.1 PR-ANLISE
A escolha especificamente do COMTUR/JP se deu em decorrncia deste ser o
nico espao de discusso ativo, em que h rgos de turismo e de meio ambiente. Assim foi
pesquisado junto a SETUR/JP (rgo que criou e que preside o conselho) as atas de todas as
reunies do COMTUR/JP.
De acordo com representantes da SETUR/JP, em decorrncia da mudana de
secretariado em maro de 2011, algumas atas do COMTUR/JP acabaram por se extraviar,
desta forma, a anlise de contedo foi realizada apenas com as atas disponibilizadas. Assim, a
seleo do material foi realizada pela prpria SETUR/JP, de forma indireta.
O COMTUR/JP foi criado em agosto de 2009 e segundo representantes da
SETUR/JP at junho de 2011 haviam sido realizadas aproximadamente sete reunies, destas
foram disponibilizadas apenas quatro atas.
6.2 ANLISE DO MATERIAL
A partir da identificao da unidade de registro objeto/ referente principal como
sendo turismo e meio ambiente as atas so analisadas a seguir.
- Ata de 17 de Agosto de 2009: trata da posse e instalao dos membros ativos: na
ocasio da posse, o presidente do COMTUR/JP esclarece que o Conselho consiste numa
ferramenta democrtica e apartidria para a construo de um turismo sustentvel em Joo
Pessoa. (grifo nosso).
Durante a posse os membros participantes do COMTUR/JP eram os
representantes da Prefeitura Municipal, Secretria de Planejamento de Joo Pessoa
(SEPLAN/JP), Superintendncia de Transportes e Trnsito (STTrans), Fundao Cultural de
Joo Pessoa (FUNJOPE), Secretria de Desenvolvimento Urbano (SEDURB), SETDE,
ABAV/PB, ABRAJET/PB, SHRBS/PB, SINGTUR/PB, SETUR/JP, SEMAM/JP,
ABBTUR/PB, ABRASEL/PB, JPA&CV, ABIH/PB, Secretria de Comunicao (SECOM),
Coordenadoria de Proteo dos Bens Histricos e Culturais de Joo Pessoa (PROBECH/JP),
Cmara Municipal e Parlamento de Turismo Assemblia Legislativa (PARLATUR).
99
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
- Ata de 24 de novembro de 2009: foram apresentados os seguintes projetos nesta
reunio Programa de Arborizao Urbana (pela SEMAM/JP), soluo para amenizar o aterro
sanitrio de Joo Pessoa por meio da separao de resduos slidos dos restos da construo
civil pela Usina de Beneficiamento de Resduos Slidos (USIBEM) e o Centro de Produo
Industrial Sustentvel (CEPIS) que esta desenvolvendo uma metodologia de produo mais
limpa para os hotis de Joo Pessoa. Na ocasio, o presidente do COMTUR/JP fez a
divulgao do programa Bem receber, que tambm engloba a gesto sustentvel como
forma de diminuir os custos dos meios de hospedagem.
Os membros presentes na reunio foram: SEPLAN, STTrans, FUNJOPE,
SEDURB, SETDE, SETUR/JP, ABAV/PB, ABRAJET/PB, SHRBS/PB, UFPB, SEMAM/JP,
SECOM, PROBECH, Cmara Municipal, PARLATUR, ABIH/PB, JPA&CV, ABRASEL/PB
e ABBTUR/PB.
- Ata de 3 de dezembro de 2010: apresentao do Plano de Recuperao da Mata
Atlntica pela SEMAM/JP.
Membros presentes na reunio: SETUR/JP, SHRBS/PB, STTrans, APAN,
Cmara Municipal, JPA&CV, SINDHOTEL, SEPLAN, FUNJOPE, SECOM, antiga
PROBECH (COPAC), ABRAJET/PB, ABIH/PB, SEMAM/JP e SEDURB.
- Ata 27 de abril de 2011: foi solicitado pelo presidente da ABRAJET/PB um
debate sobre a ocupao da orla pelas barracas, o presidente da ABRASEL/PB completa
afirmando que j existem reclamaes de turistas com relao a quantidade de cadeiras e lixo
presentes na orla. A representante da COPAC apresenta o projeto de construo de uma praa
no Centro Histrico, a diretora de projetos da SEMAM/JP indaga sobre a possibilidade em
aproveitar as rvores no projeto, sem que necessite sua derrubada. A representante da
SEMAM/JP ainda apresenta o projeto de criao do Parque Cui.
Membros presentes na reunio: SETUR/JP, SHRBS/PB, STTrans, APAN,
Cmara Municipal, JPA&CV, SINDHOTEL, SEPLAN, FUNJOPE, SINGTUR, SECOM,
COPAC, ABRAJET/PB, ABIH/PB, SEMAM/JP e SEDURB.
6.3 TRATAMENTO DOS RESULTADOS
As atas no informam detalhadamente os dilogos que foram estabelecidos dentro
do conselho, mas a partir delas possvel inferir algumas consideraes. A princpio, destaca-
se o objetivo de criao do conselho conforme enfatizado na ata de posse, seu objetivo o
100
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
desenvolvimento de um turismo sustentvel atravs da discusso apartidria de grupos que
compem a gesto do turismo.
A prpria composio de membros do COMTUR/JP j chama ateno pela
diversidade, com a presena de rgos relacionados a infraestrutura urbana, patrimnio
histrico-artstico, trade turstico, PARLATUR, ONGs, IES, rgos pblicos de meio
ambiente. Poucos so os espaos de discusso do turismo que englobam atores to diversos,
geralmente, as discusses so feitas apenas pelos rgos pblicos e pelo trade turstico.
As discusses sobre o meio ambiente aparecem em todas as atas analisadas,
denotando que existe uma preocupao com a temtica ambiental por parte dos demais
rgos. A representante da SEMAM/JP se mostra sempre participativa seja ao apresentar
projetos da secretaria ou ao fazer perguntas para analisar o vis ambiental dos outros projetos
apresentados, no entanto, a representante da APAN no chegou a participar das reunies em
que as atas foram analisadas.
O COMTUR/JP consiste, desta forma, em um espao onde os respectivos rgos
tem a possibilidade de discutir seus projetos com rgos que trabalham em diversas reas
afins podendo modific-los conforme as sugestes dos demais integrantes, havendo tambm a
possibilidade de criar parcerias que auxiliem na implementao dos mesmos.
Em muitos casos, o Conselho acabou por servir de espao para apresentao de
comunicaes de projetos/servios por representantes que no constituem o corpus do
COMTUR/JP, mas que esto trabalhando com algum projeto que interessa aos membros, o
que demonstram como o espao do conselho tem a possibilidade de discutir questes
pertinentes aos membros sem que sejam necessariamente apresentadas por estes. Assim, o
fato de determinado agente ser ou no membro do conselho no significa necessariamente que
suas demandas no possam ser apresentadas e discutidas pelo conselho, caso haja interesse
em discutir alguma questo que esteja relacionada a outro grupo de interesse de turismo ou
rea correlata a este que seja considerada relevante ao turismo este grupo de interesse pode ser
convidado para participar do conselho expondo suas idias.
101
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
7 CONCLUSO
O estudo traz uma discusso necessria ao relacionar duas dimenses, turismo e
meio ambiente, interdependentes com a distino de ser compreendida na perspectiva
sistmica dos principais grupos de interesse (stakeholders) dos setores analisados.
Um primeiro aspecto a considerar refere-se aos prprios grupos de interesse de
turismo e meio ambiente (em Joo Pessoa), que so formados por profissionais que, apesar de
possurem alguns aspectos mais peculiares, guardam um mesmo delineamento em termos,
sobretudo, de formao e experincia, demonstrando suas preocupaes especficas de acordo
com o segmento onde atuam.
Com base no que sugere a identificao dos stakeholders, de acordo com a teoria
de stakeholders elaborada por Freeman (1984), seu reconhecimento se d pelos gestores. Em
Joo Pessoa esse processo revelou-se subjetivo, porque depende das relaes que so
estabelecidas entre os representantes dos rgos selecionados para realizar as entrevistas e os
demais atores. Pode-se dizer, tambm, que os grupos de interesse de turismo e meio ambiente
so fortemente reduzidos em relao expectativa inicial que se tinha, sendo constitudos
apenas pela ABRASEL/PB, ABAV/ PB, JPA&CV, ABIH/PB, SETUR/JP, SETDE, PBTUR,
SEMAM/JP, SUDEMA/PB, IBAMA/PB, APAN e ONG Guajir.
O nmero reduzido de grupos de interesse indica que o poder relativo ao turismo e
gesto ambiental est nas mos de poucos, ou seja, h uma forte centralizao do poder o
que no indicado para uma atividade socialmente importante como o turismo, alm disso,
vai de encontro aos princpios do desenvolvimento sustentvel.
Pode-se concluir que a relao turismo e meio ambiente existe e percebida pelos
agentes e grupos de interesse de ambas as reas, podendo ser caracterizada como convergente,
mesmo em reas originalmente distintas. H um modo aproximado tanto de ver como de lidar
com o fenmeno, sobretudo diante da questo do respeito preservao dos recursos naturais,
ao que est estritamente ligada prpria atividade turstica. Apesar da consonncia do modo
de conceber o valor ambiental e da necessidade de atuarem conjuntamente, isso no se
evidencia satisfatoriamente, sendo ao mesmo tempo componentes de um sistema interligado e
interdependente e ao mesmo tempo individualizados nas aes.
Os stakeholders de meio ambiente avaliam positivamente o desenvolvimento do
turismo em Joo Pessoa, mas vem com preocupao determinadas iniciativas que esto
sendo adotadas como a construo do Centro de Convenes em Joo Pessoa, a possvel
102
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
implementao do Projeto Cabo Branco e os impactos sofridos pelos recifes de corais em
Picozinho, que podem levar a desentendimentos ainda maiores entre os stakeholders de
turismo e de meio ambiente num futuro prximo, com a construo do Centro de Convenes
em Joo Pessoa (Apndice D), a suspenso ao embargo do Plo Turstico Cabo Branco pelo
IBAMA/PB em 2009, investimentos do PRODETUR/PB I em infraestrutura na regio do
projeto, alm da construo e atual ampliao da Estao Cincia prxima ao local previsto
para a implantao do projeto Cabo Branco constituem fortes indcios de que o projeto de fato
possa ser efetivado nos prximos anos.
De acordo com os achados da pesquisa no h muitos espaos para a discusso do
turismo e meio ambiente, bem como projetos que integrem os stakeholders das duas reas,
embora, o COMTUR/JP (em mbito municipal) e o Projeto Orla (em mbito estadual)
venham se mostrando como espaos com potencialidade de auxiliar numa maior integrao
entre os stakeholders de turismo e meio ambiente em Joo Pessoa e na Paraba.
Este trabalho permite agregar sua colaborao diante dessa lacuna de abordagem
considerando o nvel estratgico do turismo, em que, no apenas identifica e caracteriza, mas
compreende em que estgio se encontram o poder e o interesse, sendo relevante tanto na
conduo como nos destinos de uma atividade que se quer desenvolver como o turismo.
Dentre as limitaes que valem ser referenciadas, tem-se o relativamente curto
espao de tempo para uma maior e mais aprofundada realizao da pesquisa, somando-se a
isso a dificuldade do agendamento de tempo com os agentes stakeholders, exigindo em alguns
casos um perodo de at seis meses para conseguir efetivar a investigao. O prprio tema
pode constituir-se em sua prpria limitao, tomado aqui como um desafio, em face da sua
complexidade e amplitude, o que torna rduo o processo de coletar a percepo e opinio dos
principais representantes dos grupos de interesse declarados por cada um dos entrevistados
(na primeira etapa da pesquisa).
A partir da temtica trabalhada nesta pesquisa propem-se novas perspectivas de
estudos, a saber: (a) Identificao e relacionamento dos stakeholders de turismo dentro do
PRT na Paraba; (b) Relaes de poder estabelecidas entre os stakeholders de turismo no
COMTUR/JP ou no COMAM/JP; (c) O processo de constituio dos stakeholders de meio
ambiente em Joo Pessoa/PB; e (d) A formao de parcerias pblicos privadas no mbito dos
stakeholders de turismo e/ ou de meio ambiente.
103
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
REFERNCIAS
AAS, C.; LADKIN, A.; FLETCHER, J. Stakeholder collaboration and heritage management.
Annals of tourism research. v. 32, n.1, p. 28 48, 2005.
ALMEIDA, G. S.; FONTES FILHO, J.; MARTINS, H. Identificando stakeholders para
formulao de estratgias organizacionais, 2000.
Disponvel em: < http://vsites.unb.br/ciord/informacoes>.
Acesso em: 23 jan. 2010.
ANGELLA, F.; GO, F. Tale of two cities collaborative tourism marketing: towards a theory
of destination stakeholder assessment. Tourism management. n. 30, p. 429 440, 2009.
AOUN, S. A procura do paraso no universo do turismo. Campinas: Papirus, 2003.
ARAJO, I. Joo Pessoa vira segunda cidade mais verde do Pas. Jornal O Norte, Paraba,
26 nov. 2010. Primeiro Caderno, Dia-a-dia.
Disponvel em: < http://www.jornalonorte.com.br/2010/11/26/diaadia1_0.php>
Acesso em: 20 mar. 2011.
BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. Esttica da criao verbal. 5.ed. So Paulo: Editora
WMF Martins Fontes, 2010.
BARDIN, L. Anlise de contedo. So Paulo: Martins Fontes, 1977.
BERTILLE, P.; LAESSER, C. Power dimensions and influence reputation in tourist
destinations: empirical evidence from a network of actors and stakeholders. Tourism
management. n. 32, p. 1299 1309, 2011.
BOULLN, R. Planejamento do espao turstico. Bauru: EDUSC, 2002.
BRANCO, S. M. Energia e meio ambiente. So Paulo: Moderna, 1990.
BRASIL. Lei n.6.938, de 31 de agosto de 1981. Braslia: DOU, 1981.
BYRD, E.; BOSLEY, H.; DRONBERGER, M. C. Comparisons of stakeholder perceptions of
tourism impacts in rural eastern North Carolina. Tourism management. v. 30, p. 693 703,
2009.
CAPES. Banco de teses e dissertaes.
Disponvel em: <http://capesdw.capes.gov.br/capesdw/>. Acesso em: 1 ago. 2011.
_____. Consulta aos peridicos da CAPES.
Disponvel em: <http://www.periodicos.capes.gov.br/portugues/index.jsp>
Acesso em: 3 mar. 2011.
CAPRA, F. A teia da vida: uma nova compreenso cientfica dos sistemas vivos. 9. ed. So
Paulo: Cultrix, 2004.
104
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
______. O ponto de mutao. So Paulo: Cultrix, 1982.
CARROL, A. B. Managing ethically with global stakeholders: a present and future challenge.
Academy of Management Executive, v. 18, n. 2, p. 114 120, 2004.
CARVALHO, I. Os sentidos de ambiental. In: LEFF, E. (org.). A complexidade ambiental.
So Paulo: Cortez, 2003.
CLARKSON, M. B. A stakeholder framework for analyzing and evaluating corporate social
performance. The academy of management review, v.20, n.1, p. 92 117, 1995.
COOPER, C.; FLETCHER, J.; WANHILL, S.; GILBERT, D.; SHEPEHERD, R. Turismo:
princpios e prticas. 2.ed. Porto Alegre: Bookman, 2001.
CRUZ, R. de C. Geografias do turismo de lugares a pseudo-lugares. So Paulo: Roca,
2007.
_____. Poltica de turismo e territrio. 3 ed. So Paulo: Contexto, 2002. (Coleo
turismo).
CURRIE, R. R.; SEATON, S.; WESLEY, F. Determining stakeholders for feasibility
analysis. Annals of tourism research. v. 36, n. 1, p. 41 63, 2009.
DIAS, G. da M. Cidade Sustentvel: fundamentos legais, poltica urbana, meio ambiente,
saneamento bsico. Natal, 2009.
DIAS, R. Planejamento do turismo: poltica e desenvolvimento do turismo no Brasil. So
Paulo: Atlas, 2003.
DIEGUES, A. C. O mito da natureza intocada. So Paulo: Hucitec, 1994.
DONALDSON, T.; PRESTON, L. The stakeholder theory of the corporation. The academy
of management review, v. 20, n. 1, p. 65 - 91, 1995.
FOUCAULT, M. Microfsica do poder. 13. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1999.
FREEMAN, E. Strategic management: a stakeholder approach. Boston: Pitman, 1984.
FREEMAN, E.; HARRISON, J.; WICKS, A. Managing for stakeholders: survival,
reputation, and success. New Haven and London: Yale University Press, 2007.
FREITAS, V. P. Direito administrativo e meio ambiente. 3. ed. Curitiba: Juru, 2001.
FRIEDMAN, A.; MILES, S. Stakeholders: theory and practice. Wiltshire: Oxford University
Press, 2006.
FROOMAN, J.; MURRELL, A. Stakeholder influence strategies: the roles of structural and
demographic determinants. Business & society. v. 44, n. 3, p. 3 31, 2005.
105
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
GIBSON, K. The moral basis of stakeholder theory. Journal of business ethics. v. 26, p. 245
257, 2000.
GREENWOLD, M. The importance of stakeholders according to business leaders. Business
and society review, v. 106, n.1, p. 29 49, 2001.
HENDERSON, B. As origens da estratgia, 1989. In MONTGOMERY, C.; PORTER, M.
(org.) Estratgia: a busca da vantagem competitiva. Rio de Janeiro: Campus, 1998.
IFEP. Pesquisa anual do comportamento do turismo na regio metropolitana de Joo
Pessoa, 2010.
Disponvel em: < http://www.fecomercio-pb.com.br/turismopb.pdf>
Acesso em: 20 fev. 2010.
LEFF, E. (org.). A complexidade ambiental. So Paulo: Cortez, 2003.
______. Saber ambiental: sustentabilidade, racionalidade, complexidade, poder. Petrpolis:
Vozes, 2001.
LEMOS, L. O valor turstico na economia da sustentabilidade. So Paulo: Aleph, 2005.
(Srie turismo).
LESTER, J-A.; WEEDEN, C. Stakeholders, the natural environment and the future of
caribbean cruise tourism. International journal of tourism research. v. 6, p. 39 50, 2004.
LOVELOCK, J. A vingana de Gaia. Rio de Janeiro: Intrnseca, 2006.
MAINARDES, E. W; ALVES, H.; RAPOSO, M.; DOMINGUES, M. J. C. Um novo modelo
de classificao de stakeholders. In: V ENCONTRO DE ESTUDOS EM ESTRATGIA,
2011. Porto Alegre: ANPAD.
Disponvel em: <http://home.furb.br/mariadomingues/site/publicacoes/2011/eventos/evento-
2011-01.PDF>
Acesso em: 30 jun. 2011.
MANENTI, D. Z. Identificao dos principais stakeholders e anlise dos relacionamentos
existentes no contexto do roteiro turstico de Ana Rech em Caxias do Sul, 2007. 124 f.
Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-graduao em Administrao, Universidade Caxias
do Sul, Caxias do Sul, 2007.
MARCONI, M.; LAKATOS, E. Fundamentos de metodologia cientfica. 6. ed. So Paulo:
Atlas, 2009.
_____. Metodologia cientfica. 5.ed. So Paulo: Atlas, 2007.
MITCHELL, R.; AGLE, B.; WOOD, D. Toward a theory of stakeholders identification and
salience: defining the principles of who and what really counts. The academy of
management review, v. 22, n. 4, p. 853 886, 1997.
106
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
MOESCH, M. M. A produo do saber turstico. So Paulo: Contexto, 2002.
MOLINA, S. Turismo e ecologia. Bauru: EDUSC, 2001
MORIN, E. Os sete saberes necessrios a educao do futuro. 4. ed. So Paulo: Cortez,
2001.
MTUR. Plano Nacional de Turismo 2007 - 2010. Ministrio do Turismo, Secretaria
Nacional de polticas de turismo. Braslia: 2007.
MUNRO, A.; KING, B.; POLONSKY, M. J. Stakeholder involvement in the public planning
process the case of proposed twelve apostle visitor centre. Journal of hospitality and
tourism management. v. 13, n.1, p. 97 107, 2006.
OMT. Barmetro OMT del turismo mundial: comprometidos con el turismo y con los
objetivos de desarrollo del milenio. v. 9, n. 1, feb. 2011a.
Disponvel em: < http://mkt.unwto.org/es/barometer>
Acesso em: 20 jun. 2011.
_____. Introduo ao turismo. So Paulo: Roca, 2001.
_____. UNWTO world tourism barometer: commited to tourism, travel and the millennium
development. v. 9, n. 2, jun. 2011b.
Disponvel em: <http://mkt.unwto.org/en/barometer>
Acesso em: 12 jul. 2011.
_____. UNWTO world tourism barometer: commited to tourism, travel and the millennium
development. v. 6, n. 2, jun. 2008.
Disponvel em: <http://mkt.unwto.org/en/barometer>
Acesso em: 10 nov. 2010.
ORLANDI, E. P. Anlise de discurso: princpios e procedimentos. Belo Horizonte: Pontes,
2005.
OURIQUES, H. R. A produo do turismo: fetichismo e dependncia. Campinas: Alnea,
2005.
PARABA (Estado). Constituio do estado da Paraba, de 5 de outubro de 1989. Art. 229.
PINHEIRO, J. et al. (org.). Psicologia Ambiental: entendendo as relaes do homem com
seu ambiente. Campinas: Alnea, 2004.
RODRIGUES, A. M. Desenvolvimento sustentvel e atividade turstica. In SERRANO, C. et
al. Olhares contemporneos sobre o turismo. So Paulo: Papirus, 2000.
RICHARDSON, R. J. Pesquisa social: mtodos e tcnicas. 3. ed. So Paulo: Atlas, 2008.
RUSCHMANN, D. Turismo e planejamento sustentvel: a proteo do meio ambiente. 12.
ed. Campinas: Papirus, 2005.
107
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
SANDEVILLE JUNIOR, E. A paisagem natural e sua apropriao para o turismo. p. 141
159. In YZIGI, E. (org.). Turismo e paisagem. So Paulo: Contexto, 2002.
SANTOS, M. O Brasil: territrio e sociedade no inicio do sculo XXI. 9. ed. Rio de Janeiro:
Record, 2006.
SAUTTER, E.; LEISEN, B. Managing stakeholders: a tourism planning model. Annals of
tourism research, v. 26, n. 2, p. 312 - 328, 1999.
SNCHEZ, S. Os paradigmas (Sntese). In ANDRADE, M. O. (org.). Sociedade, natureza e
desenvolvimento: interfaces do saber ambiental. Joo Pessoa: Editora Universitria, 2004
SEMAM. Prefeitura Municipal de Joo Pessoa. Plano municipal de conservao e
recuperao da Mata Atlntica. Joo Pessoa, 2010.
Disponvel em: < http://www.ligiatavares.com/gerencia/uploads/arquivos/21d4582b29b58c43
36476c9ae7fea59b.pdf>
Acesso em: 30 mar. 2011.
SHEEHAN, L. R.; RITCHIE, J. R. B. Destination stakeholders: exploring identity and
salience. Annals of tourism research. v.32, n. 3, p. 711 734, 2005.
SILVA, Andria Cristina Lopes Frazo da. Reflexes metodolgicas sobre a anlise do
discurso em perspectiva histrica: paternidade, maternidade, santidade e gnero. Cronos:
Revista de Histria, Pedro Leopoldo, n. 6, p. 194-223, 2002.
SWARBROOKE, J. Turismo sustentvel: conceitos e impacto ambiental. 3. ed. So Paulo:
Aleph, 2002.
TREVIZAN, S. Sociedade, natureza e desenvolvimento: fundamentos de uma disciplina. In
ANDRADE, M. O. (org.). Sociedade, natureza e desenvolvimento: Interfaces do saber
ambiental. Joo Pessoa: Editora Universitria, 2004.
TUAN, Yi-fu. Topofilia: um estudo da percepo, atitudes e valores do meio ambiente. Rio
de Janeiro: DIFEL, 1980.
TZU, S. A arte da guerra. Porto Alegre: L&PM, 2010.
URRY, J. O olhar do turista: lazer e viagens nas sociedades contemporneas. So Paulo:
Studio Nobel: SESC, 1996.
VALLS, J. F. Gesto integral de destinos tursticos sustentveis. Rio de janeiro: FGV,
2006.
VESENTINI, J. W. Sociedade e espao: Geografia geral e do Brasil. 3. ed. So Paulo: tica,
1993.
108
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
VOS, J. Corporate social responsibility and the identification of stakeholders. University
of Groningen, Research Institute SOM, 2002.
Disponvel em: < http://ideas.repec.org/p/dgr/rugsom/>.
Acesso em: 12 jan. 2010.
YILMAZ, B. S.; GUNEL, O. D. The importance of strategic stakeholder management in
tourism sector: research on probable applications. Tourismos: an international
multidisciplinary journal of tourism. v. 4, n.1, p. 97 108, 2009.
109
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
OBRAS CONSULTADAS
ARNABOLDI, M.; SPILLER, N. Actor-network theory and stakeholder collaboration: the
case of cultural districts. Tourism management. p.1 14, 2010.
BORNHORST, T.; RITCHIE, J. R. B.; SHEEHAN, L. Determinants of tourism success for
DMOs & destination: an empirical examination of stakeholders perspectives. Tourism
management. v. 31, p. 572 589, 2010.
BRANDO, M. R. de M. Anlise da interao dos stakeholders na adoo de estratgias
de marketing verde: um estudo em empresa moveleira, 2009. 95 f. Dissertao (Mestrado).
Programa de Ps-graduao em engenharia da produo. Universidade Federal do Rio Grande
do Norte, Natal, 2009.
BURNS, G. L.; HOWARD, P. When wildlife tourism goes wrong: a case study of stakeholder
and management issues regarding Dingoes on Fraser Island, Australia. Tourism
management. v. 24, p.699 712, 2003.
DOUGLAS, A.; LUBBE, B. A. Identifying value conflicts between stakeholders in corporate
travel management by applying the soft value management model: a survey in South Africa.
Tourism management. v. 27, p. 1130 1140, 2006.
FRANA, F. Pblicos: como identific-los em uma nova viso estratgica. So Caetano do
Sul: Yendis, 2004.
GARCA, J. A.; GMEZ, M.; MOLINA, A. A destination-branding model: an empirical
analysis based on stakeholders. Tourism management. p. 1 16, 2011.
HAWKINS, D. E.; CHANG, B.; WARNES, K. A comparison of the national geographic
stewardship scorecard ratings by experts and stakeholders for selected world heritage
destinations. Journal of sustainable tourism. v. 17, n. 1, p. 71 90, 2009.
HEARNE, R.; SANTOS, A. Touristas and locals preferences toward ecotourism
development in the Maya Biosphere Reserve, Guatemala. Environment, development and
sustainability. v. 7, p. 303 318, 2005.
HECK, N.; DEARDEN, P.; MCDONALD, A.; CARVER, S. Stakeholder opinions on the
assessment of MPA effectiveness and their interests to participate at Pacific RIM National
Park Reserve, Canada. Environmental management. v. 47, p. 603 616, 2011.
HOFF, D. N. A construo do desenvolvimento sustentvel atravs das relaes entre as
organizaes e seus stakeholders: a proposio de uma estrutura analtica, 2008. 425 f. Tese
(Doutorado). Programa de Ps-graduao em agronegcios. Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.
HOVARDAS, T.; POIRAZIDIS, K. Environmental policy beliefs of stakeholders in protected
area management. Environmental management. v. 39, p. 515 525, 2007.
110
A n n a Ka r e n i n a C h a v e s D e l g a d o
PPGTUR/ UFRN
HULT, G. T. M.; MENA, J. A.; FERRELL, O. C.; FERRELL, L. Stakeholder marketing: a
definition and conceptual framework. AMS Review. v. 1, p. 44 65, 2011.
INSCH, A. Conceptualization and anatomy of green destination brands. International
journal of culture, tourism and hospitality research. v. 5, n. 3, p. 282 290, 2011.
JAMROZY, U. Marketing of tourism: a paradigm shift toward sustainability. International
journal of culture, tourism and hospitality research. v. 1, n. 2, p. 117 130, 2007.
KIDO, A.; SEIDL, A. Optimizing protected area entry fees across stakeholders: the Monarch
Butterfly Biosphere Reserve, Michoacan, Mexico. Environment, development and
sustainability. v. 13, p. 229 243, 2008.
LAWRENCE, T. B.; WICKINS, D.; PHILLIPS, N. Managing legitimacy in ecotourism.
Tourism management. v. 18, n. 5, p. 307 316, 1997.
MARCH, R.; WILKINSON, I. Conceptual tools for evaluating tourism partnerships.
Tourism management. v. 30, p. 455 462, 2009.
MARKWICK, M. Golf tourism development, stakeholders, differing discourses and
alternative agendas: the case of Malta. Tourism management. v. 21, p. 515 524, 2000.
NEEDHAM, M.; ROLLINS, R. Interest group standards for recreation and tourism impacts at
ski areas in the summer. Tourism management. v. 26, p. 1 13, 2005.
ORTS, E.; STRUDLER, A. Putting a stake in stakeholder theory. Journal of business ethics.
v. 88, p. 605 615, 2009.
ROBSON, J.; ROBSON, I. From shareholders to stakeholders: critical issues for tourism
marketers. Tourism management. v. 17, n. 7, p. 533 540, 1996.
ROMANELLI, A.; MASSONE, H. E.; ESCALANTE, A. Stakeholder analysis and social-
biophysical interdependencies for common pool resource management: La Brava Wetland
(Argentina) as a case study. Environmental management. v. 48, p. 462 474, 2011.
RYAN, C. Equity, management, power sharing and sustainability: issues of the new
tourism. Tourism management. v. 23, p. 17 26, 2002.
SOARES, T. As relaes pblicas em organizaes do setor turstico: uma viso de
gestores da cidade de Londrina (PR), 2005. 167 f. Dissertao (Mestrado). Programa de Ps-
graduao em turismo. Universidade do Vale do Itaja, Balnerio Cambori, 2005.
TKACZYNSKI, A.; RUNDLE-THIELE, S. Segmentation destinations: in the eyes of the
stakeholders. International journal of culture, tourism and hospitality research. v. 5, n. 3,
p. 255 268, 2011.
TSAUR, S. H.; LIN, Y. C.; LIN, J. H. Evaluating ecotourism sustainability from integrated
perspective of resource, community and tourism. Tourism management. v. 27, p. 640 653,
2006.
111
Mapeamento de stakeholders nas reas conexas de turismo e meio ambiente: um estudo em Joo Pessoa/PB.
VIEIRA, E. V. Avaliao de competitividade em destinos tursticos sob a tica dos
stakeholders: aplicao do modelo de Dwyer e Kim (2001, 2003), 2007. 195 f. Dissertao
(Mestrado). Programa de Ps-graduao em Turismo, Universidade do Vale do Itaja,
Balnerio Cambori, 2007.
WANG, H. Factor analysis of corporate environmental responsibility: from the stakeholder
theory perspective. Environment, development and sustainable. v. 12, p. 481 490, 2010.
WONG, E. P. Y.; MISTILIS, N.; DWYER, L. A framework for analyzing intergovernmental
collaboration: the case of ASEAN tourism. Tourism management. v. 32, p.367 376, 2011.
YUKSEL, F.; BRAMWELL, B.; YUKSEL, A. Stakeholder interviews and tourism planning
at Pamukkale, Turkey. Tourism management. v. 20, p. 351 360, 1999.
APNDICES
113
APNDICE A Tradues
TRECHO ORIGINAL TRECHO TRADUZIDO
Starik proposes non-living entities that can be
considered as stakeholders such as people who have
died and those not yet born. [...] stakeholders may
refer to entities that may have no physical form at all.
Mental images or archetypes can affect and be
affected by our perception of the world. He pushes this
further to suggest that concepts such as love, honesty,
and community could be considered stakeholders in
that they can be embodied in physical and can affect
organizations and people beyond physical form as
mental emotional constructs. (FRIEDMAN; MILES,
p.19, 2006).
Starik prope que entidades no-vivas como pessoas que
j morreram e que ainda no nasceram podem ser
consideradas stakeholders. Stakeholders podem se referir
a entidades que no possuam nenhuma forma fsica.
Imagens mentais e arqutipos podem afetar e ser
afetados pela percepo que temos do mundo. Ele
[Starik] vai ainda mais adiante ao sugerir que conceitos
como amor, honestidade e comunidade possam ser
considerados stakeholders, j que estes conceitos podem
tomar forma fsica e como construes mentais-
emocionais podem afetar organizaes e pessoa.
Traduzido de Friedman e Miles (2006, p.19).
First, there are stakeholders that we might call
primary or definitional stakeholders to signify that
they are vital to the continued growth and survival of
any business. Specifically, these are customers,
employees, supplies, communities, and financiers.
Take away the support of any one of these groups, and
the resulting business is not sustainable. Second, we
need to look at the broader business environment on a
routine basis, and in particular we have to be
concerned with those groups that can affect our
primary relationships. Well call these groups
secondary stakeholders. So, activists, governments,
competitors, media, environmentalists, corporate
critics, and special-interest groups are all
stakeholders, at least instrumentally, in so far as they
can affect the primary business relationships.
(FREEMAN et al, 2007, p.51).
Primeiramente h stakeholders que podem ser chamados
de stakeholders primrios ou definitivos para significar
que eles so vitais para o crescimento continuado e a
sobrevivncia de qualquer negcio. Especificamente eles
so os clientes, empregados, fornecedores, comunidades
e financiadores. Se qualquer destes grupos no apia a
empresa, esta no continuaria suas operaes. Em
segundo lugar necessrio olhar para a rotina diria do
ambiente de negcios e particularmente devemos estar
preocupados com os grupos que podem afetar nossas
relaes primrias. Ns chamaremos estes grupos de
stakeholders secundrios. Ento, ativistas, governos,
competidores, imprensa, ambientalistas, crticos
corporativos e grupos de interesse especiais so todos
stakeholders, no sentido de que eles podem afetar as
relaes primrias de negcio. Traduzido de Freeman et
al (2007, p.51).
Efforts to find shared value in operating practices and
in the social dimensions of competitive context have
the potential not only to foster economic and social
development but to change the way companies and
society think about each other. [...]Each company can
identify the particular set of societal problems that it is
best equipped to help resolve and from which it can
gain the greatest competitive benefit. (PORTER;
KRAMER, 2006, p.15).
Esforos para encontrar valores comuns nas prticas
operacionais da empresa e na dimenso social no
contexto competitivo tm o potencial no s de
promover o desenvolvimento econmico e social, mas
tambm de modificar a maneira como as empresas e a
sociedade vem umas as outras [...] Cada empresa pode
identificar o conjunto particular de problemas sociais que
o mais indicado para ser resolvido e que pode trazer
maior vantagem competitiva. Traduzido de Porter e
Kramer (2006, p.15).
An assessment of both the power and interest of
different stakeholder groups is central to
understanding the extent to which they are interested
in and are able to influence outcomes (Johnson and
Scholes, 1997). Indeed, the theory of stakeholder
analysis in the planning and development of tourism
states that all stakeholders should be consulted and
that equity is applied to all parties in terms of agreed
objectives and goals. This is an approach advocated
by Burns (2004, forthcoming) in which he states, the
[tourism] system should be thought through and
planned for so that the arrangements that bring
Uma avaliao do poder e do interesse de diferentes
stakeholders central para compreender seu grau de
interesse e a capacidade que eles tm de influenciar os
resultados (Johnson e Scholes, 1997). A teoria de anlise
dos stakeholders aplicada ao planejamento e
desenvolvimento do turismo afirma que todos os grupos
de interesse devem ser consultados e buscar igualmente
atender seus objetivos e metas. Est abordagem
defendida por Burns (2004), na qual ele afirma o
[turismo] sistema deve ser pensado e planejado visando
mecanismos para reunir fornecedores e compradores no
sejam avaliados em favor dos interesses externos ou da
114
together suppliers and buyers are not weighted in
favour of foreign or elite interests only. (LESTER;
WEEDEN, 2004, p.45).
elite unicamente. Traduzido de Lester e Weeden (2004,
p.45).
IMAGENS TRADUZIDAS
Figura 17: Mapa dos stakeholders para o planejamento do turismo - traduzido
Fonte: Traduzido de Sautter e Leiser (1999, p.315).
Figura 18: A viso dos stakeholders sobre os DMO traduzido
Fonte: Traduzido de Sheehan e Ritchie (2004, p.728)
115
APNDICE B Roteiro de entrevista
1. Misso e os objetos da empresa/ rgo que representa?
2. Desenvolvimento da atividade turstica em Joo Pessoa? Justificar resposta.
3. (Turismo): Principais entraves (obstculo / dificuldade) para um maior desenvolvimento da
atividade turstica em Joo Pessoa? (no se aplica aos entrevistados de meio ambiente, a questo foi
substituda por:
3. (Meio ambiente): Quais so os principais entraves (obstculo ou dificuldade) para uma gesto
ambiental mais eficiente em Joo Pessoa?
4. (Turismo): O que poderia ser modificado para melhorar a oferta turstica do municpio? (no se
aplica aos entrevistados de meio ambiente)
5. Principais modificaes que o turismo trouxe ao meio ambiente de Joo Pessoa?
6. Tipos de impactos (positivo e/ou negativo) que o turismo traz para o meio ambiente em Joo
Pessoa?
7. Projetos do rgo que preside em parceria com a comunidade local ou com representantes do
terceiro setor (a exemplo de ONGs, institutos de educao superior, associaes de classe ABAV,
ABIH, etc.)?
8. Projetos do rgo que preside em parceria com rgos pblicos municipais ou estaduais de meio
ambiente (a exemplo da SEMAM, SUDEMA, SERHMACT, etc.)?
9. Projetos do rgo que preside em parceria com rgos pblicos municipais ou estaduais de turismo
(a exemplo da SETDE e SETUR.)?
10. Principais espaos de discusso do turismo (fruns/ conselhos) que a empresa/ rgo que
representa participa?
11. Nvel de participao do rgo que representa nesses espaos de discusso do turismo? Por qu?
12. Principais espaos de discusso do meio ambiente (fruns/ conselhos) que o rgo que representa
participa?
13. Nvel de participao do rgo que representa nesses espaos de discusso de meio ambiente? Por
qu?
14. Sobre gesto do turismo (para rgos de turismo) ou meio ambiente (para rgos de meio
ambiente) quais dos atores genricos: populao local, trade turstico, institutos de educao
superior e Organizaes no-governamentais tm demonstrado maior interesse nas atividades de
turismo e meio ambiente?
15. Interesse de rgos pblicos e privados de meio ambiente e turismo de trabalhar de forma
integrada com o rgo que representa?
16. Planejamento integrado das atividades de turismo e meio ambiente em Joo Pessoa. Por qu?
17. Gnero do entrevistado.
18. Idade do(a) Sr.(a)?
19. Nvel de escolaridade? Com formao em que rea?
20. Tempo em que atua na rea de turismo ou de meio ambiente?
21. Indicar os grupos que tm ou mantm relao de interesse (grupos) com TURISMO, tais como:
sindicato(s), associao(es), organizao(es) no-governamental(is), entidade(s) da sociedade civil
organizada, instituto(s) de educao superior, etc., que possuam algum lder influente ou que tenham
se mostrado atuante(s) em questes relacionadas a atividade turstica em Joo Pessoa (a favor ou
contra o desenvolvimento do turismo na cidade)? Por favor, indique-os por ordem de importncia
22. Indicar os grupos que tm ou mantm relao de interesse (grupos) com o MEIO AMBIENTE,
tais como: sindicato(s), associao(es), organizao(es) no governamental(is), entidade(s) da
sociedade civil organizada, instituto(s) de educao superior, etc. que possuam algum lder influente
ou que tenham se mostrado atuante(s) em questes relacionadas gesto dos recursos ambientais em
Joo Pessoa (a favor ou contra a preservao / conservao dos recursos ambientais)? Por favor,
indique-os por ordem de importncia
116
APNDICE C Grficos de Caracterizao
Grfico 1 - Gnero dos entrevistados
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
Grfico 2 - Faixa etria dos entrevistados
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
Grfico 3 - Tempo de atuao profissional
Fonte: Dados da pesquisa, 2011.
Grfico 4 - Escolaridade dos entrevistados
Fonte: Dados da Pesquisa, 2011.
117
APNDICE D - Fotos da Construo do Centro de Convenes
Foto 3 - Placa com o projeto do Centro de Convenes de Joo Pessoa (PB)
Fonte: Dados da Pesquisa (2011).
Foto 4 - Estgio das obras do Centro de Convenes de Joo Pessoa (PB) em agosto 2011
Fonte: Dados da Pesquisa (2011).
ANEXO
119
ANEXO Reportagem de Picozinho
Primeiro Caderno | Economia
Edio de sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010
Permanncia reduzida para evitar prejuzos
Donos de embarcaes de turismo alternam mais viagens aos corais de Picozinho para garantir a
clientela
Mrcia Dementshuk // marciabeth.pb@dabr.com.br
Proprietrios de embarcaes, que fazem o translado de passageiros da praia de Tamba para os recifes
de corais de Picozinho, reduziram o tempo de permanncia dos visitantes no local. Para que todos os
interessados fizessem o passeio e conhecessem um dos cartes postais da capital, os grupos fazem o
percurso de maneira alternada. Essa foi uma forma encontrada pelos profissionais para obedecer o
Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) e respeitar o nmero de indivduos determinado pelo Ibama
para povoar a regio, que no pode passar de 242 pessoas. A alternativa evitou prejuzo para os donos de
barcos e para a clientela.
O Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), que foi assinado
dia 13 de janeiro entre empresrios do setor do turismo e rgos
pblicos, foi devidamente cumprido na temporada de 2010. Um
dos maiores temores entre os participantes da Associao dos
Proprietrios de Embarcaes da Paraba (Apetep) seria a
diminuio do lucro no servio turstico, conduzindo visitantes
para Picozinho, uma vez que o nmero determinado pelo
Ibama no poderia passar de 242 indivduos por vez.
Segundo informou o presidente da Apetep Antnio Fernandes
Barbosa, anteriormente ao TAC, 400 pessoas em um dia
chegavam a povoar de uma s vez a praia de corais.
A estratgia adotada pela Apetep foi de controlar a descida dos
Alternativa tem o objetivo de atender o
maior nmero de turistas sem reajustes
Foto: Arquivo/ON/D.A Press
turistas na praia,alternando grupos por tempo de permanncia. Enquanto algumas pessoas exploravam as
belezas naturais do local, outras aguardavam nos barcos pela sua vez. As pessoas que estariam prontas
para retornar ao continente formavam um grupo e eram trazidas de volta para Tamba permitindo que
outros se dirigissem aos corais. Dessa forma, o mesmo nmero de pessoas por dia visitaram o local
mantendo a meta dos proprietrios de embarcaes. Outra questo levantada poca da assinatura do
termo foi com relao ao valor que deveria ser cobrado pelo servio caso o nmero de visitantes
diminusse. Esperava-se que o preo aumentaria muito mais, assustando e afastando o turista. No
entanto, o valor da passagem teve um pequeno reajuste com relao ao perodo de alta estao do ano
passado apenas para acompanhar as perdas anuais. De R$ 30, passou para R$ 35.
De acordo com Fernandes Barbosa, os turistas aplaudiram a iniciativa do poder pblico e dos
empresrios pela preservao do ambiente natural. "Esta a palavra de ordem atualmente: preservar.
Houve um perfeito entendimento por parte dos visitantes que aceitaram de bom grado as novas
instrues. Ns temos que preservar o que ns temos", explicou Fernandes.
A nica insatisfao registrada pelos associados da Apetep foi no que diz respeito ao tempo de
permanncia do turista em Joo Pessoa. "Ns percebemos que um nmero maior de pessoas veio para a
capital da Paraba mas ficando um nmero menor de dias na cidade. Se no perodo de carnaval ns
levvamos em torno de 400 pessoas por dia, j na quarta-feira de cinzas esse nmero baixou para 100.
Na quinta-feira no chegou a 50," declarou o presidente da Apetep. Ele completou lembrando o fato de o
carnaval ter sido no meio de fevereiro e o incio das aulas no sul ter ocorrido logo aps o feriado
obrigando as famlias a encerrarem as frias. O TAC foi o resultado de esforos dos pessoenses para
evitar a degradao dos corais e da fauna em Picozinho. Diversos pontos foram acordados pela
preservao do local. O superintendente o Ibama na Paraba Ronilson Jos da Paz afirmou que a
fiscalizao continuar e se tiver que aplicar uma autuao ir faz-lo. A Secretaria de Turismo de Joo
Pessoa tem acompanhado o cumprimento do acordo e elogiou a atuao dos barqueiros.
120