TERMO DE CONTRATO DE CESSO DE DIREITOS PATRIMONIAIS DE AUTOR

Pelo presente Termo de Cesso de Direitos Patrimoniais de Autor, as partes

abaixo qualificadas:
....................................................., (qualificao), portador do RG
no................ e do CPF/MF n.o ................, residente e domiciliado na
rua ......................... n.o .........., Complemento ...............................,
Bairro................................, Cidade de So Paulo-SP, doravante designada
simplesmente CEDENTE;
PREFEITURA DO MUNICPIO DE SO PAULO, por meio do Centro Cultural da
Juventude Ruth Cardoso, vinculado Secretaria Municipal de Cultura, inscrito
no CNPJ/MF no 49.269.244/0009-10 com sede Avenida Deputado Emlio
Carlos no 3641, Vila Nova Cachoeirinha, So Paulo SP, representada pelo
Diretor, Leandro Marquez Benetti, doravante denominada CESSIONRIA.
As PARTES acima mencionadas tm ente si justo e acertado firmar o presente
Termo de Cesso de Direitos Patrimoniais do Autor, o qual se reger
mediante as seguintes clusulas e condies que mutuamente aceitam e pelas
quais, se obrigam mutuamente:
CLUSULA PRIMEIRA
A CEDENTE declara sob as penas da lei que a nica titular dos direitos
patrimoniais de autor sobre o roteiro audiovisual para filme em animao de
um minuto de durao, selecionado no concurso promovido pela CESSIONRIA
constante do Processo Administrativo no .....................................
CLUSULA SEGUNDA
Constitui objeto do presente termo, que a CEDENTE, na forma do artigo 49 da
Lei Federal no 9.610/98, cede e transfere CESSIONRIA, a ttulo oneroso, de
forma total, definitiva e de carter irrevogvel e irretratvel, tanto pra o Brasil
como para qualquer outro pais ou territrio, para fins de utilizao em
qualquer tempo, os direitos autorais patrimoniais referentes ao roteiro citado.
CLUSULA TERCEIRA
Reconhece expressamente a CEDENTE que a CESSIONRIA, na qualidade de
nico e exclusivo detentor de todos os direitos patrimoniais de autor objeto do
presente termo, poder livremente deles dispor, com utilizao econmica ou
no, para qualquer finalidade e por qualquer meio ainda que no previstos da
citada Lei Federal n.o 9.610/98, por nmero ilimitado de vezes.
PARGRAFO NICO
A omisso de qualquer modalidade de uso, ainda que no existentes na poca
da assinatura do presente instrumento, no implicar em limitao do direito
exclusivo da CESSIONRIA ao uso e gozo dos direitos patrimoniais cedidos
neste instrumento.
CLUSULA QUARTA
Reconhece a CEDENTE que a remunerao em contraprestao da presente
cesso de direitos autorais integra o valor de R$ .........................

(....................reais) que sero pagos pela CESSIONRIA ao CEDENTE aps a

assinatura do presente.
CLUSULA QUINTA
A CEDENTE, por este mesmo ato, outorga CESSIONRIA a mais ampla, geral
e irrevogvel quitao, para nada mais reclamar, no presente ou no futuro,
seja a que ttulo ou pretexto for, relativamente a presente cesso de direitos
patrimoniais de autor objeto do presente termo.
CLUSULA SEXTA
A CEDENTE, por este mesmo ato, nomeia e constitui a sua procuradora a
CESSIONRIA, que poder substabelecer este mandato, para o fim nico e
exclusivo de promover o registro a que se refere o artigo 19 da Lei Federal n.o
9.610/98 ou das normas legais que vierem eventualmente alter-lo ou,
simplesmente para que a CESSIONRIA possa registrar a presente cesso no
Cartrio de Registro de Ttulos e Documentos.
CLUSULA STIMA
A CESSIONRIA reconhece plenamente CEDENTE a total titularidade dos
direitos morais de autor do roteiro objeto do presente, conforme artigo 24 da
Lei Federal n. 9.610/98.
CLUSULA OITAVA
As PARTES elegem o Foro da Capital do Estado de So Paulo, por intermdio
de uma das Varas da Fazenda Pblica para dirimir quaisquer conflitos que
porventura possam resultar da interpretao e/ou execuo do presente
Contrato, renunciando, desde j, a qualquer outro por mais privilegiado possa
ser.
E por estarem assim justas e contratadas, as PARTES assinam o presente
termo de contrato de cesso de direitos patrimoniais de autor, em trs vias de
igual teor, e forma na presena de duas testemunhas que tambm o assinam.
So Paulo,
de de 2010.
__________________________ CEDENTE
_________________________ Leandro Marquez Benetti
Prefeitura do Municpio de So Paulo Secretaria Municipal de Cultura Centro Cultural
da Juventude CESSIONRIA

__________________________ Nome: RG: Testemunha 01

__________________________ Nome: RG: Testemunha 02