Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Palazzo Plagio e Etica PDF
Palazzo Plagio e Etica PDF
Autor: Jos Palazzo Moreira de Oliveira Professor Titular do Instituto de Informtica da UFRGS.
http://palazzo.pro.br/wordpress/?tag=plagiarismo
Reedio de trecho da crnica Plgio eletrnico e tica
Sempre defendi a necessidade de tica na pesquisa e no ensino, em minha pgina da
Universidade inclu uma pgina denominada Cdigo de Honra onde saliento a necessidade de
trabalho individual baseado na experincia e nas publicaes passadas mas sem apropriaes
indbitas de trabalhos de outros.
Cdigo de Honra
Espera-se que cada aluno obtenha seu grau baseado exclusivamente na avaliao de seu
esforo e trabalho pessoal. Conseqentemente qualquer forma de conversa em exames, ou
plagiarismo em trabalhos, constitui-se em fraude inaceitvel e em desonestidade. Estes
comportamentos no podem ser aceitos em uma Universidade. Constituem-se em atitudes
previstas no Cdigo Disciplinar Discente da maioria das Universidades e so punveis de
acordo com o grau de severidade de acordo com a regulamentao.
Uma frase de efeito, atribuda a Isaac Newton, condensa esta posio: In the sciences, we
are now uniquely privileged to sit side by side with the giants on whose shoulders we stand. Alis
uma parte desta frase foi tomada como mote pelo Scholar Google, acho que para balizar o uso
correto deste servio. Estas reflexes, e a minha pgina sobre a honra acadmica, surgiram devido a
uma srie de fatos em que, infelizmente, estive envolvido. Todo o professor sabe que a cola um
elemento inevitvel no ensino, h sempre um momento de fraqueza quando alguns alunos caem em
tentao de achar caminhos mais fceis. Mas a situao est se tornando muito difcil.
Eis alguns fatos ocorridos a mais de dois anos: uma proposta de tese de doutorado em que a
pessoa copia cerca de 10 pginas de outro aluno; uma dissertao de mestrado em que o candidato
(reprovado) utiliza um software comercial como se fosse a sua contribuio; alunos da graduao
que copiam cdigos completos da Web em um trabalho de disciplina; dois orientandos entregam
para seu orientador um artigo em ingls para envio a um congresso, o artigo volta, pois
o chair submeteu-o a um verificador de plgio e mais de 55% eram textos achados na Web; um
aluno de especializao que apresenta a proposta de trabalho de concluso copiado totalmente de
duas fontes na Web; um aluno de mestrado que apresenta uma dissertao idntica a um trabalho
individual de mestrado! Basta! Tudo isto ocorreu em vrios anos e em vrias Universidades. Agora
um aluno enviou um artigo para uma revista, sem plgio pois todas as fontes eram citadas, mas com
uma contribuio pessoal praticamente nula; os referees descobriram.
Ser que estou carregado ou esta uma situao geral? Acho que geral, vocs j
fizeram esta consulta1? Olhem s o nmero de ofertas de desenvolvimento de trabalhos acadmicos!
H algo de muito errado na nossa sociedade. E o problema srio pois muito difcil fugir destas
ofertas, tenho uma lista de mais de vinte sites banidos para que no apresentem anncios de
fabricao de monografias. Tenho conseguido as listas a partir da consulta acima, mas estes
servios so como vrus, cada vez criam novos alias para controlarem eventuais filtragens.
Por uma campanha de Respeito e Integridade Acadmica. Esta pode ser a nossa
contribuio para melhorar o Pas nesta hora de falta de integridade moral e de liberao da fraude!
o escritor mudou somente algumas palavras e frases, ou mudou a ordem das frases do
original.
o escritor no cita uma fonte para qualquer uma das idias ou fatos.
Aqui est um exemplo de citao e parfrase utilizadas em conjunto, que tambm aceitvel:
Fall River, where the Borden family lived, was typical of northeastern industrial cities of the nineteenth
century. As steam-powered production shifted labor from agriculture to manufacturing, the demand
for workers "transformed farm hands into industrial laborers," and created jobs for immigrants. In turn,
growing populations increased the size of urban areas. Fall River was one of these hubs "which
became the centers of production as well as of commerce and trade" (Williams 1).
Porque que esta passagem aceitvel?
Isto aceitvel porque, parafraseando o escritor:
Note que, se o escritor tivesse usado essas frases ou sentenas em seu prprio artigo, sem colocar
aspas em torno deles, ela seria plgio.
Usando frases de outra pessoa ou frases sem colocar aspas considerado plgio mesmo que o
autor tenha citado em seu prprio texto a fonte das frases ou sentenas que citou.