Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com cncer
Orientaes aos pacientes
4 Edio
2006 Instituto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva / Ministrio da Sade
Todos os direitos reservados. permitida a reproduo total ou parcial desta obra, desde
que citada a fonte, que no seja para nenhum fim comercial e que haja autorizao
prvia, por escrito, do INCA. Distribuio gratuita.
Tiragem: 13.000 exemplares - 4 edio - 2014
Criao, Informao e Distribuio
MINISTRIO DA SADE
Instituto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva (INCA)
Praa Cruz Vermelha, 23 - Centro
20230-130 - Rio de Janeiro RJ
www.inca.gov.br
Realizao e Edio
Diviso de Comunicao Social
Rua Marqus de Pombal, 125 - 4 andar - Centro
20230-240 - Rio de Janeiro RJ
Tel.: (21) 3207-5963
Impresso
Grfica Flama
Impresso no Brasil / Printed in Brazil
I59d
Instituto Nacional de Cncer Jos Alencar Gomes da Silva
(Brasil). Coordenao Geral de Aes Estratgicas. Diviso de
Comunicao Social.
Direitos sociais da pessoa com cncer / Instituto Nacional de
Cncer Jos Alencar Gomes da Silva. Coordenao Geral de Aes
Estratgicas. Diviso de Comunicao Social. - 4a ed. - Rio de Janeiro:
INCA, 2014.
24 p. il. color. (Orientaes aos pacientes)
1. Assistncia Social. 2. Direitos do Paciente. 3. Neoplasias. 4.
Assistncia do Paciente. 5. Prospecto para Educao de Pacientes. I.
Ttulo.
CDD 362.11
Catalogao na fonte - Servio de Edio e Informao Tcnico-Cientifica
Ministrio da Sade
Direitos sociais da
pessoa com cncer
Rio de Janeiro, RJ
2014
Coordenao de Elaborao
Mnica Torres (Diviso de Comunicao Social)
Equipe de Elaborao
Dolores Ferreira Fonseca
Fernanda dos Reis Melo
Helena Maria P. Aquino Piedade
Letcia Batista da Silva
Lcia Brigado
Luciana da Silva Alcntara
Mrcia Valria Monteiro
Margareth Vianna
Sandra Verssimo
Simone Monteiro Dias
Superviso Editorial
Coordenao de Assistncia
Edio
Marcos Vieira (Diviso de Comunicao Social)
Reviso
Rita Rangel de S. Machado (Servio de Edio e Informao Tcnico-Cientfica)
Capa e Projeto Grfico
Diviso de Comunicao Social
g-ds
Diagramao
Marcelo Mello Madeira (Diviso de Comunicao Social)
g-ds
Normalizao Editorial
Tas Facina (Servio de Edio e Informao Tcnico-Cientfica)
SUMRIO
Apresentao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
1. O Servio Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
2. Saque do Fundo de Garantia por Tempo de Servio (FGTS) . . . . . . . . . 08
3. Saque do Programa de Integrao Social (PIS) e Programa de Formao
do Patrimnio do Servidor Pblico (Pasep) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
4. Auxlio-Doena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5. Aposentadoria por Invalidez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6. Benefcio de Prestao Continuada da Assistncia Social (BPC) . . . . . . 13
7. T ratamento Fora de Domiclio (TFD) no Sistema nico de Sade (SUS) .. 14
8. Vale Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9. RIOcard Especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
10. Servio de Atendimento Mvel de Urgncia (Samu) 192 . . . . . . . . . . 17
11. Iseno do Imposto de Renda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12. Quitao do Financiamento da Casa Prpria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
13. Iseno de IPI na Compra de Veculos Adaptados . . . . . . . . . . . . . . . 18
14. Iseno de Imposto de Circulao de Mercadorias e sobre Prestao
de Servios (ICMS) na Compra de Veculos Adaptados . . . . . . . . . . . 19
15. Iseno de Imposto de Propriedade de Veculos Automotores (IPVA)
para Veculos Adaptados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
16. Iseno de Imposto sobre a Propriedade Predial e Territorial Urbana
(IPTU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
17. Bilhete de Viagem do Idoso - Transporte Interestadual Gratuito . . . . 20
18. Laudo Mdico para Afastamento de Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
19. Procurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
20. Interdio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
21. Unio Estvel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
22. Prioridade na Tramitao de Processos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Apresentao
Prezado paciente,
O Instituto Nacional de Cncer Jos
Alencar Gomes da Silva (INCA) tem a
preocupao constante de inform-lo cada
vez melhor. Em todas as nossas unidades
hospitalares, a equipe do Servio Social busca
identificar as questes que possam interferir no
processo de tratamento e viabilizar o acesso aos
direitos sociais do paciente com cncer.
O Servio Social e a Direo-Geral do INCA elaboraram esta
publicao para responder s dvidas mais frequentes sobre os
direitos do paciente com cncer. Dessa forma, vamos alcanar
um nmero cada vez maior de interessados.
Ressaltamos nesta cartilha alguns dos benefcios dos
usurios, como auxlio-doena, tratamento fora de domiclio,
saque do Fundo de Garantia por Tempo de Servio (FGTS) e do
Programa de Integrao Social (PIS)/Programa de Formao do
Patrimnio do Servidor Pblico (Pasep). Aqueles que preferirem,
podem consultar o texto pela internet. Desde dezembro de 2002,
o portal do INCA na internet (www.inca.gov.br) traz o mesmo
contedo do manual para ser examinado e impresso.
Esperamos que esta publicao possa ajud-lo tanto no
seu dia a dia como usurio do Instituto, quanto para usufruir
plenamente os seus direitos de cidadania. Essa a forma de
demonstrar que o INCA est com voc e sua famlia durante
o seu tratamento e que existem meios de minimizar as
dificuldades que possam surgir nesse perodo.
Cordialmente,
Direo-Geral do INCA
1. O Servio Social
O Servio Social atua no campo das polticas sociais, com o objetivo de viabilizar
o acesso aos direitos da populao e o exerccio da cidadania. Na rea da
sade, o assistente social orienta suas aes no compromisso de viabilizar a
participao e o controle social dos usurios na busca por efetivao de polticas
de proteo social no Pas. necessrio que gestores e equipes de sade tenham
uma percepo mais crtica sobre os determinantes sociais que se expressam
veementemente no adoecimento da populao usuria do Sistema
nico de Sade (SUS). Nesse cenrio, conclamamos a todos
para uma profunda reflexo acerca da organizao dos
servios/programas e um modelo de cuidado que se
deseja instituir cujo compromisso reafirme a extenso
do direito integral e universal sade.
Esta cartilha, organizada pelos assistentes sociais
do INCA, traduz-se como materialidade do nosso
compromisso em democratizar informaes acerca
de programas e direitos sociais direcionados pessoa
com diagnstico e tratamento por cncer, na perspectiva
de reduzir o seu impacto nesse momento que muito
compreendemos e respeitamos na vida de nossos usurios.
Onde encontrar:
Hospital do Cncer I (HC I): O Servio Social do HC I fica localizado no
trreo. Os assistentes sociais atuam nos ambulatrios e nas enfermarias.
Os atendimentos ambulatoriais devem ser agendados.
Marcao de consulta: (21) 3207-1037 e (21) 3207-1883.
Telefones para contato com o Servio Social: (21) 3207-1162 ou
(21) 3207-1163.
Endereo: Rua Visconde de Santa Isabel, 274, Vila Isabel Rio de Janeiro - RJ.
Endereo: Praa Cruz Vermelha, 23, 7 andar, Centro Rio de Janeiro - RJ.
Veja, nas pginas a seguir, os principais direitos garantidos por lei ao paciente
com cncer. Caso tenha alguma dvida, solicite atendimento no Servio
Social de sua Unidade.
O saque pode ser realizado pelo paciente ou pelo trabalhador que possuir
dependente com cncer, desde que na fase sintomtica da doena (Resoluo
n 1, de 15/10/96 Conselho Diretor do Fundo de participao do PIS/Pasep).
4. Auxlio-Doena
um benefcio mensal a que tem direito o segurado quando este
fica temporariamente incapaz para o trabalho em virtude de
doena por mais de 15 dias consecutivos (Lei n 8.213, de 1991,
arts. 59 a 63). A incapacidade para o trabalho deve ser comprovada
por meio de exame realizado pela percia mdica do Instituto
Nacional do Seguro Social (INSS).
10
11
Como requerer:
Procure a agncia do INSS mais prxima de sua residncia.
12
Documentos necessrios:
original e cpia da identidade;
original e cpia do Cadastro de Pessoa Fsica (CPF);
original e cpia da certido de nascimento ou casamento;
original e cpia do comprovante de residncia;
carta de concesso da aposentadoria por
invalidez;
laudo mdico original que descreva a
necessidade do auxlio permanente de outra
pessoa.
Informaes:
13
14
15
9. Riocard Especial
um benefcio assegurado pelo municpio do Rio de Janeiro e que
garante a gratuidade no transporte rodovirio municipal s pessoas
com deficincia ou doena crnica, residentes no municpio, e que
possuam renda familiar de at trs salrios mnimos, conforme
Decreto-Lei n 32.842, de 01 de outubro de 2010.
16
17
18
19
A quem se destina?
Idosos com 60 anos ou mais e com renda individual de
at dois salrios mnimos.
20
19. Procurao
Por ser o cncer uma doena que pressupe tratamento prolongado
e, por vezes, limitador da atividade fsica, recomendvel, em algumas
situaes, que o paciente constitua uma procurao que designe uma
pessoa de confiana que possa represent-lo nas questes que envolvam
os atos da vida civil.
21
22
20. Interdio
Qual a diferena entre a procurao de plenos
poderes e a interdio?
A interdio ou curatela uma medida mais
ampla, destinada queles que so absolutamente
incapazes de exercer pessoalmente os atos da
vida civil. Se o paciente no for interditado,
todos os atos praticados por ele sero vlidos,
ao passo que, se ele for interditado, seus atos
sero NULOS. A procurao, portanto, no tem esse
poder, apenas confere ao representante o direito de
atuar dentro dos limites a ele conferidos na procurao,
geralmente relacionados administrao do patrimnio
assinatura de documentos.
Quem o curador?
Curador o representante do interditado que passar a responder por todos os atos
da vida civil do representado.
23
24
Anotaes
Use esta rea para anotar dvidas ou informaes importantes.
Anotaes
Use esta rea para anotar dvidas ou informaes importantes.
26
www.inca.gov.br
n 049