Engrenagem Vol 10

Engrenagem
Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia

e Tecnologia do Par Campus Belm
Ano V | N 10 | Belm/PA| Novembro/2015
ISSN 2236-4757
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par -
Campus Belm
REITOR
Claudio Alex Jorge da Rocha
DIRETOR GERAL
Manoel Antnio Quaresma Rodrigues
CONSELHO EDITORIAL
Benedito Coutinho Neto (Editor Chefe)
Coordenao da Construo Civil
Claudio Cezar Cunha de Vasconcelos Chaves

Coordenao da Construo Civil
Cezarina Maria Nobre Souza

Coordenao de Saneamento Ambiental
Roberto Vilhena do Esprito Santo

Coordenao de Biologia
EXPEDIENTE
SUPERVISO: Benedito Coutinho Neto
NORMALIZAO: Maria Suely da Silva Corra
PROJETO GRFICO: Carlos Alberto Alexandre Dantas
DIAGRAMAO: Priscila Carvalho Castro
PROJETO DA CAPA: Benedito Coutinho Neto
ILUSTRAO DA CAPA: Walder Lobo/Eduardo Rodrigues
REVISO DE TEXTO: Lairson Barbosa da Costa
IMPRESSO: Grfica GTR
ENDEREO:
Av. Almirante Barroso, 1155
Bloco N Pavimento Superior
Marco CEP.: 66093-020
Belm/Par/Brasil
Engrenagem: Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par - Campus Belm
Ano V - N 10 Belm/PA Novembro/2015
134 p.
ISSN: 2236-4757
1.Multidisciplinar. 2. Educao. 3. Pesquisa. 4. Peridico. 5 IFPA.

CDD: 050
COMIT CIENTFICO EXTERNO COMIT CIENTFICO INTERNO
Adalberto Leandro Faxina - USP Andr Maurcio Damasceno Ferreira

Alberto Carlos de Melo Lima UNAMA Benedito Tadeu Ferreira de Moraes
Altem Nascimento Pontes - UFPA Bruno Ferraz de Oliveira
Ana Maria Guerra Serfico Pinheiro - UFPA Ctia Oliveira Macedo
Andr Augusto Azevedo M. Duarte - UFPA Cezarina Maria Nobre Souza
Cellina Rodrigues Muniz - UFRN Cludio Alex Jorge da Rocha
Emanoel Luis Roque Soares - UFRB Daniel Palheta Pereira
Francisco Ari de Andrade - UFC Elza Monteiro Leo Filha
Jos Augusto Martins Correa - UFPA Fabrcio Quadros Borges
Jos Gerardo Vasconcelos - UFC Giselle da Cruz Moreira
Jos Fernando Gomes Mendes Uminho/Portugal Jaime Henrique Barbosa da Costa
Jos Jlio Ferreira Lima - UFPA Joo Lobo Peralta
Jos Rogrio Santana UFC Jlia Antnia Maus Corra
Ktia Regina Rodrigues Lima - UVA Mauricio Camargo Zorro
Maisa Sales Gama Tobias - UFPA Oscar Jesus Choque Fernandez
Marcos Vinicius Serphico de A. Carvalho - UFPA Raimundo Nonato das Mercs Machado
Regina Augusta Campos Sampaio - UFPA Simonne da Costa Amaral
Shara Jane Holanda Costa Adad UFPI Taylor Arajo Collyer
Simone de Ftima Pinheiro Pereira - UFPA
Vnia Marilande Ceccatto - UECE
Wilson Honorato Arago - UFPB
Sumrio
Editorial
7 Roberto Vilhena do Esprito Santo
Reflexo e transmisso de pulsos em cordas:

introduo ao estudo do coeficiente de reflexo
e transmisso da luz e do ultrassom
Reflection and transmission of pulses in strings: introduction

to the study of the reflection and transmission coefficient of
light and ultrasound
Raimundo Nonato Nogueira Reis
9 Jos Luiz Magalhes Lopes
A precarizao do trabalho no mercado turstico:

uma anlise dos Egressos do Curso Tcnico em
Eventos do IFPA/Campus Belm
The precarious work in the tourism market: an analysis of the

graduates of the Technical Course in Events IFPA/Campus Belm
Maria Lcia da S. Soares
18 Neila W. de S. Cabral
Geisa C. Coelho
A composio ornitolgica do esturio de Vila

de Beja, Abaetetuba - PA: parmetros ecolgicos
para avaliao ambiental
The ornithological composition of Beja Village estuary,

Abaetetuba-PA: ecological parameters for environmental
assessment
Lourdes de Ftima Arajo Antunes
33 Roberto Vilhena do Esprito Santo
Anlise da acessibilidade a shopping centers no

contexto tcnico e de percepo dos pedestres
Analysis of accessibility to shopping centers in the technical

context and in perception of pedestrians
52 Francimrio Arcoverde Gomes

Maisa Sales Gama Tobias
Metrpole e regio na Amaznia: trajetrias do
planejamento e da gesto metropolitana em Belm,
Manaus e So Lus
Metropolis and region in the Amazon: trajectories of planning

and metropolitan management in Belm, Manaus and So Lus
67 Tiago Veloso dos Santos
Viabilidade econmico-financeira no processo de

criao de novos municpios: anlise do municpio
de Santa Brbara do Par
Economic and financial viability in the creation of new

municipalities process: analysis of the municipality of Santa
Brbara Par
84 Ailton Pires de Lima

Neila W. de S. Cabral
Teoria da relatividade especial face a dualidade

das partculas
Special theory of relativity face the duality of particles

100 Benedito Tadeu Ferreira de Moraes
Matria Dual
Dual Matter
117 Benedito Tadeu Ferreira de Moraes
131 INSTRUES AOS AUTORES PARA PUBLICAO

Editorial
Editorial
Pensando em analogias, quando um motor queima combustvel, por

intermdio de exploses nos pistes, gerada uma energia que transmitida
por um mecanismo composto por vrias peas, entre elas, as engrenagens.
Estas tm a capacidade de transmitir uma fora recebida transformando-a
em movimento circular em um eixo que ir distribuir foras para vrias partes
do motor, mantendo o funcionamento deste e gerando, entre outras coisas,
movimento do veculo. Assim esta revista, de mesmo nome, tem o objetivo
de transmitir um potencial de conhecimentos gerados pelas experincias
profissionais dos pesquisadores, produzindo um movimento de conhecimentos
diversificados pelo complexo universo de reas que so trabalhadas no meio
cientfico, tanto no IFPA, nossa casa, quanto de parceiros que tm o contnuo
desejo de propagar conhecimentos, gerando um movimento de pensamento,
com inovaes e pesquisas atuais em diversos temas.
Se cuidadosamente moldadas, as engrenagens transmitem um
movimento uniforme, contnuo e sem rudos; da mesma forma, ns, produtores
de contedo, temos que buscar continuidade na produo cientfica de
qualidade para que esta revista se fixe no meio cientfico, aumentando seu
Fator de Impacto e alcance um Qualis melhor.
Nesta edio, a diversidade de contedos apresenta os trabalhos sob a
tica da fsica e da matemtica Reflexo e transmisso de pulsos em cordas:
introduo ao estudo do coeficiente de reflexo e transmisso da luz e do
ultrassom, bem como Teoria da relatividade especial em face da dualidade
das partculase Matria Dual.
Contextualizando o turismo, apresentamos o trabalho A precarizao
do trabalho no mercado turstico: uma anlise dos Egressos do Curso Tcnico
em Eventos do IFPA/Campus Belm.
Artigos sobre gerenciamento urbano abordam desde Anlise da
acessibilidade a shopping centers no contexto tcnico e de percepo dos
pedestres, bem como o trabalho Metrpole e regio na Amaznia: trajetrias
do planejamento e da gesto metropolitana em Belm, Manaus e So Lus, at
discusses sobre a Viabilidade econmico-financeira no processo de criao
de novos municpios: anlise do municpio de Santa Brbara do Par.
Dentro da rea da Biologia, trazemos um trabalho intitulado A composio
ornitolgica do esturio de Vila de Beja, Abaetetuba - PA: parmetros ecolgicos
7
para avaliao ambiental.
Com esses trabalhos, esperamos que tenham uma boa leitura.

Professor e Pesquisador do IFPA Campus Belm
Reflexo e transmisso de pulsos em cordas: introduo ao estudo
do coeficiente de reflexo e transmisso da luz e do ultrassom
Reflection and transmission of pulses in strings: introduction to the study

of the reflection and transmission coefficient of light and ultrasound
Raimundo Nonato Nogueira Reis

Licenciado em Fsica e Matemtica. Especialista em Fsica Moderna e Contempornea, Mes-
trando em Ensino de Fsica, na Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais (PUC Minas).
Professor do Sistema de Ensino Equipe. Endereo: Travessa Curuzu, 1710, apto. 1203. CEP
66093-802. E-mail: nonatoreis@globo.com
Jos Luiz Magalhes Lopes

Licenciado em Fsica, Mestre em Fsica pela UFPA e professor Adjunto IV da Faculdade de Fsica
do Instituto de Cincias Exatas e Naturais da Universidade Federal do Par.
RESUMO
Este trabalho aborda de maneira simples como se calculam os coeficientes de reflexo e transmisso
da luz e do ultrassom em interfaces. Essas grandezas so abordadas em livros de Biofsica de
maneira que os alunos no reconhecem qual o exrdio destas, isto , no sabem de onde provm
tais grandezas, uma vez que elas so analisadas em livros de Eletromagnetismo e apenas seus
resultados prontos so encontrados nos livros de Biofsica, ou seja, aspectos primordiais, como
a obteno desses resultados, esto sendo ignorados. Partiremos da reflexo e transmisso de
pulsos em cordas utilizando Matemtica do ensino mdio e, em seguida, estenderemos os resultados
para o caso da luz (onda eletromagntica) e do ultrassom (onda mecnica).
Palavras-chave: Reflexo. Transmisso. Princpio da superposio. Luz. Ultrassom.
ABSTRACT
This paper address in a scmplesimple way how to calculate the reflection and transmission
coefficients of light and ultrasound in interfaces. These quantities are covered in Biophysics books
so that students do not recognize which exordium is of those, that is, they do not know where
these quantities come from, as they are analyzed in Electromagnetism books and only their results
"done " are found in Biophysics books, in other words, main aspects such as the achievement of
these results are being ignored. Thus, we shall start with the reflection and transmission of pulses
in rope making use of high school mathematics and then we shall extend the results in regard to
light (electromagnetic wave) and ultrasound (mechanical wave).
Keywords: Reflection. Transmission. Principle of superposition. Light. Ultrasound.
ENGRENAGEM
Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par | Campus Belm | Ano V | N 10 | Belm/PA | Novembro/2015 | p. 9 a 17
o 9
Raimundo Nonato Nogueira Reis Jos Luiz Magalhes Lopes
INTRODUO luz e do ultrassom so apresentadas sem

nenhuma deduo ou indicao da origem
Um dos tpicos constantes em livros dessas relaes. No caso particular do
de Biofsica o estudo do ultrassom e suas ultrassom, estas relaes so importantes
aplicaes. Para este estudo, necessrio para que se entenda, por exemplo, o motivo
que tenhamos conhecimento de grandezas, de passarmos gel no paciente para que a
como coeficiente de reflexo e coeficiente de aplicao do ultrassom seja possvel.
transmisso. No entanto, as equaes que
descrevem tais grandezas so apresentadas MOVIMENTO HARMNICO SIMPLES (MHS)
sem o devido esclarecimento sobre sua
origem. Nos livros de eletromagnetismo, essas possvel obter as equaes horrias
relaes surgem quando analisamos reflexo do MHS a partir da definio (F = -K.x), usando
e transmisso de ondas eletromagnticas clculo diferencial. Entretanto, pelo propsito
em interfaces. Entretanto, o tratamento deste artigo, utilizaremos de um artifcio
matemtico envolve equaes diferenciais que consiste em analisar a projeo de um
as quais se restringem aos currculos das movimento circular uniforme (MCU) sobre um
Cincias Exatas. de seus dimetros (CALADA; SAMPAIO,
Neste artigo, propomos uma 1998). Ento, partiremos dessa premissa.
abordagem da orgem do coefiiente de Considere uma partcula de massa m
reflexo e transmisso de ondas, partindo da descrevendo um MCU de raio R. O MHS pode ser
reflexo e transmisso de pulsos em cordas. interpretado como uma projeo deste movimento
Em seguida, as anlises so expandidas no dimetro da circunferncia (Figura 1).
para o caso da luz e do ultrasom, utilizando
apenas recursos matemticos do ensino
mdio. Este artigo foi escrito para alunos de
biofsica ou interessados no assunto que no
so familiarizados com o aparato matemtico
do ensino superior.
Analisamos os seguintes livros
de biofsica: Biofsica Bsica (1996),
de Ibrahim Felippe Heneine;Fsica para
Figura 1. Posio da partcula.
cincias biolgicas e biomdicas,(1982) de
Emico Okuno;Biofsica essencial (2012),de
Enquanto a partcula descreve o
Carlos Alberto Mouro Jnior; Biofsica
crculo de raio R, a projeo desta percorre o
fundamentos e aplicaes (2003), de Jos
Enrique Rodas Durn;Biofsica (2002), de dimetro A A ' , como na Figura 2, onde A e A
Eduardo A. C. Garcia. Nos livros Biofsica so pontos de inverso, pois nesses pontos o
fundamentos e aplicaes e Fsica para sentido do movimento da sombra invertido
cincias biolgicas e biomdicas, as relaes (v=0) e X, a posio da sombra medida em
de coeficiente de transmisso e reflexo da relao ao ponto 0 (posio de equilbrio),
10 ENGRENAGEM
Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par | Campus Belm | Ano V | N 10 | Belm/PA |Novembro/2015 | p. 9 a 17
o
Reflexo e transmisso de pulsos em cordas: introduo ao estudo do coeficiente de reflexo e transmisso da luz e do ultrassom
Reflection and transmission of pulses in strings: introduction to the study of the reflection and transmission coefficient of light and ultrasound
conforme orientao do eixo-x.

(3)
(4)
Pela equao fundamental da

Figura 2. MHS no dimetro.
trigonometria [sen(.t)] 2 + [cos(.t)] 2 =1,
Do tringulo da Figura 1, podemos teremos ou
tirar a seguinte relao: X = R. cos, que
a posio da partcula no eixo-x. R ser (5)
substitudo por A, que a amplitude do MHS.
Como a posio angular da partcula vale Da Figura 4, podemos deduzir que
= .t, ento a relao fica a=acp.cos, onde acp a acelerao centrpeta
da partcula e a a projeo desta no
(1) dimetro da circunferncia.
Da Figura 3, podemos tirar a seguinte

relao: v = V.sen,onde V = .R a
velocidade da partcula e v a projeo desta
no dimetro da circunferncia. Como R = A O
e =.t, ento
(2)
Figura 4. Acelerao da partcula.
Do MCU, sabemos que acp=2R, ento
(6)
O
O Sinal negativo indica que a

acelerao est em sentido contrrio
Figura 3. Velocidade da partcula.
orientao. Substituindo (1) em (6) teremos:
(7)
O sinal negativo - indica, como
podemos observar na Figura 3, que v est
em sentido contrrio orientao adotada. OSCILADOR HARMNICO - SISTEMA
Das relaes 1 e 2, podemos deduzir que MASSA-MOLA
Considere agora um oscilador
ENGRENAGEM
o 11
harmnico constitudo de um corpo de massa ENERGIA ASSOCIADA A UMA ONDA

m preso a uma mola ideal de constante
elstica K e que pode oscilar sem atrito sobre Considere que o oscilador da Figura
uma superfcie horizontal S (Figura 5). 7 est oscilando na vertical e preso a ele h
uma corda de densidade linear constante .
Figura 5. Sistema massa-mola.

Figura 7. Oscilador harmnico vertical.
Se deslocarmos o corpo para a direita,

ele ficar sujeito a uma fora restauradora Neste caso, a energia transportada pela
FRest que trar o bloco para a posio de onda transferida pelo oscilador corda, e
equilbrio 0 (Figura 6). dada pela equao (9). Substituindo-se (8) em
(9) e sabendo-se que = 2f, conclumos que
(10)
Figura 6. Fora restauradora. Onde m a massa da corda.
Como nesta posio a resultante A energia mecnica total no MHS

R= - Frest, onde o sinal negativo indica que a proporcional ao quadrado da amplitude
fora uma fora de restaurao, ou seja, (TIPLER; MOSCA, 2006).
oposta direo do deslocamento a partir da A potncia transportada pela onda
posio de equilbrio O (TIPLER; MOSCA, dada por
2006), temos:
Sabemos que m=.L, onde a
m.a = -K.x ou m.(-2.x) = - K.x ou
densidade linear, ento
(8)
(11)
A energia total do oscilador a

A velocidade da onda na corda pode
soma da energia potencial com a energia
cintica (E = EP + EC), onde ser calculada por e da frmula de
Taylor, tiramos que , onde T
a trao na corda. Ento, substituindo-se
esses resultados na equao (11), teremos
(9)
12 ENGRENAGEM
o
(12)
Considere agora duas cordas de

densidades 1 e 2, onde 1<2 (Figura 8).
Figura 9. Superposio dos pulsos.
Essa relao se justifica porque na

Figura 8. Pulso passando da corda fina para a corda juno das cordas o deslocamento total da corda
grossa.
1 AI + AR e o deslocamento total da corda 2
A T devem ser iguais, caso contrrio a corda
Quando o pulso chegar juno das
estaria quebrada (NUSSENZVEIG, 1981).
cordas, teremos um pulso refletido e um pulso
Substituindo-se a relao (14) em (13),
refratado (transmitido). Vamos considerar que
teremos
V1: Velocidade do pulso incidente e
refletido (Sabemos que na reflexo
a velocidade da onda no se altera). (15)
V2: Velocidade do pulso refratado.
AI: Amplitude do pulso incidente. (16)
AR: Amplitude do pulso refletido.
AT: Amplitude do pulso refratado
PULSO PASSANDO DA CORDA FINA PARA
(transmitido).
A CORDA GROSSA
Como consequncia do princpio da
conservao da energia, podemos afirmar
Pela frmula de Taylor, sabemos
que a relao entre as potncias PIncidente =
que se , logo o termo
PRefletido + PTransmitido (desprezando-se a parcela
dentro dos parnteses da relao (15)
de energia absorvida), ou seja,
resulta em um valor negativo e, portanto,
ou: uma amplitude negativa, ou seja, o pulso
refletido com inverso de fase. Olhando
para a relao (16), percebemos que o pulso
(13)
refratado sempre estar em fase com o pulso
incidente, pois no aparece nenhuma relao
Na juno das cordas e pelo Princpio que resulte em uma amplitude negativa (que
da Superposio (Figura 9), a relao entre representaria uma inverso de fase).
as amplitudes AIncidente + ARefletida = ATransmitida ou
(14)
ENGRENAGEM
o 13
O PULSO PASSANDO DA CORDA GROSSA Um fato interessante que a amplitude

PARA A CORDA FINA do pulso refratado, quando o mesmo passa
de uma corda grossa para uma corda fina,
Pela frmula de Taylor, sabemos que maior que o pulso incidente, um erro
se logo o termo dentro comum que aparece na maioria dos livros de
dos parnteses da relao (15) resulta um ensino mdio, nos quais as figuras sugerem
valor positivo e, portanto, uma amplitude o contrrio. No Quadro 1, fazemos uma
positiva, ou seja, o pulso refletido sem comparao entre as fases e as amplitudes
inverso de fase, pelo mesmo motivo da dos pulsos refletidos e refratados na reflexo
situao anterior, o pulso refratado estar em e refrao destes.
fase com o pulso incidente.
Quadro 1. Comparao entre as amplitudes dos pulsos refletidos e transmitidos.
corda grossa
a corda fina
LUZ do campo eltrico incidente. Ento, podemos

concluir que, numa incidncia normal,
E stes resultados tambm podem Se n1<n2 (como por exemplo, luz
ser aplicados s ondas eletromagnticas, incidindo do ar para a gua), o raio
uma vez que estas so ondas transversais. de luz ser refletido com inverso de
Quando, numa incidncia perpendicular ou fase, uma vez que AR< 0.
pelo menos prximo disso, um raio de luz Se n1>n2 (como por exemplo, luz
passa de um meio de ndice de refrao incidindo da gua para o ar), o raio
para outro meio de ndice de refrao de luz ser refletido sem inverso de
fase, uma vez que AR> 0.
Se n1=n2 (continuidade ptica), a
amplitude da onda refletida igual a
zero. A luz incidente no consegue
(17)
ver a interface e no existe nenhuma
luz refletida. Por esse motivo, voc
onde, nesse caso, AR a amplitude no consegue ver uma barra de
do campo eltrico refletido e AI a amplitude vidro mergulhada dentro da glicerina,
14 ENGRENAGEM
o
pois os dois materiais possuem

(18)
aproximadamente o mesmo ndice
de refrao (Figura 10).
O coeficiente de transmisso
calculado pela relao T=1-R ou T=1-
que nos dar
(19)
Figura 10. Vidro e glicerina. Ento, se, por exemplo, a luz incide
Fonte: youtube. perpendicularmente na superfcie do vidro
(n2=1,52) imerso no ar (n1=1), substituindo-se
Imagine um raio de luz que passa esses valores nas relaes, obteremos 95,7%
de um meio 1 para um meio 2, sendo R o para a luz transmitida e 4,3% para a luz refletida.
coeficiente de reflexo na interface e T o Por essa razo, quando voc est na rua e
coeficiente de transmisso nessa interface olha para o interior de uma lanchonete atravs
(Figura 11). do vidro de uma janela, observa a reflexo de
alguma cena da rua (com menor intensidade),
porm a pessoa que est no interior da
lanchonete pode ver a mesma cena (com maior
intensidade), visto que a luz atinge o interior da
lanchonete por refrao (transmisso)(YOUNG;
FREEDMAN, 2009).
ULTRASSOM
Considere o ultrassom passando

de um meio 1 para um meio 2, onde R o
Figura 11. Reflexo e transmisso da luz em uma coeficiente de reflexo na interface e T o
interface.
coeficiente de transmisso nessa interface
(Figura 12).
Desprezando-se a parcela absorvida,
Embora o ultrassom seja uma onda
tem-se que R+T=1, onde R= , onde IR a
longitudinal, existe uma relao para a
intensidade da luz refletida e II a intensidade
amplitude da onda refletida (AR) e da onda
da luz incidente. Como a intensidade
transmitida (A T) em funo de uma grandeza
proporcional ao quadrado da amplitude.
conhecida como impedncia (Z), que o
(YOUNG; FREEDMAN, 2009), ento produto da velocidade (V) do ultrassom em
ou um meio e a densidade volumtrica () desse
meio(GARCIA, 2002). Matematicamente,
ENGRENAGEM
o 15
esta relao tem o mesmo aspecto das ntidas dos rgos que esto em planos
relaes (17) e (18): mais profundos. O ideal para a formao de
imagem que haja pouca reflexo e muita
(20) transmisso para produzir ecos em outras
estruturas mais profundas (GARCIA, 2002).
O som com o qual nos comunicamos
(21) se propaga no ar, mas o corpo humano
constitudo principalmente de gua, que
em que Z = .V. possui uma impedncia acstica muito
maior do que o ar. Devido a isto, a maior
parte da energia da onda sonora vinda do
meio exterior refletida no ouvido em vez
de ser transmitida para dentro do crnio.
Desta forma, o nosso sistema auditivo,
ao longo de sua histria evolutiva, teve
que desenvolver mecanismos de ganho
extraordinrios para compensar esta perda
(CORSO, 2009).
Figura 12. Reflexo e transmisso ultrassom em uma Quando as impedncias acsticas
interface.
dos dois meios so similares, quase toda
a intensidade incidente transmitida. por
Para o clculo do coeficiente de
essa razo que as aplicaes do ultrassom
reflexo (R) e transmisso (T), teremos
so feitas na gua ou colocando-se gel
entre o transdutor e a pele para dar um
R= (22) bom acoplamento, comumente conhecido
como casamento de impedncia (OKUNO,
T= (21) CALDAS & CHOW, 1982).
Outro bom exemplo de grande
reflexo do som quando voc, fora
Ento, se, por exemplo, o ultrassom dgua, tenta conversar com um colega
incide perpendicularmente do ar (Z1= 430kg/ que est submerso em uma piscina.
m.s) para o msculo (Z2=1,64.106kg/m.s), Como existe uma grande diferena de
obtemos 99,9% para o ultrassom refletido e impedncia entre a gua e o ar, a maior
0,01% para o ultrassom transmitido. Iramos parte do som refletida na superfcie da
obter o mesmo resultado se a onda fosse gua (Figura 13).
transmitida do msculo para o ar. por essa
razo que no ouvimos as batidas de nosso
corao (OKUNO, CALDAS & CHOW, 1982).
Uma reflexo to intensa no
desejvel, pois no se podem ter imagens
16 ENGRENAGEM
o
CORSO, G. Os contedos das disciplinas

de biofsica e fsica. Revista Brasileira de
Ensino de Fsica,vol.31, n.2,p.1-4.
DURN, J. E. R. Biofsica: Fundamentos e

Aplicaes. So Paulo: Prentice Hall, 2003.
GARCIA, E. A. C. Biofsica. So Paulo:

Figura 13. Som passando do ar para gua.
Sarvier, 2002.
CONSIDERAES FINAIS
NUSSENZVEIG, H. M. Curso bsico de
Um dos principais fatores que fsica 2- Fluidos, oscilaes e ondas, calor.
distanciam os alunos da rea de sade da So Paulo: Edgard Blcher,1981.
disciplina biofsica estud-la recheada de
equaes fsicas que simplesmente esto TILPER, P. A.; MOSCA, G. Fsica para
nos livros, como se estas no tivessem uma cientistas e engenheiros - mecnica,
origem. Uma boa teoria fsica consegue oscilaes e ondas, termodinmica. 5. ed.
explicar grande parte do contedo de biofsica, Rio de Janeiro:LTC,2006.
porm no prescinde do conhecimento
sobre a origem das equaes. Alm disso,
YOUNG, H. D. Fsica IV: ptica e fsica
a matemtica do curso superior de difcil
moderna/Young e Freedman. So Paulo:
compreenso para alunos que no possuem
Addison Wesley, 2009.
em sua grade curricular o clculo diferencial,
como os alunos da rea de sade.
Nossa proposta foi escrever o artigo YOUTUBE. Disponvel em: http://i.ytimg.com/
para ajudar esses alunos, associando vi/nMkOhiDPM8o/maxresdefault.jpg. Acesso
a teoria com a origem das equaes em: 12 de julho de 2015.
fsicas, para tornar mais eficaz o processo
ensino-aprendizagem. Ficou demonstrado
ao longo do texto como possvel
compreender a reflexo e a transmisso
de luz e ultrassom usando apenas a
matemtica do ensino mdio.
REFERNCIAS
CALADA, C. S.; SAMPAIO, J. L. ptica e

Ondas. So Paulo: Atual,1998.
ENGRENAGEM
o 17
A precarizao do trabalho no mercado turstico: uma anlise dos
Egressos do Curso Tcnico em Eventos do IFPA/Campus Belm
The precarious work in the tourism market: an analysis of the graduates

of the Technical Course in Events IFPA/Campus Belm
Maria Lcia da S. Soares
Docente no Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par (IFPA/Campus Belm).
Bacharel em Turismo (UFPA), Especialista em Administrao Hoteleira (UFPA/SENAC) e Docn-
cia e Metodologia de Pesquisa em Turismo (UFPA) e Mestre em Educao (UNB). Endereo:
Travessa do Chaco, 2502, Casa 66 Marco Belm, Par. Email: malu.ssores@gmail.com
Bacharel em Turismo (UFPA), Mestre em Planejamento do Desenvolvimento e Doutora em Cin-
cias Socioambientais (NAEA/UFPA).
Geisa C. Coelho
Bacharel em Turismo (UFPA), Especialista em Docncia e Metodologia de Pesquisa em Turismo
(UFPA), Mestre em Antropologia (UFPA) e Doutoranda em Antropologia Social.
RESUMO
O turismo uma atividade prpria, inter e transdiscipinar, de caractersticas que influenciam
a economia, o meio social, o meio cultural, mas que, sobretudo funciona como vetor de
desenvolvimento localidade onde acontece, produzindo impactos positivos ou negativos. No
Par, mais precisamente em Belm, uma das atividades econmicas que movimentam a
economia gerando renda e empregos sociedade local. Este artigo apresenta os resultados de
uma pesquisa de mestrado realizada na Faculdade de Educao da Universidade de Braslia. Por
meio do estudo de caso, analisaram-se as opinies dos gestores sobre o processo de absoro
dos egressos do curso de eventos, ofertado pelo Instituto Federal do Par - Campus Belm, por
meio de mtodos qualitativos e quantitativos a fim de identificar as exigncias do mercado turstico
local e a compatibilidade com a formao dos egressos. A partir dessa anlise, pde-se tambm
construir uma interface entre as exigncias do mercado e o contedo terico-prtico desenvolvido
no curso.
Palavras-chave: Turismo. Egressos. Mercado profissional.
ABSTRACT
Tourism is an own activity, inter and transdiscipinary of characteristics that influence the economy,
the social environment, cultural environment, but above all serves as a vector of development in
the settlement where happens, producing positive or negative impacts. In Par, more precisely in
Belm it is one of the economic activities that move the economy generating income and jobs to
the local society. This article presents the results of a master's research at the Faculty of Education
at the University of Brasilia. Through the case study, we analyzed the opinions of management on
the absorption process of the course of events graduates, offered by Federal Institute of Par -
Campus Belm, through qualitative and quantitative methods to identify the requirements of local
tourist market and compatibility with the training of graduates. From this analysis, it could also
build an interface between the demands of the market and the theoretical and practical content
developed in the course.
Keywords: Tourism. Graduates. Professional market.
18 ENGRENAGEM
o
Maria Lcia da S. Soares Neila W. de S. Cabral Geisa C. Coelho
INTRODUO Para melhor entender esse processo, o

artigo est dividido em quatro pontos em que
O turismo como indstria de servios so apresentados o universo de pesquisa; a
possui particularidades prprias que o caracterizao do mercado local em relao
distinguem de outras atividades econmicas. ao turismo e a eventos; as demandas geradas
uma atividade que, fazendo parte do segmento por esse mercado com suas exigncias de
de servios, apresenta caractersticas de qualificao; e o posicionamento do egresso
intangibilidade, no podendo ser estocado, nesse processo.
tendo sua produo e consumo acontecendo
no mesmo momento, e possuindo como SITUANDO A METODOLOGIA UTILIZADA
produto principal o fator humano na sua
produo. Como qualquer outra atividade, A pesquisa proposta foi pautada em
ela interfere positiva e negativamente no uma abordagem mista, com a utilizao de
desenvolvimento de uma localidade. mtodos quantitativos e qualitativos, utilizando
fato que o potencial de crescimento a estratgia metodolgica de estudo de caso,
e as caractersticas prprias do turismo em que os mtodos qualitativos objetivaram
(produto que somente pode ser consumido torn-la consistente e os quantitativos buscaram
in loco, no podendo ser estocado) o tornam garantir preciso nos resultados, evitando
uma atividade estratgica de desenvolvimento distores de anlise e interpretao.
de uma localidade. A pesquisa foi realizada em Belm,
Este artigo resultado de uma pesquisa capital do Estado do Par, localizada na
de mestrado e objetivou compreender como Regio Norte. Segundo estado do Brasil em
se articulam as demandas do mercado com extenso territorial, com 1.248.042,515 km,
a formao tcnica profissional. A partir de composto por 144 municpios e uma populao
uma metodologia de enfoque crtico, analisou estimada em 8.073.924 habitantes, com 45%
as opinies dos gestores de empresas das pessoas residindo no meio urbano, o
que atuam diretamente com turismo e que justifica a grande maioria dos municpios
eventos, eleitas como objeto de anlise por possuir sua base econmica na agropecuria e
significarem um espao real de trabalho para no extrativismo (INSTITUTO BRASILEIRO DE
os egressos, tais como agncias de viagens e GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE, 2015).
turismo; meios de hospedagem e promotoras Faz parte da regio Amaznica, rea
de eventos. A partir dessas anlises, pde- detentora de uma diversidade nica, em
se compreender a composio do mercado seus aspectos naturais, geogrficos, sociais,
local, com suas caractersticas e nuances culturais e econmicos. uma regio com
na gerao de vagas formais e informais, caractersticas especficas e diferenciadas que,
visando a uma inter-relao com a formao segundo dados do INSTITUTO DE PESQUISA
de egressos gerada pela Instituio de ECONMICA APLICADA - IPEA (2012, p.1),
ensino e, por conseguinte, na constituio de possui uma [...] urbano diversidade regional,
subsdios para a implementao da melhoria [...] com grande concentrao de populao,
da qualidade do ensino. servios e investimentos na metrpole Belm
ENGRENAGEM
o 19
Aprecarizao do trabalho no mercado turstico: uma anlise dos Egressos do Curso Tcnico em Eventos do IFPA/Campus Belm
The precarious work in the tourism market: an analysis of the graduates of the Technical Course in Events IFPA/Campus Belm
e em Ananindeua em menor grau, e em outro A partir de uma seleo prvia intencional

patamar com baixo grau de urbanizao que permitisse uma anlise mais profunda
e com uma dinmica socioespacial com dos objetos de estudo: gestores de turismo
caractersticas rurais. e eventos e egressos da Coordenao de
A riqueza mineral e vegetal vem Hospitalidade e Lazer, mais direcionada ao
atraindo investimentos em vrios eixos de Curso Tcnico de Eventos do INSTITUTO
desenvolvimento, permitindo a instalao de FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E
empresas que invariavelmente oportunizam a TECNOLOGIA DO PAR IFPA/Campus
oferta de empregos nos diferentes nichos da Belm, ofertado no momento do estudo.
economia local. Nesse aspecto, o turismo aparece Foram selecionadas 26 empresas
como setor prioritrio pelos gestores locais e, (pblicas e privadas) com atuao na rea de
portanto tem movimentado a estrutura local. turismo, em um universo de 4.116 cadastradas
Com uma populao de 1.393.399 na JUNTA COMERCIAL DO PAR JUCEPA,
habitantes e uma rea de 1.059.042 km, Belm nmero representativo de empresas abertas em
(capital administrativa do Estado) a segunda todo o Estado e de 745 registradas no Sistema
cidade mais populosa da Regio Norte e em de cadastro de empresas fsicas e jurdicas do
conjunto com Ananindeua, Marituba, Benevides turismo CADASTUR (MTur, 2015).
Por meio de critrios previamente
e Santa Brbara do Par e Santa Izabel do
identificados, como tempo de atuao no mercado
Par formam a Regio Metropolitana de Belm
(mnimo de quatro anos); posicionamento no
(RMB). Possui a maior densidade demogrfica e
mercado (cadastro em associaes de classe);
os melhores ndices de infraestrutura econmica
tamanho da empresa (pequenas, mdias e
e social, sendo que o PIB est concentrado nos
grandes); segmento de atuao (eventos,
setores da indstria (31,5%), comrcio e servios
agenciamento, hotelaria, rgos pblicos), as
(53,3%) (IBGE, 2015) (Figura 1).
empresas foram selecionadas para a obteno
de dados sobre a situao atual do mercado
profissional, bem como identificar o processo
de absoro de pessoal.
A amostra de egressos foi obtida
aps a realizao de uma sondagem via
stio eletrnico do IFPA para a obteno das
informaes sobre a situao destes em
relao ao mercado profissional.
A partir da, obteve-se uma lista prvia
de 44 egressos, correspondendo a uma
amostra intencional com a representao
Figura 1. Regio Metropolitana de Belm.
Fonte: PAR (2015). de dois por turma, relacionados ao perodo
de 2005 a 2012. Por meio de entrevista
A amostra foi definida com base estrita com a Coordenadora do eixo de Turismo,
na proposta metodolgica de estudo de caso. Hospitalidade e Lazer (IFPA - Campus
20 ENGRENAGEM
o
Belm), foram obtidos dados sobre cursos, de que a esteja o surgimento da relao
contedos ministrados e a relao com o educao e trabalho como uma relao de
mercado profissional. identidade (SAVIANI, 2007).
Para entender a estrutura do mercado O autor conclui que [...] o modo
de turismo em Belm/PA, foi utilizado o como se organiza o processo de produo
levantamento documental em rgos locais portanto, a maneira como os homens
e no IFPA/Campus Belm. produzem os seus meios de vida que permitiu
a organizao da escola como um espao
TRABALHO E FORMAO PROFISSIONAL separado da produo. Afirma, ainda que [...]
NO MERCADO DE TURISMO EM BELM nas sociedades de classes a relao entre
trabalho e educao tende a manifestar-se na
Na relao educao e trabalho, faz-se forma da separao entre escola e produo.
necessrio conhecer a tese de Saviani (2007) Contudo o autor afirma que essa separao
sobre a essncia desta relao antes de expor [...] no coincide exatamente com a relao
conceitos defendidos por outros autores e educao e trabalho. Mas confirma que, com a
caracterizar o mercado profissional de Belm. presena da escola essa relao adquire dupla
O autor expe os fundamentos ontolgicos identidade (SAVIANI, 2007, p. 157).
e histricos dessa relao como atividades Com a revoluo das mquinas e depois,
especificamente humanas, pensando o homem com a revoluo industrial, o trabalho passou a
como animal racional. representar especialidades e a educao uma
percepo de que o homem obrigatoriedade para toda a sociedade.
diferencia-se do animal por agir e transformar As mudanas no mundo do trabalho
a natureza de acordo com suas necessidades devido internacionalizao do capital so
denominada por esse autor de trabalho, apresentadas por Alves e Corsi (2002, p.
que a essncia do homem e que no 8) no somente como a lgica do capital
provm de uma ddiva divina. [...]. um que se transformou em domnio sobre os
trabalho que se desenvolve, se aprofunda investimentos aplicados na produo, fazendo
e se complexifica ao longo do tempo: um com que houvesse um entrelaamento das
processo histrico.. (Saviani, 2007, p.155). vrias formas de capital, mas promovendo
Refora esse entendimento citando Marx a fuso de [...] processos concomitantes e
e Engels (1974, p.19) que distinguem o intimamente interligados.
homem dos animais por vrios fatores, mas A identificao dessas tendncias
identificam um fator principal, que o ato apontada por Antunes e Alves (2004), como
de [...] produzir seus meios de vida, passo aes direcionadas classe trabalhadora
esse que se encontra condicionado por sua denominada pelo autor classe-que-vive-do-
organizao corporal. (SAVIANI, 2007, trabalho, formada pela [...] totalidade dos
p.154, grifo do autor). assalariados, homens e mulheres que vivem
Esses fatos reforam a coincidncia da venda da sua fora de trabalho [...], e que
entre a origem da educao e a origem do so despossudos dos meios de produo
homem. O autor ressalta sua afirmao (ANTUNES, 1995, 1999 citado por ANTUNES;
ENGRENAGEM
o 21
ALVES, 2004, p.336 grifo do autor). de modernizao das relaes de trabalho,

Para Carvalho (2003), as discusses mas destacam-se os efeitos na qualificao
sobre as tendncias do mercado de trabalho que, como argumenta Kuenzer (2000), [...]
diante dos processos de modernizao tm trazido agenda poltico-pedaggica
tecnolgica so controvertidas. [...]. H os novas demandas de formao humana,
que associam a este processo o aumento do e, em que pese as pesquisas estarem
desemprego e h aqueles que, ao contrrio, reiteradamente apontando a tendncia
vislumbram a expanso de novas atividades polarizao das qualificaes, esta uma
e, portanto, a criao de novos empregos em questo fundamental para o enfrentamento
setores de ponta e nos servios (CARVALHO, da excluso (KUENZER, 2000, p.18)
2003, p. 32). Essa necessidade de qualificao
Esse impacto pode ser observado identificada pela autora acontece mais
tambm no setor de servios, como [...] no especificamente na educao formal, pelas
trabalho rotineiro da oficina, no processamento exigncias de um mercado mais moderno
de dados e no setor financeiro (CARVALHO, e exigente que d nfase insero no
2003, p. 35). mercado produtivo e na constituio da
Os estudos no conseguem apresentar cidadania e da transformao social.
concluses em relao durabilidade da A formao contnua de recursos
influncia das tendncias na indstria ou se humanos qualificados cada vez mais
elas no intervm em outros ramos produtivos, necessria diante dessas transformaes que
por existirem diversos fatores que afetam essas ocorrem no mundo do trabalho. Incompetncia
relaes. Entretanto, confirmam que a estrutura e improvisao aparecem como qualidades
de emprego est, sim, relacionada ao avano fora do processo produtivo. As habilidades
tecnolgico, assim como a reao das empresas mnimas de saber ler, escrever e operar
em relao [...] s limitaes impostas relao nmeros so insuficientes. H a necessidade
capital-trabalho (CARVALHO, 2003 p. 35). de se estar integrado ao contexto atual, ter
Analisando o pressuposto defendido desenvolvidas as capacidades de lidar com
por Carvalho (2003) sobre o novo paradigma conceitos abstratos, trabalhar em grupo e
tcnico-econmico e sua relao com o empregar potencialidades da tecnologia. A
sistema educativo, possvel notar um dos concepo da educao profissional e os
dilemas do sculo XXI: [...] o da sociedade espaos de atuao a partir das mudanas
centrada no crescimento sem emprego. ocorridas no mundo do trabalho trazem novos
A autora afirma que [...] as tentativas de desafios, tanto para o capital quanto para o
explicar e de resolver esse dilema apontam trabalho (KUENZER, 2002).
consensualmente para a qualidade da Saviani (2007) demonstra a importncia
formao profissional, uma vez que o da educao formal para o crescimento
pressuposto de que os empregos que agora individual e, por conseguinte, da realidade em
so criados tendem a exigir um aumento de que o indivduo est inserido, considerando
qualificaes (CARVALHO, 2003, p. 67). que toda a estrutura do sistema educacional
So muitos os reflexos do processo se fundamenta na questo do trabalho. O
22 ENGRENAGEM
o
trabalho como base da existncia humana. turismo formado por mais de 3.500
Nesse sentido, caracterizar o mercado empresas, segundo o cadastro oficial
de trabalho em turismo pressupe, antes de de empresas da JUCEPA (2015), que
tudo, compreender as abordagens tericas desenvolvem atividades em segmentos
propostas por Beni (2004), pela ORGANIZAO diversos, diretos ou indiretos, com variados
MUNDIAL DO TURISMO OMT (2010), tipos de administraes, podendo ser de
Santos e Kadota (2012) e Rejowski (2010), propriedade familiar ou no, por vnculo de
que entendem o turismo como um sistema sociedade annima, de variados tamanhos
complexo, inter e transdisciplinar. o resultado (grandes, mdios, pequenos e micro). Esse
de uma diversificao de atividades econmicas nmero aproxima-se ao da Pesquisa Anual
com a utilizao de bens e servios de outros de Servios (PAS) 2012 - IBGE (2015) que
setores, que geram o surgimento de uma ampla de 5.459 empresas que atuam em servios,
demanda de mo de obra qualificada. que representam ao estado uma receita
No caso de Belm, universo de bruta de 12.136.896 reais; pessoal ocupado
estudo, ele formado por empresas e em 31/12 de 127.776 e, salrios, retiradas
atividades de vrios segmentos, com servios e outras remuneraes de 2.164.581 reais.
especializados, envolvendo os segmentos Fazendo um paralelo com a proposta
de hospedagem, transportes, alimentao, de da OMT e United Nations Statistics Division
recreao, agenciamento, eventos, guiamento, UNSTAT (1994) citados em Cooper (2007,
planejamento e ensino. p. 44), que utilizam o International Standard
Para entender a oferta no mercado Industrial Classification (ISIC) como padro de
de turismo, Beni (1998, p.155) explica o Classificao, quando conceituam tecnicamente
seu significado, fazendo um paralelo com o setor turstico, Soares (2012) com base na oferta
a formao do produto turstico que, a seu
formada por todas as empresas, organizaes
ver, existe apenas em teoria porque o turista
e instalaes que objetivam atender o turista,
quem decide pelo tipo de lazer que quer
prope o demonstrativo da oferta turstica em
vivenciar, fazendo com que o resultado final
Belm como mostra o Quadro 1.
seja particularmente diferenciado. Demonstra
a composio da oferta turstica formada pelos
recursos naturais e culturais, denominado por
Beni (2001) oferta original, e pela oferta derivada,
composta pelo conjunto das prestaes de
servios das empresas de turismo.
A rea do turismo, como referenciado
em diferentes abordagens, possui uma
grande capacidade de gerao de empregos
formais, que exigem mais qualificao, e
informais com pouca ou nenhuma exigncia
nos nveis de qualificao.
No estado do Par o mercado de
ENGRENAGEM
o 23
Quadro 1. Empresas do segmento de Turismo.

DIVISES DA ATIVIDADE
EXEMPLO
ISIC EMPRESARIAL
Hotis, Equipamentos para recreao, equipamentos de
Construo Civil T
transporte, resorts.
Venda de veculos automotores, venda de combustveis para
veculos automotores, venda de alimentos no varejo, venda de
Atacado e Varejo P
tecidos no varejo, venda de acessrios de viagem no varejo,
venda de suvenires, etc.
Hotis e P Restaurante do tipo fast food e gastronomia.
restaurantes T Hotis, locais para camping.
Transporte ferrovirio, locao de veculos e comunicaes,
P
transporte fluvial.
Transporte,
Trem, companhias areas, servios especiais de turismo
armazenamento
ferrovirio, servios rodovirios de longa distncia, navios para
T
cruzeiros martimos.
P Cmbio de moedas, seguros de vida, cartes de crdito.
Intermediao
financeira
T Seguros de viagens.
Compra ou venda de propriedade sob leasing, locao e
Atividades
empresariais, aluguis ou aquisio de propriedades.
imobilirias e de P
Locao de equipamentos de esqui, aluguel de casas e
locao
equipamentos.
Servios de traduo administrao de alfndegas,
P
regulamentaes de caa e pesca, relaes internacionais,
Administrao
guardas de fronteira.
pblica
Administrao turstica, bir de informaes, emisso de vistos,
T
regulamentao de transportes privados.
Educao de adultos e crianas, auto-escola [sic], escolas de
P
aviao, instrues de navegao.
Formal e Informal Escolas de hotelaria, programas de educao para o turismo,
escolas de servios de recreao e parques, orientao de
T
turistas.
P Natao, instrues de mergulho com uso de equipamentos,
instrues de voo, instrues de navegao, cinemas.
Servios
Bir de turismo, clubes de viagens, sindicatos dos profissionais
T de turismo.
Organizaes P OECD, Banco Mundial, FMI, AESAN.
internacionais
extraterritoriais T Organizaes internacionais de turismo
*P = parcialmente envolvida com o turismo. T = totalmente dedicada ao turismo.
Tomando como base o parmetro de setor do Turismo - CADASTUR (MTur, 2015),

caracterizao do mercado de trabalho e o mercado de turismo no Par formado
subsidiados pelo Sistema de Cadastro de por empresas dos segmentos de hotelaria,
Pessoas Fsicas e Jurdicas que atuam no transportadoras, organizadoras de eventos,
24 ENGRENAGEM
o
agncia de viagens e turismo, prestadores de com base nos posicionamentos dos

apoio a eventos e restaurantes, cafeterias e gestores da rea, questionados sobre as
bares, com grande concentrao na Regio exigncias de qualificao para absorver
Metropolitana de Belm (RMB), como os egressos, o estudo apresentou como
demonstrado a seguir: resultados as dificuldades em encontrar
- 180 Meios de Hospedagem, sendo profissionais para desempenhar funes
que 47 deles localizados na RMB; operacionais qualificados, demonstrando o
- 255 Agncias de Viagens e Turismo que desconhecimento geral quanto existncia
produzem excurso e/ou comercializam de escolas profissionalizantes.
passagens e pacotes tursticos em todo o Nesse aspecto, as empresas no
Estado; deste total, 166 esto localizadas tm interesse em absorver tcnicos de nvel
na RMB; mdio pelos seguintes motivos:
- 51 empresas responsveis pela a) a experincia negativa com
Promoo e Organizao de Eventos profissionais provindos dos cursos
cadastrados no Estado, sendo 39 com superiores em turismo, que chegam
sede na RMB; ao mercado sem capacitao tcnica
- 73 Transportadoras Tursticas sendo para desenvolver habilidades mnimas
46 localizadas na RMB; necessrias na operacionalizao;
- 6 Prestadores de Apoio a Eventos sem b) a ideia dos formados de ocupar
todo o Estado, so 6 sendo 5 na RMB; e cargos de gesto, como gerentes,
- 180 Restaurantes, Cafeterias e Bares supervisores, coordenadores quando
no Par, sendo 38 na RMB. chegam ao mercado, negando-se
a executar atividades operacionais
Esse panorama demonstra o potencial consideradas, por eles, de baixo
de mercado oferta de vagas formais o escalo, mas que so comuns no
que, indubitavelmente, indica as variadas universo da atividade turstica, como
possibilidades de absoro aos egressos colocado pelos gestores TI e TE.
formados em cursos da rea, tcnicos Como exemplo, citamos o que
ou bacharis, existentes em Belm. Com ocorreu com o Gestor TI que exps o seu
base neste mapeamento e analisando os descontentamento com esse tipo de situao,
posicionamentos dos gestores, puderam-se que gera impedimentos na absoro de
dimensionar as exigncias por profissionais egressos da rea, que no apresentam
qualificados na atividade turstica. as caractersticas exigidas de interesse,
disponibilidade e responsabilidade advindos
EXIGNCIAS DO MERCADO PROFISSIONAL do processo de aprendizagem prtica
E OS PROFISSIONAIS FORMADOS EM obtida na academia. Esse caso evidencia os
TURISMO
obstculos que os egressos enfrentam por
situaes causadas por profissionais inaptos.
Identificando o perfil exigido
Confirmando o interesse por
pelo mercado profissional de Belm,
profissionais advindos dos Institutos
ENGRENAGEM
o 25
Federais de Educao, 14 dos 17 gestores A exigncia de qualificao por

entrevistados responderam ser exigentes parte dos gestores tambm positiva,
quanto qualificao dos recursos humanos entretanto eles afirmaram ser preponderante
que pretendem trabalhar com eles. Fazem a capacitao do indivduo em alguns
questo de ter no quadro profissional setores, como pode ser constatado nos
da empresa pessoal capacitado com depoimentos do Quadro 2.
conhecimento prvio das atividades que
constam no processo de contratao.
Quadro 2. Exigncias de qualificao.

ANLISE E EXPLICITAO DOS
DEPOIMENTOS
RESULTADOS
[...], a questo da mo de obra pra parte financeira, administrativa,
Maiores exigncias no setor
isso no tem muito problema, no. Isso a no pesa. O que pesa mais
operacional.
a rea operacional. [...] (Gestor TI).
[...], para todos os cargos, desde o boy a gerncia, todos a gente tem
exigncias bsicas, mnimas, pra fazer a contratao. [...] (Gestor V).
[...], para todos os cargos, desde o boy a gerncia, todos ns temos Todos os cargos possuem
exigncias bsicas, mnimas, pra fazer a contratao. Na rea de determinadas exigncias de
eventos, as exigncias bsicas passam pelo idioma, por trabalhar qualificao.
com vrios eventos internacionais. Os conhecimentos tcnicos de
turismo, j que atuamos na rea [...]. Especificamente de agncia
oficial e no de organizao. [...] (GESTOR VV).
s vezes sim. s vezes no. No caso dos digitadores so necessrios,
mas no caso da secretria ela no tem nem curso de turismo, nem O tempo de trabalho X profissional
curso superior, mas tambm trabalha h mais de 20 anos na profisso com formao
(GESTOR AT).
A empresa que prefere qualificar
seu pessoal. Absorve profissionais
No existe nada. Nem h interesse (GESTOR BC).
de qualquer rea, de qualquer
formao.
Quanto exigncia por pessoal (6%) como os setores que mais exigem
qualificado, dos 50% gestores entrevistados, qualificao.
26% preferem egressos aptos com Outro aspecto identificado foi a forma
conhecimento tcnico global, ou seja, de contratao trabalhada pelos gestores
em todas as funes necessrias em que atuam com poucos profissionais fixos
uma empresa da rea. 13% dos sujeitos e mais temporrios. (Quadro 3).
identificaram o setor operacional; o Esse procedimento demonstrou uma
operacional e logstica (13%); o operacional caracterstica presente na atividade turstica
ou tcnico (6%); o financeiro (6%); o OMT (2001), a flexibilidade, presente no
administrativo, financeiro e comercial (6%) aspecto da adequao do trabalho s
e, produo de eventos e administrativo necessidades da organizao.
26 ENGRENAGEM
o
Quadro 3. Contratao de pessoal.

ANLISE E EXPLICITAO DOS
DEPOIMENTOS
RESULTADOS
Inexistncia de profissionais fixos
Profissionais com carteira assinada ainda no temos. Somente
devido rotatividade do produto
prestadores de servios. A rotatividade de eventos que dita a
(eventos) que determina a necessidade
quantidade de pessoas que precisamos (Gestor D).
de profissionais.
[...] Existe o quadro fixo e o temporrio. [...]. Eles so promotores de
eventos quando esto trabalhando em eventos, mas so funcionrios Uma agncia de turismo que funciona
da prpria empresa, que se adquam a este segmento. Esto tambm como organizadora de eventos.
adequados pra trabalhar nesse segmento. Foram treinados pra esse Nesse caso o quadro de pessoal fixo
segmento. Os demais so todos contratados para o evento, mas atua com viagens, mas se transforma em
todos, tambm, passam por treinamento na empresa pra atender produtores de eventos quando atua neles.
os eventos (Gestor B).
Possuo um cadastro com trinta pessoas que trabalham tambm
pra outras empresas. Basicamente so aqueles que trabalham com
coordenao e recepo. [...] Esse procedimento varia de acordo com
cada evento. H um cuidado pra no manter por muito tempo, por
causa das questes trabalhistas. Possuo um banco de dados com Existncia de cadastro para subsidiar
400 pessoas e estou entrevistando outras 370 pessoas. No quero as necessidades de pessoal temporrio.
ficar presa ao grupo de 30. So bons, mas nem sempre tm tempo.
Eu no restrinjo perodo pra inscrio de currculo, aceito todos os
currculos que chegam. Cadastro todos. Hoje o problema pra mim
de pessoal (Gestor E).
Na viso de Dowbor (2006), entretanto, da mo de obra, ressaltando que

essa busca por temporrios acontece devido s
[...], ocorre um processo que estou chamando de
novas percepes sobre o mundo do trabalho excluso includente, ou seja, o mercado expulsa
que afetam diretamente as atividades laborais. os trabalhadores do emprego formal, mas os
reaproveita em pontos mais precarizados ao
o que denomina movimento ssmico de longo da cadeia. E esse processo de consumo
transformaes estruturais. O autor explica que predatrio da fora de trabalho, ao longo das
cadeias produtivas, que assegura, pela reduo
a tecnologia que gera essas transformaes, dos custos de produo, a competitividade nos
fazendo com que a viso sobre profisso e planos nacional e internacional. (KUENZER,
2008, p. 29).
carreira seja modificada. Ressalta ainda que
o aumento da excluso econmica e social
Na viso dos gestores entrevistados,
faz com que surjam [...] novas dinmicas de
os motivos detectados em relao a essa
emprego informal e ilegal, obrigando-nos a
ausncia de profissionais fixos foram:
repensar o [...] conceito tradicional de emprego,
a) a estrutura fsica e operacional
com horrio, carteira, direitos e tambm, porque
das empresas que em sua maioria
no, um futuro previsvel. (Dowbor, 2006, p. 8).
so micro empresas - ME, como
Kuenzer (2008, p. 29) complementa
demonstrado nos cadastros de
com uma abordagem de mercado sobre
abertura de empresas da rea,
essa categoria vinculando-a precarizao
fornecidos pela JUCEPA;
ENGRENAGEM
o 27
b) pelos objetivos empresariais, 4, em que foi constatado que no existem

que mostram que no universo das nomenclaturas claras e padronizadas que
empresas da rea, como acontece possam distinguir em que setor um profissional
no setor de eventos, as estruturas formado em turismo e eventos pode atuar, seja
so enxutas e, independentemente ele no nvel superior, seja no tcnico de nvel
do tempo de existncia da empresa mdio. Ficou evidente que no h um padro
no mercado, elas continuam com organizacional direcionado s empresas da
pequenas estruturas, como acontece rea. Das entrevistadas, somente os hotis
no quadro de pessoal, que em todos possuem estrutura organizacional. As outras
os posicionamentos descrevem funcionam como uma complementao da casa.
uma composio formada por Os cargos temporrios identificados
pequenas estruturas considerando relacionam-se queles demandados pelo
a sazonalidade dos eventos, a mercado. Por exemplo: Se o mercado demanda
tecnologia utilizada e, principalmente mestre de cerimnias contrata-se o temporrio,
as exigncias dos clientes. se o inverso ocorre, a empresa no perde nada.
Esse avano tecnolgico influenciando Entre as empresas pesquisadas, somente
a contratao de pessoal um assunto que os hotis possuem estrutura de pessoal fixo
j vem sendo estudado por vrios autores, devido s caractersticas do produto ofertado
como Trigo (1998), Ruschmann (2002) e hospedagem e alimentao.
Mota (2012), que identificaram alteraes no Essa busca por pessoal qualificado em
mercado de trabalho, como a disseminao carter temporrio expe a dificuldade que
da internet e o acrscimo de informaes aos os profissionais possuem quando buscam
consumidores, em que as pessoas passaram uma vaga na rea. As empresas preferem
a realizar suas aquisies diretamente no stio trabalhar com o que descrevem como free
eletrnico, provocando transtornos radicais ao lancer, temporrios ou contratados. Elas
mercado, como a falncia de muitas empresas possuem estruturas de cadastro que subsidiam
e, por consequncia, a demisso de muitos a realizao dessas atividades, como bem
funcionrios e a forma de contratao que expe um gestor entrevistado: [...]. Tenho um
passou a ser temporria. banco de cadastro de recepcionistas com quase
Lockwood e Midlik (2003) reforam trs mil moas. Trabalho com no mximo 60, 80
essa tese sobre o impacto que a tecnologia em cada evento. Dependendo do evento. [...]
da informao (TI) tem exercido nas viagens, (Gestor AT).
ratificando a influncia do aumento da Essa declarao demonstra a
competio no mercado de turismo. dificuldade das empresas em relao
Na ltima dcada, esse fato tornou-se contratao. Constatou-se que o recrutamento
preponderante, visto que o avano da tecnologia de profissionais ocorre principalmente por
evidente, fato que justifica a ausncia de meio de indicaes ou cadastros prprios.
contratos fixos nas empresas entrevistadas. Os Elas realizam testes e entrevistas como
cargos identificados na pesquisa demonstram forma de selecionar o profissional.
essa transformao, como mostra o Quadro
28 ENGRENAGEM
o
Quadro 4. Cargos identificados.

CARGOS SEGMENTO DE
CARGOS FIXOS
TEMPORRIOS ATUAO
Gerente Geral; Emissor de bilhetes; Trainner; Consultor de
viagens na agncia oficial (nvel 1, 2 e 3); Consultores de
Agncia de Viagens e
viagens no varejo (nvel 1, 2 e 3); Consultores de viagens
Operadoras Tursticas
do corporativo (nvel 1, 2 e 3); Tcnico em Planejamento;
Gestor em Turismo.
Produtor de Eventos, Promotor de eventos, Consultor de
Mestre de cerimnias
Eventos; Lder de negcios; Gerente geral, Gerente de
Recepcionistas
Relacionamento, Gerente de captao de eventos, Gerente
Apoio
de comercializao de feiras tcnicas, Gerente comercial;
Coordenador Organizadoras de
Coordenador de secretaria executiva, Coordenador
Apoio na logstica Eventos
de cerimonial, Coordenador de atividades tcnicas,
Tradutores
Coordenador de logstica; Coordenador de eventos;
Monitores
Supervisor de Logstica, Supervisor de eventos; Assistente
Animador
de plenria, Assistente administrativo; Digitador; Secretria.
Gerente Geral, Gerente de banquetes; Coordenador de
grupos e eventos; Assistente de banquetes, Assistente de Meios de Hospedagem
pessoal, Assistente de reservas; Estagiria de eventos;
Recepcionista; Garom.
Consultor de Eventos; Gerente geral, Gerente, Gerente de
Relacionamento; Supervisor de Logstica, Supervisor de
eventos; Relaes pblicas; Jornalistas Outras
Publicitrios; Estagirio; Secretria; Assistente
administrativo.
O desenvolvimento de pessoal foi citado desempenhar a funo pretendida.

por todos os entrevistados, que afirmaram ser
muito importante para o processo de absoro EXIGNCIAS DO MERCADO LOCAL
do profissional. O recrutamento realizado E A QUALIFICAO RECEBIDA PELO
por indicao, no h nenhum procedimento EGRESSO
de captao externa de pessoal. Outra forma
citada a captao interna. Quanto ao Fazendo um paralelo entre as exigncias
treinamento, ele acontece apenas em relao do mercado local e a qualificao recebida
s informaes operacionais da empresa, pelo egresso, pde-se verificar os diversos
ou seja, no h preocupao em capacitar significados que abrangem a relao mercado
o funcionrio em relao s competncias e e escola. Os Gestores entrevistados afirmaram
habilidades do cargo e/ou funo. que essa dificuldade exerce forte influncia no
Alguns gestores citaram a forma como processo de captao de recursos humanos,
fazem para conseguir pessoal para suas dificultando, assim, a padronizao de aes.
empresas: ofertam cursos aos potenciais A dificuldade exposta por eles em
candidatos, pagos, e aps o final o melhor relao oferta de profissionais no mercado
desempenho ganha a possibilidade de trabalhar vai de encontro realidade educacional
como temporrio na empresa. Segundo eles, tcnica na rea que, segundo a Coordenadora
por meio desse procedimento que h garantia do Curso, at esta data, j foram diplomados
de selecionar um candidato com qualidade para
ENGRENAGEM
o 29
cerca de 5501 egressos com formao tcnica [...].. (IFPA/Campus Belm, 2011, p. 3).
em Eventos e Guia de Turismo.
Outro aspecto observado est na CONCLUSES
insatisfao dos gestores no quesito formao
que, segundo eles, acontece direcionada Este artigo buscou contribuir com o
mais para a pesquisa e no ao operacional, descortinamento da relao educao e
fazendo referncia ao curso superior em desenvolvimento, pontuando a empregabilidade
turismo, o que provoca a insatisfao de possibilitada a partir de um processo de
ambos, o gestor e o egresso. O Gestor AB formao. E nesta tentativa, colocou em anlise
argumenta que o aprendizado na escola no no apenas o egresso e o mercado, mas
atende s necessidades do mercado e que tambm o papel das instituies de ensino e
deveria ser o contrrio. seu projeto de desenvolvimento.
O contraponto dessa relao O estudo apresenta um mercado
demonstrado pela Coordenadora do Curso em ascenso formado por empresas que
Tcnico do IFPA, tomando como base o demandam uma intensiva mo de obra para
Plano Pedaggico de Curso (PPC) do eixo cargos com ou sem qualificao por suas
tecnolgico Turismo, Hospitalidade e Lazer caractersticas voltadas prestao de servios
do IFPA - Campus Belm, dando nfase ao prioritariamente. Assim como por profissionais
carter operacional dos cursos. egressos de Instituies pblicas, como o IFPA
nfase reiterada pela metodologia objeto de estudo, e privadas que atuam com
desenvolvida, que retrata a relao teoria a educao profissional em busca de uma vaga
e prtica dos conhecimentos relacionados nesse mercado.
profisso, quando cita a forma de como As caractersticas do mercado
trabalham desenvolvendo na prtica pesquisado mostraram-se com uma estrutura
as aes planejadas e organizadas na similar referida por Trigo (2001), Ruschmann
construo do que denominam de Projeto de (2002) e Beni (1995), com um complexo sistema
Integralizao de curso. Entende ainda que trabalhando de forma inter e transdisciplinar
[...] a insero do egresso s ser facilitada que permitem, quando atuando em equilbrio,
com a sensibilizao das empresas em o desenvolvimento na localidade envolvida. No
receb-los e, permitir o primeiro acesso por municpio pesquisado, constatou-se que h uma
meio de estgios, o que j est ocorrendo grande concentrao de empresas na regio
hoje. (Coordenadora da rea, 2012). metropolitana, pressupondo a carncia de oferta
Ressalta que o PPC do curso de de empregos para outras regies do Estado.
Eventos deixa claro que a base para a O posicionamento dos Gestores em
Educao Profissional de Nvel Tcnico est relao demanda de profissionais expressou
na [...] formao integrada do educando, onde claramente que as empresas enfrentam grande
se assume o trabalho como princpio educativo, dificuldade em conseguir profissionais com
qualificao, independentemente da necessidade
O chefe do setor de Registros Acadmicos do IFPA/Campus
de profissionais formados, evidenciada nas
Belm explica que no h preciso no registro de dados referentes
ao nmero de egressos (informao verbal). opinies da maioria dos Gestores entrevistados:
30 ENGRENAGEM
o
profissionais provindos dos cursos superiores REFERNCIAS

em turismo, sem capacitao tcnica para
desenvolver habilidades mnimas necessrias BARRETTO, M. Manual de iniciao ao
na operacionalizao; os formados chegam estudo do turismo. (13a. ed.) Campinas,
ao mercado com a ideia de ocupar cargos de SP: Papirus, 2003.
nvel alto e o desconhecimento geral quanto
existncia de escolas profissionalizantes. BENI, M. C. Anlise estrutural do turismo.
A ausncia de profissionais qualificados So Paulo: Senac, 2001.
no mercado contestada, visto que a quantidade
de profissionais formados na rea, na ltima COOPER, C. et al. Turismo: princpios e
dcada, bastante significativa, tendo em prticas. Porto Alegre, RS: Artmed, 2007.
Belm variados cursos tcnicos de nvel mdio
(pblico - estadual e federal, e privado), bem DOWBOR, L. (2006). O que acontece com o
como de nvel superior e de ps-graduao. trabalho? So Paulo: Senac. Disponvel em:
Evidencia tambm os obstculos que os <http://dowbor.org/2006/08/o-que-acontece-com-
egressos enfrentam por situaes causadas por o-trabalho-doc.html/>. Acesso em 26 nov. 2009.
profissionais inaptos.
Comparando com o perfil profissional IBGE. Cidades@. Disponvel em:
trabalhado pelo IFPA/Campus Belm, ficou <http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.
evidente a distncia existente entre os dois php?codmun=150140>. Acesso em: 31
polos, visto que h uma deficincia estrutural ago.2015.
e organizacional da Instituio em buscar no
mercado as informaes e parcerias necessrias ______. Estados @. Disponvel em:
para melhorar essa relao e, portanto, diminuir <http://www.ibge.gov.br/estadosat/perfil.
as distncias existentes. php?lang=&sigla=pa>. Acesso em: 31
Ficou evidente que as empresas da ago.2015.
rea necessitam de pessoal com qualificao,
especialmente no setor operacional, mas IFPA/Campus Belm. Plano Pedaggico de
necessitam melhorar suas estruturas Curso (PPC) do Curso tcnico em eventos
organizacionais, possuir cargos fixos e subsequente. Belm, PA, 2010a.
profissionais com qualificao na rea para dar
qualidade ao mercado. ______. Plano Pedaggico de Curso (PPC
Por outro lado, a formao tcnica deve do Curso tcnico em eventos integrado.
diminuir a distncia existente entre contedo Belm, PA: IFPA/Campus Belm. 2010b.
terico-prtico e as funes operacionais das
empresas, fortalecendo a relao empresa IFPA/Campus Belm. Plano Pedaggico de
e escola com a realizao de estgios fora Curso (PPC) do Curso tcnico em eventos
da instituio, melhoria na estrutura fsica e integrado. Belm, PA: IFPA/Campus Belm,
operacional de funcionamento dos cursos. 2011.
ENGRENAGEM
o 31
IPEA. Projeto Governana metropolitana e o profissional de Turismo. Campinas, SP:

no Brasil. Nov. 2012. Disponvel em: Papirus, 1998.
<http://www.ipea.gov.br/redeipea/images/
pdfs/governanca_metropolitana/projeto_
governanca_oficina1_pa.pdf>. Acesso em:
08 set. 2015.
JUCEPA. Cadastro de empresas de turismo

e eventos - Par. Belm, 2015.
KUENZER, A. Z. Formao de professores

para a educao profissional e tecnolgica.
Educao superior em debate. Disponvel
em: <http://pt.scribd.com/doc/67169380/
Formacion-Profesores-Educacion-
Profesional-Inep>. Acesso em 01 mai. 2009.
LOCKWOOD, A.; MIDLIK, S. Turismo e

hospitalidade no sculo XXI. So Paulo,
SP: Manole, 2003.
MTur. Sistema de Cadastro de pessoas

fsicas e jurdicas que atuam no setor do
Turismo CADASTUR. 2015. Disponvel
em: <http://www.cadastur.turismo.gov.br/
cadastur/PesquisarEmpresas.mtur>. Acesso
em: 31 ago. 2015.
OMT. Introduo ao turismo. (D. M. R.

Corner. Trad.). So Paulo, SP: Roca, 2001.
PAR. Ministrio Pblico do Par. Mapa

da Regio Metropolitana de Belm (RMB).
2015. Disponvel em: <http://slideplayer.com.
br/slide/1822532/#>. Acesso em: 09 set. 2015.
RUSCHMANN, D. Turismo no Brasil.

Anlise e tendncias. So Paulo, SP:
Manole, 2002.
TRIGO, L. G. G. A Sociedade ps-industrial
32 ENGRENAGEM
o
A composio ornitolgica do esturio de Vila de Beja, Abaetetuba-PA:
parmetros ecolgicos para avaliao ambiental
The ornithological composition of Beja Village estuary, Abaetetuba-PA:

ecological parameters for environmental assessment
Lourdes de Ftima Arajo Antunes

Concluinte do Curso de Licenciatura em Cincias Biolgicas do Instituto Federal de Educao,
Cincia e Tecnologia do Par - IFPA, Campus Belm. Endereo: Travessa Mariz e Barros, Pas-
sagem Ftima, 33 Bairro: Marco- Belm/PA. CEP.:66093-330. E-mail: ludisfaa@ig.com.br

Professor Doutor do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par - IFPA, Campus
Belm, Departamento de Formao de Professores e Educao Bsica, Coordenao de Biologia.
RESUMO
Com o objetivo de conhecer a avifauna da Vila de Beja, municpio de Abaetetuba, utilizou-se o mtodo
de observao direta em campo para identificar a composio ornitolgica de forma que pudesse retratar
a diversidade de aves locais, bem como, identificar grupos (riqueza especfica, endemia, migrao,
espcies em situao de risco) que possam evidenciar os potenciais e as fragilidades ambientais
dessa regio tpica do esturio amaznico. A identificao taxonmica foi feita com uso de literatura
especfica. No presente estudo foram identificadas 66 espcies de aves, pertencente a 34 famlias
de 21 ordens, com maior variabilidade para a famlia Thraupidae. Dentre, as categorias estudadas
registram-se 02 espcies endmicas, 14 espcies migratrias e duas espcies inseridas na categoria
quase ameaada de extino: a Ortalis Superciliaris e a Odontophorus Gujanensis. Concluiu-se que a
Vila de Beja representa uma importante rea ecolgica para diversas espcies de aves, especialmente
as migratrias, que utilizam a localidade como ponto de repouso, nidificao e alimentao, o que refora
a necessidade imediata de aes no mbito da preservao ambiental daquela regio.
Palavras-chave: Abaetetuba. Esturio. Amaznia. Avifauna.
ABSTRACT
In order to know the birds of Beja village, in Abaetetuba city, we used the direct observation method in the field, to
identify the ornithological composition to portray the local birds diversity, as well as identify groups (species richness,
endemic, migration, species at risk) that may highlight the potential and the environmental fragility of this region, typical
in the Amazon estuary. The taxonomic identification was made with a especifc literature. In this study we identified
66 bird species belonging to 34 families in 21 orders, with greater variability for the Thraupidae family. Among the
categories studied was recorded 2 endemic species, 14 migratory species, and two species inserted in almost
endangered category: a Ortalis Superciliaris and Odontophorus Gujanensis. We concluded that the Beja village is
an important ecological area for many birds species, especially the migratory, that using the location as a point of rest,
nesting and feeding, which reinforces the immediate need for action on environmental preservation of that region.
Keywords: Abaetetuba. Estuary. Amazon. Birds.
ENGRENAGEM
o 33
Lourdes de Ftima Arajo Antunes Roberto Vilhena do Esprito Santo
INTRODUO constitui um dos eixos de planejamento do

governo federal, com enfoque em transporte
Ambientes como o de Vila de Beja do e gerao de energia, abrindo espao para
municpio de Abaetetuba do Estado do Par, outros diversos impactos scio-ambientais
que est inserida na Microrregio do Baixo para as populaes locais (ALMEIDA, 2010).
Tocantins, na chamada zona fisiogrfica A evidente degradao ambiental
guajarina, destaca-se por sua paisagem proveniente desse histrico processo
tpica de esturio amaznico (SILVEIRA e de ocupao a que esta regio vem
MARQUES, 2004), e possui importantes sendo submetida poder comprometer,
caractersticas ecolgicas e econmicas. consideravelmente, a diversidade biolgica
Contudo, a ocupao e explorao de local que depende daquele ambiente
seus recursos naturais gera preocupao, preservado para a sua sobrevivncia,
pois, alm de acarretar danos irreversveis especialmente, aquelas espcies mais
do ponto de vista ecolgico, tambm poder sensveis s alteraes ambientais.
afetar diretamente a vida dos moradores Por exemplo, a diminuio da rea
locais, ao gerar degradaes ambientais que florestal, acarretada pela fragmentao,
podem impedir ou reverter o desenvolvimento pode afetar, no apenas o nmero, mas
econmico dessa regio (FIGUEIREDO, 2007). tambm, a composio das espcies de aves
Autores como Almeida (2010), Ribeiro (GIMENES e ANJOS, 2003). Isso por que
et al. (2004) e Jardim (1998), esto em algumas das espcies de aves, que evoluram
consenso ao afirmar que historicamente a em florestas contnuas, muitas vezes no
Microrregio do Baixo Tocantins foi palco, dispem de caractersticas ecolgicas que lhes
desde o perodo colonial, de forte processo permitam sobreviver em fragmentos florestais
de ocupao humana e explorao de seus (BLONDEL, 1991), pois, a degradao
recursos naturais. ambiental em reas como esta restringe
Alm disso, Vila de Beja, por conta de consideravelmente o abrigo e a disponibilidade
sua praia balneria, atrai um intenso fluxo de de alimentos s espcies de aves que ali
visitantes oriundos da cidade e dos municpios coexistem e intensifica os fatores limitantes que
vizinhos que buscam lazer, principalmente selecionam espcies de aves mais resistentes
durante o perodo de veraneio, atividade e versteis na utilizao de recursos essenciais
turstica que gera visivelmente uma gama a sua sobrevivncia, em detrimento de espcies
de impactos scio-econmicos e ambientais endmicas que dependem de florestas nativas
(LAGE, 1998). bem preservadas para subsistirem (SPIRN,
Outro fator preocupante est no 1995 apud ALMEIDA et al., 2009).
fato dessa rea estar situada na Bacia do Essa situao agrava-se ainda mais
Tocantins-Araguaia. Por despejar diariamente pelo fato dessas espcies, de restrita
milhes de metros cbicos de gua doce distribuio geogrfica, possurem hbitos
no Oceano Atlntico, indicado como a de alimentares peculiares, que desempenham
maior potencial para a gerao de energia um distinto papel na disperso de sementes
hidreltrica (COSTA, 2006) e, portanto, e no equilbrio da cadeia alimentar e,
34 ENGRENAGEM
Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par | Campus Belm | Ano V | N 10 | Belm/PA | Novembroo/2015 | p. 33 a 51
o
A composio ornitolgica do esturio de Vila de Beja, Abaetetuba - PA: parmetros ecolgicos para avaliao ambiental
The ornithological composition of Beja Village estuary, Abaetetuba-PA: ecological parameters for environmental assessment
consequentemente, na manuteno do sistemtica e taxonomia (~10.000 espcies

ecossistema local, por meio de uma relao no mundo e 1.834 espcies no Brasil); so
mutualstica, cuja compreenso estabelece a facilmente amostradas (tcnicas simples e
necessidade de preservao de tais espcies de baixo custo); apresentam comportamento
(ARGEL-DE-OLIVEIRA, 1998). conspcuo (vocalizao) e a facilidade de
Desse modo, mediante a possibilidade identificao; possuem hbitos diurnos na
iminente da perda da biodiversidade do maioria das espcies; e grande variedade
esturio de Vila de Beja, so extremamente de respostas diante de diferentes condies
necessrios estudos voltados para o ambientais (DEVELEY, 2011).
estabelecimento de parmetros ecolgicos Portanto, nos propusemos a realizar
de avaliao da qualidade ambiental da regio o presente estudo sobre a composio
que possam contribuir para o favorecimento ornitolgica do esturio de Vila de Beja,
de mecanismos e alternativas viveis de Abaetetuba-PA, cuja perspectiva est em
preservao e conservao daquele ambiente. identificar possveis parmetros ecolgicos
Cabe salientar, entretanto, que as para presentes e futuras avaliaes da
relaes ecolgicas da regio amaznica qualidade ambiental desse tpico ecossistema
apresentam todo um contexto de riquezas costeiro da Regio Amaznica do Baixo
e detalhes devido a sua caracterstica Tocantins.
biodiversidade, o que a impossibilita estud- Para tanto, realizamos o levantamento
la como um todo diante s dificuldades da avifauna local, por meio do registro de
logsticas e financeiras (DEVELEY, 2011). aves que usufruem o esturio de Vila de
Sendo assim, prefervel estudar as Beja, Abaetetuba-PA, a fim de analisamos
interaes ecolgicas a partir de certas populaes os diversos grupos ornitolgicos encontrados
de espcies que possam revelar as condies que possam evidenciar o potencial e as
da qualidade ambiental, espcies consideradas fragilidades ecolgicas daquele ambiente.
indicadores de ambiente preservado, como
aquelas que ocorrem exclusivamente no habitat METODOLOGIA
original, ou apenas eventualmente em reas
adjacentes (NAIME, 2011). REAS DE ESTUDO
Neste sentido, a avifauna vem sendo
utilizada com bastante frequncia em O estudo foi realizado no Distrito
estudos e anlises da qualidade de diversos de Vila de Beja (Figura 1A), localizado s
ambientes, bem como, na evoluo de margens da baa do Capim e recortado pelos
comunidades biticas (MORRISON, 1986; igaraps e furos do rio Arapiranga de Beja,
ALMEIDA e ALMEIDA, 1998; ALEIXO, pertencente ao municpio de Abaetetuba
VIELLIARD, 1995; MACHADO, 1997; (Figura 1B), com sede entre as coordenadas
ALEGRINI, 1997, VIELLIARD, 1990). geogrficas 01 43 57 de latitude Sul e 48
As aves silvestres so reconhecidas 52 52 de longitude a Oeste de Greenwich
como excelentes bioindicadores, pois (PAR, 2011), na Microrregio do Baixo
so um grupo bem conhecido quanto Tocantins, pertencente mesorregio do
ENGRENAGEM
o 35
Nordeste Paraense, entre a Amaznia do tipo Am, segundo a classificao de

Central e Amaznia Oriental, no nordeste do Kppen, que corresponde categoria de
Estado do Par (ALMEIDA, 2010). super-mido. Apresenta altas temperaturas,
inexpressivas amplitudes trmicas e
precipitaes abundantes (PAR, 2011). A
regio destaca-se por sua paisagem tpica de
esturio amaznico, com uma conformao
Topogrfica essencialmente plana, e recortada
por inmeros rios, furos e igaraps, Figura 3
(SILVEIRA e MARQUES, 2004).
Figura 1. rea Territorial: A. Distrito de Vila de Beja; B.

Limtrofes de Abaetetuba-PA.
As observaes ocorreram tanto nos

fragmentos florestais (Figura 2A), quanto na
Figura 3. Conformao topogrfica: A. Rio Capim; B.
rea urbana (Figura 2B), cujo acesso se d Rio Arapiranga de Beja.
pela Rodovia PA 403 (Avenida Francisco de
Azevedo Monteiro), h 16 km da sede do A vegetao caracterstica do
municpio de Abaetetuba. esturio amaznico, onde encontramos
diversas formaes: matas de terra firme,
restinga, mangue e predominantemente
matas de vrzea e vrzeas de buritizais,
Figura 4 (SGUISSARDI e NUNES, 2010).
PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
Segundo Marconi e Lakatos (2007, p.

157), pesquisa um procedimento reflexivo,
sistemtico, controlado e crtico, que permite
descobrir novos fatos ou dados, relaes ou
Figura 2. rea de Estudo: A. Fragmento florestal de
observao direta; B. rea urbana de aplicao de leis, em qualquer campo de conhecimento.
questionrio. Toda pesquisa implica o levantamento de
dados de variadas fontes para reconhecer
O clima no municpio de Abaetetuba informaes sobre o campo de interesse.
36 ENGRENAGEM
o
Portanto, optamos estudar a composio Tais informaes nos proporcionaram a

das espcies ornitolgicas do esturio do identificao dos potenciais locais de repouso,
distrito de Vila de Beja atravs de mtodos alimentao e nidificao da avifauna local,
que envolvam elementos quantitativos e necessrio para a definio das estratgias
qualitativos. Para tanto, buscou-se conciliar de observao, levando-se em considerao
conhecimentos tradicionais ao conhecimento as adversidades logsticas para as condies
cientfico, conforme as atividades a seguir: ambientais do esturio de Vila de Beja, e de
Pr-campo: acordo com a metodologia adotada.
L e v a n t a m e n t o e L e i t u r a Campo:
bibliogrfica; Observao direta;
Visita de reconhecimento e Registro Fotogrfico;
identificao das caractersticas Identificao das espcies.
ecolgicas da regio;
Elaborao do projeto de pesquisa. Na fase de campo, foram realizadas
observaes diretas por meio de transeces
Para a elaborao do projeto, de aproximadamente 1,5 km, percorridas por
realizamos o levantamento e leitura de intervalos regulares, de orientao borda/
bibliografias especficas, bem como, uma interior das reas de mangue, vrzeas, nas
primeira visita in loco para o reconhecimento margens prximas da praia, a ps e por
da rea estudada seguida por uma abordagem embarcaes conhecidas na localidade por
preliminar sobre as caractersticas ecolgicas rabetas, que seguiam os rios e igaraps que
das aves da regio, com os moradores da recortavam a rea observada, auxiliados de
comunidade, visto enquanto sujeitos imbudo instrumentos de visualizao e fotogrficos,
da dimenso ambiental que incorpora valores (binculos Tasco 8x42 mm e mquinas
e atitudes aos conhecimentos sobre os fotogrficas digitais), para o registro das aves
processos ambientais (PEREIRA et al. 2005). encontradas em seu habitat natural e uso do
guia de campo para a identificao preliminar.
Ao todo, ocorreram 06 campanhas
com periodicidade bimestral, de dois dias
de campo cada, ocorridas nos perodo de
24 e 25 de maio, 26 e 27 de julho, 27 e 28
de setembro; 15 e 16 de novembro, 02 e
03 de janeiro; 21 e 22 de maro, de forma
a completar as estaes de seca e chuva,
nos horrios das 6h30min s 10h30min e
das 14h30min s 18h30min, perfazendo
um esforo de observao de 8 horas/dia,
Figura 4. Registro da Vegetao de Vila de Beja: A. totalizando 96 horas de observao.
Mata de Restinga; B. Mata de Mangue; C. Vrzea de A opo por realizar a observao
Buritizais; D. Mata de Vrzea (Aningual).
direta em transeces, percorridas por
ENGRENAGEM
o 37
intervalos regulares se deu pelo fato de estatstica descritiva, uma anlise qualitativa
considerarmos essa metodologia como a sobre a composio ornitolgica do esturio de
mais adequada para a realizao de nossa Vila de Beja, a partir das caractersticas ecolgicas
pesquisa, mediante as dificuldades logsticas observadas nos diversos grupos ornitolgicos da
de execuo de outras metodologias, localidade, tais como, a variabilidade especfica,
as quais exigem licenas ambientais e endemia, migrao e riscos de extino, de
maior disponibilidade de tempo, recursos modo que tais caractersticas podem evidenciar
financeiros e materiais, como por exemplo, parmetros ecolgicos das condies ambientais
a captura com rede de neblina. Alm disso, do esturio de Vila de Beja.
diversos especialistas utilizam a observao Por fim, elaboramos este relatrio final,
direta por transeces h bastante tempo, de acordo com os tpicos abordados, para a
dada sua eficincia: ALEIXO e VIELLIARD posterior submisso ao Instituto Federal de
(1995); MONTEIRO e BRANDO (1995). Educao, Cincias e Tecnologia do Estado
Durante as observaes diretas, todas do Par IFPA, para cumprimento do requisito
as informaes pertinentes observadas, tais para obteno do Ttulo de Graduao do
como: tipos de indivduo, caractersticas Curso de Licenciatura em Cincias Biolgicas.
visuais, habitat, alimentao, horrio de
observao, provvel espcie identificada, RESULTADOS E DISCUSSES
entre outras, foram registradas em caderno de
campo. Essa tcnica a que melhor atende C O M P O S I O O R N I TO L G I C A D O
a proposta deste estudo, pois acreditamos DISTRITO DE VILA DE BEJA
que o registro imediato dessas informaes
no momento da observao facilita uma Atualmente, de acordo com o Comit
identificao mais precisa e eficiente. Brasileiro de Registro Ornitolgico CBRO, o
Ps-campo: nmero de espcies de aves brasileiras de
Tabulao de dados coletados; 1901 espcies, distribudas em 103 famlias e
Anlise dos resultados; 33 ordens; desse total de espcies, 1064 so
Elaborao, apresentao e exclusivamente da ordem dos passeriformes.
publicao de relatrio final. (CBRO 2014; http://www.cbro.org.br).
Segundo Sick (1997), a Amaznia e a
Na terceira e ltima fase, aps a tabulao Mata Atlntica so os dois biomas com a maior
das informaes coletadas, elaboramos um diversidade e endemismo. Em relao regio
quadro com as aves registradas em Vila de Amaznica, o autor relata ainda que no h outro
Beja (Quadro 1), com as devidas identificaes lugar no mundo onde vive tantas aves, tanto
e classificaes sistemticas, embasadas em em nmero total de espcies, quanto nmero
literaturas e sites especializados para este fim de espcies existentes em um mesmo habitat.
SICK (1997); CBRO (2014); NOVAES e LIMA No presente estudo, foram identificadas
(1998); WIKIAVES (2014). na regio do Distrito de Vila de Beja, 66
Com base no conjunto destas informaes espcies de aves, pertencente a 34 famlias
registradas, procuramos realizar, atravs de de 21 ordens (Quadro 1).
38 ENGRENAGEM
o
Quadro 1. Txons das Aves Registradas em Vila de Beja.

FAMLIA GNERO / ESPCIE NOME VERNCULO
Tinamidae Crypturellus cinereus (Gmelin, 1789) Inhambu-preto
Cairina moschata (Linnaeus, 1758) Pato-do-mato
Anatidae
Amazonetta brasiliensis (Gmelin, 1789) P-vermelho
Cracidae Ortalis superciliaris (Gray, 1867) Aracu-de-sobrancelhas
Odontophoridae Odontophorus gujanensis (Gmelin, 1789) Uru-corcovado
Podicipedidae Tachybaptus dominicus (Linnaeus, 1766) Mergulho-pequeno
Tigrisoma lineatum (Boddaert, 1783) Soc-boi
Butorides striata (Linnaeus, 1758) Socozinho
Ardeidae Ardea alba Linnaeus, 1758 Gara-branca-grande
Egretta thula (Molina, 1782) Gara-branca-pequena
Egretta caerulea (Linnaeus, 1758) Gara-azul
Threskiornithidae Eudocimus ruber (Linnaeus, 1758) Guar
Mesembrinibis cayennensis (Gmelin, 1789) Cor-cor
Cathartes aura (Linnaeus, 1758) Urubu-de-cabea-vermelha
Cathartidae Cathartes burrovianus Cassin, 1845 Urubu-de-cabea-amarela
Coragyps atratus (Bechstein, 1793) Urubu-de-cabea-preta
Accipitridae Rupornis magnirostris (Gmelin, 1788) Gavio-carij
Eurypygidae Eurypyga helias (Pallas, 1781) Pavozinho-do-par
Rallidae Aramides cajaneus (Statius Muller, 1776) Saracura-trs-potes
Vanellus chilensis (Molina, 1782) Quero-quero
Charadriidae Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825 Batura-de-bando
Charadrius collaris Vieillot, 1818 Batura-de-coleira
Scolopacidae Actitis macularius (Linnaeus, 1766) Maarico-pintado
Sternidae Phaetusa simplex (Gmelin, 1789) Trinta-ris-grande
Rynchopidae Rynchops niger Linnaeus, 1758 Talha-mar
Columbidae Columbina passerina (Linnaeus, 1758) Rolinha-cinzenta
Opisthocomidae Opisthocomus hoazin (Statius Muller, 1776) Cigana
Crotophaga major Gmelin, 1788 Anu-coroca
Cuculidae
Crotophaga ani Linnaeus, 1758 Anu-preto
Tytonidae Tyto furcata (Temminck, 1827) Coruja-da-igreja
Nyctibiidae Nyctibius grandis (Gmelin, 1789) Me-da-lua-gigante
Trochilidae Anthracothorax viridigula (Boddaert, 1783) Beija-flor-de-veste-verde
Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766) Martim-pescador-grande
Alcedinidae
Chloroceryle amazona (Latham, 1790) Martim-pescador-verde
Ramphastos tucanus Linnaeus, 1758 Tucano-grande-de-papo-branco
Ramphastidae Ramphastos vitellinus Lichtenstein, 1823 Tucano-de-bico-preto
Pteroglossus sp Araari
Celeus elegans (Statius Muller, 1776) Pica-pau-chocolate
Picidae
Campephilus melanoleucos (Gmelin, 1788) Pica-pau-de-topete-vermelho
Daptrius ater Vieillot, 1816 Gavio-de-anta
Caracara plancus (Miller, 1777) Caracar
Falconidae
Milvago chimachima (Vieillot, 1816) Carrapateiro
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758) Acau
ENGRENAGEM
o 39
Orthopsittaca manilatus (Boddaert, 1783) Maracan-do-buriti

Psittacidae Brotogeris chrysoptera (Linnaeus, 1766) Periquito-de-asa-dourada
Amazona amazonica (Linnaeus, 1766) Curica
Dendrocolaptidae Glyphorynchus spirurus (Vieillot, 1819) Arapau-do-bico-cunha
Pipridae Pipra aureola (Linnaeus, 1758) Uirapuru-vermelho
Cotingidae Lipaugus vociferans (Wied, 1820) Cricri
Pitangus sulphuratus (Linnaeus, 1766) Bem-te-vi
Tyrannidae Tyrannus melancholicus Vieillot, 1819 Suiriri
Conopias parvus (Pelzeln, 1868) Bem-te-vi-da-copa
Hirundinidae Progne chalybea (Gmelin, 1789) Andorinha-domstica-grande
Turdus leucomelas Vieillot, 1818 Sabi-barranco
Turdidae
Turdus fumigatus Lichtenstein, 1823 Sabi-da-mata
Psarocolius viridis (Statius Muller, 1776) Japu-verde
Cacicus cela (Linnaeus, 1758) Xexu
Icteridae
Chrysomus icterocephalus (Linnaeus, 1766) Iratau-pequeno
Molothrus oryzivorus (Gmelin, 1788) Irana-grande
Tachyphonus rufus (Boddaert, 1783) Pipira-preta
Lanio surinamus (Linnaeus, 1766) Tem-tem-de-topete-ferrugneo
Tangara episcopus (Linnaeus, 1766) Sanhau-da-amaznia
Thraupidae Tangara palmarum (Wied, 1823) Sanhau-do-coqueiro
Paroaria gularis (Linnaeus, 1766) Cardeal-da-amaznia
Sporophila plumbea (Wied, 1830) Patativa
Sporophila angolensis (Linnaeus, 1766) Curi
PA R M E T R O S E C O L G I C O S D A
AVIFAUNA DE VILA DE BEJA
Riqueza especfica
As famlias de maior riqueza especfica

so as pertencentes ordem dos passeriformes.
A famlia Thraupidae, por exemplo, apresentou
07 espcies diferentes, das quais chamaram
Figura 5. Tangaraepiscopus (Sanhau-da amaznia).
ateno as espcies Sporophila angolensis,
o curi, e a Tangara episcopus, conhecido
Ainda da ordem dos passeriformes, a
localmente como sou-azul (Figura 5). Tais
famlia dos Icteridae, chegou a apresentar quatro
espcies foram encontradas diversas vezes
espcies registradas, destacando-se o Cacicus
durante a observao direta, reforando o
cela que tambm foi frequentemente visualizado
relato de Sick (1997), que as considerou durante as observaes (Figura 6) e bastante
como espcies abundantes na Amaznia e conhecido entre os moradores, provavelmente
caractersticas em ambientes mais abertos. por ser de fcil identificao (SICK, 1997).
40 ENGRENAGEM
o
da ordem dos Falconiformes, registraram-se

quatro diferentes espcies: o Herpetotheres
cachinnans e o Daptrius ater, registrado
uma nica vez cada em dias diferentes
e principalmente o Caracara plancus e o
Milvago chimachima, os quais apresentaram
trs e dois registros respectivamente
durante a observao direta (Figura 8).
Figura 6. Cacicuscela (japiim).
O C. plancus, espcie conhecida
como alvinegra, pouco pousante, onvoro,
J a ordem Pelicaniformes destacou- come tanto animais mortos como vivos e
se neste trabalho pela famlia Ardeidae, que de toda qualidade, habita qualquer regio
apresentou cinco espcies identificadas. aberta. Quase sempre, o nico gavio que
Esta famlia, de ampla distribuio, de porte aparece e que tambm conhecido como
variado, comumente identificada pelas gavio das queimadas (SICK, 1997). Essa
suas caractersticas, pois chamam ateno espcie (Figura 8A.) foi observada sozinha
por sua plumagem e elegncia, andam como sobrevoando o Igarap Arapiranga.
se se esgueirassem a passos largos e bem O M. chimachima uma ave tpica de
calculados como se observassem um perigo fazenda de gados, se alimenta dos carrapatos
ou uma oportunidade (SICK, 1997). e vermes. Quando no encontra gado, come
A Egretta thula (Figura 7), facilmente lagartas, pesca, caa e patrulha estradas e
reconhecida pelos moradores, era presena praias doces e salgadas. Ocorre da Amrica
constante em nossas observaes. J a Egretta Central ao norte do Uruguai e Argentina
caerulea, a gara-azul, de fcil identificao setentrional e em todo o Brasil. (SICK, 1997).
devido a sua plumagem caracterstica Parente prximo do Caracar, este gavio
inconfundvel, cinza violcea, foi observada (Figura 8B) foi visto sobrevoando sob as copas
uma nica vez durante a observao direta. das rvores prximas da vrzea, com seu filhote.
Figura 8. Falconidae: A. C. plancus (Carcar) e B. M.

chimachima (Carrapateiro).
Figura 7. Egretta thula (gara-branca-pequena).
Das 30 famlias restantes que foram
Da famlia Falconidae Leach (1821), registradas, quatro so de espcies mono-
ENGRENAGEM
o 41
tpicas: Rynchops niger, Eurypyga helias , ilimitada decorrente da Belm-Braslia

Opisthocomus hoazin e Tyto furcata. (SICK, 1997). O indcio de sua ocorrncia
O Rynchops niger, da famlia Rynchopidae e reproduo indicado por um morador
Bonaparte, 1838, uma ave singular que no foi confirmado durante o incio do ms de
se conhece fssil, apresenta caractersticas novembro, ao encontrarmos o local de
inconfundveis, tais como: seu bico, cuja sua nidificao abandonado (Figura 10).
mandbula mais longa que sua maxila, e Portanto, esse registro refora a importncia
uma pupila em forma de fenda, lembrando um deste ambiente para a sua sobrevivncia e
gato, cuja utilidade ainda se desconhece, ps o sucesso de sua adaptao na Amaznia.
desproporcionalmente pequenos, nadadeiras
moderadamente desenvolvidas e asas que
lembram uma gaivota (SICK, 1997).
Esta espcie foi observada em bandos
de 20 a 30 indivduos, durante as visitas dos
meses de novembro a janeiro, com filhotes, entre
os quais encontramos um sendo atacado por um
cachorro e que estava com a asa ferida, isolado
do grupo, o que possibilitou a aproximao para
a averiguao de seus caracteres (Figura 9).
Figura 10. Ninho do E. helias (Pallas, 1781).
A Opisthocomus hoazin (Figura 11A),

representante da famlia Opisthocomidae,
uma habitante restrita vegetao arbrea
de terrenos alagadios da Amaznia e
considerada a ave mais notvel desse
sistema fluvial (SICK, 1997). Embora no
represente uma ave de caa, seus ovos
Figura 9. Filhote de R. niger (Talha-mar).
so apreciados entre os moradores. Esta
espcie j no se encontra mais prxima
O Europyga helias, nica espcie da das grandes cidades amaznicas (SICK,
ordem Europygiformes tpico do cerrado. 1997), mas durante a observao foram
Entretanto, o desmatamento progressivo encontrados vrios casais nos galhos
em sua regio natural contribui para sua das rvores prximas ao aningual (Figura
expanso para novos ambientes na medida 11B), aps a indicao sobre seu local de
em que lhe proporciona novas reas de alimentao e permanncia por um morador.
habitat favorvel, como ocorre sua expanso
na Amaznia, aproveitando-se da devastao
42 ENGRENAGEM
o
A famlia Podicipedidae representada

pela espcie Techybaptus dominicus,
tambm nico representante da ordem dos
Podicipediformes registrado neste estudo,
o menor mergulho do continente, apresenta
uma sonoridade parecida com outros animais,
Figura 11. Opisthocomidae: A. O. hoazin (Statius Muller,
1776); B. Casal de O. hoazin. inclusive mamferos (SICK, 1997) e possui
ampla distribuio no territrio brasileiro.
As famlias Tinamidae; Cracidae; Nosso nico representante da famlia
Odontophoridae; Podicipedidae; Accipitridae, Dendrocolaptidae - Glyphorynchus spirurus
Rallidae; Scolopacidae; Sternidae; Columbidae; - foi registrado uma nica vez. Esta famlia
Nyctibiidae Trochilidae; Dendrocolaptidae; corresponde a um grupo de passeriformes
Pripidae; Cotingidae; e Hirundidae, embora mais abundante em florestas neotropicais,
normalmente representem variadas espcies entretanto sua presena reduzida em
de mesmo habitat, foi identificada, apenas, florestas empobrecidas, com reduzido nmero
uma nica espcie representante de cada um de espcies vegetais, e pequeno nmero de
destes grupos. Fato este que evidencia certa rvores, maiores e velhas (SICK, 1997).
fragilidade ambiental dessa localidade. Dentre Embora para a questo da qualidade
estas famlias, destacamos: ambiental, o estudo da riqueza especfica,
A famlia Accipitridae - representada aparentemente, demonstra-se pouco
pela espcie Rupornis magnirostris, apesar adequado para esse tipo de ambiente,
de no ter sido relatada pelos moradores, foi pois, segundo Pacheco (1998), a avifauna
frequentemente observada nas reas mais inventariada em vrzeas do Baixo Amazonas
antropizadas (Figura 12), o que pode indicar tende a ser naturalmente menos diversa,
que se trata de uma espcie verstil recm- atravs de nosso estudo, observamos alguns
chegada ao ambiente. dados interessantes:
a) Durante os meses de novembro
a maro que correspondem ao perodo
chuvoso em nossa regio, cuja incidncia
constante de chuva poderia ter prejudicado
nossa observao, visto que as aves a
procura de abrigo diminuem suas atividades
habituais, foi o perodo em que o maior
nmero de espcies foram registrado. Esse
fato evidencia um indicativo de diversidade de
espcies ainda maior daquelas observadas.
b) Neste mesmo perodo, que coincide
com a ao reprodutiva da maioria das
espcies de aves brasileiras (SICK, 1997),
Figura 12. Rupornis magnirostris (Gavio-carij),
registrado nas proximidades da rea urbana. tambm observamos o ciclo reprodutivo de
ENGRENAGEM
o 43
vrias das espcies registradas, verificando- e Norte de Tocantins, cuja famlia, Cracidae
se assim a importncia desta rea de abarca um grupo dos mais importantes
esturio amaznico para diversos grupos galinceos da Amrica do Sul, esta ave
de aves, pois, ainda capaz de suportar complementada ecologicamente por outras
espcies singulares, como o caso do taxas, como inhambus, e ciganas (SICK,
Europyga helias, do Opisthocomus hoazin e 1997), espcies estas tambm observadas
do Rynchops niger, que usufruem daquele em nossos registros.
ambiente para a reproduo e nidificao. E ainda da ordem Galiformes, obteve-
Desse modo, o estudo demonstrou se a identificao da espcie Odontophorus
que esta regio ainda garante condies gujanensis da famlia Odontophoridae, de
ambientais adequadas para a preservao restrita distribuio da regio neotropical e
de diversas espcies, mesmo para aquelas caracterstica de floresta de vrzea.
famlias de baixa riqueza especfica e, Portanto, apesar dos registros realizados
portanto, representam um indicativo positivo demonstrarem a carncia de espcies
de qualidade ambiental. endmicas na rea de estudo, ainda assim, ao
analisar-se a importncia do registro dado a O.
ESPCIES ENDMICAS Superciliaris e da O. gujanensis, constatou-se
que o desenvolvimento sustentvel e o manejo
Segundo Marini e Garcia (2005), florestal adequado ao esturio de Vila de Beja,
a distribuio das espcies residentes ao uma preocupao urgente e necessria para
longo do Brasil desigual, estando a maior a preservao destas espcies.
diversidade de espcies concentrada na
Amaznia e na Mata Atlntica, dois biomas ESPCIES MIGRATRIAS
que, originalmente, eram cobertos por florestas
midas. As aves residentes so aquelas que As aves migratrias so aquelas que
se reproduzem no lugar, no vindo apenas, realizam deslocamentos, de carter peridico
peridica ou acidentalmente, como migrantes (sazonal), sejam eles por fenmenos
ou visitantes de outros lugares (SICK, 1997). voluntrios, intencionais ou acidentais, em
Em nosso estudo, das 66 espcies busca de alimento e de boas condies
identificadas, 64 so residentes brasileiras. meteorolgicas (SICK, 1997), cujas rotas
Dentre as quais, destacam-se as espcies incluem uma rea de reproduo (LINCOLN,
consideradas endmicas, aquelas de restrita 1979; BETHOLD, 1993).
distribuio geogrfica, tpica de certo habitat Para Sick (1997), a movimentao
(SICK, 1997) e, portanto, de grande importncia dessas aves no Brasil ocorre pelo deslocamento
ecolgica (ARGEL-DE-OLIVEIRA, 1998). do inverno do Norte (inverno boreal) e do
No Brasil, atualmente, so consideradas inverno do Sul (inverno austral), em que no
270 espcies do tipo (CBRO, 2014), mas na rea extremo Norte, so centenas e at milhares
de estudo, registraram-se apenas duas espcies: de indivduos que chegam e invernam, ou seja,
O Ortalis superciliaris da ordem utilizam estas reas para pouso e alimentao,
Galiformes de ocorrncia de Belm a Piau logo aps o perodo reprodutivo.
44 ENGRENAGEM
o
De acordo com os critrios da lista

do Servio de Pesca e Fauna dos Estados
Unidos (US Fish & Wildlife Service
USFWS), na categoria de aves migratria
foram registradas quatorze espcies (pato-
do-mato, soc-boi, gara-branca-grande,
gara-branca-pequena, gara-azul, Guar,
cor-cor, pavozinho-do-par, batura- Figura 13. Charadrius semipalmatus (Baitura-de-
bando).
de-bando, batura-de-coleira, maarico-
pintado, trinta-ris-grande, talha-mar, curi),
A Phaetusa simplex, conhecida pelos
pertencentes a nove famlias (Anatidae,
moradores como gaivota (Figura 14), frequente
Ardeidae, Threskiornithidae, Eurypygidae,
em nossas observaes, de acordo com a
Charadriidae, Scolopacidae, Sternidae,
literatura estudada, bastante comum em
Rynchopidae, Thraupidae).
nossa regio (SICK,1997).
Dentre os grupos migrantes
considerados mais importantes (HARRINGTON
e MORRISON, 1979; SICK, 1997; BERTHOLD,
1993), registramos as espcies pertencentes
s famlias Charadriidae, Scolopacidae e
Sternidae, todas da ordem Charadriiformes,
das quais destacamos: nossos visitantes
norte americanos, representados pelas
espcies Charadrius semipalmatus (Figura
13) e a Actitis macularius, nossa nica espcie
registrada proveniente do hemisfrio Sul, a Figura 14. Phaetusa simplex (Trinta-ris).
Charadrius collaris, que at o momento no
havamos identificamos nenhum outro registro Por sua vez, a C. moschata, embora
nesta regio do esturio amaznico paraense. corresponda a uma das famlias mais bem
Ainda pertencente ao grupo de conhecida, a famlia Anatidae, seja por seu
aves migratrias, encontramos algumas comportamento conspcuo ou pelo seu
espcies residentes, que segundo Carrano valor cinergtico (SICK, 1997), percebemos
(2006), tambm realizam deslocamento escassez durante as observaes,
ou verdadeiras migraes, especialmente apresentando um nico registro proveniente
espcies sulinas que durante o inverno se da observao direta na rea pesquisada,
deslocam para reas prximas ao Equador, na qual sobrevoava em uma parte da rea
fugindo das baixas temperaturas. Dentre de observao mais afastada (Figura 2A).
estas espcies registradas, destacamos a Considerando que parte do perodo
Phaetusa simplex e Cairina moschata. de observao (setembro a maro) coincidiu
com o perodo reprodutivo da C. moschata -
outubro a maro (SICK, 1997) - sua escassez
ENGRENAGEM
o 45
durante a observao direta, pode indicar que recebem (BRASIL, 2014).

a rea de pesquisa no representa uma rea Por sua vez, Cintra e Rosas (2011)
adequada de nidificao e reproduo para ressaltam que a proteo e conservao das
esta espcie, ou ainda, uma consequncia da praias e dos habitat com seus variados tipos
alterao do ambiente aqutico na localidade. de vegetao nas margens de ambientes
Outro fato interessante consiste em aquticos so fundamentais para permitir
alguns relatos prvios dos moradores sobre a reproduo das populaes de aves
a ocorrncia de espcies consideradas pouco aquticas residentes, alm de garantir locais
provveis na regio, como a Eudocimus ruber de alimentao e repouso, essenciais durante
(guar), embora durante todos os perodos de a invernada das aves migratrias nerticas.
observaes diretas no registramos nenhum Portanto, mediante a escassez
indivduo dessa espcie. de registros ornitolgicos na regio de
A ocorrncia desta ave na regio Vila de Beja, observada na literatura
pouca provvel, considerando-se que Vila de consultada, estudos mais aprofundados que
Beja, mesmo apresentando caractersticas analisem a qualidade ambiental da regio
ecolgicas tpicas do esturio amaznico, so necessrios, de modo que possam
como mangue, por exemplo, esta conhecida complementar este trabalho pioneiro sobre
por sua praia de gua doce (BARBOSA, a avifauna daquela regio.
2010), isto , de baixssima salinidade.
Enquanto o guar, ave tpica dos manguezais, ESPCIES AMEAADAS
cuja ocorrncia requer um ambiente singular
em reas de mangue do esturio amaznico No Site SAVE Brasil, consta que
j que possui uma alimentao baseada em o Brasil o pas com o maior nmero de
pequenos caranguejos, mais abundante em espcies ameaadas no mundo, com 152
rios e lagos salobres (SICK, 1997). espcies de aves globalmente ameaadas
Assim, o relato prvio dos moradores de extino, o que representa 12% das aves
sobre a E. ruber, poder ser um indicativo ameaadas do planeta.
que este ambiente do esturio amaznico As espcies ameaadas ou sobre forte
representa um refgio temporrio e risco de ameaa so aves quase sempre de
excepcional de aves expulsas de outros distribuio muito restrita e habitat bastante
ambientes vizinhos, o que refora a fragilizado (SPIRN, 1995 apud ALMEIDA
importncia ecolgica da regio e sua et al., 2009), como ocorre no Distrito de
respectiva preservao. Vila de Beja, cujo assoreamento dos rios e
O protocolo de monitoramento de igaraps (Figura 15) vem sendo observado
aves migratrias prev que a conservao aps o loteamento irregular que avana
dessas espcies passa necessariamente de forma bastante significativa e rpida,
pela manuteno da qualidade dos habitat principalmente em reas prximas da praia,
por elas utilizados ao longo de suas rotas do mangue e das vrzeas de buritizais. Estas
migratrias, sendo esta uma tarefa a ser alteraes na paisagem natural, provocadas
desempenhada por todos os pases que as pelo desmatamento de florestas ribeirinhas,
46 ENGRENAGEM
o
implicam a perda da qualidade de habitat para Portanto, o registro de espcies

a biota local (SANTOS, 2011) ameaadas neste ambiente eleva o patamar
de nossas preocupaes para com esta
regio de esturio amaznica, visto que
o desequilbrio ambiental decorrente da
histrica e contnua ocupao desta rea,
indiscutivelmente, representa uma grave
ameaa a estas espcies de aves e de outros
organismos biolgicos.
Figura 15. Assoreamento no Igarap do Corro, CONSIDERAES FINAIS

observado durante aps loteamento irregular localizado
em uma rea de mangue.
O estudo sobre a populao de aves
do esturio de Vila de Beja, Abaetetuba PA
Entre as espcies registradas,
demonstrou que este ambiente apresenta
observou-se a Odontophorus gujanensis
uma diversidade relativamente baixa: foram
(Corcovado) - espcie endmica que est
observadas 66 espcies de aves que pertencem
inserida na categoria Quase ameaada NT
a trinta e quatro famlias, de vinte e uma ordens.
(BIRDLIFE, 2011), de abrangncia mundial.
Esta espcie considerada suspeita de Esse resultado nos chamou ateno,
perder 15,1 a 16,8% do habitat apropriado a pois, a regio pesquisada, por tratar-se
sua distribuio com base em um modelo de de uma rea de esturio que representa
desmatamento na Amaznia, que acrescida naturalmente importante berrio de diversas
de sua susceptibilidade para caa e/ou espcies, pressupe-se que apresentaria
caa com armadilhas, suspeita-se de sua maior nmero de aves registradas. Portanto,
diminuio de aproximadamente de 30% ao com pr eendem os que essa r e duz i da
longo de trs geraes (BIRD et al., 2011). diversidade da avifauna em Vila de Beja
Tambm, observou-se a Crypturellus demonstra o quanto este ambiente pode estar
cinereus (Inhambu-galinha), nica representante sendo afetado, assim como Santos (2011)
registrada da ordem dos Tinamiformes, cuja j havia observado em outros estudos de
preocupao sobre a espcie se d em razo pesquisa da qualidade ambiental em reas
das caractersticas ecolgicas que a colocam com as mesmas caractersticas naturais.
naturalmente em situao de risco, pois, alm Mas, de qualquer modo, constatamos
de possuir diversos predadores mamferos, que essa rea do esturio amaznico ainda
estas, quando perseguidas, cansam-se ecologicamente fundamental para diversos
rapidamente, deslocam-se apenas por algumas tipos de aves, como por exemplo, aquelas que
dezenas de metros, o que facilita a sua captura, a utilizam em suas rotas migratrias durante
cujo interesse despertado graas sua seus ciclos de reproduo, nidificao,
massa muscular, importante fornecedor de alimentao e repouso.
protenas (SICK, 1997). Alm disso, o registro da espcie
endmica Ortalis superciliaris, de distribuio
ENGRENAGEM
o 47
restrita a poucos estados e da Odontophorus ALEIXO, A; VIELLIARD, J. M. E. Composio

gujanensis, espcie endmica quase e dinmica da avifauna da mata de Santa
ameaada de extino, evidenciam que as Genebra, Campinas, SP. Rev. Brasil. de Zool.,
diversas formaes vegetais disponibilizadas So Pulo, v.12, n.3, p.493 - 511 1995.
naquele mesmo ambiente garantem
condies mnimas de sobrevivncia dessas ALMEIDA, A. F.; ALMEIDA, A. Monitoramento
espcies de aves to peculiares. de fauna e de seus habitats em reas
Certamente, a fragilidade ambiental, florestadas. Srie Tcnica IPEF, v. 12, n. 31, p.
promovida pela histrica explorao 85-92, abr., 1998, visualizado em 25/03/2013,
econmica da regio e intensificada pelo in<<http://www.ipef.br/publicacoes/stecnica/
avano da ocupao ilegal na rea do nr31/cap8.pdf.
mangue, expe ainda mais esse ecossistema
ao desequilbrio ecolgico e interfere ALMEIDA, A. R.; ZEM, L. M.; BIONDI, D.
negativamente na composio ornitolgica Relao observada pelos moradores da
de Vila de Beja. cidade de Curitiba-PR entre a fauna e rvores
Desse modo, a preservao das frutferas. Revsbau, Piracicaba, So Paulo:
caractersticas ambientais singulares desta Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana,
regio que garantem a sobrevivncia destas v.4, n.1, p. 3-20, 2009.
aves est condicionada adoo de medidas
emergenciais, preventivas e corretivas que
ALMEIDA, R. Amaznia, Par e o mundo
vise recuperao do equilbrio ecolgico
das guas do Baixo Tocantins. Estudos
daquele ecossistema. Para tanto, a carncia
Avanados. [online]. 2010, vol.24, n.68, pp.
de estudos sobre a importncia e da fragilidade 291-298. ISSN 0103-4014.
ecolgica dessa regio que permanece
desconhecida e de polticas publicas voltadas
ARGEL-DE-OLIVEIRA, M. M., 1998. Aves
para o desenvolvimento social sustentvel
que plantam. Frugivoria e disperso de
precisa ser urgentemente suprida para
sementes por aves. Boletim CEO, (13): 9-23.
que se possa auxiliar um planejamento
estratgico de manejo ambiental saudvel
para a localidade. BAHRI, S. Do extrativismo aos sistemas
agroflorestais. In: A floresta em jogo: o
REFERNCIAS extrativismo da Amaznia Central. Ed.
UNESP: Imprensa Oficial do Estado de So
ALEGRINI, M. F. Avifauna como possvel Paulo. P. 167 176. 2000.
Indicador ecolgico para os estdios de
regenerao da mata atlntica. 1997. 161p. BARBOSA, L. C. Impacto Socio-ambiental
Dissertao (Mestrado em Cincia Ambiental) na Praia de Vila de Beja e reas Adjacentes
- Interunidade de Cincia Ambiental, do Municpio de Abaetetuba. 2010. 72p.
Universidade de So Paulo. So Paulo, 1997. Dissertao (Mestrado em Cincia Ambiental)
48 ENGRENAGEM
o
Departamento de Cincias Agrrias, CARRANO, E. Conservao e composio

Universidade Taubat. So Paulo, 2010. da avifauna na Floresta estadual do Palmito,
Municpio de Paranagu, Paran. 2006. 125 p.
BERTHOLD, P. Bird Migration: a general Dissertao (Mestrado em Cincias Florestais).
survey. Oxford, New York, Tokyo: Oxford Setor de Cincias Florestais, Universidade
University Press.1993. Federal do Paran. Curitiba, 2006.
BIRD, J. P.; BUCHANAN, G. M., LEES, A. CBRO - Comit Brasileiro de Registros

C.; CLAY, R. P.; DEVELEY, P. F.; YE'PEZ, Ornitolgicos (2014) Listas das aves do Brasil.
I.; BUTCHART, S.H.M. 2011. Integrating 11 ed., 1/1/2014. Disponvel em <http://www.
spatially explicit habitat projections into cbro.org.br> Acesso em: [01/05/2014].
extinction risk assessments: a reassessment
of Amazonian avifauna incorporating projected CINTRA, R.; ROSAS, M. Parque Nacional de
deforestation. Divers. Distrib. 18(3):1-9. Anavilhanas. In: Conservao de Aves COSTA,
D. C. T.; JARDIM, M. A. G.; LISBOA, P. L. B.
BIRDLIFE (2011), Search for Specie. Aspectos do processo de extrao do aaizeiro
Disponvel em: <http://www.birdlife.org/ (Euterpe oleracea Mart.) por moradores
datazone/species/index> Acesso em: ribeirinhos do municpio de Breves, Par, Brasil.
[01/04/2014]. Boletim Museu Paraense Emlio Goeldi, Serie
Botnica, v. 18, n. 1. p. 101-118. 2002.
BLONDEL, J. Birds in biological isolates. In:

Perrins C. M., Lebreton J.-D., Hirons G. J. COSTA, G. S. Desenvolvimento rural
M. (ed.). Birds population studies: relevance sustentvel com base no paradigma da
to conservation and management. Oxford: agroecologia. Belm: NAEA/UFPA, 2006.
Oxford University Press, 1991. p. 45-72.
DEVELEY, P. F. Aves como indicadores
BRASIL. Protocolo de Monitoramento de de qualidade ambiental. Sociedade para a
Aves Migratrias (CHARADRIIFORMES - Conservao das Aves do Brasil - SAVE Brasil,
Charadriidae, Scolopacidae e Sternidae), visualizado em 25/03/2013 in<<http://www.
In: Programa Brasileiro de Monitoramento amane.org.br/media/aves%20como%20
de Aves Migratrias. Braslia: DEA-MMA, indicadores%20biol%C3%B3gicos%20
2014. Disponvel em http://www.icmbio.gov. para%20manejo%20de%20ucs%20%20
br/cemave/downloads/finish/3-protocolos/14 pedro%20develey.pdf
protocolo-de-monitoramento-de-aves-
migratorias-charadriiformes-charadriidae- DEVELEY, P. F. Mtodos para estudos com
scolopacidae-e-sternidae.html. Acesso em: aves. In: CULLEN JNIOR, L.; RUDRAN, R.;
[01/05/2014]. VALLADARES - PADUA, C. (Org.). Mtodos
de estudos em Biologia da Conservao e
ENGRENAGEM
o 49
Manejo da Vida Silvestre. Curitiba: UFPR, MACHADO, D. A. Estudo de populaes de

2004, p. 153-158. aves silvestres da regio do Salto do Pira
e uma proposta de conservao para a
FIGUEIREDO, E. M. Uma estrada na reserva: Estao Ecolgica do Bracinho, Joinville
impactos socioambientais da PA136 em SC, Piracicaba, 1997. 151p. Tese (Mestrado
Me Grande, Curu (PA). 2007. 133 f. Tese em Cincias Florestais) Escola Superior de
(Mestrado em Cincias Ambientais) Instituto Agricultura Luiz de Queirz, Universidade de
de Geocincias, Universidade Federal So Paulo. So Paulo, 1997.
do Par/Museu Paraense Emilio Goeldi/
Embrapa, Belm, 2007. MARCONI, M. de A.; LAKATOS, E. M.
Fundamentos de metodologia cientfica. 6.
GIMENES, M. R.; ANJOS, L. dos. Efeitos da ed. So Paulo: Atlas, 2007. p. 261-265.
fragmentao florestal sobre as comunidades
de aves. Acta Scientiarum, Biological MARINI, M. A.; GARCIA F. I. Conservao de
Sciences. v. 25, n. 2, p. 391-402, 2003. aves no Brasil. Megadiversidade, Braslia, vol.
1, p. 95-102, 2005.
HARRINGTON, B. A.; MORRISON, R. I. G..
1979. Semipalmated sandpiper migration in MONTEIRO, M. P.; BRANDO, D. Estrutura
North America. Studies in Avian Biology 2: da comunidade de aves do Campus
83-100. Samambaia da Universidade Federal de
Gois, Goinia, Brasil. Ararajuba, Rio de
JARDIM, M. G. U. M.; CUNHA, A. C. C., Janeiro, 3 (1), p. 21-26, 1995.
1998. Usos depalmeiras em uma comunidade
ribeirinha do esturio Amazonico. Boletim MORRISON, M. L. Bird populations as
do Museu Paraense Emlio Goeldi. indicators of environmental change. In:
SrieBotnica, 14:69-77. Johnston, R. F., ed. Current ornithology. New
York: Plenum Press, 1986.
LAGE, B. H. G.; MILONE, P. C. Impactos
Socio-econmicos do Turismo. Revista de NAIME, R. Animais Bioindicadores. In:
Administrao, So Paulo, v.33, n.44, p. 30- Revista Cidadania & Meio ambiente, 2011,
44, out/dez, 2004. visualizado em 25/03/2013 <<http://www.
ecodebate.com.br/2011/05/06/animais-
LINCOLN, F. 1979. Migration of Birds. Ed. bioindicadores-artigo-de-roberto-naime/.
Revisada. Circular 16. Fish & Wildlife Service,
United States Department of Interior. U. S. NOVAES, F. C.; LIMA, M. F. C. Aves da
Government Printing Office. Grande Belm: Municpios de Belm e
Ananindeua, Par. Belm: Museu Paraense
Emlio Goeldi, 1998.
50 ENGRENAGEM
o
PACHECO, J. F. A composio da avifauna SICK, H. Migraes de aves na Amrica do

do Mamirau no contexto das vrzeas Sul Continental. Braslia: CEMAVE, 1984.
amaznicas. In: Projeto Mamirau. Rio de Ornitologia brasileira. Rio de Janeiro: Nova
Janeiro: Ed. Nmero 83, p.8, 1998 - ISSN Fronteira, 1997. 2v.
0104-2386.
SILVEIRA, M. I.; MARQUES, F. Levantamento
PAR. Estatstica Municipal de Abaetetuba, de Potencialidades Arqueolgicas E Histricas
2011 p. 8-33. Belm: SEPOF, 2011. Disponvel na rea dos Municpios de Barcarena e
em <<http://www.sepof.pa.gov.br>> Acesso Abaetetuba, PA. Relatrio Final. Museu
em: 20/06/2013. Paraense Emlio Goeldi. Belm: 2004.
Disponvel em: <http://marte.museugoeldi.br/
PEREIRA, A. R; SOARES G. S. R.; GOMES, arqueologia/relatorios> Acessado em: 25/05/09.
M. L. Forma-Ao de agentes multiplicadores
em educao ambiental na Comunidade do US Fish & Wildlife Service USFWS,
Engenho - Municpio de Bragana-Par. In: disponvel no link http://www.fws.gov/
VIII Jornada de Extenso Universitria. 2005. birdhabitat/Grants/NMBCA/Birdlist.shtm.
Anais. Bragana: Universidade Federal do
Par, 2005. VIELLIARD, J. M. E.; SILVA, W. R. Nova
metodologia de levantamento quantitativo
RIBEIRO,R. N. S.; TOURINHO, M. M.; da avifauna e primeiros resultados no interior
SANTANA, A. C. Avaliao da sustentabilidade do Estado de So Paulo. in: IV Encontro
agroambiental de unidades produtivas Nacional de Anilhadores de Aves. Anais...
Agroambientais, Agroflorestais das vrzeas flvio Recife: Universidade Federal Rural de
Marinhasde Camet-Par. Acta Amazonica, Pernambuco, p. 117-151, 1990.
Manaus, v.34, n.3, p. 339-374, 2004.
WIKIAVES A enciclopdia de Aves do Brasil,
SANTOS, M. P. D. Municpio de Mucaja. In: disponvel em <http://www.wikiaves.com>
Conservao de Aves Migratrias Nerticas Acessado em: 19/05/2014.
no Brasil. Valente et al. (Org.). Belm: PPBIO,
p. 14-18, 2011.
SGUISSARDI, G.; NUNES, R. de O.

Etnoconhecimento da avifauna existente
na regio do Distrito de Rolim de Moura do
Guapor RO. 2010. Trabalho de Concluso
de Curso (Curso de Licenciatura e Bacharelado
de Cincias Biolgicas). FACIMED. Coacal,
ed. Atual, vol. 3, n. 3 2011.
ENGRENAGEM
o 51
Anlise da acessibilidade a shopping centers no contexto tcnico
e de percepo dos pedestres
Analysis of accessibility to shopping centers in the technical context

and in perception of pedestrians
Francimrio Arcoverde Gomes

Mestre em Desenvolvimento e Meio Ambiente Urbano, Universidade da Amaznia. Endereo:
Av. Jlio Csar, n. 1026-A, Val-de-Cans, Belm-PA. E-mail: arq.franc@yahoo.com.br
Maisa Sales Gama Tobias

Doutora em Engenharia de Transportes, Docente da Universidade Federal do Par e Universida-
de da Amaznia.
RESUMO
O deslocamento consiste numa condio bsica para sobrevivncia das atividades humanas no meio
urbano e, no caso das viagens a p, so comuns nas cidades brasileiras passeios e caladas inadequadas
circulao de pessoas, sendo necessrio garantir segurana e conforto ao ato de caminhar. Assim, este
trabalho contribuiu para a discusso, tratando da questo dos polos geradores de viagens, em especial,
de shopping centers, com estudos de caso em Belm do Par. O mtodo foi de carter emprico-analtico,
com entrevistas aos usurios, pedestres, sobre a percepo da acessibilidade e de avaliao tcnica por
urbanista, sobre elementos de projeto do espao de circulao. Entre os resultados, constatou-se que a
estrutura viria atual apresenta diversos problemas tcnicos que comprometem a circulao dos pedestres,
como tambm a percepo do pedestre de que o espao de circulao bastante comprometido pelas
condies de pavimentao, poluio sonora e outros fatores.
Palavras-chave: Mobilidade. Acessibilidade. Infraestrutura Urbana. Polo Gerador de Viagem.
ABSTRACT
The displacement is a basic condition for survival of human activities in the urban environment. In
the case of travel on foot, is common in Brazilian cities inept walks and sidewalks to the pedestrian
traffic, being necessary ensures safety and comfort to the act of walking. Thus, this work contributed
to discussion, by treating the issue of trip generators centers, in particular, shopping centers,
with cases in Belm of Par, Brazil. The method was empirical- analytic, interviews with users,
pedestrians, on the perception of accessibility and technical evaluation by urban planner, about
of design elements of circulation space. Among the results, it was found that the current road
structure has several technical problems that compromise the movement of pedestrians, but also,
the pedestrian perception about circulation space is fairly compromised by conditions of pavement,
noise and other factors.
Keywords: Mobility. Accessibility. Urban Infrastructure. Trip Generators Centers.
52 ENGRENAGEM
o
Francimrio Arcoverde Gomes Maisa Sales Gama Tobias
INTRODUO pedestre. Diante de tal quadro, o acesso a esses

empreendimentos no oferece as condies
As cidades so ambientes construdos, adequadas de acessibilidade, contribuindo para
dinmicos e que refletem o estgio de segregar determinados grupos populacionais
desenvolvimento de uma sociedade. Em da cidade que, de alguma forma, tem como
particular, em sua estrutura espacial o principal alternativa de transporte o modo a
transporte possui atuao vital na forma p ou combinado com o transporte pblico e
como se processam os fluxos, tendo a funo outros modos motorizados e no motorizados.
de organizar e dar suporte s atividades O objetivo deste trabalho foi centrado
urbanas. No Brasil, a partir, da dcada de nessa abordagem, em que, atravs de uma
1980, a estrutura espacial urbana sofre uma anlise tcnica e de percepo e atratividade
grande transformao de monocntrica de shopping centers, demonstrou-se as
para policntrica, passando de um centro para condies de acessibilidade pelo modo a
uma rede composta por centro e subcentros p e de que maneira a influncia deste grau
, encenando uma nova abordagem relativa de acessibilidade e do mix de facilidades
ao espao urbano (KNEIB, 2008). existentes nesses empreendimentos exerce
Concomitantemente, grandes sobre a gerao de viagens de pedestres.
empreendimentos comeam a entrar em
operao, conferindo aos espaos urbanos REFERENCIAL TERICO
diversos impactos negativos advindos do
grande volume de viagens, denominados Para Godinho (2010), a acessibilidade
Polos Geradores de Viagens, entre eles, os a facilidade de acesso e de uso de ambientes,
shopping centers. Diariamente, nas cidades produtos e servios, por qualquer indivduo, em
brasileiras, os shopping centers atraem diferentes contextos, envolvendo o desenho
para si milhares de pessoas que circulam inclusivo e deve atender s necessidades de
sob os mais diversos modos de transportes diferentes populaes. Ingram (1971) considera
para os mais distintos lugares. Muitas acessibilidade a forma de superar um obstculo,
dessas cidades apresentam problemas que pode ser medida pelo tempo e/ou distncia,
de infraestrutura para atender a todos os sendo esta uma caracterstica inerente a um
deslocamentos e constante o aparecimento determinado local. Na arquitetura e sobretudo
de congestionamentos e de falta de espao no urbanismo, existe h algumas dcadas
fsico pra atender a todos os envolvidos. a preocupao de adaptao de edifcios e
No caso do modo a p, comum espaos pblicos s demandas de diferentes
deparar-se com caladas com desnveis grupos da populao com caractersticas
acentuados, pavimentao escorregadia, fsicas diversas. O conceito de acessibilidade,
dimenses insuficientes, obstculos fixos e no Brasil, tornou-se mais conhecido aps
mveis, entre outros aspectos. Entretanto, as a aprovao da Lei 10.098, de 19/12/2000,
condies desfavorveis das caladas, os seus que estabeleceu normas gerais e critrios
subdimensionamentos e o consequente conflito bsicos para a promoo da acessibilidade
com outros modos, acaba por prejudicar o das pessoas portadoras de deficincia ou
ENGRENAGEM
o 53
Anlise da acessibilidade a shopping centers no contexto tcnico e de percepo dos pedestres
Analysis of accessibility to shopping centers in the technical context and in perception of pedestrians
com mobilidade reduzida, com o objetivo da viagens, causando interferncias negativas

supresso de barreiras e de obstculos em vias na circulao viria no seu entorno, podendo
e espaos pblicos, em edifcios e nos meios prejudicar a acessibilidade de toda uma regio,
de transporte e comunicao. tambm, necessitando de grandes reas para
Morris et al. (1979) afirma que os ndices estacionamento de veculos e locais de carga
de acessibilidade utilizados em modelos de e descarga. No caso dos polos geradores
transporte so baseados na premissa de que a de viagens, em especial, dos shopping
separao (tempo e distncia) limita o nmero de centers, de fundamental importncia a
oportunidades disponveis. A acessibilidade pode mensurao da sua rea de influncia, espao
ser interpretada como uma relao entre pessoas em que exerce atratividade, para o sucesso
e espao, e que independentemente da relao do empreendimento e avaliao dos impactos
de viagens mede o potencial ou a oportunidade causados na regio, pela sua implantao, no
para deslocamento a atividades selecionadas. comrcio, nos padres de ocupao de uso do
No que se refere aos shopping centers, solo, no sistema virio e de transporte.
estes nasceram, segundo Padilha (2006), nos A rea de influncia, dada por uma
Estados Unidos, nos anos 1950, idealizados delimitao geogrfica de uma rea, permite
pelo capital imobilirio e mercantil norte- avaliar o potencial de compra da maior parte
americano, como tentativa de criar uma nova dos clientes de um shopping center. De
cidade sem problemas urbanos envolvendo acordo com Marco apud Portugal e Goldner
trnsito, chuva, sol, pedintes, acidentes e (2003), a rea geogrfica tem o seu poder
falta de estacionamento nas ruas. A inveno de atrao limitada por uma determinada
dessa cidade artificial, entretanto, serviu distncia e esta seria responsvel por 95%
tambm para propagar um modo americano das vendas do shopping center. Esse poder
de viver que se espalhou rapidamente pelo de atrao maior nas reas mais prximas
Ocidente. No Brasil, o shopping center surgiu do empreendimento e vai diminuindo,
no final da dcada de 1960, como um modelo progressivamente, medida que se distancia
de comrcio e servios, trazendo consigo do centro de referncia. Em se tratando de um
uma aura de sofisticao e requinte, aliado trabalho que leva em considerao o usurio,
ao conforto, comodidade e segurana. fundamental entender como funciona a
Para Padilha (2006), os shoppings foram capacidade humana de captar estmulos
construdos exatamente como nos Estados externos. Para Serrano (2003), a percepo
Unidos. A segurana, a facilidade de encontrar nada mais do que um processo que nos
tudo no mesmo lugar e a ideia de modernidade permite decodificar os estmulos e mensagens
e progresso, atribudas ao shopping, foram os externas que recebemos a cada segundo. De
maiores atrativos para os usurios. certo modo, a percepo a forma como os
Em funo de sua grande atratividade, indivduos enxergam a realidade e o mundo
os shopping centers so considerados polos que os cercam. Tobias (2009, p.33) afirmou
geradores de viagens (PGVs) e so definidos que fundamental para o entendimento do
como empreendimentos de grande porte que comportamento dos usurios dos modos de
atraem ou produzem um grande nmero de transporte conhecer os mecanismos inerentes
54 ENGRENAGEM
o
ao processo de percepo em relao usurios. Para efeito da avaliao que foi

imagem que possuem do servio ofertado. empreendida neste trabalho, na Quadro 1
Estendendo esse pensamento aos usurios so demonstrados os mtodos de avaliao
do modo a p, torna-se essencial, para o fim de acessibilidade que foram utilizados, de
que se prope este trabalho, conhecer como forma combinada, escolhidos em funo
se processa o entendimento do pedestre da sua abrangncia, eficcia conhecida,
com vistas sua percepo dos fatores melhor adequao realidade local e relativa
relacionados s condies da infraestrutura facilidade de aplicao.
existente, haja vista que, nesta pesquisa,
os usurios (pedestres) iro opinar sobre as MTODO
condies de acessibilidade. Tobias ressalta,
ainda, que para um usurio ter alguma atitude O modelo de avaliao proposto
sobre um objeto social, primeiramente parte da premissa de como o usurio
necessrio que ele o perceba. Esta percepo percebe o sistema de circulao, levando
se dar atravs dos seus rgos sensoriais, em considerao a sua interao com
influenciada pelo seu estado psicolgico, e por este, e de como se percebe e se comporta
experincias ligadas ao estmulo sensorial. em razo das dificuldades ou deficincias
Uma vez percebido o servio de transporte, encontradas. Ao mesmo tempo, uma anlise
formam-se atitudes sobre ele, fruto da tcnica feita, concomitantemente, permite
avaliao da imagem do servio [...] (TOBIAS, avaliar as deficincias da infraestrutura
2009, p.36). A adequada infraestrutura de viria sob o prisma tcnico e se esta reflete
circulao fundamental para que o usurio a viso do usurio. Como resultado do
pedestre se sinta como parte importante entendimento destas percepes (percepo
deste sistema. Em consonncia com esta do usurio e percepo tcnica), possvel
afirmao, Jacobs (2011) ressalta que ruas identificar como o sistema virio existente
mal iluminadas, caladas esburacadas, est influenciando na acessibilidade,
quarteires extensos e o equacionamento independentemente da condio do pedestre
equivocado do convvio entre pedestre e (indivduo sem restrio de mobilidade ou
automvel so alguns dos elementos fsicos com restrio de mobilidade).
e espaciais que corroem a urbanidade. No estudo, partiu-se de mtodos
Quanto avaliao da acessibilidade, consagrados sobre a avaliao da
existem diversos estudos para avaliao acessibilidade de pedestres (Quadro1) e,
da qualidade dos servios ofertados pelo atravs de pesquisa de campo, empreenderam-
sistema de transporte. Segundo Aguiar se as entrevistas aos pedestres, sobre a
(2003), as metodologias para avaliao percepo da acessibilidade e de avaliao
de infraestruturas para o modo a p, por tcnica por urbanista, sobre elementos de
no serem to usuais, necessitam de uma projeto do espao de circulao. O conjunto
avaliao cuidadosa e devem ter a sua de informaes advindas de campo alimentou
utilizao adaptada realidade local, alm os mtodos tericos empregados.
de serem observadas as exigncias dos
ENGRENAGEM
o 55
Quadro 1. Mtodos de avaliao da acessibilidade.

Metodologia para avaliao de espaos para pedestres composta por trs
etapas: a primeira consiste na avaliao tcnica com base em indicadores de
Ferreira e qualidade das caladas, o qual se atribui uma pontuao correspondente a
Sanches (2001) cada nvel de servio; a segunda, da ponderao destes indicadores de acordo
com a percepo dos usurios; a terceira a avaliao final dos espaos
considerando a pontuao obtida na avaliao tcnica e avaliao dos usurios.
A metodologia se baseia na classificao dos diferentes tipos de separao entre
pedestres e veculos, com base em seus atributos fsicos e compara o desempenho
dessas separaes em termos de segurana, equidade, conforto e convenincia para os
diferentes usurios das vias. O mtodo divide-se em duas partes distintas: macronvel e
Sarkar (1995)
micronvel. No macronvel, emprega-se o nvel de servio (NS), que varia de A at F,
para avaliar o projeto e as condies das caladas e intersees, com base na qualidade
da separao entre modos. No micronvel, o nvel de qualidade do servio (NQS)
varia de A at F, para avaliar o projeto e as condies das caladas e intersees.
Utiliza o conceito de Nvel de Servio (NS) baseado em fatores quantitativos e qualitativos,
para avaliar projetos de espaos destinados aos pedestres. Para tanto, o procedimento
adotado envolve o conceito de capacidade, oriundo dos princpios bsicos empregados
na Engenharia de Trfego. A capacidade de um espao destinado aos pedestres ocorre
Fruin (1971)
invariavelmente quando existe alta concentrao de pessoas trafegando, combinada
com a restrio de velocidade da caminhada. Esta condio no representativa de um
ambiente humano confortvel. Estes nveis de servio fornecem um mtodo quantitativo
para se planejar um novo ambiente de uso de pedestres ou avaliar um ambiente.
Apresenta uma metodologia para avaliao do nvel de servio para pedestre
a partir da anlise da infraestrutura viria. Nvel de Servio (NS) uma medida
HighwayCapacity qualitativa que descreve as condies operacionais de uma corrente de trfego,
Manual HCM baseada em medidas tais como a velocidade e tempo de viagem, a liberdade
(2000) para manobrar, as interrupes de fluxo virio, o conforto e a convenincia. Uma
importante contribuio a possibilidade de determinao da capacidade de
trfego de uma via, baseada na sua largura e na contagem de fluxo de pedestres.
Os estudos de casos foram realizados com amostragem probabilstica binomial, sendo

nos acessos principais (infraestrutura viria determinados 65 clientes pedestres de cada
destinada ao pedestre) de trs shopping centers shopping para serem entrevistados.
existentes na cidade de Belm, em reas de Os instrumentos de anlise que foram
domnio pblico, ou seja, na parte externa dos empregados permitiram dois tipos de anlise:
shoppings, sendo feitos os contatos com os i. Anlise Tcnica: uso de tcnicas e de
entrevistados em via pblica. Os pedestres parmetros, advindos de bibliografia
foram indivduos maiores de 18 anos e, para existente e bastante difundida na rea.
a estimativa de amostra nos shoppings, foram A abordagem foi observacional, com
feitas contagens de volume de pedestres na hora atribuies de nveis de servio a partir
pico, obtendo-se como universo de hora pico de parmetros de avaliao visualiza-
cerca de 1.390 clientes nos acessos principais. dos e at mensurados quanto infra-
O clculo amostral foi feito considerando nvel estrutura, o fluxo de trfego e outras
de confiana 90% e margem de erro de 10%, condies ambientais.
56 ENGRENAGEM
o
ii. Anlise de Percepo e Atrativida- constituindo-se na forma adequada a fim de

de: participao ativa dos pedestres, avaliar nvel de servio (com exceo do fator
atravs das entrevistas, expressando Atratividade que no foi avaliado com base
opinies sobre as condies de aces- na definio de nvel de servio).
sibilidade e elemento de atratividade Para avaliao, procurou-se levar
dos shoppings, e ainda, questes de em considerao parmetros dos mtodos
carter socioeconmico e de padres existentes aplicveis s especificidades
de viagem. As informaes foram pro- locais. Os parmetros a serem utilizados
cessadas em um banco de dados para para medir os diversos atributos e os nveis
a anlise a respeito da questo. de servio foram baseados em Fruin (1971),
Sarkar (1995), Ferreira e Sanches (1998),
ANLISE TCNICA HCM (2000) e a NBR ABNT 9050 (2004).
A avaliao do fator condio das
As condies de acessibilidade para vias aborda os atributos largura efetiva e
o pedestre foram analisadas atravs de um condio da superfcie de deslocamento,
mtodo investido de um conjunto de tcnicas que podem ser observados no Quadro 2. O
adaptadas de Delgado, Nascimento e primeiro considera a ocorrncia de barreiras
Baggi, 2007 destinadas a avaliar o nvel
ou obstrues para o deslocamento; o
de servio nos acessos externos de trs
segundo avalia o estado de conservao e
shopping centers em Belm: a) delimitao
a qualidade do pavimento.
da rea de estudo; b) definio do tipo de
A condio da superfcie tambm
viagem a ser analisado, neste caso, a p;
indica a segurana no deslocamento, pois
c) reviso bibliogrfica e documental para
as inadequaes desta possibilitam quedas
caracterizao da problemtica, seleo
e tropeos. No que diz respeito aos fatores
dos fatores e atributos, como tambm seus
sinalizao e informao, adotaram-se
parmetros de medio e mtodos mais
aspectos relacionados com a presena de
adequados para o caso; d) pesquisa de
sinalizao e informao visual, sonora e
campo, contagens de fluxos, observaes
ttil, bem como sua disposio. A importncia
in loco e entrevistas com os grupos de
deste fator refere-se orientao dos
pedestres, para mensurar os atributos e
pedestres com vistas a facilitar o seu
aspectos intervenientes; e) clculo dos
deslocamento, independentemente da sua
indicadores e sistematizao dos dados; e
condio fsica (mobilidade). Ver Quadro 3.
f) avaliao do nvel de servio nos acessos
dos shopping centers. Para o fator fluidez nos espaos de
Foram definidos os seguintes fatores: trnsito e de permanncia do pedestre,
1) fluidez nos espaos de trnsito e de foi utilizado o conceito de taxa de fluxo
permanncia do pedestre, 2) condies de pedestres do HCM 2000, tal como
das vias de circulao, 3) sinalizao e apresentado no Quadro 1. A partir da, tem-se
informaes, 4) conforto e 5) Atratividade. o nvel de servio atravs da Tabela 1.
Estes so constitudos por mltiplos atributos,
ENGRENAGEM
o 57
Quadro 2. Parmetros de avaliao do nvel de servio do fator Condio das Vias de Circulao.
NS Atributo Largura Efetiva - Parmetros de Avaliao nos Acessos
A Acesso largo, totalmente livre de obstculos; com livre escolha da velocidade de caminhar.
B Acesso parcialmente livre de obstculos; h espaos para ultrapassagem.
Largura reduzida em alguns trechos por conta de ambulantes, equipamentos ou barreiras
C
arquitetnicas. A reduo no afeta o fluxo e movimento de pedestres.
Largura consideravelmente reduzida em funo da largura da via, ambulantes e/ou equipamentos.
D
A reduo afeta o fluxo e o movimento de pedestres.
Acesso bastante reduzido por ambulantes, obstculos e/ou largura da via, a densidade alta,
E
causando paradas momentneas do fluxo.
Canal de circulao estreito, ocupado por ambulantes; os pedestres utilizam a rua, entrando em
F
conflito com outros modos.
NS Atributo Condies da Superfcie - Parmetros de Avaliao nos Acessos
Superfcie em excelente condio, firme, regular, estvel, antiderrapante sob qualquer condio,
A
com boa manuteno e no provoca trepidao. No proporciona tropeos e quedas.
Superfcie em boa condio, firme, estvel antiderrapante, no provoca trepidao. No
B
proporciona tropeos e quedas.
Superfcie em condio mediana, estvel, sem trepidao, escorregadia quando molhada,
C irregular. Com presena de desnveis, buracos ou rachaduras em alguns trechos. H pouca
possibilidade de tropeos e quedas.
Superfcie em condio mediana ruim, apresentando-se escorregadia quando molhada, irregular,
D com buracos, desnveis ou rachaduras em alguns trechos, provoca trepidaes. H possibilidade
de tropeos e quedas.
Superfcie em condio precria, escorregadia, irregular, provoca trepidaes. Buracos, desnveis
E ou rachaduras restringem seu uso em determinadas partes. H possibilidade de ocorrer
acidentes.
Superfcie em pssimas condies, instvel, escorregadia, irregular, com grande quantidade
F de buracos, desnveis ou rachaduras impossibilitando o seu uso. H problemas de drenagem e
acmulo de lixo. Alta possibilidade de ocorrer acidentes.
Fonte: Adaptado de Delgado, Nascimento e Baggi (2007).
Quadro 3. Parmetros de avaliao do nvel de servio do Fator Sinalizao e Informaes.

NS Descrio
Existem informaes visuais, sonoras e tteis, permitindo a todos os usurios localizarem-se no
A
espao e prevenirem-se de acidentes.
Existem algumas informaes visuais, sonoras e tteis, permitindo a todos os usurios
B
localizarem-se no espao e prevenirem-se de acidentes.
Existem informaes sobre a forma visual e ttil, permitindo a estes usurios localizarem-se no
C espao e prevenirem-se de acidentes.
As informaes existentes so predominantemente visuais, com informaes tteis em alguns
D trechos, mas sua disposio confusa, podendo atrapalhar o fluxo e causar conflitos.
E Informaes exclusivamente visuais, precrias, confusas, atrapalhando o fluxo.

F As informaes so poucas ou inexistentes.
Fonte: Adaptado de Delgado, Nascimento e Baggi (2007).
58 ENGRENAGEM
o
Tabela 1. Critrio de NS para fluxos mdios em passeios e caladas.
Fonte: HCM, 2000 (adaptado).
ANLISE DE PERCEPO E ATRATIVIDADE matriz de prioridades e combinados seguindo

o mtodo de pesos e notas.
Quanto ao fator conforto, varivel de O fator atratividade foi analisado
carter qualitativo, a anlise foi feita a partir da tambm, atravs de entrevistas, em que se
percepo do usurio, atravs de entrevistas. verificou a influncia direta para esse fator
Este fator foi mensurado com base em uma dos aspectos condies de acessibilidade e
metodologia quantitativa, em que foram o motivo do deslocamento do pedestre para
analisados os atributos rudo, iluminao, o shopping. Foi uma anlise superficial sobre
sinalizao, superfcie de deslocamento a atratividade dos shoppings quanto ao mix
(estado da calada contnua ou descontnua; de facilidades que eles oferecem. Nesta parte
obstruda ou no; ntegra ou com buracos; piso tambm houve participao do pedestre
antiderrapante ou liso, regular ou irregular e atravs da entrevista.
declividade), sujeira e arborizao.
ESTUDO DE CASO
A avaliao do conforto partiu de uma
matriz de prioridade (DNER, 1996) para posterior
Os casos em estudo foram em trs
quantificao numa escala de 0 a 5, variando de
shoppings de Belm do Par, distribudos
pssimo a excelente. Com base em Santana
entre o centro de Belm e a periferia. A anlise
(1992) apud Delgado, Nascimento e Baggi dos trs shoppings pareceu interessante em
(2007), foi possvel obter o ndice de conforto funo destes estarem situados em reas
para os acessos, utilizando as classificaes completamente diferentes em uso do solo
dos nveis de servio da Tabela 2. e sistema virio, alm de estes possurem
Por fim, para integrar todos os fatores estruturas de facilidades bastante diversificadas.
numa estrutura nica, estes foram ponderados Localizao dos shoppings na Regio
tomando-se como referncia a tcnica da Metropolitana de Belm indicada na Figura 1.
Tabela 2. Parmetros de pontuao.
NS A B C D E F
Conceito Excelente timo Bom Regular Ruim Pssimo
Pontos 5 4 3 2 1 0
Intervalos 5 4,0 a 4,99 3,0 a 3,99 2,0 a 2,99 1,0 a 1,99 0,0 a 0,99
Fonte: Delgado, Nascimento e Baggi (2007).
ENGRENAGEM
o 59
Figura 1. Shopping (1) Ptio Belm, (2) Castanheira e (3) Boulevard - localizao.
CARACTERSTICAS DOS SHOPPINGS EM comerciais, instituies financeiras e

ESTUDO instituies educacionais. Segundo dados
do prprio empreendimento, nesta rea,
Em Belm, o primeiro shopping 70% dos moradores so pertencentes s
surgiu no ano de 1993, com a bandeira classes A, B e C, com um fluxo mdio de
Iguatemi Belm Shopping, com lojas consumidores de 1.350.000 pessoas/ms.
ncoras, lojas satlites e estacionamento. Ainda em 1993, outro
O mix incluiu praa de alimentao e lojas empreendimento, o Castanheira Shopping
de convenincia. Atualmente chamado de Center, foi aberto ao pblico da cidade.
Shopping Ptio Belm, encontra-se com Situado numa regio perifrica do municpio
222 lojas e cinco salas de cinema. Est (bairro Castanheira), s margens da BR-316,
situado na rea central de Belm do Par, porm prximo de municpios conurbados,
onde se concentra um pblico de grande como Ananindeua e Marituba. A pgina
poder aquisitivo, assim como empresas eletrnica desse shopping informa um fluxo
60 ENGRENAGEM
o
mdio dirio de 50.000 pessoas. Atualmente O primeiro est situado no bairro de Batista
possui 180 lojas, 33 quiosques, 7 salas de Campos, considerado um bairro nobre, o
cinema e um estacionamento para 1.500 segundo, no Reduto, no limite do bairro
veculos. Em 2009, foi inaugurado o terceiro do Umarizal, considerado um dos metros
shopping de Belm, o Boulevard Shopping, quadrados mais caros da cidade. Ambos os
com cinco lojas ncoras, 250 lojas comuns, empreendimentos tambm esto prximos
4 megastores, salas de cinema, praa de do antigo centro comercial da Capital,
alimentao e estacionamento com 2.000 Belm. No caso do shopping Castanheira,
vagas. A localizao desses shoppings est este se encontra na periferia de Belm,
na Figura 2. porm geograficamente no centro da
O Ptio Belm e o Boulevard Regio Metropolitana, localizando-se numa
Shopping, apesar de edificados num posio estratgica de sada da regio e por
espao de tempo entre si de quase duas onde circula a maioria da frota de veculos
dcadas, apresentam em comum o fato de (Figura 3).
estarem inseridos em bairros de alta renda.
Figura 2. Shopping (1) Ptio Belm, (2) Castanheira e (3) Boulevard.

Fonte: http://www.mapsgalaxy.com/
Figura 3. Shopping Ptio Belm, Boulevard Shopping e Shopping Castanheira, respectivamente.

Fonte: http://patiobelem.blogspot.com/, 2011 (1. imagem) e Acervo dos autores, 2012 (2. e 3. imagens).
ENGRENAGEM
o 61
ANLISE DAS CONDIES DE b) Sinalizao e Informaes

ACESSIBILIDADE No fator sinalizao e informaes,
os resultados obtidos esto na Tabela 3
Os resultados esto apresentados e demonstram uma grande deficincia
numa combinao do emprego dos mtodos neste aspecto. No shopping Castanheira,
apresentados, associando a anlise tcnica praticamente, inexiste sinalizao para o
com a de percepo dos usurios. pedestre. No shopping Boulevard, a presena
de sinalizao ttil em alguns trechos demonstra
a) Condies das Vias de Circulao a falta de continuidade e confunde o usurio;
No fator condies das vias, no qual o aspecto positivo a presena do semforo
foram analisadas a largura efetiva e a superfcie para o pedestre em alguns pontos de travessia.
das caladas, a aplicao do formulrio tcnico c) Fluidez nos espaos de trnsito
demonstrou os nveis de servio apresentados caladas
na Tabela 3. Neste aspecto, o pior desempenho Para este fator, os resultados
pertence ao shopping Castanheira, que demonstraram que todos os shoppings
apresentou vias com desnveis e pavimentao estudados esto ofertando aos seus usurios
bastante comprometida, com a presena de baixos nveis de servio (Tabela 3). A
buracos, rachaduras, poas com gua em capacidade nas vias de acesso a esses
diversos pontos, com grandes possibilidades equipamentos urbanos est amplamente
de ocorrncias de acidentes. Outro aspecto prejudicada: no caso do shopping Ptio
que compromete a acessibilidade a presena Belm, por estar inserido prximo ao antigo
nas vias do comrcio informal, reduzindo de centro comercial da cidade, a fluidez
forma expressiva a largura da via, sendo mais prejudicada pela pouca largura de suas
analisado no fator fluidez. caladas; o shopping Castanheira teve o pior
O melhor nvel de servio foi auferido resultado em funo da grande presena de
ao Boulevard Shopping, porm a obteno ambulantes ocupando as vias de acesso. Em
dessa pontuao se deve principalmente um dos trechos analisados, h inclusive, um
largura efetiva da via existente. A qualidade ponto de txi obstruindo a calada. Em dois,
da pavimentao, que apresentou buracos dos quatro trechos analisados, flagrante a
em apenas um dos trechos analisados, no utilizao da faixa de rolamento de veculos
compromete o caminhar devido ampla pelos pedestres devido s obstrues nas
largura da calada, e resultou numa avaliao caladas. No Boulevard Shopping, apesar da
dos trechos de nvel de servio entre C dimenso fsica das caladas apresentarem
(bom) e D (regular). Este declnio da uma boa largura efetiva, a operacionalidade
pontuao ocorreu em funo da presena desta foi considerada regular em funo do
de pavimentao em pedra portuguesa e piso grande fluxo de pessoas.
intertravado, que provocam trepidaes em d) Conforto na percepo do pedestre
carrinhos de beb e em cadeira de rodas, A anlise foi feita a partir de entrevistas
bem como inclinaes significativas em sobre percepo dos pedestres, atribuindo-
alguns trechos. se notas de 0 a 5 (pssimo a excelente)
62 ENGRENAGEM
o
para mensurao. Foram analisados os rudo, o shopping Ptio Belm teve o pior
atributos superfcie de deslocamento (estado desempenho, talvez, explicado pelos seus
da calada contnua ou descontnua; acessos principais estarem em via de
obstruda ou no; ntegra ou com buracos; rolamento de apenas trs faixas, o que no
piso antiderrapante ou liso, regular ou ocorre nos demais shoppings. Em relao
irregular e declividade), rudo, iluminao, iluminao, o shopping Castanheira teve a
sinalizao, sujeira e arborizao. Os pior avaliao, o que pode ser pelo fato de
resultados encontram-se na Tabela 4. No estar implantado s margens da BR-316, com
atributo superfcie, o pior desempenho vias duplicadas e canteiro central.
foi atribudo ao shopping Ptio Belm e o
melhor ao Boulevard Shopping. No aspecto
Tabela 3. Nveis de servio.
Sinalizao e
Condies das vias Fluidez
Local da anlise Informaes
Pontuao NF Pontuao NF Pontuao NS
Shopping Ptio
2,37 D 1,25 E 1,25 E
Belm
Shopping
0,25 F 0 F 0 F
Castanheira
Boulevard Shopping 4 B 2 D 1,5 E
Tabela 4. Condies relacionadas caminhada.

Atributo Pior condio Melhor condio
Superfcie Ptio Belm 72% (pssimo) Boulevard Shopping 37% (bom)
Rudo Ptio Belm 66% (pssimo) Boulevard Shopping 38% (bom)
Iluminao Castanheira 40% (pssimo) Boulevard Shopping 37% (bom)
Sinalizao Castanheira 37% (pssimo) Boulevard Shopping 46% (bom)
Sujeira Ptio Belm 73,8% (pssimo) Boulevard Shopping 26% (bom)
Arborizao Castanheira 83% (pssimo) Boulevard Shopping 34,8% (bom)
A sinalizao no shopping Castanheira de acessibilidade. Enquanto no Boulevard

tambm recebeu a pior avaliao. No Shopping apenas 7,7% declararam no
atributo sujeira os shoppings Ptio Belm realizar viagens em funo dessas condies.
(73,8%) e Castanheira (72,3%) tiveram e) Atratividade na percepo do
avaliaes classificadas como pssimas. pedestre
Ainda, dentro do fator conforto, foi investigada O fator atratividade foi analisado
a influncia desses atributos como elementos tambm atravs de entrevistas, em que
que desencorajam os pedestres a se se verificou o motivo do deslocamento do
deslocarem em funo das caractersticas pedestre para os Shoppings. Esta anlise
de acessibilidade apresentadas. No superficial permitiu conhecer a influncia do
shopping Castanheira, 26% dos pedestres mix de facilidades (servios, produtos) que
deixam de realizar viagens por questes cada empreendimento possui na gerao
ENGRENAGEM
o 63
de viagens pelo usurio. No Ptio Belm, O empreendimento em que o pedestre

o principal fator de atrao so as lojas menos utiliza outro modo para a viagem o
(20%), seguido pelo passeio (17%). Um Shopping Castanheira: 40% dos pedestres
dado significativo a constatao de que as fazem o percurso exclusivamente a p. O
atividades de lazer (passeio e cinema, 17% Boulevard onde 67,7% dos usurios utilizam
e 13%, respectivamente) so os principais o modo complementar ao modo a p (Tabela
motivos das viagens a este Shopping. 5), predominando as viagens de nibus.
No caso do shopping Castanheira, No Ptio Belm, 36% dos usurios
a ida s lojas responde por 18% das fazem as viagens unicamente pelo modo
viagens, em seguida, vem o passeio com a p. Dos 64% que se utilizam do modo
17% e o supermercado com 15%. As complementar, o nibus representa 73%,
atividades de lazer passeio (17%) e seguido pelo veculo de passeio (19,5%). No
cinema (12%), em conjunto, so os principais shopping Castanheira, os nibus respondem
motivos das viagens. O principal fator de por 64%; em seguida, o veculo de passeio
atratividade no Boulevard Shopping so (12,8%). As faixas etrias dos pedestres
as lojas (24%), seguido pelos servios so diversificadas, porm pode-se dizer
bancrios e lotricos (17%). As atividades de que 16,9% deles, no shopping Ptio Belm,
lazer, se somadas (passeio e cinema, 16% esto entre 26 e 37 anos e renda de um
e 15%, respectivamente) so as principais at dois salrios mnimos, o que se repete
atratoras de viagens. Percebe-se, nos trs proporcionalmente no shopping Castanheira,
shoppings, que o lazer o principal motivo porm com renda at um salrio mnimo.
de deslocamento dos pedestres. O shopping Boulevard tem o pblico de
f) Aspectos socioeconmicos e de pedestre mais jovem (20%) como principal
viagem dos pedestres cliente, com faixa etria de 18 a 25 anos e
renda de at um salrio mnimo.
Tabela 5. Modos complementares mais utilizados.
CONCLUSES dos nveis de servio dos passeios e

caladas dos acessos aos polos geradores
A metodologia adotada, associando de viagens, no caso, os shopping centers. A
mtodos de acordo com o atributo a ser anlise tcnica foi capaz de demonstrar as
analisado no ambiente de circulao do reais condies da infraestrutura existente
pedestre, se mostrou adequada na avaliao e a anlise de percepo dos pedestres
64 ENGRENAGEM
o
se mostrou de fundamental importncia viagens a p ser o nibus. Quanto influncia

para complementar os resultados do mix de facilidades na atrao de viagens,
sobre as condies de acessibilidade as atividades de lazer so o principal atrativo
da infraestrutura viria, bem como para para os usurios pedestres. Dessa forma,
conhecer a motivaes relacionadas ao mix este trabalho indicou a necessidade de
de facilidades responsveis pela atrao melhor adequao da infraestrutura viria
de viagens aos shoppings em estudo. A existente nos acessos aos shoppings, pois
percepo dos pedestres demonstrou uma ressalta a importncia do modo a p como
grande coerncia com os resultados obtidos um dos principais responsveis pelo acesso
na anlise tcnica, comprovando que as de clientes aos shoppings, com autonomia,
impresses relatadas sobre a infraestrutura conforto e segurana, pressupostos bsicos
viria corresponderam realidade observada para garantia do direito constitucional
na anlise urbanstica. de ir e vir. Alm disso, apresenta uma
A seleo dos shoppings, que seguiu os associao de mtodos que se mostrou
critrios de escolha em espaos diferenciados exitosa na anlise empreendida para a
da cidade: um no centro comercial (Ptio compreenso da qualidade da circulao em
Belm), um em rea de classe de renda torno dos empreendimentos sob estudo, o
mdia e alta (Boulevard) e outro na sada que poder servir para uso em outros estudos
da cidade (Castanheira), em rea de classe sobre acessibilidade a polos geradores de
de baixa a mdia renda, foi proveitosa, pois viagem. O uso de metodologia combinada
para cada situao os mtodos empregados de anlise tcnica, baseada em anlise
apresentaram aderncia de resultados urbanstica apoiada em bibliografia e autores
realidade observada. Assim tem-se: o consagrados, e de pesquisa de campo, sobre
shopping Castanheira, que teve os piores a percepo dos usurios pedestres, pode
nveis de servio, devido aos problemas se constituir numa importante contribuio
com a pavimentao e reduo da largura para futuros trabalhos sobre a infraestrutura
efetiva, em funo principalmente do urbana relacionada mobilidade.
comrcio informal, que chega, em alguns
pontos, a obstruir totalmente a calada. O REFERNCIAS
Boulevard Shopping, que obteve os melhores
AGUIAR, F. O. Anlise de Mtodos para
resultados, ainda assim, a largura efetiva de Avaliao da Qualidade de caladas. So
seus acessos se mostra insuficiente para Carlos: UFSCar, 2003.
o atual trfego de pedestres. O Shopping
Ptio Belm, que apresenta problemas de ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
pavimentao e largura efetiva, que so TCNICAS ABNT. Acessibi l i dade
agravados, entre outras coisas, por estar a Edificaes, Mobilirio, Espaos e
Equipamentos Urbanos NBR 9050. 2. ed.
inserido prximo ao antigo centro comercial
Rio de Janeiro, 2004.
com vias de pouca largura total.
Os trs shoppings possuem, em comum,
BRASIL. Lei n. 10.098, de 19 de dezembro
o fato de o principal modo complementar das
ENGRENAGEM
o 65
de 2000. Estabelece normas gerais e

critrios bsicos para a promoo da JACOBS, Jane. Morte e vida de grandes
acessibilidade das pessoas portadoras de cidades. 3. ed. So Paulo: Editora WMF
deficincia ou com mobilidade reduzida, Martins Fontes, 2011.
e d outras providncias. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/LEIS/
L10098.htm>. Acesso em: 14 Dez. 2009. KNEIB, E. C. Sub centros Urbanos:
contribuio conceitual e metodolgica
sua definio e identificao para
DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS planejamento de transportes. Tese de
DE RODAGENS - DNER. Diretoria de D.Sc. Universidade de Braslia, 2008.
Desenvolvimento Tecnolgico. Diviso de
Capacitao Tecnolgica. Manual de Tcnicas
de Conclaves. 2. ed. Rio de Janeiro, 1996. MORRIS, J.M; DUBLE, P.L; WIGAN, M.R.
Acessibility indicators for transports
planning. Transportation Research, V13A,
DELGADO, J. P. M.; NASCIMENTO, n.2, 1979.
K. A. S.; BAGGI, M. S.Avaliao da
Microacessibilidade e Mobilidade do
Pedestre e das Pessoas com Necessidades PADILHA, V. Shopping Center: a catedral
Especiais num Terminal de Transporte das mercadorias.So Paulo: Boitempo. 2006.
Urbano. In: XIV CLATPU Congresso Latino-
americano de Transporte Pblico Urbano. Rio PORTUGAL, L. S.; GOLDNER, L. G. Estudo
de Janeiro, 2007. de polos geradores de trfego e seus
impactos nos sistemas virios e de
FERREIRA, M. A.; SANCHES, S. P. ndice transporte. So Paulo: Editora Edgard
de Qualidade das Caladas IQC. Revista Blcher, 2003.
dos Transportes Pblicos, Vol. 91, Ano 23,
p. 23-37. 2001. SARKAR, S. Evaluation of Safety for
Pedestrian at Macro and Microlevels in Urban
FRUIN, John. J. Designing for Pedestrians: Areas. Transportation Research Record,
A Level-of-Service Concept. New York n. 1502, 1995.
Metropolitan Association of Urban Designers
and Environmental Planners. Highway SERRANO, D. P. Percepo e o Processo
Research Record, n. 355, 1971. d e C o m p r a . D i s p o n v e l e m : < w w w.
portaldomarketing.com.br>. Acesso em: 28
GODINHO, F. Novo conceito de acessibilidade?. Fev. 2012.
2010. Disponvel em <http://www.acessibilidade.net/
web/>. Acesso em: 22 Abr. 2012. TOBIAS, M. S. G. A Percepo dos Atributos
de Transportes por nibus frente a modos
Highway Capacity Manual 2000. alternativos: a preferncia declarada do
Transportation Research Board. 1.189f. usurio. Belm: Unama, 2009.
Washington, DC, 2000.
INGRAN, D.R. The Conceptof Accessibility;

a search for an operacional form. Regional
Studies. V.5, n. 2, 1971.
66 ENGRENAGEM
o
Metrpole e regio na Amaznia: trajetrias do planejamento e da
gesto metropolitana em Belm, Manaus e So Lus
Metropolis and region in the Amazon: trajectories of planning and

metropolitan management in Belm, Manaus and So Lus
Tiago Veloso dos Santos

Doutor em Desenvolvimento Sustentvel pelo Ncleo de Altos Estudos Amaznicos. Professor
do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par Campus Belm. Endereo:
Conjunto Jardim Ananindeua, Quadra N, n. 127. Centro Ananindeua/PA. CEP 67033-000. E-mail:
tiago.veloso@ifpa.edu.br
RESUMO
Analisa a relao entre metrpole e regio na Amaznia brasileira a partir das trajetrias do
planejamento e da gesto urbana nesses aglomerados metropolitanos. Tendo como referncias
empricas as aglomeraes de Belm, Manaus e So Lus, considera que, embora estas sejam
produto, condio e meio de produo e reproduo de relaes no interior de um contexto regional,
no h, no padro de ordenamento para as metrpoles, polticas de planejamento e gesto que
configurem arranjos institucionais para que estas particularidades sejam um componente articulador
do desenvolvimento urbano nestes centros metropolitanos.
Palavras-chave: Amaznia. Metrpole. Regio.
ABSTRACT
Analyze the relationship between metropolis and region in the Brazilian Amazon what may be
exemplified by the agglomerations of Belm, Manaus and So Lus and may be verified through the
analysis of the characteristics of the policies of planning and management of those spaces. And,
although they are product, condition and way of production and reproduction of relations inside a
specific regional context in the Amazon, there are not, at the standards of the institutional orders to
the metropolis, policies of planning and management that may configure institutional arrangements,
so that those particularities may become an articulation component of the urban development in
those metropolitan centers.
Keywords: Amazon. Metropolis. Region.
ENGRENAGEM
o 67
INTRODUO dos objetivos dessas entidades (ainda que no

explicitamente declarado) o maior acesso aos
Do ponto de vista histrico, a criao recursos destinados a reas metropolitanas.
de reas metropolitanas, que tem na criao Tomada como uma das estratgias
da Regio Metropolitana de Belm o exemplo atuais de desenvolvimento de poltica urbana,
de referncia para a Amaznia no incio dos a institucionalizao de regies metropolitanas
anos 1970, constituiu parte de uma estratgia passou a ser um elemento de compreenso
geopoltica de integrao e desenvolvimento do tipo de poltica de planejamento e gesto
do territrio nacional. Partia-se da premissa pensada para esses espaos. As caractersticas
de que o conjunto hierarquizado de cidades, dos modelos de governana dessas metrpoles
funcionalmente interdependentes, representava foram analisadas a partir da institucionalizao
um recurso para atender realizao de metas de unidades territoriais para a gesto. Nesse
comuns e a princpios de equilbrio do sistema caso, prope-se verificar as origens e
urbano (DAVIDOVICH, 2004). Portanto, em
transformaes nos formatos das polticas de
um primeiro momento, a criao de reas
planejamento e gesto para as aglomeraes
metropolitanas foram prioritrias para a
de Belm, Manaus e So Lus, identificando o
execuo de polticas de desenvolvimento
modelo ao qual esto vinculadas.
urbano sob controle federal e estavam
associadas a um conjunto de diretrizes que
BELM: RUPTURAS INSTITUCIONAIS
apontavam as grandes cidades como focos
NAS POLTICAS DE PLANEJAMENTO E
principais da manuteno do regime poltico.
GESTO
Diferentemente desse contexto, a criao
de regies metropolitanas em Manaus e So
Em Belm, a consolidao de uma
Lus ocorre em um perodo distinto e em
regio metropolitana nos anos 1970 estava
contraposio ao modelo da dcada de 1970.
O marco normativo de poltica urbana ps- relacionada condio de Belm como a cidade
Constituio de 1988 permitiu que no mais mais importante da Amaznia, e, de acordo com
se associassem as reas metropolitanas a o contexto da poca de implantao da Regio
projetos nacionais. Ao contrrio, priorizava-se Metropolitana de Belm (RMB), a organizao
a autonomia poltica e econmica das cidades, poltica autoritria viabilizava acordos que
que por conta da organizao territorial e poltica nem sempre eram previstos por um marco
brasileira esto vinculadas s sedes municipais. legal. Assim, diferentemente de outras regies
Do ponto de vista da organizao, as metropolitanas, em Belm no houve a criao
mudanas possibilitaram a descentralizao de um rgo de coordenao metropolitana
de poderes e o estabelecimento de regies investido de competncias tcnicas e polticas
metropolitanas passou a ser de competncia para o planejamento das aes integradas.
das esferas estaduais da administrao. A Companhia de Administrao e
Na Amaznia, isso se refletiu na criao de Desenvolvimento da rea Metropolitana de
entidades metropolitanas, que, em sua maioria, Belm (CODEM), responsvel pelas respostas
foram institucionalizadas nos anos 2000. Um s demandas de carter metropolitano, foi
68 ENGRENAGEM
o
Metrpole e regio na Amaznia: trajetrias do planejamento e da gesto metropolitana em Belm, Manaus e So Lus
Metropolis and region in the Amazon: trajectories of planning and metropolitan management in Belm, Manaus and So Lus
criada no mbito da Prefeitura de Belm, A reflexo sobre esse perodo

com objetivos de ordenamento da rea destaca a existncia de uma poltica de
metropolitana, por meio da elaborao de desenvolvimento nacional orientadora da
planos e projetos pautados entre os poderes questo metropolitana que definia linhas gerais,
estadual e federal. Assim, embora a orientao mas no atendia a particularidades relativas
dos planos e projetos tornasse a dimenso condio amaznica. Nesse sentido, as
metropolitana escala para a soluo de polticas estaduais deveriam preencher lacunas
problemas da Grande Belm, as competncias deixadas pelos principais programas federais,
da CODEM tinham vinculaes relacionadas que, ao serem implementados na Amaznia,
aos problemas da capital, e no de seu espao no contemplavam as dinmicas regionais.
metropolitano. Ainda que pese a fragilidade do aparato
Por outro lado, o contexto poltico estadual de planejamento e gesto na poca,
centralizador favoreceu um sistema de gesto diversas aes foram realizadas, destacando-se
em que instncias, para alm da escala a elaborao dos grandes planos metropolitanos
municipal, tomavam as principais decises. dos anos de 1970 e 1980, perodo em que se
Era a instncia estadual o governo do Estado concentraram as atividades de planejamento
do Par que de fato planejava o espao da RMB e foram elaborados os chamados
metropolitano a partir de uma perspectiva nem Planos Compreensivos da Grande Belm,
sempre relacionada s demandas sociais. modalidade de planejamento bastante utilizada
Esse momento consolidou um sistema no urbanismo brasileiro nas dcadas de 1970
de gesto que foi institucionalizado em 1975 e 1980 (LAMARO CORRA, 1989).
com a normatizao do Sistema Estadual de Essas caractersticas foram identificadas
Planejamento (SEP), no mbito do governo por Lopes (2006) como constituintes do modelo
do Estado do Par, sob a coordenao da de coero simtrica adotado em plano
Secretaria de Estado do Planejamento e nacional. tambm o caso das prticas de
Coordenao Geral (SEPLAN), que passou a planejamento e gesto na RMB, que conta com
ter a funo da gesto metropolitana, articulada ampla atuao de esferas do governo federal,
politicamente aos dois conselhos que permitiam tanto no aspecto poltico-institucional, como na
algum tipo de participao no processo sustentao financeira e do repertrio de aes
decisrio de planejamento metropolitano, o metropolitanas empreendidas. O contraponto
Conselho Consultivo (Consul) e o Conselho correspondente de perda de poder e autonomia
Deliberativo (Conbel). poltica e financeira dos municpios foi tambm
Assim, de certa forma, com esse visualizado em Belm.
formato, a gesto metropolitana da RMB De fato, mesmo com a produo
passou a conviver com dois atores. De um tecnoburocrtica do perodo, o planejamento
lado, as aes realizadas a partir da CODEM, urbano compreensivo ficou restrito a um
pensadas para o territrio municipal. Do outro, processo descontnuo de elaborao de planos.
o governo estadual viabilizava a criao do O que se observa em Belm at os anos de
Sistema Estadual de Planejamento, mais 1980 que no foi possvel o estabelecimento
articulado aos programas de Braslia. de uma poltica que viabilizasse o avano do
ENGRENAGEM
o 69
planejamento em relao ao atendimento Democracia Brasileira (PSDB) governou o

estrutural de problemas metropolitanos ou Estado do Par no perodo de 1995 a 2006
que garantisse a articulao setorial proposta em trs diferentes gestes. De outro, o Partido
no mbito federal. Tais lacunas favoreceram a dos Trabalhadores (PT), capitaneou uma frente
ao espontnea e contnua do setor privado de esquerda que governou o Municpio de
e a ao fragmentada do setor pblico. Belm no perodo 1997-2005, em duas gestes
O encerramento do perodo de consecutivas.
planejamento centralizado para as regies Ou seja, em um perodo de tempo similar,
metropolitanas acompanhou, assim, o trmino partidos polticos distintos, ideologicamente
do regime civil-militar brasileiro. A normatizao contraditrios e eleitoralmente rivais, com
de uma nova forma de organizao das projetos polticos opostos, estavam frente das
regies metropolitanas, com a incumbncia duas maiores esferas de interveno na Regio
dos governos estaduais como principais Metropolitana de Belm, o que contribuiu para
responsveis, teve impacto direto na Regio a falta de maiores condies de mecanismos
Metropolitana de Belm, que novamente de coordenao do planejamento e da gesto
viabilizada, mas agora em escala estadual, da metrpole.
em 1989, com a promulgao da Constituio Na RMB, que teve um histrico
do Estado do Par, no captulo IV, que trata da significativo de polticas de carter
organizao regional do Estado. metropolitano, com atuao das instituies
Embora inserida na constituio estadual da esfera federal, a mudana logo se fez notar.
e na poltica regional do Estado do Par, o Um exemplo dessa mudana foi o processo
perodo de praticamente uma dcada (1988- de construo de planos diretores para os
1995) marcado pela ausncia de regulao municpios, que passaram a fazer parte da
para a RMB, que, de fato, somente em 1995 RMB nos anos 1990. Em Belm, que j possua
teve viabilizada uma nova conformao, com um plano diretor antes mesmo do advento do
a sua ampliao decorrente da incluso de Estatuto da Cidade, a dificuldade de pensar a
trs novos municpios Marituba, Benevides e metrpole em sua totalidade se manifestava
Santa Brbara do Par, com a lei complementar pela prpria inexistncia de planos diretores
27, de 1995. A ampliao por meio da incluso nos demais municpios da malha metropolitana
de novos municpios deu-se em parte motivada formalmente instituda, caracterizando-se assim
pela fragmentao do espao municipal de como um planejamento estritamente municipal
Ananindeua. A nova composio da RMB pode para dar conta de questes que no eram
ser observada na Figura 1. apenas municipais. Com a obrigatoriedade
Aliado a esse contexto, ao longo de de elaborao dos planos, a partir do Estatuto
praticamente uma dcada houve uma disputa da Cidade em 2001, os demais municpios da
no campo eleitoral-administrativo entre os RMB, constituram seus planos diretores, mas
dois partidos que assumiram a primazia a no comunicabilidade entre eles se manteve.
poltica na ps-redemocratizao brasileira A temporalidade de construo desses planos
no mbito da RMB. pode ser observada no Quadro 1.
De um lado, o Partido da Social
70 ENGRENAGEM
o
Figura 1. Regio Metropolitana de Belm.

Fonte: Veloso (2015).
Quadro 1. RMB: Planos diretores. ser observado no Quadro 2.

RGO
MUNICPIO ANO Quadro 2. RMB: Cooperaes entre os municpios
ELABORADOR (1990-2014).
Belm 1993 CODEM
ANO MUNICPIOS TIPO
Belm 2008 CODEM
Belm e
SEPLAM 1991 Protocolo
Ananindeua
Ananindeua 2006 Faculdade de
Arquitetura UFRJ Belm e Santa
2012 Cooperao Tcnica
Brbara
Benevides 2006 SEPLAM Belm e
Marituba 2007 SEPLAM 2012 Cooperao Tcnica
Marituba
Santa Belm /
Brbara do 2006 SEPLAM CTBEL
Par 2012 Cooperao Tcnica
Ananindeua /
Santa Izabel 2006 SEPLAM SEMUTRAN
do Par Governo
Castanhal 2006 SEPLAM do Estado
Fonte: Veloso (2015). do Par
Municpios
de Belm,
O grau de cooperao entre as 2013 Ananindeua, Convnio
Marituba,
municipalidades da RMB, outro elemento Benevides,
de anlise, tambm pode ser quantificado Santa Brbara,
Santa Isabel
de forma bem pequena, bastante limitado a do Par
poucas cooperaes tcnicas em assuntos 2013 Ananindeua Programa (PPA)
setoriais e pouco abrangentes, como pode Fonte: Veloso (2015).
ENGRENAGEM
o 71
Ainda assim, em perodo mais recente, principal escala de atuao, para as questes
a RMB assumiu formato mais amplo, com as do planejamento urbano, a escala local, o
demandas de incluso de novos municpios. que, no caso brasileiro, nos remete esfera
Tais municpios j h algum tempo fazem parte municipal da administrao.
da dinmica metropolitana, conforme a Figura 2. Por todos esses elementos, possvel
Esse cenrio de reestruturao considerar a RMB em um tipo de gesto que Lopes
metropolitana para a RMB nos leva a considerar (2006) denomina de voluntarismo sem modelo na
as mudanas na poltica para as regies conduo das polticas, haja vista as prticas de
metropolitanas no Brasil (AZEVEDO; MARES planejamento adotadas no espao metropolitano
GUIA, 2000), que, em contraposio fase de Belm no perodo posterior a 1988.
de centralizao, identificada como modelo O voluntarismo sem modelo na Regio
de coero simtrica, ficou caracterizada pela Metropolitana de Belm identificado pela
hegemonia da retrica municipalista. ausncia de algum tipo de coordenao em
Essa nova hegemonia vai buscar como torno da questo metropolitana.
Figura 2. O Espao Metropolitano de Belm.

Assim, os municpios construram Nessa realidade, embora a necessidade de

seus planos diretores analisando de forma cooperao institucional seja latente, at
limitada a realidade metropolitana e sem mesmo em virtude dos problemas comuns,
colocar os instrumentos disponveis na em um perodo de vinte e cinco (1989-2014)
legislao para atuar nesse contexto. tivemos poucas experincias de cooperao
72 ENGRENAGEM
o
institucional entre os atores, seja o governo Metropolitana, conforme a Constituio

estadual ou os governos municipais. Mesmo Federal. Nesse caso, as aes passaram
quando foram constitudas, o foram de maneira a ser pautadas a partir de grandes obras,
descontinua e apenas em questes setoriais. em especial as de infraestrutura logstica
Alm disso, as divergncias polticas entre estradas, terminais de passageiros e cargas
as diferentes administraes do Estado e do e infraestrutura urbana saneamento,
Municpio de Belm foram, por um perodo produo habitacional e transportes1.
de quase uma dcada, de srios conflitos, Na segunda direo, passaram a
que impossibilitaram algum tipo de atuao atuar os municpios da Regio Metropolitana
conjunta entre os dois mais importantes atores de Belm, atravs principalmente da
nesse espao. implementao dos mecanismos da poltica
Se, em um primeiro momento, a urbana e instrumentos de regulao que,
marca das prticas voluntaristas a crtica em nvel nacional, afirmam o municpio
e a negao das polticas metropolitanas como base territorial dessas polticas,
anteriores, principalmente o modelo de especialmente o Plano Diretor municipal.
coero simtrica, em um momento posterior
Essa direo teve como consequncia na
as aes executadas so imbudas de
RMB uma tentativa por parte dos municpios
iniciativas de carter local com nfase na
em planejar o espao metropolitano a partir
base territorial municipal e deslocadas de
da elaborao de seus prprios planos
anlise acerca das particularidades do
diretores municipais.
espao metropolitano. H uma viso parcial,
Assim, a interpretao da histria
portanto, da questo metropolitana com
de constituio da Regio Metropolitana
perspectiva de focalizao territorial e de
de Belm como espao de planejamento e
setorizao, seja do ponto de vista da escala
gesto de polticas para a metrpole pode
de atuao, a municipal, seja do ponto de
ser definida como a construo interrompida
vista do contedo das polticas.
A passagem do modelo de gesto Este ltimo tem sido o elemento mais destacado na atuao
do governo do Par desde o incio dos anos 1990, em virtude
metropolitana baseada na coero simtrica da elaborao, no ano de 1991, do Plano Diretor de Transportes
para um voluntarismo sem modelo no se Urbanos (PDTU). No incio dos anos 1990, j sob gestes
democrticas no mbito estadual e municipal, foi consolidado o
deu de forma tranquila. Houve rupturas no Plano Diretor de Transportes Urbanos de Belm (PDTU), amplo
formato de gesto metropolitana adotada diagnstico e plano de ao de projetos de transportes urbanos
para a Regio Metropolitana de Belm, idealizado pelo governo do
at ento, com o abandono poltico e Estado do Par e sob coordenao e parceria com a Agncia de
desidratao econmica e financeira da Cooperao Japonesa (JICA). A partir de um minucioso diagnstico
sobre a realidade metropolitana e viria de Belm elaborou o
estrutura viabilizada at aquele momento. inventrio de dados e obras necessrios para a construo de
Na ausncia de um sistema de um sistema de transportes metropolitano moderno. Dada a sua
seriedade, o projeto original (PDTU) at hoje segue como a principal
planejamento e de gesto, as aes referncia de intervenes na rea de planejamento urbano e
transportes metropolitanos de Belm e, embora sob diferentes
que eram necessrias para a metrpole,
gestes tenha sido atualizada sua base de dados. Em 2003, sob
tomaram duas direes. A primeira, atravs a gesto do governador Simo Jatene (PSDB), recebeu a primeira
atualizao e ficou com a denominao Via Metrpole. Em 2007,
do governo do Estado do Par, responsvel sob gesto da ento governadora Ana Jlia Carepa (PT), recebe
direto pela regulamentao da nova Regio nova atualizao e fica com a denominao de Ao Metrpole.
ENGRENAGEM
o 73
de uma unidade de gesto territorial que, ao o projeto elaborado na Assembleia Legislati-

va do Estado no era de conhecimento dos
longo do seu perodo de existncia, tornou- prefeitos dos municpios, nem mesmo o da
se refm de um tipo de trajetria dependente capital. Lideranas do governo do Estado
que provocou o seu enfraquecimento, em afirmaram que tal propsito surgiu com uma
solicitao de recursos federais, quando em
virtude das mudanas no panorama poltico visita a Braslia, o ento governador Eduardo
nacional e regional. Braga obteve como resposta, no gabinete da
Casa Civil do governo federal, que s havia
Esse enfraquecimento ficou marcado recursos prioritrios para as regies metro-
quando da alterao do momento de politanas e que Manaus no se enquadrava
nesse critrio. A alternativa, ento foi fazer
execuo de polticas de planejamento e
esse territrio, operao de recorte territorial
gesto baseados em modelos de coero e institucionalizando dentro das normas da
simtrica, que contavam com forte apoio legislao estadual, o espao o normativo.
econmico-financeiro da esfera federal

Assim nasceu a Regio Metropolitana
para o momento posterior, marcado por
de Manaus composta dos municpios de
um tipo de voluntarismo sem modelo, que
Rio Preto da Eva, Presidente Figueiredo,
aps a dcada de 1990, apesar de alguns
Iranduba, Novo Airo, Careiro da Vrzea,
esforos institucionais, redundaram apenas
Manacapuru e Itacoatiara. Isso bastante
em polticas, que at o presente momento,
significativo, posto que a realidade metropolitana
mostraram-se drasticamente setorizadas e
de Manaus bastante diversa do aspecto
permanentemente fragmentadas.
mais comum da metropolizao brasileira. A
concentrao econmica e demogrfica de
MANAUS: O PLANEJAMENTO E A GESTO
Manaus, possibilitada pela Zona Franca e o Polo
COMO INSTRUMENTOS DA INSERO
Industrial configuraram uma metrpole que, at
INTERNACIONAL
o momento, limita-se ao seu municpio ncleo.
Ainda assim, com essa particularidade,
A criao da Regio Metropolitana de
a criao da Regio Metropolitana com
Manaus (RMM) deu-se de forma recente. J
vrios municpios, obedeceu aos mesmos
inserida no perodo de criao de regies
critrios utilizados para a forma comum de
metropolitanas do ps-Constituio de 1988
metropolizao no Brasil, o espraiamento
e com uma realidade metropolitana que, at
urbano da cidade central para municpios
o momento, encontra-se limitada rea do
adjacentes para fins de acesso a recursos
Municpio de Manaus, com pouca articulao
que estariam destinados a essas entidades.
com municpios vizinhos. A institucionalizao
Para Nogueira (2010), isso mostra
da regio metropolitana se deu por motivaes
como a RMM (Figura 3) utilizada como
poltico-administrativas. Nogueira (2010; 2011,
ferramenta de planejamento, pois demonstra
p. 191) relata da seguinte forma o processo
a possibilidade que o poder poltico tem de
de criao da RMM:
manipular o espao, institucionalizando-o
quando surgiu a discusso a propsito da como fato, ainda que no aspecto funcional,
criao da Regio Metropolitana de Manaus,
a Regio Metropolitana de Manaus esteja
distante de apresentar as caractersticas
74 ENGRENAGEM
o
de conurbao, de intensificao de fixos e iniciativas que configuram um arranjo

e fluxos intermunicipais, de disperso que pouco tem a ver com a realidade de
metropolitana, de periferizao intermunicipal fixos, fluxos e abrangncia territorial que
das classes populares ou de suburbanizao caracterizam Manaus como a metrpole da
Amaznia ocidental.
de classes mdias.
A questo em torno da
Em Manaus, so verificadas as
institucionalizao da Regio Metropolitana de
caractersticas que, segundo Lopes (2006),
Manaus que o processo de metropolizao
marcam o perodo ps-Constituio de
se consolida com o Polo Industrial e a
1988 na construo de um arcabouo Zona Franca no final da dcada de 1960,
normativo de regies metropolitanas. Na elementos que contriburam para uma
criao da RMM houve predomnio de aes configurao da malha urbana concentrada.
Figura 3. A Regio Metropolitana de Manaus.

No entanto, apesar dessas de uma regio metropolitana composta por

diferenciaes, a poltica metropolitana vrios municpios adjacentes a Manaus,
adotada foi justamente a de consolidao apesar da realidade do espao metropolitano
de uma rea metropolitana que considera manauara ser quase que exclusivamente
um arranjo intermunicipal, ou seja, a criao municipal, a ponto do Municpio de Manaus
ENGRENAGEM
o 75
apresentar dois milhes de habitantes, na gesto da metrpole, e foi um dos principais

cerca de metade da populao do Estado elementos considerados na construo da
do Amazonas. ponte sobre o Rio Negro, que, finalmente,
Por outro lado, h de se considerar superou o obstculo natural ao crescimento
que a constituio da Regio Metropolitana da metrpole, conforme destaca o Plano de
de Manaus no surge como uma unidade de Desenvolvimento Sustentvel e Integrado da
gesto dos denominados interesses comuns. Regio Metropolitana de Manaus, principal
Partindo dessa interpretao, necessrio plano de diretrizes para expanso da RMM:
verificar a Regio Metropolitana de Manaus
A ligao a ser operacionalizada, atravs da
como uma estratgia especfica de legitimao Ponte, demandar uma continuidade urbana
de interesses de agentes diversos. entre a Ponte e a margem direita do Rio Negro
com bolses de Condomnios e Resorts de
Os setores de mercado, por exemplo, alto padro, bolses de desenvolvimento
o imobilirio, so relevantes na expanso socioeconmico com os novos bairros
residenciais e de produo (AMAZONAS,
da malha urbano-metropolitana de Manaus. 2012, p. 156).
Para Sousa (2013), a expanso da malha
urbana para outros municpios, embora Isso aparece com destaque, por
possa ter um elevado custo, agrega-se a exemplo, no PDRMM, que indica para
outros interesses ligados aos rendimentos onde deve ser direcionado o crescimento
imobilirios, envolvendo comrcio e servios, da Manaus metrpole, mas tambm que
o que fortalece a deciso de se investir tipo de crescimento e atividades devem ser
na incorporao de novos espaos para o estimuladas. Considerando o entorno de
processo de urbanizao (SOUSA, 2013). Manaus como um espao metropolitano a
H, portanto, uma estreita relao entre ser consolidado, o Municpio de Iranduba,
a construo dos grandes objetos que mais fortemente impactado pela construo
viabilizam a fluidez do espao metropolitano da ponte, reconhecido nas polticas
e as necessidades de mercado, aliadas s de planejamento e gesto como rea de
estratgias de gesto governamentais. Como expanso imediata da malha metropolitana
expresso dessa inter-relao, a ponte sobre de Manaus.
o Rio Negro teve sua aprovao anunciada A institucionalizao da Regio
pelo governo do Estado do Amazonas Metropolitana tem, portanto, uma dimenso
em maio de 2007, apenas um ms aps do planejamento realizado pelo governo
a criao da RMM (SOUSA, 2013). Para do Estado do Amazonas que compreende
Sousa (2013), no h dvida de que a ponte a mesma como instrumento de gesto
sobre o Rio Negro e a criao da RMM territorial. Esse perfil de Regio Metropolitana
estimula a desconcentrao espacial urbana do qual trata o Governo do Amazonas esto
de Manaus, em funo dos novos espaos relacionados tentativa e ao desejo de
incorporados dinmica urbana da capital setores polticos do Amazonas na ampliao
(SOUSA, 2013). do modelo de incentivos fiscais do Polo
Nesse caso, as aes tm sido Industrial de Manaus e da Zona Franca
amplamente incentivadas no planejamento e
76 ENGRENAGEM
o
para toda a rea da Regio Metropolitana, em outras reas do Estado e que, de alguma
maneira, interagem com a metrpole de todos
como afirma o governador amazonense em os amazonenses (AMAZONAS, 2012, p. 07).
discurso exposto no Plano Metropolitano:
Esse quadro faz com que, em Manaus, o
Neste passo, chegado o momento de se
ampliar a diversificar as atividades empresariais sistema de planejamento e gesto metropolitana
em outra escala e localizao, contemplando
todas as cidades que formam a regio
esteja basicamente constitudo e executado
metropolitana, com destaque aquelas do pelas instituies estaduais, como o governo do
interior do Estado, Iranduba, Manacapuru, Novo
Airo, Presidente Figueiredo, Rio Preto da Eva, Amazonas e seus rgos setoriais coordenando
Careiro da Vrzea e Itacoatiara, a partir de uma as aes, fazendo com que os agentes
decisiva transformao estrutural, centrada na
implementao de novas plantas industriais, municipais de Manaus, e mesmo de outras
na esteira de expanso do modelo do PIM cidades que compem a RMM, fiquem isolados
(AMAZONAS, 2012, p. 06).
e distantes do processo de planejamento para
a metrpole. O distanciamento das polticas de
Essa inteno aparece no somente
planejamento e gesto metropolitana executadas
nos documentos oficiais do planejamento e
e/ou elaboradas pelo governo do Amazonas em
da gesto metropolitana para Manaus, posto
relao aos municpios da RMM, no se d pela
que para diferentes agentes do planejamento
falta de aproximao entre as administraes
e da execuo das polticas metropolitanas,
estaduais e municipais; ao contrrio, trata-se de
a RMM compreendida como um elemento
uma escolha racional da escala estadual que
potencial que configura a realizao de
busca na RMM uma unidade de gesto territorial
um projeto maior de desenvolvimento do
para suas intervenes. Para compreender esse
Amazonas, relacionado manuteno e a
fenmeno necessrio entender a realidade
ampliao do padro de desenvolvimento
poltica do Amazonas, na qual a maior parte
industrial manauara colocado ps-dcada de
da populao est em Manaus, fato que tem
1960, propiciado pela ZFM e pelo PIM.
repercusses poltico-eleitorais e faz com que
Tomadas em conjunto, percebe-se que
a disputa poltica estadual seja decidida pelo
as polticas de planejamento e gesto e as
eleitorado da capital2.
aes e iniciativas de interveno no espao
Por outro lado, essa estrutura proporcionada
metropolitano de Manaus apresentam um grau
pelo governo do Estado no passa despercebida
razovel de coordenao, ao menos quando
pelos agentes municipais, e, indo de encontro a
se verifica o comando da esfera estadual.
Assim, o envolvimento do governo do Estado essa estrutura, a prefeitura de Manaus a partir
do Amazonas nas polticas de planejamento de seu Instituto de Planejamento Urbano e
e de gesto em Manaus um aspecto de um A relao existente entre o cargo de prefeito de Manaus e
projeto de desenvolvimento maior: de governador do Amazonas destaca-se nesse cenrio e
representativa na poltica amazonense da importncia de Manaus em
relao ao Amazonas. Considerando apenas o perodo democrtico
O Governo do Estado , em ltima instncia, o recente e os prefeitos e governadores eleitos, verificamos que
grande fiador desse projeto de desenvolvimento dois personagens foram prefeitos de Manaus e governadores
estratgico, cujo esforo de realizao ter do Amazonas. Amazonino Mendes foi prefeito por duas vezes
como norte, a consolidao das aspiraes dos (1993-1994 e 2008-2012) e governador por trs mandatos (1987-
cidados que vivem na Regio Metropolitana 1990, 1995-1999 e 1999-2003). Eduardo Braga foi prefeito (1994-
de Manaus, assim como aqueles que residem 1996) e governador por dois mandatos (2003-2007 e 2007-2011).
ENGRENAGEM
o 77
Ordem Social (IMPURB), tece algumas crticas formada pelos Municpios de So Lus,
institucionalizao da Regio Metropolitana, Raposa, So Jos do Ribamar e Pao do
realizada sem consultas s instncias municipais Lumiar. Em 2003, nova redao, sob a
e com os efeitos provocados pelas polticas. A Lei Complementar Estadual 069, inclui o
ausncia de coordenao governo estadual Municpio de Alcntara. Mais recentemente,
prefeituras tambm reafirmada por gestores em 2013, os Municpios de Bacabeira,
municipais, quando questionados sobre a Rosrio e Santa Rita foram incorporados a
participao municipal na elaborao e execuo RMGSL, totalizando agora oito municpios
das polticas metropolitanas pensadas a partir constituintes.
do Plano Metropolitano proposto pelo executivo Os conflitos entre a esfera estadual e a
estadual. esfera municipal (especialmente a Prefeitura
Assim, pode-se afirmar que a RMM de So Lus) se manifestaram em torno de
serve como instrumento de aprofundamento como realizar a institucionalizao da Regio
da reproduo ampliada do capital Metropolitana da Grande So Lus. Este
incentivado pelo Estado, que exerce esta processo foi marcado por disputas acerca de
funo de duas formas. A primeira, com a seu funcionamento e execuo das polticas,
institucionalizao de uma unidade de gesto bem de acordo com a nova realidade da
territorial como a Regio Metropolitana, que poltica urbana brasileira, que nos anos 1990
serve de apoio formal para a elaborao e tendeu ao localismo e ao municipalismo.
execuo de polticas de planejamento e de Ou seja, mesmo com dispositivos que
gesto do espao metropolitano de Manaus, garantem a autonomia municipal em relao
sem necessariamente passar por gestes s outras esferas administrativas, o grau
consorciadas com os municpios constituintes de incerteza institucional fez com que se
dessa RM. A RMM, nesse caso, tem um buscasse evitar qualquer interpretao que
papel como territrio quase que exclusivo atrelasse a institucionalizao metropolitana
das dinmicas estimuladas pela escala perda da autonomia municipal. Em virtude
estadual da administrao. Em segundo lugar das disputas em torno da regio metropolitana
tem-se a construo de grandes objetos e do modelo de gesto, somente na dcada
que so pontos de apoio nova dinmica de 2000, a Assembleia Legislativa retoma
metropolitana pretendida. a discusso sobre a institucionalizao de
regies metropolitanas no Estado.
SO LUS: PLANEJAMENTO E GESTO A dificuldade inicial da institucionalizao
METROPOLITANA E A MEDIAO DE da gesto metropolitana em So Lus deveu-
CONFLITOS POLTICO-ADMINISTRATIVOS se formao de um rgo constitudo por
representantes de cada governo municipal da
A Regio Metropolitana da Grande Regio Metropolitana e tambm do governo
So Lus (RMGSL), Figura 4, foi oficialmente estadual, ficando a participao popular
criada a partir de Lei estadual 038 de 1998, regulamentada no regimento interno.
obedecendo Constituio Estadual do Este contexto conflituoso, segundo
Maranho de 1989. Sua composio original Cordeiro (2009), intensifica-se a partir de
78 ENGRENAGEM
o
2002, visto que a Regio Metropolitana da por meio da Lei Municipal n 4.128 cria a
Grande So Lus j era uma realidade legal Secretaria de Articulao e Desenvolvimento
desde 1998. Trata-se agora de ocupao dos Metropolitano (SADEM), cuja justificativa
espaos para conduzir as polticas. Nesse a necessidade de implementar a Regio
caso, quem d o primeiro passo nesse sentido Metropolitana como instrumento de gesto.
a Prefeitura Municipal de So Lus, quando
Figura 4. Regio Metropolitana de So Lus.

No aspecto poltico, a utilidade de encontros setoriais para discutir as

da existncia de um rgo especfico na questes consideradas metropolitanas
Prefeitura, era tornar o executivo apto a foram realizados ao longo de 2008, com
liderar a coordenao da gesto. Alm da participao significativa de setores da
SADEM, o Instituto de Pesquisas de So sociedade civil, e que culminaram com
Lus (INCID), passou a realizar pesquisas a criao da Secretaria de Articulao
e estudos sobre a situao de questes Metropolitana, ligada diretamente Casa
metropolitanas em So Lus. Civil do Governo do Estado do Maranho,
Por outro lado, a movimentao no demonstrando a importncia dada a questo.
ficou restrita apenas esfera municipal. Alm disso, as discusses acerca da
Por parte do governo estadual, uma srie incluso de outros municpios na RMGSL
ENGRENAGEM
o 79
se fortaleceram. Esse mais um indcio institucional do espao metropolitano, no

do conflito entre escalas administrativas necessariamente um elemento central.
que permeiam qualquer tipo de articulao Ainda que seja uma varivel utilizada pelos
entre a esfera municipal e a esfera estadual, agentes polticos, h, de fato, a tentativa
dado que na ltima dcada estes grupos de se estabelecer um arranjo de gesto,
tm se enfrentado eleitoralmente e ocupado mesmo que este, a todo momento esteja
espaos nas esferas administrativas estadual sendo construdo no em torno de uma
e municipal. Nesse caso, sintomtica a agenda compartilhada, mas de interesses
escolha do prefeito de um Municpio da das diferentes escalas de governo.
RMGSL, de So Jos de Ribamar, para De outra maneira, pode-se afirmar que
assumir a Casa Civil do Governo do Estado a configurao de uma regio metropolitana
e atrelar a ela a coordenao metropolitana. institucionalizada e a fragilidade de um sistema
Uma das tticas utilizadas pelo governo do de planejamento e gesto urbana so tambm
Estado do Maranho para manter e expandir consequncias de uma resposta em relao
a influncia poltica na metrpole negociar aos investimentos que esto interferindo
politicamente de forma mais prxima com na produo do espao metropolitano de
os municpios que fazem parte do entorno, So Lus a partir da chegada de projetos
relegando a So Lus uma posio perifrica econmicos regionais. A existncia de
na conduo do processo, posto que excluir iniciativas sobre a criao da instncia
a capital seria invivel em aspectos polticos. metropolitana em So Lus est de acordo
Tais exemplos demonstram a dificuldade com as grandes ondas de investimentos e
de estabelecer polticas comuns para o espao projetos econmicos na Amaznia desde
metropolitano de So Lus, atravs de arranjos os anos 1970. Se em um primeiro momento
que se mostram conflituosos do ponto de este pensamento no foi consolidado em
vista poltico. Nesse caso, esses arranjos virtude mesmo da ausncia de possibilidades
esto imbricados nas disputas por influncia em escala estadual, agora, com uma
na capital, por parte do governo do Estado e, segunda onda de investimentos, pblicos e
tambm da Prefeitura de So Lus. privados, consolida-se uma malha urbano-
Ainda assim, algumas mudanas tm metropolitana que serve tambm como
sido verificadas na conduo do processo de ponto de apoio de um complexo logstico que
construo do sistema de gesto, apontando destina a produo e a exportao da riqueza
na direo de compartilhamentos, mesmo amaznica aos mercados internacionais,
que estes sejam residuais. Ou seja, apesar especialmente o asitico.
das dificuldades do compartilhamento e Nesse caso, esse sistema de
dos conflitos poltico-administrativos, planejamento e gesto recentemente colocado
possvel pensar a possibilidade de bases em prtica para a RMGSL, implementado
para o planejamento e a gesto a partir de a partir de alguns elementos, dentre eles:
responsabilidades consensuadas dos entes a) normatizao da regio metropolitana;
administrativos. Assim, a elaborao de um b) tentativa de implantao de gesto
sistema de planejamento e da gesto poltico- institucional, sem necessariamente partir
80 ENGRENAGEM
o
de acordos entre as instncias municipais e da participao e mesmo da criao

estadual de administrao; c) necessidade de de instituies voltadas para a questo
maior articulao intermunicipal em virtude da metropolitana, esta ainda no se apresenta
chegada de novos empreendimentos logsticos como um sistema coerente de planejamento
em So Lus e nos demais municpios da e de gesto para a metrpole.
Regio Metropolitana; d) intensificao dos
empreendimentos imobilirios. CONSIDERAES FINAIS
Esse sistema, ainda embrionrio,
tem sido conduzido na direo de duas Analisando os aspectos das polticas
instncias separadas de liderana da gesto de planejamento e gesto metropolitana
metropolitana. Uma com atuao mais forte do das trs metrpoles da regio amaznica
governo do Estado do Maranho, especialmente Belm, Manaus, So Lus necessrio
a partir de sua Casa Civil e da Secretaria de reconhecer que se trata inegavelmente, de trs
Assuntos Metropolitanos. A outra instncia est realidades distintas que parecem corroborar
presente na estrutura da Prefeitura de So para a compreenso das particularidades
Lus, com a Secretaria Municipal de Articulao sub-regionais no espao amaznico e que
Metropolitana e, em menor grau o Instituto da se expressam por meio de trs formas
Cidade. Nesse caso, destaca-se a existncia de metropolitanas que so, ao mesmo tempo,
uma variedade de instituies constituintes da produto, condio e meio da dinmica que
composio do sistema, o que difere de outros se verifica em escala sub-regional.
arranjos monolticos. Sendo assim, as polticas de
De fato, apesar de existirem instncias planejamento e gesto mostraram um perfil
polticas e administrativas para tratar do distinto, variando essa diferenciao pelo
tema, as ligaes so fracas, mesmo formato e perodo de criao das regies
entre as instncias da mesma escala. metropolitanas e pela sua diversidade de
H, tambm, um distanciamento entre as ajustamento polticos e de estruturas urbanas.
escalas, notadamente entre o governo do Em Belm, a Regio Metropolitana
Estado do Maranho e a Prefeitura de So mais antiga representou a possibilidade
Lus. At o momento, o executivo estadual de intervenes da esfera federal da
muitas vezes trata de temas ligados gesto administrao na ento maior cidade da
metropolitana com os outros municpios da Amaznia e obedeciam a um imperativo
RMGSL, mas no dialogando com a capital, de controle e gesto do territrio. Quando
o que se explica pelas disputas polticas j da mudana no perfil das polticas urbanas
apresentadas. em nvel nacional, j na dcada de 1990,
O Estado tenta comandar o a estrutura de planejamento e gesto
planejamento deixando So Lus de lado parcialmente desmontada e a RMB passa
em virtude de disputas polticas. Essa ao a ser progressivamente utilizada como
no contribui em prol de um tipo de gesto instrumento de reestruturao urbana de
compartilhada da Regio Metropolitana. Belm atravs das intervenes do governo
Ao contrrio, apesar da retrica em torno do Estado do Par.
ENGRENAGEM
o 81
Diferentemente, em Manaus, a atuao de uma poltica de desenvolvimento

instituio de uma Regio Metropolitana, metropolitano em mbito regional. Sendo
bem como de um sistema de planejamento assim, nas referncias de anlise observam-
e gesto est diretamente relacionada ao se polticas de planejamento e gesto que
aprofundamento do projeto de construo de tm uma expresso de efetividade, tendo em
uma cidade de perfil internacional, no qual vista a legitimidade da Regio Metropolitana
a existncia de uma escala metropolitana como unidade de gesto territorial urbana.
de atuao um instrumento do Estado do Entretanto, apenas o reconhecimento
Amazonas a partir de grandes objetos de efetivo desses espaos institucionais, no
infraestrutura e do mercado, com a reproduo se traduz em garantia de eficincia e eficcia
ampliada do capital (especialmente o das polticas de planejamento e gesto
imobilirio), amplamente incentivada pelo desenvolvidas, particularmente quando se
Estado. trata de servios pblicos comuns.
Em So Lus, a institucionalizao de
uma regio metropolitana tem se apresentado REFERNCIAS
como um instrumento de disputa da gesto
AZEVEDO, S.; MARES GUIA, V. R. Reforma do
territorial do Governo do Estado em relao estado e federalismo: os desafios, experincia
capital, So Lus. Essa disputa, orientada e realidade locais. In: QUEIRZ RIBEIRO, L.
pelos dois grupos polticos principais que nas C. (Org.) O futuro das metrpoles. Rio de
ltimas dcadas disputam o comando das Janeiro: Revan/FASE, 2000.
esferas administrativas, d-se ora atravs BECKER, B. Reviso das polticas de
de negociaes, ora atravs de controles e ocupao da Amaznia: possvel identificar
acordos, em cada contexto, e considerando modelos para projetar cenrios? Parcerias
ainda os municpios adjacentes. A existncia Estratgicas. Braslia, n. 12, 2001, p. 135-159.
desse conflito tambm possibilita algumas
CORDEIRO, E. C.; DINIZ, J. S. Regio
brechas para a construo de cooperao Metropolitana da Grande So Lus: sua(s)
de baixo para cima, como o realizado entre constituio(es) e atuais dilemas para gesto
alguns municpios que compem a regio intergovernamental. Cincias Humanas em
metropolitana da Grande So Lus, por Revista, So Lus, v. 7, n. 2. 2009.
fora das estruturas institucionais top-down.
DAVIDOVICH, F. A volta da metrpole
Assim, h uma verdadeira disputa entre no Brasil. In: RIBEIRO, L. C. Q. (Org.).
as estruturas institucionais do Governo do Metrpoles: entre a coeso e a fragmentao,
Estado do Maranho e da Prefeitura de So a cooperao e o conflito. So Paulo: Ed.
Lus pela primazia do planejamento e da Perseu Abramo, 2004.
gesto metropolitana. LAMARO CORRA, A. J. O espao
Tomando essas caractersticas como das iluses: planos compreensivos e
referncia substantiva dos sistemas de planejamento urbano na RMB. 1989. 339f.
planejamento e gesto, conclui-se que, Dissertao (Mestrado) Ncleo de Altos
Estudos Amaznicos, Universidade Federal
em um aspecto, essas polticas no tm
do Par. Belm, 1989.
apresentado capacidade de conduzir a
82 ENGRENAGEM
o
Par, 2002. Monografia.

LISBOA JNIOR. O sistema gestor da Regio
Metropolitana de Belm. Metrpolis em ______. Grandes projetos, urbanizao do
Revista (Coordenao da Regio Metropolitana territrio e metropolizao na Amaznia.
de Curitiba), Curitiba, n. 3, p. 21-28, 2001. Revista Terra Livre, So Paulo, v. 26, p. 177-
194, 2006.
LOPES, A. Gesto Metropolitana no Brasil: da
coero simtrica ao voluntarismo sem com ______. Cidades na floresta: os grandes
resultados. In: SILVA, C. A.; FREIRE, D. G.; objetos como expresses do meio tcnico-
OLIVEIRA, F. J. G. Metrpoles: Governo, cientfico informacional no espao amaznico.
Sociedade e Territrio. Rio de Janeiro: DP & Revista IEB, So Paulo, n. 50, p. 13-138, set./
A; FAPERJ, 2006. mar. 2010a.
OLIVEIRA, J. A.; SCHOR, T. Manaus: TRINDADE JNIOR, S. C. C; BARBOSA,

transformaes e permanncias, do forte E. J. S. Reestruturao metropolitana
metrpole regional. In: CASTRO, E. (Org.). na Amaznia oriental: empreendimentos
Cidades na floresta. So Paulo: Anablume, econmicos e disperso urbana na rea de
2009. p. 13-39. influncia imediata de Belm. (no prelo), 2014.
NOGUEIRA, J. B. Poltica e territrio: inveno VELOSO, T. S. Metrpole e Regio na

de uma regio metropolitana. Revista Amaznia: trajetrias do planejamento e
Percurso: sociedade, natureza e cultura, da gesto metropolitana em Belm, Manaus
Curitiba, n. 11, p. 179-196, 2010-2011. e So Lus. 2015. 276 f. Tese (Doutorado)
Ncleo de Altos Estudos Amaznicos,
SOUSA, I. S. A ponte Rio Negro e a Regio Universidade Federal do Par, Belm, 2015.
Metropolitana de Manaus: adequaes
no espao urbano-regional reproduo
do capital. 2013. 249f. Tese (Doutorado)
Programa de Ps-Graduao em Geografia
Humana. Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas, Universidade de So
Paulo, So Paulo, 2013.
TRINDADE JNIOR, S. C. C. A cidade

dispersa: os novos espaos de assentamentos
em Belm e a reestruturao metropolitana.
1998. 394f. Tese (Doutorado). Faculdade
de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 1998.
______. A natureza da urbanizao na

Amaznia e sua expresso metropolitana.
Revista Geografares, Vitria, v. 1, n. 1, jun. 2000.
______. Reestruturao metropolitana

e partilhas territoriais: a configurao de
novas territorialidades na rea de expanso
urbana de Belm. Universidade Federal do
ENGRENAGEM
o 83
Viabilidade econmico-financeira no processo de criao de
novos municpios: anlise do municpio de Santa Brbara do Par
Economic and financial viability in the creation of new municipalities

process: analysis of the municipality Santa Brbara do Par
Ailton Pires de Lima
Bacharel e Licenciado em Geografia (UFPA), Mestre em Gesto de Recursos Naturais e De-
senvolvimento Local (NUMA/UFPA). Endereo: Av. Presidente Vargas, 780 Campina CEP:
66017-000 - Belm Par - Brasil. E-mail: ailton.lima@ymail.com
Bacharel em Turismo (UFPA), Mestre em Planejamento do Desenvolvimento e Doutora em Cin-
cias Socioambientais (NAEA/UFPA).
RESUMO
Atualmente, diversas localidades por todo o Brasil se empenham em se tornar municpios.
Entretanto, desde 1996 a Lei 15/96 suspendeu o processo de emancipao que havia sido retomado
com a Constituio de 1988. A nova Constituio permitiu s Assembleias Legislativas o poder
de regulamentar a Lei e estabelecer os critrios mnimos de viabilidade para a criao de um
novo municpio. Como nesse perodo houve um surto emancipatrio, o governo federal, por meio
do Congresso Nacional, editou uma emenda constitucional devolvendo ao prprio Congresso a
prerrogativa de regulamentar a matria, bem como, definir os critrios para a elaborao do Estudo
de Viabilidade. Em 2008, o Senado Federal aprovou uma proposta de regulamentao da Lei e
apresentou em anexo os critrios para a elaborao dos Estudos de Viabilidade que compreende:
a Viabilidade Econmico-Financeira; a Viabilidade Poltico-Administrativa; e a Viabilidade
Socioambiental Urbana. Assim, o objetivo deste trabalho analisar a situao econmico-financeira
da Prefeitura Municipal de Santa Brbara do Par, no perodo de 2004 a 2009 e demonstrar a
situao econmica e financeira desta Prefeitura no perodo analisado, mostrando os fatores
positivos e negativos ocorridos nestes exerccios e verificando se o municpio, que foi instalado
em 1993, se enquadra nas exigncias da atual Lei.
Palavras-chave: Viabilidade. Criao de municpios. Santa Brbara do Par.
ABSTRACT
Currently, various localities throughout Brazil are attempting to become municipalities. However,
since 1996 the Law 15/96 suspended the process of emancipation that had been restarted with
the Constitution of 1988. The new Constitution allowed Legislative Assemblies to regulate the
Law and establish the minimum criteria of feasibility for the creation of a new municipality. As in
this period there was an emancipatory outbreak, the federal government, through the National
Congress, enacted a constitutional amendment bringing back to the Congress itself the prerogative
to regulate this matter as well as to set the criteria for the Feasibility Study preparation. In 2008, the
Senate approved a proposal for a regulation of Law and presented the criteria for the preparation
of feasibility studies, comprising of: Economic and Financial feasibility; Political-Administrative
feasibility; and Urban and Environmental feasibility. The objective of the present work is to analyze
the economic and financial situation of the Municipality of Santa Brbara do Par, in the period from
2004 to 2009, showing the positive and negative factors that occurred in this period and to verify
whether the municipality, which was installed in 1993, fits into the requirements of the current law.
Keywords: Viability. Creation of municipalities. Santa Brbara do Par.
84 ENGRENAGEM
o
Ailton Pires de Lima Neila W. de S. Cabral
INTRODUO mobilizando para pressionar os representantes

no Congresso Nacional
H i stori ca men te o processo de Em outubro de 2008, o Senado
emancipao municipal se deu a partir
Federal aprovou o Substitutivo ao Projeto
de uma disputa por seu controle entre as
de Lei Complementar (n. 98, de 2002), que
esferas federal e estadual. Na Constituio
regulamenta o procedimento para criao dos
de 1967, o artigo 14 e Lei complementar
novos municpios. O projeto foi encaminhado
n. 1 estabeleceram requisitos mnimos de
populao e renda pblica, bem como sobre Cmara dos Deputados, que dever apreciar
a forma de consulta prvia. Esses requisitos a matria e, caso seja aprovada, dever
eram uniformes para todo o pas. encaminhar para a sano da Presidncia da
A Constituio de 1988, em seu Art. Repblica.
18, estabeleceu que os requisitos mnimos O projeto de Lei Complementar do
para a criao, incorporao, fuso e Senado define, entre outras coisas, que,
desmembramento de municpios passariam a para a criao, a incorporao, a fuso e
ser definidos por lei complementar dos estados, o desmembramento de Municpios, ser
votadas nas Assembleias Legislativas. necessria a realizao de Estudo de
No perodo entre 1980 e 2001, foram
Viabilidade Municipal e de consulta prvia,
criados 1550 municpios no Brasil, sendo que,
mediante plebiscito, s populaes dos
deste montante, 60 no Estado do Par.
municpios envolvidos, por meio de lei
A edio da Emenda Constitucional
estadual, obedecidos os procedimentos,
(EC) n. 15 de 1996 paralisou a criao de
novos municpios, repassando ao Congresso prazos e condies estabelecidas por esta
Nacional a prerrogativa de regulamentar o Lei Complementar
Art. 18 da Constituio Federal, por meio A viabilidade municipal pressupe
de Lei Complementar que determina os comprovao da existncia das condies que
procedimentos para a criao, a incorporao, permitam a consolidao e desenvolvimento
a fuso e o desmembramento de municpios. dos municpios envolvidos, tambm dever
Sabe-se que a EC n. 15/1996 nasceu exigir, preliminarmente, em relao ao
para frear as emancipaes e por isso voltou municpio a ser criado, que sejam atendidos os
a centralizar na Unio a deciso quanto aos
seguintes requisitos: viabilidade econmico-
critrios mnimos para viabilizar a criao de
financeira; viabilidade poltico-administrativa;
novos municpios.
viabilidade socioambiental urbana.
No obstante a aplicao desta lei, o
Entre os 29 pleiteantes ao processo de
movimento emancipatrio continuou vivo e
forte em todo Brasil. No Estado do Par, h emancipao municipal no Estado do Par,
29 processos de emancipao na Assembleia h poucas informaes sobre as condies
Legislativa esperando a definio da Lei. necessrias para o atendimento das exigncias
Existe tambm um expressivo movimento da Lei. Assim, nesta pesquisa, resultante do
de lideranas polticas e comunitrias mestrado em gesto de recursos naturais
ENGRENAGEM
o 85
Viabilidade econmico-financeira no processo de criao de novos municpios: anlise do municpio de Santa Brbara do Par
Economic and financial viability in the creation of new municipalities process: analysis of the municipality Santa Brbara do Par
e desenvolvimento local na Amaznia 1, controle so reduzidas. O estudo de caso

optou-se por analisar um municpio criado refere-se especificamente ao Municpio de
na ltima leva de municipalizao territorial Santa Brbara do Par, unidade territorial
ocorrida antes do impedimento definido pela emancipada poltico-administrativamente em
Emenda Constitucional n.15 de 1996, neste 1991. A pesquisa documental foi realizada
caso o Municpio de Santa Brbara do Par, nos arquivos da Assembleia Legislativa do
com o objetivo de aferir se o municpio em Estado, Tribunal de Contas dos Municpios,
questo estaria em condies de atender ao Portal da Transparncia do Governo Federal,
que prev a Lei, haja vista ter como hiptese Secretaria de Estado da Fazenda do Par,
neste trabalho que a maioria das localidades bem como na prefeitura local.
pleiteantes no estaria apta. Destaca-se ainda que o mtodo, bem
Portanto, tornou-se necessria como os instrumentos utilizados, foram
uma reflexo sobre a aplicabilidade da Lei subsidiados pelo desenvolvimento de trabalho
especificamente no aspecto de viabilidade tcnicos dos autores na unidade amostral da
econmico-financeira, a partir do seguinte pesquisa, o que proporcionou um ambiente
questionamento: favorvel investigao, haja vista a importncia
O Municpio de Santa Brbara do Par da relao pesquisador-pesquisado.
se enquadra nos critrios da lei no tocante Inicialmente, analisou-se a viabilidade
s especificidades de viabilidade econmico- econmico-financeira por meio dos seguintes
financeira? meios de informao: receita fiscal, receitas
Desta forma, este estudo teve como provenientes de transferncias estaduais
objetivo analisar a possibilidade de aplicao do e federais, estimativas de despesas com
Substitutivo ao Projeto de Lei n. 98, de 2002, que pessoal e cumprimento dos dispositivos da Lei
regulamenta a criao de novos municpios, a de responsabilidade fiscal (Lei Complementar
partir da investigao da viabilidade econmico- n. 101, de 4 de maio de 2000).
financeira de Santa Brbara do Par, por meio A coleta foi subsidiada por instrumentos
da anlise das receitas do municpio no perodo especficos da pesquisa qualitativa, baseados
de 2005 a 2007. nas discusses tericas sobre viabilidade
Considerando a natureza do problema econmico-financeira, tais como: reunies,
investigado e a opo terica, utilizou- entrevistas, registro visual e observao
se a abordagem qualitativa atravs do direta com dirio de anotaes.
mtodo de estudo de caso associado Com base nos dados coletados, pode-
pesquisa documental, que, segundo Godoy se observar que a anlise financeira das
(1995), visa ao exame detalhado de um informaes contbeis do Municpio de Santa
ambiente, de um sujeito, ou de uma situao Brbara do Par permitiu identificar algumas
particular, especialmente sobre aqueles das deficincias apresentadas pelo municpio,
fenmenos em que as possibilidades de as quais necessitam de maior ateno e
responsabilidade dos gestores municipais, da
Programa de Ps-graduao em gesto dos recursos
naturais e desenvolvimento local na Amaznia PPGEDAM
populao e das entidades representativas
do Ncleo de Meio Ambiente Universidade Federal do Par. dos diversos segmentos da sociedade para
86 ENGRENAGEM
o
a elaborao e implementao de polticas no pas, sendo as regies Sul e Nordeste

pblicas efetivas, ao mesmo tempo que aquelas com maior percentual em nmeros
sinalizam para a dificuldade na viabilidade absolutos. Levando-se em conta que, em
financeira da criao de novos municpios. 1984, existiam 4.102 municpios no Brasil, o
percentual de municpios no pas aumentou
OS PROCESSOS DE EMANCIPAO em 34,3%.
POLTICA Outro registro no menos importante
(Tabela 1) que, dos 1.405 municpios
Os dados do IBGE revelam que instalados no Brasil, de 1984 a 1997, nada
praticamente no houve criao de municpios menos de 1.329 (94,5%) tm menos de
nos vinte anos anteriores a 1984. Na verdade, 20 mil habitantes; 1.095 (78%) desses
a associao entre fases de descentralizao municpios instalados tem menos de 10 mil
poltica e de intensa criao de municpios e habitantes e 735 (52%) so micro-municpios,
vice-versa: centralizao poltica e reduzida com populao inferior a 5 mil habitantes.
criao de municpios tem-se verificado ao Esse movimento alterou significativamente
longo da histria brasileira, pelo menos, desde a estrutura municipal brasileira ou seja, a
1930 (MAIA GOMES; MAC DOWELL, 1997). distribuio dos municpios por tamanhos da
Entretanto, desde 1985, o Brasil viveu populao (e regies). No momento presente,
um processo mais geral de descentralizao, o a proporo dos municpios com menos de
que levou a um intenso movimento de criao 5 mil habitantes no total de municpios do
e instalao de municpios. Brasil de 25,4%. Se tomarmos apenas os
Na Tabela 1, verifica-se que, de 1984 municpios com at 10 mil habitantes, essa
a 1997, foram instalados (a instalao mesma proporo se eleva para quase 50%;
corresponde ao incio de funcionamento ampliando-se o grupo para os municpios de
efetivo do municpio, o que se d com a eleio at 20 mil habitantes, a proporo no total
e posse do primeiro prefeito) 1.405 municpios chega a 75% (IBGE 1996).
Tabela 1. Instalao de municpios no Brasil.

Grupos de Municpios NO NE CO SE SUL Brasil
At 5.000 hab 97 146 80 116 296 735
5.000 a 10.000 hab 49 107 30 87 87 360
10.000 a 20.000 hab 42 125 19 29 19 234
20.000 a 50.000 hab 18 21 6 14 2 61
50.000 a 100.000 hab 3 2 3 2 1 11
100.000 a 500.000 hab - 1 - 3 - 4
TOTAL 209 402 138 251 405 1 405
Fonte: IBGE (1996).
A proliferao de pequenos municpios suas vrias regies. O crescimento foi ainda

, dessa forma, muito acentuada no pas e em mais espetacular entre os micro-municpios:
ENGRENAGEM
o 87
considerados isoladamente, seu nmero Grande do Sul (265) e Paran(109) na Regio

passou de 2% para 25,6% da totalidade de Sul; Minas Gerais (131) e So Paulo (74) na
municpios. Fica, portanto, evidenciado que Regio Sudeste; Piau (108) e Maranho (87)
criar municpios no Brasil, antes de tudo, tem na Regio Nordeste; Mato Grosso (84) e Gois
significado multiplicar o nmero dos pequenos (75) na RegioCentro-Oeste; e Tocantins
e micro-municpios. Partindo para uma anlise (87) e Par (60) na Regio Norte. A Tabela 2
entre as Unidades da Federao, entre aquelas mostra a evoluo do processo de criao de
que apresentaram maior nmero de novos municpios no Par e no Brasil entre os anos
municpios em valores absolutos, esto: Rio de 1980 a 2001.
Tabela 2. Distribuio dos municpios, segundo o perodo de instalao.

UNIDADES DA FEDERAO TOTAL DE MUNICPIOS INSTALADOS EM
1980 1991 1993 1997 2001
BRASIL 3.991 4.491 4.974 5.507 5.561
PAR 83 105 128 143 143
Fonte: Bremaeker (2001), adaptado pelos autores.
A MUNICIPALIZAO DO TERRITRIO NO pblicos no contexto dos Planos Nacionais

ESTADO DO PAR: 1988 A 2001 de Desenvolvimento.
ANLISE DO PERFIL SOCIOECONMICO

No Estado do Par, foram criadas DO MUNICPIO DE SANTA BRBARA
sessenta novas unidades poltico
administrativas, sendo que a maioria desses A localidade que deu origem ao
novos municpios surgiu em funo dos novos municpio de Santa Brbara do Par,
vetores de ocupao do territrio implantados denominada povoado de Santa Brbara,
desde a dcada de 70. Grandes obras foi subdividido por volta de 1920 em trs
de infraestrutura, como rodovias, usinas adensamentos; Traquateua, Candeua e
hidreltricas e projetos tcnico-econmicos Santa Rosa, onde foram instaladas as
de explorao mineral, agropecuria e primeiras escolas: - Mista de Candeua, Mista
madeireira induziram a ampliao dos fluxos de Traquateua e Mista de Santa Rosa, que
migratrios e a definio de novos ncleos administravam o ensino primrio bsico de
urbanos. Em termos regionais, as regies de 1. a 4. sries.
integrao do Xingu, Araguaia, Lago Tucuru, Segundo informaes de antigos
Carajs, Capim evidenciaram o maior nmero moradores, a origem do povoado remontaria
de processos de emancipao. ao terceiro decnio do sculo XIX, nos idos da
Essas regies foram palco dos
processos de integrao nacional, por meio Cabanagem, onde os cabanos ali teriam se
dos grandes projetos, como o de implantao aquartelados, abaixo de mangueiras, talvez
da Usina Hidreltrica de Tucuru, do Projeto espera do momento oportuno para tomar
Ferro Carajs e foram definidas como de assalto a capital da provncia, Belm.
espaos prioritrios para os investimentos
88 ENGRENAGEM
o
Nessa sua estada na rea, teriam encontrado, recursos hdricos, formados por furos, rios e
semi-enterrada, uma pequena imagem a qual igaraps, tem como destaques os rios Tau,
identificaram como sendo de Santa Brbara, Paricatuba, Candeua, Traquateua e Aracy,
da a origem do nome do local. alm do Furo das Marinhas. O que favorece
Como ente federativo, o Municpio o desenvolvimento da polivalncia 2 nas
de Santa Brbara do Par foi criado a atividades socioeconmicas da populao.
partir do desmembramento do municpio de As gestes pblicas da Unio, Estados
Benevides, conforme a Lei n 5.693 de 13 e Municpios no Brasil so financiadas por
de setembro de 1991, sendo oficialmente recursos gerados nos municpios, que, uma
instalado em 1 de janeiro de 1993. Contendo vez coletados pelos rgos pblicos federais,
uma rea de 279,4 km, localizada na estaduais e municipais, formam um conjunto
Mesorregio Metropolitana de Belm e de recursos, que depois de partilhados,
Microrregio Belm, com a sede municipal conforme o Quadro 1, criam o sistema de
sob as seguintes coordenadas geogrficas: financiamento do estado brasileiro. Conforme
011356 de latitude Sul e 481741 de Zmitrowicz (1998), para que a execuo dos
longitude a Oeste de Greenwich. Dista 34,8 servios pblicos seja vivel, o municpio
km da capital do Estado, apresentando uma necessita de recursos pblicos. As principais
altitude de 21 metros em sua sede. fontes de recursos financeiros de uma
O territrio em pauta rico em Prefeitura (Quadro 1).
Quadro 1. Principais fontes de recursos financeiros das prefeituras.

A - Recursos de fontes prprias
1) Tributos: impostos, taxas e contribuies.
IPTU - Imposto Predial e Territorial Urbano
ISS Imposto Sobre Servios
IVVC Imposto sobre Venda a Varejo de Combustveis
Lquidos e Gasosos
ITBI Imposto sobre Tramitao de Bens Imveis
2) Preos: preos pblicos, tarifa, pedgio, preos semiprivados.
3) Receita Patrimonial
4) Dvida Ativa Tributria
B - Recursos de Transferncias feitas pela Unio e pelo Estado Impostos partilhados
1) IR Imposto de Renda
2) ITR Imposto Territorial Rural
3) IPVA Imposto sobre Propriedade de Veculos Automotores
4) ICMS Imposto sobre Circulao de Mercadorias
5) IPI Imposto sobre Produtos Industrializados
6) FPM Fundo de Participao dos Municpios
7) FPE Fundo de Participao dos Estados
C - Recursos de Emprstimos e Financiamentos
1) Emprstimos
2) Financiamentos
FONTE: Zmitrowicz (1998).
O exerccio ou desenvolvimento de vrias culturas ao

mesmo tempo, contrrio monocultura, Furtado 1973.
ENGRENAGEM
o 89
Dos vrios motivos que levaram das receitas prprias na receita total corrente
os municpios a se emanciparem, talvez dos municpios aumenta continuamente
o mais forte tenha sido a possibilidade com o aumento de suas populaes, no
do recebimento de receitas provenientes Brasil como um todo e em cada uma de
da diviso do bolo tributrio brasileiro, suas regies. No intervalo de tamanho entre
em especial o do FPM, cuja distribuio 10 mil e 20 mil habitantes, a proporo de
obedece a critrios de rateio objetivando receitas prprias sobre receitas correntes
a promoo do equilbrio socioeconmico totais era ainda muito baixa (12,3%, em
entre estados e municpios. 1996). Os municpios de mais de um
O FPM estruturado em trs partes: milho de habitantes, em contraste, tinham
FPM Interior: composto por 86,4% receitas prprias equivalentes a quase 56%
dos recursos do FPM total e distribudo para de suas receitas correntes totais. Ou seja:
todos os municpios, exceto as capitais; para custear suas despesas (inclusive,
FPM Decreto-Lei n 1.881/81: claro, as despesas com sua prpria
trata-se de um adicional, de 3,6% do total administrao), os pequenos municpios
do FPM, destinado aos municpios do dependem fortemente das transferncias
interior com mais de 156.216 habitantes; de impostos, especialmente dos impostos
FPM Capitais: formado por 10% federais, via o Fundo de Participao dos
do total do FPM e distribudo para as 27 Municpios. Esses impostos, como ser
capitais brasileiras. visto posteriormente, no so gerados nos
Como j abordado, uma das municpios pequenos, mas, nos grandes.
consequncias mais importantes da Os recursos estaduais e federais
descentralizao e do surto de emancipao repassados aos municpios so compostos
municipal foi sem dvida o crescimento pelos repasses constitucionais obrigatrios
dos recursos fiscais disponveis para previstos em Lei. Do estado, o municpio
os municpios, em especial aqueles recebe recursos do Imposto Sobre Circulao
relacionados aos recursos dos Estados e
de Mercadorias (ICMS), Imposto sobre
da Unio. importante destacar que esse
Produtos Industrializado (IPI) e Imposto
crescimento precede o final do regime
sobre Propriedade de Veculos Automotores
militar. Desde a segunda metade da
(IPVA). Dos recursos federais, os principais
dcada de 60, os municpios, considerados
so o Fundo de Participao dos Municpios
em conjunto, vm tendo acesso a mais
(FPM), o Fundo de Desenvolvimento
recursos fiscais, tanto em termos absolutos
do Ensino Fundamental (FUNDEF), e o
quanto em relao ao PIB e s demais
Fundo de Desenvolvimento do Ensino
esferas de governo. Esse crescimento,
Bsico (FUNDEB). Os municpios tambm
observvel entre 1960 e 1996, no foi,
recebem do governo federal recursos para
entretanto, contnuo, especialmente no que
as reas de Assistncia Social e Sade,
diz respeito Unio.
conforme se pode observar na Tabela 3.
A relao claramente positiva, em
relao ao tamanho: ou seja, a participao
90 ENGRENAGEM
o
Tabela 3. Receita oramentria do municpio de Santa Brbara do Par por fonte no perodo de 2005 a 2007.
DISCRIMINAO VALOR TOTAL VALOR TOTAL VALOR TOTAL
2005 2006 2007
1 - RECEITAS CORRENTES 7.395.544,15 8.397.509,33 10.637.400,82
1.1 - Receitas Tributrias 104.502,34 203.677,72 304.049,60
2 TRANSFERNCIAS CORRENTES
2.1-Transf. Intergovernamentais
Transferncias da Unio 3.472.110,55 3.838.759,59 4.425.549,96
2.2 Transf. de Recursos do SUS 765.286,02 778.597,86 841.997,56
2.3 Transf. de Recursos do FNAS 411.898,90 364.228,97 374.281,91
2.4 - Transf. de Recursos do FNDE 334.597,51 255.770,42 318.145,61
2.5 - Transferncias do Estado 1.115.581,18 1.312.624,12 1.638.937,57
2.5 Transf. Multigovernamentais 986.573,78 1.236.356,08 2.364.172,43
2.6 - Transferncias de Convnios 183.202,60 331.451,86 303.000,00
2.7 - Outras Receitas Correntes 5.765,59 0,00 14.551,50
3 RECEITAS DE CAPITAL 67.000,00 445.000,00 11.291,31
3.5 - (-) Deduo da Receita para formao do - 664.165,93 -740.606,52 977.834,46
FUNDEF/UNDEB
TOTAL 6.798.378,22 8.101.902,81 9.670.857.67
Fonte: TCM(2010), adaptado pelos autores.
Por outra vertente contbil, pode-se conforme se observa na Tabela 4.

verificar os recursos recebidos pela Prefeitura Tambm possvel analisar como se
oriundos apenas das transferncias deram os repasses de receita e o percentual,
estaduais e federais no mesmo perodo, conforme se observa na Tabela 5.
Tabela 4. Receita oramentria de Santa Brbara do Par por tipo de receita.

2005 2006 2007
1 - Receitas por atividade econmica 1.238.234,14 1.997.442,79 1.557.672,16
2 - Receitas por prestao de servio pblico 1.837.830,93 2.933.573,61 1.929.019,20
3 - Transferncias baseadas na populao 3.472.110,55 4.425.549,96 3.838.759,59
4 - Receitas de convnios voluntrios 250.202,60 314.291,31 776.451,86
TOTAL 6.800.383,22 9.672.863,67 8.103.909,81
Fonte: TCM (2010), adaptado pelos autores.
Tabela 5. Percentual da receita oramentria de Santa Brbara por tipo de receita.

1 - Receitas por atividade econmica 18,21% 20,65% 19,23%
2 - Receitas por prestao de servio pblico 27,03% 30,33% 23,81%
3 - Transferncias baseadas na populao 51,07% 45,76% 47,38%
4 - Receitas de convnios voluntrios 3,68% 3,25% 9,58%
TOTAL 100,00% 100,00% 100,00%
Fonte: TCM (2010), adaptado pelos autores.
ENGRENAGEM
o 91
Para podermos analisar os dados da Estados e Municpios apresentam diferentes

Gesto Financeira Municipal de fundamental competncias tributrias e, naturalmente,
importncia fazer um resgate da produo distintas responsabilidades no financiamento
terica afeita ao Tema, bem como construir um das polticas pblicas (SANTOS, 2004). Do
processo de fundamentao terico-metodolgica ponto de vista tcnico, os municpios so
que permitam traduzirmos os nmeros em responsveis pela identificao de sua base
informaes relevantes para este estudo. tributria e pelo lanamento e cobrana dos
Desde a dcada de 90, tem-se ampliado tributos. Existem dificuldades para administrar
a ateno e os estudos sobre os municpios, os impostos sobre a propriedade e sobre os
notadamente no que se refere gesto municipal servios (RAMOS; LOCH; OLIVEIRA, 2004).
(CAIADO, 2003). Nogueira (2005) afirma que o O fato que os esforos feitos pela
setor pblico dispe de diferentes instrumentos Unio e estados em direo ao equilbrio
de controle para o seu eficaz exerccio. fiscal no est sendo acompanhado pelos
O controle, autorizado pela Constituio, municpios, os quais permanecem insensveis
enfoca diferentes tipos de instrumentos premente necessidade de adotarem polticas
que devem ser submetidos fiscalizao fiscais austeras, talvez por contarem com os
(NOGUEIRA, 2005) e estes envolvem as benefcios das transferncias constitucionais,
demonstraes contbeis; as demonstraes garantidos a partir da Constituio de 1988,
financeiras; os demonstrativos oramentrios; que desestimularam muitos municpios a
os registros patrimoniais e os relatrios expandir suas fontes prprias de receitas.
operacionais. Os relatrios operacionais (ARRAES; LOPES, 2000).
passaram a ser analisados para a avaliao da A expanso dos gastos pblicos
execuo das funes pblicas (NOGUEIRA, usualmente produz elevao do bem-estar
2005), visando consolidar trs diferentes dos cidados, mas impe pesados custos
aspectos referentes aos gastos pblicos: sobre determinados grupos que arcam com
economia, eficincia e efetividade. a carga tributria e com os custos polticos
Com as novas responsabilidades e de produzir legislao favorvel (RESENDE,
atribuies especficas assumidas pelos 2006). O aumento das despesas pblicas
municpios, aumentaram-se tanto as exigncias municipais deveria ser acompanhado da
de profissionalizao da gesto municipal elevao das receitas para permitir que
quanto a necessidade de instituio de controles as prefeituras assumam maior autonomia
democrticos/populares da ao pblica. financeira e possam arcar com as polticas
A aprovao da Lei de Responsabilidade descentralizadas (SANTOS, 2004). Lassen
Fiscal, que fixa limites para gastos pblicos (2001) apud Resende (2006) chama a
nas esferas federal, estadual e municipal de ateno para o fator accountability como
governo, ampliou ainda mais a necessidade importante causa para a expanso dos gastos
de profissionalizao e transparncia na pblicos em sistemas democrticos, pois se
gesto pblica, em particular na municipal, e consideram aspectos como democracia,
requereu esforo adicional de enxugamento participao e descentralizao como
da mquina pblica (CAIADO, 2003). Unio, relevantes variveis para explicar padres
92 ENGRENAGEM
o
e intensidades de expanso dos governos, ambiente propcio s prticas participativas.

especialmente dos governos locais. Souza Jnior e Gasparini (2006)
A principal fonte de receitas municipais afirmam que os resultados provenientes de
a quota-parte do ICMS, sobretudo entre uma anlise financeira municipal podem
as cidades mdias, metropolitanas e no- ser considerados indicadores importantes
metropolitanas. J nas capitais estaduais, para subsidiar decises sobre polticas
as receitas tributrias prprias foram o item de distribuio de recursos. Para serem
mais relevante das receitas municipais efetivamente utilizadas, as descobertas
(SANTOS, 2004). As transferncias aos da avaliao devem competir com outras
municpios constituem a espinha dorsal propostas e outras fontes de informao pela
do sistema financeiro municipal (RAMOS; ateno dos tomadores de deciso e demais
LOCH; OLIVEIRA, 2004). As transferncias envolvidos, tudo isso se dando em contextos
intergovernamentais possuem uma grande e instncias decisrias (FARIA, 2005).
importncia na sade financeira dos Verificou-se a disponibilidade dos
municpios, sobretudo aqueles de menor dados de 2005 a 2007 do municpio Santa
porte. De modo geral, a receita tributria Brbara do Par, o que caracteriza um
continua sendo gerada de forma inexpressiva levantamento por dados secundrios.
por estes municpios (RAMOS; LOCH; Segundo Malhotra (2001), os dados
OLIVEIRA, 2004). secundrios j foram coletados para objetivos
Municpios com maior populao e que no os do problema em pauta.
localizados em regies economicamente mais Os demonstrativos financeiros do
dinmicas conseguem maior participao municpio de Santa Brbara do Par foram
das receitas tributrias prprias em sua coletados a partir dos dados disponibilizados
receita total (SANTOS, 2004). Os municpios pelo TCM (Tribunal de contas dos Municpios).
mais populosos tendem a executar mais Dessa forma, obteve-se uma amostra de
recursos no agregado do oramento carter no-probabilstica, selecionada por
municipal e nos investimentos, sugerindo, meio de uma amostragem por convenincia.
portanto, que municpios de maior porte Os dados foram analisados respeitando os
populacional eventualmente possuam uma objetivos e propsitos definidos neste estudo.
maior necessidade ou mesmo possibilidade A anlise dos dados do Municpio
de interveno estatal por meio de maiores coletados a partir dos demonstrativos
investimentos pblicos, entre outros fatores financeiros disponibilizados pelo TCM foram
(SAKURAI; GREMAUD, 2007). Monteiro analisados e comparados. Empregou-se a
(2006) afirma que, em algumas situaes, estatstica descritiva e anlise comparativa
deve-se reconsiderar a viabilidade do elenco por meio de ndices-padro. importante
de solues que tm sido habitualmente salientar que a construo de indicadores
apresentadas para reestruturar as contas de gastos, de arrecadao e de dficit de
pblicas. Vergara e Corra (2003) afirmam servios pode servir de instrumento para
que se deve buscar um novo modelo de nortear polticas pblicas (SOUZA JNIOR;
desenvolvimento a partir do municpio, como GASPARINI, 2006).
ENGRENAGEM
o 93
Foram utilizadas as tcnicas de anlise calculados com o ndice-padro nacional.

financeira vertical e horizontal, a partir das O municpio apresentou como principal
demonstraes de resultados dos municpios fonte de recursos as transferncias estaduais
calculando-se o percentual de cada conta em e federais. A cota-parte do ICMS e FPM por
relao s receitas totais. habitante aumentaram ao longo do perodo
Os indicadores financeiros utilizados para estudado. As receitas por habitante ficaram
a anlise foram divididos em grupos: (1) receitas, acima do padro nacional, assim como
(2) despesas e investimento, (3) endividamento as transferncias por habitante. A receita
e (4) solvncia, baseando-se nos balanos tributria por habitante tambm foi superior
financeiros, nas demonstraes de resultados e ao padro nacional, sendo aproximadamente
na populao dos municpios selecionados. sete vezes superior a este.
Os ndices e os resultados obtidos As principais despesas foram pagas
foram analisados e comparados com um via transferncias correntes, notadamente a
padro gerado a partir dos dados do municpio poro destinada ao pagamento de pessoas
disponveis no sistema do TCM, para os anos jurdicas. A participao das despesas de
de 2005 a 2007. Os padres para cada um pessoal em relao receita total aumentou
dos indicadores representaram o quinto decil de 2005 a 2007, caindo em 2007 em
calculado para a populao. Segundo Souza comparao a 2006.
Jnior e Gasparini (2006), a performance de As despesas de pessoal por habitante
uma unidade o resultado do confronto com os apresentaram-se acima do padro nacional,
demais elementos da amostra. Dessa forma, assim como as despesas de previdncia
os dados foram coletados e comparados, a e assistncia por habitante. A cidade
fim de proporcionar informaes relevantes apresentou nveis de despesa com sade
para este estudo. e saneamento acima do padro nacional
Realizados estes clculos, os ndices no perodo analisado. Apesar da tendncia
foram interpretados seguindo as mximas de elevao, as despesas com educao e
de avaliao quanto maior, melhor ou cultura ficaram abaixo do padro em todos
quanto menor, melhor. Somente os ndices os anos analisados.
relativos cota-parte do FPM e cota-parte Os investimentos ficaram acima
do ICMS no seguiram essa lgica, pois tais do padro somente em 2002. No perodo
repasses so determinados segundo regras analisado, o investimento no ultrapassou
especficas de legislao, o que enviesaria 10% da r eceita total. O ndi c e de
a comparao entre diferentes tipos de endividamento elevou-se em 2005, devido a
municpio tipificados pela lei. Portanto, tais uma reduo no patrimnio lquido, causada
ndices especficos expostos foram utilizados por um lanamento de resultados negativos
somente como indicadores da evoluo de acumulados no balano do ano citado, ficando
receitas dos municpios analisados. 8,25 vezes acima do padro. Em relao
Os demonstrativos financeiros de composio do endividamento, percebe-se
Santa Brbara do Par foram analisados e uma melhoria ao longo dos anos. No que se
comparados. Os indicadores financeiros foram refere solvncia, ficou abaixo do padro
94 ENGRENAGEM
o
no ndice de situao financeira no perodo geral, as receitas por habitante mostraram-

estudado, com tendncia de deteriorao. O se acima do padro nacional, assim como as
ndice de resultado prprio tem melhorado, receitas de transferncias por habitante e as
mas ainda inferior ao padro. O ndice receitas tributrias por habitante.
de supervit/dficit sobre receita tambm As principais despesas do municpio
ficou abaixo do padro em todos os anos analisado referem-se s despesas de
analisados, com o municpio apresentando pessoal e transferncias correntes, estas
supervit apenas em 2005. ltimas majoritariamente destinadas s
A receita tributria por habitante transferncias a pessoas jurdicas. Observou-
mostrou-se acima do padro nacional. Aps se que o municpio analisado est abaixo do
esse perodo as despesas de previdncia limite de despesas de pessoal definido pela
e assistncia se elevaram e atingiram 1,4 Lei de Responsabilidade Fiscal. No entanto,
vez o padro nacional calculado. A cidade tais despesas de pessoal por habitante foram
apresentou nveis de despesas com sade e superiores ao padro nacional. Ademais, as
saneamento superiores ao padro nacional despesas de assistncia e previdncia por
somente em 2005, apesar da tendncia habitante, de modo geral, apresentaram-se
de elevao observada em tais despesas superiores ao padro nacional.
ao longo do perodo. As despesas com O municpio realizou, em sua maior
educao e cultura ficaram abaixo do padro. parte, desembolsos superiores ao padro
Em concluso pode-se dizer que nas nacional em sade e saneamento, mas
ltimas dcadas, o Estado tem percebido que, necessita elevar suas despesas com educao
se no houver uma mudana na sua forma por habitante. Adicionalmente, observou-se
de atuao, enfrentar problemas, como a que os indicadores de investimento ficaram
degenerao do sistema social, ou seja, o abaixo do padro nacional. Tal fato resultante
esfacelamento social. importante que os do comprometimento das receitas com as
municpios desempenhem efetivamente seu despesas municipais, limitando os possveis
papel no processo de mudana, incluindo a investimentos. Assim, tem-se a necessidade
populao e as entidades representativas de de transformar o aumento de receitas em
classe no processo de elaborao de polticas investimentos, no apenas em despesas.
pblicas. Paralelamente, os municpios Observou-se que o municpio apresentou o
necessitam implementar melhorias na ndice de endividamento ou composio de
anlise e gesto administrativa, garantindo endividamento acima do padro nacional. Em
a execuo de seus projetos com economia, relao solvncia, apresentou pequenos
eficincia e eficcia. supervits, baixa capacidade de pagamento
Nesse sentido, os demonstrativos e resultados negativos em alguns dos anos
financeiros de Santa Brbara foram analisados analisados.
e comparados com ndices nacionais. A Em relao s receitas, a anlise
anlise das receitas mostrou que h uma dos dados revelou que esto acima do
dependncia dos municpios em relao s padro nacional. Sendo assim, conclui-
transferncias governamentais. De modo se que a recuperao da capacidade de
ENGRENAGEM
o 95
investimento dos municpios e a melhoria da que a ampliao dos gastos de recursos da

capacidade de honrar seus compromissos unio via transferncias a entes federativos
financeiros exigem a melhoria no controle pode ser mais oneroso e diminuir o poder de
de despesas. Tais medidas so resultantes atuao e resoluo de demandas sociais.
da reduo do inchao das despesas de Assim, observa-se que, com relao
pessoal, elevao dos recursos disponveis anlise de viabilidade econmico-financeira,
para sade e educao, controle incisivo no justifica a criao de um ente federativo,
das transferncias correntes destinadas a
pois, no capaz de traduzir crescimento
pessoas jurdicas e reviso do gerenciamento
necessrio, representando um custo a mais
dos sistemas prprios de previdncia. Em
para o Estado e despotencializa sua ao.
alguns casos, pode-se avaliar a alternativa
de retorno ao Regime Geral de Previdncia,
CONSIDERAES FINAIS
pois os dados revelam que o gerenciamento
do sistema prprio se tornou um peso nas
O paradigma do desenvolvimento
despesas municipais.
esteve por muito tempo associado
A partir da anlise dos dados, pode-
ideia de crescimento econmico. Na
se afirmar que a anlise financeira das
evoluo do conceito, vrias perspectivas
informaes contbeis municipal ofereceu
foram incorporadas. A concepo de
um panorama geral das finanas pblicas.
desenvolvimento passa, ento, a ser pensada
Tal panorama permitiu identificar algumas das
a partir de mltiplas dimenses: social,
deficincias apresentadas pelo municpio,
econmica, ambiental, entre outras. Nessa
as quais necessitam de maior ateno dos
situao, emerge a discusso acerca dos
gestores municipais, da populao e das
modelos de desenvolvimento a serem
entidades representativas dos diversos
adotados, bem como os instrumentos para
segmentos da sociedade para a elaborao e
sua operacionalizao. A definio de
implementao de polticas pblicas efetivas.
novas feies para o territrio brasileiro
No caso de Santa Brbara do Par, a
consequncia de uma dinmica poltico-
necessidade de fortalecer a receita pblica
administrativa que se orientou no debate
constituiu-se a partir da previso e da
desses modelos de desenvolvimento. Em
arrecadao municipal e, conforme determina
que pese a urgncia em melhorar a condio
a Lei em seu Art. 11:
de vida das pessoas, nem sempre foi esta a
Constituem requisitos essenciais da responsabilidade fora motriz da matriz de desenvolvimento
na gesto fiscal a instituio, previso e efetiva traada para o pas. Assim desencadeou-se
arrecadao de todos os tributos da competncia
constitucional do ente da Federao. um evento poltico de facilidades criao
de novos entes federativos, justificada pela
A partir das informaes apresentadas capacidade de essas reas desenvolverem-
acima possvel aferir que uma das anlises se com certa autonomia.
Parafraseando Rocha e Lima (2009),
a serem feitas com relao criao de
em face da amplitude desses processos no
novos municpios consiste em compreender
96 ENGRENAGEM
o
Brasil, mais de mil municpios foram criados considervel distncia entre criao de novos
assim como diversidade de motivaes, entes federativos e qualidade de vida das
de especificidades espaciais e de graus de populaes residentes dessas rea. Embora
complexidades envolvidos tambm diversos, a relao entre receitas/despesas e IDH
a reviso da malha poltico-administrativa do Municpio de Santa Barbara do Par se
entendida, entre outros aspectos, como um encontre equilibrada em termos percentuais.
componente importante para o entendimento Em um exerccio entre passado, presente
dos processos de transformao social e futuro sobre a localidade, no h clareza
desencadeados no pas nas ltimas dcadas. sobre as reais vantagens da emancipao.
Ainda segundo os mesmos autores, a Nesse sentido, traamos algumas
criao de novos municpios deve atender, observaes acerca da aplicabilidade dos
principalmente, ao interesse de ordenamento critrios normativos no que se refere ao
da sociedade e do territrio. No momento aspecto econmico-financeiro para a criao
atual, urge retomar o debate sobre os e manuteno/desenvolvimento de novos
critrios e procedimentos de emancipao municpios:
municipal e sua viabilidade nas diferentes - Constatou-se uma exacerbada
regies do Brasil e particularmente da normatizao ou burocratizao dos processos;
Amaznia. O acompanhamento e anlise - A criao de novos municpios pode
desses processos de rediviso territorial e representar, em muitos casos, apenas mais
de afirmao do municpio como unidade de uma despesa para o Estado e a Unio,
anlise e de gesto do territrio apresenta tornando-se necessria uma avaliao mais
importncia singular. criteriosa sobre as reais necessidades de
E foi com essa preocupao que esta emancipao, o que nem sempre o estudo
pesquisa tornou-se realidade. Buscou-se refletir de viabilidade econmico-financeira pode
sobre o desenvolvimento histrico do fenmeno traduzir;
de criao de municpios no Brasil e no Par, - A melhoria da qualidade de vida
tendo como objeto de anlise o arcabouo legal da populao ainda no se constitui como
para a criao de novos municpios e como foco prioridade de anlise nos processos legais.
o municpio de Santa Brbara do Par. Portanto, cabe ao Estado e Unio
Foi possvel perceber que ao repensar as polticas de territorializao, com
longo dessa trajetria a malha poltica base em um amplo conhecimento da realidade
administrativa do Brasil e do Par modificou- onde estas devero ser implementadas,
se expressivamente. Contudo, essas de forma que essas polticas nasam
mudanas no foram representadas apenas das necessidades reais das populaes
pela desterritorializao ou reterritorializao residentes e desenvolvam-se de acordo com
nos mapas, mas, sobretudo por uma a realidade local.
gama de instrumentos normativos de frgil s populaes envolvidas por essas
aplicabilidade, visto que a elevada dinmica polticas pblicas, cabe organizarem-se e
de substituio destes um fato. capacitarem-se para uma participao efetiva
Observou-se ainda que existe uma em busca de qualidade de vida. Quando
ENGRENAGEM
o 97
se fala em qualidade de vida, pensa-se de Empresas. So Paulo, v. 35, n. 3, p. 20-

no apenas em acesso moradia, sade, 29, 1995.
educao, mas tambm em acesso ao
crdito, no respeito a seus conhecimentos, IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e
em suma, no direito cidadania, em muitos Estatstica. Glossrio. Contas Nacionais
casos ainda renegado. Trimestrais. Disponvel em http://www1.ibge.
Esperamos que este estudo possa gov.br/home/presidencia/noticias/glossariopib.
contribuir para ampliao do debate acerca shtm. Acesso em: 16 de maio de 2009.
das reais necessidades de emancipaes,
a aplicabilidade de critrios normativos para ______. Censo Demogrfico de 1996:
tais objetos e, especialmente, a relao entre Caractersticas gerais da populao.
estes processos e o desenvolvimento humano. Disponvel em: http://www.ibge.gov.br.
REFERNCIAS MAIA GOMES, G. e MAC DOWELL, M.

C. Os Elos Frgeis da Descentralizao:
ARRAES, R. A.; LOPES, C. M. M. Federalismo observaes sobre as finanas dos municpios
fiscal e gesto oramentria: fatores brasileiros, 1995, Anais do XXV Encontro
causadores da insolvncia dos municpios Nacional de Economia, v. 2, Recife, ANPEC,
do Estado do Cear. In: Centro de estudos de 1997.
economia regional da Universidade Federal
do Cear. 2000. MALHOTRA, N. K. Pesquisa de Marketing:
uma orientao aplicada. 3 ed. Porto Alegre:
BREMAEKER, F. Evoluo do quadro Bookman, 2001. 720 p.
municipal brasileiro, 1980 a 2001.Rio de
Janeiro: Ibam. 2001. NOGUEIRA, C. A. Administrao Pblica. 2 ed.
Rio de Janeiro: Elsevier, 2005. 484 p.
CAIADO, A. S. C. Pesquisa municipal
unificada: instrumento para o estudo da RAMOS, L. S.; LOCH, C.; OLIVEIRA, R.
gesto municipal. So Paulo em Perspectiva, Estrutura e aspectos das finanas pblicas dos
So Paulo, v. 17, n. 3-4, p. 104-114, jul./dez. municpios do Estado do Par. In: Congresso
2003. Brasileiro de Cadastro TcnicoMultifinalitrio,
2004, Florianpolis. Anais... Florianpolis:
FARIA, C. A. P. A poltica da avaliao de Lab FSG, 2004. v. 06, p. 170-180.
polticas pblicas. Revista Brasileira de
Cincias Sociais, So Paulo, v. 20, n. 59, ROCHA, G. M.; Lima, A. P. A criao de
p.98-109, out. 2005. novos municpios e o ordenamento territorial
no Estado do Par,2009: territrios de
GODOY, Arilda Schmidt. Pesquisa qualitativa: desenvolvimento e aes pblicas. Belm.
tipos fundamentais. Revista de Administrao Universidade Federal do Par, p. 209-230.
98 ENGRENAGEM
o
SAKURAI, S. N.; GREMAUD, A. P. Political

business cycles: evidncias empricas para
os municpios paulistas (1989 2001).
Economia Aplicada, Ribeiro Preto, v.11, n.1,
p. 27-54, jan./mar. 2007.
SANTOS, A. M. S. P. O Municpio como agente

das polticas pblicas: a perspectiva das cidades
mdias. In: Encontro Nacional de Economia
Poltica, 9., 2004, Uberlndia. Anais... Uberlndia:
ANPEC, 2004.
SOUZA JNIOR, C. V. N.; GASPARINI,

C. E. Anlise da equidade e da eficincia
dosEstados no contexto do federalismo fiscal
brasileiro. Estudos Econmicos, So Paulo,
v. 36, n.4, p. 803-832, out./dez. 2006.
RESENDE, F. C. Fatores polticos e

institucionais nas teorias contemporneas
sobre a expanso dos gastos pblicos.
Revista de Economia Poltica, So Paulo, vol.
26, n. 2, p. 274-289, abr./jun. 2006.
VERGARA, S. C.; CORRA, V. L. A.

Propostas para uma gesto pblica
municipal efetiva. Rio de Janeiro: Fundao
Getlio Vargas, 2003. 188 p.
ZMITROWICZ, W; BISCARO, C.A.

Organizao Administrativa do Municpio e
o Oramento Municipal, Escola Politcnica
da USP, Texto Tcnico, So Paulo, 1998.
ENGRENAGEM
o 99
Teoria da relatividade especial face a dualidade das partculas
Benedito Tadeu Ferreira de Moraes

Professor do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par, Doutor em Fsica
(UFC -Brasil), Mestre em Fsica-Matemtica (UFPA - Brasil, UCLA-EUA) e Especialista em Fsica
Contempornea (UFPA - Brasil), Membro Titular da Academia Paraense de Cincias e Bolsista da
Capes. Endereo: Rod. Augusto Montenegro, 6955, Cond. Cidade Jardim 2, Q21, Casa 9, Parque
Verde, Belm-PA, CEP 66.635-110. E-mail: tadeu.moraes@ifpa.edu.br
RESUMO
O presente trabalho representa uma contribuio para a explicao do fenmeno da dualidade, na
qual a Teoria da Relatividade Especial (TRE) e o comportamento ondulatrio das partculas so
utilizados para a hiptese de uma Onda Matria (OM). Em tal hiptese discutida a simultaneidade
dos eventos, depois novas transformaes matemticas do espao-tempo so apresentadas e, por
fim, a cinemtica e a dinmica so formalizadas com aplicaes. Nesse caminho, novas discusses,
tambm, so propostas para a massa, energia e frequncia do fton.
Palavras-chave: TRE. Onda Matria. Fton. Dualidade.
ABSTRACT
This work represents a contribution to the explanation of the phenomenon of duality, where the Special
Theory of Relativity (STR) and the wave behavior of particles are used in the event of a "Wave Matter
(WM)". In such a situation it is discussed simultaneity of events, then mathematical transformations new
space-time are displayed and, finally, the kinematics and dynamics are formalized applications. In this
way new discussions also are proposed for mass, energy and frequency of the photon.
Keywords: TRE. Wave Matter (WM). Photon. Duality.
100 ENGRENAGEM
o
INTRODUO onda-piloto, num grupo de ondas (ou pacote de

ondas) obedecendo relao vg vph=c 2 , onde
Neste ano de 2015, faz 110 anos que a vg a velocidade do grupo, vph a velocidade
Teoria da Relatividade Especial (TRE) foi criada de fase da onda e c a velocidade da luz no
por Einstein, e pouco mais de 90 anos que a
vcuo.
ideia da dualidade foi proposta por DBroglie.
Mas, quais as consequncias dessa
Embora estabelecidas por intermdio de
postulados, foram duas revolues cientficas dualidade para a TRE se esta teoria foi criada
que permitiram uma nova viso de mundo. e interpretada na concepo de partculas
Na TRE, a concepo de simultaneidade carregadas em movimento? O fato de DBroglie
t-la utilizado em sua hiptese no configura em
foi alterada e novos conceitos de espao
seu trabalho as transformaes de velocidades
e tempo foram introduzidos na cinemtica.
relativsticas considerando o movimento da
Tambm na dinmica, a extrapolao dos
onda ou do pacote de ondas representando a
conceitos de massa, momento e energia
partcula, ou seja, no h nenhuma cinemtica
alcanaram novos horizontes na Fsica. Tudo
envolvida e carece de interpretao dinmica
absolutamente dirigido pela velocidade da luz
para o estado de repouso relativo dualidade.
como uma constante universal. A Teoria se
Esse fenmeno, desde sua descoberta,
desdobra fundamentalmente a partir deste
ainda levanta muitos questionamentos
segundo postulado.
sobre seus desdobramentos conceituais,
O comportamento dual das partculas
matemticos e filosficos, ao mesmo tempo
tem suas questes relacionadas radiao,
alicera a mecnica ondulatria e os princpios
matria e a interao da radiao com a matria,
fsicos da complementaridade de Bohr e da
onde o carter corpuscular dessas mesmas
incerteza de Heisenberg.
radiaes foi explicado atravs de processos
Por isso, pensamos ser necessria
de colises entre partculas.
a construo de um modelo cinemtico e
Teria a matria comportamento dinmico de uma Onda Matria (OM), bem
semelhante, como um efeito inverso? Imaginar como apresentar novas discusses sobre a
a matria com uma natureza ondulatria prpria, natureza do fton que se adicionam como
podendo seu comprimento de onda ser medido um adendo a mais para a compreenso da
por alguma experincia ptica, seria possvel? dualidade onda- partcula.
DBroglie props a hiptese e o
comprimento de onda do eltron foi obtido RELATIVIDADE DA SIMULTANEIDADE
experimentalmente por Davisson e Germer.
DBroglie postulou que a partcula Voltamos ao ano de 1905, quando
tem uma onda associada de comprimento Poincar apresenta e defende a questo da
=hp, onde p o momento da partcula e impossibilidade de considerar as leis da Fsica
h a constante de Planck. No entanto, tinha corretas num universo onde no existe nenhum
que justificar a aparente incompatibilidade da referencial em repouso, visto que as leis da
natureza local da partcula com a disperso Fsica so estudadas na Terra, que os fsicos
da onda, imaginou a partcula dirigindo sua consideravam em repouso. Todavia, a Terra
| Campus Belm | Ano V | N 10 | Belm/PA | Novembro/2015 | p. 100 a 116 101

ENGRENAGEM
Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par o
est em movimento em relao ao Sol que transformaes de Galileu valeriam?

tambm est em movimento. Pode-se pensar em aferir velocidades
Pela concepo de Poincar, infere-se, se estabelecemos um tempo mnimo para
portanto, que pouco plausvel que possamos vencer etapas de medies de eventos.
ter medidas precisas e simultneas, de tempo Nesse sentido, no necessariamente um sinal
e espao, para dois referenciais em movimento luminoso, na Terra, seria a nica referncia de
relativo, quando tomamos por referncia a medir a relatividade da simultaneidade, mas
velocidade da luz, c, tendo por fonte o Sol. mecanismos que estejam relacionados com
Por essa tica, devemos percorrer um o tempo.
caminho no qual a velocidade das partculas Embora intuitivo, devemos ter em mente
materiais, vp, est inserida no intervalo 0vp<c. que eventos com velocidades bem menores
Trata-se ento de comparar medidas de tempo que a da luz comprovam tal relatividade. Mas
e distncia por um observador ligado a um qual seria a velocidade limite, abaixo da qual
sistema S', que se move com velocidade u em as transformaes de Galileu seriam vlidas e,
relao a outro referencial, S, em repouso, os portanto, se verificaria a simultaneidade?
quais medem velocidades diferentes. Ressalta- Uma onda com algumas propriedades
se que todas as velocidades aqui tratadas esto semelhantes luz o som. Ele sofre efeito
em unidades do sistema SI. Doppler e, portanto, pode ser este o mecanismo
Ento, se se supe a relao cu, entre prprio que nos permite verificar a relatividade
a velocidade da luz e a velocidade da Terra da simultaneidade para velocidades bem
em torno do Sol, como referncia, quaisquer menores que c, num regime u vsom~10 2.
etapas de medidas devem se referir ao Tal assertiva nos leva a concluir no ser
intervalo de velocidades na qual 0vp<104 o intervalo 0vp<10 4 que garante a validade
e onde possivelmente seriam vlidas as das transformaes de Galileu. mais provvel
transformaes de Galileu medidas na Terra, que seja no intervalo 0vp<10 2 a ocorrncia
de modo a podermos determinar tambm o da universalidade dos tempos t = t', sobretudo
comprimento de uma rgua estacionria e de porque proporcional a 10 8, que muito maior
outra que se move com velocidade u. que 10 2 comparativamente potncia 10 4.
Parece bvio que no regime (c u)~104 Para qualquer outro intervalo diferente
as transformaes de Galileu, onde t=t', de 0vp<10 2 certamente teremos medidas
so realmente vlidas, haja vista que a luz distintas em S', dos relgios devidamente
uma onda com velocidade finita, porm acertados em S, ainda que segussemos todas
enorme. Contudo no h como aferir que as etapas de medio, ou seja, no teramos
a partir deste regime de velocidades que a a simultaneidade de eventos para referenciais
simultaneidade est realmente comprometida, inerciais que se movem relativamente um ao
porque a velocidade dos corpos na Terra bem outro, como mostram as Figuras 1, 2 e 3, onde
menor que a da luz. Portanto, antes mesmo M', em S', o ponto mdio de AB ; e M, em S,
de uma partcula atingir aquele regime, a o ponto mdio de A' B ' .
simultaneidade pode no se verificar.
Em que intervalo de velocidades, as
102 ENGRENAGEM
o
Em outro regime de velocidades, a

TRE permitiu que alguns fenmenos que
no poderiam ser interpretados por meio da
mecnica clssica tivessem uma explicao
relativstica. De modo geral, os problemas
Figura 1. Em t=t0, sinais iguais so emitidos de A e B,
de fsica atmica, por exemplo, envolvem
com S' em repouso em relao a S. sempre partculas com velocidades maiores
que um dcimo da luz, ou seja, elas parecem
estar no intervalo 0,1 c vp < c, onde valem as
transformaes de Lorentz, com t t' tal que:
(1)
Figura 2. Em t=t1, com S' em movimento, o sinal de B,
chega em M', antes do sinal de A.
onde = ( 1 - vp2 c 2)-12, com vp sendo a

velocidade da partcula, que igual a u na TRE.
Porm, quando se comparam os
intervalos V1= 0 vp < 10 2, onde t = t', com
V3= 0,1c vp< c, onde t t', observa-se que
Figura 3. Em t=t2 somente nesse instante, o sinal de
o intervalo intermedirio V2 = 10 2 vp< 0,1c
A chega ao ponto M '. est fora do contexto de Galileu-Newton,
onde o tempo absoluto, com as velocidades
Na Figura 1, temos que os pontos A', M' e relativas obedecendo condio t = t'; e,
B', em S', so coincidentes com os pontos A, M a priori, tambm est fora do contexto de
e B, de S, quando so emitidos sinais ao mesmo Lorentz, pois embora obedeam condio
tempo de A e B pela observao e anlise das relativa do tempo, t t', as velocidades so
demais Figuras se conclui que os sinais iguais no relativsticas.
de A e B, relativamente ao sistema S, chegam Na Figura 4, dispomos de um diagrama
ao mesmo tempo no ponto M, uma vez que de velocidades para as condies de tempos
M equidistante dos pontos A e B. Portanto, absolutos (t = t') e tempos relativos (t t').
para o ponto M os sinais emitidos por A e B so
simultneos. Porm, relativamente ao sistema
S', que se move com velocidade u, o sinal de
B chega a M' antes do sinal de A. Logo, para o
ponto M' os sinais emitidos por A e B no so
simultneos.
Esse exemplo se aplica ao som, cujo
regime de velocidades u vsom ~10 2.
Figura 4. Espectro de velocidades ( ).

ENGRENAGEM
Face ao exposto, podemos inferir que dentro de uma envoltria esfrica. Tal envoltria,
a relatividade da simultaneidade deve ser em cada tempo bem definido, representa um
verificada pelo efeito Doppler, tendo em vista volume R, tambm de dimenso bem definida,
que se aplica tanto ao som quanto luz, e que evolui no espao livre e no tempo, de modo
que necessrio criar novas transformaes a no haver distoro dessa envoltria, que se
matemticas de espao, tempo e velocidade propaga com velocidade V = constante.
para o intervalo V2 , quando t t'. Pictoricamente podemos imaginar a OM
como na Figura 5.
ONDA MATRIA
No contexto quntico, descobriu-se a

onda de matria? Surge ento o fenmeno
da dualidade como um complicador para
a anlise do movimento de uma partcula
quando observada por um referencial S em
repouso, e por outro referencial S', que se move
relativamente a S, com velocidade constante u.
Figura 5. Representao da OM enquanto onda e
a falta de localidade da onda o partcula.
complicador dessa imagem. Portanto, para a
conexo entre a Teoria da Relatividade Especial Tal representao d a ideia de uma
e a Teoria Quntica Ondulatria, necessrio envoltria que evolui no vcuo com velocidade V,
pensarmos em um modelo interpretativo para com as seguintes propriedades: V=nkn=nn
essa dualidade. a velocidade limite da OM e Rn o ensimo
Podemos imaginar uma Onda raio fixo da onda circular que se propaga, com
Matria, composta da partcula e sua onda nmero de ondas kn = 2 n, obedecendo
associada que trocam energia e momento, relao 2Rn = nn.
obedecendo aos princpios de conservao, Desse modo, em um fenmeno com
Complementaridade de Bohr e s regras da caractersticas de uma partcula, a OM
mecnica quntica ondulatria, que devem ser representada pela Figura 6.
preservadas em um sistema que evolua no Nessa representao, a envoltria
tempo, mas no permita onda se dispersar, pontilhada significa que a OM tem sua energia
como o pacote de DBroglie que obedece a em colapso sobre a partcula.
relao das velocidades vg vph =c 2, porm com
nova interpretao.
A dualidade OM pode ser pensada,
ento, como um estado de acoplamento ou uma
superposio de estados, onde a partcula com
sua caracterstica ondulatria produz um campo
de ondas circulares que se difunde e viaja com
velocidade v constante, no tempo e no espao, Figura 6. A OM enquanto partcula.
104 ENGRENAGEM
o
Mas, se o fenmeno apresenta de sua onda associada; e se

propriedades de uma onda, a OM representada =1, temos que vp = V, ou seja,
pela Figura 7. a velocidade da partcula a
prpria velocidade da OM, que a
velocidade da envoltria;
segundo, se V = c e, portanto,
=cV , temos que como c e V
so constantes, ento um
invariante relativstico. De modo
que para o vcuo, onde =1 e V=c,
a velocidade da OM, que coincide
Figura 7. A OM enquanto onda. com a envoltria, a velocidade da
luz. Ento, da equao (3) resulta:
Nesse caso, a envoltria pontilhada
indica que a OM tem sua energia em colapso (4)
sobre a onda.
Porm, se nada for observado ou terceiro, a velocidade da partcula
medido, temos a Figura 5 como representao vp = dx dt = d dk. Porm, para
da OM. Portanto, nesse modelo, o produto das um deslocamento x, num tempo t
bem definido, temos: vp=xt. Por
velocidades da onda e da partcula fornece:
(2) outro lado, vimos que vp= V, mas
se vV, dentro da envoltria, ento
Esse resultado devido s ondas
circulares da OM, cuja fase proporcional a
exp [ikn(xn-Vtn )]. Desse modo, para a ensima
(5)
onda que acompanha a partcula, temos: xn=Rn.
Porm, ocorre que, k nR n=(2 n).
(n2) = o que implica:
De modo que para cada raio bem
(3) definido, onde x = R, temos
No entanto, importante ressaltar que
a velocidade V to somente a maneira de (6)
denotar a velocidade da OM, pois ela pode
representar a velocidade de uma partcula ou E, pela relao de DBroglie como
de uma onda. Portanto, faamos as seguintes 2R=, encontramos
consideraes:
primeiro, se V = vp temos na (7)
equao (3) que a velocidade da
partcula igual a da velocidade Adotaremos v a velocidade da onda

ENGRENAGEM
no referencial S, e v' a velocidade da onda TRANSFORMAES ESPAO-TEMPO,

no referencial S'. Veremos que v = v', ou PARA tt', NO INTERVALO V2 = 10 2 vp<
seja, a velocidade da onda invariante pelas 0,1c
transformaes que aqui sero apresentadas
Desse modo para cada posio bem definida Nesse intervalo de velocidades no
da OM, em algum momento bem definido, h mais simultaneidade de eventos. Logo,
teremos v = x t = x' t' ou v = = ''. supondo o movimento na direo x, temos y=y'
e z=z' e as novas transformaes no espao
CINEMTICA DA ONDA MATRIA e no tempo,
Analisemos, ento, como dois (10)

observadores O e O', localizados nos
referenciais S e S' e coincidentes em t=t'=0, e
vem o movimento relativo de uma partcula
(11)
com sua onda associada. Por comodidade,
consideramos a OM solidria ao referencial S',
que se desloca com velocidade V=u=constante,
relativamente a S, em repouso. As caractersticas TRANSFORMAES DAS VELOCIDADES,
de localizao e tempo so especificadas pelas PARA tt', NO INTERVALO V2 = 10 2 vp<
coordenadas (x, y, z, t), em S, e (x',y',z',t'), em 0,1c
S', conforme a Figura 8.
Nos sistemas S e S', temos as velocidades
vp=dx dt e vp'=dx' dt', de modo que as suas
transformaes nesses sistemas inerciais, para
o intervalo considerado, valem:
(12)
Figura 8. A OM nos referenciais inerciais S e S'.
e
Ento, nos sistemas S e S' o movimento
da OM descrito pelas equaes (13)
(12)
(8)
Essas transformaes em conjunto
sendo sua posio, nesses mesmos com a equao (4) representam expresses
sistemas, dados respectivamente por: da Onda Matria, pois vp a velocidade da
partcula, v a velocidade da onda associada
e agora u a velocidade da OM.
(9)

106 ENGRENAGEM
o
fica assim transformada:

TRANSFORMAES ESPAO-TEMPO,
PARA tt', NO INTERVALO V3= 0,1c vp<c

(17)
Supomos agora que a OM sofre

efeitos relativsticos. Neste caso, devemos
E para o sistema S :
ter relaes semelhantes s equaes (10)
e (11), a menos do seguinte fator de escala:
(18)
(14)
As equaes (12) e (13) so idnticas s
equaes relativsticas das velocidades (17) e
(18). So duas as razes para esse resultado:
Nesse regime, tais transformaes no
a) as equaes independem do fator , que
espao e no tempo para o sistema S' tm a
um invariante relativstico; b) a relatividade
forma
da simultaneidade no se restringe ao regime
relativstico de Lorentz, mas a velocidades no
(15) intervalo de 10 2 vp< c, onde tt', de acordo
com a Figura 4 deste trabalho.
Contudo, as equaes (17) e (18)
podem ser aplicadas para todos os valores
E, para o sistema S, so
possveis de velocidades que a partcula possa
assumir, desde que se obedeam as seguintes
(16) condies:
1) se 0vp<102 e u<<v, teremos as
transformaes no relativistas de
velocidades ou transformaes de
Importante ressaltar que , alm de
Galileu, para as quais t=t';
ser fator de escala, tambm um fator de
2) se 10 2 vp< 0,1c, teremos as transformaes
converso sobre a OM, como onda ou partcula,
que deve ser usado convenientemente e em no relativistas de velocidades, aqui obtidas,
consonncia com a TRE. para as quais tt';
3) se 0,1cvp<c e v=c2vp , teremos as
TRANSFORMAES DAS VELOCIDADES, transformaes relativistas de velocidades ou
PARA tt', NO INTERVALO V3=0,1c vp< c transformaes de Lorentz, para as quais tt'.
Portanto, para que a OM represente uma
Para o sistema S', temos para a partcula, como na TRE, devemos substituir
velocidade da partcula v'p= dx'dt', mas no v(S)= c 2vp e v(S')= c 2v'p nas equaes (17) e
regime relativstico se aplicam as equaes (15) (18), respectivamente, de modo a obtermos as
e (16) para o espao-tempo, logo a velocidade transformaes de Lorentz para as velocidades

ENGRENAGEM
que em S' temos Esses Quadros nos permitem inferir:

1) a dualidade impe que as equaes
(19) de velocidades para a partcula devem
ser similares as da onda associada, de
modo que podemos trocar vp por v,
e v'p por v' nas equaes (21, c-d) e
(21, g-h), observando o fenmeno em
(20) estudo;
2) h tambm uma similaridade em
relao s equaes com termos de
onde trocamos v(S) por v e v(S') por v',
ndices com linha e sem linha, de
sem nenhuma perda de generalidade.
modo que podemos tratar um problema
Esses resultados podem ser organizados
de afastamento S de (ou S') como um
quando da anlise de velocidades decorrentes
problema de aproximao de S' (ou S);
do movimento de dois sistemas inerciais, S
3) as equaes (21, a-b) e (21, e-f) so
e S', que se afastam ou se aproximam com
velocidade relativa igual a u, conforme Quadros as velocidades relativas da OM, que
1 e 2: atendem ao item (1) para v=c 2vp ou
vp=c 2v ;
Quadro 1. Velocidades da OM e da partcula com S'em 4) nas equaes (21,c-d) e (21, g-h) se
movimento. vp=c, teremos v'p=c, o mesmo dever
ocorrer para a OM, enquanto onda: se
v=c implica v'=c, e vice-versa.
APLICAES
COEFICIENTE DE FRESNEL
Fresnel mostrou que sendo v a

velocidade da luz relativa a um meio, de
ndice de refrao se este meio se move
com velocidade vm, ento a velocidade v ser
Quadro 2. Velocidades da OM e da partcula com S em
movimento.
dada por
(22)
instrutivo considerarmos a luz como

uma onda no fenmeno da refrao, como
ilustrado na Figura 9.
108 ENGRENAGEM
o
EFEITO DOPPLER
Esse efeito tambm um fenmeno

ondulatrio, porm resulta de medidas de
'
frequncias e comprimentos de onda que so
Figura 9. Representao relativstica para a obteno alterados pelo afastamento ou aproximao do
do coeficiente de Fresnel. sistema relativamente ao sistema , quando uma
onda de OM emitida em t = t' = 0, na posio
Ento, um observador, em S, mede a x = x' = 0.
velocidade v relativamente ao meio de ndice Desse modo, concernente s novas
de refrao , que se move com velocidade vm, transformaes matemticas aqui obtidas, que
de acordo com a equao (21.c), quando S' se incluem a equao (7), estudamos os efeitos
afasta de S, na seguinte forma: longitudinal e transversal do Doppler para a luz.
(23) DOPPLER LONGITUDINAL
1. Caso: S' se afasta de S, assim como

Essa uma equao de velocidade a frente de onda da OM, vista por O1, se afasta
transformada quando se analisa um problema de S, como mostra a Figura 10.
de natureza ondulatria, em respeito
concluso (1), relativa ao quadro de equaes
(21). Assim, quando substitumos v'=c e
u=vm e, resulta
Figura 10. Efeito Dopller Longitudinal com S' se

(24) afastando de S.
O tempo relativo dado pela equao

que, aps algum algebrismo, (16.b): t = (1+u v)t', onde devemos usar o
encontramos fator = (1-u 2 v 2 )-12 dado pela equao (14).
Porm, trata-se de um fenmeno tipicamente
(25) ondulatrio, de modo que o tempo t, assim como
o tempo t', deve ser transformado de acordo
O sinal negativo da equao (25), relativa com a equao (7), com: = 2t e '=2t'.
velocidade do meio, surge se o movimento Com essas transformaes e assumindo v=c,
do meio, S', for de aproximao em relao a resulta para a frequncia relativa
S; neste caso, usamos a equao (21.d), com
as mesmas consideraes anteriores. Portanto,
na composio dos dois movimentos, teremos (26)
a relao de Fresnel dada pela equao (25).

ENGRENAGEM
2. Caso: S' se aproxima de S, por seguintes equaes:

conseguinte a frente de onda da OM, vista
Quadro 3. Frequncias Doppler.
por O1, tambm se aproxima de em funo do
movimento de S', o tempo relativo ser dado
por: t = (1-uv)t'. Dessa forma, por analogia
ao 1. Caso, temos para a frequncia relativa:
(27) S'.
Note que se escrevermos ' como funo

de nas equaes (26) e (27) estaremos
trocando de observador que analisa o movimento Quadro 4. Comprimentos de onda do Doppler.
da frente de onda da OM. Nesse sentido, o
referencial quem se afasta ou se aproxima da
frente de onda.
DOPPLER TRANSVERSO
S'.
A OM se propaga como uma onda em
todas as direes, de modo que a frequncia
da onda tambm alterada quando esta se
propaga perpendicularmente em relao ao
movimento relativo de S'. Neste caso, o tempo
relativo vale t = t' e, usando a equao (7),
A equao (30.b.3) simplesmente
para a frequncia resulta
=' , o que corresponde um aumento
do comprimento de onda, decorrente de
(28) um aumento do perodo (tempo) para um
observador em repouso.
substituindo =(1-u2v2)-12 com v = c, vem INVARINCIA DA VELOCIDADE DA ONDA
Considerando a OM como onda

associada, temos que V=v. Adicionalmente,
(29)
sendo v= e v'=' ' fcil demonstrar que

A obteno para o comprimento v=v' multiplicando os pares de equaes
de onda para cada um dos casos Doppler (30.a.1) e (30.b.1), ou os pares de equaes
aqui apresentados trivial, de modo a (30.a.2) e (30.b.2), que se referem ao efeito
compormos os Quadros 3 e 4 com as Doppler longitudinal; ou tambm multiplicando
110 ENGRENAGEM
o
os pares de equaes (30.a.3) e (30.b.3), que somos impelidos a considerar a equao

se referem ao efeito Doppler transversal. Em (14), onde =(1-u2v2 )-1 2. Nesse caso, a
qualquer dos casos sempre resulta v = '' ou massa assume a forma
pela mudana de referencial: v' = , ou seja,
a velocidade da onda e, portanto, da OM, no
(32)
muda, ela invariante pelas transformaes
aqui apresentadas.
Todavia, substituindo v = c 2vp , a OM,

DINMICA DA ONDA MATRIA
na condio de partcula, ter massa igual a
Nesse ponto, discutiremos a OM com
suas caractersticas de partcula. Ressalta-se,
no entanto, que todas as grandezas fsicas (33)
apresentadas aqui esto relacionadas OM,
o comportamento de partculas ou ondas o
tratamento conveniente que aplicamos a um
determinado sistema fsico. MOMENTO
MASSA De modo peculiar, escrevemos o

momento da OM, enquanto partcula, assim
De acordo com a TRE, temos para a massa: como Einstein estendeu seu conceito na TRE:
=mvp= mo vp. No obstante, aqui denotamos
(31) como o momento cintico
onde =(1- v p2c 2) -12 o fator de

Lorentz. (34)
Agora, quando tratamos da OM,
constituda de uma partcula e sua onda
associada, dentro do sistema S', que se desloca
com velocidade , em relao S, conforme ENERGIA
a Figura 11,
Da mesma forma que a massa foi
descrita para a OM, a sua energia vale
(35)
onde K a energia cintica;

S', que se desloca com
E=mc =moc 2 a energia total, e E0 = moc 2
Figura 11. OM no referencial 2
velocidade u.

ENGRENAGEM
a energia de repouso da partcula. A equao

(35) foi obtida usando o teorema trabalho- (40)
energia, com procedimentos semelhantes aos
encontrados em textos que tratam da TRE, de
modo a ser desnecessria sua demonstrao.
Outra frmula importante aqui obtida (41)
refere-se ao quadrado das energias
(36) Essas relaes formam o conjunto de

novas equaes do momento e da energia
pois combinada equao resulta relativsticas, onde a OM , neste caso, uma
partcula.
(37) FREQUNCIA E COMPRIMENTO DE

ONDA DA ONDA DE MATRIA
Em 2006, o autor e Bassalo obtiveram Na mecnica ondulatria, ao momento

esta frmula para a energia cintica, sendo da partcula est associado um comprimento de
aplicada pela primeira vez em 2008. Agora, ao onda, dado pela relao =hp ; assim como
substitu-la na equao , resulta sua energia est associada frequncia "",
dessa mesma onda, tal que que =hE, onde
h a constante de Planck.
(38)
Nesse trabalho, reinterpretamos a
equao da energia para uma OM, tal que da
Da mesma forma, obtemos equao (4), onde vvp= c 2, quando assumimos
que vp= pm, v/ = e p = h resulta
(39) (42)
O fato importante dessa relao, como

onde P=p0=moc o quadri-momento;
mencionamos, que a massa de uma partcula
com p=movp sendo o momento cintico e
pode ser interpretada como uma medida da
p0=moc, um momento intrnseco relativo ao
frequncia de uma onda, pois na equao (42)
temos m = (h c 2), com m=mo e = 0 . De
repouso da partcula. Este ltimo precisa ser
melhor investigado, pois sua frmula surge pela
modo que podemos escrever tambm
primeira vez no efeito Compton decorrente da
energia do eltron inicialmente em repouso.
(43)
O 4-momento tambm pode ser escrito
a partir da equao (38) como
Portanto, a massa de repouso vale
tambm mo=(h c 2)0 , onde 0 uma frequncia
112 ENGRENAGEM
o
intrnseca da partcula ou a frequncia da onda com a envoltria da OM, neste caso teremos
associada partcula em repouso, ou seja, mo e u=c e as equaes (47) dispostas no Quadro 5.
0 so propriedades intrnsecas da OM, esteja O fato da envoltria ter velocidade
partcula em repouso ou em movimento, pois c , embora apresente alguns resultados
conhecidos da TRE, ela traz um complicador
para a hiptese aqui tratada, pois de acordo
com Einstein a velocidade tem o limite vp<c,
(44)
ento conforme equaes (47), para partculas,

Outro importante desdobramento das teremos sua energia e momento reais e muito
equaes apresentadas est relacionado ao bem determinados. No entanto, para a OM,
comprimento de onda, pois da equao (41) como onda associada partcula, tem-se
resulta: que para v<c as grandezas dinmicas so
imaginrias. O caso inverso refletiria vp>c o
(45) que proibido pela TRE.
Quadro 5. Equaes da OM e da partcula para u=c,

na Figura 11.
onde =hp e 0=hp0, sendo este
ltimo denotado como comprimento de
onda intrnseco ou comprimento da onda
da partcula em repouso. Deste modo,
E0=moc 2 =p0c=hc0=h0, ento
(46)
Essa expresso deixa evidente que,

ao entrar em repouso, a partcula tem sua
onda associada com velocidade v=c, nesse
caso o fator de converso , dado pela
equao (14) tem papel fundamental, pois,
como veremos, nesse estado da partcula, a
OM uma onda eletromagntica.
EQUAES DINMICAS DA OM
Nosso estudo tem por base a TRE e

a condio para a OM: vvp= c 2 . O quadro a
seguir revela algumas expresses dinmicas
que fazem parte da TRE, quando assumimos Mas, tal proibio no se aplica OM.
na Figura 11 que o referencial S' coincidente oportuno salientar que as equaes (21)

ENGRENAGEM
da OM, para a onda ou para a partcula, so Na Figura 12, por exemplo, nada se
similares, de modo que no h nenhuma pode aferir sobre a envoltria. O nico vnculo
restrio nos valores de vp ou v, internos com a OM que esta obedece relao
envoltria, mesmo se esta tem velocidade c. vvp=c 2.
Ento, quando vp> c, as grandezas dinmicas Dessa forma, toda e qualquer medida
da partcula so imaginrias, mas, para a OM realizada sobre a OM e, sendo ela executada,
enquanto onda, com v > c, as grandezas so em determinada experincia, tal medida obtida
reais, conforme equaes (47). definir se o fenmeno tem caractersticas de
Nessa direo, somos levados a supor partcula ou de onda. Tudo em conformidade
que a OM, de fato, interna a uma envoltria com as Figuras 6 e 7 deste trabalho.
que tem energia complexa e que pode ser Portanto, dependendo do que se mede
representada pelas Figuras 12 e 13. sobre ela, ou onda ou partcula. Essa
concluso coaduna com a definio da OM,
no obstante, precisamos estabelecer o que
significa fisicamente a envoltria.
FTON
Seriam as equaes (34) e (38)

aplicveis aos ftons? A resposta sim, porm
Figura 12. Medidas sobre a OM implicam no devemos usar o fator de converso dado na
observao da envoltria.
equao (14) onde escrevemos
(48)
Substituindo essa relao na equao

(38) e tambm vp= c 2 v, encontramos
Figura 13. Medidas sobre a envoltria implicam no
observao da OM.
(49)
Nesse arcabouo complexo, a linha
pontilhada representa a impossibilidade de Para ftons, devemos ter v=c, como
se observar ou medir,e a linha fechada indica
na equao (48), logo
medida-sobre. Em outras palavras, o que no
se pode observar ou medir imaginrio, logo (50)
durante o processo de medida h transferncia
de energia, garantindo no efeito global sua
Esse resultado pode sugerir que os
conservao.
ftons constituintes da radiao eletromagntica
114 ENGRENAGEM
o
no possuem energia de repouso, pois Podemos imaginar que essas Figuras

naturalmente ela desaparece da equao (49) representam ftons de alta e baixa frequncia. Tal
quando v=c. Mas tal concluso precipitada interpretao congruente com as descobertas
porque nada podemos especular, ainda, sobre de ondas de frequncia muito alta (Figura 14),
sua massa de repouso, tendo em vista que na regio do ultravioleta, que so consideradas
pela TRE devemos ter m=mo, onde moseria como partculas ultra-rpidas, devidamente
agora uma suposta massa de repouso do fton. observadas atravs de rastros que deixam
Se assim for possvel, teremos para "" ftons em cmaras de nuvens, por exemplo, e que
com a mesma energia cintica: so denominados trajetrias das partculas.
Enquanto ondas, na regio do infravermelho
(51) e visvel seriam representadas pela Figura 15,
que tambm esto em conformidade com o
espectro eletromagntico.
E, para o momento, desde que
vp=c v, com v=c , teremos:
2
(52)
A priori, portanto, valeriam todas as

equaes da TRE para os ftons. Da mesma
Figura 14. A envoltria o fton como partcula.
forma, as equaes (50) e (51) , quanticamente,
devem obedecer s relaes impostas pela
dualidade E= mc2= hf e p = mc = h f, onde
f e f so, respectivamente, a frequncia e o
comprimento de onda do fton, cujo produto
vale c=f f.
Conclui-se, portanto, a necessidade de
Figura 15. A envoltria o fton enquanto onda.
compreender que a dualidade no se restringe
anlise sobre OM. necessrio investigar
mais profundamente a ideia da massa do
CONCLUSES E COMENTRIOS
fton, pois, nas circunstncias apresentadas,
igualmente valeriam as representaes da OM
Basicamente parte das discusses
para a radiao, ou seja, podemos imaginar a
Figura 13 com os seguintes desdobramentos: aqui atribudas OM e ao fton j conhecida
Na Figura 14, a onda no observada, na literatura cientfica, embora no da forma
pois sua energia complexa e transferida para como aqui esto expostas. Porm, a maior
o fton, enquanto partcula. parte original e apresenta aplicaes
Na Figura 15, agora a partcula no facilmente compreendidas luz da matemtica
observada porque sua energia complexa e desenvolvida para alguns tpicos da fsica
transferida para a onda fotnica.
moderna.

ENGRENAGEM
A originalidade est na discusso NOTAS

sobre simultaneidade baseada no efeito
Doppler para o som como o mecanismo No site www.bassalo.com.br, Curiosidades
de definio de eventos simultneos, no da Fsica, aparece a discusso sobre uma nova
limite de baixas velocidades, onde vlida frmula da energia cintica relativstica e o
a universalidade dos tempos; na construo comprimento de onda Compton (2007).
cinemtica e dinmica para o modelo, com TACC - Trabalho Acadmico de
novas transformaes matemticas para o Concluso de Curso do aluno Antnio
espao-tempo e velocidades; na demonstrao Leocdio Martins Ferreira, do IFPA, intitulado O
das frmulas e suas consequncias. Hamiltoniano do oscilador quantum relativstico
Portanto, ao explorarmos a TRE (2008).
estabelecendo sua conexo com a dualidade
atravs da Onda Matria, estendendo a discusso REFERNCIAS
para o fton, com propriedades semelhantes
LOPES. J.L.A Estrutura Quntica da Matria,
OM, embora tenhamos respondido parcialmente
2 Edio, Editora UFRJ (1993).
algumas questes propostas sobre a intrigante
dualidade das partculas, necessria a POINCAR, J. H.Comptes Rendus, 140-1504
investigao mais profunda acerca de um (1905).
possvel acoplamento de ambos.
preciso responder se existe alguma DE MORAES, B. T. F.Engrenagem, Vol.3, 63-
relao entre o fton e a OM. Se existe, qual 71 (2012).
papel ele desempenha no estado de repouso da
BASSALO, J. M. F., www.bassalo.com.br,
OM, como partcula? Pois, nesse estado, a OM
Curiosidades a Fsica (site) (2007).
com massa mo, tem velocidade c, um momento
intrnseco o= mo,c e um comprimento de onda
associado o= hmo,c, que corresponde ao
comprimento de onda Compton.
Por ltimo, preciso deixar claro que
este trabalho no tem a pretenso de negar
ou sugerir que existem falhas na TRE. O autor
prope a hiptese no sentido de contribuir para
a compreenso do carter dual das partculas.
AGRADECIMENTOS
O autor agradece ao Professor Jos

Maria Filardo Bassalo pelas suas importantes
discusses e contribuies com o trabalho,
principalmente no que se refere nova frmula
da energia cintica relativstica.
116 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter

Professor do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Par, Doutor em Fsica
(UFC-Brasil), Mestre em Fsica-Matemtica (UFPA -Brasil, UCLA-EUA) e Especialista em Fsica
Contempornea (UFPA -Brasil), Membro Titular da Academia Paraense de Cincias e Bolsista
da Capes. Endereo: Rod. Augusto Montenegro, 6955, Cond. Cidade Jardim 2,Q 21, Casa 9,
Parque Verde, Belm-PA, CEP 66.635-110. E-mail: tadeu.moraes@ifpa.edu.br
RESUMO
Este trabalho complementa o artigo intitulado Teoria da Relatividade Especial (TRE) face a
dualidade das partculas. Os resultados obtidos mostram que no h distino entre a Onda
Matria-OM e o Fton, pois eles podem ser tratados como uma Matria Dual-MD, um pacote de
energia, que representa uma onda ou partcula dependendo do fenmeno em estudo. As aplicaes
recaem em trabalhos conhecidos da literatura cientfica como: momento angular do eltron, criao
de pares, princpio da incerteza, entre outros.
Palavras-chave: TRE. OM. Fton. MD.
ABSTRACT
Thiswork complementsthe article entitled Special Theory of Relativity (STR) face the duality of
particles. The results show that there is no distinction between the Matter Wave-MW and the
Photon, they can be treated as a Matter Dual-MD, an energy package, which is a wave or particle
depending on the phenomenon under study. Applicationsfall intoknown worksofliteraturesuch
aselectronangularmoment, creatingpairs, the uncertainty principleamong others.
Keywords: TRE. OM. Photon. MD.

ENGRENAGEM
INTRODUO complexo fenmeno fsico.

Pelo exposto, sobretudo pela
Como parte introdutria oportuno necessidade de referenciar recorrentemente
lembrar que a TRE completa 110 anos de o artigo Teoria da relatividade especial face a
dualidade das partculas, que o arcabouo
existncia e a dualidade pouco mais de 90.
do presente trabalho, aqui ele ser tratado
Tambm que no artigo Teoria da relatividade
como Artigo 1.
especial face a dualidade das partculas,
parte integrante do volume desta revista, que MATRIA DUAL - MD
base do presente trabalho, foi definida a Onda
Matria-OM e novas discusses relativas s preciso ento estabelecer o
propriedades do fton foram exploradas. significado fsico da envoltria sobre a OM
Nesse artigo a OM, assim como o e tambm responder ao questionamento
fton, possui velocidade constante e traz sobre o momento intrnseco po da OM como
novos desdobramentos conceituais para a partcula.
TRE e para a dualidade das partculas, pois O Artigo 1 ilustra a necessidade
novas transformaes de espao e tempo de compormos um balano de energia,
foram necessrias para justificar a hiptese, pois as equaes da OM assim como as
bem como a cinemtica e a dinmica da OM equaes para o fton esto correlacionadas
precisaram ser criadas. pela dualidade, pelas equaes da TRE,
Alm disso, o artigo trouxe discusso e tambm pelos resultados apresentados
a questo da possvel massa de repouso e, naquele artigo, por exemplo, a OM enquanto
portanto, da energia de repouso para o fton, partcula em repouso apresenta velocidade
que parece estar presente no efeito fotoeltrico nula, mas enquanto onda apresenta a
e no efeito Compton, como processos de velocidade da luz.
coliso entre partculas, e exibida de forma Em outras palavras, a dualidade no
natural na produo de pares. se restringe anlise sobre a OM ou sobre
No obstante, ainda sobre o artigo o fton, individualmente. Tudo aponta para
ficaram as seguintes questes sem resposta: um nico objeto complexo, pois, conforme
1) O que significa fisicamente a envoltria vimos, a OM pode viajar com velocidade ,
sobre a Onda Matria-OM, nas Figuras 12 e da mesma forma que o fton. E, mesmo em
13 daquele trabalho? 2) Que relao entre a repouso, embora a velocidade da partcula
OM e o fton precisa ser estabelecida para da OM seja nula, a velocidade da onda c.
justificar que no repouso da OM aparece um Portanto, h uma clara necessidade
momento intrnseco denotado por 0= mo,c de introduzir uma Matria Dual-MD,
? E , portanto, um comprimento de onda dado que consiste em um emaranhamento ou
entrelaamento da OM com o fton, que
por 0= h(mo,c)?
compartilham e transferem energia, massa
Tais dificuldades e questionamentos
oufrequncia, da seguinte maneira:
foram a real motivao para a construo
MD = OM + fton.
do sistema denominado Matria Dual-MD,
Mostraremos que tal sistema tem
como a possvel interpretao, via energia,
energia complexa e representao dada pela
da dualidade. A hiptese fenomenolgica,
Figura 1.
porm matemtica e pedagogicamente
acessvel para a compreenso desse
118 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
(1)
vD
Figura 1. A MD que tem velocidade dual (v D ) (2)

composta pela OM e o Fton.
Veremos ulteriormente, como aplicao

Mas, precisamos saber o que do modelo, que a primeira condio tem um
representa a interseo do diagrama, pois desdobramento de extrema importncia na
temos duas situaes a explorar: Fsica, cuja interpretao leva a um dos
pilares da mecnica quntica o Princpio
primeiro, uma vez que o fton se
da Incerteza.
entrelaa OM, ento devemos
Atravs da segunda condio, fcil
obter a relao da massa do fton
mostrar que:
com a massa de repouso da OM,
na condio de partcula;
(3)
segundo, devemos obter a equao
geral para a energia desse novo
sistema, que organize e sistematize Logo para ftons (partculas MD),
todas as equaes apresentadas no teremos a energia , conforme a equao (51),
Artigo 1, para a OM e o fton. do Artigo 1, escrito na forma:
RELAES ENTRE OM E FTON

(4)
Imaginemos a MD como radiao
de alta energia submetida a uma barreira, Assim, com f = f 0 e na condio de
um ncleo pesado, por exemplo. Quando o repouso implica tambm f = 0. Logo:
fenmeno ocorre, a radiao, como fton-
partcula, pra (veja Figura 14, do Artigo 1), (5)
mas contabilizada sua energia de repouso,
2E0 , proveniente da produo do par eltron- Essa a energia da MD, enquanto
psitron. como se esse par entrasse em fton. O fator de converso f ser explorado
repouso, com velocidade vp= 0 . Pode-se e mais bem compreendido no prximo tpico.
supor, ento, que antes da interao com o
ncleo, o par tem velocidade vp = c, , mas no ENERGIA TOTAL ENERGIA DA MD
observado, pois est envolvido pela MD.
Portanto, a MD obedece s seguintes Vimos que para a OM como partcula
condies: as equaes da energia so:

ENGRENAGEM
(11)
(6)
e
Combinando essas equaes obtemos: (12)
(7)
Como se verifica na equao (10)
o termo moc 2 quem estabelece a interseo
e tambm
entre a OM e o fton, de modo que o conjunto
(8) MD = OM + fton est completo e justifica
as equaes da Seo Fton, do Artigo
A equao (6.b) a frmula da energia 1, bem como a equao (3), deste artigo.
cintica, as demais expressam as frmulas Pictoricamente a MD representada, ento,
da energia da OM, que contm a energia de conforme a Figura 2:
repouso E0.
Embora a massa e a energia de repouso
dos ftons no possam ser observadas
e nem medidas diretamente, seus efeitos
podem ser perfeitamente reconhecidos pela
prpria experincia. Deste modo, a fim de Figura 2. Representao da MD, onde: OM
obter uma expresso geral para a energia fton=moc2.
da MD, onde E0 ora pertence OM ora
pertence ao fton, partimos das equaes Por outro lado, a condio estabelecida
das energias relativsticas e aps alguma pela equao (1) tambm imposta para a
lgebra, encontramos: onda associada partcula, ou seja, vc. Logo,
para a MD, ' imaginria na seguinte forma:
(9)
ou (13)
(10) ou
(14)
onde ED=MDc 2 a energia dual (ou
total) e MD a massa dual (ou total) do onde
sistema. A energia EOM obedece s equaes (15)
da OM e a E' energia obedece s equaes
do fton. E, por ltimo:
Portanto, as equaes (9) e (10)
120 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
assumem a forma complexa

(22)
(16)
Ressalta-se que o sinal negativo do

fator ', na equao (13), implica no prprio Analisemos esta expresso quanto
complexo conjugado da energia, de modo a s medidas efetuadas sobre a OM ou
escrevermos sobre o fton, considerando o Princpio da
Complementaridade de Bohr.
Em um primeiro caso, se se tratar de
(17)
medidas sobre a OM, teremos somente o
primeiro termo direita da equao (22), de
onde: ED= MD c2, EOM=mc2= mo c 2 e modo a ser compatvel com a equao (9), logo
Ef= mf c 2= f mo c 2.
Alm disso, podemos obter o produto (23)
das equaes (17), que resulta
Isso significa que a MD viaja com

(18)
velocidade vD= vp, ou seja, a velocidade
da MD a velocidade da OM, enquanto
E, tambm, da TRE ajustada ao
partcula. Tudo se passa como se a energia
modelo, podemos escrever:
do fton (imaginria linha pontilhada) fosse
(19) totalmente transferida para a OM (real linha
cheia), na seguinte representao (Figura 3):
Em seguida, usando a sequncia das
equaes (17), (18) e (19), encontramos para
massa do fton:
(20)
Figura 3. A MD colapsa sobre a OM, o fton no
observado.
E para a massa da partcula:
Ento, com vD= vp na equao (23),
escrevemos:
(21)
Finalmente, multiplicando essas

massas por c 2 e, em seguida levando-as na
equao (16), resulta:

ENGRENAGEM
(24) Ento, para vD= c na equao (28),

escrevemos
ou
(29)
(25)
Da qual resulta
(26)
(30)
ou, em termos da frequncia,
Da qual resulta:
(27)
(31)
Esses resultados so consequncia
de substituir vD= vp na equao (22), que faz ou, em termos da frequncia,
o termo imaginrio desaparecer. Portanto, no (32)
caso do repouso da partcula, temo: MD= mo e
D=0, onde D a frequncia dual do sistema. Agora, esse resultado consequncia
Em um segundo caso, se se tratar de substituir vD =c na equao (22), que faz
de medidas sobre o fton, teremos agora o primeiro termo, direita dessa equao,
somente o segundo termo direita da desaparecer. Na realidade, como a energia
equao (22), de modo a ser compatvel com total (ou dual) se conserva, essa energia que
a equao (9), logo: desapareceu foi toda para o fton.
ENERGIA DA MD EM REPOUSO

(28) No caso particular do repouso da OM,
como partcula, quando vp= 0, a equao
Nesse caso, a MD viaja com velocidade (28), fica:
v D=c. Tudo se passa, agora, como se a
energia da Onda Matria (imaginria linha (33)
pontilhada) fosse totalmente transferida
ou
para o fton (real linha cheia), tal como
representado na Figura 4. (34)
Logo, para v D= c ,temos: MD= m o.

Ento, o estado de repouso da partcula
passa a ser regulado pela equao (22) na
seguinte forma:
Figura 4. A MD colapsa sobre o fton, a OM no
observada. (35)
122 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
Assim para a MD, enquanto OM, e esta APLICAES

enquanto partcula, o repouso ocorre para
quando vD=vp=0. Isto implica na equao COMPRIMENTO DE ONDA DO ELTRON
(35) que: E0= mo c 2 e, portanto o= mo c.
Vimos que a MD, na condio de
partcula, tem velocidade vD= vp e isto implica
Porm, quando se tratar da MD,
enquanto fton, com velocidade vD= c temos
a equao (22):
para o repouso da MD (partcula) que a
equao (35) fica e: Ef(0)=moc 2, portanto (38)
o
=mo c.
Por ltimo, oportuno salientar que
a dualidade universal para todo tipo de
matria, inclusive para a MD. Significa dizer
que podemos expressar todos os resultados (39)
obtidos at aqui em relao ao binmio
energia = massa, tambm para energia = ou ainda,
frequncia o que implica massa = frequncia.
Nesse caso, a equao (22) assume a forma: (40)
(36)
(41)
onde: ED= EOM+ iEf com EOM=

= 0
,
Ef= f = f 0 e = (1-c 2/v 2)-1 2. A equao (41) a relao de DBroglie,
que estabelece a dualidade por meio de um
Finalmente, para o estado de repouso postulado.
da MD, a equao (35), em termos da No presente trabalho, a MD, na
frequncia assume a forma: condio de partcula, a prpria OM, que
possui velocidade dada por vp=v, como foi
discutido no Artigo 1, para V = v, na Seo
Onda Matria-OM. Nessas condies, temos
(37)
para a partcula, com sua onda associada,
que
Portanto, para a MD enquanto fton, (42)
com vD= c, sua energia vale: Ef(0)= 0. ou simplesmente
(43)

ENGRENAGEM
A equao (43) uma consequncia da

relao entre as velocidades da partcula e da (45)
onda que indica que em determinado estado que
a partcula se encontre h modos de vibrao
representados pela sua onda de comprimento .
Portanto, nesse estado, quando
(46)
substitumos da equao (43) na equao (41),
fazemos uma escolha e a dualidade desaparece,
restando to somente a quantizao do Para baixas velocidades (1 e 0)
momento angular da partcula, dada por e, resultam
(47)
(44)
Essa quantizao foi obtida 10 anos (48)

antes de DBroglie, por Bohr, que a vinculou Particularmente o fator que aparece nas
aos estados estacionrios do tomo de equaes (47) e (48), decorre efetivamente da
hidrognio. Tambm foi obtida pelo autor, TRE aplicada ao modelo (De Moraes, 2012).
em 2012, que usou o Teorema do Virial
para obter as frequncias dos estados MOMENTO ANGULAR DO FTON
estacionrios e agora, em 2015, usando a
Vimos que a MD, na condio de
fton, tem velocidade vD= c e isto implica na
hiptese da MD.
Ento, como h uma aparente simbiose
equao (22): f = mf c c = f c = f f f , de
entre a OM e o fton, enquanto enclausurados modo que seu momento vale:
na MD, bem como comportamentos smiles
quanto dualidade, estabelecida pela
(49)
equao (22), se pensarmos a OM como o
eltron, a MD ser composta do eltron e Novamente, como hf = m f cc, podemos
do fton, mas se o fton no observado, escrever
naturalmente toda sua energia (ou massa,
ou frequncia) foi transferida para o eltron, (50)
essa a hiptese. Nessa sequncia, o eltron
uma OM que possui carter dual, de modo
que quando ocorrer ressonncia entre a
frequncia do fton com a frequncia da (51)
onda associada ao eltron, em determinado
estado, podemos usar a equao (51), do Finalmente,
Artigo 1, da seguinte forma:
124 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
(52) 2R = , para =1 e f = . Finalmente,

como a posio da partcula flutua em funo
PRINCPIO DA INCERTEZA do raio, temos R = . Logo, da equao
(55) resulta:
Esse princpio criado por Heisenberg,
em 1927, mudou por completo a concepo (56)
sobre o conceito de medida, limitando as
A relao entre energia e tempo segue
possibilidades de exatido, ao condicion-la
o mesmo raciocnio anterior, ou seja, as
interveno do observador. Nele, somente
flutuaes da energia da OM implicam em
certas combinaes podem ser efetuadas entre
flutuaes da energia do fton, e vice-versa,
o par conjugado momento e posio ( , ),
tal que: EEf . Contudo, como Ef=hf,
onde consideramos o movimento na direo
com f=1 e, =2t , esta ltima
; e tambm entre o par energia e tempo (E,t).
Na concepo de MD, foi mostrado conforme equao (7), do Artigo 1, ento
que a dualidade tem carter complexo e que obtemos a seguinte relao:
ocorrem flutuaes de energia e momento,
entre onda e partcula. Que a MD, em (57)
movimento ou repouso, tem suas grandezas
fsicas conservadas no tempo e no espao. As equaes (56) e (57) representam
O carter complexo surge exatamente as relaes de Heisenberg, que aqui so as
em funo de no se observar ou medir relaes de incerteza sobre a OM. Naturalmente,
determinada grandeza fsica, ento se vDc a
para o fton, como vD=c implica que E=Ef
energia e o momento da partcula, de acordo
com a equao (21) da MD, so imaginrios. e p=pf . Logo, as relaes de incerteza para
Logo, podemos inferir que: o fton so: pf fh e Ef h.
(53) CRIAO DE PARES
onde uma flutuao no momento Neste item que trata efetivamente

da OM, enquanto partcula, que pode no da Matria Dual-MD, com todos os
ser observada, mas sua onda sim; e f desdobramentos matemticos, mostrou-se
a correspondente flutuao do momento do que ela composta de OM e fton. Portanto,
fton, logo a coleo de matria ou fton pode ser
(54) considerada como uma coleo de MDs que
possuem energia prpria, dependente de sua
massa ou frequncia.
Com a TRE e a mecnica quntica,
Dirac interpretou o psitron como a anti-
partcula do eltron e mais tarde se descobriu
(55) que ambas so criadas a partir da radiao
gama, de alta energia, quando submetida a
onde usamos a condio de DBroglie: alguma espcie de frenagem.

ENGRENAGEM
Dessa forma somos levados a inferir

que dependendo da energia da MD, esta ter (58)
maior ou menor massa (de OM ou fton) que
pode ser detectada por alguma experincia onde o Ef a energia do fton; Ee, a
de coliso ou anlise espectroscpica mais energia do eltron; a funo trabalho e
refinada. Contudo, no temos conhecimento Emx, a energia do eltron ejetado. Nessas
na literatura cientfica, de algum trabalho, circunstncias podemos escrever:
que indique radiaes de alta frequncia que
(59)
possam criar pares com energia superior
a Ef(0)=2mo c 2. As condies para que isso
ocorra tero de ter previses tericas que
atendam equao (86).
EFEITO FOTOELTRICO
(60)
Einstein explicou esse efeito,
onde K mx=[ e/( e+1)] m ev e2 a
considerando uma coleo de quanta
de energia , em coliso com eltrons
energia cintica mxima e o subscrito e
em repouso, um a um, do metal. Nesse
refere-se ao eltron ejetado. A equao (60)
processo um quantum seria absorvido pelo
representa, portanto, o efeito fotoeltrico com
eltron, e este ejetado para fora do material,
o eltron inicialmente em movimento.
obedecendo ao princpio da conservao da
Agora, para o eltron com a condio
energia: Kmx= - , onde Kmx= movp22
inicial de repouso, onde v p= 0 , e num
a energia cintica mxima do eltron ejetado
processo no relativstico, para o qual e1,
e a funo trabalho do material.
obtemos a consagrada expresso de Einstein
No presente trabalho, consideramos a
para o efeito fotoeltrico:
coliso da ,enquanto fton, com a , enquanto
eltron (OM), com velocidade vp . A absoro
do fton pelo eltron, que est ligado ao metal (61)
pela funo trabalho, , aumenta sua energia
da quantidade e ejetado. No processo de EFEITO COMPTON
absoro-ejeo, parte dessa energia gasta
para separar o eltron do metal, o restante Entre 1920 e 1922, Compton
a energia 0 , da condio de repouso da interpretou e postulou o fenmeno de
espalhamento quntico como um processo
MDf , que serve de impulso para que o eltron
de coliso entre duas partculas, um quantum
seja ejetado com energia cintica mxima
de raios-X e um eltron em repouso, que
igual a Kmx.
so espalhadas aps a interao, resultando
A dinmica do efeito pode ser
no recuo do eltron com alta energia e num
compreendida pela conservao da energia:
quantum espalhado de um ngulo .
126 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
Nesta aplicao da MD, deduzimos fcil mostrar que:

de forma analtica o espalhamento dos
raios-X por eltrons em movimento, onde
(63)
o fton incidente e o eltron espalhador
constituem duas MDs em interao, cujos
onde e ' so os momentos cinticos
resultados so duas novas MDs espalhadas,
do eltron, antes e depois do espalhamento.
caracterizadas por suas energias. O efeito
Assim, usando suas projees sobre os eixos
pode ser compreendido da seguinte forma:
Um fton de raios-X, com direo ,
x e y, e aps alguma lgebra resulta:
energia Ef1= 1c e momento 1= 1 , incide
sobre um eltron, em movimento na direo ,
em relao ao eixo-x, com momento cintico
, e energia E = 0c, onde 0= m0c. Aps a
(64)
interao, um fton espalhado com energia
Ef2= 2c e momento 2= 2, em uma direo Nas equaes (63) e (64) h termos
que forma um ngulo com a direo do em comum, cuja comparao nos leva a
eixo-x; o eltron espalha em outra direo , escrever
com energia E' = ' 0c e momento cintico
'. O Processo representado pela Figura 5.
(65)
Finalmente, usando =m0vp e = 0,

com 0= h 0, a expresso (65) em termos
de comprimentos de onda, fica:
Figura 5. Espalhamento de fton por eltron em

movimento.
A conservao do momento-energia
(66)
fornece
(62)
Essa expresso representa o
deslocamento do comprimento de onda
onde P e P' so respectivamente os
no processo de espalhamento quntico
4-momentos do eltron, antes e depois da
quando um fton de raios-x incide sobre um
coliso. Agora, elevando ao quadrado a
eltron em movimento. Agora, para o eltron
expresso (62) e usando P e P' na forma
inicialmente em repouso ( =v c=0) e
quadrtica da equao (47,d.2, do Artigo 1)
ngulo de incidncia da radiao nulo (=0),

ENGRENAGEM
resulta o deslocamento Compton CONCLUSES E COMENTRIOS
(67) A dificuldade de se compreender

efetivamente o carter dual das partculas
onde C= 0= h 0 o comprimento sempre residiu em duas questes cruciais:
de onda intrnseco do eltron em repouso Primeiro, como conciliar a TRE com a
ou comprimento de onda Compton para o mecnica quntica ondulatria face ao
eltron, com 0= m0c. problema de localidade e medida? Segundo,
A energia cintica do eltron espalhado possvel definir uma nica representao, com
tambm facilmente obtida da equao (62) uma nica energia, para a onda-partcula?
na forma: Pensamos com este trabalho
ter respondido essas questes quando
(68) definimos a MD como um pacote de energia
constitudo da OM e do fton. Mostrou-se
que os ftons da radiao eletromagntica
onde T a energia cintica inicial
tm massa dada por m f=( c 2) f e que
e ( 1- 2) a diferena entre os momentos
esta pode ser diretamente medida, pois se
dos ftons, dada pela equao (65) que,
converte em frequncia de radiao (f )
substituda na equao (68) resulta:
e que, por simetria, a frequncia pode se
converter em massa de repouso, pois assim
(69) como mf=( c2)f , tambm m0=( c2)v0.
E isso corroborado com a produo de
onde matria a partir da radiao.
Por outro lado, se uma partcula
(70) carregada (OM) irradia deveria existir uma
conexo entre a sua frequncia de repouso
e a frequncia do fton da radiao. Ento,
e
durante a transferncia ou compartilhamento
(71) de energia a frequncia f desse fton deve
ser igual frequncia da partcula, por isso a
equao f=0= satisfaz o modelo.
Assim, para o eltron inicialmente Esses questionamentos suscitaram,
em repouso, temos T=0, =0 e P= 0, e sobretudo, a necessidade de construira
Adicionalmente, considerando ==0, temos hiptese da MD=OM+fton, cuja energia
finalmente a energia cintica do eltron dada pela equao (22) e cujas aplicaes
espalhado no efeito Compton: foram exemplificadasna determinao: 1)
Do comprimento de onda do eltron; 2) Da
(72)
quantizao do momento angular do eltron; 3)
Do momento angular do fton; 4) Do princpio
da incerteza; 5) Da produo de pares; 6) Do
128 ENGRENAGEM
o
Matria Dual
Dual Matter
efeito fotoeltrico e; 7) do efeito Compton. ( ) no seu fator de converso, que aparece

Nesse ltimo, a hiptese da MD nas equaes (13) e (14). Esse resultado
apresenta um resultado interessante, pode ser um indicativo da polarizao circular
pois explica porque o eltron parece ser da radiao.
transparente para o ngulo de espalhamento Esse duplo sinal tambm aparece para
nulo. Para o estado de repouso, a sua natureza a OM se sua energia for imaginria. Nesse
ondulatria se confunde com a do fton. caso, o seu fator de converso dado por
Ressalta-se que todos os resultados
aqui obtidos foram consequncia da TRE e
da interpretao da condio de pacote de
onda de DBroglie: vvp=c2. Nessa condio,
(73)
podemos imaginar a OM como um pacote

enclausurado pela envoltria, supostamente Assim, para a partcula, um eltron,
na forma de um conjunto de ondas planas, por exemplo, teremos = iOM. Esse duplo
ou pacote de ondas, do tipo: n=Rnexp[ikn(xn- sinal, ento, pode ser um indicativo do sinal
Vtn)], conforme discusso na Seo Onda do spin do eltron, cuja natureza quantum
Matria-OM, do Artigo 1. Nesse sentido, relativstica.
podemos definir v = e v=*. Tal conjunto certo que outras aplicaes so
naturalmente satisfaz a equao de ondas possveis e algumas imediatas, porm
de DLambert, a equao de Schrodinger e no objeto do trabalho. Mas a utilizao
a equao de Klein-Gordon. dos resultados aqui encontrados pode
O carter complexo da MD, ento, perfeitamente se aplicada em trabalhos
reflexo da OM e do fton, como foi discutido futuros, tais como:
na Seo Equaes dinmicas da OM e na 1. Obteno das frmulas do momento,
Seo Fton,do Artigo 1. energia e massa considerando as
Por exemplo, se a MD colapsa sobre transformaes de espao-tempo
o fton, alm da equao (22) que fornece aqui apresentadas;
sua energia de forma clara, a representao 2. Leis de conservao de energia
pictrica de seu comportamento corpuscular e momento nos processos de
ou ondulatrio, dada pela Figura 4, coliso;
absolutamente compatvel com as Figuras 3. Experincia de dupla fenda;
14 e 15, do Artigo 1. Isso importante 4. O u t r o s f e n m e n o s p t i c o s :
porque expressa a sua dualidade de forma difrao, refrao, polarizao, etc.
fsico-matemtica, ao mesmo tempo torna 5. A Lagrangeana do sistema MD.
pedagogicamente mais compreensveis a 6. Supersimetria.
viso dos experimentos que revelaram sua
AGRADECIMENTOS
existncia. Essa imagem, inclusive, possibilita
melhor compreenso de sua natureza no
O autor agradece o Professor Jos
espectro eletromagntico.
Maria Filardo Bassalo pelas suas importantes
Interessante tambm o duplo sinal

ENGRENAGEM
discusses e contribuies com o trabalho, spin=1, devido ao fenmeno da polarizao

principalmente no que se refere interpretao (orientao das vibraestransversais dos
do comprimento de onda Compton. campos eltrico-E e magntico-H). Dessa
forma, no h como justificar a natureza
NOTAS do plasmon e explicar sua passagem no
plasma se no lhe for atribuda uma massa
Nota 1 - imprescindvel a leitura do Artigo efetiva, pois sendo sua velocidade um pouco
1 (Teoria da relatividade especial face a menor do que c, ele precisa dessa massa
dualidade das partculas) neste volume da para se movimentar, funcionando como
revista, pois a base representativa, fsica e uma vestimenta para esse tipo de fton,
matemtica que ensejou a presente hiptese chamado ento de fton vestido. Por fim,
Bassalo chega concluso de que no ser
da Matria Dual-MD.
necessrio medir essas massas efetivas,
pois as massas das prprias partculas
Nota 2 - No site www.bassalo.com.br,
materiais (hdrons e lptons) que compem
Curiosidades da Fsica, h uma discusso
o universo so dadas em termos da massa
intitulada Uma possvel interpretao do
do eltron, que nunca foi efetivamente (ou
comprimento de onda Compton, que antecede diretamente) medida, uma vez que seu valor
s questes, aqui apresentadas, sobre o foi inferido de duas experincias realizadas
momento intrnseco do eltron (2007). por: 1) Thomson (1897), ao medir a relao
massa/carga; 2) Millikan (1909), que mediu
Nota 3 - Nesse mesmo site, interessante a carga do eltron.
citar Bassalo sobre a possibilidade de ftons
vestidos, cuja Nota intitulada: A Estatstica REFERNCIAS
na Fsica Revisitada (massa dos ncleons a
prtons e nutrons) Parte 2. DE MORAES, Engrenagem, Vol.3, 63-71.
Nessa nota, Bassalo expe a 2012.
dificuldade de se explicar a massa dos
prtons e nutrons, que por sua vez so LOPES. J. L. A Estrutura Quntica da Matria,
constitudos por 2 quarks, que colaboram 2 Edio, Editora UFRJ. 1993.
somente com 2% de suas massas; que,
pelo modelo padro, os 98% poderiam ser
atribudos massa do glon (mg), que cola
esses quarks. No entanto, mg= 0, portanto
no h como atribuir ao glon tal massa. Para
sair desse impasse os fsicos dessa linha de
pesquisa tm investigado a possibilidade de
vestir os ftons de forma semelhante como
ocorre com ftons que incidem e refratam em
um plasma. Nesse fenmeno, os eltrons
so excitados e radiam ondas secundrias,
cuja quantizao chamada fton plasmon
(ainda bson), que so longitudinais e tem
spin=0; diferentemente dos ftons nus,
que tm massa e carga nulas e com
130 ENGRENAGEM
o
Instrues aos Autores
INSTRUES AOS AUTORES
1. A Revista ENGRENAGEM adota as normas de documentao da

Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Os artigos elaborados
no formato de texto, com extenso.doc, com pgina em formato A4, com 3
cm de margens superior e esquerda e 2 cm de margens inferior e direita.
Com o total de 20 (vinte) pginas, no mximo.
2. Aps a seleo dos artigos, os autores selecionados devero preencher
e assinar o termo de cesso de direitos autorais (solicitar modelo do
termo ao Conselho da Revista, via e-mail) do artigo a ser publicado na revista
ENGRENAGEM e enviar para o Conselho Editorial da Revista Engrenagem
IFPA Campus Belm (Endereo: Av. Almirante Barroso, 1155 Marco
Belm/PA CEP.: 66093-020).
3. A folha de rosto (coluna nica) deve conter, na seguinte ordem:
3.1. ttulo em portugus, no devendo exceder a 02 linhas, justificado, com
espaamento simples, a primeira letra em caixa alta (as demais somente
quando necessrio) e fonte 14;
3.2. ttulo em ingls, em itlico, compatvel com o ttulo em portugus,
seguindo a mesma formatao e separado do mesmo por uma linha em
branco (fonte 12 e espaamento simples);
3.3. nome de cada autor (mximo quatro), em fonte 10 e negrito, justificado,
com espaamento simples, seguido, na linha, imediatamente, abaixo, da
afiliao institucional e titulao por ocasio da submisso do trabalho,
mantendo uma linha em branco (fonte 12 e espaamento simples) entre
o ttulo em ingls e o nome do primeiro autor bem como entre o nome do
ltimo autor e o Resumo. Manter, tambm, uma linha em branco entre os
nomes dos autores (fonte 10 e espaamento simples). Endereos residencial
e eletrnico somente do autor principal, antecedidos das expresses em
negrito Endereo: e E-mail:;
3.3. resumo, com ttulo grafado em fonte 10, negrito, justificado e caixa alta
(RESUMO), com contedo redigido em pargrafo nico, fonte 10, espao
simples, alinhamento justificado e Palavras-chave (mnimo 3 e mximo
5) separadas por ponto, grafadas com as iniciais em caixa alta na linha,
imediatamente, abaixo do resumo e antecedida pela expresso Palavras-
chave: em negrito, fonte 10, justificado, mantendo-se uma linha em branco
(fonte 12 e espaamento simples) entre as palavras-chave e o abstract;
3.4. ABSTRACT e Keywords (ingls), compatveis com seus correspondentes
em portugus, obedecendo mesma padronizao, mas grafados em itlico,
131
inclusive o seu contedo.

4. Texto propriamente dito, em fonte tipo arial, tamanho 12 e espaamento
entre linhas igual a 1,5, em duas colunas, com espaamento entre elas de
1,25 cm, contendo:
4.1. Ttulos das sees sem numerao, justificados, em caixa alta, negrito e
espaamento simples entre linhas Os ttulos das subsees devem obedecer
ao mesmo padro, mas sem negrito. Subdivises menores, tambm, devem
obedecer ao mesmo padro dos ttulos, mas, apenas, as iniciais em caixa
alta e sem negrito. Evitar criar mais do que trs nveis de diviso;
4.2. Uma linha em branco (fonte 12 e espaamento 1,5 cm) entre o ttulo das
sees e subsees e o texto;
4.3. Pargrafos alinhados a 1,25 cm da margem esquerda;
4.4. Uma linha em branco (fonte 12 e espaamento 1,5 cm) entre o texto de
cada seo ou subseo e o ttulo da seo ou subseo seguinte;
4.5. Referncias bibliogrficas em ordem alfabtica, no numeradas, em
espaamento simples, fonte 12, justificadas, com espaamento duplo entre
duas referncias consecutivas, contendo todos os dados necessrios
devida identificao das obras.
5. Citaes bibliogrficas, tabelas, quadros, figuras, siglas e abreviaturas
e frmulas e equaes, quando houver, devem obedecer seguinte
padronizao:
5.1. Citaes bibliogrficas feitas de acordo com as normas da ABNT
(NBR 10520 Informao e Documentao - Citaes em documentos -
Apresentao), adotando-se o sistema autor-data, sendo que, para citaes
diretas de mais de 03 linhas, adotar fonte 10, espaamento simples e recuo
de 1,25 da margem esquerda;
5.2. Tabelas, Quadros e Figuras, apresentados/inseridos, aps o pargrafo
onde foram referenciados e o mais prximo possvel, podendo ser editados
em coluna nica como forma de preservar a qualidade da imagem/informao;
5.3. Tabelas em fonte 10, alinhadas margem esquerda da pgina e abertas
nas laterais, com cabealho em negrito. Sua identificao, exibida em cima,
alinhada esquerda, deve iniciar com a palavra Tabela, seguida do nmero
de ocorrncia no texto em algarismo arbico, seguido de ponto, ambos em
negrito, com o texto que a identifique com a primeira letra em caixa alta (as
demais somente quando necessria) e com ponto final (Exemplo: Tabela 1.
Relao de coeficientes.). A referncia da fonte de dados deve estar embaixo da
Tabela, antecedida da palavra Fonte em negrito (Exemplo: Fonte: Oceanrio
de Lisboa (2014)). Ressalta-se que, quando se tratar de produo dos prprios
autores, no necessrio informar a fonte. Deixar uma linha em branco
(fonte 12 e espaamento 1,5 cm) entre a informao da Fonte e o texto na
132
sequncia, inclusive se for outra Tabela. Deixar tambm uma linha, com o
mesmo padro acima referido, entre o texto que vem antes da Tabela e a
Tabela;
5.4. Quadros em fonte 10 com os quatro lados fechados, seguindo a mesma
padronizao das tabelas, inclusive quanto a sua numerao e grafia da
palavra Quadro (Exemplo: Quadro 1. Cenrio base.);
5.5. Figuras (desenhos, fotografias, grficos, mapas e plantas, esquemas,
fluxogramas, organogramas, macrofluxos), Identificao/Ttulo e Fonte
embaixo, obedecendo ao mesmo padro de numerao e de grafia
estabelecido para as tabelas, inclusive quanto grafia da palavra Figura
(Exemplo: Figura 1. Rodovia de pista simples.);
5.6. Siglas e abreviaturas devem ser evitadas, pois dificultam a leitura.
Quando necessrias, devem ser introduzidas entre parnteses, logo aps o
emprego do referido termo na ntegra por extenso, quando do seu primeiro
aparecimento no texto. Exemplo: Regio Metropolitana de Belm (RMB).
Aps a primeira aluso no texto, usar somente a sigla ou abreviatura nas
citaes seguintes;
5.7. Frmulas e equaes numeradas, sequencialmente, e alinhadas
margem direita.
6. As Referncias bibliogrficas, alm de obedecer ao disposto no item 4.5.,
devem seguir o que estabelece a NBR 6.023 Informao e Documentao
Referncias - Elaborao /Ago. 2002), observando o seguinte:
6.1. No corpo do texto, quando diversos trabalhos forem citados no mesmo
pargrafo, os mesmos devem ser apresentados em ordem cronolgica. Se
houver mais de um trabalho do mesmo autor no mesmo ano, devem ser
utilizadas letras para distingui-los. Exemplo: Coutinho (2003a), Coutinho
(2003b), etc.;
6.2. No caso de trabalho de at trs autores, seus sobrenomes na citao
devem vir separados por vrgula e pela palavra e. Exemplo: Silva, Coutinho
Neto e Assuno (2007);
6.3. No caso de mais de trs autores, indicar, apenas, o sobrenome do
primeiro autor acrescentando a expresso et al. Exemplo: Coutinho Neto
et al. (2008), sendo que, na lista de referncias, deve constar o nome de
todos os autores. Outras palavras em latim, como apud, tambm devem ser
grafadas em itlico;
6.4. Na lista de Referncias, o sobrenome dos autores deve vir em caixa
alta. Exemplo: BELLEN, H. M. V.;
6.5. Deve-se indicar, em itlico, o ttulo do peridico (para artigos) ou o nome
da obra (para captulos de livro);
6.6. Quando houver duas ou mais referncias do mesmo autor, a partir da
133
segunda, esta dever ser separada da anterior por espao simples e uma
linha de seis toques substituir o nome do autor;
6.7. As notas no bibliogrficas devem ser colocadas no rodap em fonte
8, espaamento simples, ordenadas por algarismos arbicos e devero
aparecer imediatamente aps o segmento do texto ao qual se refere a nota.
7. Os artigos publicados na REVISTA ENGRENAGEM tm como proprietrio
dos direitos autorais o Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia
do Par Campus Belm. Desta forma, a reproduo total dos artigos
desta revista em outras publicaes, ou para qualquer outra utilidade, est
condicionada autorizao por escrito do Presidente do Conselho Editorial
(Editor-chefe).
8. O presente documento encontra-se disponvel em: http://www.belem.ifpa.
edu.br/revistaengrenagem.
O Conselho Editorial da REVISTA ENGRENAGEM est disponvel nos

seguintes contatos: Av. Almirante Barroso, n1.155 Bloco N,piso superior -
Marco CEP: 66.093-020 - Belm/PA; Fone (91) 3201-1723; E-mail: revista.
engrenagem@ifpa.edu.br e stio eletrnico: http://www.belem.ifpa.edu.br/
revistaengrenagem
Publicao diagramada e impressa na GTR Grfica e Editora, em Belm-PA.

Composio na fonte Arial. Miolo impresso em papel AP 90 g/m no miolo.
Capa em Duo Design 300 g/m.
134

Engrenagem Vol 10

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Engrenagem Vol 10

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Engrenagem

Revista do Instituto Federal de Educao, Cincia

Ano V | N 10 | Belm/PA| Novembro/2015

Claudio Cezar Cunha de Vasconcelos Chaves

Cezarina Maria Nobre Souza

Roberto Vilhena do Esprito Santo

1.Multidisciplinar. 2. Educao. 3. Pesquisa. 4. Peridico. 5 IFPA.

Adalberto Leandro Faxina - USP Andr Maurcio Damasceno Ferreira

7 Roberto Vilhena do Esprito Santo

Reflexo e transmisso de pulsos em cordas:

Reflection and transmission of pulses in strings: introduction

A precarizao do trabalho no mercado turstico:

The precarious work in the tourism market: an analysis of the

A composio ornitolgica do esturio de Vila

The ornithological composition of Beja Village estuary,

Anlise da acessibilidade a shopping centers no

Analysis of accessibility to shopping centers in the technical

52 Francimrio Arcoverde Gomes

Metropolis and region in the Amazon: trajectories of planning

Viabilidade econmico-financeira no processo de

Economic and financial viability in the creation of new

84 Ailton Pires de Lima

Teoria da relatividade especial face a dualidade

Special theory of relativity face the duality of particles

131 INSTRUES AOS AUTORES PARA PUBLICAO

Pensando em analogias, quando um motor queima combustvel, por

Roberto Vilhena do Esprito Santo

Reflection and transmission of pulses in strings: introduction to the study

Raimundo Nonato Nogueira Reis

Jos Luiz Magalhes Lopes

INTRODUO luz e do ultrassom so apresentadas sem

conforme orientao do eixo-x.

Pela equao fundamental da

Da Figura 3, podemos tirar a seguinte

Do MCU, sabemos que acp=2R, ento

O Sinal negativo indica que a

Considere agora um oscilador

harmnico constitudo de um corpo de massa ENERGIA ASSOCIADA A UMA ONDA

Figura 5. Sistema massa-mola.

Se deslocarmos o corpo para a direita,

Figura 6. Fora restauradora. Onde m a massa da corda.

Como nesta posio a resultante A energia mecnica total no MHS

A energia total do oscilador a

Considere agora duas cordas de

Figura 9. Superposio dos pulsos.

Essa relao se justifica porque na

O PULSO PASSANDO DA CORDA GROSSA Um fato interessante que a amplitude

Quadro 1. Comparao entre as amplitudes dos pulsos refletidos e transmitidos.

LUZ do campo eltrico incidente. Ento, podemos

pois os dois materiais possuem

Considere o ultrassom passando

CORSO, G. Os contedos das disciplinas

DURN, J. E. R. Biofsica: Fundamentos e

GARCIA, E. A. C. Biofsica. So Paulo:

CALADA, C. S.; SAMPAIO, J. L. ptica e

The precarious work in the tourism market: an analysis of the graduates

INTRODUO Para melhor entender esse processo, o

e em Ananindeua em menor grau, e em outro A partir de uma seleo prvia intencional

ALVES, 2004, p.336 grifo do autor). de modernizao das relaes de trabalho,

Quadro 1. Empresas do segmento de Turismo.

Tomando como base o parmetro de setor do Turismo - CADASTUR (MTur, 2015),

agncia de viagens e turismo, prestadores de com base nos posicionamentos dos

Federais de Educao, 14 dos 17 gestores A exigncia de qualificao por