I"

2'1 ~djvao eorn apoio especial de,

GUIAD_E' CONVlVENCIA GENTE.E ONCAS

Texto Silvio Marchini

Ilustra.c;:oes Ricardo Luciano

Re:v,is_ao tecnlca Rafael Hoogesteijn

o eo

~~'l'lvt-

f:~~

~&O~4~

U'rT)8 real!zm;:sG

Fu,ndac;ao ,Ecologi,ca Crlstali'110 Wildlife Conservation Researcb Unit

-or

PANTHERA

PARTNoRS IN WILD OITC0N6ERl/ill1I0N

Alta Floresta, Mato Grosso, Brasil Junho 2009

Tuneja,¢o Eoq log I.!=o Crista II no

P'r.e~.id'ente

Vitoria da Riva Carvalho

D:i~tor lE)cecuti'IIo

Renata Aparecido de- Farias

ISBN:978~85-9Gl8552-2-4

.Autor: © Silvio Marchini Iluslrador: @ Rk;ardo Luciano pagiina.s·: 54

Impressa. no B:rasil

fodos os dlreltos reservados, iN'enhuma partedesta llvro pede ser I"eproduzi.da ou utlllzada pOI" qua1.quer rnelo, sem previa a~t.ori:zayao POI" esorlto daeditora,

Pn)jeto gr.8.fJco e dlagrama~aQ':

Rical'do Luciano

Peter Crawshaw Analista Ambiental Cenap/ICMBJo

Prefacio

~ para mim urna honra e urn prazer prefaciar esse guia, alern de ser u rna grande. esperance, no senlido de ele vir a contribulr decisivamenle nos esforcos de conservacao da oncapintada no Brasil. Em minha opinlao, ele lem tudo para vir a_atingir esse objetivo. A comacar pelalinguagem acessivel e clara,com ilustracoes atraentss e informalivas, passando as ideias e a lnforrnacao correta para lodos os tipos de pubflcos, ale mesmo para quem nao sabeler.

Oesde as pr.imeiros estucos da especle, no final da dscada de 70,. dos quais participei, ficou claraa dspendenola do SuceSSO na conservacao .da onya-pinlada na opinlao e atltude das pessoas que convivem com elas no seu cotidiano. 0 conflito criado principalmente pel.a nocao erronea que as pessoas tern d'a espscie, no sentido da amaaca que esses felinos podem representar,acaba levando ao controls preventive. eliminando-os sempre que detectados. No sntanto, asestatlsttcas atestam claramente a raridade de ataques naoprovocados a passoas, por oncas-plntadas.

o guia nos rnostra esse fato, eomparandoa mortalidade provocada por oulros animals, incluindo desde mosquitos e abelhas a cass dornesticcs. Por outre lado, no outre componente trnportante do confute, qual seja, a depredacao ocasional que as onoas prornovern na pecuaria, 0 guia oferece mforrnacoes fundamentals para a cornpreensao e mesmo redugao efetiva do problema, atraves de medidas de baixo custo no manejo preventivo dagado. as autores nos mostram de maneira simples a compJexidade dos fatores envolvidos no problema, interligando a competlcao que a ser humane move indiretamente contra as oncas, cacando as especlss nativas que sao a seu aHmento natural (oapivaras. veados e porcos-do-rnato), dirntnumdo a densidade delas nas florsstas, que par sua vez, vem sendo derrubadas para dar lugar aos pastos. Ao mesma tempo, introduz 0 gada, multas vezes a curta distenda ou ocupando as mesmos habitats ocupados pelas oncas, Como predador oportunlsta que e, a onca, nesses casos, se ve obrigada a predar bezerros, vacas e outros animais domsstlcos, quando Ihe faltam suas prssas habituais.

Ne.sse contexto, a guia. enfaliza que, mesmo que tomadas lodas as medidas possfvels e cabiveis, e possivel que a problema nao seja totalmente eliminado, ainda que possa ser drasticamente reduzido, Nesse case, eexlrem-amenteitnportante a relayao das razoes para a convlvencla ci1ada no Guia, que nos leva a relevar os prejuizos causados por unspoucos individuos. Essas razoes sao de ordem eooloqlca, legal, emocional, moral, etica e mesma soonormca, nos cases em que a presenya das oncas pode signlficar urn aumenlo na aflu€mcia lurfstica, como aconleee em algumas regi5es. Como drto pelos aulores, 0 Guia, ao inv8s de enfatizar 0 conflilo, enfatiza a convlvencla.

Como dito aclrna, eu espero sinceramente que esse livra atinja as pessoas certas. nos lugares do Brasil ande aindae possivel testar a disposicao das psssoas em conviver com essa espscle tao importante da nossafauna, preservando indefinidamenleessas poputacoss para 0 futuro, antes que essas se vejam eliminadas ou diminu idas a urn ponto do qual nao se oonssqulra voltar; como ja ooorre na maior parte do sui do. pais.

."

_~. On9as-pintada:;;: Q q~e's:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

As oncas-pardas sao felinos esbeltose ageis. Sao adaptaveis e generalistas, por Isso sao encontradas nos principals biomas das Amerlcas, desde a norte do Canada ate a sui daArnerlca do SuI. Nenhum outro mamlfero terrestre tem tamanha area de distribuit;ao no continente. Os machos adultos medem ate 80 centimetros de altura nos ombros e ao redor de 2 metros e quarenta de comprimenlo do nariz a ponta da cauda, variando de 1 ,50 a 2,75 metros. Os machos pesam de 53 a 72 qu i los e em casos excepcionais podem pesar ate 120 quilos. 0 peso media das femeas varia de 34 a 48 qullos. As oncas-pardas sao menores em populacoes que vivem mais perto da I.inha do equador e as maiores oncas-pardas sao encontradas nos extremos da dlstribulcao (Canada. Argentina e Chile).

."

Come,,3 a comer

Delxa amlie

_~. On9aS-pintada:;;: Q q~e's:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

Filhotes de oncas-pintada sao cegos ate duas semanas depois de nascer, cornecarn a comer ca me por volta dos 2 meses e meio de idade, mamam ate por volta do terceiro rnes e cornacam a sair do ninho para caminhar com a mae aos 6 meses. Eles fieam com a mae ate urn ana e meio ou dois de idade. Oncas femeas comecarn a se reproduzir entre 2e 3 anos de idade e os machos entre 3 ou 4 anos. Elas podem ter ate 4 filholes por ninhada, depois de uma gravidez de 90 a 115 dias de duracao, mas na maioria das vezes tern apenas dois filhotes. Como na natu raza as oncas vivem entre 11 e 1 5 anos, urna femea nao gera mais do que 10 au 12 filhotes ao longo de sua vida. Em caliveiro, uma onca pode viver ate 23 anos,

Exemple de llnha da vida de urna onca-plntadafemea

." ."

FII~ole "" ~JP1f'~

G~t.~ • ~l~J:~!i

Parade

mamar

1:1 g :g '" :s '" :s g '" '" g :s
g g g ~
'" .,. ~ '" ~ '" ~ '" '" '" :ii
.S; ..... '" .., "" ~ ~
'-'
rg
;z .:

."

Alg'uns exemplos de presas naturais das oncas .. pintadas

T

_~. On93s-pintada:;;: Q q~e's:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

Bradypus sp. Bicho-preguiga, Preg,uiga

caiman sp.' Jacare

Choloepus sp. Preguh;;a.real, Unau

Dasyprocta tip.. Outra

Oasypus Tatil-gallnha, Tatu-de.folha, Talu-verdadeiro,

novemclnctus2 Tatuete, Talu·veado -

-O.ldelphls sp. G'amba, Raposa, Raposinha, Mucu~a

Hydmchaerls Gapivara

hydrochaerls

Veaqo'rnateil'o, VeadQ-pardo

Tamandua-bandeira, Tamandua.a~u, Papa-formigas

Porco-monteiro

Tamandua te'!radaC::IyJa

Tarnandua-mlrlm, Tamandua-da-colete

raplrus sp.

Aula

Tayassu pecar/3

Queixada, Porco.do.Mato, Percao

.-

_~. On9as-pintada:;;: Q q~e's:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

.:

."

A onca-parda, por oulro lado, prefere consumiras costelas e as partes Iraseiras da presa, assirn como 0 figado, coracao e pulm5es. A oncaparda costuma cobrir suas presas com folhas e oulros maleriais.

'«"IS:I~. ~-'"(

. I

\

Em lamnja, /i·rea pn!lerenclal de eonsumQ da presa per oh~-pl ntada

Ont;a.parda

Em laran]a, ~rea p~ferenclal de cOhSumo da presa por on~par4a

_~. On9as-pintada:;;: Q q~e's:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

.:

."

."

_~. On9as-pintada:;;: Q q~e·s:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

.:

."

_~. On9as-pintada:;;: Q q~e·s:a,oeqQrnQ VlV61J1

- I

.:

·"

.:

.SCAS OU CEVAS PARAATRAIR

o NCAS

•

• Mantenha a calma e nunca de as costas ao animal.

• Caminhe para. tras lentamente, sem tirar os ethos da OO($a, ate chegar a uma certa distancla em que voce possa seguir seu carnmho. A onca provavelments fara 0 mesmo.

• Se houver ertancas no grupo, coloque-as atras de voce (de maneira que haja sempre urn adurto entre a crianea e a, onr;;a) e s iga a recemendacao aclrna,

~(i)nr;"S-Pintadas;S-aO!Jm problema para, n!fl.sY

- ,

,Jr~~"',Jr~~~,Jr~~",Jr ATEN'GAO: 0 que fazer se voce se deparar com uma onca

On~a.parda

Existem mais casos regislrados de alaque de onca-parda sobre seres humanos do que de oncas-pintadas, Foram mais de cern ataques confirm ados na America do Norte desde 1890. Cinquenla desses ineidenles aconleeeram a partir 1991. Vinle deles resultaram n.a morte da vftima. Doze das vinte vilimas falais eram cnancas com menos de 13 anos de idade. No Brasil, 0 U nico ataque falal doeumenlado aeonteeeu no Para em 1992 e a vflima era uma crianca Comparados eom as animals da fig~ra aeima, as oncas-pardas ainda representam urn pengo insignificante para 0 ser humano.

."

~(i)nr;"S·Pintadas;S-a.O-!Jm problern<J, pare, n!fl.sY

- I

~(i)nr;"S·Pintadas;S-a.O-!Jm problern<J, pare, n!fl.sY

- I

Onc;a-parda

Assim como a onca-plntada, oncas-pardas podem matar animais dornesttcos quando as presas naturals sao escassas. Elas preferem presas menores, como cabras, ovelhas e porcos. Oncas-pardas podem matar varlas ovelhasem urn umlco alaque. Rebanhos mantidos em currais a noite, porarn, correm um risco menor, ja que oncas-pardas evitam a proximidade de humanos. Em areas de pecuaria bovina onde dividem 0 espaco com oncas-plntadas, as oncas-pardas tendem a matar bezerros menores (ate 6 meses de idade), enquanlo as oncas-pintadas maiam bezeros malorese vacas adultas. 'E fundamental que a produtor saiba dlstinguir alaques par oncas-pardas de ataques por oncas-plntadas: ocasionamenle, a oncapintada e perseguida quando 0 problema e. na verdade, a onca-parda.

G ~ja; d!).Oonviv~!:la Genje ~ On@s 125

c'

."

Guja d$OonviV~cia' GenJa ~On@s I 27

"

~'anga.pjnlada: nG~ sernee 0 P!gblenla1

~.'i ,

;

On~a.parda

As oncas-pardas tarnbern sao amsacadas pela perda de florestas, dimlnulcao na quantidade de prssas naturais e, principalmente. pela perssquicao por parte de produtores rurais. As populacoss de onca-parda se estabilizaram ou aumentaram em algumas areas da America do Norte, mas parecem estar diminuindo em partes da America Latina devido ao avanco das fronteiras agricolas.

."

aI!I.'_Razoes p,ara Gonvi'lermos, ool;l1'ail om;a;s

,

.:

."

.:

~, Gomo po'mtjyer i:Qrrl',asonQas

.:

."

~, Gomo po'mtjyer i:Qrrl',asonQas

'Para ma;;;;lhIormao;i:o, "",,""ita: Hoc;g,,*~"'-R .: e MHoo~"-';Ie1fn_ 2G08_ GelO~and ""'te~b"II'llI"

, Jaguar"'1l~I!ld mO~!ly: ;'If'\lrd ",alll~ b~ffal9c'" oJIlteTj.l:JaQuar;(:Oll""RfStiQQ and , '

oc!;l._eile,oll)!e r"h~Ming In !he N~Q)_"'p[",,-" 0IY' U Il). f~2. - 13'~"

.:

fII""" I

: Guia de CllrlVi,,~cla GenIe eOrlQ'3s.

, . .

35

."

.:

.:

."

."

Oncas-plntadas em videos e documentaries

YouTube (http://www.youtube.com).

Passui varios videos que mostram oncas em diversas situacoes. A qualidade dos videos e varlavel, Para enconirar videos de oncas no YouTube, entre as palavras "jaguar" ou "onca" no buscador.

.:

Na.tional Geogra.phic.

o oocurnentarto "In Search of the Jaguar" pode ser adquirido na Amazon.com

( http://www.amazon.com/Nationa I-Geographic-Search-Jaguar/d p/BOOOJ4QW9U). Alem disso, varies videos curios estao disponiveis no site da instituicao, Procure em http://video.nationalgeographic.com/video/player/animals/index. html

Sasha Siemel, 0 Cal_fador de Onc;as.

Documsntario de Candido Alberto Fonseca sobre 0 letoniano que cacava oncas com zaguaia - uma espscte de lanca - no Pantanal nos anos 50.

.:

Para ver e fotografar oncas-plntadas

Na natureza.

Oncas sao extremamente diffceis de ver na natureza. Abundancia relativamente baixa, habitos arredios e silenciosos, e preferencla por matas densas e por caminhar no escuro, fazem da onca-pintada urna das espsctes menos avistadas da nOSSB fauna. As regioes do Brasil com infra-eslrutura turislica e melhores chances de ver oncas sao 0 rio Araguaia, 0 Pantanal Norte (especialmente na segunda metade da Rodovia Transpantaneira e ao longo do rio Cutaba em Pocons e rio Paraguai em Caceres) e Pantanal Sui (nos hoteis-fazenda e rios de Miranda)(veJa mapa nas paginas 44 13 45). AtenC;;30: casa tenbe 0 privilegio de avistar uma onga, mantsnha-se sempre a uma distancia segura de/a.

Com "armadilhas fotograflcas".

Armadilhas fotograticas sao cameras fotograficas acopladas a sensores de infravermelho que disparam automaticamenle com a aproxlmacao de urn animal de sangue quente. Instaladas ao longo de estradas e trilhas, alas fazem 0 trabalho de esperar par dias pela passagem de u ma onca a ser fotografada. As cameras podem ser convencionais ou d igi tais. Nesse ultimo caso, elas podem ser programadas para filmar anima is que passam a sua frente, em lugar de fotografar. As marcas mats importantes de arrnadilhas fotoqraflcas sao as americanas Camtrakker (www.camtrakker .. com) e as nacionais Tigrinus (www .. tigrinus.com.br).

Em cativeiro.

Segundo 0 CENAP', exislem aproximadamenle 160 oncas-pintadas em caliveiro no Brasil, a maiaria delas em zooloqicos abertos a vlsltacao publica. Portanto. se voce quer ver uma onca ao vivo, a maneira mais pratica e garantida de faze-to e visitando 0 zoo mais perto de voce. Veja na paqina 44 a lisla de zooloqicos que a brigam oncas-pintadas.

Para ver sinais de oncas-plntadas

."

.:

."

Para ver sinais de oncas-plntadas

Para ·oiuvir on'ltB.s"pintacla.s

NO!; natereza.

Ouvlr urna onca na tlcrssts e urna expertencia lnesquecivel. Oncas machos costumarn "esturrar" para dernarcar seu territorio. Par essa razao. responcern ao sorn de outro estorro. Cacadores us am 0 "esturrador" - classe de ~ns!rulT1e!1tos rusticos, de so pro ou parecidos a uma cutes - para atrarr oncas machos. a esturrador, asslrn como qualquer gravavao de esturro ('"playback"), pods ser usado na tentative de se ouvir oneas na natureza.

NOll internet,

Uma manelra mais pratica de ouvir urn ssturro e na internet Alguns sites tern reproducoes de sons de esturro. a site do Projeto Conviver Gents & On9<1s e urn deles: www.amazonarium.com.br/.onca

• UIU • Arar1ll1~lna

•

SiI .. (i~"''' .hHiIi

.Biiuru U!ifillr.!

••

:~lr,aclcSlba.,. •

4mlltlaana .Ca;Yii>!ftiH

PesquiSQ e educa,ao'

• A -.'

poraa conv/venctQ

entregente e onfQS.

~ Fut1<;1os:60 Ecolog1ca Cristalino

Av. Peri metra I Oeste, 2001, Centro

Alta Floresla - MT - Brasll- CEP '78580 - OGlO +55 (a6)3521~8513 wwwJundacocristalino.org.br

PANTHERA

r":!lil N~~ ~'" WIIIH fiT r (~~"N,..I ~(II'

i~ INSTITUTO HSBC li:! SQUDARIEDAflE