1/7

RELATRIO DE INSPEO DE VASO DE PRESSO

Norma NR 13 do MTE (Item 13.6)

Anexo ART N.

Vasos de Presso: Enquadrados como CATEGORIA

1 DADOS PRELIMINARES

1.1 Tipo (s) de inspeo de segurana

( ) Inicial ( ) Peridica (externa) ( ) Extraordinria

1.2 - Iniciada em __ /__ /_ _ s horas

Concluda em _ _/ / _ s horas

1.3 - Realizada pelo(s) Inspetor(es):

Eng CREA/MT N.

1.4 - Caractersticas dos Vasos de Presso

1.4.1- Identificao e demais dados dos Vasos

Identificao do vaso Ano N de Volume Fabricante Fludo PMTA

Fabricao Srie ou (m) (kgf/cm)
Cdigo
Manut.
 2/7

1.5 - Localizao
- Empresa: ENEX O&M de SISTEMAS ELTRICOS PCH -
- Endereo:

Confere com o pronturio? ( ) Sim ( ) No

Nota: No havia pronturios originais disponveis na data da inspeo dos vasos. Recomendou-se compor
os pronturios conforme exigncias da NR-13 e os mesmos foram elaborados em tempo hbil e
encontram-se nos arquivos da UNIDADE para eventuais consultas.

2. RESULTADOS DA INSPEO

2.1 - Exame dos pronturios

Os pronturios foram encontrados completos e em dia na data de incio da inspeo?
( ) Sim ( ) No Nota: Vide comentrios no item anterior.

A presente inspeo foi iniciada dentro do prazo para isso fixado na NR-13?
( ) Sim ( ) No

As recomendaes anteriores foram devidamente postas em prtica?

( ) Sim ( ) No
Nota: Por ser inspeo inicial, no havia recomendaes anteriores.

2.2 - Exame Externo

Os Vasos de Presso funcionam normalmente?
( ) Sim ( ) No

Os Vasos de Presso satisfazem a todas as condies de segurana constantes desta

Norma NR-13 observveis neste exame?
( ) Sim ( ) No
Nota: Vide comentrios no item Recomendaes.

A parte de caracterizao dos Vasos de Presso (placa de identificao) acessveis a este exame
conferem com o que, sobre elas constam dos pronturios?.
( ) Sim ( ) No

Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurana?

( ) Sim ( ) No
Nota: Vide comentrios no item Recomendaes.

Alm do exame normal, com os Vasos de Presso em funcionamento, foi realizado o exame
externo complementar, com este parado?
( ) Sim ( ) No

Reposta em funcionamento?
( ) Sim ( ) No

Foram aferidos todos os manmetros e termmetros dos quais dependa a segurana dos
Vasos de Presso?
( ) Sim ( ) No
 3/7

Foram examinadas todas as vlvulas de segurana exigidas?

( ) Sim ( ) No
Nota: Vide comentrios abaixo da tabela seguinte.

Vlvulas de Segurana

Foi desmontada?

No conformidade?

Foi reparada?
Item

Lacre intacto?

Foi regulada?

Foi substituda?

Foi lacrada?

Observaes
Presso de Fechamento

Presso de Fechamento
Presso de Abertura

Presso de Abertura
(Kgf/cm)

(Kgf/cm)
(Kgf/cm)

(Kgf/cm)
1 (*)
2 (*)
3 (*)
4 (*)
5 (*)
(*) = Vide comentrios item Recomendaes.

Legenda: S = SIM, N = NO.

2.3 - Exame interno dos Vasos de Presso

Segundo a definio da NR-13, pelo enquadramento da categoria de risco, os Vasos de

Presso tiveram que ser examinados internamente?
( ) Sim ( ) No

Caso tenham sido inspecionados internamente, os Vasos de Presso, depois de limpos,

esto em ordem e satisfazem a todas as condies de segurana constantes desta Norma
NR-13 observveis nesse exame?
( ) Sim ( ) No

A parte de caracterizao dos Vasos de Presso acessvel a esse exame confere com o
que, sobre este, consta do pronturio?
( ) Sim ( ) No

Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurana?

( ) Sim ( ) No

2.4 - Atualizao da PMTA

As atuais PMTA podem ser mantidas?

( ) Sim ( ) No
 4/7

Caso necessrio, foram recalculadas as PMTA?

( ) Sim ( ) No

Se forem alteradas as PMTAs, atendendo procedimento da norma NR-13, as placas de

identificao foram alteradas. Foi elaborado um PAR (Projeto de Alterao ou Reparo)?
( ) Sim ( ) No Nota: Vide recomendao conforme item 13.9.2

2.5 - Ensaio Hidrosttico

Foi realizado?
( ) Sim ( ) No

Presso de ensaio aplicada: Kgf/cm. Vide tabela-resumo abaixo (Tabela 1).

(temperatura da gua no teste: ~ 30 o C)
Tempo durante o qual foi mantida: 30 minutos.

Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurana?

( ) Sim ( ) No

Os Vasos de Presso suportaram satisfatoriamente a prova hidrosttica?

( ) Sim ( )

Tabela N 1: Dados coletados durante os testes (segundo informado pelo fabricante, atravs dos dados
de placa de identificao dos vasos).
Presso de Prova Hidrosttica Durao da
Vaso de Presso aplicada Prova (min)
(Kgf/cm)

2.6 - Ensaio dos dispositivos ou acessrios dos Vasos de Presso?

( ) Sim ( ) No

Dispositivos ensaiados: Pressostatos e manmetros.

Tempo de funcionamento dos dispositivos: minutos.

Foi observada alguma anomalia? ( ) Sim ( ) No

2.7 - Outros ensaios

Foi realizado algum?
( ) Sim ( ) No

Quais? Visual.

Foram observadas algumas anomalias? ( ) Sim ( ) No

 5/7

3 - CONCLUSO

3.1 Os Vasos de Presso inspecionados podem ser utilizados normalmente?

( ) Sim ( )

3.2 - Valor da PMTA a ser adotada: Vide tabela do item 1.4.1.

3.3 Os Vasos de Presso devero ser submetidos a nova inspeo de segurana, de acordo com
a NR -13 do M.T.E, antes de / / (**) do tipo:

( ) Peridica ( ) Extraordinria

CATEGORIA DO TESTE
EXAME EXTERNO EXAME INTERNO
VASO HIDROSTTICO

4 - OBSERVAES e RECOMENDAES COMPLEMENTARES

4.1) Recomendaes Gerais:

Seguem abaixo, as recomendaes na forma de guia, quanto instalao, operao e manuteno do

vaso:

Informaes Gerais

A) Recomendaes ao usurio dos Reservatrios

A.1) Quanto a Instalao:

Este vaso foi construdo para armazenamento de ar, com temperatura inferior a 100 C e Presso de
Operao (PO) conforme valores constantes nos pronturios, podendo atingir a Presso Mxima de
Trabalho Admissvel (PMTA) tambm constantes no pronturio de cada vaso. Para utilizao para
outros fludos deve-se proceder s adaptaes, porm a ENEX O&M SISTEMAS ELTRICOS deve ser
acionada para verificao de tais alteraes, atravs do profissional habilitado, legalmente designado
para tais modificaes;
Estes vasos possuem os seguintes acessrios obrigatrios de fornecimento da ENEX O&m
SISTEMAS ELTRICOS, quais sejam: o Manmetro, pressostatos e as Vlvulas de Segurana /
Alvio.
Nivele e fixe o vaso corretamente para evitar a sua queda e drenagem insuficiente;
O vaso deve ser instalado sobre superfcie que suporte o seu peso cheio dgua durante os futuros
testes hidrostticos;
Caso haja necessidade de se conectar tubulaes rgidas acopladas ao vaso, esta instalao deve
prever estudos de flexibilidade que permita dilatao ou expanso das tubulaes, sem que estas
forcem excessivamente o casco do vaso de presso;
No se deve conectar ao Vaso de Presso qualquer dispositivo ou tubulao que possa gerar ou
transmitir vibrao. Deve-se utilizar neste caso um acoplamento flexvel;
 6/7

A.2) Quanto a Operao e Manuteno de vasos de presso:

Ao manusear o vaso, nunca levante o mesmo por um nico olhal (ponto de fixao);
Antes de afrouxar ou soltar quaisquer conexes do vaso, tenha certeza de que o vaso esteja
despressurizado. Desconfie da leitura do manmetro como redundncia em favor segurana dos
envolvidos. Deve-se abrir alguma vlvula de purga do sistema at perceber que no h mais presso
no interior do vaso;
O operador do vaso deve ter o hbito de verificar diariamente se a presso de trabalho ou de
operao est conforme especificado na placa de identificao instalada no vaso;
O vaso constante do pronturio (esse elaborador pela ENEX O&M SISTEMAS ELTRICOS) deve ser
inspecionado externamente, internamente e testado com prova hidrosttica pelo menos a cada
perodo indicado na NR-13 do M.T.E, segundo o seu grupo potencial de risco (Grupo V), com
acompanhamento de um profissional habilitado com registro no CREA. A ENEX O&M SISTEMAS
ELTRICOS dispe de pessoal e equipamentos qualificados para estes tipos de servios;
De acordo com a NR-13 item 13.6.4b, todo vaso dever possuir um livro denominado Registro de
Segurana. O usurio final do vaso (ENEX O&M SISTEMAS ELTRICOS) dever anotar todas as
ocorrncias relevantes como manutenes, inspees, trocas ou aferies de dispositivos de
segurana, etc..;
A espessura de parede do vaso de presso poder sofrer decrscimo devido a corroso, para os casos
em que o vaso fabricado em ao comum ao carbono. necessrio que se execute periodicamente,
medies de espessura atravs de Ensaio No Destrutivo por Ultra-som e os valores medidos devem
ser comparados com a espessura mnima constante no memorial de clculo. Caso os valores medidos
estejam abaixo do limite, o profissional habilitado deve recomendar a troca do vaso ou elaborar um
Projeto de Alterao ou Reparo (PAR) para eliminar quaisquer riscos de falha no vaso de presso bem
como poder recalcular a PMTA e alterar os dados da placa de identificao;
Os dados associados resistncia mecnica do Vaso de Presso referem-se as suas condies
nominais de projeto;
O pronturio vaso de presso foi elaborado em conformidade com a norma Regulamentadora NR-13
do Ministrio do Trabalho (portaria No 23 de 27/12/94 da Secretaria. Seg. e Sade no Trabalho);
Deve-se realizar anualmente aferio dos equipamentos de segurana, quais sejam, o manmetro ou
pressostato (caso o sistema esteja acoplado a um compressor). As vlvulas de descarga / segurana
devem ser desmontadas, inspecionadas e calibradas na oportunidade da inspeo interna peridica,
conforme definido na NR-13 (item 13.10.4). Devem-se efetuar os ensaios em local e dispositivo no
acoplado ao Vaso de Presso;
de responsabilidade do usurio final do vaso de presso, realizar novo teste hidrosttico com prazo
constante do relatrio de inspeo elaborado pelo profissional habilitado, ou quando ocorrer avaria
mecnica ou qumica que possa comprometer a resistncia do mesmo. O teste deve ser realizado
mediante a inspeo e aprovao de um engenheiro responsvel (profissional habilitado) de acordo
com a NR-13 MTE. Os perodos subseqentes sero determinados pelo prprio profissional habilitado
(conforme item 13.1.2 da NR-13);
Ao constatar aspectos de trinca em chapa ou solda, deformaes externas nas chapas com aspecto
visual de bolhas durante a pressurizao do reservatrio de ar ou internamente ao vaso com aspecto
de covas rasas ou pites durante as inspees de rotina, o vaso deve ser esvaziado rapidamente e no
pode ser colocado a operar sem que se faa uma inspeo rigorosa precedida de teste hidrosttico;
Jamais se devem executar reparos ou servios de solda nas partes pressurizadas do Vaso de
Presso, sem consultar o profissional habilitado ou o fabricante. Somente podem-se executar reparos
ou servios de solda mediante um projeto de alterao ou reparo (PAR), concebido por profissional
habilitado segundo a norma NR-13 ou pela ENEX O&M SISTEMAS ELTRICOS;
A instalao, manuteno e a operao do Vaso de Presso devem ser realizadas em conformidade
com a norma NR-13 do MTE;
 7/7

Os componentes do vaso foram projetados conforme a norma ASME Seo VIII Diviso I;
Caber ao usurio final do equipamento, manter identificada a documentao especfica de acordo
com a norma NR-13 do MTE;
O pronturio fornecido pela ENEX O&M SISTEMAS ELTRICOS perde a sua total validade se o vaso
tiver sofrido ou vir a sofrer quaisquer alteraes de suas caractersticas originais, sem aprovao por
profissional habilitado;
O Profissional Habilitado (segundo item 13.1.2 da NR-13) se exime de quaisquer responsabilidades
pelo uso inadequado do pronturio. Os dados do pronturio se aplicam nica e exclusivamente ao
vaso de nmero de srie, constante da placa de identificao, cdigo e data de fabricao indicada,
informaes passadas pelo usurio final do vaso.

4.2) Recomendaes em relao a ao texto da NR-13, item 13.9 e subitens:

13.9 Segurana na Manuteno de Vasos de Presso

13.9.1 Todos os reparos ou alteraes em vasos de presso devem respeitar o respectivo

cdigo de projeto de construo e as prescries do fabricante no que se refere a:
a) materiais;
b) procedimentos de execuo;
c) procedimentos de controle de qualidade;
d) qualificao e certificao de pessoal.
13.9.1.1 Quando no for conhecido o cdigo do projeto de construo, dever ser
respeitada a concepo original do vaso, empregando-se procedimentos de
controle do maior rigor, prescritos pelos cdigos pertinentes.
13.9.1.2 A critrio do "Profissional Habilitado citado no subitem 13.1.2, pode ser
utilizadas tecnologias de clculo ou procedimentos mais avanados, em
substituio aos previstos pelos cdigos de projeto.
13.9.2 Projetos de Alterao ou Reparo devem ser concebidos previamente nas seguintes
situaes:
a) sempre que as condies de projeto forem modificadas;
b) sempre que forem realizados reparos que possam comprometer a segurana.
13.9.3 O Projeto de Alterao ou Reparo deve:
a) ser concebido ou aprovado por "Profissional Habilitado", citado no subitem 13.1.2;
b) determinar materiais, procedimentos de execuo, controle de qualidade e
qualificao de pessoal;
c) ser divulgado para funcionrios do estabelecimento que possam estar envolvidos
com o equipamento.
13.9.4 Todas as intervenes que exijam soldagem em partes que operem sob presso
devem ser seguidas de teste hidrosttico, com caractersticas definidas pelo
"Profissional Habilitado", citado no subitem 13.1.2, levando em conta o disposto no
item 13.10.
13.9.4.1 Pequenas intervenes superficiais podem ter o teste hidrosttico
dispensado, critrio do Profissional Habilitado, citado no subitem 13.1.2.
13.9.5 Os sistemas de controle e segurana dos vasos de presso devem ser submetidos a
manuteno preventiva ou preditiva.