DOSSI TCNICO

Elevadores eltricos e hidrulicos

para passageiros

Indexadores: Elevador; Eltrico; Hidrulico; Passageiro.

So Paulo, 08 de Julho de 2015

ABNT-CIT_DossiTcnico
20150708_ElevadoresEltricoHidrulicos

1. RESULTADO FORNECIDO

1.1. Pesquisa e/ou levantamentos para indicao de Normas

ABNT NBR 15597:2010 Requisitos de segurana para a construo e

instalao de elevadores - Elevadores existentes - Requisitos para melhoria
da segurana dos elevadores eltricos de passageiros e elevadores eltricos
de passageiros e cargas

Safety rules for the construction and installation of lifts - Existing lifts - Rules
for the improvement of safety of existing passenger and goods passenger
lifts

Escopo: Esta Norma estabelece regras para melhoria da segurana dos

elevadores de passageiros existentes, com o objetivo de atingir um nvel
equivalente de segurana quele de um elevador recentemente instalado
conforme a ABNT NBR NM 207 e aplicando o que h de mais avanado em
segurana.

ABNT NBR NM 313:2007 Elevadores de passageiros - Requisitos de

segurana para construo e instalao - Requisitos particulares para a
acessibilidade das pessoas, incluindo pessoas com deficincia.

Passenger elevators (lifts) - Safety rules for the construction and installation
- Particular applications for passenger elevators (lifts). Accessibility to
elevators (lifts) for persons including persons with disability

Escopo: Esta Norma especifica os requisitos para o acesso e uso seguros e

independentes de elevadores por pessoa, incluindo pessoas com as
deficincias.

ABNT NBR NM 207:1999 - Elevadores eltricos de passageiros - Requisitos

de segurana para construo e instalao

Electric elevators (lift) for passengers - Safety rules for the construction and
installation

Escopo: Esta Norma especifica as regras de segurana para a construo e

instalao de elevadores eltricos novos instalados permanentemente
servindo pavimentos definidos, tendo carro projetado para o transporte de
pessoas e objetos, suspenso por cabos e movendo-se entre guias inclinadas
no mximo 15 com a vertical.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 2
ABNT-CIT_DossiTcnico
20150708_ElevadoresEltricoHidrulicos

ABNT NBR NM 267:2002 - Elevadores hidrulicos de passageiros -

Requisitos de segurana para construo e instalao.

Hidraulic lifts of passengers - Safety requirements for construction and

installation

Escopo: Esta norma especifica as regras de segurana para construo e

instalao de elevadores hidrulicos novos, instalados permanente,
servindo pavimentos definidos, tendo uma cabina projetada para o
transporte de pessoas e objetos, suspenso por cabos ou por um ou mais
pistes e movendo-se entre guias inclinadas no mximo 15 com a vertical.

ABNT NBR 10982:1990 - Elevadores eltricos - Dispositivos de operao e

sinalizao Padronizao

Passenger lifts - Control decives and signals - Standardization

Escopo: Esta Norma padroniza os dispositivos de operao e sinalizao

utilizados pelos passageiros, com o objetivo de uniformiz-los e facilitar a
sua utilizao e compreenso.

2. REFERNCIA NORMATIVA

ABNT NBR NM ISO 13852 - Segurana de mquinas - Distncias de

segurana para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros
superiores;

ABNT NBR NM 196-DEZ - Elevadores de passageiros e monta-cargas Guias

para carros e contrapesos - Perfil T;

ABNT NBR 9050 - Acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e

equipamentos urbanos;

Entre outras normas.

3. TERMINOLOGIA TCNICA TIL

Elevador de trao
Elevador cujos cabos so acionados por atrito nas ranhuras da polia motriz
da mquina.

Elevador existente
Elevador que estiver em operao disposio do seu proprietrio.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 3
ABNT-CIT_DossiTcnico
20150708_ElevadoresEltricoHidrulicos

4. REFERNCIA

CATLOGO DE NORMAS DA ABNT. Disponvel em:

<http://www.abntcatalogo.com.br>. Acesso em: 08 jul.2015

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 4