Computadores

SEGUNDA-FEIRA 5 ABRIL 2004 DIRECTOR JOSE MANUEL FERNANDES EDITOR RUI JORGE CRUZ

PUB
As imagens Novas soluções de As novas leis A nova versão Três jogos muito
para este ano armazenamento do E-comércio do Nero tácticos
As maiores novidades da A versão 11 do BrightStor A conferência da Anacom Um dos mais usados ‘S2: Silent Storm’,‘Cold Zero’,
CeBIT 2004 em máquinas ARCserve, apresentado que (mal) discutiu o quadro programas de ‘shareware’ ‘Combat Mission 3’
digitais e ecrãs de LCD pela Computer Associates legal do novo comércio para gravar os CD e os DVD e ainda ‘Chicago 1930’
➜ págs. 8/9 ➜ pág. 7 ➜ pág. 4 ➜ pág. 13 ➜ pág.15

O MILIA 2004 DA INTEROPERABILIDADE

ANDRÉ RUIVO

A produção
de conteúdos e as
telecomunicações
de braço dado
C
OMO RESULTADO da crise que se vem sentindo
a nível económico — com especial relevo nos
sectores dos novos média, dos média interac-
tivos e da Internet —, o Milia-Fórum Inter-
nacional de Conteúdos Interactivos voltou
a realizar-se em simultâneo com a MIPTV-Mercado
Internacional de Programas de Televisão. Segundo os
organizadores, se, por um lado, foi o motivo económico
que os levou a juntar de novo os dois eventos, por outro,
é também defensável que os dois eventos se complemen-
tam se se tiver em conta os novos desenvolvimentos nas
respectivas áreas.
A criação e a produção de programas de televisão já
não existe sem a presença de componentes interactivas,
sejam elas por telemóvel — SMS ou serviços de voz —,
pela Internet (via Web ou E-mail), onde os espectadores
podem decidir o desenrolar de histórias de ficção, expul-
sar concorrentes de “reality shows” ou ganhar prémios
em concursos. Do outro lado, encontramos os operadores
de telecomunicações cada vez mais apostados na prolife-
ração da banda larga, seja ela com fios (ADSL, cabo, etc.)
ou sem fios (Wi-Fi, UMTS), necessitam de conteúdos de
vídeo — programas de TV ou filmes — para demonstra-
rem aos seus clientes as vantagens e as potencialidades
destes novos serviços.
Esta interoperabilidade entre sectores — até há
pouco tempo bem distintos e sem pontos em comum
— é cada vez mais visível no mercado, algo que ficou
demonstrado e confirmado neste Milia 2004, que ➜

7c1bf3e5-024b-435b-bb28-84bbcd8a7552
S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 3 computadores .1
➜ decorreu de 29 de Março a 2 de Abril
em Cannes, no Sul de França. No espaço
Hall Milia, um pavilhão pré-fabricado
montado ao lado do Palais des Festivals,
era possível encontrar empresas com
uma oferta de produtos e serviços que se
pode considerar complementar da oferta
das empresas expositoras do MIPTV
— ou seja, os expositores do Milia apre-
sentavam não programas mas serviços
interactivos para canais de TV, opera-
dores de televisão por cabo e satélite, e
produtores de televisão.
Se, em edições anteriores do Milia, a
televisão interactiva (iTV) roubava todas
as atenções do evento — com fabricantes
de plataformas e de “set-top boxes” a ten-
tarem demonstrar a sua supremacia sobre
a concorrência e a gastarem principescos
orçamentos de “marketing” para atraírem
a atenção dos visitantes —, a verdade é
que a estagnação (e, nalguns países, o
retrocesso ou abandono) dos projectos de
iTV levou a que apenas empresas como a
NDS e a Open TV estivessem presentes,
mas, em qualquer um dos casos, com
espaço bastantes reduzidos.
Por outro lado pouco se falou da
norma MHP (Multimedia Home Plata-
form) — que muitos consultores ainda
há poucos anos prometiam ser o futuro
da televisão interactiva —, com apenas
dois expositores a apresentarem solu-
ções nesta área e um pequeno painel
para discussão do futuro desta tecno-
logia. Esta ausência poderá sig- ➜

Do ‘Astronaut’ a ‘Crimeville’
No Milia 2004, foi possível encontrar vários expositores com
oferta na área de jogos para TV baseados em SMS. Estes jogos
apresentam imagens no ecrã e incitam o utilizador a enviar
mensagens de SMS com determinado texto para um número
de telefone. Esses SMS desencadeiam uma qualquer alteração
no ecrã — que poderá ser mover uma peça, descobrir um
personagem, acertar na resposta a um “quiz” ou rematar à
baliza (caso se trate de um jogo de futebol).
A empresa alemã 5Works demonstrou alguns dos mais
inovadores jogos e serviços de entretenimento televisivo
baseados em SMS, desde o já popular “Astronaut” (que a TVI
passou durante meses no seu canal codificado Big Brother),
até aos novos “Ice Hockey” e “Soccer”, este último um jogo de
futebol onde o espectador pode controlar um dos jogadores
em campo via SMS.
No espaço da 5Works era possível encontrar outros produtos
destinados a canais — em particular, canais de cabo
— de televisão que pretendam usar os horários mortos
para passarem este tipo de conteúdos, que permitem aos
espectadores interagirem via telemóvel e assim gerar receitas
para o canal. Os produtos da empresa vão desde os já
referidos jogos até serviços de “chat” via SMS e MMS (o serviço
de mensagens multimédia). Este conteúdo — gerado por
máquinas e computadores — tem um baixo custo de produção
e um alto potencial de receitas (no SMS e na publicidade).
A Yomedia foi outra das empresas presentes no evento que
demonstrou os seus jogos e serviços de entretenimento
televisivo via SMS.
No “stand” da NDS, fabricante de tecnologia de televisão
interactiva, foi possível encontrar as últimas ofertas da
empresa nesta área, nomeadamente sistemas de gravação
de programas de televisão em disco e a sua tecnologia
Snapshot. Através deste produto, os espectadores que
possuam serviços de TV interactiva podem, a qualquer
momento, tirar “uma fotografia” ao que estão a ver no
ecrã da TV e enviar essa imagem para o seu telemóvel
— tão simples como clicar num botão do telecomando e
introduzir o número de telefone onde se quer receber o
conteúdo.
A par dos fornecedores de tecnologia, foi ainda possível
encontrar algumas ideias inovadores, como a apresentada
pela Zappware, que desenvolveu um projecto de governo
electrónico na Bélgica baseado em televisão interactiva, onde
o espectador pode obter informações ou entrar em contacto
com serviços da administração pública a partir do seu televisor.
Um dos projectos mais inovadores presentes no Milia foi a
série de histórias interactivas de ficção policial intituladas
“Crimeville”, apresentadas pela empresa dinamarquesa
Art of Crime. Nestas histórias, o espectador-participante é
envolvido numa teia de crime e “suspense”, à Poirot, onde
terá de interagir com o conteúdo através da TV, Web e
SMS, e descobrir quem foi o autor do crime. Este é um
formato de grande sucesso na Dinamarca, que combina
histórias interactivas com as funcionalidades permitidas
pela tecnologia actual, de forma a colocar o espectador
“dentro” da história. ● N.B.

computadores .2 S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 1
➜ nificar que a televisão interactiva
morreu?
A resposta não é fácil. Por isso, arrisca-
mos um “nim”. Se é verdade que já pouco
se fala em “set-top boxes” e plataformas de
televisões interactivas, a verdade é que a
televisão digital está a proliferar por toda
a Europa, seja ela por cabo (como em Por-
tugal), por satélite — como em Espanha
ou em França —, através de soluções hert-
zianas (televisão digital terrestre) como
no Reino Unido ou mesmo via rede ADSL,
como foi demonstrado no Milia.
Existem cada vez mais serviços inte-
ractivos sobre esta televisão digital mas
a verdade é que quase toda a interactivi-
dade se centra no telemóvel e no modelo
de negócio do SMS de valor acrescentado.
Por este motivo, não foi de estranhar que
muitas das conferências e grande parte
dos expositores apresentassem serviços
de televisão interactiva por SMS.
Nas conferências do Milia 2004, o
“mobile entertainment” foi o assunto
principal. Os principais oradores convida-
dos, como Patrick Kennedy e Lucy Hood,
abordaram as ligações das indústrias
tradicionais do entretenimento, como a TV
e o cinema, às novas plataformas móveis,
sejam ela os telemóveis tradicionais,
sejam os de nova geração ou mesmo outros
dispositivos móveis como os organizadores
pessoais (PDA) ou os computadores de
bolso, como os Pocket PC.
Os “New TV Briefings”, eventos que
decorreram na segunda-feira, reuniram
no Milia alguns exemplos inovadores
de programas de televisão interactiva.
No painel do dia 29, esteve presente a
empresa portuguesa Beactive, que apre-
sentou a sua novela interactiva em multi-
formato intitulada “Diário de Sofia” para
uma atenta audiência.
O entretenimento móvel também foi
uma das áreas mais em foco neste Milia
2004, servindo de tema para os eventos de
dia 31 de Março e 1 de Abril, onde foram
analisados os diferentes aspectos da pro-
dução de conteúdos para telemóveis, como
especial atenção aos jogos, a sua distribui-
ção, gestão de direitos e comercialização.
Vodafone e Orange marcaram presença
forte no evento e fabricantes como a Erics-
son e a Siemens também se deslocaram a
Cannes a fim de captarem a atenção de
produtores e distribuidores de conteúdos
para as vantagens das plataformas móveis
e para os novos modelos de negócio propor-
cionados por estas plataformas.
Se, no MIPTV, os formatos de “reality
show” e “real entertainment” deram cartas
e marcam o futuro da TV — pelo menos,
para os próximos meses —, no Milia, a
ligação da televisão e do entretenimento
em geral com as plataformas interacti-
vas, em especial, os telemóveis, é talvez
a grande tendência (que já vinha a ser
notória) para o futuro. A isto não é alheio o
facto de os operadores de telecomunicações
proporcionarem aos produtores de conteú-
dos efectivas formas de venda e cobrança
de conteúdos, seja por SMS de valor acres-
centado ou cobrança pelo acesso.
E, em época de crise, surge como natu-
ral que todas as atenções da indústria se
centrem em modelos de negócio seguros
e que proporcionem retorno imediato
— mesmo que isso signifique uma estag-
nação do desenvolvimento tecnológico, da
criatividade e do lançamento de novos
formatos e conceitos.
O Milia 2004 veio demonstrar que a
televisão continua a ser o meio de entre-
tenimento por excelência e que os novos
meios interactivos terão de se interligar
com a televisão para ganharem notorie-
dade e poderem usufruir de toda a sua
base de espectadores. O telemóvel, por
outro lado, assume um papel cada vez
mais importante nesta indústria, espe-
cialmente por proporcionar aos produ-
tores e distribuidores de conteúdos um
modelo de negócio eficaz e credível.
Para o consumidor e espectador, ficam
duas certezas: será cada vez mais fácil
aceder a serviços de entretenimento nos
diferentes meios de comunicação e cada vez
mais o espectador terá de pagar por eles
— seja através de avenças mensais fixas,
por acesso pontual, apenas pelo simples
envio de um SMS de valor acrescentado
para participar num jogo na TV ou para
expulsar um concorrente de um “reality
show”. ● NUNO BERNARDO em Cannes (França)

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 3 computadores .3
 O DEBATE POSSÍVEL NA CONFERÊNCIA DA ANACOM DEDICADA AO COMÉRCIO ELECTRÓNICO

Uma lei nacional que suscita

muitas perguntas sem resposta
O
s GOVERNOS e os legisladores
passam mas as leis ficam. Esta
máxima, defendida por vários
advogados, é importante numa
área de futura turbulência como
é a da legislação sobre o comércio electrónico.
Uma conferência realizada na semana pas-
sada e dedicada a este tema — “O Comércio
Electrónico em Portugal: o Quadro Legal e
o Negócio” —, organizada pela Anacom, a
entidade reguladora das telecomunicações,
deixou de lado os críticos do diploma e nem
sequer contemplou um prometido pequeno
debate público sobre os problemas da Lei
7/04, perante um auditório que se manteve
cheio durante todo o dia.
As cerca de 1200 pessoas presentes,
segundo números de Alves Monteiro, respon-
sável pela organização do evento e consultor
da Anacom para este sector, não puderam
debater quaisquer das várias dúvidas que
se levantam sobre o decreto-lei e que terão
forte impacto no funcionamento da vida
civil e empresarial relacionada com o uso da
Internet.
Uma das principais questões reside na
autoridade que deverá gerir questões práti-
cas, como a remoção de conteúdos ilícitos dis-
ponibilizados na Internet. Por exemplo, face
a um texto difamatório numa revista sema-
nal, poderá haver uma decisão da autoridade
reguladora do sector obrigando à remoção do
texto no formato “on-line” no prazo de 48 Face a um texto difamatório as propostas tenham sido integradas no Quanto à liberdade de expressão e poten-
horas — mas nada ser feito quanto à edição documento final. cial censura, o texto de Oliveira Ascensão
em papel, que continuará a ser vendida findo
numa revista semanal, poderá Por exemplo, no caso do “spam” (as men- refere não existir “nenhum controlo prévio
esse prazo e que os tribunais só posterior- haver uma decisão da autoridade sagens não solicitadas de correio electrónico) do que se disponibiliza” na Internet e que
mente irão analisar. A resolução de litígios reguladora do sector obrigando — que a Ordem dos Advogados acusa de ter a “autoridade de supervisão decide apenas
na Internet é, assim, acelerada mas cria dis- à remoção do texto no formato sido retirado de uma outra directiva para a no sentido de mandar indisponibilizar tran-
funções relativamente a casos semelhantes ‘on-line’ no prazo de 48 horas qual não havia autorização legislativa —, o sitoriamente aquele conteúdo ou não. Não
no mundo “off-line”. documento refere que tudo “foi feito no sen- sanciona o autor do conteúdo, ainda que o
A referida lei cria “um mecanismo admi- — mas nada ser feito quanto à tido de mudar o sinal do sistema português, considere manifestamente ilícito”, pelo que
nistrativo para ultrapassar os litígios sem edição em papel, que continuará que era de opção negativa e passou a ser “não há nenhum julgamento de infracções,
recurso a todo o tempo às vias judiciais”, a ser vendida findo esse prazo de opção positiva, e a acolher o conteúdo há uma decisão provisória e sem carácter
explica Tiago Cardoso, assessor de imprensa e que os tribunais só mais tarde imperativo da directiva”. “Como os direitos, sancionatório de manter ou não um conteúdo
do Ministério da Justiça. Até porque “não liberdades e garantias implicados são os dos disponível na rede”.
se consegue ter uma acção do tribunal em irão analisar. A resolução de destinatários, o decreto-lei não traz nenhuma Quanto ao facto de a Anacom poder
48 horas, nem para obter uma providência litígios na Internet é, assim, ameaça ou restrição” a esses direitos e, “pelo tornar-se “uma verdadeira polícia” da
cautelar”. A lei proporciona uma “solução acelerada mas cria disfunções contrário, protege muito mais eficazmente a Internet “e simultaneamente polícia e juiz,
provisória”, que tenta resolver rapidamente face a casos semelhantes no privacidade” e “em nada faz perigar os direi- podendo interpretar e aplicar normas san-
os actos ilícitos — a fim de diminuir os danos tos, liberdades e garantias”. cionatórias, por exemplo”, o autor responde
— e não impede o recurso aos tribunais.
mundo ‘off-line’ O documento refere ainda que se esta- “que o diploma não dá competência san-
Esta é precisamente uma das questões belece “um mecanismo administrativo cionatória à Anacom [ou a qualquer outra
que a Ordem dos Advogados relevou como electrónico e que trata de direitos, liberdade que permita ultrapassar liminarmente os entidade reguladora], salvo a que os órgãos
base para defender a inconstitucionalidade e garantias da competência da Assembleia dissídios que se suscitem, sem prejuízo do de supervisão têm em relação às entidades
da lei (ver “Comércio Inconstitucional”, na da República. Da mesma forma, o parecer recurso, a todo o momento aberto, às vias que supervisionam em geral”.
edição de Computadores de 2-2-2004), tendo da Ordem levanta dúvidas sobre o âmbito da judiciais e da revisibilidade constante das No campo das sanções, tendo uma
apresentado um parecer nesse sentido à Pro- liberdade de expressão e informação, consa- próprias decisões tomadas, havendo razões autorização legislativa para coimas a partir
curadoria-Geral da República e ao Provedor gradas na Constituição e que só podem ser ou dados novos que o justifiquem”. Neste de 600 euros, o decreto-lei subiu esse valor
de Justiça. apreciadas por tribunais judiciais. sentido, trata-se de “um órgão administra- para 5 mil euros. Esta “desobediência” é
A Ordem dos Advogados questionou Nada disto foi debatido em público na tivo comum”, que “decide em 48 justificada por ter sido usada
as soluções encontradas para a resolução conferência mas a posição do Ministério horas se um conteúdo deve ser PEDRO FONSECA a autorização parcialmente,
de litígios, entregue às entidades admi- da Justiça é de completo desacordo com a mantido ou retirado da Inter- questionando “onde a infrac-
nistrativas de cada sector e, no caso de posição da Ordem dos Advogados, como nos net, criando uma situação de facto, sempre ção quando a autorização legislativa não
elas não existirem, a uma entidade de referiu Assunção Cristas, directora do Gabi- alterável, que prevalecerá enquanto não impunha, autorizava apenas?”
supervisão que será a Anacom. Este é o nete de Política Legislativa e Planeamento afastada por decisão judicial” e que apenas Tudo isto acaba por passar de certa
entendimento do presidente desta auto- do ministério. “verifica se há ilícito manifesto”. forma ao lado de algumas empresas, que,
ridade reguladora, Álvaro Dâmaso, como Oliveira Ascensão, autor do anteprojecto A justificação é a de que a Internet “exige como foi explicado na conferência, estão a
revelou a Computadores à margem da da referida lei, lembrou na conferência que respostas imediatas”: “Não suporta horários aderir ao comércio electrónico com vanta-
conferência, explicando que já foi criada a concretização da lei era “uma bomba ao nem fins de semana. Tem de trabalhar em gens económicas. Por seu lado, o Governo
uma unidade interna na Anacom para o retardador”, porque “não havia preparação condições 24 horas por dia” porque “uma quer ser um motor de arranque de inicia-
comércio electrónico a fim de gerir estas para estas matérias”, que só agora “estão a calúnia pode arruinar a reputação duma tivas nesta área e vai lançar nas próximas
questões e que poderá ser autonomizada aparecer os problemas” e que ela “vai preci- personalidade se disponível durante o tempo semanas o portal Compras.gov.pt para as
se se entender ser mais prático. sar de revisões”. necessário para se difundir; uma obra musi- aquisições de bens por via electrónica (ver
Questionou ainda a Ordem dos Advoga- E se Assunção Cristas rejeitou a neces- cal cuja disponibilização não foi autorizada notícia na página 9), tentando demonstrar
dos a incorporação de artigos relativos “ao sidade dessas revisões, uma informação do pode ser objecto de descarga maciça em 24 com casos reais as poupanças efectivas pro-
tratamento de dados pessoais e a protecção ministério — baseada num parecer de 27 de horas; uma rede pedófila ou terrorista pode porcionadas pela adopção do comércio e da
da privacidade no sector das comunicações Fevereiro de Oliveira Ascensão — responde causar os maiores estragos em pouco tempo. negociação electrónicos. Esse será o desafio
electrónicas” numa directiva sobre a pri- às questões da Ordem dos Advogados e Nada disto permite sequer esperar por um para demonstrar que as leis ficam para
vacidade que não constava da respectiva lembra que várias entidades foram ouvidas processo judicial, por mais célere que se pre- facilitar a vida aos governos, empresas e
autorização legislativa para a lei do comércio na elaboração do documento sem que todas tenda o seu decurso”. cidadãos — em formato electrónico. ●

computadores .4 S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
 dica cartas
Onde está o Svchost.exe?
Como leitor do PÚBLICO e assíduo também do suplemento Sou um ex-técnico de informática, reformado, e continuo com o
Computadores — e, em especial, da secção Virose —, vinha pedir “bichinho” dos PC, que me leva a explorar estas coisas.
um esclarecimento. Na Virose de 16 de Fevereiro de 2004, fala-se na Manuel Valente Lopes
variante B do Nachi e, às tantas, diz-se que este cria um ficheiro com o E-mail
nome Svchost.exe que contém uma cópia do Nachi.B.
Acontece que notei que, no meu PC, existe um ficheiro com este Caro leitor
nome e que, se faço Ctl+Alt+Del para ver os processos em execução, Por falha nossa, devido ao facto de termos apresentado nessa semana
verifico que existem cinco processos com este nome. Decidi apagá- uma longa lista de vírus — tentando mostrar os pequenos pormenores
los todos e, ao último, apareceu uma mensagem a informar que o que os diferenciavam —, não referimos que o ficheiro Svchost.exe era
Windows ficaria instável. E assim aconteceu. criado pelo Nachi.B na pasta Drivers, dentro da pasta System32, ou seja,
Depois de anular os cinco processos em execução, apaguei o numa localização diferente do verdadeiro ficheiro de sistema. Pelo facto
Svchost.exe da pasta System32 do Windows e este ficou todo pedimos desculpa e aqui deixamos a resposta, que poderá interessar a
baralhado. Não conseguia fazer nada com ele. Claro que eu tinha outros leitores. De qualquer modo, é aconselhável que, antes de tentar
guardado à parte uma copia deste ficheiro e voltei a repô-lo no fazer qualquer limpeza no seu computador, consulte primeiro o “site” na
System32. e tudo passou a ficar bem. Web do seu fornecedor de programa antivírus, para obter explicações
Tenho um antivírus recente e actualizado diariamente, que nada mais detalhadas sobre os possíveis vírus. Até porque, na nossa rubrica,
Mais dicas sobre detecta.Terá havido algum lapso na informação que foi dada? muitas vezes não podemos incluir toda a informação pertinente, ficando
o Explorador do Windows (2) Pois parece-me que o Svchost.exe é um ficheiro importante e frequentemente limitados a proporcionar apenas a informação mais
imprescindível para o Windows. relevante e pistas para as precauções mais abrangentes. ● J.D.
Voltando à janela Abrir, do WordPad, quando — na
lista que se abre quando se carrega no pequeno botão
à direita em cima — se escolher a vista Detalhes, onde
antes se via apenas as pastas ou ficheiros incluídos na
pasta escolhida em Procurar Em (sendo, por omissão,
a pasta Os Meus Documentos), agora aparecem várias
colunas contendo diferentes informações relativas
àquelas pastas e ficheiros.
A primeira coluna a contar da esquerda é a Nome, a
segunda é
Tamanho, a terceira Tipo e a quarta Data da
Modificação. Por omissão, quer neste tipo de janelas
quer no próprio Explorador do Windows, são visíveis
as quatro colunas referidas. Quando os ficheiros ou
pastas têm nomes muito grandes, eles aparecem
truncados. Para conseguir ver estes nomes na
sua totalidade, pode-se deslocar a divisão entre a
coluna Nome e a coluna Tamanho.
Para isso, basta colocar o cursor do rato sobre
aquela divisão na barra dos títulos. O cursor
transforma-se então numa espécie de cruz em que
a haste horizontal apresenta duas setas nas pontas.
Carregando no botão do rato e arrastando o cursor,
a largura da coluna Nome (ou a situada à esquerda
da separação, se for outra qualquer) alarga ou
diminui conforme se deslocar o rato para a direita
ou para a esquerda.
Existe um atalho que permite redimensionar a
coluna de modo a que se veja toda a informação
incluída na mesma: se, em vez de arrastar o rato,
se der dois cliques sobre a divisória, a largura da
coluna é automaticamente redimensionada de
modo a poder mostrar as informações completas,
mesmo de ficheiros ou pastas que não estejam
visíveis se a pasta em causa contiver mais do que os
que cabem, em altura, na janela.
Estes dois métodos podem ser utilizado
sucessivamente em todas as colunas, dependendo a
escolha do método da informação que se quer ver.
Por exemplo, se for importante ver o nome completo
dos ficheiros e as respectivas datas de modificação,
pode-se aplicar o método dos dois cliques para a
coluna Nome, usar o método de arrastar para as
colunas Tamanho e Tipo de modo a quase as fazer
desaparecer, e, na coluna Data da Modificação, voltar
a aplicar o método dos dois cliques.
Se não se quiser ter tanto trabalho a redimensionar
as várias colunas, uma a uma, há um atalho de
teclado que permite fazer o redimensionamento
dos dois cliques, automaticamente, para todas
as colunas. Para tal, basta primeiro dar um clique
com o rato sobre o painel da janela onde está a
listagem dos ficheiros; ou utilizar a tecla Tab ou
a combinação Shift+Tab para que o cursor mude
de área na janela (por exemplo, no Explorador do
Windows, por omissão, o cursor aparece no painel
da esquerda, o que apresenta as unidades de disco
e as pastas vistas em forma de árvore, enquanto, nas
janelas do tipo Abrir nos programas, o cursor está,
por omissão, no campo Nome do Ficheiro). A seguir,
usa-se a combinação de teclas Ctrl+adição (tecla +
do teclado numérico).
No caso da nossa janela Abrir, o aspecto fica como
se pode ver na imagem: a coluna Tamanho quase
desapareceu visto que, em Os Meus Documentos, só há
pastas (que não têm tamanho) e a coluna da Data da
Modificação foi reduzida para a largura da informação,
desaparecendo parte do seu título.● JOSÉ DOUTIL

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4 computadores .5
 S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
computadores .6
 ARMAZENAR DADOS COM FLEXIBILIDADE E MAIOR SEGURANÇA
CA lançou versão 11 do
BrightStor ARCserve Backup
A
COMPUTER Associates (CA)
anunciou, na semana pas-
sada, o BrightStor ARC-
serve Backup r11, uma
solução para protecção de
dados que tem como objectivo assegu-
rar a integridade e a disponibilidade
dos dados críticos das empresas em
servidores baseados nos sistemas ope-
rativos Windows, NetWare, Linux,
Unix e MacOS X. A nova solução da
Computer Associates pode também
integrar vários sistemas de arma-
zenamento em rede, como é o caso
dos Direct Attached Storage (DAS),
Network Attached Storage (NAS) e
Storage Area Network (SAN).
Uma das características da versão
11 do BrightStor é a capacidade de
“multiplexing”, que possibilita a rea-
lização de “backups” múltiplos simul-
taneamente na mesma “tape”. Essa
funcionalidade podia já ser encon-
trada noutras plataformas de gestão
de dados de topo de gama, mas bas-
tante mais dispendiosas. Com esta
solução, são também possibilitadas
as cópias de segurança de disco para
disco ou “disk-to-disk-to-tape”, isto
com a flexibilidade que os adminis-
tradores de sistemas podem aprovei-
tar para adequar o armazenamento
às características e necessidades do
negócio e dos funcionários.
Para além disso, o BrightStor ARC- O BrightStor ARCserve Backup r11
serve Backup r11 permite proteger os
dados dos funcionários da empresa,
quer se encontrem no PC ou no com-
putador portátil. O tutorial intitulado mundial de parceiros da Computer
“My First Backup”
facilita a instalação ISABEL GORJÃO SANTOS
da solução e permite
aos utilizadores com menos conheci-
mentos técnicos a criação de cópias
de segurança. Por outro lado, esta
solução integra cerca de 30 relatórios Desktops r11 começa nos 495 dólares.
normalizados e oferece ainda a possi-
bilidade de se criar outros, de acordo — o evento anual da empresa para os
com as especificações dos utilizadores seus clientes e parceiros — que a Com-
(ver, nesta página, Uma Pergunta a
Mark Ellis, director para a área de
REDUZIR CUSTOS DO ‘SOFT WARE’ E FACILITAR A UTILIZAÇÃO
Japão, China e Coreia coordenam
esforços em prol do Linux
P
ROGRAMADORES do Japão, da
República popular da China
e da Coreia do Sul vão tra-
balhar em conjunto numa
versão unificada e comum
da interface e outros componentes do
sistema operativo Linux a fim de os
seus países disporem de uma alterna-
tiva aos Windows da empresa norte-
americana Microsoft — declarou na
passada quarta-feira um responsável
do Ministério da Economia, do Comér-
cio e da Indústria (METI) japonês.
O mesmo responsável governa-
mental nipónico anunciou que, no
sábado, se realizaria em Pequim uma
reunião de altos responsáveis destes
três países asiáticos consagrada às
suas políticas em matéria de tecnolo-
gias da informação. “A ordem do dia da
armazenamento e gestão da informa-
ção da CA).
Esta solução encontra-se tradu-
zida em sete idiomas — para além
do inglês —, nomeadamente francês,
alemão, espanhol, italiano, japonês
e chinês tradicional e simplificado.
para Windows e BrightStor ARCserve
Backup para Laptops & Desktops r11
estão disponíveis através da rede
Associates. O conforme dados da empresa de estu-
primeiro estará
disponível por
um preço a partir de 775 dólares,
enquanto o preço do BrightStor
ARCserve Backup para Laptops &
Foi na edição de 2001 do CA World
puter Associates sublinhou um maior
investimento seu numa linha de solu-
reunião incluirá o estabelecimento de
normas de utilização do Linux, porque
os nossos países tencionam partilhar
os resultados das suas pesquisas sobre
os sistemas abertos”, acrescentou o res-
ponsável do Ministério da Economia,
do Comércio e da Indústria (METI)
japonês, citado pela agência Lusa.
Estava ainda prevista a partici-
pação nessa reunião em Pequim de
representantes de grandes empresas
das tecnologias da informação dos três
países. As empresas japonesas presen-
tes seriam a Hitachi Ltd., a NTT Data
Corp., a Fujitsu Ltd., a IBM Japan
Ltd., a NEC Corp., o Noruma Rese-
arch Institute e a Matsushita Electric
Industrial Co. Ltd.
O Linux, sistema operativo inicial-
mente desenvolvido pelo programa-
S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
Mark Ellis
Director para a área
de armazenamento
e gestão da informação da CA
Gerir as cópias
de segurança
ções para a área de armazenamento
sob a designação genérica Brightstor,
com qual passou a proporcionar às
organizações uma gestão mais simples
e escalável das suas capacidades de
armazenamento.
O primeiro produto desta linha
então apresentada foi o BrightStor
Enterprise Backup, que permitia
fazer as cópias de segurança das
bases de dados relacionais a um
débito de 1,56 terabytes por hora —
dos de mercado Doculabs. Afirmou,
na altura, o “chief executive officer”
(CEO) Sanjay Kumar: “A área do
armazenamento de dados representa
claramente uma das áreas mais sig-
nificativas de investimento em tecno-
logias de informação para os clientes
em todos os segmentos de mercado,
e a gestão do volume crescente de
informação crítica é hoje uma das
mais importantes tarefas.” ●
dor finlandês Linus Torvalds, é um
sistema de código aberto baseado no
Unix, sendo por muitos considerado
um potencial concorrente dos siste-
mas operativos Windows, da empresa
norte-americana Microsoft. Graças
a esse carácter aberto do seu código-
fonte, o Linux recebe aperfeiçoamentos
propostos por programadores de todo o
mundo, desenvolvidos em regime de
voluntariado.
De acordo com o diário económico
japonês “Nihon Keizai” a reunião de
Pequim visava promover a cooperação
tecnológica entre os três países para
melhorar a segurança dos sistemas
informáticos e reduzir os custos com
o “software” usado nos computadores
pessoais e nos servidores através da
utilização do Linux. ●
uma pergunta a
A Computer Associates (CA) acaba
de apresentar uma nova versão do
BrightStor. Quais são as suas funções mais
inovadoras? A CA detecta uma evolução
nas preocupações das empresas com a
gestão dos seus dados?
O
BrightStor ARCserve Backup r11 está
já disponível e dá às empresas a
possibilidade de efectuarem os seus
“backups”. Adicionámos algumas
coisas — como o suporte para Macin-
tosh — e integrámos também a tecnologia de anti-
vírus e “anti-spam” da Computer Associates.
De acordo com dados da International Data Corpo-
ration (IDC), o maior crescimento relacionado com
“backups”, nos próximos anos, está relacionado com
os computadores portáteis. Contudo, as empresas
consideram que, se fizerem o “backup” dos portáteis
de todos os funcionários, não vão ter onde colocar
toda essa informação. A pensar nisso, desenvolve-
mos uma solução de “software” que permite esco-
lher os portáteis de cuja informação será efectuado
“backup”, sendo possível seleccionar também o tipo
de informação armazenada — e o “backup” é efectu-
ado sempre que o utilizador se liga em rede.
Os “backups” têm também de ser realizados de
forma simples e centralizada, pois, caso contrário, as
empresas perdem demasiado dinheiro e tempo. Um
dos problemas com que as empresas mais se depa-
ram é a grande “explosão” de dados e, por outro lado,
há também a questão da legislação.
Por exemplo, imaginemos que é habitual uma
pessoa comprar, todos os dias, duas garrafas de
vodka no supermercado mais próximo. Se essa
pessoa, por exemplo, entrar para um grupo dos
Alcoólicos Anónimos e deixar de beber, essa infor-
mação deixa de ser relevante e não deverá estar
disponível. Legalmente, o supermercado deverá
remover essa informação da sua base de dados e
dos seus “backups”. É também importante discutir
estas questões.
As empresas procuram guardar os dados por um
período determinado, o que exige constantes
actualizações no que respeita a “hardware” e a capa-
cidade de armazenamento. No entanto, hoje existe
“software” que “olha” para os dados existentes e iden-
tifica o que precisa de ser mantido. Muita informação
é removida e isso reduz os investimentos em novo
equipamento.
Muitas vezes, não se utiliza um “software” de gestão
de armazenamento por não se saber que isso permi-
tirá poupar muito dinheiro. Para além disso, é impor-
tante classificar a informação que se armazena no
sistema. Se não soubermos armazenar a informação
que interessa, em caso de desastre, a recuperação
dos dados demorará, em média, dez vezes mais do
que devia.
Ainda assim, depois dos atentados do 11 de
Setembro, notou-se uma grande diferença no
investimento em áreas como “business continuity”
e “disaster recovery”. O armazenamento de dados é
também muito diferente, de acordo com os secto-
res. Os sectores financeiro e do retalho são críticos,
e também a área da saúde tem características espe-
cíficas, devido à sensibilidade e confidencialidade
dos dados em questão. ●
Depoimento colhido por Isabel Gorjão Santos
computadores .7
R
EGISTAR os melho-
res momentos
de umas férias
e mostrar depois
o resultado
aos amigos, no televisor
da sala ou no monitor do
PC, são coisas que muitos
gostariam de fazer. Para
esses, a CeBIT, feira de
tecnologias que no pas-
sado dia 24 encerrou as
suas portas em Hanover
(Alemanha), deixou várias
propostas. Ecrãs de LCD
ou de plasma, máquinas
fotográficas digitais ou
telemóveis que também
tiram fotografias, não fal-
taram soluções para todas
as necessidades.
A LG Electronics levou
para a CeBIT propos-
tas que vão ao encontro
daquela que foi das ten-
dências mais exuberantes
da feira: a convergência
entre as tecnologias de
informação (TI) e a electró-
nica de consumo. Por isso,
uma das novidades foram
os monitores de cristais
líquidos (LCD) multifun-
cionais, ou seja, que tanto
podem ser utilizados com
os computadores pessoais
como na sala de estar, a
substituir os tradicionais
televisores.
Explicam os respon-
sáveis da LG que os mais
recentes monitores de LCD
de matriz activa (TFT)
permitem já registar valo-
res de contraste e de cores
que correspondem ao que é
exigido quando se trata de
multimédia. A par disso,
a LG procurou adoptar
um “design” mais sofisti-
cado, que leve o monitor a
enquadrar-se no conjunto
de outros equipamentos de
electrónica de consumo.
A oferta da LG no
que se refere a monitores
multifuncionais abarca
modelos das 17 às 42
polegadas. Os valores de
contraste vão até aos 600:
1, a resolução é de 1280
x 1024 pixels e todos os
modelos integram, claro,
um sintonizador de TV. Os
novos monitores estarão
disponíveis a partir deste
mês e alargam a série
Flatron com quatro novos
modelos: o L172WT, de 17
polegadas; o L2323T, de 23
polegadas; o L3020T, de 30
polegadas; e o L4200T, de
42 polegadas, este último
com 1366 x 768 pixels de
resolução.
A pensar nos utilizado-
res para quem é mais fácil
utilizar papel e caneta — e
talvez inspirado no Tablet
PC que vários fabricantes
têm no mercado —, a LG
lançou o Flatron Tablet,
monitor de 15 polegadas
que integra uma caneta
electrónica e permite
escrever directamente
no ecrã, criando-se desta
computadores .8
forma novos documentos e os 40 ou 60 GB de disco.
ou fazendo-se alterações Em todos os casos, foram
ou anotações a ficheiros já contemplados os recursos
existentes. multimédia, com integra-
Para quem não pre- ção de placas gráficas ATI
tenda optar por um Mobility Radeon 9200 ou
monitor multifuncional, ATI Mobility Radeon IGP
preferindo um televisor e “software” para edição de
com ecrã de LCD, a LG som, fotografias ou vídeo.
lançou os modelos LZ30 e Na área da fotografia
LZ50 (de 33 e 140 centíme- digital, não faltaram as
tros, respectivamente) e os novidades. Da parte da
RZ-15LA60 e RZ-15LA70, Sony, o destaque foi para
ambos de 38 centímetros as novas Cyber-shot, como
e com uma resolução de é o caso do modelo W1,
1024 x 768 pixels, podendo uma máquina fotográfica
estes ser também utiliza- de 5,1 megapixels com
dos como monitores de PC. lente Carl Zeiss Vario-
Um novo monitor de Tessar e “zoom” óptico de
LCD foi também apresen- 3x. O ecrã da máquina é
tado pela Sony. um LCD de
Trata-se do SDM- 2,5 pole-
HS73P, modelo de gadas e,
17 polegadas com com o Real
resolução de 1280 Imaging
x 1024 pixels. Processor,
Outros modelos de é possível
17 e 19 polegadas g r a v a r
— o SDM-HX73 e v í d e o s
o SDM-HX93, res- obtendo
pectivamente — foram uma resolu-
ainda exibidos pela Sony ção de 640 x 480
em Hanover. Estes são pixels e 30 fotogramas por
igualmente modelos de segundo.
LCD que a Sony criou a Outra proposta da
pensar nos entusiastas dos Sony é a Cyber-shot P100,
jogos ou da fotografia digi- também com lente Carl
tal, com resolução máxima Zeiss, “zoom” óptico de 3x
de 1280 x 1024 pixels. e Real Imaging Processor.
Apesar de todos as Este é um modelo de 5,1
dúvidas que pendem sobre megapixels, que estará
o futuro dos ecrãs de disponível já no próximo
plasma — devido à comple- mês. Por fim, a Sony mos- DOS ECRÃS À FOTOGRAFIA PARA
xidade da sua electrónica e trou ainda as Cyber-shot
às elevadas potências eléc- P93 (5,1 megapixels), P73
As imagens
tricas que ela exige —, a e P43 (4,1 megapixels).
LG correspondeu à procura A Kodak também apos-
crescente e lançou o PDP tou nas pequenas máqui-
de 76 polegadas e 1920 x nas fotográficas digitais
1080 pixels de resolução, para trazer no bolso e levar
isto para p a r a
proporciona
além de ISABEL GORJÃO SANTOS qualquer
três mode- parte: a
los da nova série PY, o EasyShare LS743, de 4
RZ-60PY10 (60 polegadas megapixels, e a EasyShare
no formato 16:9), o RZ- LS753, de 5 megapixels,
50PY10 (50 polegadas) e o ambas com lentes Schnei-
RZ-42PY10 (42 polegadas). der-Kreuznach C-Variogon
A pensar na cada vez de “zoom” óptico de 2,8x. A fácil de utilizar”, afirmou da Pentax, uma opção. Esta A Optio S4i é também uma
mais comum utilização de LS743 estará disponível já Rowan Lawson, director de máquina compacta possui nova proposta da Pentax,
recursos multimédia, a neste mês por um preço “marketing” da Kodak. 3,2 megapixels de resolução com 4 megapixels de reso-
Sony lançou um novo com- recomendado de 459 euros, CX7430, CX7300 e e um “zoom” óptico de 3x. lução e um “zoom” de 3x
putador portátil que, como enquanto o modelo LS753 CX7220 são outras novas A Pentax destina-a exac- (óptico) e 4x (digital).
máquinas fotográficas tamente aos principiantes, Uma das máquinas
digitais da Kodak, res- pois este modelo tem na fotográficas digitais
pectivamente com 4, 3 e 2 facilidade de utilização uma apresentadas pela Nikon
megapixels de resolução. das suas principais caracte- foi a Coolpix 4200, de 4
Estes modelos permitem rísticas. A Optio 30 integra megapixels. Com 12 MB
partilhar imagens facil- um cartão de memória de memória interna, esta
mente, “enviando-as” Flash de 16 MB, pesa 180 máquina estará disponí-
para uma impressora ou gramas e mede 93,5 x 61,5 vel em Junho e oferece
um endereço de correio x 36 milímetros, também a possibilidade de
referem os res- chegará ao electrónico. Aliás, o que a torna gravar pequenos vídeos a
ponsáveis da empresa, pode mercado em Junho (não já a pensar facilmente 12 “frames” por segundo.
ser utilizado como sistema estando o seu preço ainda nisso, estes transportável. Outra das propostas da
de som, leitor de DVD ou fixado). modelos Outro dos Nikon é a Coolpix 5200,
gravador de vídeo, televisor Outra máquina foto- permitem novos modelos máquina fotográfica de 5,1
ou plataforma para criação gráfica digital da Kodak guardar 32 da Pentax, a megapixels com 12 MB de
dos CD ou DVD preferidos. anunciada na CeBIT foi endereços Optio 43WR, memória interna e lente
Trata-se do Vaio PCV-V1, a EasyShare DX7630, de E-mail. tem 4 megapi- Zoom-Nikkor com “zoom”
com processador Pentium 4 esta de 6 megapixels e Com excep- xels de resolu- de 3x. Também com este
a 2,8 GHz, 160 GB de disco um “zoom” óptico de 3x ção da CX- ção e um “zoom” equipamento, que estará
rígido e 512 MB de memó- — disponível também 7220, que só óptico de 2,8x. A disponível no próximo mês,
ria RAM. neste mês por cerca de estará no mercado em Maio estes modelos juntam-se é possível gravar vídeos a
Também para quem 529 euros. “Criámos esta e custará 189 euros, estes as novas Pentax Optio S40 30 imagens por segundo.
pretenda um novo com- máquina para pessoas modelos encontram-se já e S30, com 4 e 3,2 megapi- Ainda no que se refere
putador portátil, a Sony que necessitam de um disponíveis pelos preços de xels de resolução, respecti- à série Coolpix, a Nikon
lançou seis novos modelos, elevado controlo sobre as 339 euros (a CX7430) e 159 vamente. Ambas possuem apresentou o modelo mais
integrados na série K100. fotografias e pretendem euros (a CX7300). um ecrã de LCD com 1,6 sofisticado desta gama, o
Neste caso, as opções um bom desempenho da Quem está agora a polegadas e lentes Pentax 8700, com 8 megapixels
situam-se entre os proces- sua máquina, sem terem pensar em mudar do tradi- Power Zoom com uma efectivos de resolução e
sadores Celeron a 2,8 GHz que abdicar de um equi- cional filme para a fotogra- variação da distância focal uma lente 8x Zoom-Nikkor
e os Pentium 4 a 3,06 GHz pamento compacto e muito fia digital tem na Optio 30, equivalente a 5,8-17,4mm. ED (modelo que já se
S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4

A CURIOSOS OU PROFISSIONAIS
que a CeBIT
ará em 2004
encontra disponível).
A capacidade de armaze-
namento é uma caracterís-
tica fundamental para quem
é grande adepto da
fotografia digital.
Por isso, a Nikon
mostrou na
CeBIT um dispo-
sitivo que lançou
no início do ano
e que permite
armazenar 30
GB de imagens:
o Coolwalker
MSV-01 possibi-
lita a gestão das
fotografias sem
necessidade de
recorrer ao PC.
Disponibilizar
máquinas fotográ-
ficas muito portáteis, que
se trazem no bolso para
fotografar em qualquer
instante e sem ocupar mais
espaço do que um telemóvel,
foi o objectivo da Philips ao
lançar as DSC2000 Pocket-
Cam, DMVC1300 Thumb-
Cam e DMVC300 FunCam.
A PocketCam possui
8 MB de memória interna
e oferece 2 megapixels de
resolução e um “zoom” digi-
tal de 2x. A ThumbCam,
por sua vez, possui uma
resolução de 1,3 megapixels
e pode também ser usada
como dispositivo de arma-
zenamento USB com
128 MB de memó-
ria. Finalmente, a
FunCam possui 8 MB
de memória interna e
permite gravar peque-
nos vídeos, de cerca de
40 segundos. Estas
máquinas digitais
estarão disponíveis
em Maio pelos
preços de 159,
88 e 49 euros,
respecti-
vamente.
No que
se refere à área de comu-
nicações móveis, a Alcatel
trouxe para a feira algumas
novidades, nomeadamente
oito novos modelos de tele-
móveis da sua série One
Touch. Esta gama foi agora
renovada com os modelos
One Touch 756, 835, 556,
735i, 355, 332a, 156 e 155.
O One Touch 756 é
um modelo tribanda com
GPRS que permite gravar
imagens e som, reproduz
ficheiros em formato MP3
e integra também diver-
sos jogos e aplicações. O
835, em formato bivalve,
permite também enviar e
receber mensagens multi-
média (MMS), para além
de possuir um ecrã de 262
mil cores e quatro jogos ins-
talados. O 556 é um modelo
tribanda com câmara VGA
integrada e oferece a pos-
sibilidade de criar e enviar
mensagens MMS.
Já o 735i, com diversas
capacidades ao nível do
vídeo e da fotografia, des-
taca-se também pelos jogos
e, tal como os modelos ante-
riores, integra a tecnologia
Java MIDP 2.0, a qual per-
mite fazer o “download” de
jogos ou outras aplicações.
Ecrãs a cores, jogos e toques
polifónicos são característi-
cas comuns aos modelos One
Touch 355, 332a, 156 e 155,
com que a Alcatel completa
a gama.
Também a Philips apre-
sentou dois novos telemó-
veis — o 759 e o 755 — cuja
principal característica é
a facilidade de envio de
mensagens MMS. Depois
S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
de utilizar a câmara fotográ-
fica integrada para registar
um momento, o utilizador
pode escrever directamente
no ecrã uma mensagem e
enviá-la, em poucos segun-
dos, ao destinatário. A opção
Night Mode introduzida
nestes dispositivos permite
tirar fotografias mesmo em
condições de fraca lumino-
sidade. Por outro lado, o
“software” Creative Photo
Editor, instalado no tele-
móvel, permite tratar as
imagens ou adicionar-lhes
diversos efeitos ao nível das
cores. Ambos os modelos
possuem 7 MB de memória
integrada e ecrãs de 65 mil
cores. A autonomia é de
cerca de 5 horas de conver-
sação e 250 horas em modo
de espera.
Mas a vida não é feita só
de lazer e, por isso, a Sharp
foi um dos fabricantes de
impressoras que mostrou
na CeBIT novos equipa-
mentos para tratamento de
documentos — simultanea-
mente impressoras a laser,
copiadoras e digitalizadores.
É o caso da AR-M160 e da
AR-M205 (já disponíveis),
com velocidades de impres-
são a variar entre as 16 e
as 20 páginas por minuto
(ppm) e a possibilidade de as
optimizar de acordo com as
necessidades e a dimensão
do grupo de trabalho. A dife-
rença entre os dois modelos
está sobretudo na memória
integrada — 16 e 32 MB de
memória RAM, respectiva-
mente, expansíveis para 272
ou 288 MB. A resolução é de
600 x 600 pontos por pole-
gada (dpi), em impressão
e cópia, ou 600 x 1200 nas
digitalizações a cores.
Para os escritórios
de pequenas ou médias
dimensões, a Sharp lançou
também três novos equi-
pamentos multifuncionais
— o AL-1566, o AL-1457D
e o AL-1217D. A resolu-
ção é também de 600 dpi
enquanto impressora a
laser ou copiadora e 600 x
1200 dpi quando utilizada
como digitalizador a cores.
Estes modelos desempe-
nham também funções
de fax, pois integram um
modem de 33,6 Kbps. A
diferença entre os três
novos modelos está na
velocidade de cópia (15, 14
e 12 ppm) e impressão (12,
12 e 14 ppm). Os preços
indicados pela Sharp são
de 899 euros (a AL-1566),
649 euros (AL-1547D) e 549
euros (AL-1217D), valores
ainda sem IVA.
Para quem necessita de
efectuar frequentemente
impressões ou cópias de
documentos em formato A3,
a Sharp lançou os modelos
AL-1644 e AL-1633, em
tudo idênticos aos primeiros
não fosse o suporte para
formato A3, a velocidade
— 16 ppm de cópias em A4,
9 ppm de cópias em A3 e 12
ppm no modo de impressão
em A4 — e o preço: 1499
e 1099 euros, respectiva-
mente (sem IVA). ●
da.net
UMIC anuncia para Abril o portal
para compras públicas electrónicas
A Unidade de Missão Inovação e Conhecimento (UMIC),
entidade do Governo para a sociedade de informação,
vai lançar em Abril o tão prometido portal na Internet
dedicado às compras públicas electrónicas — anunciou
na passada semana o respectivo gesto, Diogo Vasconcelos,
durante a conferência da Autoridade Nacional das
Comunicações (Anacom) sobre o comércio electrónico
em Portugal (ver pág. 4). O portal, que permitirá aceder a
informações sobre as compras “on-line” da administração
pública, insere-se no Programa Nacional das Compras
Electrónicas do Governo. As funcionalidades do portal
Compras.gov.pt, só serão reveladas “nas próximas
semanas”.A UMIC está também a preparar a alteração
do diploma legal que rege as contratações públicas
electrónicas (Decreto-Lei 104/2002) a fim de permitir,
numa segunda fase, a extensão aos serviços das compras
pela Internet. Diogo Vasconcelos explicou que, neste
momento, a lei apenas permite a aquisição de bens. A
UMIC constituiu ainda um grupo de trabalho com o
Ministério das Obras Públicas, Transportes e Habitação
para criar um portal destinado às empreitadas de obras
públicas. O Governo iniciou em Setembro projectos-piloto
para as compras electrónicas na Presidência do Conselho
de Ministros e em seis ministérios: da Segurança Social e
do Trabalho, da Educação, da Justiça, das Obras Públicas,
Transporte e Habitação, Saúde e Finanças. Estes projectos,
que terminavam em Março, foram prolongados até Maio. ●
Detidos no Porto dois burlões da Net
A Polícia Judiciária (PJ) do Porto anunciou na passada
quinta-feira a detenção de duas pessoas suspeitas
de falsificarem documentos e praticarem burlas com
recurso à Internet. Em comunicado, a PJ refere que os
alegados burlões — que possuíam documentos de
identificação falsos — haviam sido detidos na véspera,
quando se preparavam para levantar, usando elementos
de identificação falsos, 10 mil euros transferidos do
estrangeiro para uma conta aberta em nome de um deles.
O inquérito foi iniciado em Dezembro de 2003, tendo
sido investigadas diversas burlas praticadas com recurso
à Internet, em páginas onde eram apresentadas falsas
promessas de venda de diversos equipamentos. Nesta
investigação, a PJ do Porto detivera já em Fevereiro quatro
pessoas, que criaram um “site” onde anunciavam desde
motos de água a material informático, a cerca de um terço
do preço de mercado. Os compradores depositavam
o dinheiro numa das várias contas anunciadas na
página (pertencentes a pessoas residentes em Portugal
previamente aliciadas pelos detidos) mas nunca recebiam
os produtos que pretendiam adquirir. Os dois detidos
poderão estar implicados noutros negócios idênticos. ●
Lotas açorianas vendem peixe pela Web
A Lotaçor vai disponibilizar um serviço de venda de
pescado com recurso à Internet a partir do próximo
ano — anunciou na semana passada António Raposo,
presidente da empresa, responsável pelas lotas nos Açores.
Na XXII Semana das Pescas, na ilha do Faial, António
Raposo salientou que o novo serviço estará operacional
logo que concluído o processo de informatização nas 13
lotas do arquipélago. O novo serviço permitirá “uma maior
diversidade de vendas e uma melhor informação aos
clientes”,preenchendo assim uma lacuna na actividade da
empresa. Raposo anunciou ainda a criação de uma base
de dados que disponibilizará “on-line” toda a informação
sobre o pescado à venda nas lotas da região e sobre as
embarcações e os seus tripulantes. As descargas de peixe
nas lotas dos Açores aumentaram, entre 2002 e 2003, de
8 para cerca de 10 mil toneladas, o que representa um
crescimento superior a 20 por cento. ●
computadores .9
 virose
‘Verme’ Netsky.Q mascarado de erro de envio
Na Virose da edição anterior, registámos o
aparecimento da variante P do “worm” Netsky
, classificada pelas editoras de antivírus
como sendo de perigosidade média. Pois, na
semana que passou, surgiu outra variante do
mesmo Netsky, a Q, também classificada com
o nível médio de perigosidade. Esta variante
explora uma antiga falha de segurança do
Internet Explorer, nas versões 5.01 e 5.5, que
permite executar um ficheiro anexo de uma
mensagem de E-mail sem ser necessário
clicar sobre o mesmo.
O Netsky.Q, quando executado, copia-se a
si próprio para a pasta do Windows com
o nome SysMonXP.exe e cria, também
nessa pasta, um falso ficheiro de texto, o
Firewalllogger.txt, que, na verdade, é um
ficheiro do tipo .dll contendo a componente
de envio de mensagens de correio
electrónico do “worm”. Ele pode ainda criar,
na mesma pasta do Windows, os seguintes
ficheiros do tipo .zip contendo o próprio
“worm”: base64.tmp, zippedbase64.tmp,
zipo0.txt, zipo1.txt, zipo2.txt ou zipo3.txt.
A mensagem que propaga o Netsky.Q vem
disfarçada de mensagem de erro de envio
de correio electrónico, com o título variável
mas sempre em torno desse tema, sendo a
sua estrutura dividida em duas partes: um
texto aleatório e o endereço do destinatário
(ou seja, da pessoa que recebe o “mail” e cujo
computador pode ficar infectado).
A parte aleatória pode ter um dos seguintes
textos: “Deliver Mail”,“Delivered Message”,
“Delivery”,“Delivery Bot”,“Delivery Error”,
“Delivery Failed”,“Delivery Failure”,“Error”,
“Failed”,“Failure”,“Mail Delivery failure”,“Mail
Delivery System”,“Mail System”,“Server Error”,
“Status” ou “Unknown Exception”.
computadores .10
OS VÍRUS DA SEMANA
Dia 5
WM/HELPER.F;G;H, WM/Eraser.A:Tw, AOS.A,
W97M/Jackal.A, JS/Gigger.a@MM, W32/
Supova.e.worm, W32/Supova.d.worm,
O texto da mensagem A seguir a este W32/Urick@MM, W32/Supova.f.worm,
contém várias partes, bloco de texto W97M/Alamat, W32/Winur.worm.a, W32/
incluindo a ainda pode Winur.worm.b, VBS/Aqui, VBS/Irvine@MM,
suposta aparecer VBS/Zync, VBS/Alphae, VBS/Count, X97M/Anis,
mensagem outro: X97M/Hopper.r
que deu “Or you can view
erro. A the message at: Dia 6
primeira www.[domínio VBS/Aqui, W97M/Alamat, WM/Eraser.A:Tw,
parte pode do destinatário]/ WM/KOMPU.A, WM/Helper.C;D;E
ser uma das inmail/[nome do
seguintes: “Delivery destinatário]/ Dia 7
Agent - Translation mread.php? WM/Alliance.A, WM/Eraser.A:Tw, WM/ERASER.H,
failed”,“Delivery sessionid- W32/Supova.f.worm, W32/Supova.d.worm,
Failure - Invalid mail [número W32/Supova.e.worm, W97M/Alamat, VBS/Aqui
specification”,“Mail aleatório]”
Delivery - This mail O ficheiro anexo Dia 8
couldn’t be displayed”, apresenta nome e VBS/Aqui, W97M/Alamat, W97M/Tolu, VBS/
“Mail Delivery Error - This extensão aleatórios. O San@M, VBS/Valentin@MM, WM/KOMPU.A,
mail contains unicode nome é escolhido de WM/Eraser.A:Tw
characters”,“Mail Delivery entre as expressões “data”,
Failed - This mail couldn’t “mail”,“msg” e “message”, Dia 9
be represented”,“Mail Delivery Failure - This seguido de uma parte numérica escolhida WM/Eraser.A:Tw, Acid.A (intended), W97M/
mail couldn’t be shown.”,“Mail Delivery aleatoriamente. As extensões podem ser .pif Jackal.A, TRASHER.D, W97M/Alamat, VBS/Aqui,
System - This mail contains binary characters” ou .zip. VBS/Alphae, VBS/Inself
ou “Mail Transaction Failed - This mail couldn’t O Netsky.Q está programado para
be converted”. desencadear um ataque do tipo “denial- Dia 10
No fim da mensagem há outro bloco de of-service” (DoS) entre os dias 7 e 12 VBS/Zync, VBS/Aqui, W97M/Alamat,
texto que pode ser um dos seguintes: “Note: de Abril contra os seguintes sítios: VBS/Baracu.A@mm, VBS/Count, X97M/
Received message has been sent as a binary www.edonkey2000.com, www.kazaa.com, Anis, W97M/Hope.p, W97M/Alina.a@mm,
file.”,“Modified message has been sent as www.emule-project.net, www.cracks.am e W97M/Melissa.ao@mm, VBS/Loveletter.ar,
a binary attachment.”,“Received message www.cracks.st. X97M/Hopper.r, WM/Helper.B, VBS/Godzilla@M,
has been sent as an encoded attachment.”, Os autores desta variante incluíram no código AOS.A, WM/Helper.A;B, WM/Eraser.A:Tw, W97M/
“Translated message has been attached.”, do “worm” uma mensagem que, ironicamente, Nono.A, W32/Urick@MM, JS/Gigger.a@MM
“Message has been sent as a binary critica as suas vítimas por caírem na sua
attachment.”,“Received message has been “esparrela”. Eles intitulam-se a si próprios Dia 11
attached.”,“Partial message is available and SkyNet Antivirus Team, alegadamente W97M/Bablas.aj, WM/CVCK1.A, WM/Eraser.A:
has been sent as a binary attachment.” ou localizados na Rússia, e afirmam que o seu Tw, WM/Alliance.A, W97M/AntiSocial.e, WM/
“The message has been sent as a binary objectivo último é acabar com os “crackers” e MERCY.B, WM/JUNKFACE.A;B, W97M/Alamat,
attachment.” a partilha ilegal de ficheiros.● JOSÉ DOUTIL VBS/Aqui, W32/Blurt@MM
S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
WEBMANIA

J á alguma vez pensou em ser

apresentador de televisão?
Conceptualizou o programa dos
seus sonhos enquanto assistia, de
castigo, a mais um daqueles pro-
gramas sem graça nenhuma com

O BEIJO
que nos bombardeiam todos os
dias, a todas as horas? Ora é este
conceito que lhe serve que nem
uma luva! A Téléplaisance é uma
televisão de acesso público. “A sua
programação é composta pela
palavra, visão, intervenção, teste-
munho e imaginário de qualquer
grupo ou pessoa que deseje partilhar o seu universo”. Assim, basta-lhe apresentar um projecto
atraente e consistente, e lançar-se nas ondas de emissão. Porque (dizem) deve existir igualdade
de acesso ao… ar! Nascido como projecto ilegal, invadiu o espaço hertziano sem pedir licença
a ninguém. Hoje, as leis são outras e continua a ser do centro de Paris, de um sótão, que sai esta
programação alternativa. Para assistir basta… ligar a TV! ● mulher.aranha@publico.pt
www.teleplaisance.org

W
WEBBMMAANNI IAA ccl.yoll.net www.microbes.info www.niputesnisoumises.com www.marionetasdoporto.pt

H a pouco mais de um ano, Sohanne, de 19

anos, foi queimada viva num depósito de

O Centro de Cultura Libertária

autodefine-se como um “ateneu
anarquista”, que surgiu para “contribuir
para a difusão das ideias e práticas
libertárias nos seus vários aspectos”.
Nascido há mais de um quarto de
século, tem funcionado como ponto
de encontro, convívio e discussão para
várias gerações de anarquistas. Situado
em Cacilhas, no concelho de Almada,
apresenta aos interessados diversas ini-
ciativas culturais, como a projecção de
documentários, exposições, momentos
de convívio e solidariedade. Disponibi-
liza ainda muita informação, nomeada-
mente através de uma biblioteca e um
depósito de publicações originárias de
todos os cantos do mundo. ●
P ara uns, a biologia é aquela disci-
plina cheia de sistemas digestivos,
sanguíneos, minhocas e clorofilas que
deixaram de estudar no 9° ano do
ensino secundário! Para outros, um
mundo sempre novo, a desafiar as
capacidades de percepção, compre-
ensão e investigação da vida. Para os
que vivem fascinados com aqueles
seres impossíveis de serem vistos a
vista desarmada, mesmo que calma-
mente a passear na palma da sua
mão, encontram, através deste sitio,
uma multiplicidade de informação e
conhecimento sobre estes seus “ami-
guinhos”. Imaginado e concretizado
por Al Chan, estudante de microbio-
logia desde 1986, este projecto per-
mite aceder facilmente ao universo
microbiótico. ●
lixo de Vitry, em França — apenas pela sua
vontade de ser livre e escolher o seu cami-
nho. Houve quem não calasse e denunciasse
o inferno. Houve manifestações. Surgiu um
colectivo de mulheres habitantes de bairros
problemáticos dos subúrbios, de todas as
idades, que se descrevem como “nem putas
nem submissas, simplesmente mulheres que
querem viver a sua liberdade e fazer vingar o
seu desejo de justiça”. Enumeram as opres-
sões de que são vítimas todos os dias: a mar-
ginalização económica e as discriminações, a
tradição, a religião, o sexismo omnipresente,
a violência verbal e física, a sexualidade
interdita, a violação, o casamento forçado e a
custódia dos irmãos. Contam, um ano depois,
com mais de três dezenas de comités locais
espalhados pelo país, como desenvolvem
trabalho de apoio a vítimas de abuso e vio-
lência. Continuam a sair para a rua a exigir a
igualdade e o fim dos guetos. ●
O ano de 1988 foi o ano um da compa-
nhia Teatro de Marionetas do Porto.
Congregou, de forma mais sustentada,
um conjunto de pessoas aficionadas desta
modalidade artística, que há já algum
tempo trabalhava em vários projectos.
Com proveniências de formação e expe-
riência díspares, passaram a dedicar-se
exclusivamente à produção de espectácu-
los de marionetas e formas animadas. Em
1992, concretizam um projecto ambicioso:
a abertura de um teatro de marionetas na
cidade do Porto, o Teatro de Belomonte.
No seu trabalho, pode ser identificada a
marcante importância dada ao estudo e
recuperação de antigas formas de teatro
português de fantoches. Integram ainda
elementos vários, dos contos tradicio-
nais portugueses às técnicas cénicas do
teatro de sombras chinês. Desenvolveram
trabalhos de produção televisiva e esta é
a página oficial da companhia, onde se
poderá descobrir o seu percurso de espec-
táculos e os que aí vêm. ●

www.signatus.org

L obo ibérico: se se interessa pelo estilo e deseja encontrar-se com algum espécimen para fins
amigáveis, pode descobrir aqui quais os locais que costuma frequentar. A Signatus.org é um
serviço no universo do virtual, sem fins lucrativos, que chama a si a tarefa de divulgar a realidade
de vida, a biologia, ecologia, comportamento e sobrevivência desta subespécie de lobo que se
encontra exclusivamente na Península Ibérica (Canis lupus signatus, Cabrera 1907). Os objectivos
classificam-se apenas como científicos e de divulgação. ●

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4 computadores .11
 Complete a sua colecção MILFOLHAS

n.º 60 + n.º 61 n.º 62 n.º 63 n.º 64 n.º 65 n.º 66

n.º 67 n.º 68 n.º 69 n.º 70 n.º 71 n.º 72 n.º 73

n.º 74 n.º 75 n.º 76 n.º 77 n.º 78 n.º 79 n.º 80

n.º 81 livro NATAL n.º 82 n.º 83 n.º 84 n.º 85 n.º 86

Para completar a sua colecção MIL|FOLHAS, basta que

envie este cupão devidamente preenchido para Loja do
PÚBLICO - Lisboa, Rua Viriato, 13, 1069-315 Lisboa.
Se preferir pode dirigir-se à Loja do PÚBLICO de Lisboa, nesta
mesma morada ou no Colombo, à Loja do PÚBLICO do Porto, Rua
João de Barros, 265, 4150-414 Porto ou ao
Quiosque do PÚBLICO no NorteShopping.

Para mais informações visite: www.publico.pt

n.º 87 n.º 88 n.º 89 n.º 90

PORTES
N.º livros ___________ x € 2,50 = __________________

LIVROS
(livros n.º 60 e 61 contam como único livro)
N.º livros ___________ x € 4,20 = __________________

TOTAL = __________________

Cupão válido até 31 Maio. Não aceitamos fotocópia deste cupão. Prazo de entrega: 3 a 4 semanas.

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
computadores .12
 S H A R E WA R E FICHA

NOVA VERSÃO DE UM DOS MAIS USADOS PROGRAMAS PARA GRAVAR OS CD E DVD

O Nero 6.3 já está disponível

O
N ERO BURNING ROM
— ou, simplesmente,
Nero — tem ganho
a preferência dos
utilizadores de com-
putadores baseados no sistema
operativo Windows, da Microsoft,
quando se trata de gravar todo
o tipo de CD-ROM, seja ele
com dados, fotos, músicas ou
mesmo filmes. Este produto da
editora Ahead Software, agora
na sua versão 6.3, nasceu como
um pequeno utilitário para a
gravação de CD, distribuído em
regime de “shareware”, mas
rapidamente ganhou a prefe-
rên-cia dos utilizadores, tendo
actualmente assumido o lugar de
um dos mais usados (e comprados)
produtos para a criação pessoal de
CD e DVD.
O Nero nasceu e cresceu
com a expansão do CD-ROM, e
apresenta-se também na linha
da frente no que se refere à
gravação de DVD. O produto
inclui várias ferramentas, que
permitem realizar diversas
operações associadas à gravação
de informação nos populares
discos de 12 centímetros de
diâmetro — desde editores de som
e ferramentas de edição de vídeo
até um utilitário que permite
realizar cópias de segurança de
documentos e ficheiros pessoais
para CD-ROM ou DVD. Ou
seja, pelo valor de uma simples
aplicação de gravação de CD-
ROM, o utilizador pode contar
com uma solução que lhe permite
resolver os problemas de edição,
manuseamento e gravação de
documentos multimédia.
Um dos pontos fortes do Nero
6.3 é a sua interface, que se divide
entre um modo de utilização
baseado em assistentes digitais
— que guiam o utilizador em todas
as tarefas necessárias à gravação de
um CD — e um modo tradicional,
onde, através de menus, botões
e cliques do rato, é
possível proceder às NUNO BERNARDO
mesmas operações.
Desta forma, o programa adequa-
se a todo o tipo de utilizadores,
desde os menos experientes até
aos “fanáticos” da gravação de
CD e DVD. O módulo inteligente
alarga-se a todas as ferramentas
incluídas no Nero, o que permite
a qualquer pessoa usufruir de
todas as funcionalidades que este
produto tem para oferecer. Um
completo manual (distribuído mais recentes modelos de leitores
em formato electrónico) e um
ficheiro de ajuda acessível
facilitam muito o uso do Nero.
Uma das mais úteis
ferramentas incluídas na versão
PowerPack deste produto é
o Nero Recode 2. Com ele, o
utilizador pode copiar o conteúdo
de um ou vários DVD para um
CD-ROM ou DVD — ou seja, pode
realizar cópias perfeitas de DVD de
vídeo para um CD-ROM (usando a
tecnologia de compressão MPEG-4)
ou para outro DVD.
O utilizador poderá, assim
— apenas para uso doméstico e
não infringindo a
legislação vigente
—, criar uma cópia de
segurança de um filme que tenha
adquirido recentemente para,
por exemplo, o usar no leitor do
automóvel ou em viagem no seu
PC. Ou então poderá arquivar
vários filmes em DVD num só
disco, usando para o efeito o
formato de compressão MPEG-4,
ficheiros esses que poderão ser
lidos num computador ou nos
de DVD, que podem ser adquiridos
em lojas de electrodomésticos.
O Nero Cover Designer é
outra das ferramentas incluídas
no pacote. Com ela, o utilizador
poderá criar as capas para os
CD ou DVD que irá gravar.
Usando imagens originais ou
digitalizando fotografias ou
outros elementos através de um
“scanner”, torna-se possível criar
uma embalagem atraente para
as suas próprias criações. Este
utilitário inclui ficheiros-tipo
para todos os modelos de caixas
de CD e DVD a fim de se obter
resultados com elevada qualidade
mas sem grande esforço. No final,
é só enviar o resultado para a
impressora e recortar a capa
usando as marcas indicadas.
Uma das ferramentas
introduzidas nesta nova versão do
Nero é o SoundTrax, que permite
ao utilizador editar músicas,
aplicar efeitos, misturá-las, tal e
qual um DJ, e gravar o resultado
final para um CD. Torna-se, assim,
possível criar um CD de música
com todos os temas encadeados uns
nos outros (tal e qual se encontram,
hoje em dia, nos CD com música de
dança), sem qualquer silêncio ou
pausa entre eles. Esta ferramenta
permitirá também gravar os CD
de áudio com discursos, narrações
ou leitura de poesia ou contos, aos
quais se poderá adicionar músicas
para criar um produto final mais
apetecível.
Para quem pretenda criar os
seus próprios DVD a partir das
imagens captadas nas últimas
férias ou em festas da família,
Nero 6 inclui a ferramenta
NeroVision Express 2, que
permite ao utilizador produzir o
seu próprio DVD. Importa-se os
filmes de uma câmara digital;
depois, cria-se uma imagem
que servirá de menu de entrada
(podendo usar-se uma das imagens
incluídas na galeria de imagens
que acompanha o programa) e
botões para os diferentes excertos
de vídeo. Experimenta-se e testa-
se a criação e, se tudo estiver bem,
basta clicar num botão e, nalguns
minutos, ter-se-á um DVD com
os filmes pessoais, apresentados
da mesma forma que os DVD
comerciais que se pode comprar
nas lojas da especialidade.
O Nero 6.3 inclui agora
o PowerPack — com todos
utilitários aqui descritos — e pode
ser copiado gratuitamente da
Internet ( http://www.ahead.de/
) e usado livremente durante 30
dias. Findo esse prazo e se quiser
continuar a usá-lo, o utilizador
deverá registá-lo junto da Ahead
Software, pagando para o efeito,
cerca de 50 euros.
O produto comercial poderá
ainda ser adquirido em caixa numa
qualquer loja de informática ou
numa grande superfície, pagando-
se neste caso um preço algo
superior mas usufruindo-se de um
manual já impresso e de alguns
extras. Em qualquer dos casos,
o valor pedido pelo programa
pode ser considerado competitivo
dadas as funcionalidades ofere-
cidas e o preço de produtos con-
correntes. ●
Editor
Rui Jorge Cruz
Redactores, colaboradores
e cronistas
Ana Gerschenfeld, Ana Machado,
André Ruivo, António Granado,
Casa dos Bits, Fernando Santos,
Helena Viegas, Henrique Carreiro,
Henrique Saias, Isabel Gorjão
Santos, João Cruz, José Antunes,
José Doutil, Luís Félix, Miguel
Crespo, Nuno Bernardo, Paulo
Almeida, Pedro Fonseca, Rita
Cruz, Rita Hasse Ferreira
Secretariado
Paula Dias
Paginação
Ana Carvalho, Ivone Ralha,
Hugo Pinto, Jorge Guimarães
Projecto Gráfico & Designer
Luis Carlos Amaro/
Gráficos à Lapa
Computadores
é publicado às segundas-feiras
E-Mail
computadores@publico.pt
Tel. 21-0111168
Fax 21-0111008
Assine Computadores
Assine o PÚBLICO
à segunda-feira e receba o jornal
em sua casa ou levante-o no seu
posto de venda habitual com os
suplementos Computadores e
Economia.
E-mail: assinaturas@publico.pt
Tel.: 808 200 095 (custo chamada
local)
Fax: 210 111 017
Assinatura semestral (26 exemplares):
Portugal €18.20
Europa €58.50
Resto do Mundo €94.90
Assinatura anual (52 exemplares):
Portugal €36.40
Europa €117.00
Resto do Mundo €189.80
Desconto na assinatura anual
para escolas e instituições de
solidariedade social. Preços
especiais para Macau, Timor, São
Tomé e Guiné. Os preços incluem
IVA à taxa legal em vigor.

S E G U N D A - F E I R A . 1 . M A R Ç O . 2 0 0 4

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4 computadores .13
 agenda classificados
Envie-nos os seus anúncios através da Internet (URL: http://www.publico.pt/classcomp). Pode também enviar-nos os seus anúncios por E-mail para computadores@publico.pt
ITSW 2004– 11th International Test Synthesis Workshop
Data: 4-04-2004 a 7-04-2004
Local: Santa Barbara, Califórnia, EUA
E-mail: register@computer.org
VENDO
URL: www.tttc-itsw.org Portátil Compaq 2125
Sem defeitos, c/ 10 meses,
proc. Intel Cel a 2 GHz, 256
Coll Chips VII – An International Symposium MB, disco 30GB, unidade
on Low-Power and High Speed Chips partilhada de DVD-ROM
e gravador CDs. Garantia
Data: 14-04-2004 a 16-04-2004 fábrica até 30/03/2005. Preço:
Local: Yokohama, Japão 1050 euros.
Contacto: Secretariat Contacto: 934251759
Scanner HP 5P
E-mail: cool@coolchips.org com placa SCASI e software
URL: www.coolchips.org de tratamento de texto e
imagem. Preço: 45 euros.
Contacto: 933410818
EWME 2004 – 5th European Workshop Mesa Digitalizadora Genius
on Microelectronics Education HR II
com rato de 5 botões e
Data: 15-04-2004 a 16-04-2004 caneta de 3 botões, Template
Local: Lausanne, Suíça para Autocad R2000/R2002,
Contacto: Marie Halm (Local Secretariat) software de instalação e
programa Dr.Genius. Preço:
E-mail: marie.halm@epfl.ch 75 euros.
URL: ewme2004.epfl.ch Contacto: 933410818
Portátil Compaq AMD700
Vendo presario 700, 897MHz,
DDECS – 7th IEEE Workshop on Design & Diagnostic Hitachi 20GB,128RAM,
of Electronic Circuits & Systems modem, placa rede; 2USB
LCD, mem.vídeo 16M, mala,
Data: 18-04-2004 a 21-04-2004 WindXP+software vário.
Local: Tatranská Lomnica, Eslováquia Zona de Coimbra ou Porto.
Contacto: Sybille Hellebrand Preço: 500 euros.
E-mail: jboica@tugamail.com
E-mail: sybille.hellebrand@uible.ac.at Mesa Digital AIPTEK
URL: www.ui.savda.sk/DDECS2004 Modelo Hyper Pen 5000u.
Com ligação USB; dimensões
4”x 5”; detecção de 512
ISPD 2004 – The International Symposium níveis de pressão da caneta;
on Physical Design resolução 3048 linhas por i;
rato sem fios (funciona sobre
Data: 18-04-2004 a 21-04-2004 a mesa) e CD de instalação +
Local: Phoenix, Arizona, EUA software. Ideal para desenho
e escrita. Zona Porto, Feira e
Contacto: Patrick H.Madden arredores. Preço: 40 euros.
URL: www.sigda.org/ispd2003 Contacto: 93 809 38 82
E-mail: antonio_augusto_
sousa@hotmail.com
ASYNC 2004 – The 10th International Symposium Vários
on Asynchronous Circuits and Systems Impressora HP Laser Jet
Data: 19-04-2004 a 23-04-2004 1100; Scanner HP 3200 c;
disco Western Digital 320 MB;
Local: Hersonissos, Creta, Grécia modem interno Diamond
Contacto: Maria Prevelianaki Supra 56 K. Vendo em
separado. Excelente estado.
E-mail: maria@ics.forth.gr Contacto: 91 710 45 79
URL: www.ics.forth.gr/async2004 Colunas Creative
Creative Inspire 5.1 5100.
Novas, ainda na embalagem.
“Kevin Mitnick – The Certified Social Engineering Zona Porto, Feira e arredores.
Prevention Workshop” Preço: 65 Euros
Data: 20-04-2004 a 21-04-2004 Contacto: 93 809 38 82
E-mail: antonio_augusto_
Local: Hotel Roma, Lisboa
sousa@hotmail.com
E-mail: formacao@vantagem.com Placa gráfica
nVidia Ge-Force 2 MX400
URL: www.vantagem.com 64MB, AGP 2x/4x, com TV out.
Preço: 35 Euros (discutível).
FCCM – The 2004 IEEE Symposium on Field-Programmable E-mail: ei02088@fe.up.pt
Portátil Intel
Custom Computing Machines Pentium 4, 2.4G, 512MRam,
Data: 20-04-2004 a 23-04-2004 Disco 40Gb, Monitor 17”,
Local: Napa, Califórnia, EUA Combo Leitor (Dvd) e
Gravador, Placa Gráfica 64M,
E-mail: fccm@fccm.org portas USB. Inclui jogos
URL: www.fccm.org originais. Como novo. Preço:
1400 Euros (negociável). Área
do Porto.
EDP – Electronic Design Processes 2004 Contacto: 966412662
E-mail:
Data: 25-04-2004 a 27-04-2004
jaogoncalves@oninet.pt
Local: Monterey, Califórnia, EUA Portátil iBook
E-mail: edps@eda.org Macintosh, 366 Mhz, 192 MB
URL: www.eda.org/edps/edp04 RAM, disco 60GB, leitor de
CD, etc.; Impecável
Contacto: 917610439
VTS - IEEE VLSI Test Symposium COMPAQ Armada 110
(portátil)
Data: 25-04-2004 a 29-04-2004 P3 800 Mhz; 192 Mb SDRAM;
Local: Napa Valley, Califórnia, EUA 10 GB disco rígido; CD-Rom
24X; Placa Som Integrated
URL: www.tttc-vts.org
16-Bit; 1.44 Mb Disquete
3,5’’; Placa Gráfica Trident
RAW 2004 – 11th Reconfigurable Architectures Workshop CyberBlade 3D 8 Mb;
Modem Fax V.90 56K; Placa
Data: 26-04-2004 a 27-04-2004
Rede Ethernet; Ecrã Cores
Local: Santa Fe, New Mexico, EUA 14’’ Matriz Activa TFT; MS
Contacto: Jurgen Becker Windows Milenium. Grande
Lisboa.
E-mail: becker@itiv.uni-karlsruhe.de Contacto: tel. 965076944;
URL: www.ece.lsu.edu/vaidy/raw04 E-mail: comp.comp@clix.pt
Processadores AMD
NOVOS a preços mais
GLSVLSI 2004 – The Great Lakes Symposium on VLSI baratos
Data: 26-04-2004 a 28-04-2004 Desde que haja a entrega
de um processador AMD
Local: Boston, Massachusetts, EUA DURON acima de 1000
Contacto: David Garrett ou AMD XP acima de
E-mail: garrettd@lucent.com 1800+, que estejam em
perfeitas condições de
URL: www.sigda.org/glsvlsi funcionamento. RAZÃO:
estou a construir um
CLUSTER. Sou do Porto.
Fourteenth Biennial Single Event Effects Symposium Contacto: 93 628 54 94
Data: 27-04-2004 a 29-04-2004 E-mail: dab@rambus.pt
Local: Manhattan Beach, Califórnia, EUA Portátil HP Xe3
Pentium Celerom 600 MHz,
Contacto: Mike Xapsos 64 MB RAM, 4 GB, CD-ROM,
URL: www.radhome.gsfc.nasa.gov/radhome/SEE/index.html ecrã TFT 12”, Modem 56Kb,
teclado novo, duas entradas
USB e mala para transporte.
SPI 2004 – IEEE Workshop on Signal Propagation Impecável. Estimado. Preço:
on Interconnects 500 euros.
Contacto: 91 991 61 65
Data: 9-05-2004 a 12-05-2004 E-mail:
Local: Heidelberg, Alemanha raul.mendes@megamail.pt
Contacto: Uwe Arz Computador SUPER CASE
Pentium 4 a 3.06 Ghz; 512
E-mail: uwe.arz@ptb.de MB RAM; 80 GB; DVD 16-48;
URL: www.spi.uni-hannover.de CD-RW 48- 16-48; ATI Radeon
9000 com 128 MB e TV in/
out; Audigy 2; Soundblaster
NATW’04 – IEEE 13th North Atlantic Test Workshop 2.1; Monitor LCD TFT 17”;
Data: 13-05-2004 a 14-05-2004 Preço: 800 euros.
Local: Essex Juction, Vermont, EUA E-mail:
bernapedroso@sapo.pt
Contacto: Ian Harris PDA Toshiba e740
E-mail: harris@ics.uci.edu c/wifi. À Melhor oferta acima
de 450 euros.
URL: www.ee.duke.edu/NATW Contacto: 96 657 10 12
E-mail: tmartins@webline.pt
computadores .14 S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4
Scanner Epson Perfection
1250
Em bom estado, por 40 €.
Com cabo USB, alimentação,
e software. Requisitos: iMAC
ou Power MAC G3/G4 OS
MAC 8.5 ou Superior, e PC
Pentium com WIN 98 ou
superior, necessário 32Mb
min RAM e 170 Mb. Hard
Disk.
Contactos: Amadora; tel. 91
925 85 80
E-mail:
luciano.p.duarte@sapo.pt
Scanner Umax Astra 1600U
Em bom estado, por 20 €.
Com cabo USB, alimentação,
e software. Requisitos: iMAC
ou Power MAC G3/G4 - OS
MAC 8.5 ou Superior e PC
Pentium, Win 98 ou Superior,
necessário 32Mb min RAM e
170 Mb. Hard Disk.
Contacto: Amadora; tel. 91
925 85 80
E-mail:
luciano.p.duarte@sapo.pt
PC
AMD ATHLON 600Mhz; disco
8.6 GB SEAGATE; 128 MB
SDRAM; drive disquetes;
CD-Rom Samsung 48x; RIVA
TNT2 32 MB; placa de rede
10/100 BNC/RJ45; placa
de som 128 PCI; modem
56K V90; monitor 17”; rato
c/netscroll; teclado; colunas.
Preço: €300 (s/monitor
€200)
Contacto: 93 809 38 82
E-mail: antonio_augusto_
sousa@hotmail.com
Componentes PC (AMD)
MB ECS K7S5A c/ som (para
Duron e Athlon XP) - in
box; Mem 256Mb SDRAM;
CD-ROM; Drive 3 ½ SONY;
Modem 56K Int; CD-RW LG
16x10x40x (buffer underrun
protection) - in box; Oferta de
jogo; Preço: 160 euros; Zona
de Coimbra e Fig. da Foz
Contacto: Ricardo 917939023
PowerMac G4 733 Mhz
(version 2.0)
System bus 133 Mhz cache
L2 256 K, cache L3 1 Mb, disco
de 60Gb, 512 MB SDRAM de
memoria, 2 portas firewire,
2 portas USB + hub 4 portas
USB, teclado e rato apple PRO
+ imic. Mac OS 10.2.5 + Mac
OS 9.2 + Software de design
e outros. Monitor Apple
Studio Display 17’’ (TFT).Tudo
por 1850 euros. Estado
impecável.
Contacto: 96 2776889
E-mail: raul_
arfwedson@netcabo.pt
Computador Pentium III
Torre completa, 866 Mb de
memória, caixa ATX, board
DFI PIII, 256Mb, disco 20Gb,
placa grafica Riva TNT32Mb,
placa de som, drive 1,44. Bom
preço. Zona de Matosinhos,
Porto.
Contacto: 934500912
Omnibook
xe4500 PIVm 1,7Ghz, 512Mb
RAM; disco 30GB 14,1”;
combo; modem; placa de
rede e mais. Windows XP
Home edition; Windows XP
Professional edition; Office
(tudo original); Na garantia
(com 5 meses). Preço
(negociável): 1900 euros
Contacto: 963430556
E-mail:
icdamune@portugalmail.pt
CPU Pentium 3
1000 Mhz, a funcionar na
perfeição, 256 MB de RAM,
disco Seagate 40 GB, placa
gráfica Gforce 4 mx 440se, 64
MB, ddr, cd-r 52x, gravador
cd-r // rw 32x10x40, modem
56k, placa de som; Preço: 380
euros; zona da grande Lisboa
Contacto: 967285623
E-mail: Jcravo@creditoagr
icola.pt
CPU
AMD Athlon Processor 1200
Mhz, 512 MB RAM, disco
rígido 20 Ghz, DVD-Rom
16xCD-R/RW 16x 10x 32x
(Samsung), drive 3.15, placa
gráfica Riva TNT II 32MB,
entrada USB (2 traseiras);
Bom preço, zona do Porto ou
envio à cobrança.
Contacto: Vitor Incio,
917539102
E-mail: vitorincio@netc.pt
PC
Caixa Mid-Tower,
motherboard DFI AK-75
EC Rev. A+ 768 Mb Ram
PC133 (1x256Mb + 1x512Mb
Kingston), Atlhon XP 1.8+
inbox com cooler certificado
e 2 anos e 9 meses de
garantia (+ um Thunderbird
a 1.2GHZ), disco WD Caviar
20 Gb 7200 Rpms WD200BB,
GeForce2 Mx 200 32Mb
RAM, cd-rom LG CRD-8521B
52x, cd-RW Sony CRX160E
12x8x32, monitor Samtron
50V TFT, teclado e drive
disquetes, rato Microsoft
Wheel Optical USB/PS2,
modem US Robotics 56k,
placa rede 10/100, som
on-board (Ac 97), colunas,
manuais e drivers originais;
Preço: 950 euros
Contacto: 919015202
COMPRO
Impressora EPSON
Stylus Colour 500 a funcionar
ou só cabeça de impressão
a preto. Também qualquer
impressora antiga em bom
estado com cabo paralelo,
para Pentium I. Por favor,
dizer o preço.
E-mail: nupinho@sapo.pt
Processadores AMD usados
Compro processadores
AMD DURON acima de
1000 e AMD XP acima de
1800+. Desde que estejam
em perfeitas condições de
funcionamento. RAZÃO:
estou a construir um
CLUSTER. Sou do Porto.
Contacto: 93 628 54 94
E-mail: dab@rambus.pt
TINTEIROS e TONERS
vazios
Compramos no âmbito de
uma campanha ecológica.
Têm de ser originais e não
reciclados. Cuidamos do
meio ambiente.
E-mail: meio.ambiente@iol.pt
Motherboard
C/ SOCKET7 p/ AMD K6.2
300Mhz. Urgente!
Contacto: 967456363
Zip Drive externa Iomega
USB(mac), 100/250MB; até 65
euros; zona do Porto
Contacto: 917126623
E-mail: designinprogress@s
moove.org
CPU AMD Duron 1200 Mhz
Novo ou usado, em perfeitas
condições; zona de Coimbra
E-mail: joao.carlos@mail.te
lepac.pt
iMAC Grafitte
em excelente estado.
Contacto: Vasco Tavares
919435919
Spectrum zx81
da Sinclar, original e com
acessórios (pago bem).
E-mail: mamutte@bol.com.br
Scanner
Usado mas em bom estado;
zonas de Lisboa, Sintra ou
arredores.
Contactos: 918108731
E-mail: abduarte@vizzavi.pt
ou antonis@oninet.pt
Transformador
para Mac PowerBook 540c
Contacto: 917885763
E-mail:
botgomes@fcdef.up.pt
Portátil usado
Fujitsu ou Compaq - Lisboa
e Margem Sul. Enviar
configuração.
Contacto:
condeivan@hotmail.com
PLOTTER HP
Inkjet, cores ou
monocromática; A1 ou
AO; em boas condições de
funcionamento.
Contacto: 919805951
E-mail: jorgepedra@mail.te
lepac.pt
CPU
A, pelo menos, 266 MHz e
64Mb RAM, com 1 ficha USB,
leitor de CD e drive -- tudo a
funcionar. Muito urgente.
Contacto: 936416765.
E-mail:
raandersen@hotmail.pt
Processador Pentium II 450
(Socket)
E-mail: jestrela@icor-
construcao.pt
ZIP SCSI-100
Compro em 2ª mão iomega
ZIP SCSI-100
a funcionar e em bom estado
para a Mac. Por
favor, referir o preço.
E-mail:
jotomas@mail.telepac.pt
Mac
Com 2/3 anos de uso, em
excelente estado. Zona de
Coimbra.
E-mail:
jcarlosmaia@yahoo.com
Joystick compatível com
Amiga 500
E-mail: rdd40063@mail.te
lepac.pt
Jogos originais antigos
Procuro alguns jogos
originais antigos, com caixa e
manual, principalmente (mas
nao só) os da série Ultima.
Contacto: Pedro R. Quaresma
E-mail: prq@aeiou.pt
hdd e simms
compro hdd de 2Gb ou mais
e simms de 30 contactos,
4Mb ou mais x2, urgente: o
fóssil está finalmente a ceder
e faz-me muita falta.
E-mail:
pedrotobias@hotmail.com
AMIGA 2000
Compro AMIGA 2000 a
funcionar 93 836 02 67
Contacto: António Borges
tel: 93 836 02 67
E-mail: acborges@clix.pt
Classic a funcionar
Preferencialmente o mais
clássico dos CLASSIC
Contacto: Paulo Curto
965809087
E-mail: paulocurto@mail.te
lepac.pt
iMac 233
Preço até 120 c., a pronto.
Contacto:
psilvestre@net.sapo.pt
Impressora fotográfica HP
Photosmart P1100
Ou Photosmart P1000, em
bom estado e completas.
Aceito propostas.
Contacto: Zona do Porto. E-
mail: pl1274@hotmail.com
Monitor 19”
Contacto: 964612620
Portátil
Em bom estado, muito
barato (quase dado)
Estou disposto a negociar.
Contacto: 96 67 111 88
E-mail: joao.viegas@finan
tia.com
Trocar PC
Troco (ou vendo) PC novo
AMD 500Mhz 3D, 64 mg
Ram; Gráfia 16 Mg, PCI
128, CD-ROM, CDR Philips,
Modem 56K, teclado e rato
por PC com Proc. PENTIUM
III. Condições a combinar. Z.
Coimbra
Contacto: 964529110 - E-
mail:f.tomas@oninet.pt
Processador Intel Pentium
120 Mhz
Urgente. Contacto: Diogo
Lencastre 96 7020480
E-mail:
diogo.lencastre@netc.pt
Compro mediante
propostas
Jogo Virtua Pool 2, Diablo 2.
Placa gráfica 16MB/32MB até
79,81 euros.
Contacto: ricardo.a.pinheir
o@clix.pt
Placa gráfica ISA com 4MB
de memória
Peço que indique o preço, se
faz favor.
Contacto: Gil Côrte (Lisboa)
Tel.: 217972346
E-mail: gcorte@hotmail.com
Impressora fotográfica
HP Photosmart P1100 em
bom estado e completas.
Aceito propostas.
Contacto: Zona do Porto. E-
mail: pl1274@hotmail.com
Memórias Simm 32Mb Edo
72 contactos
Compro 2 memórias Simm
32Mb Edo 72 contactos.
Contacto:
José Rodrigues Tel:
919482421
E-mail: mop41115@mail.te
lepac.pt
AMD K6 ii (bus66) 300 ou
366 MHZ
Compro um destes modelos
de AMD K6 ii em bom estado
e sem overclocking. É favor
estabelecer uma oferta de
preço para negociação. Zona
de Setúbal ou Lisboa, só
adquiro o material à vista.
Contacto: Miguel Banha 91-
9715165.
E-mail: miguelbanha@netc.Pt
Gravador de Cds
Externo para ligação ao
meu portátil. Enviar ofertas
para joaobento@netc.pt.
Contacto: joaobento@netc.pt
Matrox Marvel
Edição de vídeo G400 (AGP)
ou G200 (PCI)
Contacto: João - 91 995 78 49
- E-mail: joni@net.sapo.pt
iMac 233
Compro iMac, preço até
598,56 euros, a pronto.
Contacto:
psilvestre@net.sapo.pt
Impressoras HP
Vários modelos, a funcionar.
Contacto: 967012790
E-mail: rnsilva@mail.refer.pt
Pentium II 400Mhz
Em bom estado, que não
tenha sofrido overcloking.
Com preferência para a zona
de Lisboa.
Contacto: Rusty@mail.pt
Portátil
Compro portátil com
modem e/ou cd-rom.
Contacto: pe_lu@esoterica.pt
PC Pentium II/III
Computador recente
Pentium II/III ou equivalente,
completo (placa som, gráfica,
modem, colunas, Windows
98 e Office 2000 Premium) e,
eventualmente, um scanner
e gravador CD,S. Pago a
dinheiro.
Contacto: 964529110-
239995314 (Lousã-Coimbra)
E-mail: frst@aeiou.pt
Placa aceleradora 3D
No mínimo 12 megas para
slote Pci, com drivers, cabos
e placa em boas condições.
Preço discutível. E-mail:
Gustavo.Cardoso@clix.pt
Board ASUS K7V
Barata, com pouco uso e
em boas condições. Estou
disposto a dar 169,59 euros
+portes. Contacto: Christian
Pires (Lisboa) Tel: 93 8379228
E-mail: christian@netc.pt
Motherboard+Processador
Pentium 120
Prefª zona Porto. Preço: 12,47
euros
Contacto:
tiagopinho@yahoo.com
Dimm 128 Mb PC133
Barato. Máximo: 139,66 euros
Contacto: Christian Pires
(Lisboa)
E-mail: christian@netc.pt
AMD K6-2 300mhz
E-mail: jriocoles@mail.tel
epac.pt
PRECISO
Profissionais Voluntários
para estudo de viabilidade
de associação sem fins
lucrativos com a finalidade
de reciclar equipamentos
informáticos para uso de
pessoas carenciadas. Enviar
curriculum vitae.
E-mail:
paginainter@hotmail.com
Pizzaria, churrascaria,
restaurantes
ou mesmo casas noturnas
de qualquer segmento
que tenham uma boa
infraestrutura, e que
desejem ser divulgadas.
Posso trabalhar no
estabelecimento e ocupar-
me da divulgação e página
(pois também trabalho com
a criação e manutenção de
web sites), caso haja uma
proposta Legal!!!
Contacto:
bruno@acwsites.com
Computadores precisam-se
AISL - Associação de
Intervenção Social LOGOS,
sem fins lucrativos, recebe
oferta de computadores
usados para implementar
programa de ocupação de
tempos livres e formação
destinado a pessoas em
situação de exclusão.
Contacto: Jorge Pinto
914029315
E-mail: aisl@jkpt.net
Pagemaker
free lancer m/f para
actualização periódica de
página. Enviar propostas.
E-mail:
paginainter@hotmail.com
MAC LC
mais concretamente, um
processador MC 68020, 2Mb
RAM, para poder mudar
hardware avariado no meu e,
depois, oferecê-lo a
uma instituição social.
Agradeço ofertas na região
norte de Portugal. Agradece-
se oferta ou cedência por
valor simbólico.
Contacto: 96 45277 71
E-mail: arnaldoribeiro@portu
galmail.pt; arnaldojoaquim@
hotmail.com
Licenciados em Engenharia
Informática (ou
equivalente)
Funções nas áreas de
Desenvolvimento e
Projecto e de Administração
de Dados. Pedem-se
conhecimentos das
ferramentas Oracle, PS/SQL,
C++ e Designer 2000. Enviar
c.v. por e-mail.
Contacto: 213922220
E-mail: rec.humanos@porto-
de-lisboa.pt
URL: www.porto-de-lisboa.pt
Emprego na área de
Informática, em Portugal
Procuro empresas que
se interessem pelo meu
Currículo, tenho 23 anos de
experiência em informática,
como programador, analista
de suporte e gerente de
informática, equipamentos
de grande a pequeno porte,
experiência em Oracle e
vários outros produtos,
tenho disponibilidade
imediata. Contacto: Gerson
Eduardo de Oliveira - Brasil
E-mail: popus@terra.com.br
Web Developers
Work in Holland with a good
salary. If you are interested,
contact me,
Contacto: Marc 00351-
962383783 E-mail:
marc666@dds.nl
Professor
Preciso com urgência
professor para DELPHI.
(Coimbra)
Enviar C.V.por E-mail:
c.f.@portugalmail.pt
Construtores de Web Pages
Para trabalhar como
Programadores freelancers.
Enviar curriculum, trabalhos
realizados; remuneração
acima da média. Preferência
com conhecimentos de e-
com. Contacto: P.Magalhães
E-mail:
np46nn@maol.telepac.pt
Programadores
Recém-licenciados ou
com experiência para
empresa sediada em Lisboa.
Conhecimentos em: Access,
Visual Basic, Java, C/C++,
Cobol, ABAP/4, bases de
dados e SQL. Capacidade
de trabalhar em equipa e
gosto pela informática de
gestão.Todas as respostas
devem ser enviadas
por e-mail, informando
sobre disponibilidade e
vencimento pretendido.
Contacto: João Lopes E-mail:
buisposit@hotmail.com
Comissionista
Trabalho à comissão; Venda
de cursos informática. Zona
Centro
Contacto: Fernando Paulo
917771633
http://www.pcforma.pt; E-
mail: anuncio@pcforma.pt
OFERTAS
Dê IMAGEM à sua
empresa...
Elaboração de Sites para
Internet, Design Gráfico,
Multimédia.
E-mail: sfvasco@iol.pt
Hardware, Software e
Internet
Instalam-se programas e
corrigem-se problemas
em computadores ao
domicílio (Matosinhos
– Porto)
Contacto: 96 961 02 76
Design Gráfico
Criação de cartazes,
imagem gráfica, paginação,
desdobráveis, tratamento
de imagem, pré-impressão.
Processamento de texto.
Aveiro/Braga.
Contacto: 966340860
E-mail: mrui@aeiou.pt
Executo todo o tipo de
tarefas informáticas
na zona do Minho, como
processamento de texto,
pequenos jornais, panfletos,
convites, páginas de internet,
reparação e manutenção de
computadores.
Contacto: 917538263
E-mail: sersanto@mail.pt
Executo tarefas
informáticas
Processamento de
texto; apresentações
em Powerpoint e excel;
pesquisas na Internet e
bibliotecas. (Aveiro/Coimbra)
Contacto: 965583978
E-mail: es_santos@mail.pt
Executo tarefas
informáticas
Pesquisas na internet e em
bibliotecas; processamento
de texto; digitalização de
documentos e impressão a
p/b e a cor. Preços a acordar.
Contacto: 916981549
E-mail: eporfirio@mail.com
Executo tarefas
informáticas
Pesquisas na internet (5
euros/hora); digitalização
de documentos (imagem/
textos); apresentações
em PowerPoint e Excel;
processamento de textos
(1 euro/pp); impressão
(p&b: 0,25 euros/pp; cor: 0,5
euros/pp)
Contacto: 965140724
E-mail: pjg_2002@iol.pt
Web Design
Construção de websites,
manutenção, design
personalizado, formulários.
Contacto: 914029315
E-mail: cidesign@jkpt.net
URL: www.jkpt.net
Desktop Publishing e
Fotocomposição
Todo o tipo de trabalho
gráfico, paginação,ilustração
2D e 3D, artes criativas,
logotipos, cartazes, cartões,
ideias publicitárias,
Contacto: 914029315
E-mail: cidesign@jkpt.net
URL: www.jkpt.net
Redes em ambiente
Windows
Montagem, manutenção,
instalação, configuração,
optimização. Consultoria
informática. Pessoal
certificado Microsoft.
Contacto: 914029315
E-mail: technet@jkpt.net
URL: www.jkpt.net
Web Design
Construção de Web Sites por
100 euros, para empresas e
particulares. Óptimo para se
dar a conhecer na Internet
por um baixo preço.
Contacto: 96 537 76 59
E-mail: mar_psi@yahoo.com
URL:
www.webportugal.cjb.net
Web Design (comerciais
ou não)
Construção de Web Sites
para empresas e particulares.
Procedo à manutenção,
alojamento e registo do
domínio, submissão em
motores de busca para uma
boa promoção. Óptimo para
difundir negócios por um
baixo preço.
Contacto: 93 617 42 86
E-mail: gouveia_
eng@yahoo.com
URL: www.gdesignpt.cjb.net
Técnico, Formador
e Programador de
Informática
Procuro trabalho compatível
na área de Redes, Web,
Linguagens de Programação
e Hardware
Contacto: 965 446 048
E-mail: antpar@sapo.pt
Executo tarefas
informáticas
Pesquisas na internet (10
euros/hora); digitalização
de documentos (imagens/
textos); apresentações
em PowerPoint e Excel;
processamento de textos
(1 euro/página); impressão
(p&b/cor: 0.25 euro/página)
Contacto: 965140724.
E-mail: paulogodinho_
2001@iol.pt
 JOGOS

‘S2: SILENT STORM’, ‘COLD ZERO’, ‘COMBAT MISSION 3’ E ‘CHIC AGO 1930’

Mais táctica que acção

Título “S2: Silent Storm”
Estilo Estratégia 8
/10
Plataforma PC
Produtor JoWood
Distribuidor PlayGames
Edição Março 2004

Título “Cold Zero:

The Last Stand” 7
/10
Estilo Estratégia
Plataforma PC
Produtor Koch Media15
Distribuidor PlayGames
Edição Março 2004

Título “Combat Mission 3:

Afrika Korps” 7
/10
Estilo Estratégia
Plataforma PC
Produtor CDV
Distribuidor PlayGames

H
Á UM GÉNERO DE JOGO meio
adormecido mas que tem
legiões de fãs. Conhecidos
como jogos de acção táctica,
são muito mais táctica do
que acção. Ainda por cima, quando
comparados com propostas tecnicamente
mais arrojadas, poderão, à primeira vista,
não agradar a todos os jogadores, mesmo
que sejam excelentes jogos.
“S2: Silent Storm”, por exemplo,
recorre à velha fórmula do jogo táctico
por turnos. No entanto,
deparamos com um título MIGUEL
bem actual, cheio de desafios
e cativante. Além da estratégia, há um
pouco de RPG (como está na moda) para
enriquecer a componente pessoal do jogo,
com ambiente da II Grande Guerra, com
campanhas para os Aliados e para o Eixo.
O jogador cria o seu comandante
e depois selecciona os elementos (até
cinco) que irão acompanhá-lo em cada
missão. Com 40 escolhas possíveis de
seis especialidades — “sniper” batedor,
soldado, médico, engenheiro e granadeiro
—, é fundamental a opção certa, pois, caso
contrário, é fácil encontrar-se perante uma
missão impossível. Além disso, é preciso
fornecer à equipa o material correcto. Após
o “briefing” de missão, entra-se em campo,
onde se interage com outros personagens,
há combates aleatórios e tenta-se cumprir
a missão. Para isso, há que gerir os “Action
Points” (que se consomem em qualquer
movimento ou acção realizada) e os “Vitality
Points”. Todo este processo é rápido de
controlar ao fim de pouco tempo mas a
duração global do jogo promete, pois as 24
missões não são nem curtas nem simples.
Graficamente atraente sem deslumbrar,
é no som que se nota grande cuidado, pois
este tem parte activa na acção: ouvir os
adversários dá pistas preciosas sobre o
modo de agir. Um dos pontos negativos é
o tempo que os adversários (que até dão
bastante luta) demoram no seu turno,
fazendo com que o jogador tenha de ter
paciência enquanto o PC “pensa”. Outra
é a falta de modo multijogador, que, num
jogo deste género, parece imperdoável…
Já “Combat Mission”, que se impôs
rapidamente como um clássico, surge
agora na sua terceira edição, centrando-se
nos tempos do Afrika Korps,
CRESPO a famosa força blindada
alemã do general Rommel.
É, pois, nos cenários do Norte de África,
entre 1940 e 1942, que o jogador vai
enfrentar as sete campanhas propostas.
A inovação deste jogo de estratégia é a
mistura do sistema por turnos com o tempo
Apesar do motor gráfico 3D, não se
Edição Fevereiro 2004 pode esperar grandes feitos, pois ele já
mostra o peso dos anos. Com grande rigor
Título “Chicago 1930” histórico, “Combat Mission 3” é um jogo
Estilo Estratégia 5
/10 para fãs incondicionais da série ou de
Plataforma PC estratégia pura e dura.
Produtor Wanadoo Um pouco na mesma linha de “Silent
Distribuidor PlayGames Storm” surge “Cold Zero: The Last
Edição Março 2004 Stand”. A inspiração natural é a série
“Commandos”, com o equilíbrio entre a
estratégia e a acção a pender mais para
a segunda.
real, o que lhe dá características muito Com 16 longas missões em que o
próprias. Podendo jogar tanto no papel jogador é levado a encarnar um ex-
de Rommel como de Patton, o general polícia ao serviço da Mafia, “Cold Zero”
norte-americano, propõe uma enormidade inclui algo de RPG, um pouco de acção
de unidades, que aumenta ainda mais furtiva e muita variedade e liberdade
a dificuldade de entrar na mecânica de jogo. Tecnicamente bom mas sem
de jogo ou de dominar uma interface deslumbrar, é muito difícil mesmo para
em que pouco teclado fica por usar! jogadores regulares — e logo desde o
início, obrigando, portanto, a esforço
redobrado para avançar. Apresentado
em 3D isométrico, tem no desafio que
coloca uma das suas grandes virtudes e é
aconselhado a fãs deste género, que já tem
um ar “retro”.
E, já que se fala em Mafia, não se
pode deixar de referir “Chicago 1930”,
um jogo que propõe levar o jogador
até ao ambiente dos “gangsters” e dos
“padrinhos” do tempo da Lei Seca nos
EUA. Apesar da boa qualidade gráfica, da
mecânica consagrada (baseada em formar
equipas para cumprir as 20 missões) e do
ambiente, apresenta muitas falhas: as
partes de acção são tudo menos excitantes,
os “puzzles” não têm criatividade, os
adversários têm inteligência igual a zero
e é completamente linear, não permitindo
qualquer variação à sequência pré-
definida para completar cada missão. Uma
excelente oportunidade desperdiçada. ●

S E G U N D A - F E I R A . 5 . A B R I L . 2 0 0 4 computadores .15
7c1bf3e5-024b-435b-bb28-84bbcd8a7552