VWC Servi os Calibra ão e Ins e ão - E ui amentos En uadrados NR 13

Alguns itens a serem verificados para ue o vaso de pressão esteja de

acordo com a Norma N!"
Placa de Identificação
Sim
Não Sim
Não Sim
Não
 2  2 #abriante  2  2 Nmero de identi4iação  2  2 5ressão de teste 6idrost7tio

Sim
Não Sim
Não Sim
Não
 2  2 /node4abriação  2  2 5,8,9,/,  2  2 C:diodepro;etoeanodeedição
Sim Não
 2  2 Cateoria
Documentação
Prontuário do vaso de pressão
Sim
Não Sim
Não

 2  2 C:dio e ano de edição  2  2 5roedimentos utili<ados na 4abriação= montaem= inspeção 4inal e determinação da 589/
Sim
Não Sim
Não
 2  2 Espei4iaç>es dos materiais  2  2 Con;unto de desen6os e demais dados neess7rios para o monitoramento da sua vida til
Não
Sim Sim
Não Não
Sim
 2  2 Carater?stias 4unionais  2  2 "ados dos dispositivos de seurança  2  2 /no de 4abriação

Sim Não
 2  2 Cateoria do vaso

Sim Não
 2  2 Reistradas todas as oorr@nias importantes apa<es de in4luir nas ondiç>es de seurança do vaso

Sim Não
 2  2 /s oorr@nias de inspeção de seurança

Projeto de instalação
Sim Não
 2  2 5ossui planta bai(a do estabeleimento

Projeto de alteração e reparo

Sim Não
 2  2 Aorreram reparos que possam omprometer a seurança

Sim Não
 2  2 Relat:rio de inspeção

Segurança na Operação de Vasos de Pressão

Sim Não
 2  2 As instrumentos e ontroles do vaso de pressão estão alibrados e em boas ondiç>es operaionais

Sim Não
 2  2 E(istem arti4?ios que neutrali<em seus sistemas de ontrole e seurança

Sim Não
 2  2 A equipamento seue as inspeç>es on4orme o tipo e ateoria do vaso

Sim Não
 2  2 /s v7lvula s de seurança dos vasos de pressão são desmontadas= inspeionadas e realibradas por oasião
do e(ame interno,

A N!" deverá ser aplicada nos seguintes casos$

P%&A$ "' (nidadede)ngen*aria$ cm+g,-.

Pressão em /pa Volume em m0 Valor Valor maior 121

1B,))*1* ',& 3,1))D&3 N3O S) )N4(ADA
" 5ar 6 "789, PSI 6 "8,": ;gf<cm= 6 ",, /pa

.omo determinar a categoria do Vaso de Pressão

Pressão em %pa Volume em m0 Valor

','1B))*1* ',& ',''3&

>rupo Potencial de isco Selecione a .lasse do ?luido 6 3

>rupo 9 C!/SSE $ Combust?vel om temperatura menor que &''F C ou 9:(io

.ategoria do Vaso de Pressão

IV om limite de tolerGnia H &' ppm

Inspeç@es recomendadas
.A&)>OIA DO VASO IV
)A%) )&)NO 7 anos
)A%) IN&)NO 2 anos
&)S&) +IDOS&B&I.O "C anos
 %atriEdet
"  7 9 C F : "<:<":,, ""
Pa /pa %pa ;gf<cm' lGf<in' mm+g,-. in+g,-. mm+'O7-. m+'O7-. in+'O',- Gar
Pa " " ',''1 1E-'* 1E-'B ','''1%B ',''DB ','''&)B3 ',1'1)D1* ','''1'& 1&3'1)) ',''''1
/pa ' 1''' " ',''1 ','1'& ',1%B'3 D,B''*1D ',&)B&))) 1'1,)D1*& ',1'1)D% 131)'' ','1
%p a  1''''' 1''' " 1',1)D& 1%B,'3DD DB'',* &)B,3'111 1'1)D%,3) 1'1,)D%3) 1&&D1)1' 1'
;gf<cm' 7 )'**,B'DB ),'**B ',')1 " 1%,&&33% D3B,BB)&% &,)B)'&B 1'''' 1',1)D1B 1&D1)'1 ',)'*D
lGf<in' 9 *)%, *,)%DBD ',''*) ','D'31 " B1,D1%)33 &,'3*'&1 D'3,'*)B ',D'3') 1&*1)'' ','*)B
mm+g ,-. C 133,3&1% ',1333&& ','''1 ',''13* ','1)33D " ','3)3D 13,B)B1 ','13B)B 1&3'1)) ',''133
in+g ,-. F 33*,3D3*) 3,3*3D% ',''3% ','3%B3 ',%)11B3 &B,3)))*& " 3%B,31B%)1 &)B,3'11' 11&1)'' ','33*
mm+'O 7-. 2 ),'*3D ','')'* 1E-'B ','''1 ',''1%&& ','D3BB% ',''&)* " ',''1 1&3'1)) ),E-'B
m+'O 7-. : )'*,3D%'D ),'*3D ','') ',1 1,%&&33 D3,BB%') &,)B3B ',''1 " &D1)'' ',')'D
in+'O ',-. ", &%,*%1%B ',&%*%1 ','''& ',''&B% ','3*1&D 1,*%)D ','D3%&% &B,3BB'D3 ','&B3BB "'<"<"2:: ',''&%)
Gar "" 1''''' 1'' ',1 1,'1)D& 1%,B'3 DB','*3B&) &),B3'111 1'1)D,%3) 1',1)D%% &B1)'1 "
mGar "' 1'' ',1 ','''1 ',''1'& ','1%B'% ',DB''*% ','&)B3 1',1)D%% ','1'1)D 1&3'1)) ',''1
cm+g ,-. " 1333,&1%DD 1,333&1 ',''13 ','13* ',1)33*D 1' ',3)3D'1 13B,)B%1)3 ',13B)B% 1%1)'' ','1333

&PoSrIr "97 133,3&1%

*)%, ',1333&&
*,)%DBD ','''1
',''*) ',''13*
','D'31 B1,D1%)3
" "
B1,D1%)33 ','3)3D
&,'3*'&1 13,B)B%1)
D'3,'*)B ','13B)B
',D'3') 1&3'1)) ','*)B
1&*1)'' ',''133
lG<ft' "C %D,'3 ','%D'3 BE-'B ','''%) ',''*)%% ',3B)13& ','1%13)1 %,&%3 ',''%&%3 1&3'1)) ','''%
cm+'O 7-. "2 ),'*3D% ',')'*% 1E-'% ',''1 ','1%&&3 ',D3BB%1 ','&)B ),)))) ','1 1&3'1)) ',''')
ft+'O ',-. ": &)3,*)*%3) &,)3*)* ',''3 ','3'% ',%3&D%) &&,3D)*&* ',&*& 3'%,&*'D% ',3'% 11'1)'' ','&))
A&% ', 1'13&B,'D31 1'1,3&B'D ',1'13 1,'33&) 1%,*)B)* D*',''&*%) &),)&1& 1'33&,B**%B 1',33&) &1'1)'1 1,'13&B
% SH '" 1''**,133 1','**13 ','1'1 ',1'&*B 1,%B))D DB,B'&%B* &,)D&B%3 1'&*,%D1& 1,'&*%) &1)'' ',1''**
* Pa '' )),))))D ',1 ','''1 ',''1'& ','1%B'% ',DB''*% ','&)B3 1',1)D%% ','1'1)D 1&3'1)) ',''1
m+g ,-. ' 1333&1,% 133,3&& ',133 1,3* 1),33D 1''' 3),3D 13B)B,1 13,B)B *11)'1 1,333&&
inSH '7 &BB,*'3%& ',&BB* ','''3 ',''&*1 ','3D'3 1,)1DD** ','DBB'3 &*,'D&BD ','&*'D3 1&311)) ',''&B*
ftSH '9 3'*,1***B 3,'*1*D ',''31 ','31&) ',%%B &3,'13&' ',)'*'33 31&,D%B*% ',31&DB 1111)'' ','3'*
ransformação de unidades
"' " "7 "9 "C "2 ": ', '" '' ' '7 '9
mGar cm+g,- &orr PSI lG<ft' cm+'O7- ft+'O',- A&% %SH *PA m+g ,-. inSH ftSH .orreção col DJágua
','1 ','''DB ',''DB'1 ','''1%B','&'B% ','1'1)D ','''33B 1E-'B ),)E-'B ','1 D,B ',''3)1 ','''3 )&%&11&*,&*))B*
1' ',DB''*% D,B''*3B ',1%B'3&',B% 1',1)D%% ',33B1BB ','')) ','))3% ','')) DB'',*1D ',3)111 ','3&* )&%&1,1&*&*))B*
1'''' DB','*3B DB'',*3B3 1%B,'3DD
&'B,% 1'1)D,%3) 33B,1B%* ),*)& )),3%&D 1'''' DB''*'' 3)11,13 3&B,)3 )&,%&%DD&)
)',**B D3,BB*13 D3B,B*133 1%,&&33%
&'%,1* 1''','&D*1 3&,*D%B ',)*D ),D%&1) )',*D D3BBB),&% 33,BB1 31,)*3 1''1D,)%%D'
*,)%DBD B,1D1B'D B1,D1B'D3 " 1%% D',3')1 &,31'1 ','* ',*%)% *,)% B1D1%,)33 &*,)**3 &,&%D& 1%&%,B1*31)B
1,333&&3D ',1 " ','1)33D &,D%%) 1,3B)B%& ','%%*3 ',''13 ','13&B 1,333& 1''' ',B&1%% ','%3B D3**13B,1B&)%1&
33,*3 &,B3)))* &B,3)))*& ',%)11B3 D',D&* 3%,%3B&B* 1,13%)B) ','33% ',33*%1 33,*% &B3)),)*& 13,&%%B 1,1'3D &)'11%,B&*33&*
',')'**B ',''D3BB ','D3BB% ',''1%&& ',&'%1* ',1 ',''3&D 1E-'% ',''')D ',')1 D3,BB% ','33B ',''3& 1''1D)%%D,'
),'**B D,3BB%') D3,BB%') 1,%&&33 &'%,1* )),))))% 3,&**B% ',')* ',)D%1) ),'*% D3BB%,') 3,3B% 3,1)*& 1''1&,%B&B*1BDD
&,%)') ',1*%)D 1,*%)D ','3*1&D B,&'&33 &,B3BB'D ','3333 ',''&B ','&%D &,%*% 1*%,)D ',)D&%D ','1 3)B1B1,)B*13%1&
1''' DB,''*3B DB','*3B3 1%,B'3 &',B% 1'1),D%3) 33,B1B%* ',)*) ),)3%&D 1''' DB''*3,B&) 3)1,113 3&,B)3 )&%,&%)D))D%&
" ','DB''* ',DB''*% ','1%B'% &,'B% 1,'1)D%% ','33B1B ',''1 ',''))3 1 DB','*% ',3)111 ','3&* )&%&%D,DD*B%BB)
13,33&1B " ),))))) ',1)33*D &D,%%) 13,B)B%1) ',%%*3% ','13& ',13&%B 13,33& 1'''' B,&1%3) ',%3%B D3*%,%)%)%**D1

1,333&1
*,)%DBD ',1 "
B,1D1B'D B1,D1B'D3 "B1,D1%)3 &,D%%)
1%% 1,3B)B%&
D',3')1 ','%%*3
&,31'1 ',''13
','* ','13&B
',*%)% 1,333&
*,)% 1'''
B1D1%,)33 ',B&1%%
&*,)**3 ','%3B
&,&%D& D3**13B,1B&)%1&
1%&%,B1*31)B
',%D'3 3B,)13& ',3B)13& ',''*)%% " %,&%3 1'''''' &'B13B,')D&1D
',)'*3 ','D3BB% ','1%&&3 ','1%&&3 &D,%%) " ','3&*D ',''1 ','')D% ',)'* D3B,B%1 ',33B% ','3& 1''1D)%%,D'
&),3*)*% &,&3D)*3 &&,3D)*&* ',%3&D%) *&,%&3 3',%&*'D% " ','&)B ',&)*%1 &),3D &&3D),*&* 11,**)* ',)D&B 3&*D&,D&******D
1'13,&B'D3 D*,'''&D D*',''&*B 1%,*)B)* &11*,3B 1'33,&B**B 33,)''* " 1','*B) 1'13 D*'''&,*%) 3)*,&)* 33,'&B )*)B,1)1DD%*&&
1'',**13% D,BB'&%* DB,B'&%B* 1,%B))D 1'&,*%D1 3,3D3D13 ','))3 " 1'',** DBB'&,%B* 3),3D 3,&' )DB)D,'&)*&B)%
" ','DB''* ',DB''*% ','1%B'% 1,'1)D%% ','33B1B ',''1 ',''))3 " DB','*% ',3)111 ','3&* )&1B1%,%&'3)&1B
1333,&&3D 1'' 1''' 1),33D &D%,%) 13B),B%& %%,*3 1,31* 13,&%B 1333 " B&1,%3) %3,%B3 D3**,13B1B&)%1
&,BB*'3 ',1)1DDD 1,)1DD** ','3D'3 &,*'D&* ','B*)& ','3'3 ','&B% &,BB* 1)1D,D** " ','33 3%&D'),))'&1
3',*1**) &,3'13&1 &3,'13&' ',%%B 31,&D%B* 1,'&31 ',''&B ',3'% 3',*& &3'13,&' 1& " 3&'1)B,11)*B))&3