Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Usinagem Tornearia PDF
Usinagem Tornearia PDF
Tornearia
© SENAI - PR, 2001
Equipe de editoração
Referência Bibliográfica.
NIT - Núcleo de Informação Tecnológica
SENAI - DET - DR/PR
CDU - 621.941
Direitos reservados ao
Conjunto .................................................................................................................. 05
Partes principais do torno ........................................................................................ 06
Acessórios do torno ................................................................................................. 07
Facear ..................................................................................................................... 08
Tarefa 01 .................................................................................................................. 11
Tornear superfície cilíndrica externa na placa universal ......................................... 12
Fazer furo de centro ................................................................................................ 16
Tornear superfície cilíndrica na placa e ponta ......................................................... 19
Tarefa 02 ................................................................................................................. 22
Tornear superfície externa entre pontas.................................................................. 23
Placa arrastadora e arrastador ................................................................................ 26
Tarefa 03 ................................................................................................................. 29
Furar usando o cabeçote móvel .............................................................................. 30
Tarefa 04 ................................................................................................................. 34
Sangrar e cortar no torno ........................................................................................ 35
Tornear superfície cilíndrica interna ( passante ) .................................................... 39
Tornear superfície cônica usando o carro superior ................................................. 43
Cálculo da inclinação da espera do torno ............................................................... 48
Tarefa 05 ................................................................................................................. 50
Roscar com macho no torno ................................................................................... 51
Recartilhar no torno ................................................................................................. 55
Tarefa 06 ................................................................................................................. 59
Tornear superfícies côncavas e convexas .............................................................. 60
Perfilar com ferramenta de forma ........................................................................... 64
Tarefa 07 ................................................................................................................. 66
Tornear superfície cônica desalinhando a contra ponta .......................................... 67
Cálculo do desalinhamento da contra ponta para tornear superfície cônica .......... 69
Deslocamento da contra ponta ............................................................................... 72
Tarefa 08 ................................................................................................................. 74
Tornear peças em mandril ....................................................................................... 75
Tarefa 09 ................................................................................................................. 80
Centrar na placa de quatro castanhas independentes ........................................... 81
Tarefa 10 ................................................................................................................. 84
Abrir rosca triangular externa, por penetração perpendicular ................................. 85
Cálculo de quatro engrenagens para se abrir rosca métrica - Fuso em polegada . 87
Diâmetro menor do parafuso - Rosca triangular métrica ........................................ 93
Altura do filete do parafuso - Rosca triangular métrica ..................................... 94
Tarefa 11 ................................................................................................................... 95
Abrir rosca triangular externa por penetração obliqua ............................................. 96
Abrir rosca múltipla ................................................................................................... 99
Tarefa 12 ................................................................................................................ 106
Abrir rosca triangular direita interna ....................................................................... 107
Diâmetro menor da porca - Rosca triangular métrica ............................................ 110
Tarefa 13 ................................................................................................................ 111
Tarefa 14 ................................................................................................................ 112
Abrir rosca quadrada externa ................................................................................. 113
Rosca quadrada - Cálculos .................................................................................... 117
Abrir rosca quadrada interna .................................................................................. 119
Altura e largura do filete - Rosca quadrada ........................................................... 121
Diâmetro do furo da porca - Rosca quadrada ........................................................ 122
Tarefa 15 ................................................................................................................ 124
Abrir rosca trapezoidal externa e interna ............................................................... 125
Roscas trapezoidal (características e tabelas ) ...................................................... 128
Largura da ferramenta - Rosca trapezoidal Acme ................................................. 130
Largura da ferramenta - Rosca trapezoidal métrica ............................................... 131
Tarefa 16 ................................................................................................................ 134
Tornear com luneta fixa .......................................................................................... 135
Tarefa 17 ................................................................................................................ 138
Tabelas ................................................................................................................... 139
Tabela de rosca S.A.E. ........................................................................................... 140
Tabela de rosca N.C. .............................................................................................. 141
Tabela de rosca N.F. ............................................................................................... 142
Tabela de rosca B.S.W. .......................................................................................... 143
Tabela de rosca B.S.F. ........................................................................................... 144
Tabela de rosca B.S.P. ........................................................................................... 145
Tabela de rosca métrica normal ............................................................................. 146
Tabela de rosca métrica fina .................................................................................. 148
Tabela de tangente e co-tangente .......................................................................... 149
Tabela de dimensões para rosca trapezoidal métrica ............................................ 150
Relação entre diâmetro da broca de centro e diâmetro da peça ........................... 151
Ajustes recomendados (ISO ) ................................................................................ 152
Tabela de velocidades corte ................................................................................... 154
Resolução de triângulos retângulos ....................................................................... 155
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
5
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
A - Cabeçote fixo
B - Cabeçote móvel
C - Avental
D - Barramento
H - Placa
I - Carro transversal
Cabeçote fixo
6
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
7
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
...............................................
FACEAR
...............................................
...............................................
Operação
...............................................
...............................................
Facear é fazer no material uma superfície plana
...............................................
perpendicular ao eixo do torno, mediante a ação de uma
...............................................
ferramenta de corte que se desloca por meio do carro
...............................................
transversal.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
Esta operação é realizada na maioria das peças que se
buchas. ...............................................
executam no torno, tais como: eixos, parafusos, porcas e
...............................................
Observações ...............................................
...............................................
referência. ...............................................
...............................................
11
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
2. Faceie. ...............................................
...............................................
3. Prenda a broca.
...............................................
...............................................
...............................................
16
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Usar fluido de corte conforme a tabela ...............................................
...............................................
Afaste a broca, para permitir a saída dos cavacos e para ...............................................
limpá-la. ...............................................
...............................................
Observação
...............................................
...............................................
M A limpeza da broca se faz com pincel.
...............................................
Observações ...............................................
...............................................
M Verificar o alinhamento da contraponta pela referência ...............................................
A e corrigir, se necessário. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M O mangote deve ficar fora do cabeçote duas vezes o
...............................................
seu diâmetro, no máximo.
...............................................
...............................................
M Introduza a contraponta no furo de centro, girando o
...............................................
volante do cabeçote móvel.
...............................................
...............................................
Observação
...............................................
...............................................
• Lubrificar o furo de centro.
...............................................
...............................................
M Verifique a centricidade do material e fixe
...............................................
definitivarnente na placa universal.
...............................................
...............................................
M Ajuste a contraponta e fixe o mangote através do
...............................................
manípulo.
...............................................
...............................................
4. Prenda a ferramenta.
...............................................
...............................................
5. Verifique o paralelismo
...............................................
...............................................
M Ligue o torno.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
20
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observação ...............................................
...............................................
M Determine a rotação em tabela: ...............................................
...............................................
M Faça um rebaixo no extremo do material e tome
...............................................
referência da profundidade do corte no anel graduado.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Retire a ferramenta e desloque-a, para realizar o outro ...............................................
rebaixo, com a mesma profundidade de corte anterior. ...............................................
...............................................
M Recue a ferramenta e meça os diâmetros dos rebaixos ...............................................
com o paquírnetro. ...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
Se o diâmetro do rebaixo próximo à contraponta for maior ...............................................
desloca-se o cabeçote móvel no sentido X; se for menor, no ...............................................
sentido Y. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
6. Torneie na medida. ...............................................
...............................................
Observações ...............................................
...............................................
• A peça somente deve ser retirada da placa depois de ...............................................
terminada, para se evitar nova centragem. ...............................................
...............................................
• Verificar freqüentemente o ajuste da contraponta e a ...............................................
lubrificação. ...............................................
21
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
22
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observação ...............................................
...............................................
Verifique a centragem e o alinhamento das pontas; ...............................................
corrija, se necessário. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
3. Monte o material e o arrastador.
...............................................
...............................................
M Afaste o cabeçote móvel e fixe-o na posição adequada.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Coloque o arrastador, sem fixá-lo. ...............................................
...............................................
M Ajuste o material entre as pontas e fixe o mangote. ...............................................
...............................................
Observações ...............................................
...............................................
M Lubrificar os centros. ...............................................
...............................................
M A peça deve girar livremente, sem folga entre as ...............................................
pontas. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
24
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Arrastador. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
Tipos ...............................................
...............................................
29
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
4. Fixe a broca helicoidal. ...............................................
...............................................
Observações ...............................................
...............................................
M A broca de haste cilíndrica é fixada no mandril. ...............................................
...............................................
M A broca de cônica é fixada diretamente no cone do ...............................................
mangote ou com o auxílio de bucha de redução. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
5. Prepare o torno.
...............................................
...............................................
...............................................
M Determine a rotação, consultando tabela
...............................................
...............................................
M Aproxime o cabeçote móvel, de modo que a ponta da
...............................................
broca fique a mais ou menos 10 mm do material, e
...............................................
fixe-o.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
31
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observação ...............................................
...............................................
M O mangote deve ficar o máximo possível dentro de ...............................................
seu alojamento. ...............................................
...............................................
6. Inicie o furo, fazendo avançar a broca com giro do ...............................................
volante do cabeçote móvel, até que comece a cortar. ...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M Caso a broca oscile, deve-se prender um material ...............................................
macio no porta-ferramenta, fazendo-o avançar até ...............................................
encostar suavemente na broca, à medida que a ponta ...............................................
penetra na peça. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Nesse caso, os gumes da broca devem estar em ...............................................
posição vertical . Após a ponta da broca penetrar, retire ...............................................
o material utilizado como apoio. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
7. Continue a furar, fazendo penetrar a broca. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
32
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observações ...............................................
...............................................
M Retirar freqüentemente a broca do furo para limpá-la ...............................................
com um pincel. ...............................................
...............................................
M Refrigerar adequadamente.
...............................................
...............................................
8. Termine o furo na profundidade desejada
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M A profundidade do furo pode ser controlada pela escala ...............................................
existente no mangote ou com uma referência sobre a broca. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
Verifique a profundidade. ...............................................
...............................................
M Afaste o cabeçote móvel.
...............................................
...............................................
M Limpe o furo.
...............................................
M Verifique a profundidade do furo com a haste de ...............................................
profundidade do paquímetro. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M Não leve em conta a parte cônica da ponta ...............................................
33
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
34
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observação ...............................................
...............................................
M A marcação pode também ser feita diretamente com ...............................................
a ferramenta. ...............................................
...............................................
3. Prenda a ferramenta.
...............................................
...............................................
Observações
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M Consulte a tabela pare determinar a rotação e o ...............................................
avanço. ...............................................
...............................................
5. Inicie o torneamento.
...............................................
...............................................
M Faça a ferramenta penetrar no furo e desloque-a
...............................................
transversalmente, até que a ponta toque na peça.
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Faça um rebaixo na boca do furo, para servir de base ...............................................
para a medição. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Pare o torno, afaste a ferramenta no sentido ...............................................
longitudinal e tome a medida com paquímetro. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
M Calcule quanto deve tornear e dê os passes
...............................................
necessários, até obter um diâmetro 0,2 mm menor
que o final, para o acabamento. ...............................................
...............................................
...............................................
41
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
2. Aperte os parafusos da base. ...............................................
...............................................
3. Corrija a posição da ferramenta. ...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M A ferramenta tem que estar rigorosamente na altura ...............................................
do centro a perpendicular a geratriz do cone. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
44
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Observação ...............................................
...............................................
M Quando a verificação se faz com calibrador, deve-se ...............................................
afastar a ferramenta transversalmente e limpar o ...............................................
material e o calibrador. ...............................................
...............................................
Precaução ...............................................
...............................................
M Para evitar ferir-se, afaste a ferramenta e cubra sua ...............................................
ponta com protetor de chumbo, couro ou madeira. ...............................................
...............................................
8. Repita as indicações das figuras acima, até terminar ...............................................
a operação. ...............................................
...............................................
Exemplo 2 - Tornear cônico interno ...............................................
...............................................
1. Torneie cilíndrico interno no diâmetro menor do cone. ...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M Leve em conta o comprimento do cone. ...............................................
...............................................
2. Fixe o carro superior no ângulo de inclinação do cone. ...............................................
...............................................
3. Prenda a ferramenta de alisar interno. ...............................................
...............................................
Observação ...............................................
...............................................
M Movimente a ferramenta, girando-a no sentido das ...............................................
flechas, para acertá-la na altura, utilizando, para isso, ...............................................
o verificador. ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
46
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
Solução ...............................................
...............................................
Substituindo, na fórmula, os valores literais pelos valores ...............................................
numéricos dados, teremos: ...............................................
...............................................
Tang i = 80 -74 ...............................................
2 x 110 ...............................................
...............................................
3 ...............................................
6 3
Tang i = =
2 X 110 110 ...............................................
1
...............................................
3,0000 110 ...............................................
0800 0,027 2 ...............................................
0300 ...............................................
080 ...............................................
...............................................
...............................................
tang.i = 0,0272 ...............................................
...............................................
Resposta: i = 1º 30´ ...............................................
...............................................
Consultar a tabela de tangentes, onde encontrará tang. ...............................................
1º 30' (um grau e trinta minutos) ...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
49
SENAI-PR
0501 - USINAGEM - TORNEARIA
50
SENAI-PR