SFT 2841 expert UMI

 O UMI na frente do painel do Sepam pode ser completada by an

expert UMI composta de SFT2841 PC software tool, which may be
used for all Sepam functions
– parametrização,
– operação local
– e customização.

 O “UMI especialista” vem como um kit, o kit SFT 2841, que inclui:
– CD com software Sepam
– Cabo CCA 783
Autorun

Depois de inserir o CD, Autorun

Exibe esta tela.

Você pode escolher

 Instalação SFT2841 installation
 Instalaçao SFT2826 installation
 Apresentação da oferta do SEPAM
– Range Sepam
– Soluções de aplicação
– documentação
– Implementação de produtos
– Especificações diferentes por aplicação
– Formulário de Encomenda
Entrada de Código

SFT2841 pode ser instalado na

versão demo ou na versão
completa

 Versão Demo
– Sem solicitação de número de
série
– Modo conectado disabilitado
– Salvamento de arquivo desativado

 Versão completa
– entre com o número serial na
etiqueta presa na parte de trás da
caixa do CD
– formato: XXXXXXX-XX
Conteúdo

SFT2841 v9  Os arquivos readme fornecem

Readme.txt a configuração necessária
para a instalação do software
Lisezmoi.txt
 O diretório Demo contém os
Install
arquivos usados pelo caso de
Demo
demonstração Sepams no
SFT2826v0202 Série 80
Readme.txt
Lisezmoi.txt
Install
Disks
Sepam_presentation
Readme.txt
Lisezmoi.txt
Sepam v4.0_FR
Sepam v4.0_E
Iniciando a aplicação

 Clique no ícone Mesmo acesso

para o SFT
conectado

 Selecione a linguagem

 Escolha o modo de operação:

– conectado
– ponto a ponto via painel frontal
– via rede

– disconectado (de acordo com

Sepam)
– crie um novo arquivo
– Ou edite um existente
Organização da Tela

 Barra de título: Exibe o nome de

identificação do arquivo Sepam

 Barra de Menu (contextual):

fornece acesso a todas as
funções do software

 Barra de ferramentas
(contextual): Acesso direto as
principais funções

 Zona de trabalho: contextual

abas disponíveis ao usuário

 Barra de status: fornece

informação a janela ativa
Barra de Ferramentas

 Parametrização Sepam  Matriz

– setup – automação
– ambiente – entradas / saídas  Configurar Função
– Gravação de perturbações
 Configurar Proteção
– Diagrama mímico
 Configurar Logipam
 Navegação Guiada
– Para sequência lógica de telas
 Editor de Equação
Navegação Guiada

 Links de telas
Series 20 Series 40 Series 80

Hardware setup 1 1 1
General characteristics 3 2 2
CT-VT sensors 3 2 3
CT-VT circuit supervision 3 4
Particular characteristics 5
Control logic 2 4 6
Logic input/output assignment 2 4 7
Protection functions 4 5 8
Logipam 9
Logic equations 6 10
Matrix 5 7 11
Disturbance recording 3 8 12
Mimic-based UMI 13
 Software Ajuda

Series 20 & 40
Series 80
 Abertura do manual de
operação do Sepam

O arquivo abre
diretamente na página
que corresponde à tela
SFT2841
Salvando o arquivo

 Salvando por padrão no

diretório Sepam

 Entrada com o nome do

arquivo

 Extensão do arquivo
– series 20, rpg
– series 40 e 80, tipo do
Sepam (e.g. M41)
Editando o relatório

 Introduzir o relatório
identificação/informação

 Impressão
Customizando o rótulo

 Insira o rótulo requerido

para cada indicador
Imprimindo Rótulos

 Impressão
 Configurações avançadas

Series 40 & 80
 Acesso as configurações
adicionais que não são
obirgatórias mas pode
ser usado na função
operação
Full parameter setting

Algumas operações podem ser feitas antes das outras,

por isso propomos a seguinte sequência:

1. Definir Configuração de hardware do Sepam

2. Definir ambiente de hardware do Sepam
3. Definir funções automáticas usadas
4. Atribuir entradas / saídas
5. Configurar funções de proteção
6. Criar diagramas mímicos (série 80)
7. Criar eguações lógicas (série 40 & 80)
8. Configurar o Logipam (série 80)
9. Validar matriz de controle
10. Definir a função de gravação de distúrbios
 1. Define Sepam setup 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Nome do Sepam
 Modelo do Sepam
 Módulos Opcionais
 2. Tipo de cubículo 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Série 40 & 80 10. Disturbance recording

Incomer Alimentador
 A energia fornecida aos  A energia fornecida pelos
barramentos é positiva barramentos é positiva

Direction of Direction of
flow flow
 2. Definir ambiente do Sepam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Frequência
 Ative grupo de
configurações
 Remote setting enabling
 Tipo de língua Sepam
 Tipo do cubículo
 Contadores Externos
 Sentido de giro da fase
 Monitoramento de fonte
de tensão

e…
 2. Definir ambiente do Sepam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Sensores

2.

assim como…
 2. Definir ambiente do Sepam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Características
Específicas da carga
– transformador:
SFT2841 calculates In
and Ib according to
rated voltage and
power

– máquinas

– capacitor
 3. Definir funções de automação usadas 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Controle de Manobra
 Discriminação da lógica E,
de acordo com aplicações
 Restart
 Perda de carga
 Desenergização
 Desligamento do Gerador
 Transferência Automática
 Controle de passo do
Capacitor
 3. Definir funções de automação usadas 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 TC supervisão de
circuito
 TP supervisão de
circuito
 4. Atribuir entradas / saídas 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Entradas
 Saídas

Atribuição de outras
utilizações de entradas lógicas
– Todas entradas "not used"
são atribuidas para "other
use"
– Se as entradas são
usadas no Logipam, elas
são atribuídas
automaticamente.

As entradas / saídas usadas pelo

Logipam são exibidas em
amarelo
 5. Configurando funções de proteção 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Esta tela mostra

– Funções de proteção
em serviço
– Que sensores estão
sendo usados pelas
funções de proteção
 5. Configurando funções de proteção 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Escolha as funções de
proteção
 Ativação
 Configuração
 Controle matricial
 Defina se a unidade
– Está travada
– Afeta o contrôle CB
5. Timer hold 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
 Definitions: 8. Logipam (series 80)
9. Control matrix
10. Disturbance recording
– Timer hold: time added to reset time to:
– delay the return to the initial situation
– E ative a memória and activate a memory for the detection of recurrent faults.
– Reset time (of a protection function): time of return to the initial
situation of a protection function after the disappearance of the fault
(<50ms)

 Aplicações:
– definite time: detection of recurrent faults on networks earthed by a
Petersen coil (for directional earth fault protection)
– IDMT: used to have a reset time similar that of a disc-type
electromechanical relay for improved discrimination when the relay is
situated upstream.
 6. Crie diagramas mímicos 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Será explicado no
capítulo « Mimic-based
UMI"

5.
 7. Crie equações lógicas 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 40 & 80 10. Disturbance recording

 Será explicada no
capítulo "Equation
editor"
 8. Configuração do Logipam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Seleção do programa
– Os arquivos são
coocados no diretório
seguinte:

C:\ProgramFiles\Schneider\
SFT2841\Logipam

 Ative Logipam
 8. Configuração Logipam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Configuração de bits
internos
 8. Configuração do Logipam 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 80 10. Disturbance recording

 Definir tempo de delay

 9. Validar matriz de controle 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 40 & 80 10. Disturbance recording

 O princípio e as regras
são os mesmos que os da
série 20
Como há mais itens de
dados, a matriz é dividida
em várias telas

white: on
red: off
black: unavailable
grey: not modifiable
 9. Customize mensagens 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 40 & 80 10. Disturbance recording

 Clique duplo na
mensagem para
customizar
 Crie a mensagem
 Clique duplo na nova
mensagem
 Insira a mensagem
 9. Atribuir mensagens 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs
5. Protection functions
6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Series 40 & 80 10. Disturbance recording

 Clique duplo na
mensagem para
customizar
 Selecione a nova
mensagem clicando no
número
 Atribua a mensagem
10. Definir função de gravação de 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs

distúrbios 5. Protection functions

6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
 Esta função fornece um arquivo: 8. Logipam (series 80)
9. Control matrix
10. Disturbance recording
– criado por um gatilho
– Composto pela gravação do dinal analógico e estados
lógicos (formato COMTRADE)

 A gravação começa antes do disparo e continua após

o evento (de acordo com a configuração do
parâmetro)

Gravação armazenada
tempo

gatilho

Número de períodos prévios

 10. Definir função de gravação de 1. Sepam hardware setup
2. Sepam hardware environment
3. Automation functions used
4. Inputs / outputs

distúrbios 5. Protection functions

6. Mimic diagram (series 80)
7. Logic equations (series 40 & 80)
8. Logipam (series 80)
9. Control matrix

Série 80 10. Disturbance recording

 Caracteristicas não
modificáveis
– Todos canais digitais
 Configuração de acordo
com a memória alocada
– Número de gravações
– Duração de cada
gravação
– Frequência de
amostras
 Configuração de pretrig
 Seleção de estados
lógicos gravados