Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
indd 2
¡Bienvenido!
Olá, Professor!
Um grande abraço,
Equipe Santillana Español
Visite também
o Portal Santillana!
www.santillana.com.br
Índice
02 primeros lectores
03 Nível 1
04 Nível 2
05 lecturas modernas
16 clássico da literatura
06 Nível 1
Nível 2 17 tabelas por coleção
Nível 3
07 Nível 4 17 Primeros Lectores
Edição Especial 18 Lecturas Modernas
Leer en Español • Nível 1
08 leer en español 19 Leer en Español • Nível 2
Leer en Español • Nível 3
09 Nível 1 20 Leer en Español • Nível 4
10 Nível 2 Leer en Español • Nível 5
11 Nível 3 Leer en Español • Nível 6
13 Nível 4
14 Nível 5
15 Nível 6 21 Lista de Códigos e ISBN’s
NÚMERO de Nível
NÍVEL
palavras mcer*
Pictodiccionario
Oscar y Solete ao final de cada livro
2
la alfombra mágica
Carlos Abio, Brendan Dunne,
Robin Newton, Mercedes Villegas
CD de áudio
Páginas 24
Ficção
olga, la oruga
Carlos Abio, Jane Cadwaller,
Jesús Marín, Mercedes Villega
Páginas 24
Ficção
Óscar y Solete
Marla Bentley, Jesús Marín
Atividades Páginas 24
fotocopiáveis
Ficção
3
topo en el mar
Carlos Abio, Julie Davies, Mercedes Villegas
CD de áudio
Cangu, que está a caminho da
Páginas 24 Austrália, mas resolve acompanhá-la.
Ficção Juntos, visitam muitas cidades.
Quando chegam à Índia, Cangu
segue seu caminho e Susana fica
morando lá... Por um tempo.
Páginas 24
Nível 21 • Pre-intermediate/
Nível Ficção
Intermediate
A1 - A2 MCER • 200
A1 palavras
O vovô Miguel conta a Ana, sua neta, Em uma excursão a um museu, Lara
histórias sobre uma blusa mágica. e Maya sobem em um avião antigo
Com essa peça de roupa, ele viaja para brincar e acabam adormecendo.
para a África, onde ajuda uns filhotes O museu fecha e lá estão elas,
de leão. Em Borneo, conhece um
CD de áudio
CD de áudio
Páginas 24 Páginas 24
Ficção Ficção
CD de áudio
Páginas 24 Páginas 24
Ficção Ficção
4
Cadastre-se em
nosso Portal para
obter atividades
fotocopiáveis.
www.santillana.com.br
Páginas de Mi Buenos
Aires Querido
PARA O ALUNO
PARA O PROFESSOR
Nível 11 • Pre-intermediate/
Nível
Intermediate A1
Iniciante
Misterio en el museo
Telma Guimarães Andrade, versão: Delia Maria de Cesaris
Páginas 40
Ficção
Páginas 40
Ficção
Nível 31 • Pre-intermediate/
Nível
Neruda@Hamlet Intermediate
Básico II A1
Telma Guimarães Andrade, versão: Delia Maria de Cesaris
Páginas 48
Nível 21 • Pre-intermediate/
Nível Ficção
Intermediate
Básico I A1
Páginas 40 Páginas 64
Ficção Livro-jogo
6
Edwin Becerra
Páginas 32
Nível 4
Intermediário
Aprendiendo sobre identidad
José Luis Morales
PARA O PROFESSOR
NÚMERO de Nível
NÍVEL
palavras mcer* www.santillana.com.br
2 até 700 B1
3 até 1.000 B1
4 até 1.500 B2
5 até 2.000 B2
6 até 2.500 B2
Páginas de El Desorden
de tu Nombre
PARA O ALUNO
PARA O PROFESSOR
Atividades de
compreensão
8
ISBN: 978-85-16-08288-8
9 788516 082888
1 1
NIVEL
La sombra de un fotógrafo
Rosana Acquaroni
C O L E C C I Ó N L E E R E N E S PA Ñ O L
Por primera vez en su vida, Guillermo tiene miedo de su cámara…
CD de áudio
AUDIO
• Actividades centradas en la comprensión lectora y en la comprensión
auditiva.
• Notas explicativas sobre el léxico utilizado.
• CD audio.
Páginas 40 Páginas 48
Ficção Ficção
Numa sinagoga do século XII, África é uma moça que nunca teve
recém-descoberta em Toledo, muita sorte. O tímido Buenaventura,
arqueólogos encontram três taças ao contrário, acaba de ganhar
de ouro e uma chave que leva ao um prêmio num programa de
tesouro de Samuel-Ha-Leví. Antonio, televisão. Os dois têm em comum
escritor em visita à cidade, busca só o trabalho no metrô, até que
CD de áudio
CD de áudio
Páginas 54 Páginas 48
Ficção Ficção
Páginas 46 Páginas 40
Ficção Ficção
9
CD de áudio
o segredo nem mesmo à polícia. A ensanguentadas”. Laura começa a ser
verdade vem à tona quando Rafael, perseguida, descobre que “El Moreno”
seu namorado, a convida para um foi assassinado e que a misteriosa
passeio romântico nessa ilha. Ana é a viúva dele, em busca das
pérolas roubadas naquele assalto.
Páginas 56 Páginas 64
Ficção Ficção
Nível 21 • Pre-intermediate/
Nível
MCER • 700 palavras
Intermediate
B1 A1 el libro secreto de daniel torres
Rosana Acquaroni
Páginas 80
Ficção
CD de áudio
Páginas 48 Páginas 56
Ficção Ficção
10
CD de áudio
suas canoas. Entre vários imprevistos, o bosque e atinge a presa com sua
Manuel acaba literalmente flecha, mas descobre que acaba de
embarcando nessa aventura e passando matar seu amor, que é um desses
de espectador a protagonista. seres mágicos que habitam o bosque.
Páginas 48 Páginas 40
Ficção Adaptação Literária
rinconete y cortadillo
Miguel de Cervantes
Nível 31 • Pre-intermediate/
Nível
B1 MCER • 1.000 palavras
Intermediate A1
Páginas 88
Páginas 70 Adaptação
Ficção Histórica Literária
11
Nível 3 • B1 MCER
Gravação parcial
de La Mancha”. Montado em seu de Porto Santo; a descoberta de
cavalo, Rocinante, e acompanhado um novo caminho para as Índias,
CD de áudio
por seu fiel escudeiro, Sancho Panza, pelo oeste; as insistentes tentativas
o cavaleiro andante ou “Cavaleiro da de conseguir apoio, quando todos
Triste Figura” vive perigosas aventuras o consideravam louco; até sua
na planície de Castela-La Mancha, pela partida com três barcos espanhóis
honra e pelo amor de sua princesa para a América no verão de 1492.
imaginária, Dulcinea del Toboso.
Páginas 112 Páginas 64
Adaptação Literária Ficção Histórica
la casa de la troya
don quijote de la mancha ii Antonio Pérez Lugín
Miguel de Cervantes
Em Madri, Gerardo vive livremente,
Nesta segunda parte da obra, Dom à custa do pai, que mora em Paris.
Quixote volta a sair em busca Por sua pouca dedicação acadêmica
de nobres aventuras, sempre e suas inconsequentes aventuras
Gravação parcial
Páginas 88
Páginas 128 Adaptação Literária
Adaptação Literária
Páginas 88 Páginas 48
Adaptação Literária Adaptação Literária
12
CD de áudio
estar à sua espera e que acaba de
Páginas 88 ser eleita a rainha da festa. Perdido
Adaptação Literária o contrato, e em companhia da
bela Candelaria, Teodoro deixa de
lado o mau humor e cai na folia.
Páginas 56
Ficção
marianela
Benito Pérez Galdós
Páginas 88
Páginas 48 Adaptação Literária
Ficção
13
Nível 4 • B2 MCER
CD de áudio
Adaptação Literária aventuras e quando elas se esgotam
na companhia de Juan, rompe com ele.
Desprezado, ele já não é o mesmo e
acaba morto em plena plaza de toros.
Páginas 88
Adaptação Literária
Las lágrimas del sol
José María Merino
Páginas 72
Adaptação Literária
14
Gravação parcial
sentimentos da jovem. A alcoviteira
Adaptação Literária atende seu pedido, mas acaba sendo
assassinada. Em uma de suas visitas à
amada, Calisto sofre uma queda fatal.
Desolada, Melibea atira-se do alto de
pepita jiménez
uma torre, para tristeza de seu pai.
Juan Valera
Páginas 128
Adaptação Literária
15
Don Quijote
de la mancha
Miguel de Cervantes
Páginas 1.352
INDISPONÍVEL PARA
DIVULGAÇÃO
*Estoque sob
consulta.
Características
Capa dura.
Volume único que reúne a 1a e a 2a partes da obra.
Edição de Francisco Rico.
Notas esclarecendo possíveis dúvidas do leitor
moderno agilizam a leitura.
Anexos ao final da obra (mapas, esquemas, ilustrações,
estudos sobre a obra e seu autor).
Índices de refrões, obras e autores citados; temas e
passagens memoráveis, nomes próprios, palavras,
locuções e modismos.
16
Primeros Lectores
Nível 1 • Até 100 palavras • A1-A2 MCER*
• Le/Les gusta/n + substantivo. • Imperativo para dar instruções: mueve, mira, gira, ven, juega.
• Imperativo para dar instruções: lavaos, mirad. • Hay + (un/una) + substantivo.
• Estar + gerúndio. • Tiene hambre/sueño.
• Fazer uma proposta: ¿Por qué no vamos…? • Vocabulário - comida: manzana, naranja, pan, queso, galleta.
• Ir a + infinitivo. • Vocabulário - casa: cocina, silla, mesa, nevera, armario.
• Saber + infinitivo. • Adjetivos: grande, pequeño, corto, largo, gordo,
• Querer + infinitivo. delgado, rojo, amarillo, azul, verde.
• Vocabulário: alfombra, aplaudir, campeón, carrera. • Advérbios: arriba, abajo, debajo, en.
• Futuro imperfeito para fazer suposições: ¿Adónde irá esa carretera? • Muy/mucho.
• Pretérito imperfeito do verbo ser: ¡Era para los gladiadores! • Expressar preferência: Yo prefiero tomar un helado.
• Orações adverbiais temporais: Cuando llegan • Fazer uma proposta: ¿Nos vamos a la playa?
a la India ven un palacio muy bonito. • Pedir permissão: ¿Podemos jugar en la playa?
• Vocabulário: mochila, autobús, museo, cabina telefónica. • Vocabulário - trens: tren, vía, cabina, silbato.
• Vocabulário - países: la India, España, Francia, Italia, Australia. • Vocabulário - animais: rinoceronte, león, jirafa, elefante.
• Conectores: primero, después, luego, por último. • Advérbios: cerca, lejos, aquí, allí.
Trabajo en equipo
lecturas modernas
Título Pág. Temas Ambiente Outros Temas
Edição Especial Aprendiendo sobre el Meio ambiente, Aquecimento global, efeito estufa, camada
Calentamiento Global 32 -
ética e cidadania de ozônio, poluição, consciência ambiental
- Edição Atualizada
Ética e cidadania,
Aprendiendo Adolescência, construção da
32 saúde, pluralidade -
sobre Identidad identidade, interação social
cultural
leer en español
tÍTULO Áudio Adaptação Pág. Espaço e tempo Palavras-Chave
Intriga policial, sequestro,
Barcelona-Toledo,
¡Adiós, papá! - 40 homicídio, drogas: tráfico,
Espanha / 1990 usuários, dívidas
Nível 1 (até 400 Palavras) - A1-A2 MCER
Mistério, descobertas
El misterio de la llave - 54 Córdoba, Espanha / 1992 arqueológicas, roubo,
busca a um tesouro
Acontecimentos sobrenaturais,
Madri, Espanha /
La sombra de un fotógrafo - 48 contemporâneo fotografia, superstição,
Charlie Parker (1920-1955)
Washington, EUA e
El libro secreto de - 56 Buenos Aires-Patagônia, Suspense, americanismos, voseo,
Daniel Torres Argentina / 1998 amor, separação
leer en español
Trilogia
- B2 MCER
- B2 MCER
Los pazos de Ulloa - 104 Galícia, Espanha / 1880 Religião, bruxaria, política, paixões
20
1 9788516074937 12074937 La alfombra mágica + Audio CD 2 9788516081348 12081348 Asesinato en el Barrio Gótico + Audio CD
9788516074920 12074920 Óscar y Solete + Audio CD 9788516073572 12073572 El hombre del bar + Audio CD
Nível ISBN Código Título 3 9788516073343 12073343 Don Juan Tenorio + Audio CD
Aprendiendo sobre el
9788516057602 12057602 4 9788516073565 12073565 Carnaval en Canarias + Audio CD
Calentamiento Global
9788516093730 12093730 Aprendiendo sobre Identidad 9788516073602 12073602 El oro de los sueños + Audio CD
CLÁSSICO DA LITERATURA