06/12/2019 'Bom cabrito é o que mais berra' - 20/06/2013 - Pasquale - Ex-Colunistas - Folha de S.

Paulo


Login

Assine a Folha

Atendimento

Acervo Folha SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2019 20:46

Opinião Poder Mundo Economia Cotidiano Esporte Cultura F5

Sobre Tudo

Últimas notícias Buscar...

Fábio Assunção diz que é bom falar de drogas na dramaturgia e não com

ex-colunistas colunistas co

Professor de português desde

pasquale cipro neto 1975, é colaborador da Folha
desde 1989. É o idealizador do
Escreveu até dezembro de 2016
programa "Nossa Língua
Portuguesa" e autor de obras

'Bom cabrito é o que mais berra' inculta@uol.com.br

EM COLUNISTAS
20/06/2013 03h00
+ + + ÚLTIMAS
LIDAS COMENTADAS
ENVIADAS
Compartilhar 0
Mais Mônica Bergamo: Justiça
opções 1 suspende reforma da
Previdência de Doria em SP
"Sou brasileiro de estatura mediana / Gosto muito de fulana / Mas sicrana é
quem me quer (...) / Eu sou poeta e não nego a minha raça / Faço versos por Reinaldo Azevedo: Mataram
pirraça / E também por precisão (...) / Brasileiro, tatupeba, taturana / Bom de 2 o sono de Bolsonaro
Macbeth
bola, ruim de grana (...) / Por onde passo deixo rastro, deito fama /
Desarrumo toda a trama / Desacato Satanás (...) / Diz um ditado natural da Mônica Bergamo: Deputado
minha terra / Bom cabrito é o que mais berra / Onde canta o sabiá / 3 do PT vai à Justiça para
suspender Previdência
Desacredito no azar da minha sina / Tico-tico de rapina / Ninguém leva o estadual de SP
meu fubá." Tati Bernardi: O chato
4 apaixonado
Esses memoráveis versos fazem parte de "Lero-Lero" (melodia de Edu Lobo;
letra de Cacaso). Cacaso era o apelido de Antônio Carlos de Brito (1944-1987), Hélio Schwartsman:
professor de literatura da PUC-RJ e letrista, dos grandes. 5 Revolução judicial

Pois essa letra do grande Cacaso é mais uma das que nos fazem sentir a
grandeza e a importância da poesia, por ser arte e por ser ponte entre nós e o
mundo. O caro leitor já leu e releu o excerto de Cacaso e já o relacionou com o
que ocorre no Brasil neste momento? É claro que me refiro aos diversos
movimentos Brasil afora e, consequentemente, aos seus propósitos e
despropósitos, ao que se lê nos muitas vezes geniais cartazes empunhados
pelos participantes, à lamentabilíssima atuação das polícias militares em
diversos episódios etc., etc., etc.

Voltemos aos versos de Cacaso. O primeiro deles na verdade não se refere

apenas a uma característica do sujeito lírico. Mediano aí é também o
brasileiro ampliado, que sai do eu lírico e vai para o padrão médio. Esse
brasileiro, que faz versos por pirraça e por precisão, que é bom de bola e ruim
de grana, que, por onde passa, deixa rastro e deita fama, desarruma toda a
trama e desafia Satanás...

Irônico e mordazmente ambíguo, o texto de Cacaso acerta na mosca quando,

nos últimos versos do parágrafo anterior e na caracterização do tico-tico, que,
no imaginário brasileiro, é dócil, transforma o simbólico pássaro nacional
numa ave de rapina (do qual não se tasca o fubá...).

https://www1.folha.uol.com.br/colunas/pasquale/2013/06/1298111-bom-cabrito-e-o-que-mais-berra.shtml 1/3
06/12/2019 'Bom cabrito é o que mais berra' - 20/06/2013 - Pasquale - Ex-Colunistas - Folha de S.Paulo
Os últimos acontecimentos Brasil afora (incluídas declarações de autoridades
e a atônita cobertura de parte da imprensa) se encaixam como luva no poema-
vaticínio de Cacaso, cuja inquietante ambiguidade (traço de boa parte da boa
poesia) nos faz querer saber quem de fato é o Satanás desafiado, qual é a
trama que se desarruma etc.

Mas o melhor de tudo está em "Diz um ditado natural da minha terra / Bom
cabrito é o que mais berra / Onde canta o sabiá / Desacredito no azar da
minha sina...". Como bem sabe o leitor, o ditado nacional é outro; é o infame
"bom cabrito não berra", profundamente ligado à nossa infame história de
capitanias hereditárias, transformação do público em privado etc., etc., etc. É
imperativo salientar mais uma vez a devastadora ironia e a mordaz
ambiguidade de Cacaso presentes nos versos citados no início deste
parágrafo, fundamentais para que se compreenda o caráter vaticinador do
poema.

"O gigante acordou" diziam muitos dos cartazes vistos nas manifestações
Brasil afora. Não sei se acordou de vez, mas parece que, ao menos desta vez, a
sina de bom cabrito, aquele que não berra, foi por água abaixo. Já dizia Chico
Buarque, outro gênio da nossa poesia musical, na antológica "Bom Conselho"
(de 1972): "Ouça um bom conselho / Que eu lhe dou de graça / Inútil dormir
que a dor não passa / Espere sentado / Ou você se cansa / Está provado,
quem espera nunca alcança".

Como bem dizia o educador Paulo Freire, a leitura do mundo precede a leitura
da palavra. Para bom entendedor, meia palavra basta; para mau entendedor,
nem todas as palavras do mundo bastam. É isso.

Compartilhar 0
Mais
opções
comentários Ver todos os comentários (2)

Caro leitor, Termos e condições

para comentar, é preciso ser assinante da Folha. Caso já seja um, por favor
entre em sua conta cadastrada. Se já é assinante mas não possui senha de
acesso, cadastre-se.

Faça seu login Cadastre-se Assine

carlucho 20/06/2013 11h35 0 0 Denunciar COMPARTILHAR

Parabéns! Belíssimo texto.

O comentário não representa a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor

da mensagem

Responder

Leo 20/06/2013 09h59 1 0 Denunciar COMPARTILHAR

http://burocracidio.blogspot.com.br/2013/06/vandalos.htmldeixo o link de
um texto meu! obrigado
O comentário não representa a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor

da mensagem

Responder

Login PAINEL DO ESPORTE TEC

LEITOR Esporte Tec
Assine a Painel do Leitor Basquete
Folha F5
A Cidade é Sua Seleção brasileira
FOLHA DE Bichos
Envie sua Notícia Surfe
S.PAULO Celebridades
Tênis
Atendimento
https://www1.folha.uol.com.br/colunas/pasquale/2013/06/1298111-bom-cabrito-e-o-que-mais-berra.shtml 2/3
06/12/2019 'Bom cabrito é o que mais berra' - 20/06/2013 - Pasquale - Ex-Colunistas - Folha de S.Paulo
Acervo Folha Versão COTIDIANO Turfe Colunistas
Sobre a Folha Impressa Cotidiano Velocidade Fofices
Expediente Aedes aegypti Vôlei Televisão
Fale com a Folha PROJETO Aeroportos
EDITORIAL CIÊNCIA + SEÇÕES
Feeds da Folha Educação
Princípios editoriais Ciência Agência Lupa
Folha Eventos Loterias
Conheça o Projeto Ambiente As Mais
E-mail Folha Praias
Editorial In English Dias Melhores
Ombudsman Ranking SAÚDE
Folha's Editorial Empreendedor
Atendimento ao Universitário Equilíbrio e Saúde
Principles Social
Assinante Revista sãopaulo
Read the Editorial CULTURA Erramos
ClubeFolha Rio de Janeiro
Project En Español Ilustrada Folhaleaks
PubliFolha Simulados
Principios Cartuns Folha en Español
Banco de Dados Trânsito
Editoriales Comida Folha in English
Datafolha
Lea el Proyecto MUNDO Melhor de sãopaulo Folha Tópicos
Folhapress
Editorial Mundo Banco de receitas Folha
Treinamento
en Français Governo Trump Guia Transparência
Trabalhe na Folha
Principes BBC Brasil Ilustríssima Folhinha
Publicidade
Éditoriaux Deutsche Welle Serafina Fotografia
Política de
Lisez le Projet Financial Times Horóscopo
Privacidade
Éditorial Folha Internacional Infográficos
OPINIÃO Radio France piauí
Editoriais POLÍTICA Internationale Turismo
Blogs Poder The New York Minha História
Colunistas Lava Jato Times
Colunistas
ECONOMIA
convidados
Mercado
Ex-colunistas
Folhainvest
Tendências/Debates
Indicadores
MPME

ACESSE A VERSÃO PARA TABLETS E SMARTPHONES

Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer m
comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress (pesquisa@folhapress.com.br).

https://www1.folha.uol.com.br/colunas/pasquale/2013/06/1298111-bom-cabrito-e-o-que-mais-berra.shtml 3/3