PUBLICIDADE

QUA02OUT
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
Ano 44 • N.º 15767

Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao

CONCURSO INTERNACIONAL DECORRE ATÉ 12 DE NOVEMBRO

NESTA EDIÇÃO

OSVALDO GONÇALVES
As fraldas descartáveis
OPINIÃO • 7
Dez blocos petrolíferos
DISTINÇÃO

licitados a partir de hoje

O concurso internacional para licitação de
dez blocos petrolíferos das bacias do Namibe
e Benguela, numa área superior a 55 mil
quilómetros, é lançado hoje. Os interessados
podem apresentar propostas até 12 de Novem-
bro, de acordo com a Agência Nacional de
Petróleo, Gás e Biocombustíveis (ANPG).
O processo vai durar dez meses. A abertura
das propostas ocorre a 13 de Novembro e a
qualificação das empresas e a avaliação das
propostas vai até 28 de Dezembro. A ANPG
prevê adjudicar as concessões a 17 de Janeiro
do próximo ano, enquanto os contratos vão
ser negociados até 27 de Março, para assi-
naturas a 30 de Abril. O concurso foi ante-
cedido de apresentações em Luanda, Houston,
Londres e Dubai, que serviram para captar
interesse dos investidores. ECONOMIA • 12

Artista Márcia Dias

ganha prémio no Dubai REACÇÃO AO NOVO IMPOSTO SADC
CULTURA • 29 DR

CORRUPÇÃO
BNA adequa
Sociedade civil pede
sanções mais duras
os pagamentos
POLÍTICA • 3
electrónicos
CAN DE AMPUTADOS
Selecção Nacional Decorrem os testes finais
faz derradeiro treino para a adesão de Angola
DESPORTO • 39 ao Sistema Integrado de
Liquidação Electrónica
“ALPEGA” (RTGS) da Comunidade
de Desenvolvimento da
África Austral (SADC),
segundo o Banco Nacional
de Angola. O processo vai
permitir efectiva partici-
pação na plataforma regio-
nal de pagamentos. O
Banco Central angolano
está, igualmente, a “ajus-
tar e reforçar” o seu qua-
dro regulamentar com o
Empresário angolano
morreu em Lisboa
ÚLTIMA • 40
Desconhecimento, objectivo de “estabelecer
modelos adequados de
gestão, de supervisão e

especulação e apreensão
superintendência”, numa
CABO VERDE altura em que decorre a
Ex-responsáveis revisão da Lei dos Sistemas
do Turismo acusados de Pagamentos de Angola.
de vários crimes
ÁFRICA • 10

ÁFRICA DO SUL
no arranque do IVA O trabalho está a ser rea-
lizado com assistência téc-
nica do Banco Mundial.
ÚLTIMA • 40
ECONOMIA • 13
Cyril Ramaphosa abre
fórum contra corrupção
na saúde AMBIENTE
ÁFRICA • 10
CANDIDATURAS PARA PROFESSORES
GRUPO EXTREMISTA
Atear fogo
Base norte-americana
é atacada na Somália
ÁFRICA • 10
Começou a corrida para dez mil vagas em florestas
leva à cadeia
SOCIEDADE • 35
GIRABOLA SOCIEDADE • 34

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

AUTARQUIAS ESTIAGEM NO NAMIBE

MAQUELA DO ZOMBO
CNE discute em Luanda Estudantes criam solução Crianças
as bases para as eleições para mitigar efeito da seca
O plenário da Comissão Nacional Eleitoral Estudantes do terceiro ano de Engenharia
forçadas
(CNE) aprecia e aprova hoje as Bases Gerais
para a preparação, organização e realização
Mecânica do Instituto Superior Técnico Militar
apresentaram uma solução para ajudar a a estudar
Petro vence em Luanda
e é sexto na classificação
DESPORTO • 39
das eleições autárquicas, previstas para
o próximo ano. O encontro é orientado
pelo presidente da instituição, André da
mitigar os efeitos da seca no município do
Curoca. A solução foi apresentada na primeira
edição da Feira de Inovação e Desenvolvimento
na RDC
DESTAQUE • 4 | 5
Silva Neto. POLÍTICA • 3 da Universidade Agostinho Neto. SOCIEDADE• 34
2 POLÍTICA
1º BATALHÃO DA 10ª BRIGADA DE INFANTARIA
Egídio de Sousa e Santos apelou aos efectivos a cuidarem das novas infra-estruturas
FAA ganham novas
instalações em Cabinda
Infra-estrutura contempla um edifício do Comando
Operacional, refeitório, posto de saúde, com um laboratório
O 1º Batalhão da 10ª Brigada
de Infantaria e Motorizada no
Ntó, Região Militar Cabinda,
ganhou, ontem, novas infra-
estruturas de acomodação e
de trabalho, inauguradas pelo
chefe do Estado-Maior General
das FAA, general Egídio de
Sousa e Santos.
As instalações contem-
plam um edifício do coman-
do operacional, refeitório,
posto de saúde, com um labo-
ratório de análises clínicas,
áreas de lazer e de acomo-
dação dos efectivos, sistema
de captação e distribuição
de água, para além de outras
dependências necessárias
para um batalhão.
Segundo a Angop, as obras
PRIMEIRO CHEFE DO ESTADO-MAIOR GENERAL
General João de Matos homenageado
Edna Dala|
O ex-comandante da Força
Aérea Nacional, Francisco
Afonso “ Hanga “, defendeu
a necessidade de se reconhe-
cer o patriotismo e dedicação
do general João de Matos, o
primeiro chefe do Estado-
Maior General das FAA.
João de Matos faleceu a 4
de Novembro de 2017, em
Espanha, vítima de doença,
aos 62 anos.
Falando numa palestra,
durante a abertura das jor-
nadas alusivas ao 28º aniver-
sário das Forças Armadas An-
golanas (FAA), que se assina-
la a 9 deste mês, Francisco
Afonso “Hanga" , sublinhou
que João de Matos soube pôr-
se à disposição do país, ofe-
recendo várias vezes a sua vida
para a defesa da indepen-
dência, integridade territorial
custaram 190 milhões de
kwanzas e duraram 18 meses.
Egídio de Sousa e Santos
disse que a execução deste
projecto consta do programa
do Comando Superior e do
Governo, de melhoria das
condições de acomodação,
laborais e sociais nas uni-
dades militares do país.
Apelou aos efectivos para
cuidarem das novas infra-
estruturas e sua conservação
para garantir que as mesmas
possam servir outras gerações
que ingressarem nas Forças
Armadas Angolanas.
"São infra-estruturas mo-
dernas que merecem ser bem
cuidadas. Essa obra demons-
tra a boa vontade do Coman-
e da soberania nacional.
Passados 28 anos da criação
das FAA, salientou, “devemos
prestar uma homenagem a
um homem que congrega e
simboliza os valores que cons-
tituem referência e exaltando
a responsabilidade que cabe
aos que hoje ainda envergam
o uniforme", sublinhou.
O também general na
reserva, que falou sobre o
percurso histórico das FAA,
destacou que João de Matos
deixou um exemplo de fir-
meza na luta, sem nunca se
ter vergado, pois, acrescen-
tou, sempre manteve a dig-
nidade, conseguiu edificar
um exército nacional e criou
as condições necessárias
para o alcance da paz.
Afonso “ Hanga “ destacou
ainda que João de Matos foi
o edificador das actuais For-
ças Armadas apartidárias,
numa altura difícil para o
ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
do Superior das Forças Ar-
madas Angolanas e do Go-
verno em ver melhoradas as
condições de habitabilidade,
acomodação e de trabalho
dos efectivos para o seu bem-
estar social", disse.
O chefe do Estado-Maior
General fez-se acompanhar,
a Cabinda, do comandante
do Exército, general Gouveia
de Sá Miranda, e de outros
oficiais superiores.
Aproveitou ainda o mo-
mento para destacar que a
situação político-militar em
todo país é estável e as FAA
estão atentas a qualquer si-
tuação que possa perturbar
a estabilidade e a paz efectiva
em Angola.
país. A sua liderança, acres-
centou, foi fundamental para
se ganhar a batalha contra
as então Forças Militares da
UNITA, após a retomada da
guerra, em 1992, na sequên-
cia das primeiras eleições
multipartidárias.
Francisco Afonso "Hanga"
lembrou que o Acordo de Paz
para Angola, assinado em
Bicesse (Portugal), seria a
base inicial e ideológica para
a criação das Forças Armadas,
no dia 9 de Outubro de 1992.
Foram evidenciados esforços
que visavam a estruturação
das novas Forças Armadas,
que se reflectiam num con-
junto de directivas, tendo em
conta o número de efectivos
que a nova estrutura iria su-
portar, frisou.
As FAA foram criadas em
1991, fruto do Acordo de Paz
de Bicesse entre o Governo
e a UNITA.
DESIGNADO PELO CHEFE DE ESTADO
Carlos Teixeira novo
juiz do Constitucional
O Presidente da República,
João Lourenço, designou
ontem o jurista e docente
Carlos Manuel dos Santos
Teixeira juiz conselheiro do
Tribunal Constitucional.
Carlos Teixeira, que no
próximo mês completa 54
anos, é licenciado em Direito
pela Universidade Agostinho
Neto (UAN), mestre em
Direito pela Universidade de
Coimbra, onde frequenta o
doutoramento. Para a tese,
prepara o tema "A actividade
empresarial do Estado em
Angola. As diversas fases da
intervenção do Estado na
economia".
O jurista é professor asso-
ciado da Faculdade de Direito
da UAN, onde é regente da
cadeira de Direito Adminis-
trativo. É igualmente docente
visitante da Faculdade de
Direito da Universidade de
Lisboa (desde Março de 2011).
Entre as funções exercidas
destaca-se a de director do
Centro de Estudos e Pesquisas
para o Desenvolvimento da
Escola Nacional de Admi-
nistração (de Janeiro de 2009
a 4 de Março de 2011), secre-
tário do Conselho Cientifico
Jurista é professor associado da Faculdade de Direito da UAN
BUREAU POLÍTICO
Órgão de cúpula avalia temas da próxima reunião do Comité Cenral a ter lugar em Novembro
MPLA analisa programa
de actividades para 2020
O Bureau Político do MPLA
reúne hoje, em Luanda, para,
entre outros assuntos, analisar
os planos de actividades e de
eventos do partido para o pró-
ximo ano, bem como o II coló-
quio internacional sobre a
história do partido, a decorrer,
de 4 a 6 de Dezembro, na capi-
tal do país. A reunião, a ser
(Setembro 1997/Abril 2006)
e coordenador adjunto do
Departamento de Ciências
Jurídico-Políticas da Facul-
dade de Direito da UAN (Feve-
reiro de 1999/ Abril 2006).
Carlos Teixeira foi, igual-
mente, vice-decano para os
Assuntos Científicos (2005
até Abril de 2006) e decano
interino (2005/Abril 2006)
da mesma faculdade.
Nas actividades profissio-
nais, já exerceu a advocacia
e foi assistente da Assessoria
Jurídica da Casa Civil do Pre-
sidente da República (No-
vembro de 1991 à 17 de Ou-
tubro de 2000), assessor jurí-
dico do Presidente da Repú-
blica (18 Outubro de 2000 a
2 de Fevereiro de 2007) e
membro do conselho de
gerência da Clínica Multiperfil
(Janeiro de 2001 a Novembro
de 2002).
Até à sua designação pelo
Presidente João Lourenço,
Carlos Teixeira era o director
do Centro de Pesquisas em
Políticas Públicas e Gover-
nação Local da Faculdade de
Direito da Universidade Agos-
tinho Neto, cargo que exerce
desde 7 Setembro de 2009.
MIQUEIAS MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO
orientada pelo presidente do
partido, João Lourenço, vai
também se debruçar sobre
temas ligados, essencialmente,
à vida interna do partido,
nomeadamente a realização
do 8º congresso ordinário da
JMPLA, a ter lugar, em Luanda,
de 10 a 12 deste mês.
O órgão de cúpula do par-
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
CARTA A XI JINPING
PR destaca
papel
construtivo
da China
O Presidente João Lou-
renço manifestou ontem
apreço pelo papel cons-
trutivo que a China de-
sempenha como factor
de paz e estabilidade no
plano internacional e o
de impulsionador do pro-
gresso e desenvolvimento
de outras nações ao nível
mundial.
Numa mensagem de
felicitação dirigida ao
homólogo chinês, Xi Jin-
ping, pelos 70 anos da
República Popular da
China, assinalados on-
tem, o Chefe de Estado a
celebração da efeméride
"ilustra as grandes rea-
lizações conseguidas pelo
povo chinês ao longo des-
tas sete décadas em que
a China alcançou altos
níveis de desenvolvi-
mento, em domínios fun-
damentais da vida do
Vosso país".
"Quero, nesta data,
expressar o nosso desejo
de aprofundar continua-
mente as relações de ami-
zade e de cooperação exis-
tentes entre os nossos
dois países, com a certeza
de que os passos que for-
mos dando, nesse sen-
tido, contribuam para a
intensificação dos bene-
fícios mutuamente van-
tajosos", sublinha o Pre-
sidente João Lourenço
na mensagem.
Angola e China esta-
beleceram relações diplo-
máticas em 1983.
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
tido no poder vai, igualmente,
apreciar as propostas de temas
a serem submetidos à dis-
cussão na próxima reunião
do Comité Central, prevista
para finais de Novembro.
Composto por 72 mem-
bros, o Bureau Político do
MPLA é o organismo perma-
nente de direcção do partido
que delibera no intervalo das
reuniões do comité central.
Reúne-se, ordinariamente,
uma vez por mês e, extraor-
dinariamente, sempre que
necessário, sob convocação
do presidente do partido.
POLÍTICA Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
LÍDER NO HUAMBO
Chiyaka na
corrida para
a liderança
da UNITA
Bernardino Manje
Liberty Chiyaka, deputado
e actual secretário provincial
da UNITA no Huambo, anun-
ciou publicamente a intenção
de concorrer à liderança do
partido, confirmou ontem,
ao Jornal de Angola, fonte da
maior força política da opo-
sição no país.
Chiyaka junta-se, assim,
ao presidente do grupo par-
lamentar da UNITA, Adalberto
Costa Júnior, ao primeiro vice-
presidente da bancada, Estê-
vão José Pedro Kachiungo,
ao general na reserva e antigo
secretário-geral do partido,
Abílio Kamalata Numa, e ao
secretário para as relações
internacionais, Alcides Sakala
Simões, que já haviam mani-
festado, publicamente, a
intenção de suceder a Isaías
Samakuva.
FRANCISCO LOPES | EDIÇÕES NOVEMBRO
Liberty Chiyaka, quer ser
presidente da UNITA
De 44 anos, Liberty Marlin
Dirceu Samuel Chiyaka nas-
ceu no Bailundo, província
do Huambo, a 14 de Janeiro
de 1975. Licenciado em Gestão
de Recursos Humanos e
docente universitário, Liberty
Chiyaka já foi secretário-geral
da JURA (organização juvenil
do partido), entre 2005 e 2010,
e é, actualmente, membro do
C o m i té P e r m a n e n te d a
Comissão Política da UNITA,
deputado e secretário pro-
vincial no Huambo.
O político tem agora seis
dias para formalizar a inten-
ção de concorrer à liderança
da UNITA. Além de Chiyaka,
Adalberto Costa Júnior, José
Pedro Kachiungo, Kamalata
e Alcides Sakala são ainda
tidos como eventuais con-
correntes à liderança da
UNITA o actual vice-presi-
dente, Raul Danda, o secre-
tário-geral adjunto, Rafael
Massanga Savimbi e o depu-
tado e general na reserva
Lukamba Paulo “Gato”, que
tal como Kamalata Numa e
José Kachiungo já perderam
em congressos anteriores
contra Isaías Samakuva.
O próximo presidente da
UNITA é eleito no XIII Con-
gresso Ordinário que se realiza
de 13 a 15 de Novembro, em
Luanda. O período para a for-
malização de candidaturas,
inicialmente fixado para os
dias 16 a 30 do mês passado,
foi prorrogado para 7 deste
mês de Outubro.
PREPARAÇÃO, ORGANIZAÇÃO E REALIZAÇÃO
Presidente da Comissão Nacional Eleitoral André da Silva Neto
CNE aprecia bases para
as eleições autárquicas
O plenárioda Comissão Nacio-
nal Eleitoral (CNE) reúne-se
hoje, em Luanda, para apreciar
e aprovar as Bases Gerais para
a preparação, organização e
realização das eleições autár-
quicas, previstas para o pró-
ximo ano.
Segundo uma nota de im-
prensa, o encontro é orientado
pelo presidente da instituição,
André da Silva Neto.
A Assembleia Nacional
aprovou já um conjunto de
leis que vão regular o processo
eleitoral e criar as bases para
a preparação efectiva das elei-
ções autárquicas. O conjunto
de diplomas está enquadrado
no programa de tarefas para
a realização das eleições gerais
aprovado em Maio do ano
passado, pelo Parlamento.
Entre os diplomas aprova-
dos destacam-se a proposta
de Lei sobre a Organização e
Funcionamento das Autarquias
Locais, que vai definir o modo
de organização e funciona-
mento das autarquias locais
com vista a sua instituciona-
lização, como forma de mate-
rializar a descentralização
administrativa.O diploma
aplica-se aos órgãos autár-
CRIMES DE CORRUPÇÃO
Sociedade civil quer
sanções mais duras
João Salvo| Saurimo
Membros da sociedade civil
na Lunda-Sul defenderam
ontem, em Saurimo, o endu-
recimento das medidas puni-
tivas contra cidadãos envolvidos
em actos de corrupção.
A ideia foi defendida numa
palestra sobre “Moralização
para o combate à corrupção
e à impunidade”, promovida
pela delegação Provincial da
Justiça na Lunda-Sul.
Participaram no encontro
oficiais de Justiça, magistrados
do Ministério Público, mem-
bros do Governo, efectivos
das Forças Armadas Ango-
lanas e Polícia Nacional.
Sebastião Rocha, consultor
do ministro da Justiça e dos
Direitos Humanos, que orien-
tou a palestra, destacou os
conceitos, formas de mani-
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
quicos, nomeadamente Pre-
sidente da Câmara Municipal,
Assembleia Municipal, Câmara
Municipal, órgãos descon-
centrados e descentralizados
da Câmara Municipal e aos
Conselhos Municipais.
Foi igualmente aprovada
a proposta de Lei da Tutela
Administrativa sobre as Autar-
quias Locais, que estabelece
o regime jurídico da tutela
administrativa a que ficam
sujeitos os órgãos e titulares
de órgãos das autarquias
locais, independentemente
da categoria que revistam,
bem como o regime sancio-
natório aplicável.
Composta por 17 membros,
a Comissão Nacional Eleitoral
é um órgão independente que
organiza, executa, coordena
e conduz os processos elei-
torais. A estrutura orgânica
e funcional da Comissão
Nacional Eleitoral e as com-
petências específicas dos seus
órgãos são fixadas por esta e
aprovadas por lei. A CNE é
uma entidade administrativa
não integrada na adminis-
tração directa e indirecta do
Estado, que goza de indepen-
dência orgânica e funcional.
festação e instrumentos legais
para a punição dos actos de
corrupção. Valorizou a sen-
sibilização da sociedade para
pautar por uma cultura de
denúncia, como forma de
ajudar as autoridades a ter
sucesso na tarefa de fiscalizar
e responsabilizar os autores
de condutas que tentam des-
credibilizar o Governo.
O delegado da Justiça,
Paulo Gonçalves, que repre-
sentou o governador provin-
cial considerou a corrupção
um obstáculo ao desenvol-
vimento do país, cuja erra-
dicação exige mudanças de
mentalidade.
O cidadão António Silvestre
considerou a corrupção um
“cancro maligno que enferma
a sociedade e cujo combate
deve constituir, na mente de
todo angolano, uma ordem”.
COMBATE À CORRUPÇÃO
Ex-delegado da Justiça
no Uíge em julgamento
Miguel Cutoca é acusado dos crimes de peculato,
participação ilícita em negócio e corrupção activa
Defesa considerou todas as acusações infundadas e pediu a nulidade do processo
Joaquim Júnior | Uíge
O Tribunal Provincial do Uíge deu início,
ontem, ao julgamento do antigo delegado
da Justiça e dos Direitos Humanos, Miguel
Cutoca, acusado de crimes de peculato,
participação ilícita em negócios, bran-
queamento de capitais e corrupção activa.
Miguel Cutoca exerceu o cargo de delegado
da Justiça no período entre 2010 e 2018,
altura em que terá retirado 652.830.223,30
kwanzas, transferidos para a empresa
SOMOFIL, propriedade do mesmo, segundo
a acusação do Ministério Público.
A acusação alega ainda que o arguido
efectuou transferências e levantamentos
de 100 milhões de kwanzas, com os quais
comprou uma viatura de marca Nissan
Infinity. “Miguel Cutoca admitiu ter cons-
truído uma residência na capital do país,
cujos custos ficaram acima de 200 milhões
de kwanzas, e que 75 por cento dos valores
da Clínica Privada designada Solidária,
na cidade do Uíge, vieram dos dinheiros
públicos”, refere a acusação.
De acordo com o Ministério Público,
foram ainda identificados alguns bens
como patrimónios do acusado, como
uma residência na Vila Estoril, em Luanda,
uma residência no Lobito, em Benguela,
uma residência na Centralidade do Qui-
lumosso, na cidade do Uíge, outra na
Rua Soba Manuel, centro da cidade do
Uíge, e uma loja na mesma cidade.
O dinheiro ilicitamente retirado era
proveniente dos orçamentos da Delegação
Provincial, do Cofre de Justiça e de doações
da UNICEF. O mesmo é ainda acusado
de se ter apropriado de valores que resul-
tavam de um contrato de arrendamento
que a delegação mantinha com o Banco
Sol e de um bar que funcionava no interior
do edifício.
Segundo o Ministério Público, o arguido
fazia negócio consigo mesmo. Miguel
Cutoca, na qualidade de gestor público,
assinava ordens de saque em benefício da
sua empresa identificada por SOMOFIL
LDA, mesmo não se conhecendo os escri-
tórios, trabalhadores e de qualquer acti-
vidade económica no mercado local.
“A suposta empresa somente prestava
serviços à Delegação Provincial da Justiça
3
MAVITIDI MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
e dos Direitos Humanos, exercendo (o
arguido) dupla função de gestor público
e gerente da empresa”, refere a acusação.
O dinheiro, acrescenta, era canalizado
directamente do Tesouro para a conta da
empresa, por via de ordens de saque,
sob a designação de “fornecimento de
bens”, mesmo sem contrato firmado
com a Delegação da Justiça. A conta era
utilizada para alocar dinheiros públicos.
Eram feitas facturas, mas sem fornecer
qualquer serviço.
O juiz da causa, Domingos Lembo,
disse que os actos, a serem provados, con-
formam crimes de corrupção activa, pre-
vistos e puníveis pela Lei 3/14 de 10 de
Fevereiro, peculato na forma continuada,
em concurso com os crimes de participação
económica em negócio.
O dinheiro ilicitamente
retirado era proveniente dos
orçamentos da Delegação
Provincial, do Cofre de Justiça
e de doações da UNICEF
A advogada de defesa considerou todas
acusações infundadas e pediu a nulidade
do processo, tendo em conta os vícios
que disse terem ocorrido ao longo da
instrução preparatória.
Miguel Cutoca, que também já ocupou
o cargo de vice-governador do Uíge para
a Área Social, foi detido em Janeiro deste
ano. Na altura, a Procuradoria-Geral da
República no Uíge referiu que o ex-gover-
nante iria responder por infracções come-
tidas desde 2012, entre as quais a de ter
alegadamente desviado mais de 400
milhões de kwanzas dos fundos alocados
ao seu pelouro, usados em benefício próprio
para a compra de viaturas e imóveis.
Miguel Cutoca era ainda indiciado nos
crimes de corrupção activa, por tentativa
de suborno ao magistrado do Ministério
Público que investigava o caso. Até à data
da detenção, Miguel Cutoca exercia o
cargo de consultor do ministro da Justiça
e dos Direitos Humanos. Na mesma oca-
sião foi igualmente detido o antigo director
do Comércio, Indústria e Hotelaria, Boseke
Mayamona Mansony.
4 DESTAQUE Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

QUIMBATA, MUNICÍPIO DE MAQUELA DO ZOMBO (UÍGE)

Falta de escolas nas comunidades

fronteiriças força milhares
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

de crianças a estudar na RDC

A Administração Municipal de Maquela do Zombo contratou fabricantes de adobe e pedreiros,
para, depois comprar chapas e barrotes, assegurar a construção de salas nas comunidades
situadas ao longo da fronteira

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

José Bule |Quimbata
De mãos a abanar, dez crian-
ças (seis do sexo feminino
e quatro masculinos) cami-
nham a passos lentos em
direcção à fronteira com a
República Democrática do
Congo (RDC). Calçam chi-
nelas e trajam uniformes.
As raparigas vestem saias
azul-escuras e blusas bran-
cas. Com as mesmas cores,
os rapazes apresentam-se
de calças e camisas.
Atravessam a fronteira
pelo posto de Quimbata, no
município de Maquela do
Zombo, província do Uíge.
Os alunos percorrem, de
segunda a sábado, mais de
quatro quilómetros em busca
de conhecimentos nas esco-
las de Quimpangu, região
do Baixo Congo, onde deixam
ficar todo o material didác-
tico. Evitam carregar muito
peso, devido à distância.
Ninguém fala português.
O mais velho do grupo, Fran-
cisco Diassissua, tem 13 anos
e estuda a 6ªclasse, e a mais
nova, Tuhau Takutala, está
na 1ª classe e soma apenas
seis. Na conversa com a
equipa de repórteres do Jornal
de Angola,que se deslocou em
serviço à fronteira, a comu-
nicação só fluiu na língua
nacional Kicongo. As crian-
ças também falam lingala
(língua da RDC).
“ O m e u p a i n ã o t eve
tempo de fazer a minha
m at r í c u l a n a e s c o l a d o
ensino primário de Quim-
bata, por isso, agora sou obri-
gado a andar muito a pé até
à escola de Quimpangu”,
disse o menino Francisco
Diassissua.
Em Maquela do Zombo,
o sector da Educação controla
mais de três mil crianças,
que atravessam a fronteira
com o objectivo de estudar
naquele país vizinho. Sobre
o assunto, o administrador
municipal, Ntoto André Fai-
Com um total de
109 escolas e mais
de 36 mil alunos
matriculados, o
sector da Educação
regista grandes
dificuldades.
Faltam salas de
aula, recursos
humanos e
material didáctico
para
os colégios
e liceus
toma, disse que a construção
de salas com material local,
nas regedorias e aldeias
situadas ao longo da fron-
teira, pode ser a solução para
o problema.
Ntóto Faitoma avançou
que a Administração Muni-
cipal de Maquela do Zombo
contratou alguns fabricantes
de adobes e vários pedreiros,
para depois comprar as cha-
Ntoto Faitoma anunciou que o município terá mais salas de aula
pas e barrotes e assegurar a
construção de salas nas
comunidades fronteiriças.
“Os adobes estão a ser
fabricados nas localidades
de Toto e Ntsangui. Portanto,
estamos a fazer tudo para
evitar que milhares de crian-
ças continuem a estudar do
outro lado da fronteira”,
garante o administrador, que
solicita a criação de um núcleo
do ensino superior no muni-
cípio, para acolher os alunos
que terminam o II Ciclo.
No âmbito do Programa
de Investimentos Públicos
(PIP), este ano, o município
de Maquela do Zombo bene-
ficia da construção de duas
escolas, uma de sete e outra
de 12 salas, para reduzir o
número de alunos que se
encontra fora do sistema
normal de ensino.
Com um total de 109 esco-
las e mais de 36 mil alunos
matriculados, o sector da
Educação regista grandes
dificuldades. Falta salas de
aula, recursos humanos e
material didáctico para os
colégios e liceus. O director
da Educação de Maquela do
Zombo, Manzambi João,
disse ao Jornal de Angola, que
o município conta com um
total de 534 professores. A
localidade necessita de mais
500 para melhorar o processo
de ensino-aprendizagem.
No município, funcionam
escolas do ensino primário,
I e II Ciclo do Ensino Secun-
dário. “As vias de acesso às
comunas estão muito degra-
dadas e, também, estamos
sem transporte para super-
visionar o trabalho nas loca-
lidades de Béu, Sakandica
e Cuilo Futa”, disse Man-
zambi João.
DESTAQUE Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
Mercado fronteiriço encerrado há mais de vinte anos
Está tudo parado. Há 42 qui-
lómetros da sede municipal
de Maquela do Zombo, o Posto
Fronteiriço de Quimbata con-
tinua, oficialmente, encerrado.
O projecto de reabertura não
passou do papel, quando, em
2015, estavam praticamente
criadas as condições para a
construção de infra-estruturas
de acomodação dos bens tran-
saccionados entre os dois paí-
ses (Angola e RDC) e dos meios
de transporte, para melhorar
a fiscalização das áreas cir -
cundantes, que carecem de
maior protecção e que cons-
tituem pontos de entrada de
imigrantes ilegais e de mer-
cadorias contrabandeadas.
O mercado seria instalado
numa área com 455 hectares,
distribuídos em 24 lotes, para
a construção de armazéns,
áreas de comércio grossista,
retalhista e cambial e parte
administrativa, onde funcionaria
a Polícia de Guarda Fronteira
e a Polícia Nacional, bem como
a parte residencial e hoteleira.
Segundo o projecto apre-
sentado no mesmo ano, na
localidade de Quimbata, pre-
via-se a construção de várias
infra-estruturas escolares e
sanitárias, num espaço de
cerca de 24 hectares. O projecto
tinha pernas para andar, sobre-
tudo depois que ficaram con-
cluídos os trabalhos de
desminagem, limpeza e lotea-
mento dos espaços onde
seriam implementados esses
serviços.
Os contactos entre o
Governo do Uíge (Angola) e
o do Baixo Congo (RDC), para
um intercâmbio cultural e
de segurança da fronteira
comum estavam muito avan-
çados. Agora, o capim alto
esconde os limites dos espa-
ços reservados à construção
do futuro mercado fronteiriço
de Quimbata.
Num passado ainda
recente, o actual mercado do
tipo artesanal registava um
grande movimento de con-
goleses. Alguns iam lá comprar
bens alimentares diversos e
outros levavam boas quanti-
dades de mandioca, safu, gin-
guba e quicuanga, para vender
ou trocar com açúcar, leite,
azeite doce, sal, peixe seco e
óleo alimentar.
Era grande o número de
viaturas que chegava e saía
do local. Faltava espaço para
estacionar. Hoje, o movimento
é muito fraco. Já não se regista
trocas comerciais. Do outro
lado da fronteira, as vias estão
muito degradadas. Por falta
de transporte, os congoleses
já não levam produtos ao mer-
cado de Quimbata.
“Muitos deles entram aqui
de mãos a abanar. Já não tra-
zem nada para vender ou tro-
car. Estão sem dinheiro”, disse
André Muanza, o responsável
pelo sector do Comércio no
município.
Reduzida a presença de
congoleses, muitos nacionais
não desistem do negócio. Muito
cedo, aos sábados, chegam
ao local com grandes quanti-
dades de bombó. Outros pro-
d u to s , co m o o ge rge l i m ,
previde, jinguba, feijão, banana
e bens industriais diversos
também são vendidos no local,
Vela Madalena comercializa bombó há mais de nove anos
em poucas quantidades.
Vendas só aos sábados
A maioria dos vendedores vive
na localidade. Outros saem
da sede municipal de Maquela
do Zombo e da província de
Luanda, como Davita Ndon-
gala, vendedor de cintos mul-
ticolores. Vive no bairro da
Mabor, no Cazenga.
Desempregado, o jovem
sentiu necessidade de fazer
alguma coisa para garantir o
sustento da família (mulher e
filho). Incentivado por um
amigo, há dois anos que realiza
o negócio na fronteira. Compra
os cintos em Luanda, no mer-
cado dos Kwanzas. Pela pas-
sagem de ida e volta de auto-
carro, de Luanda a Maquela
do Zombo, Ndongala gasta 12
mil kwanzas.
“Vendo aqui todos os sába-
dos. Mas fico até segunda-
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Os contactos entre o Governo do Uíge
(Angola) e do Baixo Congo (RDC), para
um intercâmbio cultural e de segurança
da fronteira comum estavam muito
avançados. Agora, o capim alto esconde
os limites dos espaços reservados à
construção do futuro mercado fronteiriço
de Quimbata
feira para continuar com as
vendas na praça do Masseque”,
diz o negociante, de 32 anos.
Com o dinheiro das vendas,
compra muitos litros de tan-
gawissi (bebida extraída do
gengibre), que comercializa
na capital do país.
O saco de sarapilheira é pe-
queno para colocar tanto feijão.
Nzongo Maria também não se
envergonha de comprar previde
e gergelim no mercado, apesar
de o seu marido ter fama de
Ndongala vende cintos para garantir o sustento da família
ser “grande agricultor” da região
de Quimbata.
“O que o meu marido pro-
duz só dá para comer. Eu com-
pro tudo isso para vender”,
esclarece a mulher, que realiza
o exercício há quatro anos.
Três meninas, menores de
12 anos, vendem folhas de
matete, utilizadas para forrar
a quicuanga. Todos os sábados,
elas marcam presença no mer-
cado. Cada feixe custa 500
kwanzas. “Com o dinheiro que
5
Automobilistas
facturam menos
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
No passado, os taxistas
facturavam muito mais do
que agora. Nos dias que
correm, a quantidade de
produtos que chega ao
mercado é cada vez menor.
Os congoleses, que eram
os principais fregueses,
deixaram de ir às compras.
O movimento é muito fraco.
Quimbata apresenta um
cenário diferente dos
outros mercados frontei-
riços, como do Luvo, na
província do Zaire, e o de
Santa Clara, no Cunene.
Não tem nada a ver.
Já está reformado. Um
motorista de 73 anos con-
sidera-se um homem sor-
tudo. Há três anos, recebeu
uma prenda dos filhos,
u m a v i a t u ra d e m a r c a
Toyota Hilux. O mais velho
já não pára em casa. Nos
dias em que há mercado
na fronteira, Fernando
Maconzo transporta pes-
soas e mercadorias, da vila
municipal de Maquela até
à fronteira e vice-versa.
Por cada saco de 50 qui-
logramas de bombó cobra
apenas 100 kwanzas. As
pessoas pagam 300 cada.
“Nem sempre cobro. Às
vezes, levo familiares e
amigos que me pedem um
favor. Quando não há mer-
cado na fronteira, costumo
ir ao Quibocolo, onde há
uma praça que funciona
todos os dias”, conta.
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Outro automobilista,
Pumba Artur, faz o percurso
Maquela/Quimbata todos
os dias da semana. O jovem,
que diz ter 12 filhos com a
mulher com quem vive
desde 1990, não fala portu-
guês. Na língua nacional
Kicongo, avança que traba-
lha há oito anos na via.
“A estrada está boa. Foi
muito bem asfaltada. Não
tenho problemas com os
amortecedores. Circulamos
sem grandes dificuldades”,
disse, para acrescentar que
os passageiros pagam 400
k w a n za s . “ Pe l a c a r ga ,
dependentemente do peso,
pagam de 100 a 200 kwan-
zas”, explicou.
ganhamos, compramos cader-
nos e os lápis”, atiram.
Uma das mais antigas ven- “A estrada
dedoras do mercado fronteiriço está boa.
de Quimbata vive no Kimpinda, Foi muito bem
um bairro próximo da fronteira. asfaltada.
Há mais de nove anos que Vela Não tenho
Madalena comercializa ali o problemas
bombó. Ela revela que a escola com os
dos seus quatro filhos e todos amortecedores”
os problemas de saúde que
apresentam são suportados DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
com os lucros do negócio.
Outra vendedora, Júlia
Makiesse, vende roupas e chi-
nelas para crianças e adultos,
além de cabelo postiço e brin-
quedos. Vive na sede municipal
de Maquela do Zombo e há
três anos que realiza negócios
na fronteira de Quimbata.
“Compro as roupas na ci-
dade do Uíge e, às vezes, em
Luanda. Faço o possível para
não faltar nada aos meus três
filhos”, declara.
6 OPINIÃO Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

A institucionalização do IVA Um letreiro indicativo de uma direcção e localidade em Luanda, vandalizado com inscrições que, além de es-
pelharem o tratamento dos bens públicos, acabam por desorientar transeuntes e automobilistas

A institucionalização do Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) é desde KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO

ontem uma realidade em todo o país, numa primeira fase com os contribuintes
de peso e, posteriormente, como se espera, uma generalização, que levará
a maior justiça em termos de tributação. Trata-se de um processo que,
além da necessidade de o Estado financiar-se da fonte primária, os impostos,
e da conformação ou ajustes de natureza económica e tributária, não há
dúvidas de que vai ajudar a fortalecer a justiça e o equilíbrio. É normal que
nos primeiros dias, semanas e meses de aplicação do referido imposto
surjam alguns desafios, eventualmente algumas distorções que vão exigir
das instituições correcções pontuais e necessárias. O importante é que
esse período de adaptação sirva para todos aprendermos, desde os
operadores do comércio a todos os níveis, às instituições fiscais, os consu-
midores, para o sucesso do actual momento de implementação e poste-
riormente consolidação de todo o processo.
Foram várias as tentativas por parte das instituições do Estado nos
esforços para explicar, sensibilizar e “acalmar” toda a sociedade no sentido
de evitar-se o eventual pânico, mas não há dúvidas de que muito ficou por
se esclarecer. Na verdade, até hoje e estranhamente inclusive entre pessoas
aparentemente esclarecidas, não há uma percepção exacta do que é e a
incidência do referido imposto, com o qual se pretende avançar também
para "formalizar" grande parte da economia que continua na informalidade.
Para evitar as distorções e exageros que alguns operadores do comércio,
formal e informal, experimentaram com as subidas anárquicas dos preços,
imputando toda a culpa à chegada do IVA, faltou uma campanha massiva
de explicação. Infelizmente e como sempre, os técnicos, de quem se espera
que minimizem a linguagem técnica a favor da mais simples que contribua
para que o cidadão comum, inclusive o analfabeto, são frequentemente
acometidos do exagerado academicismo, transformando as suas alocuções
em verdadeiros monólogos.
Mas, convenhamos que a institucionalização do IVA não sirva apenas
como uma espécie de meio por via do qual o país pretende avançar ao lado
daqueles que o já institucionalizaram há algum tempo a nível da região,
com avanços e recuos. Mais do que iniciativa política no âmbito da reforma
tributária em curso no país que, de alguma forma, ajuda a colocar o país ao
lado daqueles que o implementaram, com as vantagens decorrentes disso,
é preciso que sejam exaustivamente esclarecidas as vantagens. Insistimos
que o processo de implementação devia ser precedido e acompanhado dos
devidos esclarecimentos por situações ligadas ao processo de formulação
de preços dos bens e serviços para que não ocorram os aproveitamentos
desnecessários. Embora os preços dependam largamente do binómio
oferta/procura, não há dúvidas de que em determinadas circunstâncias,
como esta, os operadores do comércio, muitas vezes também sem o devido
conhecimento do IVA e suas incidências, acabam por incorrer em práticas
desnecessárias. E não raras vezes prejudiciais para o seu próprio negócio,
razão pela qual as entidades policiais e fiscais deverão também estar de
prontidão, sobretudo para prevenir procedimentos que "ferem" a operacio-
nalidade do comércio com a observância das regras, equilíbrio e justiça.

CARTAS DOS LEITORES

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE
Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P.
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS
Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE:
José Alberto Domingos
Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 O nosso interior xistente e em caso de necessidade quanto antigo combatente defendo
Caixa Postal 1312 - Luanda
Luena Kassonde Ross Guinapo
Redacção: 222 020 174 Vivo no Dondo, viajo por essa de comunicação, por qualquer que nunca devia existir desconti-
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344
Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 região norte do país e reservei eventualidade, a pessoa nem nuidade do serviço militar obriga-
Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola
hoje algum tempo para escrever sabe precisar onde se encontra tório, nem que para isso se reduzisse
estas linhas para o Jornal de An- exactamente por escassez de pla- o tempo para o pessoal fora do
gola, o diário do qual sou leitor cas de identificação. quadro de carreira. Dizia um ge-
assíduo. Há dias, vim de Ndala- Espero que as autoridades ligadas neral na antiguidade clássica que
DIRECTOR: Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis tando para Luanda e pude ver à viação e trânsito tenham em li- a paz é apenas um intervalo entre
Víctor Silva
DIRECTOR-ADJUNTO:
EDIÇÕES ESPECIAIS: não apenas o estado razoável nha de conta estas e outras preo- duas guerras, a que terminou e a
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Caetano Júnior
Leonel Kassana e Yara Simão das estradas, mas igualmente cupações porque, contrariamente possível ou imaginária que pode
DIRECTOR EXECUTIVO:
Guilhermino Alberto
FOTOGRAFIA:
algo que preocupa a qualquer à ideia de quem viaja pelas nossas surgir, razão pela qual faz todo o
EDITOR EXECUTIVO:
Francisco Bernardo (editor-chefe),
José Cola (editor),
um que queira fazer-se pelas es- estradas é quem já conheça, mui- sentido manter a preparação mi-
Diogo Paixão Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, tradas pelo interior. Trata-se da tos pretendem conhecer pela pri- litar. É verdade que hoje as forças
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala
SUB-EDITOR EXECUTIVO:
Cândido Bessa Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreiras Pipa reduzida presença de sinalização, meira vez as estradas da paz e armadas deixaram de contar com
placas que identificam localida- reconciliação. Se, em tempos de o lado quantitativo no preenchi-
CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
GRANDE REPÓRTER: Adão Diogo (Lunda Sul), des, quilometragem e outros mo- guerra, muitos defendiam que mento dos seus efectivos, a favor
Luísa Rogério Alberto Coelho (Cabinda),
João Mavinga (Zaire), tivos ligados à circulação auto- tão logo houvesse paz e com as da qualidade. Julgo que era bom
Vladimir Prata (Namibe),
EDITORIAS:
POLÍTICA: Esídoro Natalício (Cuanza-Norte), móvel. Muito já se disse sobre a estradas reabilitadas seria tempo que todos os angolanos em idade
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Santos Vilola (editor-chefe),
Fonseca Bengui (sub-editor) e Bernardino Manje (subeditor) Noé Jamba (Bengo), falta de sinalização, sobretudo de conhecer o país, não vejo por- militar cumprissem o serviço mi-
Francisco Curinhingana (Malanje)
Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala,
Garrido Fragoso e Gabriel Bunga Fernando Cunha (Huambo), horizontal, na via, e não duvido que é que essas empreitadas não litar, independentemente de alguns
João Constantino (Bié),
OPINIÃO: José Chaves (Andulo), que isso seja um problema geral, possam ser maximizadas agora. se manterem no quadro de carreira
Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subditor) Jaime Azulay (Benguela),
SOCIEDADE: Jesus Silva (Lobito), embora noutras partes não exista Coloquem placas em tudo quanto e outros passarem à vida civil. O
Estanislau Costa (Huíla),
Nhuca Júnior (editor),
Alberto Pegado (editor), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte), necessariamente essa realidade. seja canto aqui de Luanda, por importante seria que durante dois
Silvino Paulo (Uíge),
José Meireles (editor),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Lourenço Manuel (Cuando Cubango), Há alguma placa, é verdade, mas favor meus senhores. ou três anos todo o homem e mulher
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão, Quinito Kanhamei (Cunene),
Samuel António (Moxico), julgo que são poucas e, ao longo FRANCISCO VIANA cumprisse o serviço militar para
Carla Bumba e Mazarino da Cunha
REGIÕES: da viagem pela primeira vez, a Dondo que todos tenham noções elemen-
Sérgio Chivaca (editor-chefe), PAGINAÇÃO E ARTE:
Béu Pombal (subeditor), Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz, sensação imediata é de falta de tares de preparação militar. Ter-
Filipe Eduardo Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, Alberto
Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, informação sobre a localização Carreira militar mino a minha modesta carta lan-
ECONOMIA: Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, João Mundaka, Ana Paula Dias ,
Cristóvão Neto (editor-chefe),
Armando Estrela (subeditor),
Isabel Fragão, Manuel Cassenda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, exacta. Por pouco, confundia a Sei que muitos leitores já escreveram çando um repto para que as enti-
Luquemba Pedro
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim continuação da estrada no sen- sobre a necessidade de dar-se con- dades de direito ponderem a
MUNDO:
Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa
CARTOON E ILUSTRAÇÃO:
Armando Pululo e Casemiro Pedro tido para Luanda com a estrada tinuidade ao cumprimento do ser- restauração do recrutamento mi-
DESPORTO: para o Golungo, embora as placas viço militar obrigatório. Eu en- litar, tal como antigamente e, hoje,
Amândio Clemente (editor-chefe),
Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, COPY DESK: no sentido oposto indicassem pelo menos, com um tempo de
Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias
António de Brito e Honorato Silva claramente as direcções para ESCREVA-NOS dois a três anos. Alguns com li-
CULTURA: O Jornal de Angola Ndalatando, Dondo e Malanje. Cartas recebidas na cença para a vida civil enquanto
António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina Rua Rainha Ginga, 12-26
Francisco Pedro (subeditor), Acho que se trata de um problema Caixa Postal 1312 - Luanda outros podiam ingressar para o
Amilda dos Santos, Manuel Albano, Mário Cohen e Roque Silva
PUBLICIDADE: sério na medida em que, em mui- quadro de carreira militar.
GENTE E FIM-DE-SEMANA: (+244) 937 550 262 ou por e-mail:
António Cruz (editor-chefe),
Isaquiel Cori (editor) (+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com tas localidades, o sinal das ope- ANTÓNIO AMBRIZ
escrevaconnoscoJA@gmail.com Dande
Edna Cauxeiro (subeditora), radores de telefonia móvel é ine-
OPINIÃO Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 7
TEXTOS IMEDIATOS REFLEXÕES

Osvaldo Gonçalves Carlos Calongo

CITAÇÕES

As fraldas descartáveis “É assim que um

chefe da máfia
fala: o que é que
Bakongo também paga o IVA
você fez por nós?
A história das fraldas, em particular as infantis, mais vendidos nas cantinas e constituem parte Nós fizemos
muito por si” O “Top dos Mais Queridos” consagrou o músico Yannick Afroman
confunde-se com a da Humanidade. Muitos dos substancial dos objectos sólidos presentes nas
como o mais querido do universo musical angolano, com a
leitores serão do tempo em que essa peça de lixeiras. Usam-se uma vez e deitam-se fora. Como Adam Schiff
música intitulada “Bakongo”, que faz parte da última obra disco-
Membro da Câmara dos
roupa era feita de pano, as mães tinham extremo têm mau cheiro, são logo depositadas nos con- Representantes e responsável gráfica do referido artista com uma presença e lugar fortes na
pelo processo de destituição
cuidado na hora de as mudarem - não fossem tentores ou atiradas por aí nalgum canto ou de Donald Trump, sobre cultura angolana, apesar da origem do estilo da sua linha musical,
picar os pequeninos com o alfinete, sobretudo terreno baldio. Até aos 18 meses, os bebés não as conversas entre os
Presidentes dos Estados encarada com alguma marginalidade quanto à sumptuosidade
os rapazes – e as sogras costumavam vigiar as têm pleno controle da sua bexiga nem do movi- Unidos e da Ucrânia do Semba, da Rebita, da Kabetula, da Kabecinha, etc.
noras pelo imaculado da cor, quando estivessem mento dos intestinos. A consagração de Yannick Afroman provocou uma desconti-
estendidas a secar. Fraldas encardidas eram Os amontoados de lixo tornam-se verdadeiros nuidade na lista dos estilos vencedores do programa da Rádio
“O IVA não Nacional de Angola, que passa a registar na galeria dos vencedores,
sinal de que o filho estava mal casado. locais de concentração de moscas, mosquitos provoca aumento
Criadas em meados dos anos 1940, as fraldas e todo o tipo de insectos, o mau cheiro e empesta um estilo cuja aceitação social foi como que a água mole que
generalizado de em pedra dura bate até que fura.
descartáveis eram, ainda na década seguinte, as ruas e quando chove é um deus nos acuda. preços. Ao Num ápice, tornaram-se virais, nas redes sociais, as mani-
um objecto de luxo. Antes de 1990, os casais De nada adiantará dizer que, além de danos contrário, permite festações de vários cidadãos, que, apesar de não pertencerem
costumavam ter em casa uns poucos pacotes ambientais, elas são nocivas à saúde dos bebés, estabilizar os a etnia “Bakongo-Mukongo”, adoptaram-na como sua zona de
guardados para utilizar em determinadas ocasiões, por causarem alergias, assaduras, dermatites, preços, pois origem, claro está, apenas com o sentimento de satisfação pela
como idas a festas de família ou a consultas que acabam por absorver a humidade natural elimina a dupla vitória de Yanick Afroman, dono de um estilo e maneira de ser
médicas. Havia entraves na distribuição, limitada dos pequeninos e podem contaminá-los com tributação que e estar, próprios.
a poucos países. os produtos químicos usados na sua fabricação. acontece com Das manifestações não faltaram as que roçaram a deselegância
Aqui entre nós, quem é que Na sociedade contempo- o Imposto de por parte de quem preferiu outorgar à proposta temática da
não se lembra das reservas de rânea, muitas pessoas afir- Consumo. música vencedora do Top dos Mais Queridos, um sentido tribal,
latas de leite infantil e fraldas
descartáveis que se faziam, às
Nos dias de hoje, mam que o uso de fraldas
descartáveis é indispensável
Por outro lado,
ao fazer transitar
com o qual não concordamos por
ser, tal forma de pensar, algo que
vezes em baixo da cama, quando são os homens e que garante a higiene do muitos A nossa desvaloriza o princípio da unidade
nacional, que deve ser defendida
contribuintes para
as mulheres estivessem em
“estado de mãe”? Os enxovais
que se medem bebé. Com isso, 95 por cento
dos pais em todo o Mundo a economia formal, interpretação por todos, de Cabinda ao Cunene.
A nossa interpretação é a de
não eram compostos só de fati- pelas fraldas: utilizam fraldas descartáveis gera mais
concorrência
é a de ter sido ter sido uma composição bem con-
nhos, babetes e botinhas de bebé. e cerca de 800 mil toneladas
Nos dias de hoje, são os um bom pai, delas são deitadas fora todos e melhora as uma composição seguida sobretudo no aspecto da
letra, e mais do que tudo, a defesa
homens que se medem pelas sobretudo em casais os anos. condições de
mercado” bem conseguida de uma das etnias que de várias
fraldas: um bom pai, sobretudo Contas feitas por alto, cada formas orgulha-se dos mais pro-
em casais separados, não pode separados, não pode criança até aos dois anos de Adilson Sequeira
Coordenador do Grupo
sobretudo no fundos valores culturais, com os
deixar de inserir nas compras deixar de inserir idade usa, em média, de 4.350 Técnico para a
implementação do IVA aspecto da letra, e aplausos devidos, como é o caso
da língua, bastante cultivada na
para o bebé, um pacote de fraldas a 4.500 fraldas descartáveis.
descartáveis. nas compras Embora os especialistas apon- mais do que tudo, região em causa.
Desde logo, não vimos, nem
De nada servirão os argumen-
tos em defesa do ambiente, que
para o bebé, um tem os 18 meses como idade
ideal para a retirada das fraldas, “Existem a defesa de uma de forma imaginária, qualquer in-
as fraldas descartáveis levam em pacote de fraldas e ir eliminando-as progressi- vantagens: impede
o efeito cascata das etnias que tenção capaz de reduzir o espírito
nacionalista que atribuímos à letra
média 600 anos a se decomporem
e, enquanto isso, causam enormes
descartáveis vamente até aos três anos,
quase ninguém liga a isso.
(imposto sobre de várias formas da música em referência, evidên-
cia que não passa de uma exce-
imposto) do actual
danos em tudo ao seu redor: ento- Sobre as geriátricas tam-
Imposto de orgulha-se dos lente e contextual abordagem de
pem os canos - e podem levar ao bém há muito que falar, em- um tema que a sociologia angola-
desmoronamento de prédios - e as sargetas - bora essas permaneçam envoltas num manto
Consumo, que tem
onerado os preços
mais profundos na deve prestar mais atenção, por
causando inundações nas cidades -, poluem os
rios e chegam aos mares, onde são consumidas
de secretismo maior e várias pesquisas apontem
que o seu uso indiscriminado esteja associado
ao consumidor valores culturais diversas razões.
Aliás, a cultura Rap, baseada
final, bem como num discurso rítmico com rimas
por peixes e tartarugas. Quando finalmente a infecções e lesões, sobretudo, no primeiro acelera a e poesias, é um dos cinco pilares
decompostas, as fraldas viram microplásticos. mês de uso. Muito usadas nas enfermarias para transformação do fundamentais de manifestações críticas sociais, que obrigam a
Nem falar nos métodos antigos de deixar por facilitar o trabalho naquelas unidades de saúde, mercado informal interpretação do referido estilo musical numa abrangência que
aí os bebés de rabinho ao léu, habituando-os a sendo a maioria dos utentes homens casados em economia transcende o valor melódico, ao encontro do essencial que nela
usarem o bacio ou o vaso sanitário. E que ninguém com traumas e doenças cardiovasculares e do formal por se encerra e muitas vezes em forma de enigma por desvendar.
se admire se amanhã aparecer por aí algum ilu- aparelho digestivo, as fraldas para adultos são intermédio da Não restam dúvidas que a música de Yannick é uma excelente
minado a afirmar ter descoberto a fralda descartável um tabu. Tanto que existe maiores cuidados exigência da resposta à várias formas de vilipêndio lançados ao desbarato a
usada pelo menino Jesus durante a fuga para o ao descartá-las. emissão de facturas aspectos da cultura bakongo, que como a letra não deixa de
Egipto com Maria e José. O comodismo fala mais alto e a Natureza e da sujeição a uma fazer referência, é propensa, dentre outras coisas, ao negócio e,
As fraldas descartáveis estão entre os ítens que espere. contabilidade por conseguinte, ao prazer dos bens materiais, sempre alicerçado
organizada” nos usos e costumes ancestrais.
E porque falamos da apetência dos Bakongos pelo negócio,
Idem
aproveitamos o facto de ter entrado em vigor ontem, no ordenamento
DR
da tributação angolana, o Imposto de Valor Acrescentado, para
“Vários passos
dizer que faz-se oportuna a referência que o Bakongo é tão angolano
estão a ser dados quanto outro qualquer e, por isso, também paga o IVA.
no sentido de se Claro que não existe nenhum tipo de acção jocosa na ligação
promover o bem- feita no parágrafo precedente. Muito pelo contrário, julgamos
estar da pertinente chamar à colação a questão do IVA, que em parelha
população, com o sucesso da música de Yanick está na moda, movidos pelo
sobretudo, da sentimento de mobilização ao pagamento do referido imposto.
criança, facto que O apelo, extensivo a todos os cidadãos que compõem a cadeia
exige, por parte de de compra e venda, deve ser entendido como uma acção de
todas as valor nacional, independentemente do tempo que levar a mani-
instituições e festação dos seus efeitos positivos na vida do cidadão, enquanto
parceiros sociais consumidor final.
trabalho profundo, A entrada em vigor do IVA representa uma faceta do longo
na base de uma processo de afastamento da “petro-dependência” da economia
estratégia que visa angolana, que ao longo de vários anos depositou nas receitas do
a melhoria do petróleo, o sucesso de e para tudo, realizável por via do OGE.
combate contra a E como afinal de contas não só do petróleo deve viver o Or-
violência sobre a çamento Geral do Estado, pelo princípio da unicidade do Estado
criança” angolano, fundado na extensão geográfica de Cabinda ao Cunene,
somos de opinião de que, se para pagar o IVA temos todos que
Rosa Francisco
Crepresentante do Instituto
ser Bakongo, então que sejamos, para mostrar que Bakongo
Nacional da Criança (INAC) também paga o IVA.
8 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

CASA DE CÂMBIOS ENOQUE & IRMÃOS, LDA

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DOS TRANSPORTES
INSTITUTO NACIONAL DA AVIAÇÃO CIVIL

AVISO DE ABERTURA DE CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO

O Instituto Nacional da Aviação Civil - INAVIC comunica a abertura de um Concurso

Público de Ingresso 2019, para o preenchimento da seguinte vaga para o Departamento
de Segurança Operacional:

a) 1 Examinador Médico Aeronáutico (M/F)

REQUISITOS PARA ADMISSÃO:
1. Idade não inferior a 18 anos;
2. Licenciatura em medicina e formação profissional na área de medicina da aviação;
3. Nacionalidade Angolana;
4. Experiência profissional mínima de quatro anos;
5. Experiência em avaliação de relatórios médicos submetidos à Autoridade de licencia-
mento pelos examinadores médicos;
6. Domínio de Informática na óptica do utilizador;
7. Não se encontrar em incompatibilidade e ou impedimento para o exercício do Cargo,
nos termos previstos por Lei;
8. Requerimento dirigido à Sua Excia. Sr. Director Geral do INAVIC, devendo constar:
a) Curriculum Vitae;
b) Duas fotografias;
c) Cópia do B.I.;
d) Cópia do Certificado de Habilitação Literária;
e) Cópia da Homologação ou Reconhecimento de Estudos do INAAREES;
f) Comprovativo de regularização da situação militar, candidatos do sexo Masculino;
g) Atestado Médico (Para candidatos apurados para a fase final);
h) Registro criminal (Para candidatos apurados para a fase final);
i) Declaração sobre compromisso de honra (Para candidatos apurados para a fase final);

As candidaturas devem ser enviadas para o email drhti@inavic.co.ao., até ao dia 20 de

Outubro de 2019.

DIRECÇÃO GERAL DO INAVIC, EM LUANDA, AOS 26 DE SETEMBRO DE 2019.

O DIRECTOR GERAL
GASPAR DOS SANTOS
(13.302)

(13335) (900.004)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 9
PUBLICIDADE

(501.202)

Universidade Agostinho Neto

Centro de Estudos e Investigação em População
(CEIP)

CURSO DE
ANÁLISE DE DADOS EM SPSS
No âmbito da sua responsabilidade social, o Centro de Estudos e Investigação em População (CEIP)
da Universidade Agostinho Neto realiza uma formação técnica de curta duração dedicada ao uso e
exploração do aplicativo SPSS.

Objectivos do curso:
O curso pretende dar aos formandos competências que lhes permitam:
• Codificar um questionário para posteriormente criar um ficheiro de dados em SPSS;
• Importar dados para SPSS criados noutro tipo de software;
• Dominar os processos e ferramentas utilizados para o armazenamento, a organização e o acesso
aos dados disponíveis;
• Efectuar modificações sobre os dados (Selecção de dados; utilização do ‘Split File'; cálculo de
novas variáveis; recodificação de variáveis; recodificação automática);
• Efectuar análises descritivas que permitam uma primeira análise dos dados - tabelas de frequências,
cálculo das medidas descritivas, representações gráficas, cruzamento de variáveis, etc.;
• Interpretar, organizar e apresentar os resultados obtidos, utilizando o software SPSS;
• Realizar uma análise quantitativa de dados, etc.

As aulas são expositivas e práticas em sala equipada com computadores com o software SPSS ins-
talado, orientadas através de estudos de caso.
Data: de 14 a 18 de Outubro de 2019.

Destinatários
O curso é destinado a Estudantes, Investigadores e Profissionais interessados na análise quantitativa
de dados em SPSS.
Duração total: 22 horas.
Horário: Turno 1: 08h -12h30.
Turno 2: 13h30 – 18h.
(501.258)

Local: Auditório do CNIC (Centro Nacional de Investigação Científica)

1.º Andar, Edifício do CNIC (Departamento de Arquitectura, Faculdade de Engenharia), Rua Ho Chi
Minh, n.º 56, Alvalade/Maianga– Luanda.

Custo: AKz 35.000,00.

Inscrições abertas das 9h às 15h30 no CEIP;

Contactos:+244 948 673 843 / +244 991 844 880
Correio electrónico: ceip.uan@gmail.com.
(13.059)
10 ÁFRICA
MINISTÉRIO PÚBLICO DE CABO VERDE
Muitos antigos dirigentes têm sido inquiridos por vários crimes contra o Estado em Cabo Verde
Ex-responsáveis do Turismo
acusados de vários crimes
O combate à corrupção em Cabo Verde continua, com o
Ministério Público a anunciar que vai levar a julgamento dois
antigos responsáveis pelo sector do Turismo no país, numa
altura em que é revelada a diminuição da ajuda externa ao país
O Ministério Público (MP)
cabo-verdiano decidiu levar
a julgamento um antigo admi-
nistrador da Feira Interna-
cional de Cabo Verde (FIC) e
um ex-director-geral do
Turismo por presumíveis cri-
mes de peculato, defraudação
de interesses patrimoniais
públicos e participação ilícita
em negócios.
A decisão foi anunciada
segunda-feira, ao fim da tarde,
através de um comunicado
de imprensa a que a Lusa teve
acesso. No documento, é refe-
rido que foi deduzida a acu-
sação e requerido o julgamento
contra o antigo presidente do
Conselho de Administração
da FIC, Luís Cardoso, pela
prática de dois crimes de pecu-
lato, dois de participação ilícita
em negócios e um de defrau-
dação de interesses patrimo-
niais públicos.
A nota acrescenta que a
acusação resulta de um pro-
cesso que correu os termos
“na sequência de uma denúncia
anónima” apresentada contra
Luís Cardoso “por factos ocor-
ridos, entre Maio de 2011 e
Dezembro de 2014, susceptíveis
de integrar ilícitos criminais.”
A procuradoria diz ainda
que, em simultâneo, o Minis-
tério Público deduziu igual-
mente a acusação e requereu
o julgamento contra o antigo
director-geral do Turismo,
Emanuel Almeida, impu-
tando-lhe a prática de um
crime de peculato e outro de
defraudação de interesses
patrimoniais públicos.
Durante a instrução crimi-
nal, “surgiram indícios de factos
susceptíveis de integrarem a
prática de ilícito criminal pelo
antigo ministro da Economia
e Turismo”, funções assumidas
à data por Humberto Brito,
reconhece a procuradoria.
Contudo, indica o comu-
nicado, foi determinado o
“arquivamento dos autos nesta
parte”, considerando que “não
se encontravam preenchidos
os pressupostos objectivos e
subjectivos do cometimento
dos crimes de defraudação
de interesse patrimonial
público ou de abuso de poder.”
Segundo o MP, conside-
rando que a “lesada” FIC é
uma entidade com persona-
lidade jurídica, competindo
ao Conselho de Administração
“representá-la em juízo”, foi
ainda ordenada a notificação
do actual presidente deste
órgão, para deduzir o pedido
de indemnização civil pelos
prejuízos sofridos.
Ajuda externa diminui
A ajuda externa recebida por
Cabo Verde baixou 26,6 por
cento no primeiro semestre de
2019, em termos homólogos,
para 20,2 milhões de dólares,
essencialmente através de dona-
tivos em moeda estrangeira.
Segundo dados compilados
pela Lusa, com base no relatório
estatístico de Setembro do
Banco de Cabo Verde, o registo
compara com os 27,6 milhões
de dólares que o país recebeu,
em ajuda externa, nos pri-
meiros seis meses de 2018.
De acordo com o mesmo
relatório, desde 2016 que o
país não recebe ajuda externa
na forma de donativos em ali-
mentos. Contudo, Cabo Verde
vive há dois anos com uma
profunda seca. No primeiro
semestre deste ano, mais de
metade da ajuda externa rece-
bida foi proveniente de gover-
nos “parceiros”, totalizando
11,4 milhões de dólares.
As doações de organizações
supranacionais ascenderam
DR
no mesmo período a 8,4
milhões de dólares, um
aumento de 13,2 por cento face
ao primeiro semestre de 2018,
enquanto os donativos das
organizações não-governa-
mentais representaram 331,3
mil dólares, com transferências
apenas no primeiro trimestre.
O essencial dos donativos
atribuídos nos primeiros seis
meses do ano diz respeito a divi-
sas e ajuda orçamental, totali-
zando 17,6 milhões de dólares,
enquanto a ajuda em bens e
outros equipamentos continua
a ser reduzida, rondando os 2,6
milhões de dólares.
A ajuda externa a Cabo
Verde atingiu em 2018 51
milhões de dólares, uma des-
cida de 21,8 por cento face a
2017. O relatório do Banco de
Cabo Verde não refere quais
são os países doadores.
Um estudo apresentado
no final de Julho, na cidade
da Praia, concluiu que Cabo
Verde perdeu subvenções
internacionais e tem vindo a
aumentar a sua dívida pública
após se graduar a país de ren-
dimento médio, em 2008.
O estudo foi apresentado
pelo especialista português
para o desenvolvimento, Jorge
Moreira da Silva, durante uma
reunião dos Pontos Focais dos
Pequenos Estados Insulares
em Desenvolvimento (SIDS).
O investigador, antigo minis-
tro do Ambiente de Portugal e
actual director-geral de Desen-
volvimento e Cooperação da
Organização para a Cooperação
e Desenvolvimento Económico
(OCDE) recordou que Cabo
Verde graduou-se a país de
rendimento médio numa altura
em que decorria uma crise
financeira global, o que afectou
muitos países parceiros do
arquipélago.
Breve
PRESIDENTE
DO SENEGAL
PERDOA ANTIGO
AUTARCA DE DAKAR
O Presidente do Senegal,
Macky Sall, perdoou ao ex-
presidente da Câmara de
Dakar, Khalifa Sall, detido
desde 2017 por fraude
fiscal, informou a
Presidência, citada pela
AFP. O Presidente Macky
Sall concedeu uma
“remissão total da pena” a
Khalifa Sall, detido desde
Março de 2017 e depois
condenado em Agosto de
2018 a cinco anos de prisão,
por “falsificação comercial
e fraude com dinheiros
públicos”, segundo um
decreto presidencial
publicado pela Presidência
senegalesa.
Khalifa Sall, de 63 anos, foi
eleito presidente da
Câmara de Dakar em 2009 e
reeleito em 2014.
Dissidente do Partido
Socialista, foi
posteriormente destituído
do cargo pelo Chefe de
Estado e substituído por
Sowam Wardini.
“Agradeço ao Chefe de
Estado, que me tinha
prometido a libertação. Ele
fez isso e vou regressar
para junto da família hoje”,
disse. Khalifa Sall foi eleito
deputado nas eleições
legislativas de 2017, mas
não chegou a tomar posse,
tendo também visto a sua
candidatura às eleições
presidenciais de 2019
rejeitada pelo Tribunal,
devido à condenação.
TERRORISMO NA SOMÁLIA
Grupo extremista ataca
base militar americana
Dois ataques com carros
armadilhados foram perpe-
trados na Somália, um contra
uma base que abriga soldados
norte-americanos, a cerca de
100 quilómetros a noroeste
de Mogadíscio, outro contra
uma coluna militar de veículos
da União Europeia na capital
somali, revelou ontem a AFP.
O grupo extremista islâ-
mico al-Shabab reivindicou
o ataque à base militar, sem
que se saiba, por enquanto,
Além da base americana, veículos da UE foram também atacados
FRAUDES NO SISTEMA DA SAÚDE
Fórum anti-corrupção
abre na África do Sul
O Presidente sul-africano,
Cyril Ramaphosa, inaugura
hoje um fórum anti-corrupção
no sistema de saúde para pre-
venir, detectar e processar
fraudes e outros crimes nos
serviços médicos e hospitalares
do país, informou ontem a
Prensa Latina.
De acordo com um comu-
nicado oficial, este órgão foi
proposto na Cimeira de Saúde
realizada em 2018, com um
mandato do Governo para um
trabalho conjunto com repre-
sentantes da sociedade para
reformar o sistema nacional
de saúde. A apresentação oficial
Presidente Ciryl Ramaphosa inaugura hoje o certame
se houve vítimas, mas não
se pronunciou sobre a coluna
de veículos da UE.
Foram ouvidas duas fortes
explosões, seguidas de tiros,
na base Baledogle, onde for-
madores militares norte-
americanos treinam as forças
especiais somalis, confirmou
uma testemunha ocular do
portal de notícias da Somália
“Goobjoog News”, assim
como fontes locais à agência
France Press.
DR
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
do Fórum ocorre no Complexo
de Prédios do Governo, conhe-
cido como Union Buildings,
de Pretória.
A nota indica que a Saúde
Pública como privada é vul-
nerável a fraudes e corrupção
devido às numerosas transac-
ções envolvidas em produtos
e serviços. Nesse sentido, indica
que foram detectadas inúmeras
irregularidades, uma queda
nos pagamentos de impostos
dos departamentos governa-
mentais, subornos, preços
excessivos de serviços, má
administração e qualificações
fraudulentas de pessoal.
DR
“Estava a cerca de 300
metros de distância quando
dois camiões (com guerrilhei-
ros extremistas) chegaram ao
acampamento”, disse a fonte,
citada pelo “Goobjoog News”,
sob condição de anonimato,
especificando que os veículos
“eram como os usados no ata-
que de 14 de Outubro de 2017”,
dia em que pelo menos 587
pessoas foram mortas num
atentado com camiões bomba
do al-Shabab num hotel e num
mercado em Mogadíscio.
Segundo a mesma fonte,
houve uma intensa troca de
tiros entre os rebeldes e os
militares na base - de onde
os EUA têm também vindo a
realizar ataques com drones.
Já em Mogadíscio, versões não
coincidentes dão conta da
explosão de uma mina à pas-
sagem do comboio de veículos
militares onde seguiam con-
selheiros militares europeus,
sem vítimas, e de um ataque
com um veículo-bomba lan-
çado contra esse comboio,
provocando um número não
especificado de vítimas mor-
tais, de acordo com Omar Abi-
kar, um oficial de segurança,
em declarações à AFP.
Um comboio militar de veí-
culosblindadosdaUEfoiatingido
por uma mina, que explodiu
no trajecto, depois de ter estado
no Ministério da Defesa. O com-
boio fazia parte da Missão de
Formação da UE (EUTM-S),
que treina o Exército somali,
segundo uma declaração da
missão citada pela agência Efe.
MUNDO Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
PRESIDENTE JINPING NOS 70 ANOS DO PAÍS
“Nada pode abalar
a nação chinesa”
O Presidente da República
Popular da China, Xi Jinping,
afirmou, ontem, que "nada"
pode abalar a nação chinesa,
durante o discurso de abertura
das celebrações do 70º ani-
versário da República Popular
da China, em Pequim.
"Nada pode fazer com que
os pilares da nossa grande
nação sejam abalados. Nada
pode impedir que a nação e
o povo chineses avancem",
disso Xi Jinping na porta de
Tiananmen, o mesmo local
onde Mao Tsé-Tung procla-
mou a fundação da República
Popular da China, em 1º de
Outubro de 1949.
Pelo menos 15 mil solda-
dos, centenas de tanques,
mísseis e aviões de combate
foram mobilizados para des-
filar na Praça Tiananmen
para celebrar o caminho per-
corrido pela China desde
que era um país devastado
pela guerra e a pobreza até
se converter na segunda
maior economia do planeta.
O evento, sob fortes medi-
das de segurança, foi aberto
com uma salva de 70 tiros
de canhão e o içamento da
bandeira nacional.
O Exército Popular de
Libertação exibiu novas
armas, entre elas o DF-41,
um míssil balístico inter-
continental capaz de atingir
qualquer ponto dos Estados
Unidos; o DF-17, um lança-
dor de "planadores hiper-
sónicos", e um drone de
reconhecimento de alta velo-
cidade e altitude.
Após o desfile militar,
seguiu-se outra marcha, com
100 mil pessoas e 70 carros,
recordando as conquistas
GRÉCIA
Migrantes protestam
contra más condições
Cerca de 400 migrantes,
maioritariamente mulheres
e crianças, protestaram, on-
tem, na ilha de Lesbos, Grécia,
contra as condições no campo
de refugiados de Moria, há
muito sobrelotado, anunciou
a Polícia local.
Os migrantes começaram
a manifestação à saída do
campo de Moria e dirigiram-
se ao Porto de Mytilène, gri-
tando contra as condições
de vida e com alguns idosos
a transportar macas cobertas
de lençóis para simular cadá-
veres, adiantou o porta-voz
Os centros de acolhimento estão superlotados e sem condições
das últimas décadas. Tam-
bém foram lançadas 70 mil
pombas e 70 mil balões, refe-
rentes aos 70 anos do país.
Hong Kong
Ao mesmo tempo, em
Hong Kong, o movimento
pró-democracia realizava
novas manifestações, com
o crescente risco de violência.
Esta região d o Sul da China
está a passar por uma das
graves políticas desde a sua
devolução a Pequim em 1997.
Na segunda-feira, numa
recepção em Pequim, Xi
disse que o país "continuará
a aplicar plena e fielmente
o princípio de "um país, dois
sistemas", bem como "um
alto grau de autonomia" em
Hong Kong.
Sob o princípio "um país,
dois sistemas" - em vigor até
2047 -, Hong Kong teorica-
mente goza de certas liber-
dades indisponíveis para os
cidadãos do restante da China,
como liberdade de expressão,
acesso irrestrito à Internet e
independência judicial.
Este ano as comemorações
fo ra m rea l i zad a s nu m
período sensível para o Pre-
sidente Xi Jinping, com a
economia do país a crescer
ao ritmo mais lento dos últi-
mos anos e enquanto decorre
uma guerra comercial com
os Estados Unidos.
Ainda assim a efeméride
foi comemorada com o maior
desfile das últimas décadas
no país. A última vez que a
China preparou um desfile
de dimensão semelhante foi
em 2015, quando 12 mil sol-
d a d o s m a rc h a ra m p a ra
comemorar o aniversário do
fim da II Guerra Mundial.
da Polícia grega, Theodoros
Chronopoulos.
O protesto aconteceu dois
dias depois de ter sido regis-
tado um incêndio no campo
de refugiados, que provocou
um morto e 17 feridos.
Os migrantes exigem sair
de imediato da ilha e pedem
melhores condições de vida,
explicou a mesma fonte.
Uma delegação da ONG
Oxfam França visitou um
campo de oliveiras, ao lado
do campo de Moria, que está
cheio de tendas e barracas
improvisadas.
DR
Breves
MACRON INSISTE NA
PROTECÇÃO DO DIREITO
DE ASILO E QUER ACÇÃO
CONTRA DESVIOS
O Presidente francês,
Emmanuel Macron, afirmou
ontem, no Conselho da
Europa que o direito de
asilo “desaparecerá” caso
não existam medidas
políticas para lutar contra
os “desvios” à sua
aplicação.
Num discurso diante da
Assembleia Parlamentar do
Conselho da Europa, em
Estrasburgo (França), o
Chefe de Estado francês
voltou a insistir na
necessidade de reformar “o
controlo dos fluxos
migratórios” e “a protecção
do direito de asilo”.
Porque “se não tivermos a
coragem de enfrentar o
pedido de controlo
expresso por todos os
nossos concidadãos, se não
tivermos a lucidez de ver
que, em muitos casos, os
pedidos de asilo vêm de
países profundamente
seguros (...) e que
actualmente o pedido
de asilo é objecto de uma
maneira evidente de
desvios, não estaremos
a ser lúcidos”, declarou
Macron. E alertou: “Se
deixarmos o direito de asilo
tornar-se objecto de desvios
e do tráfico, desaparecerá”.
PARLAMENTO REGIONAL
DA CATALUNHA VOTA
MOÇÃO DE CENSURA
NA PRÓXIMA SEMANA
O Parlamento regional da
Catalunha vai debater e
votar, na próxima segunda-
feira, a moção de censura
que o Cidadãos (direita
liberal) avançou contra o
presidente independentista
do Governo regional, Quim
Torra. Os partidos
independentistas têm a
maioria dos deputados da
Assembleia regional, o que
faz prever com um grau
elevado de probabilidade
que a proposta será
chumbada. A moção apenas
é apoiada pelo Partido
Popular da Catalunha
(direita) e tanto o Partido
Socialista da Catalunha (na
esfera do PSOE) como
outros partidos,
independentistas ou não, já
fizeram saber que se vão
abster, porque não
concordam com a
possibilidade de o Cidadãos
subir ao poder na região. As
moções de censura em
Espanha incluem o nome de
quem vai substituir a pessoa
censurada, neste caso a líder
regional do Cidadãos,
Lorena Roldán, que seria a
nova presidente regional
caso fosse aprovada.
"Torra é o problema, mas o
Cidadãos não é a solução",
segundo a líder parlamentar
regional socialista, Eva
Granados. Por seu lado, a
líder dos "Comunes" (versão
catalã do Podemos,
extrema-esquerda), Jéssica
Albiach, assegurou que
substituir Quim Torra por
Lorena Roldán é equivalente
a "meter o lobo a guardar as
ovelhas" ou um "pirómano
a apagar o fogo".
PAZ E DESNUCLEARIZAÇÃO DA PENÍNSULA COREANA
EUA e Coreia do Norte
retomam negociações
A Coreia do Norte e os EUA retomam, na sexta-feira, o diálogo
sobre a paz e a desnuclearização da península, após oito meses
de suspensão e uma temporada tensa marcada pelos testes de
armas nucleares e mísseis de médio alcance de Pyongyang
Os dois estadistas encontraram-se três vezes para debater a desnuclearização da Coreia
O Governo norte-coreano
anunciou, ontem, o regresso
à mesa de negociações através
de um breve comunicado,
divulgado pela agência de
notícias estatal KCNA e garan-
tiu que os seus representantes
“estão prontos” para as nego-
ciações bilaterais.
A Coreia do Norte e os Esta-
dos Unidos “concordaram
em manter um contacto pre-
liminar a quatro e manter
uma reunião de trabalho a
cinco de Outubro”, de acordo
com o texto assinado pela
vice-ministra dos Negócios
Estrangeiros da Coreia do
Norte, Choe Son-hui.
“Espero que as reuniões
de trabalho acelerem o desen-
volvimento positivo das rela-
ções entre a RPDC (República
Popular Democrática da
Coreia e os EUA)”, disse a
vice-ministra, sem especi-
ficar o local dos contactos.
Num comunicado, publi-
cado logo após o anúncio, o
Governo de Seul saudou a
reunião iminente e disse
esperar “que as negociações
sejam retomadas na prática
em breve para a desnuclea-
rização completa e a cons-
trução de uma paz duradoura
na península da Coreia.”
P yo ng ya ng m o s t ro u ,
recentemente, a intenção
de retomar o diálogo com
Wa s h i n g t o n , a p ó s u m
período de tensão marcado
por lançamentos de pro-
jécteis em protesto contra
manobras militares con-
juntas pelos exércitos dos
Estados Unidos e da Coreia
do Sul, que os norte-corea-
n o s c o n s i d e ra ra m u m a
simulação de invasão.
Na semana passada, o
Presidente norte-ameri-
cano, Donald Trump, aven-
tou a possibilidade de uma
nova reunião com o líder
norte-coreano, Kim Jong-
un, para este ano.
Os dois líderes encontra-
ram-se em Hanói, Vietname,
em Fevereiro, numa noite
tensa que terminou abrup-
tamente, sem acordo e foi o
“gatilho” para a estagnação
das negociações sobre a des-
nuclearização de Pyongyang.
Trump e Kim reuniram-
se novamente na fronteira
entre as duas Coreias em
Junho, numa reunião informal
na qual concordaram reactivar
o diálogo e reiniciar os encon-
tros de trabalho, algo que
poderá acontecer a partir
desta sexta-feira.
“Muito gentilmente,
Kim Jong-un disse
que gostaria de
encontrar-se com o
Chefe de Estado
norte-americano
e começar as
negociações após o
fim do Exercício
militar conjunto dos
EUA com a Coreia
do Sul”
Os aparente s ge sto s
reconciliados de Washington
com Pyongyang geraram
expectativas de que as nego-
ciações sairão em breve com
novos compromissos.
Na segunda-feira, o ex-
conselheiro de Segurança
Nacional dos Estados Uni-
dos, John Bolton, alertou,
durante uma palestra, no
Centro de Estudos Estraté-
gicos e Internacionais (CSIS,)
em Washington, a sua pri-
meira intervenção pública,
após a expulsão da Casa
Branca, que a Coreia do
Norte não tomou “a decisão
estratégica de abandonar as
armas nucleares.”
O ex - c o n s e l h e i ro d e
Segurança Nacional disse
que, nas circunstâncias
actuais, Pyongyang não
11
DR
abandonará a s arma s
“voluntariamente” e que a
prioridade do líder norte-
coreano é aliviar as sanções
económicas internacionais
impostas ao país devido aos
testes atómicos e de mísseis
balísticos.
Em declarações recentes,
o Presidente norte-ameri-
cano, Donald Trump, disse
que o homólogo norte-
coreano quer voltar às nego-
ciações. “Estou ansioso para
ver Kim Jong-un num futuro
não muito distante”, escre-
veu no Twitter.
Donald Trump disse que
Kim Jong-un quer voltar às
negociações com os Estados
Unidos e pediu-lhe desculpas
pelos recentes testes com
mísseis de curto alcance na
península coreana.
O Presidente norte-ame-
ricano referiu ainda que Kim,
“muito gentilmente”, disse
que gostaria de encontrar-
se com o Chefe de Estado
norte-americano e começar
as negociações após o fim
do Exercício militar conjunto
dos Estados Unidos com a
Coreia do Sul.
Na longa carta, segundo
Trump, Kim teria ainda
pedido desculpas pelos
recentes testes que a Coreia
do Norte tem realizado com
mísseis na região da penín-
sula coreana e que estes aca-
bariam assim que os exe-
rcícios militares com os sul-
coreanos terminassem.
“Estou ansioso para ver
Kim Jong-un num futuro não
muito distante! Uma Coreia
do Norte livre de armas
nucleares pode transformá-
la num dos países mais bem-
suce dido s do mundo ! ” ,
publicou o Presidente norte-
americano no Twitter.
Os dois líderes encontra-
ram-se três vezes, em Sin-
gapura, Hanói e na zona
desmilitarizada coreana.
12 ECONOMIA
NOVOS BLOCOS PETROLÍFEROS
Novos blocos ocupam uma área global calculada em 55 mil e 387 quilómetros quadrados
Governo abre concurso
para novas concessões
São as primeiras 10 de um total de 55 áreas a serem licitadas
até 2025, no âmbito da estratégia aprovada pelo Executivo
A Agência Nacional de Petró-
leo, Gás e Biocombustíveis
(ANPG) lança, hoje, oficial-
mente o concurso interna-
cional para a exploração
petrolífera das bacias marí-
timas do Namibe e de Ben-
guela, num total de 10 blocos,
com uma área de aproxima-
damente 55 mil e 387 qui-
lómetros quadrados.
Estas são as primeiras 10
áreas de um mínimo de 55 a
serem licitadas no âmbito da
Estratégia de Licitações 2019-
2025 aprovadas pelo Titular
do Poder Executivo sob res-
ponsabilidade da ANPG, a
concessionária nacional.
O concurso ocorre depois
da realização, em Setembro
último, de uma apresentação
técnica dos referidos blocos
nas cidades de Luanda,
Dubai, Houston (USA) e Lon-
REFINAÇÃO DE PETRÓLEO
Itália forma técnicos angolanos
Quarenta técnicos angolanos
formados em refinação de
petróleo pela Universidade
Corporativa da petrolífera
italiana ENI, no âmbito do
relançamento do sector em
Angola, receberam, segunda-
feira, os diplomas.
Os especialistas, perten-
centes à Sonangol e cuja ceri-
mónia de outorga de diplomas
foi assistida pelo ministro dos
Recursos Minerais e Petróleos,
Diamantino de Azevedo,
actualizaram-se, durante um
ano, nas áreas de gestão de
refinarias e da integridade,
saúde, ambiente e segurança
(SAS), processos a jusante,
inspecção e manutenção.
A implementação do pro-
grama de formação enqua-
dra-se no acordo de cooperação
assinado em 2018 entre as
petrolíferas angolana Sonangol
e italiana ENI.
O principal objectivo é
relançar o sector de refinação
no país, após conclusão da
dres (Inglaterra). Historica-
mente, o processo de licita-
ções ocorria num prazo
máximo de 14 meses, sendo
que o actual processo terá a
duração de sete meses.
Depois de iniciado o con-
curso, a apresentação de pro-
postas pode ser feita até ao
dia 12 de Novembro. A aber-
tura das propostas acontecerá
no dia 13 do mesmo mês,
sendo que a qualificação das
empresas e a avaliação das
propostas terminará no dia
28 de Dezembro.
A adjudicação das conces-
sões vai ocorrer no dia 17 de
Janeiro de 2020 e a negociação
dos contratos será feita até ao
dia 27 de Março. Finalmente,
no dia 30 de Abril serão assi-
nados os acordos definitivos.
Recorde-se que este pro-
cesso teve início em Junho
manutenção geral da Refi-
naria de Luanda pela Sonan-
gol e ENI, no âmbito da
parceria estratégica entre as
duas empresas.
Com este passo, a Refinaria
de Luanda aumentou a fia-
bilidade e permitiu o início
dos trabalhos de construção
de uma nova unidade de “pla-
taforming”, que quadrupli-
cará a capacidade de produção
de gasolina, contribuindo
para a redução das importa-
ções de combustível. Quando
terminar o processo de rea-
bilitação, ampliação e
modernização, a Refinaria
de Luanda passará das actuais
300 toneladas para mil e 200
toneladas de gasolina/ano.
Na ocasião, o ministro
Diamantino Azevedo garan-
tiu que este desafio vai con-
tinuar, com o envio de mais
estudantes, no quadro dos
esforços do Governo para o
desenvolvimento da indús-
tria petrolífera.
DR
passado, com o pré-anúncio
do concurso e continuou
depois com a realização de
apresentações internacionais,
iniciadas no dia 3 de Setem-
bro, em Luanda.
Para Natacha Massano,
administradora executiva da
ANPG, a apresentação inter-
nacional da licitação destas
duas bacias petrolíferas cor-
reu de forma positiva e dentro
do que eram as expectativas
iniciais da concessionária.
“Tivemos em cada uma das
apresentações gestores das
mais representativas opera-
doras petrolíferas internacio-
nais, que nos colocaram várias
questões e que manifestaram
interesse nos dados apresen-
tados. Consequentemente,
concluímos que a licitação
tem tudo para correr bem”,
sublinha Natacha Massano.
Angola é o segundo maior
produtor de petróleo da África
Subsahariana, atrás da Nigéria
(1,7 milhões), com uma pro-
dução de 1,4 milhões de bar-
ris/dia, mas importa 80 por
cento de derivados de petró-
leo para fazer face às suas
necessidades internas.
A cerimónia contou igual-
mente com a presença da
embaixadora de Angola na
Itália, Fátima Jardim, o pre-
sidente do Conselho de
Administração da Sonangol,
Sebastião Pai Querido Gaspar
Martins, e outros altos fun-
cionários das companhias
angolana e italiana.
O ministro dos Recursos
Minerais e Petróleos está na
Itália à frente de uma dele-
gação que participou na Feira
Internacional de Mármore
(MARMOMAC), realizada na
cidade de Verona, de 25 a 28
de Setembro.
Ontem trabalhou com a
direcção de ENI, em Milão.
Breves
MISSÃO DO FMI
TRABALHA NA AGT
A Administração Geral
Tributária (AGT) trabalha,
desde o dia 23 de Setembro,
com uma Missão do Fundo
Monetário Internacional (FMI)
sobre Serviços de Assessoria
Reembolsáveis para Melhoria
do Ambiente de Negócios.
Os técnicos do FMI, que
permanecem em Luanda
até dia 11, trabalham com a
AGT na criação de uma
plataforma online para
abertura de empresas, na
simplificação dos
procedimentos de
importação e exportação e
na melhor da tributação dos
negócios. No que concerne à
melhoria de tributação de
negócios, os técnicos do FMI
partilham com a AGT
experiências internacionais
para a promoção da
formalização das empresas,
desde a perspectiva política,
administração e tributária,
num seminário realizado
nos dias 25 e 26 de
Setembro. A equipa do FMI
já manteve reuniões com
representantes dos
ministério das Finanças,
Economia e Planeamento,
Administração Geral
Tributária, Justiça e Direitos
Humanos e outras
entidades do Governo.
DR
ANGOLA EXPORTA
CAFÉ PARA ESPANHA
A empresa angolana “JMV”,
sedeada no Sumbe,
província do Cuanza-Sul,
exportou, em Junho, 72
toneladas de café robusta
para Valência (Reino de
Espanha), anunciou ontem
o dono da firma.
Joaquim Manuel Ventura
disse, citado pela Angop que
o projecto foi lançado em
Novembro de 2018, tendo os
primeiros ensaios de
exportação do produto sido
realizados para o mercado
espanhol. Neste momento,
referiu, segue via marítima,
o terceiro carregamento de
18 toneladas, perfazendo 72
canalizadas em Valência. A
JMV tem uma produção
anual de 30 toneladas de
café e compra de outros
produtores outras 100
toneladas para a
comercialização interna e
externa. A par disto, através
de uma “joint venture” a
JMV colocou este ano no
mercado português 18
toneladas de café comercial.
Segundo o cafeicultor, o
produto exportado para o
Reino de Espanha observou
todos os parâmetros
exigidos pelo país
importador, mediante
certificação de um selo de
exportação do Instituto
Nacional do Café (INCA).
MULTINACIONAL AMERICANA
GE Healthcare renova
a liderança em Angola
A GE anunciou em comu-
nicado a nomeação de Maria
do Rosário Boavida como
responsável da empresa em
Angola. A gestora vai liderar
os planos de crescimento da
empresa no país.
A respeito da nomeação,
Eyong Ebai, director-geral
da GE Healthcare para a
África Central, Ocidental e
Subsaariana francófona, rei-
terou o compromisso da
empresa no sentido de tra-
balhar em conjunto com o
governo e com o sector pri-
vado para desenvolver solu-
ções sustentáveis com base
em resultados.
“Capacitar a tomada de
decisões a nível local está no
centro da nossa estratégia
para Angola. Acreditamos
que a nomeação é mais um
passo para concretizar a nossa
visão para o país. Também
estamos felizes por trazer
alguém com experiência no
sector de Saúde e paixão pelo
mercado angolano para con-
tinuar a impulsionar o nosso
crescimento e atender às
necessidades do utente em
Angola”, disse Eyong Ebai.
Maria Boavida juntou-se
à GE Healthcare em Junho
de 2019 e possui 30 anos de
experiência na indústria far-
macêutica, tanto em Portugal
como em Angola. Vive em
Estátua do Cristo Rei é uma referência obrigatória no Lubango
ATRACÇÃO DE INVESTIMENTO
Huíla impulsiona
Bolsa de Turismo
A primeira edição da Bolsa
de Turismo da Huíla acontece
de 16 a 20 de Outubro, na
cidade do Lubango, no qua-
dro do fórum de atracção de
investimento “Invest Huíla”.
O evento prevê a partici-
pação das associações empre-
sariais locais, operadores do
turismo e particulares das
províncias da Huíla, Namibe,
Cunene, Cuando Cubango e
Benguela, congregando sec-
tores das telecomunicações,
energia, água e saúde.
Em declarações à Angop,
no Lubango, o director do gabi-
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
Angola há 10 anos tendo ocu-
pado altos cargos de direcção
em empresas como a Bayer
HC, onde foi responsável
pela implementação, criação
e desenvolvimento de planos
farmacêuticos, especifica-
mente nas áreas de planea-
mento familiar e doenças
cardiovasculares.
Mais tarde, associou-se
à Sanofi como responsável
pelo mercado angolano, onde
introduziu e implementou
o uso da insulina em pacien-
tes diabéticos, tendo gerido
um programa para profis-
sionais de Saúde nos sectores
público e privado de Angola.
“Estou honrada e empolgada
por assumir este papel de lide-
rança dos projectos de Saúde
da GE em Angola", disse Maria
do Rosário Boavida. “Como
líderes nos Serviços de Saúde,
continuaremos a alinhar a nos-
sas soluções e iniciativas com
o Plano Nacional de Desen-
volvimento da Saúde do país
para garantir o acesso aos cui-
dados básicos de Saúde para
todos os Angolanos”.
Com mais de 120 anos em
África, a GE está a trabalhar
com governos, ONG's e par-
ceiros do sector privado para
permitir o acesso a serviços
de Saúde de qualidade através
de novos modelos de pres-
tação de serviços de saúde.
DR
nete provincial da Cultura,
Turismo, Juventude e Despor-
tos, Osvaldo Lunda, sublinhou
que a feira servirá igualmente
para apoiar as políticas de
desenvolvimento socioeco-
nómico e governamentais
apoiadas pelo associativismo.
Reforçou que, a par da
feira, está prevista a realização
de encontros e conferências
para aproximar cada vez mais
a classe empresarial e os ope-
radores turísticos. “Preten-
demos também que seja uma
actividade de carácter bienal”,
acrescentou Osvaldo Lunda.
ECONOMIA Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 13
JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO
Xavier António

Apesar das explicações que

antecederam à implemen-
tação, desde ontem, do Im-
posto sobre o Valor Acrescen-
tado (IVA), ainda persistem
dúvidas nos consumidores,
havendo, inclusive, quem
alegue que o imposto está a
ser aplicado de forma injusta.
Numa ronda efectuada
pelas grandes superfícies
comerciais de Luanda, o
Jornal de Angola constatou
que, na sua maioria, man-
têm o funcionamento roti-
neiro. Na Maxi, Kero e o Jum-
bo os caixas já operam com
o sistema informático que CONSUMIDORES E VENDEDORES
permite a dedução do IVA
nas facturas.

Na Máxi, por exemplo, o
ambiente era calmo, mas o
olhar desconfiado de alguns
clientes era visível, quando
confrontados com o acrés-
cimo de 14 por cento sobre
o valor que habitualmente
adquiriam os produtos.
De acordo com uma fonte
da Maxi, que não quis gravar
a entrevista, todos os estabe-
lecimentos comerciais daquela
rede têm, há já alguns meses,
a "máquina afinada" para
cobrança do IVA. O investi-
mento incluiu a substituição
das máquinas de facturação
para dar lugar a outras, em
conformidade com as normas
estabelecidas pela Adminis-
tração Geral Tributária (AGT),
instituição responsável pela
cobrança dos impostos.
Insatisfação
Henrique Nunda, conta-
bilista, saía da Máxi a passos
largos e com um ar de in-
satisfação. Abordado pela
reportagem do Jornal de
Angola, afirmou ser conhe-
cedor da matéria, não escon-
dendo, no entanto, a insa-
tisfação e surpresa pelo valor
que teve de pagar por força
do IVA.
O contabilista disse haver
alguns aspectos na imple-
mentação do novo imposto
que "não bate certo" e que,
por isso, deviam ser melhor
esclarecidos. Os produtos
que começaram a ser comer-
cializados ontem, prosse-
guiu, não deviam ser taxa-
dos, visto que a data da aqui-
sição não coincide com a
entrada em vigor do IVA,
uma vez que já estavam em
“stock”. "O justo seria incidir
o IVA sobre produtos adqui-
ridos a partir de 1 de Outu-
bro", defendeu.
"Embora estejam isentos
alguns produtos da cesta
básica, o consumidor final
é que vai sofrer no final das
contas", vaticinou. Henrique
Nunda fez compras no valor
de 13.362 kwanzas e foi-
lhe acrescentado, na factura,
1.499 Kwanzas, correspon-
dente a 14 por cento do IVA.
O contabilista diz não ver
em que é que o IVA substi-
tuiu o Imposto de Consumo,
quando, na verdade, "esta-
mos a pagar mais caro".
Albertina Santos, consu-
midor, afirmou que não
reparou a dedução do IVA
na factura, por acreditar que
os preços já estavam altos
mesmo antes da entrada do
IVA. “Confesso que não estou
entender nada, até porque
a vida já está difícil”, desa-
bafou. Este e outros impostos,
Conheça o Imposto sobre o Valor Acrescentado
O que é o IVA?
O IVA é um imposto indirecto
que se aplica sobre o consumo
de bens e serviços pago pelo
consumidor. É liquidado por
entidades registadas para
efeitos de IVA, que efectuam
fornecimento de bens ou ser-
viços. O IVA também se aplica
sobre as importações de bens.
Como funciona?
As entidades registadas para
o efeito cobram e adiciona
o IVA ao valor de bens e ser-
viços que fornecem. Essas
entidades podem proceder
à dedução do imposto, in-
cluindo nos bens e serviços
adquiridos no âmbito do
objecto social, salvo algumas
restrições tais como a compra
de matérias-primas e outros
consumíveis e não utilizados
na actividade. Nas importa-
ções, o imposto é liquidado
no primeiro ponto de entrada,
em consumo. Ou seja, no
mesmo momento em que se
aplicam os direitos aduaneiros.
Requisitos
Um dos principais princípios
do IVA é o da auto declaração.
Implica que cada entidade
deve registar, calcular e comu-
nicar as obrigações do IVA,
de acordo com a lei, para as
disse, só deviam ser aplica-
dos num clima de melhorias
económicas no país.
Na tentativa de fazer paga-
mentos de luz e água, contou
Albertina Santos, ontem diri-
giu-se a alguns multicaixas,
mas sem sucesso, porque o
autoridades fiscais. Outros
requisitos são: registo obri-
gatório das empresas, utili-
zação de programas
informáticos certificados e
preenchimento da declaração
periódica do IVA.
Pagamento
Neste processo, é importante
ter em conta determinados
documentos nas transacções
económicas, como facturas,
notas de crédito, e de débito,
sistema não permitia efectuar
a operação. "Julgo que estão
introduzir o IVA para tornar
o consumo destes serviços
mais caros" admitiu. "É uma
injustiça", atirou.
Maior fiscalização
e expectativas
no primeiro
dia do IVA
documentos de importação
e exportação, registo de bens
e serviços fornecidos, de
forma gratuita ou alocados
para o uso particular.
Regimes
As grandes empresas cadas-
tradas nas repartições fiscais
dos grandes contribuintes
serão obrigatoriamente
enquadradas no regime geral
de IVA, em que liquidarão o
imposto e terão direito a
No Kero, ao Gika, o ambiente
era calmo e tudo estava a
funcionar com normalidade,
até à chegada da reportagem
do Jornal de Angola. No local,
foi possível abordar muitos
clientes que nem reparavam
na factura para verificar o
Dúvidas
JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO
dedução de reembolso.
Durante o período transitório
2019-2020, podem liquidar
e deduzir o imposto todos
os contribuintes mediante a
entrega da declaração de iní-
cio de actividade, que preen-
cham os requisitos cumula-
tivos, com destaque para a
contabilidade organizada,
programa de facturação devi-
damente certificado nos ter-
mos da lei, cadastros actua-
lizados e outros.
valor adicional que lhes era
aplicado por força do IVA,
como foi o caso de Justino
Lima, que se mostrou sur-
preso com o valor aplicado.
Funcionário público,
adquiriu produtos no valor
de 1.645 Kz e foi-lhe atri-
buído, como taxa de IVA, 89
kwanzas. Disse que muitas
pessoas ainda não percebe-
ram, na prática, como fun-
cionam os cálculos e o des-
tino do imposto.
“Não basta que o Estado
imponha regras sobre os
impostos, é importante que
haja transparência no pro-
cesso e maior fiscalização
junto dos supermercados e
outras instituições abrangi-
das, de modo a evitar espe-
culações", enfatizou.
No Jumbo, um dos mais
antigos hipermercados da
capital, não nos foi permitido
entrar no interior da loja, mas
alguns clientes avançaram
que as facturas das compras
efectuadas já consta o IVA.
Helena Manuel referiu
que, pelo que constatou na
factura, o valor do imposto
depende da quantidade dos
produtos que o cliente com-
pra. Na sua factura conti-
nham alguns pacotes de chá
importados, entre outros
produtos, num valor global
de 3.357 kwanzas e pagou
cerca de 412 kwanzas de IVA.
“É é um prejuízo para o con-
sumidor", considerou.
Alguns estabelecimentos
comerciais, como farmácias
e lojas de electrodomésticos,
não abriram, com a justifi-
cação de que estariam a ajus-
tar o sistema informático ao
novo imposto.
Dados da AGT indicam para
a existência de mais de mil
empresas que optaram pelo
regime geral do IVA. O total
pode ultrapassar as 1.700,
incluindo as mais pequenas,
com facturação anual superior
a 250 mil dólares. Com a en-
trada em vigor do imposto,
passam a cobrar os 14 por
cento na factura. Apenas no
próximo ano podem dar início
à submissão dos seus ele-
mentos contabilísticos.
14
Atendimento
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h,
aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h
IMOBILIÁRIO
VENDE-SE
VIVENDA T4, no Alvalade, em
bom estado. Obs: Dispensa-
se intermediários. Telefone:
938865788. (12.696)
CASA Zango I, 2 salas, 4 quar-
tos, 3 WC, quintal, P/ 8 viaturas,
por Akz: 18.000.000,00. Telfs.:
929635221, 923537583(12.869)
APARTAMENTOS T3, T4 e T5,
no Kilamba e Condomínio
Vila Pacífica, Zango 0. Tele-
fone: 923646572 (12.945)
CASAS evolutivas no Benfica,
Vila Mbeji, valor: 11.800.000,00.
Tlfs: 944087699, 993698109
(13.046)
EDIFÍCIO 1.º andar, por detrás
do IFBA. Telef: 924335269.
(13.081)
VIVENDA T7, luxuosa, na Ur-
banização Nova Vida. Telefo-
ne: 916641319 (13.060)
DOIS COMPLEXOS turísticos
novos, no Mussulo e Talatona,
30 suites. Telefone: 926662211
(13.060a)
VIVENDA T4, T5, T6, na
Maianga, Corimba, Nova Vila
e Patriota. Telef: 941360240
(13.060a)
PROPRIEDADE no Mussulo c/
4 casas, piscina de 17.000 m2
junto ao Risorte Dailys. Telefs.:
923401470, 923404854. (13.132)
APARTAMENTO T1, 4.º
andar, no Prédio em frente à
Pediatria. Telef: 923977645.
(13.194 a)
CASA C/ 2 quartos, sala, cozi-
nha, WC, quintal, luz, no Mar-
çal, a bom preço. Telefs.:
922510656, 936729220.
(13.273)
ESTABELECIMENTO Comer-
cial, mobilado, ginásio, snack-
bar, farmácia e escritório no
Zango 2. Telefs: 923281895,
915341974 (13.271)
CASAS T3, inacabadas no
Zango1, 1.680.000, T3 suite
por 2.500.000, pagamento a
prestações. Telefs: 993945738,
936168547 (13.269)
VIVENDA T4, rés-do-chão 1º
andar, projecto Nova Vida.
Telef: 924052746 (13.293)
ARMAZÉM 2.000m, 10 naves,
2 lojas, 4 escritórios e 1 restau-
rante, na Via Expressa. Tele-
fone: 924052746 (13.293a)
COMPLEXO Hoteleiro e terreno
5000m2, à beira mar, Ramiros.
Tls: 917869189, 932824279(5)
CLASSIFICADOS
IMOBILIÁRIO
FAZENDACuanza Sul , 145 hec-
tares c/55 para exploração de
café e 90 he. p/ agricultura. Te-
lef.: 9241 62053 (13.353)
CASA T3+1, no Condomínio
Esplendor das Acácias, Akz:
63.000.000, negociáveis. Telfs.:
924324708/924671756 (4)
CASAS T3 com suite, Zango,
Viana e Kicuxi. Tlfs.: 993973806,
948933887 (13.340)
MORADIA 2.º Andar, no Bairro
Popular. Telef.: 923233038. (11)
CASA T2, mosaicada, sem obra,
no Camama, a 12.000.000Kz,
discutíveis, S/intermediários.
Telefone: 923939682 (38)
ARRENDA-SE
MORADIA do tipo T3, no Pa-
triota. Telefones: 912881293,
925041273. (13.110)
CASA T5, na Samba, sem
mobília, a bom preço. Tele-
fone: 943710720. (13.141)
GUEST-House, C/ 14 suites,
Alvalade. Telf: 916295210.
(13.249)
ESTALEIRO C/ Armazém, es-
critório, Residência, Zona In-
dustrial de Viana. Telefone:
917970133. (13.173)
VIVENDA T2+2, mobilada, no
Valódia. Telef: 993974273.
(13.175)
APARTAMENTO T3, Centrali-
dade Zango 8000 (5), 1º
Andar, ruas bem asfaltadas.
Telef: 923933241. (13.313)
T1, 3.º Andar, mobilado, ge-
rador, electrobomba. Kz:
250.000,00, negociáveis. Te-
lefs: 916225720, 924335860.
(13.347)
IMÓVEL, no Condomínio Mi-
rantes de Talatona. Telefs.:
925456984. (13.348)
QUARTOS Mobilados, WC, ar-
rumação diária 10 mil, men-
sal 150 mil, Maculusso. Telef.:
923724212. (6)
MORADIA T4, no Cassenda,
em frente à estrada. Preço:
150.000 Akz. Telf: 938220188
(16)
TROCA
CASA inacabada no Zango 1
ou terreno 20/20, por uma
viatura. Telefone: 912971979,
932023581. (13.269b)
VIATURAS
VENDE-SE
VIATURAS a bom preço: Elan-
tra 2.900.000Kz., Sandero
1.750.000.000Kz., Fortuner
4.500.000Kz. Tlfs: 927178200,
993632648. (13.044)
FORD Explorer, 60.000 Km,
2013. por Akz 9.000.000,00.
Telef: 923614882
HYUNDAI Vera Cruz em ópti-
mo estado, incluindo A/C. Te-
lefone: 925654146. (13.332)
PRADO TXL 9.800.000Kz., Re-
nault Sandero 1.800.000Kz,
Toyota Fortuner, Elantra, Su-
zuki Swift. Tlf.: 938227612
(13.049)
MITSUBISHI Pajero, Diesel,
curto, bom estado, Akz
1.800.000. Telef: 921591033
(13.240)
KIA RIO, 51 mil km, 2014,
preto, GPS, Farol Extra, como
Novo, a 3.900.000.00 kzs, ne-
gociáveis. Telef: 924898564.
(13.202)
HYUNDAI Galloper, familiar,
bom estado, a 1.650.000 Akz,
negociável. Telef: 940645250
(13.270)
MÁQUINA CAT 226B. Telefone:
923422872 (13.247)
MÁQUINA Retroescavadora
Cartepiller 428E, usada, bom
estado, preço discutível. Te-
lefone: 924089060. (13.298)
MAZDA 3, 2017, Mat. HF, Aut,
motor sequinho impecável,
AC, música, Akz 6.800.000, ne-
gociavel. Telefs: 924476133,
992642211 (54)
TOYOTA Quadradinho dissel
2015 Motor impecável Sequi-
nho, Akz 5.000.000. negocia-
vel. Telefones: 924476133,
992642211 (54a)
HYUNDAI Elantra, motor im-
pecável, A/C, música, Akz
3.750.000, negociavel. Telefs:
924476133, 992642211 (54b)
MISTBSH L200 4×4, motor se-
co, impecável, manual, a ga-
solina, 2013, Akz 3.500.000,
neg. Telefones: 924476133,
992642211 (54c)
CARINHA Hilux, diesel,
2014/2015, 4×4, impecável,
A/C música, Akz8.200.000. ne-
gociavel. Telefs: 924476133,
992642211 (54d)
CHEVROLET CRUIZE, Akz:
1.800.000, Fiat Panda Akz
1.800.000, Mitsubishi L200,
preço 2.200.000,00 Akz. Telef:
924070409. (13.289c)
SPORTAGE Akz: 2.800.000,
i10, Camry, Terracan Akz
1.350.000, Celerio, Suzuki K10,
Akz: 1. 250.000.00 Telefone:
939735505. (15)
PRADO TXL 7.800.000, Hilux,
i10 com AC, corolla e mais.
Tls: 941384616, 994034203(14)
VIATURAS
TOYOTA Fortuner, caixa au-
tomática,400.000km, vidros
centralizados 2014, cor cin-
zento . Telefones.: 914592725/
924996977. (22)
TOYOTA HILUX, Dupla cabine,
usado ou com avaria. Telef:
923387725 (30)
ALUGA-SE
CARRINHA 4,500 toneladas,
frigorífica C/ motorista, em
bom estado. Telef: 931716539.
(13.306)
DIVERSOS
VENDE-SE
VIVEIRO de Xadrez, tem todo
o tipo de material de Xadrez.
Telfs.: 948079478, 911841393.
(11.867)
CAMPAS granito e mármore,
montagem, gravação, cabe-
ceiras, fotos. Casa dos Grani-
tos. Telefones: 921662309,
990591646. (12.517)
COLCHÕES Kamaflex-Cama,
estrados, bases, berços, al-
mofadas, lençóis, tapetes, R.
Maianga. Telef: 938910826.
(12.701)
GERADOR Pramac Deutz
30kvas, óptimo estado, 3960
horas. Telef: 942367272.
(13.241)
GERADOR Perkins 22kva,
c/poucas horas, impecável
2.200.000kzs. Telef:
927823491. (13.170)
UNIFORMES , Pólos, T-shirts,
batas com/ logótipos, a preço
de fábrica. Telef.: 927823491
(13.170a)
TERRENOS bem localizados,
20x30, Z. Verde 3, Benfica,
Ruas 45, 50 e 58, 750.000. Te-
lefs: 929413334, 930580930
(13.227)
PADARIA Kit, forno, 3 gavetas,
gás, estufa, amassadeira 50L,
batedeira 20L, carrinho/pão,
balança, tabuleiro. Telefones:
936196882.
(13.160a)
MOINHO de fuba de bombó
e milho, diesel, C/ ignição e
manivela, 25 sacos/hora, no-
vo. Telefones: 936196882,
922799624 (13.160a)
BOTIJAS de gás vazias, saígas
e gastem 9.000 kz e 6.000 kz
/unidade. Telefs.: 912503323,
925407175 (13.221)
SERPENTINA gelado em bal-
de, serra-ossos, churrasqueira
a gás, banho-maria para buf-
fet, mesa Inox. Telefone:
922799624. (13.160b)
GERADORES novos, de
100KVA, perkins, diesel, a
7.000.000.00 Akz. Telefone:
923977645 (13.194)
MÁQUINA de gelado, picolé,
algodão-doce, fritadeira, cha-
pa de hambúrguer, fiambreira
e tostadeira. Telefones:
936196882, 917747359.
(13.160c)
MÁQUINAS de gelo escama, li-
quidificador, 20/40 L, CX. de 10
mil palitos/picolé, amassadeira
130L, divisória 36 furos, novos.
Tlfs. 936196882, 917747359.
(13.160d)
MÁQUINA de Gelado, churras-
queira a carvão, forno, exaus-
tor, tostadeira, pipocas, algo-
dão. Telefones: 937493599,
222773455. (13.262)
KIT de Talho, S. ossos, serpen-
tina, fogão, gelado, balde, ba-
lança, F. hambúrguer. Telfs:
937493599, 222773455.
(13.262a)
PADARIA, B. Maria, salgadi-
nhos, cubas, fiambreira, gelo,
cubo, escama. Tlfs: 222773455,
937493599. (13.262b)
CARRINHO de picolé, M. de
sumos, chapa de hambúrguer,
batedeira, mesa Inox. Telefo-
nes: 937493599/ 222773455
(13.262c)
MÁQUINAS, Perfis e vidros P/
caixilharia de alumínio. Telefs.:
923540116, 923698283
(13.215)
GERADORES Perkins, 13 a
1000 KVA, peças óleo Shell e
viaturas. Telefs: 923320418,
943499777. (13.276)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
Mais informações
Telefones: 937 550 262 /949 770 006
e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
DIVERSOS
VESTIDOS de noiva c/ acessó- ELABORAMOS Projectos de LAVAGEM ao domicílio de ca-
rios 2019, alta costura pela me- arquitectura e prestamos ser- deiras, sofás, colchões, tapetes,
dida, fatos, convites, brindes. viços de construção civil. Telefs: interior de viatura. Telefones:
Telefs: 923304541, 917300410.
Sr Liuba. (13.228)
941481420, 997745610(12839) 945065256, 912113683.
(13.299a)
PROMOÇÃO de venda e mon-
TERRENO no Zango 1, 15x15, tagem de câmera de vídeo-vi-
850.000 Akz, 15X20, 950.000Kz,
negociáveis. Telefs: 993945738,
936168547. (13.269a)
gilância. Telefs: 937682823,
916893574. (12.983) COMPRA-SE
TODO O TIPO DE OURO. Pa-
TERRENOSna Estrada, 85x200,
Caop, 3.5 ha, Viana, km 35, c/d. gamos na hora. Telefones:
936747202, 936747203.
Superfície. Telef:994470058.
(13.289) (13.077)
TERRENO 40X75 C/casa T3, RESERVATÓRIOS P'ra lubrifi-
cantes: vertical ou horizontal,
Rua 11, Praia, Futungo.
120.000.000 , pagar a presta- com capacidades de 1000 a
3000L. Telefone: 939111111
ções. Telef.: 923532124. CURSOS Práticos CCTV, Pri-
(13.289a) mavera, Contabilidade, R. Hu- (13.103)
manos, G. Comercial, Macu-
TERRENOS 20x30, já mura- lusso. Telefones: 924093660,
dos, Kifica, 11 de Novembro
e Patriota, água e luz. Telefs:
914922284. (12.629) ALUGA-SE
Telefs: 929413334, 930580930
(13.356)
INSTALAÇÃO de GPS+alarme.
Telefone: 935666767
TERRENO de 21X29, Viana WWW.KIMIRIA.COM (12.815)
Km9/Gamek a 500m do ISTA.
AULAS DE INGLÊSao domicílio.
Telefs.:926822972, 912594630
(12) Tradução Português/Inglês.
Telef.: 923326857. (13.112)
TERRENOS no Sequele c/ pro- MESA, Cadeira para festas e
jecto de construção 15x20 FORNECEMOSrefeições a pre-
ços acessíveis P/escolas, cre- vendemos mobiliário de es-
20X30, pague em 30 presta-
çõe. Telf: 941915479(13.334) ches, empresa de segurança, critório. Telef.: 923452188,
937493599. (13.262d)
etc. Telef: 925801204.(13.107)
TERRENOS, Camama e na Via
Expressa, 15x20/20X30, exce- CONTABILIDADE E FISCALI-
lente localização. Telef.:
933493107. (13.334a)
DADE Empresa inscrita na
OCPCA. Telefones: 923935962,
PRECISA-SE
939275720. (13.086) CONTENTOR FRIGORÍFICO
TERRENOS de 20x20 no Ben-
fica, boa zona, 6.000.000. Te- de 40 Pés. Telefs.: 915451005,
lef.: 938220188. (16a) 937035135. (13.150)
FAZENDA de 200 hectares en- COSTUREIRO de primeira e
tre dois Rios no Waku Kungo. um Casaqueiro. Tlf: 943710720.
Telef: 944958129. (21) (13.141)
TERRENO no Patriota, 25/50, AGENTE de Viagem C/ Inglês
com instalações, moradia e 2 e Português falado, escrito e
lojas, 230.000.000,00. Telefs: CURSO Regime do IVA, Tala- Informática. telef: 928885515.
916967796/923974290 (13358) tona Edifício Cuanza Sul, por
59.000,00Kzs. Tels: 924139616,
VAGA para contabilista com
TERRENO de (1) hectare, ve- 926389435. (13.268) conhecimento sólido. Telefo-
dado, no Kikuxi, a 13.000.000Kz,
ne: 936350079 (13351)
discutíveis. Telef: 923939682 MUDANÇAde Residência e es-
(38a) critórios, embalagem, desmon-
TERRENO c/ 45X50m2, na Via
Expresso, à 2Km do antigo con-
tagem de mobília e transporte.
Telef: 945649534. (13.157) OFERECE-SE
trolo. Telefs: 929750021, SPA UNHAS ESTÉTICA, loja,
996750021 (49) JOVEM C/experiência: Fiel de
condomínio, 50.000.00AO, Armazém, Operador de Em-
Luanda Sul. 11.800.000.00AO. pilhadeira, Electricidade, Ca-
Telef: 934727488 (13.288)
NEGÓCIOS nalização. Telefs.: 946081788,
934489150. (1)
DESINFESTAÇÃO para com-
A APM Comércio, Lda., vende bater ratos, baratas, pulgas e JOVEM Contabilista C/2 anos
e compra todo o tipo de carros outros insectos. Telefones: de experiência, procura em-
de 2.ª mão, em perfeitas con- 945065256, 912113683. prego. Telefone: 993415273.
dições. Tl: 938227612 (12.854) (13.299) (13.331)
PUBLICIDADE
RECRUTAMENTO
Empresa angolana no ramo Agroindustrial está a recrutar para o seu
quadro de pessoal, candidatos com o perfil abaixo, para a função de:
MECÂNICO DE GERADORES
Principais Responsabilidades:
• Domínio de manutenção de geradores;
• Controle da Irrigação.
Requisitos:
• Profissional de mecânica;
• Idade compreendida entre 35 - 40 anos;
• Experiência profissional na área de no mínimo 15 anos;
• Domínio das ferramentas;
• Ter domínio das línguas: Inglesa, Francesa e Portuguesa.
Oferece-se:
• Remuneração salarial e laboral compatível com a função;
• Condições adequadas de alojamento e transporte.
As candidaturas devem ser enviadas, para o email:
tahal@tahal.com
O Departamento de Recursos Humanos
(36)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 15
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES E TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO
MINISTÉRIO DA ECONOMIA E PLANEAMENTO

ANÚNCIO DE ABERTURA DO PROCEDIMENTO CONCURSAL INTERNACIONAL

Concurso Limitado por Prévia Qualificação n.º 4º TGU/2019
Torna-se público, nos termos do disposto na alínea g) do artigo 5.º, dos artigos 53.º, 69.º, 119.º, e do Anexo VIII, da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho – Lei dos Contratos
Públicos, conjugados com o Artigo 6.º da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho – Lei do Investimento Privado, de que está aberto o Concurso Limitado por Prévia Qualificação
para celebração do Contrato de Concessão de Serviço Público de Comunicações Electrónicas para atribuição de um Título Global Unificado para o 4º Operador
Global no Sector das Telecomunicações.

1.Dados da Entidade Pública Contratante (EPC)

1.1. Designação (UO/OD): Instituto Angolano das Comunicações – INACOM
1.2. Endereço: Avenida Dr. António Agostinho Neto, n.º 25, Praia do Bispo, Cx. Postal 1459
1.3. Localidade: Luanda 1.4. Província Luanda
1.5. Telefone / Fax: +244 222 210 666
1.6. Correio electrónico /
Endereço internet (URL): concurso.tgu@inacom.gov.ao/ www.inacom.gov.ao

1.7. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: Órgão Regulador das Comunicações que tem por objectivo assessorar o Executivo, regular, supervi-
sionar e fiscalizar o Sector das Comunicações, incluindo as comunicações electrónicas e os serviços postais
1.8. A EPC está a contratar por conta de outras entidades? Sim Não

2.Informações relativas ao contrato

2.1. Designação dada ao contrato pela EPC: Contrato de Concessão de Serviço Público de Comunicações Electrónicas
2.2. O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim Não
2.3. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim Não
2.4. Breve descrição das prestações objecto do contrato: Atribuição de um Título Global Unificado (TGU) permitindo ao respectivo titular, a prestação de qual
quer serviço de comunicações electrónicas, independentemente da tecnologia utilizada, nos termos
do n.º 1 do artigo 13.º do Decreto Presidencial n.º 108/16, de 25 de Maio – Regulamento Geral das
Comunicações Electrónicas (RGCE)
2.5. Valor estimado do contrato: Veja-se informação nas peças do concurso
2.6. Prazo de execução do contrato: Veja-se informação nas peças do concurso

3.Informações relativas aos candidatos

3.1. Requisitos mínimos de capacidade técnica: Veja-se informação nas peças do concurso
3.2. Requisitos mínimos de capacidade financeira: Veja-se informação nas peças do concurso
3.3. Documentos destinados à comprovação da capacidade técnica do candidato: Veja-se informação nas peças do concurso
3.4. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Veja-se informação nas peças do concurso
3.5. Exigência de caução provisória:
Valor: 2% do Preço da Concessão
4.Critério de adjudicação
4.1. Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enunciados nas peças do concurso

5.Processo
5.1. Prazo para recepção de pedidos das peças do concurso ou para aceder aos documentos:
Data: 07/11/2019 Hora: 23:59:59 (hora local)
5.2. Preço e condições de obtenção das peças do concurso:
Preço: Valor em Kwanzas equivalente a USD 120.000,00 (cento e vinte mil dólares dos Estados Unidos da América)
Condições de Obtenção: Prova do pagamento realizado, através de acesso ao Portal de Compras Públicas (ver ponto 7.)
5.3. Prazo para apresentação das candidaturas:
Envio das candidaturas e das propostas é exclusivamente através do Portal de Compras Públicas (ver ponto 7.)
Data: 08/11/2019 Hora: 23:59:59
5.4. Valor da caução definitiva:
15% domontante total da proposta adjudicada

6.Informações Complementares
6.1. Endereço e ponto de contacto onde podem ser obtidas as informações adicionais
6.1.1. Designação oficial: Instituto Angolano das Comunicações – INACOM
6.1.2. Endereço: Avenida Dr. António Agostinho Neto, nº 25, Praia do Bispo, Cx. Postal 1459
6.1.3. Localidade: Luanda 6.1.4. Província: Luanda
6.1.5. Telefone / Fax: +244 222 210 666
6.1.6. Correio electrónico / Endereço internet (URL): concurso.tgu@inacom.gov.ao/ www.inacom.gov.ao

7. Outras Informações:
1. As entidades interessadas na obtenção das peças do concurso e apresentação de candidaturas deverão aceder ao Portal de Compras Públicas, no endereço de
internet www.compraspublicas.minfin.gov.ao. Os interessados estrangeiros ou não residentes podem efectuar o pagamento das peças mediante depósito ou trans-
ferência bancária para as contas seguintes:
- Conta USD: Standard Chartered Bank New York
Número de Conta: 3582025641001 | Código SWIFT: SCBLUS33
- Conta EUR: Commerzbank Frankfurt Germany
Número de Conta: 400871596300 | Código SWIFT: COBADEFF
2. O Manual de Utilizador do Portal de Compras Públicas está disponível no seguinte endereço de internet: www.compraspublicas.minfin.gov.ao.
3. As peças do concurso encontram-se disponíveis para consulta presencial na sede da EPC, mediante marcação prévia e sujeito ao cumprimento das condições de
consulta presentes no local.

ENTIDADE PÚBLICA CONTRATANTE, em Luanda, aos 30 de Setembro de 2019. (501.263)

16 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

(13355)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 17
PUBLICIDADE

ANÚNCIO DO CONCURSO PÚBLICO PARA ATRIBUIÇÃO DE CONCESSÕES PETROLÍFERAS

No âmbito da Estratégia Geral de Atribuição de Concessões Petrolíferas para o período de 2019-2025, aprovada pelo Decreto Presidencial n.º 52/19, de 18 de Fevereiro, a Agência Nacional de Petróleo, Gás
e Biocombustíveis (“ANPG”) vem informar, nos termos do disposto nos Artigos 6.º e 7.º do Decreto Presidencial n.º 86/18, de 2 de Abril, a abertura do Concurso Público para a atribuição de novas Concessões
Petrolíferas, designadamente:

• Bacia de Benguela: Bloco 10;

• Bacia do Namibe: Blocos 11, 12, 13, 27, 28, 29, 41, 42 e 43.

Para cada um dos Blocos acima mencionados, as propostas a serem submetidas deverão obedecer aos seguintes requisitos:

I. REGRAS DO CONCURSO PÚBLICO

1. As propostas deverão ser apresentadas em língua portuguesa ou, se noutra língua, acompanhadas de uma tradução oficial em língua portuguesa;

2. As propostas deverão indicar o interesse da companhia em ser operador ou não-operador, bem como, a participação que pretende obter no(s) bloco(s) a que concorre;

3. A forma de contrato a ser celebrado entre a Concessionária Nacional e as suas associadas será o Contrato de Partilha de Produção (“CPP”). De referir que, ao apresentarem as suas propostas, as
companhias assumem o compromisso de aceitação dos termos descritos no modelo do CPP disponibilizado no portal da ANPG (www.anpg.co.ao). Contudo, será salvaguardado o direito de negociação de
itens sujeitos à negociação;

4. As áreas das concessões objecto de licitação encontram-se inseridas nos mapas disponíveis no portal da ANPG;
5. As empresas, nacionais ou estrangeiras, pequenas, médias ou de grandes dimensões, poderão concorrer individualmente ou em consórcio;
6. Em caso de apresentação de propostas em consórcio, cada uma das empresas que constitui o consórcio será avaliada individualmente para efeitos da sua qualificação;
7. Os modelos aqui reproduzidos estarão publicados no portal da ANPG (www.anpg.co.ao);
8. As propostas deverão ser entregues até às 17h30 (GMT+1) do dia 12 de Novembro de 2019 em envelope fechado e lacrado. Todas as propostas entregues após esta data serão consideradas inválidas.
9. Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço:

Edifício Torres do Carmo – Torre 2

Rua Lopes de Lima, Município de Luanda
Luanda - República de Angola
Telefone: 226 428 577
Att.: Paulino Jerónimo, Presidente do Conselho de Administração da ANPG
Ref.: Proposta - Ronda de Licitações 2019

10. As empresas deverão entregar as propostas, directamente, ao secretariado da Direcção de Negociações, no 5.º Andar do endereço acima mencionado.

Todas as propostas serão abertas em Acto Público, a ser realizado no dia 13 de Novembro de 2019, em local e hora a anunciar oportunamente.

II. REQUISITOS PARA ASSOCIADA DA CONCESSIONÁRIA NACIONAL NÃO OPERADOR

As entidades concorrentes que pretendam assumir a função de Não-Operador devem fazer prova da sua idoneidade e capacidade financeira, mediante a apresentação da seguinte informação:

a) A sua firma ou denominação social;

b) O local de constituição, de registo e o endereço da sua sede;
c) As principais actividades exercidas;
d) Informação detalhada da sua estrutura patrimonial, nomeadamente, os valores do capital próprio, do activo realizável e das imobilizações, assim como do passivo exigível;
e) Referências de instituições bancárias idóneas, que abonem a sua capacidade financeira;
f) Os relatórios anuais da actividade desenvolvida, com a inclusão do balanço e das contas dos últimos 3 (três) anos, ou desde a sua constituição, se a entidade investidora tiver sido constituída há menos
de 3 (três) anos, auditados por uma entidade de auditoria independente e de experiência comprovada;
g) Informação detalhada da sua experiência em pesquisa e produção de petróleo, incluindo detalhes das reservas e da produção;
h) O número de trabalhadores empregados e a experiência profissional do pessoal de direcção na área de pesquisa e produção de hidrocarbonetos;
i) Informação detalhada dos litígios judiciais e arbitrais existentes contra a empresa nos últimos 5 (cinco) anos (Declaração de Responsabilidade);
j) Informação detalhada de planos antecipados, de obrigações futuras, incluindo programas de trabalho ou riscos que possam causar impacto na sua capacidade para cumprir o programa de trabalho que
for estabelecido para as concessões angolanas de que venha a fazer parte;
k) Informação detalhada da actividade empresarial desenvolvida em Angola até à data de apresentação da candidatura (caso se aplique).

III. REQUISITOS DE ASSOCIADA DA CONCESSIONÁRIA NACIONAL OPERADOR

As entidades que pretendam assumir a função de Operador devem, para além de apresentar os elementos referidos nos requisitos para Não Operador, fazer prova dos seguintes requisitos:
a) Ser detentor de competência e experiência na gestão e execução de operações petrolíferas;
b) Possuir competência técnica e operacional;
c) Possuir uma estrutura organizacional eficiente;
d) Apresentar informação que considere relevante sobre a sua experiência na execução de operações petrolíferas, para valorização da sua candidatura, nomeadamente nos domínios da segurança, da pro-
tecção do ambiente, da prevenção de situações de poluição e do emprego, integração e formação de pessoal angolano.

IV. REQUISITOS DE QUALIDADE, SAÚDE, SEGURANÇA E AMBIENTE (QSSA)?

As entidades deverão adicionalmente apresentar os seguintes requisitos:

a) Demonstrar a respectiva Política de Qualidade, Saúde, Segurança e Ambiente onde se evidencie o compromisso com a Prevenção de danos à Saúde, à Prevenção da Poluição Ambiental, à Protecção do
Património e de melhoria contínua;
b) Atender a legislação e regulamentos aplicáveis;
c) Demonstrar que os seus colaboradores têm as competências necessárias para garantir o cumprimento dos aspectos de Qualidade, Saúde, Segurança e Ambiente;
d) Demonstrar os mecanismos empregues para avaliação e gestão de riscos de QSSA;
e) Evidenciar a utilização de metodologias que eliminem as causas das não conformidades com o fim de evitar repetições, e eliminar as causas de potenciais não conformidades;
f) Demonstrar que tem competência para implementar e manter Sistemas de Gestão de Qualidade, Saúde, Segurança e Ambiente em operações de exploração e produção de petróleo e gás;
g) Apresentar os métodos a serem empregues para controlo e resposta à emergência e combate a derrames;
h) Apresentar os Indicadores de Gestão dos últimos 6 (seis) meses e os mecanismos a serem utilizados para avaliação de desempenho de Qualidade, Saúde, Segurança e Ambiente.

V. TERMOS DE REFERÊNCIA
(Continuação na Pg.18)
18 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

(Continuação na Pg.19)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 19
PUBLICIDADE

(Continuação na Pg.20)
20 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

(501.269)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 21
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
PROCURADORIA GERAL DA REPÚBLICA
GABINETE DO PROCURADOR JUNTO DA UNIDADE DE POLÍCIA DO SEQUELE

O Departamento de Investigação Criminal junto da Unidade de Polícia

da Cidade do Sequele solicita a comparência, nas horas normais de ex-
pediente, da cidadã identificada por NAÚLIA DOMINGOS MARTINS,
para tratar de assunto do seu interesse, devendo, para o efeito, contactar
o Instrutor Processual Edson Benguela, na Sala de Instrução Processual
da Unidade de Polícia da Cidade do Sequele.

GABINETE DO PROCURADOR DA REPÚBLICA JUNTO DA UNIDADE

DE POLÍCIA DA CIDADE DO SEQUELE, em Luanda, aos 27 de Setem-
bro de 2019.

O PROCURADOR DA REPÚBLICA
Dr. Ambrósio Matateu Mateus
(700.095)
(501.267)

(13290)

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO CUANZA SUL

EDITAL N.º 70/18

PROCESSO DE CONCESSÃO N.º 367-CS/17
Tendo, o Sr. José Kaculo da Costa Francisco, requerido a concessão do direito de superfície de uma parcela de
terreno rural, com a área de 423he (Quatrocentos e Vinte e Três) hectares, onde será implamentado um projecto agro-
pecuário, localizado na Província do Cuanza Sul, Município da Quibala, Comuna-Sede, que dista a 1000 metros Este
do Bairro Quissecula.

Feita a demarcação provisória, a mesma ficou com as seguintes confrontações: a Norte – com a montanha Cassamba;
a Sul - com a estrada de terra melhorada e terreno de terceiro não cadastrado; a Este – com terreno de terceiro não
cadastado e o riacho Quingulinguli; e a Oeste – com um riacho inominado e terreno de terceiro não cadastrado.

São, por este meio, convocadas todas as pessoas que se julgarem com direitos sobre o mesmo terreno, a vir com-
prová-lo neste Instituto Geográfico e Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação deste
Edital.

Departamento Provincial do Instituto Geográfico e Cadastral de Angola do Cuanza Sul, no Sumbe, 5 de Dezembro de 2018.

Chefe de Departamento
Bernardo Maneco (13.235)

PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Modupe, Lda., empresa de direito angolano, em fase de expansão dos seus serviços
nas 18 Províncias de Angola, presta serviços de Consultoria e Formação Contabilís-
tica, Fiscal, Financeira e Económica nas seguintes áreas:
• Procedimentos, Políticas Administrativas e Financeiras
• Organização da Contabilidade e Fecho de Contas
• Fiscalidade e Apuramento do IVA
• Plano de Negócios e Estudo de Viabilidade
• Planos Estratégicos Empresariais
• Análise de Projectos de Investimentos
• Gestão Bancária e de Tesouraria
Rua da Missão –Ingombota-Luanda
Telefones: +244 947 71 86 50 ou 244 947 71 86 09
Email: Modupegeral@gmail.com
(900.011) (3)
22 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

Demonstração Financeiras da RECREDIT - Gestão de Activos, S.A

para o exercício findo em 31 de dezembro de 2018
BALANÇO

Demonstrações Financeiras da RECREDIT - Gestão de Activos, S.A

para o exercício findo em 31 de Dezembro de 2018
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS

(Continua na Pág. 25)

Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
COMUNICADO DE IMPRENSA
A Administração Geral Tributária comunica aos contribuintes e ao público
em geral que o volume de negócios ou operações de importação de USD
250 000,00 (duzentos e cinquenta mil dólares americanos) a que se re-
fere a Lei que aprova o Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado
(Lei nº 7/19 de 24 de Abril) para o “exercício económico de 2019” é o
equivalente a Kz63.317.500,00 (sessenta e três milhões trezentos e de-
zassete mil duzentos e quinhentos kwanzas) tendo em conta que a taxa
média anual de venda do Banco Nacional de Angola para o ano de 2018
é de 253,27.
Nesta conformidade, se o volume de negócios ou operações de importa-
ção for inferior ou igual ao equivalente a Kz63.317.500,00, os contribuin-
tes ficam enquadrados no “Regime de Não Sujeição”, enquadrando-se
no “Regime Transitório”, se o volume de negócios ou operações de im-
portação for superior ao equivalente a Kz63.317.500,00.
Publique-se.
Administração Geral Tributária, em Luanda, aos 30 de Setembro de 2019.
O Presidente do Conselho de Administração
Sílvio Franco Burity
23
PUBLICIDADE
(501.250)
COMUNICADO
A Administração Geral Tributária comunica aos contribuintes e ao público
em geral que todos os sujeitos passivos (contribuintes) enquadrados no
Regime Geraldo IVA, a que se refere o Código do IVA, aprovado pela Lei
nº 7/19, de 24 de Abril, que, para procederem a cobrança do IVA a partir
de 01 de Outubro de 2019, são obrigados a possuir “cumulativamente”
os seguintes requisitos:
• Contabilista certificado pela Ordem dos Contabilistas e Peritos Conta-
bilistas de Angola (OCPCA);
• Cobrar IVA em um dos softwares de facturação validado pela AGT;
• Possuir a aprovação da AGT para o Regime Geral do IVA (Ver lista pu-
blicada no site da AGT).
A lista dos contribuintes que solicitam adesão ao Regime Geral e apro-
vados pela AGT para a cobrança do IVA será actualizada mensalmente
no site da AGT www.agt.minfin.gov.ao.
“O início da actividade em IVA dos contribuintes que solicitem adesão ao
Regime Geral do IVA, dá-se no primeiro dia do mês seguinte ao da apro-
vação pela AGT”.
Publique-se.
Administração Geral Tributária, em Luanda, aos 30 de Setembro de 2019.
O Presidente do Conselho de Administração
Sílvio Franco Burity (13.224)
24 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

SOCIEDADE PETROLÍFERA ANGOLA, S.A

CONCURSO PÚBLICO
MUD LOGGING SERVICES- ASSOCIAÇÕES FS e FST

A SOMOIL – Sociedade Petrolífera Angolana, S.A., na qualidade de Operadora das Associações FS e FST, localizada na Zona
Terrestre da Bacia do Congo, Município do Soyo, Província do Zaire, vem, por este meio, anunciar a sua intenção de realizar um con-
curso público para MUD LOGGING SERVICES, nas Associações FS e FST.

As empresas especializadas e com experiência relevante, interessadas em participar no concurso acima epigrafado, deverão pronun-
ciar-se dentro de um prazo de 5 dias úteis a contar desde a data de publicação do presente anúncio, enviando um e-mail para o en-
dereço electrónico citado abaixo, fazendo menção da referência do concurso na qual pretende participar e seguir as instruções
posteriormente recebidas.

O endereço electrónico na qual deve enviar a sua candidatura, é o seguinte: concursos@somoil.co.ao, indicando a referência SML/FS-
FST/CP-18/2019.

O e-mail deverá conter os seguintes requisitos mínimos:

Nome da Empresa e Endereço Postal;

Carta de apresentação da Empresa com descrição da equipe de trabalho e equipamentos (força de trabalho, software, patentes, etc.);
Documentos legais de constituição da Empresa (Cópia do ALVARÁ; Cópia da Certidão Comercial; Cópia do Diário da República; NIF, etc.);
Estrutura Accionista e Documentação dos Accionistas/ beneficiários da companhia (informação concernente aos beneficiários);
Certificado de Registo no CAE;
Certificado de Registo no MIREMPET – Departamento Nacional de Promoção da Angolanização;
Evidência de 8 anos de experiência no Sector Petrolífero e respectiva Licença do Ministério de Tutela;
Evidência com descrição detalhada e documentos comprovativos dos 2 últimos contratos executados em Angola ao longo dos Últimos 5 anos;
E-mail e contacto telefónico da Empresa e da pessoa responsável a ser contactada.
(13.336b)

SOCIEDADE PETROLÍFERA ANGOLA, S.A

CONCURSO PÚBLICO
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS MÉDICOS NAS ASSOCIAÇÕES FS E FST
A SOMOIL – Sociedade Petrolífera Angolana, S.A., na qualidade de Operadora das Associações FS e FST, localizada na Zona terrestre da
Bacia do Congo, Município do Soyo, Província do Zaire, vem, por este meio, anunciar a sua intenção de realizar um concurso público para Prestação
de Serviços Médicos nas Associações FS e FST, Município do Soyo.

O âmbito de trabalho inclui, mas não limitado a:

(i) Provisão de Serviços Médicos e Medicamentosos as Associações FS e FST;

(ii) Fornecimento e Manutenção dos Equipamentos Médicos mínimos necessários, para se manter os Serviços contínuos em Onshore;
(iii) Serviços de Evacuação Médica.

As empresas especializadas e interessadas em participar no concurso acima epigrafado, deverão pronunciar-se dentro de um prazo de 5 dias úteis a
contar desde a data de publicação do presente anúncio, enviando um e-mail para o endereço electrónico citado abaixo, fazendo menção da referência
do concurso na qual pretende participar e seguir as instruções posteriormente recebidas.
O endereço electrónico na qual deve enviar a sua candidatura, é o seguinte: concursos@somoil.co.ao, indicando a referência SML/FS-FST/CP-
23/2019.

O e-mail deverá conter os seguintes requisitos mínimos:

Nome da Empresa e Endereço Postal;

Carta de apresentação da Empresa com descrição da equipe de trabalho e equipamentos (força de trabalho, software, patentes, etc.);
Documentos legais de constituição da Empresa (Cópia do ALVARÁ; Cópia da Certidão Comercial; Cópia do Diário da República; NIF, etc.);
Estrutura Accionista e Documentação dos Accionistas/ beneficiários da companhia (informação concernente aos beneficiários);
Certificado de Registo no CAE;
Certificado de Registo no MIREMPET – Departamento Nacional de Promoção da Angolanização;
Evidência de 8 anos de experiência no Sector Petrolífero e respectiva Licença do Ministério de Tutela;
Evidência com descrição detalhada e documentos comprovativos dos 2 últimos contratos executados em Angola ao longo dos Últimos 5 anos;
E-mail e contacto telefónico da Empresa e da pessoa responsável a ser contactada.
(13.336c)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 25
PUBLICIDADE

(13088)
26 NECROLOGIA
CONDOLÊNCIAS
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA (Alpega)
Foi com profunda dor e consternação que,
o Secretariado Municipal de Luanda, da Asso-
ciação Provincial dos Antigos Combatentes
de Luanda "Apracol", tomou conhecimento
do passamento físico de AMBRÓSIO DE
LEMOS PEREIRA DA GAMA " Alpega", Padri-
nho do Secretariado Municipal de Luanda "
Aprocol" ocorrido no passado dia 30/9/2019,
em Lisboa, por doença. O funeral realizar-
se-á em data a anunciar oportunamente. (2)
FALECEU
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA "Alpega"
O FACE-Fórum de Auscultação e Concertação
Empresarial cumpre o doloroso dever de
comunicar o falecimento do seu Presidente
de Direcção, o senhor AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA "Alpega", ocorrido no
dia 30/9/2019, em Lisboa. O funeral reali-
zar-se-á em data a anunciar oportunamente.
O óbito decorre na Ilha do Cabo, antes do
Clube Náutico. (17d)
AGRADECIMENTO
JOSÉ DOMINGOS GASPAR
Filhos e familiares do malogrado JOSÉ
DOMINGOS GASPAR agradecem às Ins-
tituições Infantis/Departamento DNSS/PN,
Colégio Bom Sucesso, Ordem dos Médicos,
Centro de Oncologia, Hospital Maria Pia,
e amigos pela solidariedade prestada na
doença e nas exéquias do seu ente querido.
E comunicam que será rezada a Missa
do 30.º Dia, no dia 5/10/2019. (31)
CONDOLÊNCIAS
ANTÓNIO JOSÉ PALHARES
A Direcção da Empresa Sanel cumpre o
doloroso dever de comunicar o falecimento
de seu colaborador,ANTÓNIO JOSÉ
PALHARES, ocorrido dia 30/9/2019, e
endereça à família enlutada os sentimentos
de pesar. O funeral realizar-se-á em
data a anunciar oportunamente.
(13.341)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 8H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 9H ÀS 14H
FALECEU
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA "Alpega"
A ETESAL-Escola Técnica de Educação
e Saúde Alpega cumpre o doloroso dever
de comunicar o falecimento do seu Pro-
motor, o senhor AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA "Alpega"ocorrido
no dia 30/9/2019, em Lisboa. O funeral
realizar-se-á em data a anunciar opor-
tunamente. O óbito decorre na Ilha do
Cabo, antes do Clube Náutico. (17)
FALECEU
ANTÓNIA DOMINGOS MARTINS
FERREIRA DE ABREU (Céu)
Josina da Cruz, Leonilde Abreu, Eufrásio
Abreu, Edivaldo Abreu, Vandro Filipe, Yolanda
Abreu Filipe, Divaldo Filipe e Judith Filipe
(filhos), Márcio, António e Felisberto (genros),
Teresa Pascoal, Alzira Abreu, Alzira Filipe,
(noras) comunicam o falecimento de ANTÓNIA
DOMINGOS MARTINS FERREIRA DE ABREU
(Céu),por doença. O funeral realiza-se hoje,
quarta-feira, dia 2/10/2019, às 10h00, no
cemitério de Sant’Ana. (13.349)
MISSA
DEOLINDA LEITÃO CAÍS
(Avozinha)
Filhos, irmãs, genros, noras, sobrinhos,
primos netos, bisnetos e amigos comu-
nicam que será rezada Missa do 1º Ano,
em memória de DEOLINDA LEITÃO CAÍS
(Avozinha), na sexta-feira, dia 4/10/2019,
na Igreja de Nossa Senhora de Fátima,
às 18h00. Que a sua alma descanse em
paz ao lado do Senhor. (9)
FALECEU
LUZIA ANTÓNIO TELES
(Madiua)
A família Fernandes comunica o fale-
cimento de sua querida, LUZIA ANTÓNIO
TELES (Madiua), ocorrido dia 01/10/19,
por doença. O óbito decorre no Golf II.
O funeral realizar-se á em data a anunciar
oportunamente. (8)
FALECEU
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA "Alpega"
Filhos, irmãos, netos e demais familiares
cumprem o doloroso dever de comunicar
o falecimento do seu ente querido AMBRÓSIO
DE LEMOS PEREIRA DA GAMA (Alpega),
ocorrido no dia 30/9/2019, em Lisboa.
O funeral realizar-se-á em data a anunciar
oportunamente. O óbito decorre na Ilha
do Cabo, antes do Clube Náutico. (17a)
RECORDAÇÃO
LUÍSA EDUARDA
Com a vida aprendi que não existem
despedidas fáceis, mas de todas, a que
dói mais é aquela que sabemos que não
voltaremos a encontrar a pessoa a quem
dizemos adeus. Recordam-te: Yrmãn,
Yola e Marla (filhas). Informam que será
rezada Missa do 30º Dia, em sua memória,
na quinta-feira, dia 3/10/2019, às 18h30,
na Igreja do Carmo. (13.244)
RECORDAÇÃO
ALCINO DO AMARAL
GOURGEL
Querido e amado pai, acima de tudo
nosso protector! Que os anjos e os santos
cuidem sempre bem de ti. Que a tua
alma descanse em paz ao lado do Senhor.
Lembranças das tuas filhas ao completares
2 anos. (39)
FALECEU
CARLOS FRANCISCO CONDE
A família Conde participa o falecimento
do seu ente querido CARLOS FRANCISCO
CONDE, ocorrido dia 29/9/2019, em
Luanda. O óbito decorre na sua residência
em Viana. O funeral realiza-se amanhã,
quinta-feira, dia 3/10/2019, pelas 10h00,
no cemitério do Benfica. (41)
FALECEU
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA (Alpega)
O Grémio Empresarial Angolano cumpre
o doloroso dever de comunicar o fale-
cimento do seu Presidente de Direcção,
o senhor AMBRÓSIO DE LEMOS PEREIRA
DA GAMA (Alpega) ocorrido no dia
30/9/2019, em Lisboa. O funeral reali-
zar-se-á em data a anunciar oportuna-
mente. O óbito decorre na Ilha do Cabo,
antes do Clube Náutico. (17b)
FALECEU
ROSA MARTINS CORREIA
Ana Karina Correia, Narciso Correia, Milton
Correia, Hélio Correia (filhos), Aurora Sal-
vador, António Calunga, Francisco Gonçalves
(irmãos), Ruth Correia, Ana Assunção
(noras), Petra Antunes, Olga Custódio (afi-
lhadas), netos e demais familiares comu-
nicam o falecimento de ROSA MARTINS
CORREIA, ocorrido dia 28/9/2019, por
doença. O funeral realizar-se-á em data
a anunciar oportunamente. (13.315)
RECORDAÇÃO
ALCINO DO AMARAL
GOURGEL
São dois anos de saudades, esta data é
sempre um momento difícil para nós!
Ainda choramos por esta despedida,
sentimos muitas saudades. Recordam-
te Maria Vital (esposa), Yara, Almara e
Aline (filhas). (39a)
MISSA
ÁGUEDA DAIO RUBINO
XAVIER (Milú)
Joana Xavier (mãe), Lourdes, Agostinha(Tini-
nha), Jaime, Carlos, Patrício Xavier, (irmãos),
Orlando Hilário (cunhado) e demais fami-
liares comunicam que será rezada a Missa
do 7º Dia, em memória da sua querida
ÁGUEDA DAIO RUBINO XAVIER (Milú),
na Igreja Santa Teresinha, hoje, dia
2/10/2019, no Bairro Lar do Patriota,
pelas 18h30. (45)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
FALECEU
AMBRÓSIO DE LEMOS
PEREIRA DA GAMA (Alpega)
As Organizações Alpega cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento do seu
Administrador Presidente, o senhor
AMBRÓSIO DE LEMOS PEREIRA DA GAMA
"Alpega", ocorrido no dia 30/9/2019, em
Lisboa. O funeral realizar-se-á em data a
anunciar oportunamente. O óbito decorre
na Ilha do Cabo, antes do Clube Náutico.
(17c)
FALECEU
JOAQUIM DE CARVALHO
PAULO (Gasolina)
Madalena Tomás da Silva (esposa), Yara,
Nay, Emanuel (filhos) e demais familiares
cumprem o doloroso dever de comunicar
o falecimento do seu ente querido JOA-
QUIM DE CARVALHO PAULO (Gasolina),
ocorrido dia 30/9/2019, no Hospital
Militar, por doença. O funeral realizar-
se-á em data a anunciar oportunamente.
(10)
RECORDAÇÃO
ALCINO DO AMARAL
GOURGEL
A tua lembrança continua viva, presente,
lactente em minha vida e em todas as
partes da casa, e nunca irá desaparecer!
Deus, agora, tem-te em Seus braços,
mas eu ter-te-ei eternamente em meu
coração. Recorda-te Maria Vital (esposa).
(39b)
FALECEU
MÁRIO DOMINGOS
(Marito da TAAG)
Albertina Miguel (esposa), filhos, Zé
Fininho, Chico Lemba (irmãos) e demais
familiares comunicam que o funeral do
seu ente querido MÁRIO DOMINGOS
(Marito da TAAG), se realiza hoje, quarta-
feira, 2/10/2019, partindo o préstito
fúnebre da Sede do Bangú Futebol Clube,
( Bairro Operário), para o cemitério de
Sant'Ana, às 11h00. (51)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
FALECEU
LUZIA DA GRAÇA ANTÓNIO
TELES DIAS
Nelson Fernandes da Cruz Dias (esposo),
Nataniel, José António, Carmen, Nelsa
(filhos) cumprem o doloroso dever de
comunicar o falecimento da sua esposa
e mãe LUZIA DA GRAÇA ANTÓNIO TELES
DIAS, ocorrido no dia 1/10/2019, por
doença. O funeral realizar-se-á em data
a anunciar oportunamente. (53)
MISSA
NELSON CASTELO BRANCO
DA CONCEIÇÃO (Nelsito)
Maria Silvina Vasco Cangombe (Chinha)
"esposa"Amélia da Conceição (Milú)
"filha", Rui da Conceição e Amélia da
Conceição (pais), irmãos, tios, primos
sobrinhos, cunhados e demais familiares
comunicam que será rezada Missa do 7º
Dia, em memória de NELSON CASTELO
BRANCO DA CONCEIÇÃO (Nelsito) hoje,
quarta-feira, 2/10/2019, às 18h30, na
Igreja de Nª Sª do Carmo. (59)
FALECEU
ANTÓNIO JOSÉ PALHARES
Maria André (esposa), Vladimir, Paím,
Emanuel Paím , Dyiordy Paím, Luena ,
Helga , Urgel,Ana Palhares (filhos), Maria-
zinha, Maria Luísa, Morais Luís, Manuel
Paços e Sílvia Coimbra (irmãos) comunicam
o falecimento do seu pai e irmão ANTÓNIO
JOSÉ PALHARES, ocorrido dia 29/9/2019.
O velório terá lugar no Quartel do Exército
(R.I.20), no dia 4/10/2019. O funeral rea-
liza-se sábado, 5/10/2019, cemitério do
Alto das Cruzes, às 10h00. (52)
FALECEU
ADELINO MORAIS
(Kudilemba)
O Secretariado Geral da Igreja Evangélica
Reformada de Angola – IERA, comunica
a morte do Rev. ADELINO MORAIS (Kudi-
lemba), ocorrido em Kinshasa/RDC.
O corpo chega ao país hoje, quarta-feira,
2/10/19, e o funeral realiza-se na sua
Terra Natal, bairro Kimatumbi, Município
de Sanza Pombo, amanhã, quinta-feira,
3/10/2019. Que o Senhor ricamente nos
abençoe. (50)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H
FALECEU
LUZIA DA GRAÇA ANTÓNIO
TELES DIAS
As famílias Dias, Cruz, Bravo da Rosa,
Fernandes e Teles cumprem o doloroso
dever de comunicar o passamento físico
da sua querida LUZIA DA GRAÇA ANTÓ-
NIO TELES DIAS, ocorrido no dia
1/10/2019, por doença. O funeral rea-
lizar-se-á em data a anunciar opor-
tunamente. (53a)
FALECEU
ALEXANDRE DO E. SANTO
DANDRÉ PERES (Xana)
Conceição Peres, Aninha Peres, Rita
Republicano, Elisa Peres, André Peres,
Edith Peres (irmãos), cunhados, sobrinhos
e netos comunicam o falecimento do
seu ente querido ALEXANDRE DO ESPÍ-
RITO SANTO DANDRÉ PERES (Xana),
ocorrido no dia 1/10/2019, por doença.
O funeral realizar-se-á em data a anunciar
oportunamente. (58)
FALECEU
MAGDA A. PIALGATA DOS
ANJOS COSTA REIS
Luís Filipe Costa Reis (esposo), Ayrton
Joel dos Anjos Costa Reis, Nuno Alexandre
dos Anjos Costa Reis (filhos) e Maria
Manuela Bolo (mãe) comunicam que o
velório da sua querida MAGDA ALE-
XANDRA PIALGATA DOS ANJOS COSTA
REIS, terá lugar sexta-feira, dia 4/10/2019,
no Quartel do Exército (ex-R.I.20), entre
às 19h00-2h00, altura da sua transladação.
(55)
RECORDAÇÃO
LUCRÉCIA DA SILVA LAMEIRA
Tia Luc, era assim carinhosamente cha-
mada pelos familiares e amigos até partir
para junto do Senhor. Ficaram saudades
e recordações gravadas nos nossos cora-
ções. Recordam-te com carinho, netos,
filha, genro e demais familiares. Que a
tua alma descanse em paz. (13.329R)
27
PUBLICIDADE
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO UÍGE
EDITAL N.º 70/019
PROCESSO DE CONCESSÃO N.º 206-UE-015
Tendo a Senhora Glória Chiconde Cambongue, requerido a Concessão por Direito de Superfície de uma
parcela de Terreno Rural, com uma área de 270 (Duzentos e setenta hectares) para fins Agropecuária, sito
na área da Aldeia Dambi-Ngola, nas Imediações da Lagoa do feitiço, Municipio de Quitexe, Província de
Uíge, feita a Demarcação Provisória, a mesma ficou com as seguintes confrontações: Norte: Com a Senhora
Giscilaine Marisa Ventura de Sousa, Sul: Com o Rio Vamba, Este: Com Terrenos de Terceiros não Cadas-
trados e a Oeste: Com o Rio Vamba.
São por este meio, convocadas todas as pessoas que se julgarem com direitos sobre o mesmo terreno,
a virem comprová-lo neste Departamento Provincial do Instituto Geográfico e Cadastral de Angola, no
prazo de Trinta (30) dias a contar da data da publicação deste Edital.-
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA NO UÍGE,
AOS 4 DE SETEMBRO DE 2019.
O CHEFE DO DEPARTAMENTO PROVINCIAL
JUSTINO LOURENÇO KUIASSANA
=Geógrafo= (13.333)
REPÚBLICA DE ANGOLA
Tribunal Provincial de Luanda
2.ª Secção de Família
Urbanização Nova Vida, Rua n.º 54, Edifício João Alves Monteiro, 1.º andar, porta n.º 23 -
Distrito do Kilamba-Kiaxi - Luanda/Angola
ANÚNCIO
Processo n.º 169/2019-H 1.ª Publicação
A DOUTORA MÉRCIA DOS SANTOS, JUÍZA DE DIREITO DA SEGUNDA SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA DO
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA.
FAZ SABER QUE, por este Tribunal e nos autos de DIVÓRCIO LITIGIOSO, em que é Requerente ANTÓNIO
VICENTE PEREIRA BEZERRA, e Requerida FILOMENA CRISTINA DE CARVALHO SERRÃO residente em parte
incerta, que correm éditos de TRINTA DIAS, a partir da data da segunda e última publicação, citando a Requerida,
para no prazo de TRINTA DIAS, findo os éditos contestar, querendo o pedido formulado pelo Requerente na referida
acção, conforme a Petição Inicial, cujo duplicado se acha patente no Cartório desta Secção, sita na Urbanização
Nova Vida, rua número cinquenta e quatro, edifício João Alves Monteiro, primeiro andar, porta número vinte e três,
em Luanda.
Por ser verdade e para constar passei o presente Edital e outros de igual teor, que serão afixados nos lugares de-
terminados por Lei.
Luanda, 03 de Setembro de 2018.
A JUÍZA DE DIREITO, A ESCRIVÃ DE DIREITO
Mércia dos Santos Maria Celeste Caramelo Baptista
/Dr. MÉRCIA DOS SANTOS/ /MARIA CELESTE CARAMELO BAPTISTA/
(37)
REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
2.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
ANÚNCIO
Processo n.º 2823/2018-G
Yolanda Batalha, Juíza de Direito do Tribunal Provincial de Luanda, 2.ª Secção
Acção Declarativa de Condenação Sob a Forma de Processo Ordinário,
Autora: Banco BIC
Réu: Sebastião Francisco Cardoso 2.ª PUBLICAÇÃO
Nos autos acima identificados, correm éditos de 20 dias, contados da data da segunda e última publicação do anúncio, citando o
Réu ausente Sebastião Francisco Cardoso, com o último domicílio conhecido em Luanda, Distrito Urbano do Rangel, Bairro
Nelito Soares, Rua Lino Amezaca, Bloco A, 6.º andar, actualmente em parte incerta, para no prazo de 20 dias finda dilação de 30
dias a contar da 2.ª e última publicação do anúncio, contestar, querendo, a acção supra identificada, que lhe move o Banco BIC,S.A,
com sede sito no Gaveto da Avenida A2, com a via F16, emTalatona, Luanda, com a cominação de que a falta de contestação da ré
importa a condenação nos pedidos articulados pela autora e que em substância o pedido consiste em: a) Ser reconhecido o direito
subjectivo do A., exigir do R. o pagamento. b) Ser o R., condenado a pagar ao A. a quantia total de Akz 1.231.260,90 (Um milhão du-
zentos e trinta e um mil duzentos e sessenta Kwanzas e noventa cêntimos) c) Ser o R. condenado a pagar o A, os juros moratórios
sobre o capital em dívida, calculados à taxa de 9,496% ao ano, desde a citação do réu da presente acção para, querendo, contestar.
d) ser ainda condenado a pagar as despesas judiciais e extrajudiciais, custas de procuradoria condigna e que provier com a presente
acção para cobrança da presente dívida. Tudo como melhor consta do duplicado da petição inicial, cujos duplicados se acham patentes
no Cartório do Tribunal Provincial de Luanda, 2.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo, sito à Rua Amílcar Cabral, n.º 29, 2.º
andar, à disposição do citando.
Para constar, lavrou-se o presente edital e mais dois de igual teor para serem afixados.
Luanda, aos 26 de Agosto de 2019.
A JUÍZA DE DIREITO
YOLANDA BATALHA FERREIRA
(13.213)
28 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

Radical Investiments (pty) Ltd. t/a

Flui melhor Connosco Um ISO 9001:2015 empresa certificada REPÚBLICA DE ANGOLA

Um inovativo e confiável parceiro em reticulação de águas de esgoto e soluções de armazenamento TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
2.ª Secção de Família
Urbanização Nova Vida, Rua N.º 54, Edifício João Alves Monteiro, 1.º Andar, Porta 23

ANÚNCIO
O DOUTOR SÍLVIO SILVA, JUIZ DE DIREITO DA SEGUNDA SECÇÃO DA SALA DE
FAMÍLIA DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA.

FAZ SABER QUE, por este Tribunal e nos autos de Divórcio Litigioso, em que é autor
José da Fonseca Paulo Neto, casado, residente em Luanda, Bairro Nelito Soares, Distrito
Urbano do Rangel, e Ré Beatriz da Conceição Custódio Ferreira de Almeida Paulo,

(501145c)
casada, residente em parte incerta na República de Portugal que, correm éditos de Trinta
Dias, a partir da data da segunda e última publicação, citando a Ré, para no prazo de
Irrigação por gotejamento – A solução ideal para a irrigação familiar
Trinta Dias, findo os éditos contestar, querendo o pedido formulado pela autora na referida
KIT FAMILIAR é um conjunto de sistemas de irrigação baseado em pressurização por gravidade que utiliza nas acção, conforme a Petição Inicial, cujo duplicado se acha patente no Cartório desta Sec-
propriedades familiares, a mesma tecnologia de irrigação por gotejamento existente nas grandes lavouras. ção, sito na Urbanização Nova Vida, Rua N.º 54, Edifício João Alves Monteiro, 1.º Andar,
LUANDA LOBITO Porta 23, em Luanda.
FLO-TEK Tubos e Irrigações FLO-TEK Tubos e Irrigações
Estrada de Catete, Km 22, PIV Viana ANGOLA Zona Industrial do PDIC, Phasse-I Luanda, 25 de Setembro de 2019.
Luanda, Angola Estrada Lobito-Catumbela
Lobito, Angola O JUIZ DE DIREITO O ESCRIVÃO DE DIREITO
Cell: +244 946 387 960/61 Cell: +244 946 387 963/64
E-mail: vendas@flotekafrica.com Website:www.flotekafrica.com E-mail: vendaslobito@flotekafrica.com /DR. SÍLVIO SILVA/ /DOMINGOS GABRIEL DIOGO/
(13296)

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO

EDITAL N.º 30/19 EDITAL N.º 32/19 EDITAL N.º 28/19

Tendo, a empresa ISAA - INTERNATIONAL SCHOOL AGENCY OF
ANGOLA, Lda, requerido uma parcela de terra de (107 ha) CENTO
E SETE HECTARES, onde desenvolve a actividade Agropecuária, lo-
calizada na Zona do Mubela, Comuna das Mabubas, Município do
Dande, Província do Bengo.
A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: com
terreno de terceiro cadastrado; a SUL: com terreno de terceiro, a
ESTE: com terreno de terceiro cadastrado, a OESTE: com a picada.
São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou co-
lectivas que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a virem
comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e Cadas-
tral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação
deste Edital.
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 26 de Se-
tembro de 2019.
O CHEFE DO DEPARTAMENTO
Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA
«ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO»
(13248a)
Tendo, o Instituto Nacional de Habitação (I.N.H), requerido uma
parcela de terra de (150 ha) CENTO E CINQUENTA HECTARES,
onde pretende construir uma residência, localizada na Zona do Lem-
beca, Comuna das Mabubas, Município do Dande, Província do
Bengo.
A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE:com
terreno de terceiro cadastrado; a SUL: com a EN 100, a ESTE: com
terreno de terceiro cadastrado; a OESTE: com a picada.
São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou
colectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a
virem comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e
Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da pu-
blicação deste Edital.
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 26 de Se-
tembro de 2019.
O CHEFE DO DEPARTAMENTO
Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA
«ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO»
(13.248b)
Tendo, o senhor Francisco Ngueve, requerido uma parcela de terra
de (1.714 m2) MIL E SETECENTOS E CATORZE METROS QUA-
DRADOS, onde desenvolve a actividade Comercial, localizada na
Zona do Panguila Velho, Comuna da Barra do Dande, Município do
Dande, Província do Bengo.
A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: com
terreno de terceiro; a SUL: com terreno de terceiro, a ESTE: com a
lagoa do Panguila, a OESTE: com um afastamento da EN 100.
São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou co-
lectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a virem
comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e Cadas-
tral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação
deste Edital.
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 26 de Se-
tembro de 2019.
O CHEFE DO DEPARTAMENTO
Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA
« ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO»
(13248c)

Local Training Center - LTC

CURSOS NEBOSH & IOSH
Certificações Internacionais em HSE
(Segurança e Saúde Ocupacional) REPÚBLICA DE ANGOLA
REPÚBLICA DE ANGOLA NEBOSH IGC, 100% em Português, em Luanda MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO
MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO De 14 a 25/10/2019 INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA IOSH Managing Safely, em Inglês, em Luanda DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO
Inscrições abertas
EDITAL N.º 31/19
EDITAL N.º 29/19
Tendo, a empresa ISAA - INTERNATIONAL SCHOOL AGENCY OF
Tendo, o senhor Celestino Aires da Costa Filipe, requerido uma ANGOLA, Lda, requerido uma parcela de terra de (118 ha) CENTO
parcela de terra de (500 ha) QUINHENTOS HECTARES, onde de- Rua da Missão, n.º 123, (Prédio da TAAG) 3.º Andar à esquerda. E DEZOITO HECTARES, onde desenvolve a actividade Agropecuá-
(12445)

senvolve a actividade Agropecuária, localizada na Zona do Manda Contactos: 937063187 / 997943636 / WhatsApp: 928710193 ria, localizada na Zona do Mubela, Comuna das Mabubas, Município
Fama, Comuna do Tabi, Município do Ambriz, Província do Bengo. Email: info@ltcangola.com Site: www.ltc-angola.com do Dande, Província do Bengo.

A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: com
com o rio Onzo; a SUL: com terreno de terceiro, a ESTE: com ter- terreno de terceiro cadastrado; a SUL: com terreno de terceiro, a
reno de terceiro, a OESTE: com terreno de terceiro.

São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou

VENDE-SE ESTE: com a picada, a OESTE: com terreno de terceiro cadastrado.

São, por este meio, convocadas todas pessoas singulares ou co-

colectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a lectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a virem
virem comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e Cadas-
Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da pu- Vivenda T3, no Condomínio Boa tral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação
blicação deste Edital. deste Edital.

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO Vida, na Via Expressa, Akzs. DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
E CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 26 de CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 26 de Se-
Setembro de 2019. 65.000.000,00, sem intermediários. tembro de 2019.

O CHEFE DO DEPARTAMENTO O CHEFE DO DEPARTAMENTO

Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA Contacto: 923 409 613. Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA
« ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO» «ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO»
(13.248d) (501.242) (13.248)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 29
PUBLICIDADE

RECRUTAMENTO
Empresa de Produção de Embalagens de Vidro pretende recrutar para o seu quadro de actividade:

Função:
Supervisor Fabricação
Requisitos:
• Nacionalidade Angolana ou estrangeiro residente
• Ensino Médio concluído
• Experiência na área de fabricação de embalagem de vidro, de 3 a 5 anos
• Bons conhecimentos sobre a indústria do vidro de embalagens
• Elevado nível de responsabilidade
• Idade: 35 a 50 anos

Principais Responsabilidades:
• Monitorizar o desempenho da equipa de turno da zona quente, bem como a realização dos KPIs definidos, através
de análises de custos e consumos.
• Supervisionar e controlar o processo de produção no seu turno, colectando informações sobre todas as situações
e problemas da zona quente e garantir a implementação de acções que solucionem esses problemas.
• Controlar o tipo e as quantidades de materiais que foram usados durante o turno, em termos de componentes e
equipamentos de proteção individual.
• Na rendição de turno, transmitir o status de processo de produção, bem como quaisquer falhas que possam ter
ocorrido na sua área de responsabilidade ao supervisor de turno zona quente que o vem substituir.
• Elaborar o relatório de turno, analisar o rendimento obtido e comparar com o esperado, comunicando os resultados
obtidos ao Chefe de Divisão de Fabricação.
• Gerir, motivar e desenvolver a equipa sob sua responsabilidade, nomeadamente, em termos de elaboração de
planos de formação e desenvolvimento.
• Garantir o cumprimento das normas e regulamentos em termos de segurança, saúde e meio ambiente promovendo
o uso de equipamentos de protecção individual, liderando pelo exemplo, sugerindo acções e relatando acidentes
de trabalho.
Reporte hierárquico:
Director de Fabricação.
Os candidatos que preencham os requisitos necessários, deverão enviar os CV detalhados para o seguinte correio
electrónico: candidaturas.candidaturas2019@gmail.com, até ao dia 10 de Outubro de 2019.
Dpto Recursos Humanos
(13.268) (13.328)

REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
3.ª SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA
ANÚNCIO
2.ª PUBLICAÇÃO
Pela Terceira Secção, da Sala de Família, do Tribunal Provincial
de Luanda, e nos autos de Estabelecimento de Filiação Paterna,
processo n.º 1255/16-C, que ocorre seus termos nesta Secção,
em que é requerente o Digno Curador de Menores, em represen-
tação da menor Bruna Rafaela Maurício, nascida a 19 de Feve-
reiro de 2011, contra o requerido Manuel Duarte Rocha, residente
Algures em Portugal, é este último citado, para no prazo de 30
(trinta) dias, com a dilação de 30 (trinta) dias, a contar da segunda
e última publicação deste anúncio, contestar, querendo, o pedido
formulado pela requerente, com advertência de que a falta de con-
testação, não importa a confissão dos factos articulados na petição
inicial, cujo duplicado se encontra na Secretaria deste Tribunal, sito
no Município de Talatona, Urbanização Nova Vida, Rua 53, Edifício
João Alves Monteiro, Prédio 95, para lhe ser entregue.
Luanda, aos 13 de Setembro de 2019.
A Juíza de Direito
Drª Eunice Tirza Júnior Sebastião Diogo
AULAS AO DOMICÍLIO
Aprenda Matemática, Física, Química, Português e
Inglês em sua casa ou no seu escritório.
Trabalhamos com crianças, adultos, nacionais e es-
trangeiros, desde o Ensino Primário ao Universitário.
Também temos Português para estrangeiros, é só
ligar que o Professor irá ao seu encontro. Telefones:
923 336 121 / 994 508 276
(13.217)
RECRUTAMENTO
Profissional na Área de Estética (Mani-
cure e Pedicure). Os interessados devem
enviar o seu curriculum, via Email:
leticiacunha3@hotmail.com ou ainda
ligar para o terminal telefónico:
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
SERVIÇOS PROVINCIAIS DO ZAIRE
EDITAL N.º 48/19
PROCESSO N.º 1547-ZA/19
Tendo, o senhor Oliveira Eduardo Beni requerido a concessão de uma
Parcela de Terreno urbano, em direito de superfície, situada à Sudeste do
Centro da Vila do Nzeto, a aproximadamente 3 Km, do lado direito à
EN-100 Nzeto/Mussera, numa profundidade de 50 m², com uma área de
160 000 m² (cento e sessenta mil metros quadrados), localizada na Zona
de Mambo Mampa, Município do Nzeto, Província do Zaire. Feita a Demar-
cação Provisória, a mesma ficou com as seguintes confrontações:
A NORTE - Com a parcela de Terreno cadastrada.
A SUL - Com a Parcela de Terreno cadastrada.
A ESTE - Com a EN-100.
A OESTE - Com a Parcela de Terreno cadastrada.
São, por este meio, chamadas todas as pessoas singulares ou colectivas
que se julgarem com direitos à parte ou à totalidade sobre o mesmo terreno,
a virem comprová-lo nestes Serviços Provinciais do Instituto Geográfico e
Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação
deste EDITAL.
SERVIÇOS PROVINCIAIS DO ZAIRE DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
CADASTRAL DE ANGOLA, EM MBANZA KONGO, AOS 2 DE SETEM-
BRO DE 2019.

A Escrivã de Direito 939825052. O CHEFE DOS SERVIÇOS

Loide Magnólia V. Roque Pitra ISAAC JOSÉ DA CRUZ
(13.231) (13.305) (13.309)

ARRENDA-SE UM ARMAZÉM Hotel recruta pessoal para

Dimensões:
Luanda:
- 2 Naves; 2 WC; 1 Despensa; 1 Quintal vasto que permite o
parqueamento de viaturas ligeiras e pesadas; 1 Guarita
1. Técnico de Ar Condicionado
Os interessados deverão contactar através dos seguintes termi-
GRANITOS, MÁRMORE E OUTROS 2. Técnico de Instalações Hidráulicas e
nais telefónicos: 927640532 / 926182097 / 941200200
BANCADAS DE COZINHA - SOLEIRAS Correio electrónico: admin@atlasgroup.co.ao Canalização
Nota: Luz eléctrica da rede 3. Técnico de Instalações Eléctricas e
ESCADARIAS - REVESTIMENTO DE PAREDES Localização: Rua do Patrício, Município do Cazenga.
(13.210) Electromecânica
LADRILHOS - PEDRA NATURAL
4. Técnico de Construção Civil e Pintura
COMPAC - CALÇADAS
CAMPAS - JAZIGOS - LÁPIDES - GRAVAÇÕES
VENDE-SE/ARRENDA-SE Inscreva-se!
CHURRASQUEIRAS – FORNOS – TERRENO de 90x98m Vedado.
Envie o seu CV e cópia do Bilhete de
– TERRENO de 75x75m Vedado.
Identidade para o email:
ENDEREÇO: Estrada de Viana, Km 25 _________________________________
recrutamento.hotel.luanda@gmail.com
Tel. (+244) 946 600 163 / 938 422 420 Auto Estrada, Vila Flor – Bita/Viana
com indicação da função a que se
Ao lado do BAMA/Paragem da Mutamba
Email: ladystonegeral@gmail.com candidata.
Telefone: 912 242 898
(12.394) (13.277) (13.229)
30
ANÚNCIO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO DE CONCURSO PÚBLICO
Concurso Público n.º 128/AGT/2019
A Administração Geral Tributária vem tornar público, nos termos do disposto no
número 1 do artigo 69.º da Lei n.º 09/16, de 16 de Junho – Lei dos Contratos
Públicos, que está aberto o Concurso Público para a Concessão e Gestão de
Depósitos Temporários e Meios de Transporte, na Delegação de Santa Clara.
1. Dados da Entidade Pública Contratante (EPC)
1.1. Designação (UO/OD): Administração Geral Tributária
1.2. Endereço: Rua Teresa Afonso, n.º 2, Código Postal N.º 1254
1.3. Localidade: Luanda
1.4. Província: Luanda
1.5. Telefone/Fax: +244 917830959
1.6. Correio electrónico/ Endereço internet (URL):
info@agt.minfin.gv.ao / www.agt.minfin.gov.ao
1.7. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: a Entidade Con-
tratante é uma pessoa colectiva de direito público, que integra a administração
indirecta do Estado, que goza de personalidade e capacidade jurídica e é dotada
de autonomia administrativa, regulamentar, patrimonial e financeira, tutelada
pelo Ministério das Finanças, tendo como âmbito de actuação todo o território
nacional, e ao qual compete a) garantir a aplicação da legislação tributária; b) li-
quidar e proceder à cobrança de impostos, direitos aduaneiros e demais tributos;
c) propor medidas de regulação do comércio externo; d) supervisionar a activi-
dade tributária; e) controlar o tráfego internacional de mercadorias e meios de
transporte; f) criar e implementar medidas de prevenção da prática de infracções
tributárias; g) prevenir a evasão e a fraude fiscal, bem como o tráfego ilícito de
mercadorias proibidas; h) participar no processo de elaboração de Diplomas Le-
gais necessários ao enquadramento do exercício das suas atribuições; i) parti-
cipar em organizações ou reuniões internacionais sobre matéria tributária; j)
elaborar e publicar, depois de homologado pelo Titular do Órgão de Superinten-
dência, o relatório anual das suas actividades, incluindo, designadamente, uma
referência desenvolvida às operações realizadas durante esse período; k) propor
medidas em matéria de política, legislação e procedimentos tributários e garantir
a sua efectiva implementação; l) garantir a execução da política tributária em
consonância com os objectivos gerais, em matéria de política económica do Exe-
cutivo; m) realizar as actividades de controlo e supervisão necessárias ao cum-
primento dos seus deveres; n) gerir os recursos humanos próprios e promover
a sua contínua formação técnico-profissional e qualificação; o) gerir os recursos
materiais e financeiros que lhe sejam afectados no quadro das políticas e prio-
ridades superiormente definidas; p) exercer as demais atribuições estabelecidas
por lei ou determinadas superiormente (cfr. as alíneas a) à p) do número 1 do
artigo 7.º do Estatuto Orgânico da Administração Geral Tributária, aprovado pelo
Decreto Presidencial n.º 324/14, de 15 de Dezembro).
1.8. A EPC está a contratar por conta de outras entidades? Não.
2. Objecto do Contrato ou da Aquisição
2.1. Designação dada ao contrato pela EPC: Concessão e Gestão de Depósitos
Temporários e Meios de Transporte, na Delegação de Santa Clara.
2.2. Tipo de contrato: Prestação de Serviços.
2.3. Local da entrega do serviço: Delegação Aduaneira de Santa Clara.
2.4. O anúncio implica a celebração de um contrato público: sim.
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: não.
2.6. Breve descrição das prestações do objecto do contrato: Concessão e Gestão
de Depósitos Temporários e Meios de Transporte, na Delegação de Santa Clara.
Preço base/valor estimado para o concurso: Akz. Xxxxxxxxxxxxxxxxx ()
2.7. Não há valor estimado para o Concurso, atendendo a que a remuneração
da entidade adjudicatária reveste natureza aleatória, dependendo dos resultados
a ser obtidos.
No preço da proposta devem estar incluídos todos os impostos, as taxas e os
encargos aplicáveis.
2.8. Prazo para a execução do contrato:
a) Os serviços devem ser prestados conforme o mapa de serviços descrito no
Anexo I do Caderno de Encargos;
b) A primeira prestação dos serviços deve ser de execução imediata, após en-
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
PUBLICIDADE
trada em vigor do Contrato.
3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
3.1. Documentos de habilitação:
a) Registo Comercial de constituição e das alterações do Pacto Social;
b) Cópia da Publicação do Pacto Social em Diário da República;
c) Cópia do BI dos Sócios;
d) Cópia do Cartão de Contribuinte;
e) Certificados de registo criminal dos representantes legais da sociedade;
f) Alvará Comercial;
g) Certificado de Registo Estatístico;
h) Certidão Contributiva original ou cópia autenticada – Emitida pelo Instituto
Nacional de Segurança Social (INSS);
i) Comprovativo da regularização da situação tributária perante o Estado ango-
lano – emitido pela respectiva Repartição Fiscal;
j) Comprovativo da entrega da declaração fiscal mais recente;
3.2. Admissão de propostas variantes: não.
3.3. Exigência de caução provisória: sim.
4. Critério de adjudicação
Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os critérios enuncia-
dos nas peças do procedimento.
5. Processo
5.1. Prazo para a recepção de pedidos das peças do procedimento ou para ace-
der aos documentos:
Data: 30 de Setembro de 2019, das 8:00horas às 15:30 minutos de 2.ª a 5.ª feira
e das 8:00 às 15:00 horas à 6.ª feira e termina no dia 30 de Outubro de 2019 às
15:30 minutos.
5.2. Preço e condições de obtenção das peças do procedimento:
5.2.1. Preço: A aquisição das cópias das peças do procedimento está sujeita ao
pagamento de uma taxa no valor de Kz. 250.000, 00 (Duzentos e Cinquenta Mil
Kwanzas), a ser paga na Conta Única do Tesouro, junto das Repartições Fiscais.
5.2.2. Condições: Os interessados devem fazer prova do pagamento do valor
previsto, mediante apresentação do comprovativo de depósito do Documento
de Cobrança Arrecadação de Receita (DCAR) – Emolumentos e Taxas Diversas,
no valor de valor de Kz. 250.000,00 (Duzentos e Cinquenta Mil Kwanzas), a li-
quidar na Conta Única do Tesouro, junto das Repartições Fiscais.
5.3. Prazo para apresentação das propostas:: Até ao dia 30 de Outubro de 2019,
às 15h30.
5.3.
5.4. Data do Acto Público: dia 31 de Outubro de 2019, às 10h00
5.5. Não está sujeito a Caução Provisória.Data: Até ao dia 23 de Outubro de
2019, às 15h30.
5.4.5.6. Valor da caução definitiva: Akz. 40.000.000,00 10% (dez por cento) do
preço global da proposta. (Quarenta Milhões de Kwanzas).
6. Informações Complementares
6.1. Endereço e pontos de contacto onde podem ser obtidas as informações adi-
cionais, as peças do procedimento e enviadas as propostas:
6.1.1. Designação Oficial: Administração Geral Tributária
6.1.2 Endereço: Rua Teresa Afonso, n.º 2
6.1.3 Localidade: Luanda
6.1.4 Província: Luanda
6.1.5 Código Postal: 1254
6.1.6 Telefone: +244 917830959
6.1.7 Correio electrónico/Endereço internet (URL):
info@agt.minfin.gv.ao/ www.agt.minfin.gov.ao
Administração Geral Tributária, em Luanda, aos 25 de Setembro de 2019.
O Presidente do Conselho de Administração
Sílvio Franco Burity
(13)
REGIÕES
2 de Outubro de 2019
EFEITOS DA ESTIAGEM DO CUANDO CUBANGO
Ângulo de Menongue onde as autoridades traçam estratégias para minimizar os efeitos da seca
Casos de malnutrição
tendem a aumentar
A Comissão Provincial de Protecção Civil e Bombeiros
necessita de pelo menos 194 mil toneladas de bens
alimentares, para apoiar 354 mil pessoas afectadas pela seca
Carlos Paulino | Menongue
Pelo menos 2.483 casos de
malnutrição, dos quais 293
em estado avançado, foram
registados, desde Janeiro do
corrente ano, nos nove muni-
cípios do Cuando Cubango,
na sequência da estiagem que
assola a província.
A informação foi avan-
çada, na cidade de Menongue,
pelo porta-voz da Comissão
Provincial de Protecção Civil
e Bombeiros, Soares Inglês,
durante uma conferência de
imprensa, tendo acrescentado
que a maior parte dos casos
de malnutrição foram regis-
tados em crianças.
O Jornal de Angola apurou
que até ao momento três
crianças já morreram devido
à malnutrição, das quais duas
no município do Rivungo e
uma na comuna do Licua.
Soares Inglês explicou
que, de acordo com o proto-
colo nacional de controlo a
este tipo de enfermidade, a
percentagem regular ou nor-
mal é dez por cento, mas a
província do Cuando Cubango
já atingiu 14,28 por cento,
sendo uma situação bastante
preocupante.
Realçou que neste mo-
mento necessita-se com ur-
gência de leite e medicamen-
tos, para o tratamento das 2.483
pessoas desnutridas.
Soares Inglês disse que,
para não aumentarem os casos
de malnutrição, a Comissão
Provincial de Protecção Civil
e Bombeiros necessita de pelo
menos 194 mil toneladas de
bens alimentares, para apoiar
354 mil pessoas afectadas pela
estiagem no Cuando Cubango,
até a época da colheita da cam-
Quarta-feira
panha agrícola 2019/2020,
tendo em vista que o governo
local está a gizar programas
para o cultivo nas zonas baixas,
altas e nas encostas, no sentido
de minimizar os efeitos da seca.
Salientou que a Comissão
Provincial de Protecção Civil
e Bombeiros necessita tam-
bém de dez camiões-cis-
terna, 35 tractores com as
respectivas alfaias, constru-
ção de 68 furos de água e re-
servatórios comunitários,
com capacidade de cinco a
dez mil litros, para atender
todos os municípios do Cuando
Cubango.
“Necessitamos igualmente
de viaturas do tipo 4X4, como
Camaze e MAN, adaptáveis
ao terreno bastante arenoso
do Cuando Cubango, para a
transportação dos produtos
alimentares às localidades
afectadas pela estiagem", refe-
riu Soares Inglês.
Fez saber que a província
do Cuando Cubango benefi-
ciou, na primeira até a terceira
fase, de mais de 500 toneladas
de produtos diversos, com
realce para 180 toneladas de
bens alimentares, entregues
pelos órgãos auxiliares do
Presidente da República,
Comissão Nacional de Pro-
tecção Civil e Bombeiros,
governos provinciais de Lu-
anda, Benguela, Bié e Lunda-
Sul, empresários, igrejas e
membros da sociedade civil,
para acudir às populações
atingidas pela seca.
Soares Inglês anunciou
que na quarta fase, que arranca
nos próximos dias, a Comissão
Provincial do Cuando Cubango
de Protecção Civil e Bombeiros
já recebeu ajuda de mais de
200 toneladas, das quais 120
NICOLAU VASCO | EDIÇÕES NOVEMBRO | MENONGUE
em bens alimentares, do
Governo da Lunda-Sul.
Mais apoios
O porta-voz da Comissão Pro-
vincial de Protecção Civil e
Bombeiros agradeceu a soli-
dariedade de todas as insti-
tuições que prestaram apoio
à província do Cuando Cuban-
go e pediu que outras empresas
ou entidades sigam o mesmo
exemplo, tendo em vista que
a situação das pessoas afec-
tadas pela estiagem ainda é
bastante crítica.
Informou que os produtos
recebidos são insuficientes
para satisfazer a carência
alimentar das 354 mil pessoas
afectadas pela seca. “Para
atendermos as 354 mil pessoas
afectadas pela seca seriam
necessários, só em um mês,
16 mil toneladas de bens ali-
mentares e até à terceira fase
recebemos apenas 500 tone-
ladas”, disse Soares Inglês.
Frisou que a Comissão
Provincial de Protecção Civil
e Bombeiros tem feito um
grande esforço para que cada
família receba um pouco de
comida, que muitas das vezes
dura apenas dois a três dias
ou no máximo uma semana.
Soares Inglês defendeu a
necessidade de haver mais
doações, no sentido de se evi-
tar que o número de pessoas
com malnutrição aumente.
“Para se mitigar as conse-
quências da seca, o Governo
tem como prioridade a dis-
tribuição de alimentos em
quantidade adequada, até à
época de colheita do ano agrí-
cola 2019/2020, sobretudo nos
municípios do Cuangar, Calai,
Dirico, Mavinga e Rivungo,os
mais afectados”.
CONCURSO PÚBLICO
Andulo tem novos
técnicos de saúde
José Chaves/Andulo
O sector da Saúde no muni-
cípio do Andulo, província
do Bié, foi reforçado com
mais 27 especialistas, entre
médicos, enfermeiros e téc-
nicos de diagnóstico e tera-
peutas, apurados no concurso
público de 2018.
Segundo o director muni-
cipal da Saúde, José Cambuta,
que falava durante a cerimónia
de entrega das guias de colo-
cação, os novos técnicos de
saúde foram colocados nas
unidades hospitalares das
diversas comunas e aldeias
da circunscrição.
“Com o reforço destes
novos técnicos o sector da
Saúde, em termos de quadros,
está relativamente melhor”,
afirmou José Cambuta.
Entre os novos profissionais
constam dois médicos de clí-
Médicos e enfermeiros reforçam unidades sanitárias da região
EDUCAÇÃO
Objectivo é melhorar o processo de ensino e aprendizagem
Várias escolas do Uíge
recebem mais carteiras
Eunice Suzana | Uíge
As autoridades provinciais
do Uíge estão a redistribuir
3.778 carteiras, sendo 1.125
de tipo unipessoal e 2.653
bipessoal, recebidas do
Ministério da Educação, em
escolas dos 16 municípios
nica geral, três enfermeiros
licenciados e um técnico de
laboratório. O Andulo tem 38
unidades sanitárias, dez médi-
cos especialistas, concreta-
mente ginecologistas, obste-
tras, cirurgiões , pediatras,
clínicos gerais e anestesistas,
que são auxiliados por 392
técnicos, entre enfermeiros
e pessoal administrativo.
Para responder à demanda
dos mais de 300 mil habi-
tantes, o sector da Saúde no
município do Andulo precisa
de mais de 300 profissionais.
José Cambuta apelou às
entidades competentes do
sector para darem “mais opor-
tunidades” aos técnicos locais,
para aprimorarem os conhe-
cimentos , “como por exem-
plo facilitarem o seu acesso
à Escola Técnica de Enfer-
magem e ao Instituto Superior
Politécnico do Cuito.
DR
EDIÇÕES NOVEMBRO
da circunscrição. Foram já
contemplados as escolas dos
municípios do Uíge, Sanza
Pombo, Kimbele, Maquela
do Zombo, segundo a directora
em exercício da Educação,
Fernanda Mulelo André, que
garantiu a continuidade do
processo de distribuição de
31
BIÉ
Estrada que liga
Andulo e Malanje
à espera de obras
Automobilistas que circulam
na estrada Andulo/Malanje
manifestaram-se preocupados
com o estado de degradação
da via, por estar a criar cons-
trangimentos à circulação.
Segundo soube o Jornal
de Angola no local, as chuvas,
que se têm abatido nos últi-
mos anos sobre a região, têm
acelerado a degradação do
troço, de 315 quilómetros, na
estrada nacional 140, que liga
as duas localidades.
O motorista Faustino Epa-
langa disse que a via é impor-
tante para os automobilistas
que queiram deslocar-se às
províncias de Malanje, Cu-
anza-Sul e Lundas Norte e Sul,
uma vez que encurta a dis-
tância, pelo que solicita a inter-
venção do Governo na reso-
lução do problema.
Domingos Bartolomeu,
outro automobilista, adiantou
que o mau estado da via tem
estado a degradar as viaturas,
além de tornar a viagem mais
longa e cansativa, para os pas-
sageiros e camionistas.
De acordo com o automo-
bilista, a situação é lastimável
e a circulação pode ser inter-
rompida, tendo em conta a
progressão de ravinas, resul-
tantes das fortes chuvas que
caiem na circunscrição, onde
estão em curso diversas acções
de impacto social, para me-
lhorar a qualidade de vida da
população.
As principais zonas críticas
estão localizadas entre Calus-
singa/São Lucas e Mussende/-
Cangandala, perigando as
trocas comerciais e o escoa-
mento dos produtos do campo.
De realçar que a via não recebe
obras de reabilitação há mais
de 20 anos.
José Chaves/Andulo
carteiras. Para as escolas 11
de Novembro e a da IEBA, na
cidade do Uíge, foi progra-
mada a entrega de 1.350 car-
teiras, sendo 680 duplas e
670 unipessoais.
Fernanda Mulelo reco-
nheceu haver insuficiências
de carteiras em muitas escolas
da província. “O que vamos
recebendo corresponde a uma
gota no oceano”.
Indicou que, para cada
um dos demais municípios
do Uíge, vão ser enviadas
320 carteiras, contudo, se-
gundo as suas estimativas,
seriam necessárias mais de
20 mil carteiras.
A directora prestou tais
informações à margem do
lançamento do programa
“Todos unidos pela primeira
infância (TUPPI)”, que visa
interligar as práticas de aten-
dimento infantil nas insti-
tuições e preparar as famílias
para a protecção contra os
abusos nas comunidades.
Na província do Uíge o
TUPPI vai ser inicialmente
promovido nas aldeias de
Kinguangua, Kiongua e asso-
ciação Bula Tumba.
32 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
GOVERNO DA PROVÍNCIA DO BIÉ
ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO CUEMBA REPÚBLICA DE ANGOLA
GABINETE DO ADMINISTRADOR GOVERNO PROVINCIAL DA HUÍLA
Anúncio de Abertura de procedimento de Concurso Público a que se refere o n.º 1 ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DE CACULA
do artigo 69.º da Lei da Contratação Pública.
Concurso Público n.º 001/PIIM/2019
Concurso Público n.º 001/ADM.CTO/PIIM/2019
A Administração Municipal de Cacula, vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo
A Administração Municipal do Cuito vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do art. 69.º e do Anexo VI,
da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho – Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para o lote de
69.º e do Anexo VI, da Lei n.º 9/16, de 16 de Junho – Lei dos Contratos Públicos (LCP), que no Âm-
projectos do PIIM constantes do Programa de Investimento Públicos de 2019: bito do Programa Integrado de Intervenção nos Municípios, está aberto o Concurso Público para a
ESTRADAS - ASFALTO Construção e Apetrechamento de uma (1) Escola de 12 Salas de Aula, Ampliação e Apetre-
6 Projecto n.º 01 Asfaltagem (10km) da Malha Rodoviária da Sede Municipal do Cuemba. chamento do Hospital Municipal e para a Fiscalização das duas (2) Empreitadas.
ESTRADAS - TERRAPLANAGEM
8 Projecto n.º 02 Troço Cuemba - Sede Comunal do Munhango - 62 Km 1.Dados da Entidade Pública Contratante (EPC)
9 Projecto n.º 03 Troço Cuemba- Sede Comunal do Sachinemuna - 75 Km 1.1. Designação: ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DA CACULA
10 Projecto n.º 04 Troço Cuemba - Sede Comunal do Luando - 105 Km
1. Dados a Entidade Pública Contratante (EPC) 1.2. Endereço: Bairro 11 de Novembro, Avenida Dr. António Agostinho Neto
1.1. Designação (UO/OD): Administração Municipal do Cuemba 1.3. Localidade: Cacula 1.4. Província: Huíla
1.2. Endereço: Edifício da Administração Municipal do Cuemba, Rua Mário do Carmo Pereira 1.4. Telefone / Fax: 923688573
1.3. Localidade: Cuemba
1.4. Província: Bié 1.5. Correio electrónico: admcacula@hotmail.com
1.5. Telefone/ 222697292/926162844/927201293 1.6. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades:
1.6. Correio Electrónico: sec
1.7. A EPC está a contratar por conta de outras entidades? Sim X Não
1.7. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades:
1.8. A EPC não está a contratar por conta de outras entidades?
Sim X Não 2.Informações relativas ao contrato
2. Informações relativas ao contrato
2.1. Designação dada ao contrato pela EPC: 2.1. Designação dada ao contrato pela EPC:
2.2. Tipo de contrato: 2.2.Tipo de contrato: X Empreitada de obras públicas
- Empreitada de obras Públicas Aquisição de bens móveis
- Aquisição de bens móveis
- Aquisição de serviços X Aquisição de serviços
- Locação de bens móveis Serviço de consultoria
- Concessão de obras públicas
Locação de bens móveis
- Concessão de serviços públicos
- Outro Concessão de obras públicas
2.3. Local da realização das obras: Concessão de serviços públicos
2.3.1. O local objecto da contratação é na circunscrição territorial do Município do Cuemba
2.4. O concurso implica a celebração de um contrato público? Outro
Sim - X 2.3. Local da realização das obras, da entrega dos bens ou da prestação dos serviços: O local da rea-
Não lização das obras e da prestação dos serviços é na Circunscrição Territorial do Município da Cacula
2.5. O Concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras?
Sim - X 2.4. O concurso implica a celebração de um contrato público: X Sim
Não Não
2.6. Breve descrição das prestações objecto do contrato:
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim
a) Asfaltagem (10km) da Malha Rodoviária da Sede Municipal do Cuemba;
b) Terraplanagem das Vias Terceárias de Ligação da Sede do Município às Sedes Comunais X Não
2.7. Prazo de execução do contrato: 6 a 12 meses 2.6. Breve descrição das prestações objecto do contrato:
3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
3.1. Documentos de habilitação: Construção de (1) uma Escola de 12 Salas de Aula e seu Apetrechamento, Ampliação e Apetrecha-
Juntamente com a proposta, o concorrente deve apresentar os seguintes documentos: mento do Hospital Municipal e a Fiscalização da Construção dessas 2 (Duas) Obras.
a) Procuração/Credencial conferido poderes para que a empresa seja representada por alguém no concurso em 2.7. Valor estimado do contrato (se aplicável):
causa (*),
b) Declaração, na qual o concorrente indique: 2.8. Prazo de execução do contrato: de 3 a 6 Meses
- Denominação social; 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
- Localização da Sede;
3.1. Documentos de habilitação: Os Documentos de Habilitação são os previstos no artigo 58.º da LCP
- Nomes dos membros dos corpos sociais e de outras com poderes para obrigarem
c) Certidão de Constituição do Pacto Social; 3.2. Admissão de propostas variantes:
d) Comprovativos da titularidade de habilitação profissional, nos termos do disposto no art.º 57.º da Lei dos Con- Sim
tratos Públicos (Alvarás Específicos para o efeito) (*)
e) Comprovativo actualizado da regularização das contribuições para a Segurança Social em Angola (*) X Não
f) Comprovativo da situação Tributária regularizada perante o Estado angolano; (*)
g) Comprovativo da entrega da declaração fiscal mais recente. 3.3. Exigência de caução provisória:
h) Cópia da Certidão de Registo Comercial de Constituição e das Alterações do Pacto Social (se houver), publica-
dos em Diário da República; Sim
i) Cópia perfeitamente legível do cartão actualizado de Contribuinte (NIF); X Não
j) Cópia completa e perfeitamente legível da Certificado de Registos Estatístico actualizado;
3.1.1. Cotação dos documentos que acompanham a proposta: (inserir no volume”DOCUMENTOS”, de forma que
ao ser aberto, os documentos se apresentem na sequência referida no ponto 3). 4. Critério de adjudicação
3.1.2. Na falta de um só dos documentos assinalados com (*), e na falta da classe correspondente dos álvaras Preço mais baixo
e/ou de uma das subcategorias exigidas do mesmo, o candidato/concorrente não será admitido a concurso;
3.1.3. Não serão aceites talões e/ou recibos em substituição de qualquer dos documentos assinalados com (*).
3.2. Admissibilidade de propostas variantes: X Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enunciados nas peças
Sim do procedimento
X Não
3.3. Exigência de caução provisória
X Sim, 4.Critério de adjudicação
Não
4. Critério de adjudicação
Preço mais baixo 5.Processo
X Proposta economicamente vantajosa, tendo em conta os factores enunciados nas peças do procedimento. 5.1. Condições para obtenção das peças do procedimento:
5. Processo
5.1. Condições para obtenção das peças do procedimento. 5.1.1. Prazo para recepção de pedidos das peças do procedimento ou para aceder aos documentos:
5.1.1. Prazo para recepção de pedidos das peças do procedimento ou para aceder aos documentos: Data: Até 16/10/2019 Hora: 8h00 - 15h30
Data: até 09 de Outubro de 2019 / Horas: 8h00-15h30 5.1.2. Preço e condições de obtenção das peças do procedimento (se aplicável):
5.1.2. Preços e condições de obtenção das peças do procedimento
As peças do procedimento serão adquiridas após pagamento da taxa, nos termos do n.º 1 e 2 do artigo 5.º do De- Preço: Condições:
creto Presidencial n.º 196/16 de 23 de Setembro - Regulamento sobre a Taxa a cobrar pela disponibilização das 5.2. Prazo para apresentação das propostas:
- AKZ 140.000.00
Peças do Procedimento de Contratação Pública:
Data: Até 23/10/2019 Hora: 8h00 - 15h30
- AKZ 75.000.00
1 Projecto n.º 06
5.3. Valor da caução definitiva: 5 % do preço global da proposta
- AKZ 75.000.00
2 Projecto n.º 07

- AKZ 75.000.00
3 Projecto n.º 08

- AKZ 50.000.00
4 Projecto n.º 09
5 Projecto n.º 10 6.Informações Complementares
6.1. Endereço e ponto de contacto onde podem ser obtidas as informações adicionais, as peças do
Condições: A condição para obtenção das peças será mediante a apresentação do comprovativo do pagamento
na Conta Única agregadora (IBAN:AO06000500004504098110197) BCI. procedimento e enviadas as propostas:
6.1.1. Administração Municipal de Cacula-Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística
5.2. Prazo para apresentação das propostas de acordo ao n.º 2 do artigo 67.º LCP:
Data: até 14 de Outubro de 2019 / Hora: 15h30 6.1.2. Endereço: Edifício Principal da Administração Municipal de Cacula - Bairro 11 de Novembro,
6. Informações complementares Avenida Dr. António Agostinho Neto
6.1 Endereço e ponto de contacto onde podem ser obtidas as informações adicionais, as peças do procedimento
e enviadas às propostas:
6.1.3. Localidade: Cacula
6.2 Designação oficial: Administração Municipal do Cuemba, Rua Mário do Carmo Pereira. 6.1.4. Província Huíla
6.3 Endereço: Edifício Municipal do Cuemba, Rua Mário do Carmo Pereira 6.1.5.Telefone/Fax: 923688573
6.4 Localidade: Cidade do Cuemba
6.5 Província: Bié 6.1.5. Correio electrónico: admcacula@hotmail.com
6.6 Telefone: 222697292 / 926162844 / 927201293
6.7 Email: sec.adm.cuemba.oficial@gmail.com Administração Municipal de Cacula, em Cacula, 30 de Setembro de 2019.
Gabinete do Administrador Municipal do Cuemba, Cuemba, aos 18 de Setembro de 2019.
Administradora Municipal
O Administrador Municipal, CARMEN MARIA DUARTE
João Baptista Mário (501.272) (56)
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019 33
PUBLICIDADE

(501.273)
34 SOCIEDADE
SISTEMA DE RECAUTE E DRENAGEM
Grupo de estudantes do terceiro ano do curso de engenharia mecânica do Instituto Superior Técnico Militar (ISTM)
Estudantes propõem solução
para o fim da seca no Curoca
Um projecto, criado por estudantes do Instituto Superior Técnico Militar, visa
a captação, tratamento e distribuição de água à localidade mais atingida pela seca
Augusto Cuteta
A instalação de um sistema
de recaute e drenagem de
água, a partir do rio Cunene,
é a solução encontrada por
estudantes do terceiro ano de
Engenharia Mecânica do Ins-
tituto Superior Técnico Militar
(ISTM), para mitigar a seca
no município do Curoca.
Apresentada pelos cadetes
Sofonias João e Telma Teka,
na primeira edição da Feira
de Inovação e Desenvolvi-
mento da Universidade Agos-
tinho Neto, a solução de
recaute, que é a elevação de
um fluido da zona baixa para
a zona alta, por sistema hidráu-
lico, é resultado de um estudo
científico levado a cabo para
dar resposta aos problemas
da seca no sul de Angola, com
incidência sobre a região do
Curoca, o município mais
afectado pelo fenómeno a
nível da província do Cunene.
Denominado “Sistema de
recaute e drenagem de água
para aplicação no Cunene”,
o projecto, que pode ser apre-
sentado, dentro de semanas,
aos responsáveis provinciais,
baseia-se na captação de água,
a partir do rio Cunene, que
dista cerca de cinco quiló-
metros das zonas habitadas
do Curoca, tratamento e dis-
tribuição à população.
Para a captação, Sofonias
João e Telma Teka explicaram
que o sistema vai recorrer a
Uma das soluções
é a criação de um
canal para
abastecer a sede
municipal,
Oncócua, enquanto
uma outra, visa
alimentar o rio
Curoca, que tem
o caudal muito
baixo
fontes, como nascentes, chim-
pacas e cacimbas, além do rio,
por meio de máquinas hidráu-
licas, tubagens e válvulas.
Ainda sobre a captação, os
cadetes realçaram que o sis-
tema vai precisar de um reser-
vatório, normalmente instalado
numa estação de tratamento
de água (ETA), serviço que
não existe no Curoca.
Os estudantes de Enge-
nharia Mecânica avançaram
que o tratamento vai cumprir
um fluxograma, que inicia
com a retirada da água bruta
para uma mistura rápida,
seguida de floculação (pro-
cesso em que são adicionadas
à água substâncias químicas
chamadas coagulantes) e
decantação.
Seguidamente, continua-
ram Sofonias João e Telma
Teka, o fluxograma de trata-
mento de água vai basear-se
ainda na filtração das partí-
culas aglomeradas de impu-
rezas, para se fazer a adição
de cloro e de fluor, no sentido
da obtenção da água potável.
No que toca à distribuição,
os cadetes sugerem no projecto
que seja feita por meio de cha-
farizes, por canalização para
residências e por camiões-
cisternas. Para o município
do Curoca, que tem uma
população estimada em 41.087
habitantes e 375 cabeças de
gado, o projecto calculou qua-
tro categorias de consumo,
sendo o caseiro ou doméstico,
institucional, industrial e ani-
mal (gado).
O estudo dos cadetes do
ISTM aponta que o consumo
caseiro pode atingir os 24
litros por dia, o institucional
cerca de 200, enquanto o ani-
mal 15 por gado.
Caso o projecto seja apro-
veitado pelo Governo Pro-
vincial do Cunene, a categoria
industrial não vai ser ainda
introduzida no terreno por
não existir este tipo de serviço
a nível do município do
Curoca, com sede na comuna
de Oncócua.
Com duas comunas (Oncó-
cua e Chitado), o Curoca, um
município que fica a 333 qui-
lómetros de Ondjiva, a capital
da província do Cunene, é
habitado por povos vatwa,
mungambwe, muhimba,
muhakavona, kavikwa e
ndimba, que praticam maio-
ritariamente a pastorícia.
Nesta região, a seca é um
problema que se arrasta desde
DR
1995, mas os 86 bairros de
Curoca passaram a sentir com
maior incidência as conse-
quências do fenómeno em
Agosto do ano transacto. Em
consequência disso, lamen-
tam os cadetes, alunos aban-
donaram as escolas, há mortes
de pessoas e de animais e a
agricultura foi gravemente
prejudicada.
O Sistema
de recaute
e drenagem de água
para aplicação no
Cunene baseia-se
na captação
de água, a partir
do rio Cunene,
que dista cerca de
cinco quilomentros
das zonas habitadas
Além de iniciativas priva-
das, para resolver a proble-
mática da seca no município
do Curoca, o Executivo está
a desenvolver um plano que
visa a construção de canais
de água para abastecer a região
a partir do rio Cunene.
Uma das soluções, de curto
prazo, é a criação de um canal
para abastecer a sede muni-
cipal, Oncócua, enquanto
uma outra, de médio prazo,
visa alimentar o rio Curoca,
que tem o caudal muito baixo,
no sentido de este servir as
demais áreas do município.
ATENTADO AO AMBIENTE
Atear fogo em florestas
leva à responsabilização
As pessoas que forem apa-
nhadas a atear fogo nas florestas
vão ser responsabilizadas civil
e criminalmente. A advertência
é dos Ministérios do Ambiente
e da Agricultura e Florestas e
surge em função de se ter veri-
ficado, no Cuanza-Sul, “ati-
tudes assumidas por populares,
que de forma irresponsável,
ateiam fogo na floresta do Cum-
bira, provocando, com isso,
queimadas de grande escala”.
Num comunicado, as duas
instituições informam “que
têm vindo a acompanhar, com
bastante preocupação e repú-
dio, a prática tem contribuído
para o desmatamento da flo-
resta do Cumbira, que é de”
valor inestimável para o país,
devido a sua importância no
sequestro de carbono, bem
como pela sua riqueza em
diversidade biológica”.
“Por se tratar de uma prática
criminosa, as direcções destes
departamentos ministeriais
informam que não vão tolerar
a acção destes indivíduos, que
tende a destruir o património
natural e ambiental”, lê-se
no comunicado, sublinhando
que a floresta do Cumbira
“contribui grandemente para
o equilíbrio ecológico, impor-
tante para a vida humana”.
Queimadas têm contribuído para o desmatamento da floresta
PERISCÓPIO
A cidade fumada
Luciano Rocha
Luanda é, cada vez mais,
uma cidade “fumada”, não
apenas pela poluição que a
envolve, mas por culpa dos
que mandam escurecer os
vidros das viaturas que os
transporta e os esconde,
apenas eles sabem porquê.
A “onda” começou sor-
rateira há uns anos, mas foi
crescendo, sem que alguém
a barrasse, até se tornar
quase banal.
E os que andam nelas não
são, na esmagadora maioria,
famosos a procurarem
esquivar-se à curiosidade
desconfortante do povoléu,
nem as viaturas, “carrões”
de luxo conduzidos por
motoristas profissionais.
Com inusitada frequência
se observam os chamados
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
“Pelo grande valor e impor-
tância que lhe é atribuída, a
floresta concorre para uma
das novas áreas de conser-
vação para protecção da fauna
e flora selvagem de Angola”
prossegue o documento.
A floresta do Cumbira, loca-
lizado no coração da Serra com
o mesmo nome, é uma das três
áreas terrestres da biodiver-
sidade, com a Serra do Pingano
e o Morro do Moco. Angola
conta com 14 áreas de conser-
vação terrestres, correspon-
dendo aproximadamente a 13
por cento do território nacional
distribuídos por um parque
natural regional, nove parques
nacionais, duas reservas natu-
rais integrais e duas reservas
parciais. No âmbito da reabi-
litação e operacionalização dos
parques e das áreas de con-
servação, deu-se início, em
2011, à criação de três novas
áreas de conservação, nos par-
ques nacionais do Maiombe,
Mavinga e do Luengue-Luiana.
A conservação da biodi-
versidade não concerne ape-
nas aos biomas terrestres,
mas também aos ecossistemas
marinhos, sobretudo num
país como Angola, que tem
mais de mil e seiscentos qui-
lómetros de costa marítima.
ADOLFO DUMBO (ZAIRE) |EDIÇÕES NOVEMBRO
utilitários, até carripanas,
a bater lata por todo o lado,
com vidros a esconder quem
está lá dentro. A tal ponto,
que crescem, igualmente,
os já designados “fumado-
res” de rua, a engrossarem
o mercado informal, com
as consequências que se
conhecem para a nossa
ainda débil economia.
O que pode levar um “ilus-
tre desconhecido”a escon-
der-se dos concidadãos?
Vergonha? De quê? Do que
fizeram ou andam a fazer?
E já que estamos em maré
de perguntas, aí fica outra:
as características de fabrico
de qualquer veículo podem
ser alteradas a bel-prazer de
cada um? Luanda já tem
escuridão que lhe sobeja.
Bem dispensava esta dos
vidros fumados, que a tornam
mais perigosa e quase tétrica.
SOCIEDADE Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
ABERTO ONTEM EM TODO O PAÍS CONCURSO PÚBLICO PARA ADMISSÃO DE NOVOS PROFESSORES
Candidatos correm em busca de vagas
André da Costa | Luanda
Carlos Paulino | Menongue
Lino Vieira | Moxico
Maximiano Filipe | Benguela
João Constantino | Cuito
A provínciade Luanda tem dis-
ponível, para o concurso público
de ingresso de novos professores,
aberto ontem em todo o país,
154 vagas, todas destinadas
apenas à Escola Nacional de
Artes (CIART), localizado na
Camama, no município de Tala-
tona, em Luanda.
O director do Gabinete de
Comunicação e Imagem do
Ministério da Educação, António
Miguel, que confirmou o facto,
lembrou que as inscrições estão
a ser feitas na Direcção Muni-
cipal do sector em Talatona,
mas informou que os candidatos
devem, para tal, possuir for-
mação ligada às artes.
No último concurso pú-
blico, a província de Luanda
apurou um total de 2.650 can-
didatos, num universo de mais
de 22 mil concorrentes. Na
altura a capital do país carecia
de 4.300 docentes do ensino
primário e do I e II ciclos do
ensino secundário, para cobrir
as necessidades do sector. Os
cerca de 484 candidatos que
não foram admitidos no último
concurso público de ingresso
no sector da Educação, em
Luanda, foram chamados e
contratados como professores
do II Ciclo do Ensino Secun-
dário do 6º escalão.
Em todo o país, estão reser-
vadas dez mil vagas para o
concurso público de ingresso
na carreira de professores do
ensino primário e secundário.
As províncias do Cunene, Bié,
Malanje e Zaire têm mil vagas
cada, excepto Luanda com
154. Em 2018 foram admitidos,
por via de concurso público,
mais de 18 mil docentes para
o ensino geral. Com a inclusão
dos técnicos no sistema esco-
PROVÍNCIA DE LUANDA
Município de Viana recebeu
novos profissionais de saúde
Helma Reis
Um total de 364 novos téc-
nicos de saúde, recrutados
no último concurso público
realizado pelo Ministério da
Saúde, vão trabalhar, a partir
deste mês, em unidades sani-
tárias do município de Viana,
província de Luanda.
Os novos técnicos de
saúde começam a receber
hoje as guias de colocação,
dois dias depois de terem
sido apresentados numa ceri-
mónia presidida pela admi-
nistradora municipal adjunta
para a Área Social e Comu-
nidades, Ginga Tuta.
No grupo dos novos téc-
No último concurso público Luanda apurou um total de 2.650 candidatos, num universo de mais 22 mil concorrentes
lar, já a partir do ano lectivo
de 2019, o país passou a contar
com aproximadamente 78
mil professores, permitindo
um maior equilíbrio no rácio
professor/aluno.
Cuando Cubango
A província do Cuando Cu-
bango conta com 489 vagas
para o ingresso de novos pro-
fessores do ensino primário
e secundário do 13º e do 6º
grau, disponíveis para centenas
de jovens que pretenderem
abraçar a carreira docente.
A informação foi avançada
ao Jornal de Angola na segunda-
feira, na cidade de Menongue,
pelo director provincial da
Educação Ciência e Tecno-
logia, Miguel Kanhime, refe-
rindo que das 489 disponíveis,
400 estão reservadas para
nicos colocados em Viana
estão 28 médicos, 272 enfer-
meiros e 68 técnicos de diag-
nóstico e terapêutica, quatro
dos quais licenciados.
O director do Gabinete
Municipal da Saúde de Viana,
Abreu Pecamena, informou
que, com os novos técnicos,
o município passa a dispor
de 1.565 profissionais, sendo
100 médicos, 898 enfermei-
ros e 207 técnicos de diag-
nóstico e terapêutica, para
três milhões de habitantes.
Abreu Pecamena, que já
foi director da Maternidade
Lucrécia Paim, adiantou que
a maioria dos novos técnicos
de saúde vai ser colocada
nos distritos urbanos do
professores do ensino pri-
mário e secundário do 13º
grau e 89 para o ensino pri-
mário e secundário do 6º grau.
O município de Menongue
tem 242 vagas, Cuchi com 34,
Cuito Cuanavale 34, Calai 32,
Cuangar 32,Mavinga31,Rivungo
31, Dirico 28 e Nancova 25.
Miguel Kanhime informou
que as inscrições foram abertas
ontem e encerram no dia 20
deste mês. Para os candidatos
do ensino primário e primeiro
ciclo, as inscrições estão a ser
feitas nas Administrações
Municipais, enquanto que
para o segundo ciclo do ensino
secundário no Gabinete Pro-
vincial da Educação.
Os candidatos interessados
e que tenham entre 18 e 35
anos de idade, devem entregar
a cópia dos documentos exi-
Kikuxi, Baia e Vila Flor, por
serem as áreas do município
de Viana com maior défice
de técnicos.
Abreu Pecamena garantiu
que, com mais técnicos de
saúde, o tempo de espera
vai ser diminuído, melho-
ra d o o a t e n d i m e n t o a o
público e reduzida a trans-
ferência para unidades sani-
tárias em funcionamento
noutros municípios.
Sobre os indicadores sani-
tários, Abreu Pecamena con-
firmou que a malária é a
patologia que mais assola o
município de Viana, seguida
das doenças respiratórias
agudas, diarreicas agudas e
a tuberculose.
gidos acompanhada com os
originais, para se evitar que
haja documentos falsos.
Moxico com mais
de 400 vagas
No Moxico 489 vagas foram
disponibilizadas para o sector
da Educação, anunciou o direc-
tor do Gabinete Provincial da
Educação, Raimundo Ricardo.
O responsável, que falava
na abertura das inscrições para
o concurso público de admissão
de novos professores, informou
que as vagas estão distribuídas
de acordo com as necessidades,
sendo o município do Alto
Zambeze com 51 vagas, Bundas
46, Cameia 52, Camanongue
45, Leua 50, Luacano 54, Luau
56, Luchaze 53 e o município
sede com 82. O director do
sector da Educação disse que
A administradora muni-
cipal adjunta para a Área
Social e Comunidades decla-
rou que o número de téc-
nicos de saúde de que dispõe
o município de Viana ainda
é reduzido. Ginga Tuta pediu
empenho e dedicação aos
novos técnicos de saúde e
deu ênfase à necessidade de
reforço da humanização dos
serviços, para a satisfação
dos utentes que procuram
por cuidados médicos nas
unidades públicas de saúde.
A administradora muni-
cipal adjunta pediu aos novos
técnicos de saúde que este-
jam focados na disciplina
laboral, por ser também um
dos indicadores de avaliação
no período probatório que
agora começa para que, den-
tro de cinco anos, sejam reco-
nhecidos como funcionários
públicos. No final do encontro,
60 trabalhadores do sector
da Saúde em Viana com mais
de 50 anos de idade receberam
certificados de mérito pelos
anos dedicados à actividade
de salvar vidas humanas.
KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO
as vagas do 6º grau serão preen-
chidas com candidatos dos
cursos técnicos, com vista a
atender as escolas técnicas,
institutos médios politécnicos
e as disciplinas de Matemática,
Educação Física e Inglês. Os
concorrentes devem reunir
cópias dos documentos acom-
panhados com um requeri-
mento dirigido à ministra da
Educação, além do compro-
vativo do talão de recensea-
mento militar para as pessoas
do sexo masculino.
Benguela
489 professores do ensino
primário e do II Ciclo ingres-
sam pela primeira vez no sec-
tor da Educação na província
de Benguela, para cobrir o
défice de quadros nas escolas
das sedes municipais, comu-
Sector da Saúde aposta na melhoria da assistência médica
35
nas e povoações, anunciou
ontem o director do Gabinete
Provincial da Educação, Eva-
risto Mário. Falando em con-
f e rê n c i a d e i m p re n sa a
propósito do concurso público
do sector da Educação, o res-
ponsável afirmou que, na
base das quotas disponíveis,
estão asseguradas para pro-
fessores do ensino primário
e secundário do 13º grau 379
vagas, para o ensino primário
e secundário do 6º grau 110.
Deste número, o município
da Baía Farta conta com 37
vagas, Balombo 60, Benguela
15, Bocoio 69, Caimbambo 28,
Chongorói 50, Catumbela 28,
Cubal 83, Ganda 88 e Lobito
com 31.
Província do Bié
A província do Bié foi con-
templada com mil vagas, pre-
ferencialmente para candidatos
formados nas escolas de for-
mação de professores e Magis-
tério Primário. A decisão pro-
vocou uma marcha de protesto
pelas ruas da cidade do Cuito,
por parte de alguns jovens que
se sentem excluídos deste pro-
cesso.Os estudantes formados
nos cursos de Ciências Huma-
nas e Jurídicas afirmam que
estes critérios violam o direito
ao emprego e o princípio da
igualdade.
O coordenador adjunto da
Comissão Provincial dos
Direitos Humanos no Bié,
Ardino Gil, defendeu que as
autoridades deviam acautelar
estas questões, por violarem
o princípio constitucional. O
director do Gabinete da Edu-
cação Ciência e Tecnologia,
António Manuel, esclareceu
que o objectivo é recrutar téc-
nicos qualificados para o sec-
tor. “O que está orientado nos
procedimentos do concurso
público de 2019 é simples-
mente a continuação do con-
curso público de 2018”.
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
36 Quarta-feira
2 de Outubro de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO MBIENTE
GABINETE DA MINISTRA
REPÚBLICA DE ANGOLA
------………------
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
As Direcções dos Ministérios do Ambiente e da Agricultura e Florestas infor-
mam ao público em geral que vêm acompanhando com bastante preocupa-
ção e repúdio a atitude assumida por populares, que de forma irresponsável
COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE
têm ateado fogo, provocando como consequência queimadas de grande es-
INGRESSO/2019
cala que têm contribuído para o desmatamento da Floresta do Cumbira, lo-
calizada no coração da Serra do Cumbira, na Província do Cuanza Sul.

A Floresta do Cumbira é de valor inestimável para o País devido a sua im- AVISO N.º 4/2019
portância no sequestro de carbono, bem como pela sua riqueza em diversi-
dade biológica que em muito contribui para o equilíbrio ecológico importante
à vida humana. A comissão de Júri do concurso público de ingresso, aberto por

nistro das Finanças, para o provimento de vagas no Conselho Na-

Despachos n.ºs 76,77 e 78/19, de 18 de Junho, de S. Exa. Sr. Mi-

cional de Estabilidade Financeira (CNEF), Unidade de Gestão

Pelo grande valor e importância que lhe são atribuídos, a Floresta do Cumbira

da Dívida Pública (UGD), Autoridade Reguladora da Concor-

concorre a uma das novas Áreas de Conservação para a protecção da fauna
e flora selvagem de Angola.
rência (ARC), Unidade Técnica de Acompanhamento de Pro-
jectos com Financiamento Externo (UTAP), Ministério das
O desmatamento de forma arbitrária, fruto das queimadas, é considerado

Finanças (MINFIN), Instituto de Gestão de Activos e Participa-

um crime ao ambiente, daí que, as Direcções destes Departamentos Minis-

ções do Estado (IGAPE), Serviço Nacional de Contratação Pú-

teriais reiteram que não vão tolerar de forma impávida as acções destes in-

blica (SNCP), Serviço de Tecnologias de Informação e

divíduos que tendem a destruir o património natural, ambiental que a todos
angolanos pertence.

Assim sendo, o Ministério do Ambiente e o Ministério da Agricultura e Flores-
tas estão engajados junto dos órgãos afins no sentido de responsabilizar civil
e criminalmente os prevaricadores pelos actos perpetrados contra o ambiente
que atentam contra a flora, fauna e as comunidades na periferia deste impor-
tante património natural.
GABINETE DA MINISTRA DO AMBIENTE, em Luanda, aos 26 de Setembro de 2019.
O DIRECTOR DO GABINETE
REIS LUÍS
Comunicação das Finanças Públicas (SETIC), faz saber aos
candidatos e ao público em geral as regras de acesso ao teste psi-
cotécnico agendado para o dia 05/10/2019, no âmbito do processo
de selecção, em curso.
Assim, terão acesso ao teste psicotécnico apenas os candidatos
admitidos nos termos da Lei e do Despacho que procede a abertura
do concurso.
O teste psicotécnico será efectuado online, a partir de qualquer
(700.094) ponto com acesso à internet, devendo os candidatos proceder con-

No computador, aceda ao link candidatura.minfin.gov.ao.

forme instruções abaixo, de modo a acederem ao teste.

Informe o utilizador indicado no momento de criação da conta (cor-

reio electrónico) e a palavra passe.
REPÚBLICA DE ANGOLA
Tão logo acesse o portal pela primeira vez, dispõe de tempo limi-
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA - SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
tado para conclusão e submissão do teste.
2.ª SECÇÃO
Os candidatos realizarão a prova no horário definido de acordo com

ANÚNCIO
a categoria a que se candidatam, conforme tabela abaixo ilustrada.
2.ª Publicação

Processo n.º 2489/2016-A

Acção Executiva para Pagamento de Quantia Certa com a Forma Ordinária
Exequente: Banco BIC
Executados: Débora Cristina Camilo Camilo Baltazar e Texeira e Noé José Baltazar

publicação do anúncio, citando os executados Débora Cristina Camilo Camilo Baltazar e

Nos autos acima identificados, correm éditos de 30 dias, contados da data da segunda e última

Texeira, casada, residente no Bairro Maculusso, Rua Joaquim Kapango, n.º 43/13-A,3.º, Zona

100296375LA0399, e Noé José Baltazar, casado, residente no Bairro Alvalade, Rua Jaime
B, Cidade de Luanda, titular do BI n.º 000296375LA039, portador no Cartão de Contribuinte

Cortezão, n.º 43, Zona 5, Cidade de Luanda, titular do BI 000023525BO036, para no prazo de

mear bens à penhora, a acção supraidentificada, que lhe move o Banco BIC,S.A., com sede
10 dias finda a dilação de 30 dias a contar da 2.ª e última publicação do anúncio, pagar ou no-

sita no Gaveto da Avenida A 2, com a Via F 16, em Talatona, com a cominação de que a falta
de pagamento da dívida ou nomeação de bens à penhora, importa a devolução ao exequente
do direito da nomeação de bens à penhora, e que em substância o pedido consiste em: a)
mandar citar os executados nos termos e para efeitos do n.º 1 do artigo 811.º do CPC, para
pagar à exequente, porque assim se obrigou, pela satisfação e prestação efectiva e integral

tórios, imposto de selo sobre juros) se liquida em AKz: 296.530.193,98 (duzentos e noventa
da dívida exequenda (capital mutuado, juros remuneratórios vencidos e vincendo, juros mora-

e seis milhões quinhentos e trinta mil cento e noventa e três Kwanzas e noventa e oito
cêntimos); b) pagar à exequente os juros de mora calculados à taxa de 10 % acrescidos de
uma sobretaxa de 4%, desde a entrada em juízo da presente acção até o efectivo e integral
Apenas serão considerados os testes respondidos e submetidos dentro do
pagamento da totalidade da dívida; c) serem os executados condenados a pagarem à exe- horário estipulado, pelo que se recomenda aos candidatos o cumprimento ri-
quente a título de despesas judiciais e extrajudiciais, custas de procuradoria condigna e custas goroso das regras do concurso.
de parte disponível que provierem com a presente acção para cobrança da dívida exequenda,

candidatura.minfin@minfin.gov.ao, para apresentarem eventuais constran-

tudo como melhor consta do duplicado da petição inicial, cujos duplicados se acham patentes Dentro da janela para realização do teste, os candidatos dispõem do email:
no Cartório do Tribunal Provincial de Luanda, 2.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo,
sito na Rua Amílcar Cabral, n.º 29, 2.º Andar, à disposição do citando.
Sob a cominação de, não o fazendo o processo prossegue à revelia. gimentos no acesso ao portal de candidaturas.
Para constar, lavrou-se o presente Edital e mais dois de igual teor para serem afixados.
A COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO, em
Luanda, 21 de Agosto de 2019. Luanda, 28 de Setembro de 2019.

A COMISSÃO DE JÚRI
A JUÍZA DE DIREITO O OFCIAL DE JUSTIÇA
CARLA SANTOS CAMBANJE JOSÉ FRANCISCO (13.216) (501.264)
CULTURA Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
“MULTICHOICE TALENT FACTORY”
Realizador Emanuel Gonçalves (à esquerda) decidiu explorar o género terror no final do curso
Filme “The Painting”
estreia em Luanda
Francisco Pedro
A antestreia “The Painting”
(O Quadro), um filme de ter-
ror do realizador Emanuel
Gonçalves, trabalho de fim
de curso de Cinema e Tele-
visão na Academia Multi-
Choice Talent Factory (MTF),
em Lusaka, República da
Zâmbia, foi realizada na noite
de segunda-feira, na Casa das
Artes, em Talatona, Luanda,
numa iniciativa da Multi-
choice Angola.
“The Painting” foi pro-
duzido pela primeira turma
de estudantes da Academia
MTF, de 2018, um projecto
criado pela MultiChoice
África, para atender à indús-
tria criativa audiovisual. Os
protagonistas são Leo Simu-
koko, Chitalu Kaibele, Bar-
bara Mwaramidze e Sweddy
Mwansa, secundados por
vários actores zambianos
em ascensão.
Os secretários de Estado
da Cultura para as Indústrias
Culturais, João Constantino,
e o da Comunicação Social,
Celso Malavoloneke, teste-
munharam a actividade, que
teve animação musical de
Toty Sa’Med.
Antes da exibição, o rea-
lizador e o director de foto-
grafia, Leandro Lima, que
também estudou na MTF,
falaram das experiências
adquiridas no decurso da
formação, que teve a duração
de 12 meses.
Escrito pela zambiana
Nikita Mokgware, o enredo
do filme envolve uma pintora
CENTRO CULTURAL BRASIL-ANGOLA
Estado da poesia é tema de oficina
“A poesia em todo ser” é o
título da oficina de criação
poética livre, que acontece
hoje, a partir das 14h00, no
Centro Cultural Brasil-An-
gola, em Luanda, com o
intuito de incutir o gosto
pelas artes nas mulheres.
Com a duração de uma
hora, a oficina inclui exer-
cícios de integração entre
abstracta (Chitalu Kaibele),
grávida, que mora com o ma-
rido (Leo Simukoko) e o filho.
A artista luta arduamente
para vender o trabalho, mas
a pintura apresenta uma inci-
piente matriz cultural, para
as galeristas.
Numa certa manhã, a pin-
tora descobre em casa um
quadro de uma mulher em
traje tradicional bemba (da
cultura zambiana), requin-
tada com diversos ornamen-
tos. O quadro está na origem
do surgimento de várias per-
turbações mentais na pintora,
esposo e filho.
Um dos objectivos da Aca-
demia MTF é a demonstração
do poder de criatividade e a
capacidade de contar histórias
exclusivamente africanas.
Para o director da Multi-
Choice Angola, Eduardo Con-
tinentino, é uma enorme
satisfação saber que na pro-
dução desta longa-metragem
participaram dois angolanos
que, com apoio institucional
da empresa, tiveram a opor-
tunidade de frequentar a
Academia MTF.
“Foi possível dar a estes
jovens estudantes, e será
possível dar também aos
outros que seguem este ano
para a academia, a oportu-
nidade de contarem histórias
africanas autênticas, desen-
volvidas e produzidas por
eles mesmos, além de rece-
berem conhecimentos que,
de agora em diante, estarão
à disposição do Cinema e da
Televisão angolana”, disse
Eduardo Continentino.
as participantes, de forma
a promover momentos de
partilha e livre expressão
poética por meio da expres-
são oral, corporal e da escrita
numa composição.
Além dessa actividade, o
centro acolhe, também hoje,
mas às 17h00, um debate
sobre a produção literária
brasileira, que tem como
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Segundo o responsável
da MultiChoice Angola, a
formação faz parte da res-
ponsabilidade social da em-
presa. “A nossa principal ini-
ciativa de responsabilidade
social tem crescido de forma
exponencial desde o lança-
mento em Maio de 2018.
Podemos afirmar que esta-
mos a contribuir para tornar
a indústria em geral mais
forte”, disse.
O realizador Emanuel
Gonçalves venceu o prémio
“Jasco Broadcast Solutions”
do concurso destinado ao edi-
tor de vídeo mais promissor,
resultando na obtenção de
uma licença Avid Media Com-
poser vitalícia.
O curso na Academia MTF
de Lusaka teve início a 12 de
Outubro de 2018 e encerrou
a 31 de Agosto último. Esti-
veram na Zâmbia 20 estu-
dantes da região Austral, de-
signadamente Angola, Bots-
wana, Malawi, Moçambique,
Namíbia, Zâmbia e Zim-
babwe, que passaram por
“um rigoroso processo de
selecção para identificar jovens
talentos emergentes para
melhorar a próxima geração
de produtores de ficção, docu-
mentários, argumentistas,
editores e muito mais, a nível
de África”.
No total, os estudantes da
academia produziram duas
longas-metragens, “The
Painting” e “Savanah Skies”,
que posteriormente vão ser
apresentadas num dos canais
de televisão pertencentes à
plataforma MultiChoice.
figura de destaque Manoela
Barbosa. No debate, a escri-
tora, que vai focar, prin-
cipalmente, nas várias
facetas e dificuldades da
produção literária brasi-
leira, conta com a partici-
pação da pesquisadora
Desiane Barbosa, encar-
regada de contar algumas
experiências artísticas.
UNIÃO DOS ESCRITORES
“Maka” sobre feitos de António Jacinto
Mário Cohen
A vida e obra do poeta e
nacionalista António Jacinto
são recordados, hoje, a partir
das 17h00, na sede da União
dos Escritores Angolanos
(UEA), durante uma home-
nagem feita por familiares,
amigos e companheiros de
trincheira, na habitual “Maka
à Quarta-feira”.
O objectivo desta iniciativa
da UEA é também promover
e divulgar mais os feitos do
escritor em prol da literatura
angolana, assim como destacar
a importância e o impacto que
teve na criação de uma nova
temática literária.
A “Maka à Quarta-feira”,
que tem como prelectora a
escritora e antropóloga Ana
Maria de Oliveira, é realizada
sob o lema “António Jacinto
e a luta pela valorização do
nacionalismo angolano.”
A actividade, explica
Pombal Maria, responsável
pelos eventos culturais da
UEA, tem também como
finalidade celebrar o 95º ani-
versário natalício do poeta,
ocorrido no sábado, dia 28
de Setembro.
Além de servir para mos-
trar a dimensão cultural do
poeta, a “maka” vai incluir
depoimentos de amigos e
familiares, sobre a vida de
António Jacinto.
Entre os intervenientes
desta edição da “Maka” cons-
tam também o escritor Ku-
dijimbi, companheiro de
LITERATURA
Novo livro de poemas
no mercado nacional
“Poemas Cor-de-Rosa e
Outras Reconquistas” é o
título do livro de estreia de
Gonçalves Gonga a ser lançado
hoje, às 18h30, no Camões -
Centro Cultural Português,
em Luanda.
Segundo Lourenço Quim-
bungo, que fez o prefácio do
livro, “Poemas Cor-de-Rosa
e Outras Reconquistas” repre-
senta “a matriz do pensa-
mento de Gonçalves Gonga,
“um aventureiro na arte de
decompor a gramática para
mostrar o papel pintado com
o seu cérebro. É um rascunho
do seu pensamento, obede-
cendo às suas vozes interiores,
resultado das suas vivências
(…)”. “Cor-de-Rosa repre-
senta o romantismo, a ternura,
as emoções, os afectos da
compreensão e do compa-
nheirismo (…). Olhando para
um planeta sem cor, repleto
de ódio, vingança e tortura,
física e espiritual”, Gonçalves
Gonga profetiza o desejo de
que ‘O Planeta será cor-de-
rosa sem rancor/Alcançar a
felicidade é o meu sonho’.”
De acordo com um comu-
nicado do Camões, Lourenço
Quimbungo escreve no pre-
fácio que “a vida não é só a
combinação de passos per-
feitos, no entanto, vislum-
bramos uma ponte quebrada
António Jacinto, no Centro
de Instrução Revolucionária
do MPLA, na República do
Congo Brazzaville, que vai
contar feitos do homenageado
como guerrilheiro. Outros
intervenientes convidados
são Maria José Amaral Mar-
tins, Irene Guerra Marques,
Arnaldo Santos, Boaventura
Cardoso, Eufrazina Maiato,
Josefa Chaves, Margarida
Almeida e António Fonseca.
A vertente artística tam-
bém consta do programa da
“maka” e ganha vida através
do grupo musical Raízes e da
declamação de poemas por
António Fonseca, António
Gonçalves e Kudijimbi.
Para Pombal Maria, esta
edição da “maka” deve ser
mais virada aos estudantes,
do ensino médio e univer-
sitário, que ainda desco-
nhecem muito sobre a vida
de António Jacinto, não só
como poeta, mas também
como nacionalista.
O autor
António Jacinto nasceu a 28
de Setembro de 1924, em
Luanda, e morreu no dia 23
de Junho de 1991, em Lisboa.
Ao longo da vida, usou tam-
bém o pseudónimo literário
de Orlando Távora, para assi-
nar alguns contos. Fez o curso
do liceu em Luanda e tra-
balhou como empregado de
escritório. Esteve preso por
actividades políticas, de 1962
a 1972, e passou a maior
parte do tempo no Campo
no coração do carpinteiro
desta obra, rogando favores,
prometendo aromas eterna-
mente agradáveis e sabores
paradisíacos (…). Sintetizan-
do, ‘Poemas Cor-de-Rosa e
Outras Reconquistas’ é o ca-
derno privado, onde encon-
tramos embrulhadas todas
as loucuras sentimentais de
Gonçalves Gonga. Promessas
de amor, decepções amoro-
sas, traições, saudades do
amor perdido e versos recon-
quistando a mulher amada.
É o livro de um peregrino na
arte de afiar palavra.”
DR
Gonçalves Gonga faz a
estreia hoje no Camões
37
de Concentração de Tarrafal,
em Cabo Verde.
Além de escritor, foi minis-
tro da Cultura (1975-78) e
membro do Comité Central
do MPLA. Antes participou
em diversas actividades lite-
rárias na Sociedade Cultural
de Angola, o Movimento dos
Novos Intelectuais de Angola,
e a revista “Mensagem”. Cola-
borou em vários jornais e
revistas como o “Jornal de
Angola”, da Anangola.
Membro fundador da UEA,
foi galardoado com os prémios
Lotus, em 1979, Nacional de
Literatura, em 1987, o Noma
e a Ordem Félix Varela de 1ª
Classe, do Conselho de Estado
da República de Cuba.
MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Ana Maria de Oliveira é a
prelectora desta edição
DUBAI
Márcia Dias
ganha prémio
com “Mumuila”
A artista plástica angolana
Márcia Dias conquistou,
entre 90 concorrentes, a
medalha de ouro numa
exposição realizada no
World Trade Center, Dubai,
com a obra “Mumuila”,
anunciou, ontem, em Lis-
boa, a própria nma audiên-
cia com o embaixador de
Angola em Portugal, Carlos
Alberto Fonseca.
Radicada há 20 anos em
Portugal, depois de ter
vivido algum tempo na Sué-
cia, Márcia Dias saiu de
Angola quando terminou
o liceu, tendo já apresentado
trabalhos em várias cidades
europeias, como Barcelona
e Paris (França), no Museu
do Louvre, onde voltará a
ter trabalhos expostos a
partir do dia 18.
Há dois anos participou,
em Portugal, na exposição
“Artes Mirabilis”. A artista
é a autora de um retrato do
Presidente João Lourenço,
que lhe foi ofertado, em no-
me da comunidade angolana
residente em Portugal.
Márcia Dias nasceu em
Luanda. Ao longo do per-
curso como pintora, tem
apostado em trabalhos
capazes de dar a conhecer
a alma africana.
38 DESPORTO
CONFIRMADA A PRESENÇA NOS JOGOS OLÍMPICOS
Pérolas viram baterias
para o Mundial do Japão
Campeãs africanas querem alcançar melhores resultados
no Campeonato do Mundo entre Novembro e Dezembro
Teresa Luís
Depois de assegurar pre-
sença nos Jogos Olímpicos
de Tóquio'2020, a Selecção
Nacional tem as atenções
viradas para a 24ª edição do
Campeonato do Mundo sé-
nior feminino de andebol, a
decorrer em Kumamoto,
Japão, de 30 de Novembro a
15 de Dezembro.
Facto confirmado pelo
seleccionador Morten Sou-
bak, em declarações à im-
prensa, no Aeroporto Inter-
nacional 4 de Fevereiro. Visi-
velmente satisfeito com a
qualificação, o técnico defen-
deu que estar nos Jogos Olím-
picos é extremamente im-
portante, e qualquer atleta
ambiciona alcançar esse feito.
“Agora a nossa preocu-
pação deve ser o Mundial.
Esse ano foi muito produtivo,
com várias competições.
Depois do campeonato do
Japão, teremos sete meses
para projectar os Jogos. Deve
ser feita uma programação à
altura, por causa das viagens
e a adaptação ao fuso horário”,
disse o treinador.
Questionado sobre a dis-
puta de torneios internacio-
nais, antes da presença no
Mundial, Soubak explicou:
“grande parte das equipas
vão directamente para o palco
da prova, com o objectivo
de treinar e acostumar-se
ao fuso. Vamos fazer parte
da preparação em Luanda.
Depois viajamos com ante-
cedência para o Japão. Talvez
façamos lá alguns jogos”.
Relativamente à partida
Selecção Nacional sénior feminina de andebol regressa a pensar já no próximo compromisso
“Conseguiram fazer muito
QUALIFICAÇÃO
barulho. Tive dificuldades em
comunicar com as jogadoras.
DA SELECÇÃO Mas foi tranquilo.
NACIONAL PARA OS
JOGOS OLÍMPICOS
Já estávamos preparados
para isso. As atletas estavam
Pérolas regressaram focadas, por isso estão de pa-
ontem a Luanda rabéns pelo excelente tra-
balho realizado”.
16 Solicitado a avaliar os dois
jogadoras desafios, Soubak reconhe-
representaram o país ceu as dificuldades viven-
ciadas em ambos, e explicou
2 que com o Congo Demo-
partidas crático a selecção abriu van-
para a vaga tagem na primeira parte,
de Tóquio'2020 mas nas duas partidas as
Pérolas estiveram mal, nos
3 primeiros dez minutos do
selecções disputaram segundo tempo.
o apuramento “É normal. Há sempre um
em Dakar período menos bom. Dessa
vez foi em dois jogos seguidos.
1 Ainda assim defendemos
lugar africano bem. Sofremos poucos golos.
para o torneio Teresa Almeida e Helena
da montra desportiva Sousa estiveram bem, e isso
foi fundamental”.
2 Em nome do grupo, a
compromissos capitã, Isabel Guialo “Beli-
mundiais das campeãs nha”, afirmou que foi fácil
de África motivar as companheiras,
pois sabiam atempadamente
12 das dificuldades, por jogarem
nações em casa das adversárias. “As
integram a nata senegalesas estavam bem
do andebol feminino preparadas. Nós tínhamos
um compromisso com o país
e cumprimos. Mantivemos
decisiva diante do Senegal, a concentração do princípio
em Dakar, o seleccionador até ao fim. Fizemos dinâmi-
aproveitou para felicitar a cas de grupo. Após o desafio,
organização daquele país, por duas ou três colegas felicita-
ter construído um pavilhão ram-nos. As outras nem por
bonito, onde cabem 15 mil isso, renderam-se ao choro.
espectadores, embora nem Nós consolámo-las. Estamos
sequer metade deles se preo- prontas para representar o
cuparam em estar presentes. continente”.
PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
Breves
ALBERTO SALAZAR
FORA DO MUNDIAL
DE ATLETISMO POR
INCITAÇÃO AO DOPING
O norte-americano Alberto
Salazar, treinador do
britânico Mo Farah até 2017,
foi suspenso por quatro
anos por “incitação ao
doping”, anunciou a Agência
Norte-americana
Antidopagem (USADA).
Em comunicado, a USADA
refere que Alberto Salazar,
de 61 anos, foi suspenso
“por organizar e instigar
uma conduta de doping”,
acusando o ex-maratonista
de ter traficado testosterona
e injectado nos atletas
o aminoácido L - carnitina
acima das doses
autorizadas. Alberto Salazar
é o mentor do projecto
Oregon, um grupo de treino
de alto nível financiado
pela Nike e que tem obtido
excelentes resultados
no fundo e meio fundo.
A USADA considera que
Salazar e Jeffrey Brown, um
endocrinologista que esteve
envolvido no projecto e
também foi suspenso, se
basearam na ideia de que
“vencer é mais importante
do que a saúde dos atletas”.
A Associação Internacional
das Federações de Atletismo
(IAAF) retirou a acreditação
de Alberto Salazar para os
Mundiais de atletismo,
que decorrem em Doha,
a pedido da federação
norte-americana.
ALLYSON FELIX SUPERA
REGISTO DE USAIN BOLT
APÓS 10 MESES DO PARTO
Apenas 10 meses depois de
ter dado a luz à filha, Allyson
Felix mostrou que é uma
força da natureza. A
velocista norte-americana
correu o segundo segmento
na estafeta mista 4x400
metros no Mundial de Doha
e, não só os Estados Unidos
ganharam a prova, como
Felix se tornou na única
atleta do planeta com 12
medalhas de ouro em
Campeonatos do Mundo,
superando Usain Bolt, com
quem partilhava o recorde.
“Foi muito especial”, disse
Allyson à imprensa norte-
americana depois da
corrida. “Tem sido um ano
de loucos, e sinto-me
abençoada só pelo facto de
estar aqui a correr com esta
equipa fantástica. Estou
agradecida por ter saúde
e estar de volta ao trabalho.
É uma sensação muito boa.”
A presença do marido
e da pequena Camryn
na bancada (que nasceu
prematuramente em
Novembro de 2018,
após uma cesariana de
emergência) deu-lhe
certamente mais força.
Allyson Felix travou uma
dura batalha com a Nike na
renegociação do contrato,
pois a marca queria
penalizá-la financeiramente,
se não conseguisse voltar
aos bons resultados,
pouco tempo depois do
nascimento da criança.
A velocista acabou por
recusar o acordo
e assinou com a Athleta.
ACESSO AO BASKET AFRICAN LEAGUE
Petro de Luanda tem presença garantida na nova competição
Trinta e duas equipas
discutem eliminatórias
Anaximandro Magalhães
Trinta e duas equipas dão
início, de 15 do corrente até
3 de Novembro, à disputa da
fase de eliminatórias de apu-
ramento para a Taça dos Clu-
bes Campeões Africanos
seniores masculinos de bas-
quetebol, designada BAL
League, cuja etapa derradeira
é jogada de Janeiro a Março
do próximo ano.
Qualificadas directamente
para a edição inédita da prova
estão seis equipas, entre as
quais o Petro de Luanda, na
condição de campeão ango-
lano. Os vencedores dos cam-
peonatos da Tunísia, Egipto,
Marrocos, Senegal e Nigéria
também têm livre acesso.
O critério para estas foi o
número de presenças na prin-
cipal prova de clubes, bem
como a posição destes países
no "ranking" da FIBA-África.
A estes juntam-se mais seis,
os primeiros classificados de
cada série.
Divididas em seis grupos
e duas divisões. a Oeste é com-
posta pelas séries A, B e C. Na
A, com sede em Bamako,
Mali, disputa-se de 22 a 27
deste mês, e nela estão GSP
(Argélia), Alnaser (Líbia), AS
Police (Mali) e SLAC (Guiné
Equatorial).
CAMPEONATO DE ARTES MARCIAIS MISTAS
Enchente nas bancadas
surpreende organização
Armindo Pereira
A primeira etapa da edição
inaugural do Campeonato
Angolano de Artes Marciais
Mistas denominado DSTV
Liga MMA (DLM), realizado
domingo último, no Centro
Cultural Paz Flor, em Luanda,
superou as expectativas da
organização, revelou ao Jor-
nal de Angola, Walter Faus-
tino “Lobão”, responsável
pelo evento.
Vinte lutadores, distri-
buídos pelos estilos Kick-
boxing e Grapplinge (luta
corpo a corpo no solo), brin-
daram a plateia com com-
bates de “alto nível técnico”,
na óptica de Lobão, que clas-
sificou como um dos aspectos
que mais saltou à vista. “Os
atletas tiveram a preparação
conveniente, razão pela qual
Quarta-feira
2 de Outubro de 2019
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Sem país sede, na B, jo-
gam de 29 a 3 de Novembro,
ABC (Costa do Marfim), Cus-
toms Braves (Ghana), AS Ni-
gelec (Nigéria) e Npa Py-
thons (Ghana).
Já a C, é jogada de 15 a 20,
em Libreville, Gabão, é inte-
gra o FAP (Camarões), ASB
Mazembe (RDC), Les Abeilles
(RCA), Manga (Gabão).
Na divisão Este, também
nas mesmas datas, mas na
cidade de Dar-es-Salam,
Tanzânia, concentram-se
no D, o Patriots BBC (Ruan-
da), City Oil (Uganda), JKT
BBC (Tanzânia), Hawassa
BBC (Etiópia), Dynamo BBC
(Burundi) e Brave Hearts
(Malawi). De 22 a 27 de Outu-
bro, ainda sem sede, na Série
E defrontam-se Ferroviário
de Maputo (Moçambique),
Jozi Nuggets (África do Sul),
Mercenaries (Zimbabwe),
Unza Pacers (Zâmbia), Dol-
phins (Botswana) e Lions
Club (Namíbia).
Em Antananarivo, Mada-
gáscar, entra em acção de
29 a 3 de Novembro, o Grupo
F constituído por KPA (Ke-
nya),Cobra Sport (Sudão do
Sul), GNBC (Madagáscar),
Beau-Vallon Heat (Mauri-
tânia), e aguarda-se pelos re-
presentantes das Ilhas Co-
mores e Seychelles.
tivemos boas lutas. Aliás,
houve o cuidado de selec-
cionar os melhores”, revelou.
No combate mais esperado
da noite MMA, Divaldo “Ghost”
neutralizou Blanche “BC” com
o golpe “mata leão”, e redi-
miu-se da bofetada que “levou”
desprevenido na cerimónia de
pesagem, um dia antes.
“O comportamento do
Blanche foi condenável a
todos os títulos. Só não can-
celamos, porque faltavam
menos de 24 horas. Vamos
fazer sair um comunicado nas
próximas horas com a res-
pectiva sanção. Os princí-
pios das artes marciais devem
ser respeitados, temos de man-
ter a verticalidade”, subli-
nhou Lobão.
Outro aspecto “surpreen-
dente”, para Lobão, foi a mol-
dura humana que lotou com-
pletamente o recinto.
DESPORTO
2 de Outubro de 2019
FEMININO
Angola abaixo
da posição cem
do “ranking” FIFA
Angola ocupa o centésimo
vigésimo primeiro posto (121º)
do "ranking" mundial femi-
nino da Federação Interna-
cional de Futebol Associado
(FIFA), de acordo com a última
actualização - 27 Setembro
-, com 1117 pontos, a terceira
melhor colocação da lusofonia
e a décima sexta (16ª) da Con-
federação Africana (CAF).
A liderança pertence aos
EUA, com 2180 pontos, se-
cundados pela Alemanha e
Holanda, com 2064 e 2036,
respectivamente.
O longo período de inac-
tividade e a ausência das com-
petições internacionais da
CAF, COSAFA e de outras zonas
de desenvolvimento da equipa
nacional estão na base da má
posição no “ranking”, em con-
traponto com a Bélgica, Chile
e Ilhas Fijdi que atingiram
recordes de pontuação.
Ainda assim, Angola deixa
“a léguas” países com melho-
res infra-estruturas e condi-
ções de praticabilidade, casos
do Singapura, Kosovo, Andorra
e arredores.
No que tange aos países de
língua oficial portuguesa
(CPLP), Angola ocupa a terceira
posição (1117), com o Brasil
na liderança, com 1931 pontos
correspondentes ao décimo
primeiro lugar (11º) mundial,
seguido de Portugal com 1671
(31º no mundo), enquanto
Moçambique - 153º no "ran-
king" da FIFA -, é quarto com
apenas 814 pontos.
ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Como curiosidade, o facto
de nenhum país, entre os 35
melhores, ter subido ou descido
em mais do que um lugar,
depois dos recentes jogos. Uma
surpresa ocorreu na América
do Sul, com a derrota , 4-5, na
marcação de grandes penali-
dades do Brasil (11º desaire )
para o Chile, no Torneio Inter-
nacional de Futebol Feminino,
levando a Selecção a deixar o
“Top” 10 do “ranking” pela pri-
meira vez. O Japão (10º, acima
de 1), que ainda não jogou desde
o Mundial FIFA 2019, é o prin-
cipal receptáculo deste bene-
fício, além, é claro, do Chile.
Na Oceânia, Samoa (107º,
acima de 8) também trouxe
algumas surpresas notáveis,
enquanto em África, onde o
Zimbabwe (111º, 9º abaixo)
"caiu pela escada abaixo", ao
perder a primeira mão de uma
eliminatória olímpica. O pró-
ximo "ranking" feminino da
FIFA / Coca-Cola será publi-
cado no dia 13 de Dezembro.
António Ferreira|
Quarta-feira
CAN DE FUTEBOL PARA AMPUTADOS
Selecção Nacional aprimora
detalhes no Estádio São Filipe
Comité Organizador do evento aguarda chegada da Serra Leoa
para completar quadro de equipas para o Campeonato Africano
Vice-campeões mundiais querem tirar proveito do factor casa para conquistar título continental
António Cristóvão
A Selecção Nacional de Fute-
bol para Amputados efectua
hoje, às 16h00, mais uma ses-
são de treino virada para cor-
recções dos aspectos tácticos,
no Estádio São Filipe, na
cidade de Benguela, onde na
sexta-feira começa a 5ª edição
do Campeonato Africano.
A equipa técnica volta a
privilegiar as jogadas com-
binadas para o ataque, com
o propósito de "afinar" a pon-
taria dos avançados e melho-
rar a organização defensiva.
Na segunda parte do treino,
os jogadores vão ensaiar a
cobrança de pontapés de can-
tos, penalties e livres para a
avaliação da postura dos ele-
mentos do sector defensivo.
Para o Africano, o técnico
"Cheto"Baptista escolheu,
nesta segunda-feira, os seguin-
tes atletas: Hilário Kufula,
Heno Guilherme, Francisco
Amaro, Jesus Mateus, Jesus
Alexandre, Sandro Rosário,
Celestino Elias, Laurindo
Dirigente camaronês assume candidatura
O presidente da Federação
Camaronesa de Futebol para
Amputados (Fecafuta), Ngala
Maimo, assumiu segunda-
feira à tarde o favoritismo na
luta pelo título do Campeonato
Africano, cuja cerimónia de
abertura realiza-se sexta-feira,
às 16h00, no Estádio São Filipe,
na cidade de Benguela.
"Não viemos para passear
ou fazer turismo, mas estamos
aqui para ganhar o campeo-
nato, porque somos a equipa
mais nova da prova", disse
o dirigente.
Questionado sobre os adver-
sários, o dirigente reconheceu
que tem poucas informações.
Lucamba, José Candeeiro, João
Chiquete, Sabino António,
Neves Sonhi, Moisés Cazar e
Augusto Lilito.
Sabino António, capitão
da Selecção Nacional, está
recuperado da lesão nas cos-
tas originada por uma queda
aparatosa, durante um treino
na semana passada.
O combinado nacional,
que começou a preparação
no dia 23 de Agosto na cidade
das Acácias Rubras, com 25
atletas, realiza o último treino
antes do Africano, amanhã
às 16h00 no São Filipe. Na
abertura do evento, a Selecção
Nacional joga com os Cama-
rões, sexta-feira às 16h00,
no Estádio São Filipe. Antes,
às 9h00, no mesmo recinto,
jogam Serra Leoa-Tanzânia
e Libéria-Nigéria (11h00).
Chegadas
A selecção da Nigéria é espe-
rada hoje, às 14h50, em
Luanda, seguindo depois de
autocarro para a cidade de
Benguela, numa comitiva de
"Temos um vago conhe-
cimento dos adversários, atra-
vés das plataformas digitais,
mas as outras informações
vamos obter durante os jogos",
comentou Ngala Maimo, à
imprensa nacional, muito
optimista no triunfo.
Para competir no Africano
com o objectivo de conquis-
tar o troféu, Ngala Maimo fez
saber que se prepararam du-
rante três meses na cidade
de Yaoundé.
O técnico Mankwa trouxe
os seguintes jogadores: Dob-
gima Elvis, Ndifor Joel, Teneng
Elvis, Mokem Steve, Chitu
Liberty, Kenfack Simplice,
JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO
19 pessoas, entre jogadores,
equipa técnica, dirigente,
árbitro e jornalista.
A Serra Leoa é aguardada
a qualquer momento no Aero-
porto Internacional 4 de Feve-
reiro, para completar o quadro
das seis selecções previstas
para o certame.
Ontem, à tarde, chegaram
as selecções da Libéria e Tan-
zânia. Deslocaram-se logo
a seguir para Benguela, onde
hoje realizam a primeira ses-
são de treino, no campo do
Novo Campismo.
Os Camarões, que chega-
ram, segunda-feira, ao país,
foram os primeiros a pisar a
cidade das Acácias Rubras
no período nocturno, após
terem escalado, no mesmo
dia à tarde, o Aeroporto Inter-
nacional 4 de Fevereiro.
Amanhã, às 8h00, no Está-
dio Nacional de O'mbaka, rea-
liza-se um seminário para
árbitros. Na edição anterior,
em 2013, disputada no Quénia,
a Selecção Nacional perdeu na
final com a Libéria, por 1-2.
Sehou Boura, Ndoumbe Al-
fred, Dim Baring, Lawrence
Bukwareh, Fon Dieudonne e
Stamze Rahim.
Chitu Liberty, 32 anos, é o
mais velho da selecção, e Sehou
Boura, 23, o mais novo.
Além dos atletas e o trei-
nador, a delegação é consti-
tuída pelos técnicos assistentes
Usman Mustafa e Tita Taku, o
médico Nfor Wilfred e a jor-
nalista Pekhuna Ruth.
Na abertura do Africano,
os Camarões medem forças
com a Selecção Nacional, sex-
ta-feira, às 16h00, no Estádio
São Filipe.
António Cristóvão
TRICOLORES EM ALTA NO GIRABOLA
Impulsionado pelas vitórias
Petro salta na classificação
Honorato Silva
A vitória frente ao Santa Rita
de Cássia, por 2-0, ontem
no Estádio Nacional 11 de
Novembro, na sequência da
6ª jornada, permitiu ao Petro
de Luanda dar um salto na
classificação do Girabola,
cujo comando é partilhado
pela Académica do Lobito,
Interclube e Recreativo do
Libolo, com 13 pontos.
Os golos de Yano, no final
do primeiro tempo, e de Toni,
a abrir a etapa complementar,
com a contribuição de Carlos,
guarda-redes dos católicos
do Uíge, os tricolores do Eixo
Viário, às ordens do espanhol
Antonio Cosano, passaram
para o sexto lugar, 10 pontos,
o mesmo registo do Despor-
tivo da Huíla e do FC Bravos
do Maquis.
Embalados pelo êxito na
discussão do acesso à fase
de grupos da Liga dos Clubes
Campeões africanos, 18 anos
depois da primeira partici-
pação, mercê do empate (1-
1), no reduto do Kampala
City, os petrolíferos somaram
o terceiro triunfo consecutivo
na competição, numa série
que teve início diante do
Sagrada Esperança (1-0) e
LIGA DOS CAMPEÕES DA UEFA
Barcelona e Inter de Milão
procuram primeiro triunfo
Amândio Clemente
Barcelona-Inter de Milão é
a partida de cartaz na sequên-
cia da disputa da segunda jor-
nada da fase de grupos da Liga
dos Campeões da UEFA, nu-
ma noite em que o campeão
em título, Liverpool, vai pro-
curar redimir-se da derrota
da ronda inaugural na recep-
ção ao Salzburg.
O cartaz inscreve ainda
os não menos interessantes
Lille-Chelsea, Zenit-Ben-
fica, Valencia-Ajax, Leip-
zig-Lyon, Genk-Napoli e
Slavia de Praga-Borussia de
Dortmund.
Depois dos empates sem
golos na deslocação a Dort-
mund e a um na recepção
ao Slavia, Barcelona e Inter
são obrigados a entrar em
campo com o objectivo de
vencer, sob pena de verem
um dos adversários da ronda
passada, que jogam entre
eles, tomarem a dianteira
na classificação do grupo,
caso um deles saia vence-
dor, pelo que o embate pro-
mete ser muito renhido. O
mesmo pode dizer-se do
duelo entre os checos e ale-
mães. O empate deixa tudo
na mesma, ao passo que a
vitória significa um passo
dado rumo à qualificação,
embora a procissão ainda
vá apenas no adro.
Valência e Ajax, vitoriosos
39
reforçada na visita ao Ferrovia
do Huambo (2-0).
A almofada de conforto
no resultado ganhou con-
sistência apenas no segundo
tempo, quando numa abor-
dagem descuidada o Santa
Rita perdeu ímpeto na pro-
cura da igualdade. O Petro
de Luanda permitiu, durante
boa parte dos primeiros 45
minutos, o ascendente dos
visitantes, que na estreia de
Marco Alberto Chivinda re-
velaram aprumo na posse e
circulação da bola, virtude
que poderá influenciar o
abandono do fundo da ta-
bela, onde estão com apenas
um ponto.
A jornada aberta sábado,
registou os resultados Inter-
clube - 1º de Maio de Ben-
guela (3-1), FC Bravos do
Maquis - Cuando Cubango
FC (1-2), Recreativo do
Libolo - Ferrovia do Huambo
(2-0), Académica do Lobito
- Sagrada Esperança (1-0),
Sporting de Cabinda - Des-
portivo da Huíla (1-1) e Wil-
liet de Benguela - Progresso
Sambizanga (2-0). O desafio
1º de Agosto - Recreativo da
Caála foi adiado para o dia
20 de Outubro, por força do
envolvimento dos militares
do Rio Seco nas Afrotaças.
na jornada inaugural, deci-
dem a liderança do grupo.
Os espanhóis vão procurar
tirar partido do factor casa
para facturar mais três pontos
e isolar-se no comando da sé-
rie, ao passo que Lille e Chel-
sea vão tentar a primeira vitó-
ria, com o favoritismo a recair
para os franceses que jogam
em casa.
Tarefa complicada tem o
Benfica que vai à Rússia de-
frontar o Zenit, que a jogar
no seu reduto assume o favo-
ritismo, depois de na ronda
anterior ter ido empatar no
reduto do Lille.
O Leipzig, motivado com
a vitória em Lisboa, recebe o
Lyon com o objectivo de "fugir"
na liderança do grupo.
O Napoli vai ao reduto do
Genk, na Bélgica, com o pro-
pósito de manter intactas as
aspirações na série, diante
de um opositor goleado na
ronda anterior. Os italianos
venceram os campeões em
título na primeira jornada.
Ontem, registaram-se os
seguintes resultados: Ata-
lanta-Shakthar Donetsk (1-
2), Real Madrid-Brugge
(2-2), Manchester City-
Dinamo (2-0), Estrela Ver-
melha-Olympiacos (3-1),
Lokomotiv de Moscovo -
Atletico Madrid (0-2),Tot-
tenham-Bayern Munique
(2-7), Juventus-Bayern Le-
verkursen (2-0) e Galata-
saray-PSG (0-1).

QUA02OUT
ALTO
Luanda
Governador
Sem grandes alaridos nem ho-
lofotes o novo governador pro-
vincial está a conseguir mos-
trar alguns resultados no ocea-
no de problemas que consti-
tuem a gestão de uma grande
metrópole como Luanda, com
os mais de seis milhões de ha-
bitantes. É evidente que os
problemas não se esgotam na
parte Baixa da cidade, onde
a iluminação, a sinalização e
a limpeza estão claramente
muitos furos acima do que
existia há poucos meses, mas
há que reconhecer a melhoria
e encorajar o jovem governan-
te a estender a sua acção para
a periferia e continuar a traba-
lhar para a melhoria da vida
dos habitantes da capital e jus-
tificar a aposta.
BAIXO
IVA
Empresários despreparados
Adivinhava-se que o parto do
IVA não seria fácil. Aliás, até por
isso mesmo foi sendo adiado.
Ainda assim muitos foram os
estabelecimentos e serviços que
ontem andavam às aranhas com
o tal de “sistema”, que já tantas
dores de cabeça vinha provo-
cando nas operações bancárias,
principalmente às sextas-feiras.
Num gesto de concertação, o
governo aceitou a proposta dos
empresários de adiamento da
entrada em vigor do IVA, com o
inerente prejuízo de 89 mil mi-
lhões de kwanzas, mas a verdade
é que mesmo com essa extensão
de tempo a maior parte das em-
presas e serviços não estava
apta para começar a cobrar o
imposto de valor acrescentado,
provocando maiores dissabores
à difícil vida dos cidadãos.
SUCEDE A CHRISTINE LAGARDE
Kristalina Georgieva assume
direcção do Fundo Monetário
A búlgara Kristalina Geor-
gieva assumiu ontem o cargo
de directora-geral do Fun-
do Monetário Internacional
(FMI), sucedendo à francesa
Christine Lagarde.
Georgieva era a única can-
didata ao cargo e beneficiou
SISTEMA INTEGRADO DE LIQUIDAÇÃO ELECTRÓNICA
Banco Central diz estar a fazer testes finais para aderir ao sistema de pagamentos na região austral
BNA prepara adesão
ao programa da SADC
O Banco Nacional de
Angola (BNA) anunciou,
ontem, que decorrem “testes
finais” para a adesão ao Sis-
tema Integrado de Liquida-
ção Electrónica (RTGS) da
SADC, instituído em 2013,
para “efectiva participação”
na plataforma regional de
pagamentos.
“No caso de sistemas de
pagamentos de Angola, o
Banco Nacional está engajado
na conclusão dos testes de
adesão ao RTGS da Comu-
nidade de Desenvolvimento
da África Austral (SADC), para
a efectiva participação na pla-
taforma regional de paga-
mentos”, afirmou, ontem, o
director do Departamento
dos Sistemas de Pagamentos
do BNA, Edgar Bruno, citado
pela Lusa.
O Banco Central está, igual-
mente, a “ajustar e reforçar”
o quadro regulamentar com
o objectivo de “estabelecer
modelos adequados de gestão,
de supervisão e superinten-
dência” e, neste momento,
“está em curso a revisão da
Lei dos Sistemas de Paga-
mentos de Angola”, disse.
Falando na abertura de
de uma mudança nos esta-
tutos do FMI relativa ao limite
de idade, permitindo que a
sua candidatura fosse válida.
Kristalina Georgieva com-
pletou 66 anos no dia 13 de
Agosto, ultrapassando o
limite de 65 anos que era
uma conferência sobre RTGS,
que decorre até amanhã, em
Luanda, o responsável deu
conta que está, também, em
revisão toda a legislação com-
plementar à Lei dos Sistemas
de Pagamentos.
“Estando também a tra-
balhar intensamente na
implementação dos paga-
mentos móveis e instantâneos,
um exercício que conta com
assistência técnica do Banco
Mundial (BM) “, assegurou,
referindo que, nessa conjun-
tura de mudanças, as exigên-
cias são cada vez maiores.
O director do Departa-
mento dos Sistemas de Paga-
mentos do Banco Central
angolano reconheceu que
os países da SADC têm dife-
rentes estádios de desen-
volvimento nos sistemas de
pagamentos, mas estes, ob-
servou, continuam a apre-
sentar “desafios comuns”.
“Exigindo da parte do regu-
lador e supervisor uma aten-
ção redobrada e permanente
de forma a assegurar o pleno
funcionamento dos mesmos
com base nos princípios e
boas práticas internacionais
reconhecidas”, apontou.
imposto pelos estatutos
do FMI desde 1951. O seu
mandato tem uma duração
de cinco anos.
“Assumo as minhas no-
vas funções consciente dos
grandes desafios que tenho.
O crescimento económico
mundial continua a de-
cepcionar, as tensões co-
merciais persistem e o peso
da dívida é maior em mui-
tos países”, declarou Kris-
talina Georgieva.
“Neste contexto, a minha
prioridade imediata na lide-
CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO
Na ocasião, o presidente
do Órgão de Administração
do Regime de Pagamentos
(PSB) da SADC, Andrew
Mugari, exortou as autori-
dades angolanas a inserirem
o kwanza no sistema inte-
grado de pagamento elec-
trónico regional.
“O que esperamos dos nos-
sos utilizadores, incluindo
Angola, é que trabalhem no
sentido de começarem a uti-
lizar o sistema e que orientem
os bancos comerciais para
que, havendo necessidade de
algum cliente transferir valores
de Angola para qualquer país
da região, poderá fazê-lo no
mesmo dia”, afirmou.
Mugari referiu que a pre-
tensão do órgão é transformar
a SADC, constituída por 16
Estados-membros, “num
único” país, no sentido de que
o sistema de pagamentos seja
uniforme. “Para que o sistema
de pagamento seja feito em
tempo real e algum cliente
que queira fazer pagamento
entre países o faça no mesmo
dia”, referiu, explicando que
o banco central sul-africano
é a unidade intermediária
para esse processo.
rança do FMI será ajudar
os países-membros a mini-
mizarem o risco de crise e
a prepararem-se para en-
frentar a desaceleração eco-
nómica”, acrescentou a
economista.
A nova directora-geral
do FMI assume funções
numa altura em que a eco-
nomia mundial dá sinais
de um enfraquecimento,
em particular na Europa,
e num contexto de guerra
comercial entre a China e
os Estados Unidos.
ACÇÃO ATRIBUÍDA AO GRUPO ANSARUL ISLAM
16 pessoas morrem
em ataque no Mali
Pelo menos 16 pessoas
morreram, entre as quais
soldados e civis, em conse-
quência de ataques a duas
bases militares no centro do
Mali, junto à fronteira com
o Burkina Faso, anunciaram,
ontem, fontes citadas pelas
agências.
O general Oumarou Na-
matou Gazama, um coman-
dante que participa na força
regional do G5-Sahel, afir-
mou que membros do grupo
Ansarul Islam, associado à
al-Qaeda, atacaram, com
recurso a armamento pesa-
do, o batalhão maliano pre-
sente em Boulikessi durante
a noite de domingo para se-
gunda-feira. Um residente,
citado pela Associated Press,
DOR E CONSTERNAÇÃO
Morreu o empresário “Alpega”
Manuel Albano
O mercado empresarial
nacional está de luto com a
morte do antigo presidente
do Fórum de Auscultação e
Concertação Empresarial
(FACE) e líder do Grupo Al-
pega, Ambrósio de Lemos
Pereira da Gama “Alpega”,
ocorrida na segunda-feira,
em Lisboa, vítima de doença.
O gastrónomo angolano
e presidente de direcção da
Associação de Hotéis, Res-
taurantes, Similares e Cate-
ring de Angola (Ahoresia),
João Gonçalves, amigo e
colega de profissão do malo-
grado, disse, ao Jornal de An-
gola, que o país perde um
grande “patrono dos empre-
sários angolanos.”
Para o gastrónomo, Al-
pega, além da simplicida-
de e do trato fácil, foi sempre
uma pessoa alegre, estudio-
sa e patriota, que conseguiu
unir sinergias na mobiliza-
ção de muitos jovens para
ingressarem na maior força
política do país. João Gon-
çalves lembra que, na sema-
na passada, teve, via telefone,
Ambrósio de Lemos Pereira da Gama faleceu em Lisboa
PUBLICIDADE
referiu que contabilizou,
pelo menos, 12 soldados mor-
tos, tendo falado, sob anoni-
mato, com receio pela segu-
rança pessoal.
O Governo do Mali con-
firmou o ataque, reconhe-
cendo grandes perdas de
materiais e elevados danos.
Um residente de Mondoro,
localidade na região de Mop-
ti, também no centro do país,
afirmou que homens arma-
dos atacaram o campo mili-
tar maliano no local, durante
a mesma noite, matando
quatro pessoas, incluindo
dois civis.
Formada em 2014, a força
G5-Sahel é composta por for-
ças do Níger, Mali, Mauritânia,
Chade e Burkina Faso.
a partir de Lisboa, uma con-
versa com Alpega. Na con-
versa, conta, o empresário
lamentava a situação social
e económica em que o país
se encontra.
João Gonçalves lembrou,
ainda, que Alpega foi autor
de várias acções de solida-
riedade a nível da Educação,
deixando um legado mere-
cedor do reconhecimento
do Estado e da sociedade.
Antigo instrutor militar
das FAPLA, no tempo do
partido único, Alpega foi
um dos primeiros empre-
sários angolanos que se
notabilizou com a empresa
de gelados Alpega, na ave-
nida Brasil, num edifício,
que, nos finais dos anos
1990, foi transformado no
colégio homónimo. “Ele
contribuiu para a formação
académica de muitos diri-
gentes, feito que vai ficar mar-
cado na memória de mui-
tos”, considerou.
João Gonçalves recordou,
também, que Ambrósio de
Lemos Pereira da Gama tra-
balhou na Câmara Muni-
cipal de Luanda.
DR