Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MADE IN BRAZIL
Espírito Mitutoyo
Para tornar-se um homem completo, deve-se adquirir Sabedoria, Bondade e Coragem.
Somente sábio, o Homem tende a ser frio.
Somente bondoso, o Homem torna-se fraco.
Somente Corajoso, o Homem pode apenas ultrapassar sua capacidade.
Quando as três qualidades se combinam, então têm-se um Homem completo.
Da mesma forma, o sucesso de um empreendimento, que se apoia na trilogia Céu, Terra e Homem. Assim, o sucesso
nos negócios surgirão quando estiverem presentes os fatores, como, Providências Divinas, Recursos Naturais e
Harmonia entre os Homens. Se um deles faltar, o sucesso torna-se remoto.
No Budismo, Buda, Doutrina e Sacerdote, assim como no Cristianismo, Deus, Biblia e Sacerdote, são os três elementos
que promovem os ensinamentos para lograr a paz entre todos os seres humanos.
A palavra MITUTOYO significa "Três Abundâncias", "MITU" (MITSU) significa três e "TOYO" estado de abundância .
O nome MITUTOYO foi adotado com o desejo sincero de contribuir na formação de um Homem mais completo, bem
sucedido em seus empreendimentos e vivendo na paz de uma verdadeira religião.
2 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Índice
Todos os produtos com o selo mostrado à esquerda foram aprovados nos testes
de Proteção Internacional (IP) realizados pela organização alemã TÜV Rheinland.
HOMOLOGADO
Nº 0068-10-5815
Brasil
Suzano
Rodovia índio Tibiriçá, 1555 (km 68,5)
08620-000 - Bairro Raffo - Suzano - SP - Brasil
Fábrica: 55 (11) 4746-5858
Comercial:
55 (11) 5643-0040 - vendas@mitutoyo.com.br
Escritório Comercial e Fábrica - Suzano - SP
Medição de Peças e Dispositivos:
55 (11) 4746-5955 - assistec@mitutoyo.com.br
Calibração de Padrões, Instrumentos e Equipamentos:
55 (11) 4746-5953 - metrologia@mitutoyo.com.br
BRASIL / ARGENTINA
Argentina Endereço do representante ou distribuidor
Buenos Aires mais próximo, por favor, acesse nosso site:
Av. B. Mitre 891/899
C.P. (B1603CQI) Vicente López –Pcia. Buenos Aires – Argentina www.mitutoyo.com.br
Tel.: 54 (11) 4730-1433
www.mitutoyo.com.ar
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 3
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Estrutura Global Complet
Metrologia Preparada para a
1 1 PRODUTOS PARA METROLOGIA
PRODUTOS PARA
A Mitutoyo desenvolve e fabrica mais
METROLOGIA
2 de 5.000 produtos para metrologia
dimensional segmentados em 8 famílias
para atender clientes de diversos
ESTRUTURA
ramos de atividades, incluindo, desde
DE SERVIÇOS
produtos especiais até os mais complexos
integrados com máquinas operatrizes
e sistemas de rede preparados para a
Indústria do Futuro.
3
RASTREABILIDADE
METROLÓGICA O
NT
A MEOS
I
C D
EN DA
G ER DE
4
5 NOVAS
TECNOLOGIAS
NORMAS
INTERNACIONAIS
METROLOGIA
L
NA
IO
E NS
IM
ID
TR
Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam Malaysia Taiwan India China USA Canada Mexico NationalUK The
Japão
Netherlands Germany Switzerland
Singapore,
Italy Indonesia,
SwedenThailand, Vietnam
Brasil Argentina Malaysia
metrology
NRC- institute NMIJ/
A STAR SIRIM NML NPLI NIM NIST CENAM NPL VSL PTB METAS INRIM A SPSTAR INMETRO INTI SIRIM
INMS AIST
ILAC ILAC
<MRA> <MRA>
Acreditação (17)
Órgãos de
No.0086 (Force)
Mitutoyo Kawasaki Cal. Center
No.LA-1996-0102-C-4 (Length)
(Ho Chi Minh office)
Mitutoyo Asia Pacific
No.C-0349 (Length
Mitutoyo
No.CNASL5506 (Length)
Mitutoyo Measurring Instruments (Shanghai)
No.D-45 (Length)
Mitutoyo Mexicana
No.0030 (Length)
No.K
Mitutoyo
Mitutoyo Netherland
No.0031 (Lengh and Temperature)
Standards Cal. Center
Mitutoyo Utsunomiya Measurement
No.D-K-15096-01-00 (Length)
Mitutoyo Messgeräte
No.0109 (Length and Hardness)
Mitutoyo Hiroshima Cal. Center
No.SCS074 (Length)
Mitutoyo
No.0086 (Force)
Mitutoyo Kawasaki Cal. Center
No.107
Division(Length)
Mitutoyo Italiana
No.1794 (Length)
No.LA-1996-0102-C (Length and Hardness)
Mitutoyo Scandinavia
Mitutoyo Asia Pacific
No.0186 (Length)
Laboratório de Calibração
Accredited
South Asia
Miyazaki Plant
Schweiz
Acreditados (26)
calibration
Comparação Interlaboratorial Infraestrutura laboratory
South Asia
and Hardness)
F
METASL :The Swiss Federal Office of Metrology and Accreditation NATA1 METAS :The Swiss Federal Office of Metrology
editation Service for Conformity Assesment
deviations from reference values (µm)
A G SAS M :Swiss Accreditationposition
Serviceof the faces in mm CAI1 CNAS :China National Accreditation Service for Conformity Assesment SAS :Swiss Accreditation Service
-4,00
Laboratórios de Redes de
s from reference values (µm)
A G M S
Calibração Internacionais
laboratórios do mundo, garantindo assim, a Medida Exata em
B H N T
position of the faces in mm
C I O INMETRO1 (Mitutoyo)
F L R U ref +
G M S
H N T
position of the faces in mm
I O INMETRO1 (Mitutoyo)
K Q U ref -
L R U ref +
M S
N T
position of the faces in mm
O INMETRO1 (Mitutoyo)
4
U ref -
R U ref +
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
S
T
position of the faces in mm
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
INMETRO1 (Mitutoyo)
U ref -
U ref +
ta de Produtos e Serviços
a 4ª Revolução Industrial - IoT
2 ESTRUTURA DE SERVIÇOS
S ES
N TO S OR clientes, além de uma estrutura de Calibração
ME S EN
e Medição de Peças no laboratório RBC na
T RU
INS AS Mitutoyo.
C AL
ES
A
TIC METROLOGIA
ÓP
Um Bom Ambiente
Um Bom Ser Humano
METROLOGIA
E PRINCÍPIO DA
LIN A
METROLOGIA
IN ZA M GESTÃO CORPORATIVA
METROLOGIA
RE FOR
DU
Avaliação de Conformidade
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 5
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Gerenciamento de Dados
Ferramentas para coleta de dados e software de controle de qualidade
1ª ETAPA 2ª ETAPA
COLETA DE DADOS SOFTWARE DEDICADO
Você mesmo prepara o relatório de qualidade
Coleta dos dados de medição;
1 Setting 1 2 3 4 5
U-WAVE-T 2 Dimension
X 10.025 10.033 9.964 10.031 10.046
4canais RS-232C
Resultado de
Multiplexador Medição Julgamento GO/NG,
Medição
MUX-10F Resultado de capabilidade do processo, cartas
de controle são geradas em
tempo real.
Transmissão Sem Fio
U-WAVE-Transmissor
U-WAVE-Transmissor
U-WAVE-Transmissor
Conecta até 20metros de distância
HOMOLOGADO
Nº 0068-10-5815
USB USB
USB
U-WAVEU-WAVE-Receptor
U-WAVE-Receptor
Receptor
U-WAVE-Receptor
Rádio frequência
HOMOLOGADO
Nº 0068-10-5815
6 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Criação de Rede de Controle de Qualidade
em todas as áreas internas da fábrica
3ª ETAPA
FÁBRICA INTELIGENTE EM REDE
Aumento da produtividade, conectividade e flexibilidade
Os monitores do Controle
de Qualidade resultante da Servidor
sala de inspeção mantém
a análise estatística dos O banco de dados centraliza
dados armazenados e os os resultados de inspeção
módulos de edição
Controle de Qualidade
Escritório
Software MCOSMOS
Software MeasurLink
Sala de Inspeção
VANTAGENS:
• Redução do tempo na coleta dos dados.
SÃO 1600 INSTRUMENTOS (700 TIPOS)
• Informação da produção em tempo real. (com CEP)
CONECTADOS NO COMPUTADOR AO MESMO
• Eliminação do erro de digitação (Confiabilidade).
TEMPO
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 7
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Micrômetros
Gama completa de soluções para medições manuais com micrômetros
40
41 seg
25 - 50 0,01 / 0,001 26 Arco profundo 30
20
22 seg
10 seg
10
12 seg 12 seg
macios.
25 - 300 0,01 / 0,001 31 Pontas finas
293-100
QuantuMike
Micrômetro Externo Digital “QuantuMike” MAIS PRODUTIVIDADE
4X MAIS RÁPIDO
Série 293 – Fuso com Avanço Rápido 2mm por volta
MAIS PRODUTIVIDADE
Tempo de medição de uma peça
Tempo [s] com 6 diâmetros utilizando uma mão Código Cap. Resolução Exatidão
60 (mm) (mm)
53 sec. Tempo de Posicionamento
50 Tempo de Medição 293-140-30 0-25
293-141-30 25-50 ±1µm 293-140-30
40 0,001
293-142-30 50-75
30 41 seg
22 seg
293-143-30 75-100 ±2µm
20
10 seg Com saída de dados
consulte sem saída de dados
10
12 seg 12 seg
0
Model Convencional QuantuMike
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 9
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Micrômetros
A origem da confiabilidade Mitutoyo em instrumentos de medição
Micrômetro Externo
Série 102
Código Cap. Graduação Exatidão
(mm) (mm) (mm)
Modelo com Catraca
102-301 0-25
102-302 25-50
0,01 ±0,002
102-303 50-75
102-304 75-100
102-301 Obs: capacidades acima de 25mm barra padrão fornecida.
Placas de isolante térmico
Micrômetro Externo
Série 103 Modelo com Fricção
Código Cap. Graduação Exatidão
103-129 0-25mm
0,001mm
103-130 25-50mm
103-137 103-137 0-25mm ±0,002mm
103-138 25-50mm
103-139-10 50-75mm
103-140-10 75-100mm
0,01mm
103-141-10 100-125mm ±0,003mm
103-142-10 125-150mm
103-139-10 103-143-10 150-175mm
±0,004mm
103-144-10 175-200mm
103-177 0-1”
.001” ±.0001”
103-178 1-2”
10 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Micrômetros
A origem da confiabilidade Mitutoyo em instrumentos de medição
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 11
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Micrômetros KIT B-20
A origem da confiabilidade Mitutoyo em instrumentos de medição Paquímetro e Micrômetro
KIT C-30
Paquímetro e Micrômetro
Código Cap. Grad. Batentes Exatidão
(mm) (mm)
104-135A 104-135A 0-150
6
104-136A 150-300
104-139A 0-100
104-140A 100-200
0,01 ± (4+L/75)μm
104-141A 200-300 Composição:
4
104-142A 300-400 Paquímetro digital de 150mm - 0,01mm
104-143A 400-500 (Cód.: 500-196-30B)
104-144A 500-600 Micrômetro digital de 25mm - 0,001mm
L= comprimento máximo (Cód.: 293-821-30)
Estojo plástico com berço vacuum forming
Micrômetro Externo em Jogo
Série103
KIT D
Base Magnética e
Código Cap. Composição
(mm) Relógio Comparador
0-150 103-137 / 103-138 / 103-139-10 / 103-
103-913-50 140-10 / 103-141-10 /
6 pçs 103-142-10 / 5 barras padrão
103-137 / 103-138 / 103-139-10 /
0-300 103-140-10 / 103-141-10 /
103-914-50 103-142-10 / 103-143-10 / 103-144-10 /
12pçs 103-145-10 / 103-146-10 / 103-147-10 /
103-913-50 103-148-10 / 11 barras padrão Composição:
Base Magnética 7010SN
Relógio Comparador 2046S (10mm x 0,01mm)
Micrômetro Interno Tipo Paquímetro Estojo plástico com berço vacuum forming
Série 345, 145
12 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Micrômetros
A origem da confiabilidade Mitutoyo em instrumentos de medição
Micrômetro de Profundidade
Série 329, 129 - com Hastes Intercambiáveis
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 13
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Paquímetros
Gama completa de soluções para medições manuais com paquímetros
Coolant-Proof a prova de
150 / 200 / 300 0,01 36
fluídos
14 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Paquímetros
Um instrumento de medição padrão para toda indústria
MADE IN BRAZIL
500-196-30B
Paquímetro Analógico
Série 530 - Universal
MADE IN BRAZIL
530-104BR
530-104B-10
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 15
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Paquímetros
Um instrumento de medição padrão para toda indústria Certificado de inspeção fornecido como padrão.
571-254-10
16 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Paquímetros
Um instrumento de medição padrão para toda indústria
160-151
Ajuste fino
500-502-10
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 17
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Paquímetros
Um instrumento de medição padrão para toda indústria
552-151-10
552-182-10
Modelo centro-a-centro
18 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Paquímetros
Um instrumento de medição padrão para toda indústria
Modelo Digital
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 19
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Relógio Comparador
Gama completa de soluções para medições manuais com relógios comparadores
1 / 10 / 20 / 30 / 50 / 80 / 100 /
0,01 / 0,001 / .001" / .0001" 38 Mostrador grande
.025" / .5" / 1" / 2" / 3" / 4"
20 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Relógios Comparadores
Instrumento de medição por comparação
Ver folheto "ABS Digimatic Indicator ID-CX" Relógio Comparador Digital ABSOLUTE
(E4330-543) para mais detalhes.
Série 543 - ID-C - modelos com funções:
valores máximo e mínimo, preset e com fórmula
Cap. Resolução Exatidão Max
Código (mm/pol.) (mm/pol.) (mm/pol.) Min
Exibe a diferença entre ponto 543-301 12,7 / .5” 0,001 / .0005” .00012”
mínimo e máximo Ax’+B+Cx’-1
543-310B* 12,7 0,001 0,003 Max
543-341B* 12,7 / .5” 0,001 / .0005” .00012” Min
*tampa traseira sem orelha
Max Bore Ax’+B+Cx’-1
Min
Max
Min Código Cap. Resolução Exatidão
(mm) (mm) (mm)
543-390B
Ax’+B+Cx’-1 0,001 0,003
543-394B 12,7
543-400B 0,01 0,02
543-470B 0,001 0,003
Bore 25,4
543-474B 0,01 0.02
543-490B 50,8 0,001 0,005
543-390B Capacidade de
tampa traseira sem orelha
50,8mm
543-490B
Max
Min
Ax’+B+Cx’-1
Bore
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 21
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Relógios Comparadores
Instrumento de medição por comparação
1044S
Relógio Comparador
Série 1 - Fuso Perpendicular “T”
1160T
Relógio Comparador
Série 2 - Sistema anti-travamento do Fuso
2929S Torque de
Revolucionário sistema antitravamento 150N-cm
do fuso ao fixar o Relógio Comparador (Parafuso M5)
pelo canhão.
22 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Relógio Apalpador
Gama completa de soluções para medições manuais com relógios apalpadores
Capacidade
Graduação Modelos Aplicação
(mm/pol)
0,5
0,8
1 0,01
1,5 0,002
0,2
0,001
0,6 26 Horizontal
0,14
0,7 .0005"
.03" .0001"
.008"
.0075"
1,6 0,01
0,002
0,4
9 Inclinado 20°
.06" .0005"
.016" .0001" Instrumentos de Medição
0,8 0,01
0,002
0,2 Disponíveis em 3 tamanhos. Ideais
4
para posicionamento
Vertical
de relógios comparadores
.03" e apalpadores em.005"
máquinas operatrizes, dispositivos e desempenos.
.008" .0001" em qualquer posição e firme-
• Podem ser posicionados
mente travados apenas pelo acionamento do manípulo.
• O travamento é obtido por sistema mecânico.
• Ajuste fino com 8º de movimento.
• Permite a fixação de relógios através de ø6,0mm,
ø8,0mm e ø3/8".
• Duplo sistema de fixação para relógios apalpadores,
através de furo ou "rabo de andorinha".
• Força de fixação da base magnética de 60kgf.
• Máxima força de fixação com a haste articulada total-
0,8 0,01
mente extendida: 1,5kgf. 2 Paralelo
.03" • Máxima força de.0005"
fixação com a haste articulada a 90º
em relógio ao eixo central de 1,5kgf.
0,01
Resistência máxima
0,8 com a haste totalmente
2 Universal
.03" extendida.
.0005"
Capacidade de giro
nos três modelos
0,5
0,8 0,01
1 0,002
0,001
0,2
11 Compacto
0,14 1,5kgf
.001"
.04" .0005"
.02" Resistência máxima.0001"
Fixação magnética
sobre base de aço.
.01" com a haste articulada
a 90º. 60kgf
Calibradores de Relógios
Instrumento de medição por comparação
Consulte para outros modelos disponíveis
conforme a sua necessidade de utilização.
Calibrador de Relógios
Série 521 • Calibração de relógios comparadores digitais e
analógicos, relógios apalpadores e sensores com
capacidade máxima de 1 mm.
• Graduação: 0,0002mm
• Exatidão (avanço e retorno): ±0,2µm
521-103
• Repetitividade: 0,1µm
24 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Aplicações com Relógios
Instrumento de medição por comparação
547-315
7360
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 25
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
• Força de fixação da base magnética de 60kgf.
• Máxima força de fixação com a haste articulada total-
Suportes Magnéticos
mente extendida: 1,5kgf.
• Máxima força de fixação com a haste articulada a 90º
em relógio ao eixo central de 1,5kgf.
Para instrumentos de medição por comparação
Altura Raio máximo Ajuste
Código
Suporte Magnético Total da Articulação Fino
Coluna7032B
reta 336mm 262mm Sim
7033B 431mm 353mm Sim
Fixação magnética
Resistência máxima
Blocos em “V” Magnético com a haste articulada
sobre base de aço.
Individual
Braços Articulados
Braço Articulado
Código Diâmetro de Fixação
(comprim. máximo)
56AAL619 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm (161mm)
56AAL620 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm (257mm)
56AAK793 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm (352mm)
* o relógio comparador é fornecido opcionalmente
MADE IN BRAZIL
56AAL619
MADE IN BRAZIL
56AAK793
Braço Articulado
Código Diâmetro de Fixação
(comprim. máximo)
56AAM295 56AAM295 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL619 (161mm)
56AAM296 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL620 (257mm)
56AAM297 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAK793 (352mm)
Alicate de Pressão
* o relógio comparador é fornecido opcionalmente
Relógio Comparador (vendido separadamente)
26 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Calibrador de Altura
Gama completa de soluções para medições manuais com calibradores de altura
200
300 0,02
450 0,05
600
11 Com Nônio
Traçador Analógico
1000 .0001"
1500
300 0,01
450
600
8 Com contador Mecânico
1000 .0001"
0,01
300 0,005
450
600
14 Alta resolução
1000 .0005"
.0002"
Traçador Digital
300 0,01
450 5 Modelo econômico
600 .0005"
0,01
200
1000
4 Ajuste fino
.0005"
0,001
350
600
8 Cálculos automáticos
.00005"
Calibrador de Altura
0,0001
Motorizado e com cálculos
600 2
em 2D
.000001"
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 27
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Traçadores de Altura
Ferramenta padrão para medição na indústria
518-230 0-350mm
28 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Instrumentos Manuais
Ferramentas de medição para controle de qualidade
Medidor de Inclinação
Série 950
Suporte para Micrômetros Saída de
Código Capacidade Resolução dados
Mantém ambas as mãos livres para 950-317 0.1° —
operações com o micrômetro e 360° (4x90°) 0.01°(0° a 9.99°)
posicionamento de peças. 950-318 *
0.1° (10° a 90°) 950-317
Desenhado para auxiliar medições em * Cabo opcional código 50AAA983
série.
Transferidor de Ângulos
156-101-10 Série 187
Código Descrição
Código Descrição
Níveis de Precisão
156-101-10 micrômetros até 100mm/4” Série 960
156-105-10 micrômetros até 50mm/2”
Código Sensibilidade Dimensões
(mm/m) (mm)
960-601 0,10
960-602 0,05 200 X 38 X 44
960-603 0,02
Suporte para Desempenos 960-701 0,10
MADE IN BRAZIL
960-702 0,05 200 X 200 X 44
960-601
960-703 0,02
960-703
Dimensões
MADE IN BRAZIL
156-831 Código C B H S
56AAM156 800 400
20 10
MADE IN BRAZIL
Código Descrição 56AAM157 400 300 56AAM156
156-831 300 x 300
156-832 450 x 300 Desempeno de Granito
156-833 600 x 450 Série 517
156-834 600 x 600 Dimensões Peso Suporte
Código
156-835 750 x 750 C × L × A (mm) (kg) (Código)
156-836 1000 x 750 517-301 300 x 300 x 100 27 156-831
156-837 1000 x 1000 517-311 450 x 300 x 100 40 156-832
517-314 600 x 450 x 100 80 156-833
517-303 600 x 600 x 130 140 156-834
517-305 750 x 500 x 130 146 156-835
517-307 1000 x 750 x 150 337 156-836
MADE IN BRAZIL
Tipo Pedestal
* obrigatório o uso de 5 suportes tipo pedestal - código 156-821
Aplicação em
Desempenos de Desempeno de Ferro Fundido
Granito e Ferro Série 902
Fundido
Dimensões Peso Suporte
Código
C × L × A (mm) (kg) (Código)
902-321 400 x 250 x 65 22 -
156-821 902-322 400 x 400 x 70 40 -
902-323 630 x 400 x 100 70 156-811
902-324 630 x 630 x 105 126 156-812
902-325 1000 x 630 x 150 277 156-813
MADE IN BRAZIL
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 29
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Blocos Padrão Certificado de inspeção fornecido como padrão.
Ver página IX para mais detalhes.
Padrões de comprimento para a medida exata
Código Blocos por jogo Classe Consulte também para outros jogos
Jogo com 2 Blocos de Metal Duro 516-803-10 2 pçs 0 ou individuais e outras classes.
601644 601645
150 (C) ×50 (L) ×20 (A) mm 100 (C) ×25 (L) ×12 (A) mm
Blocos de Cerâmica
516-498
Jogo de Blocos de Cerâmica Com Base de 1mm
Jogo com 103 Blocos de Cerâmica Jogo com 2 blocos de Carboneto de Tungstênio
Suporte para Calibração Acessórios para Blocos Padrão Regulares Kit de Manutenção para Blocos Padrão
516-607
(Os blocos padrão 516-601
são opcionais.) Inclui estojo
de madeira (22 pçs)
516-650E
30 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Certificado de inspeção fornecido como padrão.
Ver página IX para mais detalhes.
Padrões de Referência
Padrões de comprimento para a medida exata
±(0,03+0,3L/1000)
5 < H ≤ 310mm 0,001mm µm* L = Comprimento
do bloco (mm) Orientação vertical
Leitura
Bloco de aumento
Blocos de 20mm
(A) Exatidão do espaço
alternados (móvel)
Cód. Capacidade Graduação
(A) Altura A entre os blocos
(1) Escala 280, mm
(2) Contador 5,67 mm 515-374 5 < H ≤ 310mm
(3) Tambor 0,000mm 515-376 10 < H ≤ 460mm 0,001mm ±1,5µm Orientação vertical
285,670mm
515-378 10 < H ≤ 610mm
Informações Técnicas
Mostrador: LCD
Bateria: SR44 (2 pçs.), 938882 Bloco de aumento
Vida Útil da Bateria: Aprox. 1,8 anos com uso normal
Função
Configuração de Zero, Função "Preset", Troca entre ABS/INC,
Padrão de Altura "Height Master"
Função "Hold", Saída de Dados, Desligamento automático, Série 515 — Acessórios opcionais
Conversão pol/mm (para modelos pol/mm)
Alarme: Bateria fraca, Erro de composição do valor contado
Cód. Altura (mm) Exatidão Peso
Acessórios Opcionais
515-111: Kit auxiliar para Comparador Interno (mm) 515-113 150mm ±0,6µm 5,7kg
515-120: Kit auxiliar para Comparador Interno (polegada)
––––––: Base de Elevação (ver página E-36.) 515-114 300mm ±1,0µm 11,8kg
959149: Cabo para CEP (1m)
959150: Cabo para CEP (2m) 515-115 600mm ±2,0µm 26,8kg
Cód. Modelo
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 31
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Padrões de Referência Certificado de inspeção fornecido como padrão.
Padrões de comprimento para a medida exata Ver página IX para mais detalhes.
515-520
Blocos em Orientação vertical Orientação horizontal Bloco de aumento Usando na posição horizontal
Espaçamento Simples
de 10mm (móvel)
Padrão Escalonado
Série 515
Cód. Capacidade Peso Exatidão do espaço
(mm) (kg) entre os blocos
単列Blocos
10mm de固定 縦置きで使用可
Orientação Orientação
横置きで使用可 Aplicação
10mm (.5”) enfileirados Vertical Horizontal
32 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Micrômetro a Laser
Gama completa de soluções para medições sem contato de alta velocidade e precisão.
Acessório opcional
• Cód.: 02AGD140 - Kit de Calibração para LSM-506S
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 33
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Linear Gages
Gama completa de comparadores eletrônicos
Sensores Eletrônicos Linear Gage LGF - modelo compacto Linear Gage LGF-Z - marca origem da escala
LINEAR GAGES 542-171, -161 542-174, -164
542-172, -162 542-175, -165
Linear Gage LGK - modelo compacto 542-173, -163 542-176, -166
542-612, -613
542-158 / 542-157 /
542-156
542-262/542-262H 575-303
542-264 542-313
Controlador EG
Controlador EH
Controlador EC
542-072 542-015
542-007
34 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Escalas Lineares
Gama completa de escalas lineares para medição por deslocamento
Digimatic
200 a 450mm: ±0,04mm
Mini Processador de
Multifuncional Horizontal
450 a 600mm: ±0,05mm
Absoluta
SD-E DP-1VR
Dados
600 a 800mm: ±0,06mm
Multifuncional Vertical 800 a 1000mm: ±0,07mm • Impressão de Dados
• Cálculos Estatísticos
AT116
Senoidal Duplo
Econômica Compacta
Contador KLD200
AT113 100 a 1500mm: (5+5L/1000)µm
Envio de Sinal
em 4 Posições
Compacta
Interface de
(1Vpp)
AT216T Compacta
100 a 1500mm: (5+5L/1000)µm
Eixo Z
Eixo X
Fresadoras
Universais
Barramentos de Máquinas Coluna de Furadeira Tornos Mecânicos Convencionais Eletro Erosão por Penetração
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 35
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Escalas Lineares
Medição de deslocamento em máquinas-ferramentas e dispositivos
Também
Contador KA-200
• Contador de alta performance e baixo
Escala Linear Econômica e Compacta custo para 2 ou 3 eixos.
Série 539 - AT-116 AT116 Curso efetivo • O contador KA possui funções tanto para
Código No. L0 (mm) fresadoras quanto para torno,
539-271-30 100 (4") bem como funções normais.
539-273-30 200 (8") • Interface RS-232 é um acessório opcional.
539-275-30 300 (12")
539-276-30 350 (14")
539-278-30 450 (18")
539-279-30 500 (20")
539-281-30 600 (24")
539-283-30 700 (28")
539-285-30 800 (32")
539-286-30 900 (36")
539-287-30 1000 (40")
539-288-30 1100 (44")
539-289-30 1200 (48") Código 174-183A 174-185A
539-290-30 1300 (52") Modelo KA-212 KA-213
539-291-30 1400 (56") Número de 1 eixo / 2 eixos 3 eixos
eixos
539-292-30 1500 (60")
(Selecionável de acordo com a
escala)
Resolução Com AT100 conectada:
0,05 a 0,0001mm*
Com AT715 conectada:
Escala Linear ABS Compacta 0,01 a 0,001mm
Série 539 - AT-715 Display LCD de 7 segmentos / 7 dígitos
AT715 Curso efetivo
Código No. L0 (mm)
539-801 100 (4") Alimentação 100V-240V CA, 50/60Hz
539-802 150 (6")
Dimensões 260 (X)×80 (Y)×168 (Z) mm
539-803 200 (8") Saída
539-804 250 (10") (opcional)
RS-232C
539-805 300 (12") Peso 1,25kg 1,33kg
539-806 350 (14") *: Capacidade de contagem com resolução de
539-807 400 (16") 0,0005mm/0,0001mm: 9999.99999 to –999.99999
539-808 450 (18")
539-809 500 (20")
539-811 600 (24")
539-813 700 (28")
539-814 750 (30")
539-815 800 (32")
539-816 900 (36")
539-817 1000 (40") Mais
informações
ver catálogo
específico
E13000
36 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Projetores de Perfil
Eficiente medição, observação e inspeção de peças
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 37
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Projetores de Perfil
Medição, observação e inspeção de peças
Projetor de Perfil
Série 303 - PJ-H30
• Projetor de alta exatidão com sistema diferenciado
de iluminação onde oferece melhor contraste e maior
resolução de imagem • Exatidão: (3+0.02L)µm
• Sistema de avanço rápido com capacidade até 300 x • Resolução: 0,001mm
170mm • Capacidade dos eixos X,Y: 100 x 100mm
• Controle de intensidade luminosa e lâmpadas de alta
durabilidade Acessórios Opcionais para PJ-H30
• Ampliação standard: 10X
• Lentes objetivas opcionais de 5, 20, 50 e 100X Código Descrição
• Sistema de iluminação de Contorno e Superfície
172-271 Lente de 5X
ajustáveis individualmente
303-712-1A
Projetor de Perfil
Série 172 - PH-3515F
172-868A
Cabeçote Micrométrico
Projetor de Perfil Série 164
Série 172 - PH-A14
• Resolução: 0,001mm
• Capacidade dos eixos X,Y: 200 x 100 164-163
• Dimensões da mesa: 450 x 146mm Modelo com
• Altura máxima da peça: 105mm* mostrador rotativo
• Peso máximo da peça: 45kg
• Capacidade do foco: 50mm
172-810-10A Mais
informações
ver catálogo
específico
FVP232
38 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Microscópios
Eficiente medição, observação e inspeção de peças
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 39
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Microscópios
Observação, medição e processamento de medições de peças
Estéreo Microscópio
SMZ-143
Câmera Moticam 3
Cabeçote Micrométrico
Série 152, 164 e 350
1100200600421
Exemplo de peça
visualizada com
Câmera Moticam
e Software Motic-
Images Plus
Microscópio de Medição
TM-505 350-261-10
350-281-10
Alta Exatidão
Série 176 MF (motorizado) Série 176 MF-U (motorizado) Vision Unit - Série 359
40 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Medição Por Imagem
Gama completa de soluções para medições por processamento de imagem
200x100x150mm
300x170x150mm QV-SCOPE E1XY:(2,5+20L/1000)um
Manual
400x200x150mm
Compacta
QV-SCOPE
CNC
200x250x100mm E1XY:(2,5+6L/1000)um
CNC
100x10mm
Campo de
Amplo
200x100mm
Visão
300x170mm
Quick Image E1XY:(5+0,08L)um
400x200mm
Sensor
Multi
800x800x150mm
Capacidade
Grande
1000x1000x150mm
1250x1250x100mm
QV-ACCEL E1XY:(1.5+3L/1000)um
1500x1750x100mm
300x200x200mm
Sensor
Multi
300x200x200mm
400x400x250mm QV-STREAM PLUS E1XY:(1.5+3L/1000)um
600x650x250mm
300x200x200mm QV-HIBRIDA
Sensor
Laser
400x400x250mm
HYPER QV-HIBRIDA E1XY axes:(0.8+2L/1000)um
600x650x250mm
Tipo 1
QV-HIBRIDA
Cromático
300x200x200mm
Confocal
Sensor
400x400x250mm
HYPER QV-HIBRIDA E1XY axes:(0.8+2L/1000)um
600x650x250mm
Tipo 4
Interfero-
300x200x190mm
metria
300x200x200mm
Exatidão
Alta
HYPER UMAP
Sensor
200x200x100mm
Exatidão
Sensor
Multi
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 41
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Máquinas de Medição Óptica 3D
Sistema ideal para medição por processamento de imagem em aplicações diversas
Quick-Image
QI-A1010C -Sistema de medição óptica manual instantânea UMAP Vision System
• Medições realizadas com um único clique, podendo programar a máquina para
medir automáticamente uma ou mais peças couberem em seu campo de visão
Exemplo de Aplicação
• Novo modo de execução “EZ” com guia rápido para cada função, dispensando o
uso de manuais durante o processo de medição
• Sitema de avanço rápido “Quick Release”, e mesas de coordenadas com
capacidade de até 400x200mm
• Modo de alta resolução selecionável, aumentando a exatidão e repetitividade
da máquina e com sistema óptico telecêntrico de grande profundidade focal,
tornando o foco constante dentro de uma altura de 22mm
• Os resultados de medição e o julgamento de tolerância estão compreendidos
numa mesma tela, Passa/Não-passa, promovendo maior eficiência ao sistema de
controle de qualidade
Quick-Scope
QS-LZB - Sistema de medição óptica manual Medição de contorno em um furo ø0,125mm
• Sistema de medição óptica com câmera colorida
• Todos os modelos possuem fibra óptica anelar para iluminação de
QS-L2010ZB superfície como acessório padrão
• 8 estágios de zoom disponíveis para cada lente objetiva
• Com sistema auto foco integrado, para medições de altura altamente
confiáveis
Quick-Scope
QS-250Z - Sistema de medição óptica CNC Medição de forma em micro engrenagem
• Para medições complexas sem contato
• Sistema auto-foco integrado, para medição de altura com maior confiabilidade
• Modelo CNC equipado com câmera colorida
• Com dois tipos de iluminação de superfície: Fibra óptica anelar e a convencional
luz coaxial
• Com sistema auto foco integrado, para medições de altura altamente confiáveis
• Capacidade: 200x250x100mm
• Exatidão XY= (2.5+6L/1000)µm | Z=(5+6L/1000)µm L= mm
• Modelo CNC equipado com câmera colorida
• 8 estágios de zoom para cada lente objetiva
42 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Rugosímetros
Gama completa de soluções para medições de rugosidade superficial das peças
Capacidade
Modelo Característica Parâmetros
X Y
SJ-210 PORTÁTIL
16 0,360 80
100 ou
200
SV-3100 COLUNA MOTORIZADA E SOFTWARE
SV-3000CNC PRODUTIVIDADE
0,800
SV-C3200 HÍBRIDO
100 ou
590
200
SV-C4500 HÍBRIDO DE DUPLO SENTIDO
ALTA EXATIDÃO E
200 SV-C4500CNC PRODUTIVIDADE
ALTA EXATIDÃO E
12,000 CS-5000CNC PRODUTIVIDADE
200
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 43
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Rugosímetros Detalhes Técnicos - SJ-210
Medição da rugosidade superficial de peças para laboratório e chão de fábrica
Rugosímetro Portátil
SJ-210
• 39 parâmetros de rugosidade Interfaces para
• Atende a várias normas de rugosidade comunicação e Cartão
Rugosímetro Compacto
SJ-410
Mostrador sensível a Toque
• 46 parâmetros de medição atendendo normas Impressora Embutida
internacionais (ISO, VDA, ANSI e JIS) LCD COLORIDO
• Ideal para medição em superfícies planas e curvas.
Adaptador para Suporte Magnético
Unidade motorizada robusta e com regulagem de
Cód.: 12AAA221
inclinação Adaptador para
base magnética
• Estrutura à prova de poeira com painel de No.12AAA221
44 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Contracer
Gama completa de soluções para medições de alta precisão de perfis e contornos de peças
Capacidade
Z Modelo Característica Contorno Rugosidade Sentido
X Y
CV-2100N4 PORTÁTIL
±(2,5+|0,1H|)µm
50 100
ø3
CV-2100M4 MANUAL
H
CV-3200 MOTORIZADO
±(1,6+|2H|/100)µm
ou
SV-C3200 HÍBRIDO
100 OU
200
60 CV-4500 MOTORIZADO
±(0,8+|2H|/100)µm
ALTA EXATIDÃO E
200 SV-C4500CNC PRODUTIVIDADE
±(1,5+|2H|/100)µm
ALTA EXATIDÃO E
12 CS-5000CNC PRODUTIVIDADE
200
±(0,07+|0,02H|)µm
Surface roughness
testing ø3
H
Contour
measuring
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 45
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Contracer
Alta precisão, funcionalidade e simplicidade
Medidor de Contorno
CV-2100M4 CV-2100N4
Acessório Opcional
• Coluna de posicionamento rápido, reduzindo o Base com coluna (Para o CV-2100-N4)
tempo de posicionamento Código: 218-042 (com base de granito)
Inclinação: ±45°
• Mesa de referência em granito para montagem Movimento vertical: 320mm
de morsa e acessórios Mass: 110kg
• Completo software Formtracepak para análises, 218-613A
218-042
cálculos e relatórios
• Exatidão vertical de (2,5 + |H|/10)µm 218-633A
CAPACIDADE
Painel de controle no equipamento
Escala Digital X: 100mm | Z: 50mm
Resolução constante em todo o curso Coluna de acionamento
rápido 300mm
Morsa Giratória
Cód.: 218-003
Medidor de Contorno
CV-4500
• Os modelos CV-4500 são instrumentos de medição Mesa de Coordenadas
de contorno equipados com uma escala de arco Cód.: 218-001
circular de alta precisão e um novo conceito de Coluna Motorizada
braço no sensor do eixo Z1. Essa escala de alta
precisão faz o rastreamento instantâneo do
movimento vertical da ponta com alta exatidão
e resolução extrema. O novo braço aumenta
o curso de medição Z1 em 10mm e reduz a
possibilidade de interferência ou colisão com a
peça ou o dispositivo de fixação. Além disso, tem CV-4500S4
fixação magnética para facilitar a troca
Software
• Medição contínua (para cima/ para baixo) com Software FORMTRACEPAK
ponta dupla. Função útil para diâmetros. Por
exemplo diâmetros de rosca
• Força de medição pode ser configurada pelo
software FORMTRACEPAK. Não é necessário fazer
ajustes com contra-peso
46 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Formtracer
Medição da rugosidade superficial e contorno
Surface roughness
testing Medidor de Rugosidade Superficial e Contorno
Formtracer SV-C3200S4
r
ce
mtra
or
F Coluna • Equipamento para medição de Contorno e Rugosidade
Motorizada de alta precisão com base de granito, eixos motorizados e
Contour movimentos programáveis
measuring
• Vasta gama de parâmetros e perfis de rugosidade
• Medição de contorno com a última tecnologia de análise
geométrica vis aoftware FORMTRACEPAK
• Cabeçote inclinável
• Retorno programável
• O software importa perfis nominais e exporta perfis reais
• Elaboração de relatórios conforme necessidade do cliente
525-481-A1
Software FORMTRACEPAK
Controle de medição
Funções de ajuda on-line
Função de edição de botões CS-3200S4 Formtracer Extreme SV-C4500 CNC
Suporte para múltiplos idiomas
Comandos estatísticos simples
Edição de procedimentos
de medição
Mensagens de Operação
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 47
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Roundtest
Gama completa de soluções para medições de circularidade
Exatidão
Rugosidade
Capacidade Modelo Característica
(opcional)
RA-10 Compacto
(0.4+6H/10000)µm
RA-120 Mesa
150
Digital
RA-120P
Software
(0.02+6H/10000)µm
RA-1600 Coluna
280
Motorizada
RA-2200
300
Automático
(0.02+3.5H/10000)µm
400 RA-H5200
250 RA-2200CNC
CNC
350
RA-H5200 CNC
48 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Roundtest
Centralização e nivelamento combinado com medição de alta precisão
Medidor de Circularidade
RA-10
• Medição com mesa flutuante giratória elimina o atrito
Com novo display e desgaste
Software RA-TOOLS
COLORIDO • Avaliação de circularidade, coaxilidade,
concentricidade, planicidade e batimento.
• Processador dedicado que dispensa o uso do
computador
• Impressora térmica embutida
211-541A • Exatidão rotacional de (0,04+6H/10.000)µm
• Cabo USB e software para relatórios no PC inclusos
Medidor de Circularidade
RA-120P
• Medição com mesa flutuante giratória elimina o atrito
e desgaste
Software ROUNDPAK Placa 3 castanhas
Cód.: 211-032 • Sistema de centralização e nivelamento digital por
software
• Avaliação de circularidade, coaxilidade,
211-545A
concentricidade, planicidade e batimento.
• Software completo Roundpak para análises e
relatórios
• Exatidão rotacional de (0,04+6H/10.000)µm
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 49
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mapa de Produtos - Durômetros
Gama completa de soluções para medições de dureza dos materiais
50 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Durômetros
Controle de qualidade da dureza dos materiais
MADE IN BRAZIL
Série 963 - Rockwell e Brinell* (com Kit opcional)
is R
- Penetrador
ASTM
*O ensaio de dureza Brinell pode ser realizado com a utilização
i
- Carga
goro
MADE IN BRAZIL
HR-110MS
HR-210MR HR-320MS
HR-110MR
Hardmatic HH-300
Série 811 - Shore para Esponja, Borracha e Plásticos
810-202A/D
Medição contínua (por amostra com mesma
espessura); Cálculo Estatístico (máx, Mín,
810-203A/D
マイクロビッカース硬さ試験機 Valor Médio, desvio padrão, valor limite
superior, valor limite inferior, GO e ±NG),
アドバンスドモデル HM-200シリーズ
810-204A/D compensação Offset
マイクロビッカース硬さ試験機
* opcional obrigatório
H
M
シリーズ
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 51
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
810-124 HM-101 810-125 HM-102
Durômetros
Controle de qualidade da dureza dos materiais
Durômetro - HM-210B
Série 810 - para Microdureza Vickers
Certificado de inspeção fornecido como padrão.
Note: All information regarding our products, and in particular the illustrations, drawings, dimensional and performance data contained in this pamphlet, as well as other
045 1404(1)e-(CH)PR, Printed in Japan
52
technical data are to be regarded as approximate average values. We therefore reserve the right to make changes to the corresponding designs, dimensions and weights.
The stated standards, similar technical regulations, descriptions and illustrations of the products were valid at the time of printing. Only quotations submitted by ourselves
may be regarded as definitive.
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Our products are classified as regulated items under Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law. Please consult us in advance if you wish to export our products to
any other country. If the purchased product is exported, even though it is not a regulated item (Catch-All controls item), the customer service available for that product
may be affected. If you have any questions, please consult your local Mitutoyo sales office.
Mapa de Produtos - MMC
Completa linha de máquinas de medição por coordenadas de alto desempenho
MACH V
X=900 MACH 3A Alta Velocidade e
Y=1000 Ko-Ga-Me
2.5µm Resistência à Condições
Z=600
(3 Modelos)
Agressivas
CRYSTA EX
X=2000
Y=4000 Medição com 5 Eixos e
2.2µm
Z=1600 Redução de Tempo
(21 Modelos)
CRYSTA AS
X=2000
Y=4000 Alta Exatidão e
1.7µm
Z=1600 Multisensores
(21 Modelos)
CRYSTA G
X=4500 FALCIO G
Y=6000 Tipo GANTRY
3.5µm
Z=2000 (Peças de Grande Porte)
(20 Modelos)
CARB-APEX
X=8000 CARB STRATO
Y=1600 Tipo Coluna.
20µm
Z=3000 Simples ou Dual
(132 Modelos)
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 53
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Máquinas de Medir por Coordenadas
Tecnologia de medição 3D de alta exatidão
MMC Manual
MADE IN BRAZIL
Crysta-Plus M
Crysta-Plus M7106
Crysta-Plus M443 Crysta-Plus M574
Ar
Pressão 0,=35MPa (Rede : 0,5 a 0,9MPa) 0,4MPa (Rede : 0,5 a 0,9MPa) TECNOLOGIA MULTI-SENSOR
Consumo 50L/min (Rede: 100L/min)
*1 De acordo com ISO 10360
*2 Utilizando sensores MH20i/ MH20/ TP20/ TP2 e ponta de 10mm Sensor de Sensor de
*3 L = Comprimento medido (mm) medição medição por
convencional scanning
por toque contínuo
MMC CNC
Série 500/700/900/1200 - Crysta-Apex S
Sensor de Sensor de
medição por medição por
Laser imagem
Sensor de medição de
rugosidade com software
Crysta-Apex S544
Crysta-Apex S776
Crysta-Apex S7106 TP20 TP200
Crysta-Apex S122010
Crysta Apex Crysta Apex Crysta Apex Crysta Apex Crysta Apex Crysta Apex Crysta Apex
Modelo da Máquina
S574 S7106 S9168 S9208 S121210 S122010 S123010
Eixo X 500mm 700mm 900mm 1200mm
Capacidade
de medição Eixo Y 700mm 1000mm 1.600mm 2.000mm 1200mm 2000mm 3000mm
Eixo Z 400mm 600mm 800mm 1000mm
Resolução 0,1 μm 0,1 μm 0,1 μm
54 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Medição InLine
Tecnologia de medição 3D de alta exatidão
Medição InLine
• Sistemas de medição incorporados a sistemas produtivos
proporcionam prévia detecção de defeitos e tendências.
MACH-3A 653
• Facilita o Feedback Instantâneo e a ação corretiva da máquina
produtiva.
• Também aplicável a produção em pequenas quantidades
• Proporciona um processo rastreável e confiável.
• Proporciona medições de alta exatidão em ambientes fabris. MACH-V
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 55
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
A Mitutoyo oferece o pacote completo de softwares, com os módulos da família MCOSMOS, e também opções de módulos individuais,
atendendo as diversas aplicações conforme as necessidades do cliente.
56 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Mitutoyo Sul Americana
Calibração
NBR ISO/IEC
17025
Laboratórios de Metrologia
Unidade Suzano.
Acreditado sob No. 031 com amplo escopo de serviços para grandezas dimensionais e dureza
Rockwell NBR ISO/IEC 17.025.
Moderno laboratório de comparações e medições para garantia
da qualidade e confiabilidade dos produtos desenvolvidos,
sendo o primeiro da iniciativa privada acreditado pelo INMETRO
com grandezas dimensionais e dureza Rockwell, com suporte
de calibração para todos os produtos Mitutoyo, desde
instrumentos de medição manual mecânicos e digitais até Informações
máquinas de medir por coordenadas. www.mitutoyo.com.br - Qualidade Mitutoyo
Tel.: 55 (11) 4746-5955 | 4746-5953
M3 Solution Center
Buenos Aires - Argentina
Av. B. Mitre 891/899
C.P. (B1603CQI) Vicente López
Pcia. Buenos Aires
Tele: 54 (11) 4730-1433 ramal: 116
57
Mitutoyo Global
A Mitutoyo oferece as melhores soluções em produtos e serviços de metrologia dimensional, contando com alta tecnologia totalmente
pronta para 4ª Revolução Industrial - IoT, trazendo a conectividade em rede, integração, controle dos resultados em tempo real,
modernizando a produção nas indústrias. Para isso, disponibiliza mais de 5 mil itens, desde o desenvolvimento, fabricação de instrumentos
e equipamentos, calibração, medição de peças, treinamentos e projetos especiais, além de profissionais altamente qualificados para atender
todas as necessidades de aplicações de engenharia em metrologia para os clientes em todo o país, proporcionando assim, satisfação,
segurança e confiabilidade.
■ Sales
■ Research and Development Facility
■ Manufacturing Facility
Mitutoyo Sul Americana Ltda. Mitutoyo America Corporation Mitutoyo Canada Inc. Mitutoyo Mexicana S.A. de C.V
Argentina Branch Head Office
Mituotyo Taiwan Co., Ltd. Mitutoyo Korea Corporation Mitutoyo Measuring Instruments Mitutoyo Measuring Instruments Tianjin Office Mitutoyo Sul Americana Ltda. Factory
(Suzhou) Co., Ltd. (Shanghai) Co., Ltd. (Suzano)
Mitutoyo Research Center Europe B.V. Mitutoyo Europe GmbH Mitutoyo (UK) L.td. Mitutoyo France S.A.R.L Mitutoyo Italiana S.R.L Mitutoyo Nederland B.V.
Mitutoyo Belgium N.V. Mitutoyo Schweiz AG Mitutoyo Scandinavia AB Mitutoyo Cesko, s.r.o. Mitutoyo Polska Sp.Z o.o. Mitutoyo Hungária Kft.
Mitutoyo Asia Pacific Pte. Ltd. Mitutoyo (Malaysia) Sdn. Bhd. PT. Mitutoyo Indonesia Mitutoyo (Thailand) Co., Ltd. Mitutoyo Vietnam Co., Ltd. Mitutoyo South Asia Pvt. Ltd.
Regional Headquarters
58 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
■ Unidade Comercial e Fábrica Suzano
■ Showrroom Rodovia índio Tibiriçá, 1550
■ Vendas 08620-000 - Bairro Raffo - Suzano - SP - Brasil
Tel. Fábrica: 55 (11) 4746-5858
■ Calibração Tel. Comercial: 55 (11) 5643-0040
■ M3 Solution Center
■ Instituto de Metrologia
■ Serviços
■ ■ ■■
■■ ■ Buenos Aires
Av. B. Mitre 891/899
C.P. (B1603CQI) Vicente López –Pcia. Buenos Aires – Argentina
Tele: 54 (11) 4730-1433
■■■
■ ■ ■■
■■
Fale Conosco
MITUTOYO BRASIL
Consultoria Medição e
Instituto de Metrologia
MITUTOYO ARGENTINA
Centro de Soluções
Serviço Técnico Instituto de Metrologia
Consultoria Assistência Técnica Entrenamento
Calibración em Medición
(54 11) 4730-1433 (54 11) 4730-1433 (54 11) 4730-1433 (54 11) 4730-1433
Int: 107 Int: 116 Int: 110 Int: 116
A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. 59
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
Distribuido por:
Impresso Mai.17