Fichas de trabalho por domínio

Educação Literária

Ficha 5 · Texto dramático

Lê o texto e, depois, responde ao questionário. Em caso de necessidade, consulta o
vocabulário apre sentado.

O tribunal do elefante PNL

O Elefante é o Juiz. O Papagaio é o Procurador (Papagaio de Acusação) […]
Elefante (Numa mão traz a Sineta. Na outra,
enrolada, a Sentença já pronta)
1
Está aberta a audiência! […]
5 E espero fechá-la depressa
pois estou com pouca paciência! […]
Aliás já fiz a Sentença,
e dela não me desvio
aconteça o que aconteça!
10 Comece então a sessão!
Tem a palavra, isto é, o pio,
o Papagaio de Acusação!
Fugiram de casa do patrão
onde eram tão bem tratados:
25 tinham comida, cuidados,
autêntica vida de cão!
Tratados como animais,
que podiam querer mais?
Elefante (Interrompendo-o […] e
30 dirigindo-se severamente aos Réus)
Tratados como animais,
que podíeis querer mais…?

Papagaio de Acusação (Fazendo vénias e mais Primeiro Ladrão

vénias ao Elefante) Como animais, com Vossa permissão, não!
15 Saudações a Vossa Elefância 35 Éramos tratados como gente!
e à Elefantíssima Sentença […]
(Apontando os réus, com um gesto solene2 e Elefante (Sempre muito severo)
enfático3) E não é o que vocês são?
Os dois Ladrões que aqui estão Queríeis tratamento diferente?…
20 têm que ser condenados
por serem ambos culpados Segundo Ladrão
do crime de ingratidão! […] 40 Um pouco de humanidade,
isto é, de animalidade…

Manuel António Pina, 2002. Perguntem aos vossos gatos e aos vossos cães…
Lisboa: Assírio & Alvim (pp. 25-28)
1. sentença: decisão; 2. solene: formal; 3. enfático: expressivo.

1 Identifica o local onde decorre a ação e as personagens envolvidas.

2 Explica por que razão se encontram os réus a ser julgados.
3 A decisão em relação à inocência ou à culpa dos réus parece estar já tomada.
3.1. Esta situação parece-te normal? Justifica.

4 Transcreve um exemplo de uma indicação cénica com informação sobre:

a. os movimentos da personagem
b. o tom de voz da personagem

EUG5 © Porto Editora