BEM-VINDOS AO SEU CURSO DE PORTUGUÊS

INTERMEDIÁRIO 3

Olá, meu nome é Boris. Vou ser seu professor esse mês.
Muito prazer!

Temas mais relevantes: unidades 8, 9 e 10

GRAMÁTICA: Tempos verbais compostos, prefixos, sufixos,

onomatopeias, sujeito indeterminado.

CRONOGRAMA DIÁRIO DE TRABALHO:

7h – início com um desafio da língua. 15’
8h40 – intervalo de 20 minutos.
9h até o final – 2do bloco.
~10h – saída.

TAREFAS:
Livro de exercícios (mesmas unidades do Tudo Bem)
Vou revisar no final do mês. Enviar por foto ou documento
ou pdf.
AVALIAÇÃO:
Provas escritas para marcar: 2 PROVAS (dia 9, dia 18)
Avaliação de produção escrita: (penúltima semana)
- Redação.
- Trabalho final.
Avaliação de interação oral: (última semana)
- Prova de Interação.
-Apresentação final.

DESAFIO PARA O MÊS:

Desafio Final: Ter a capacidade de interagir com algum
nativo falante de português (virtualmente).
Tomar um curso avançado e preparação para uma prova de certificação internacional.
CELPEBRAS.
Participar ativamente e ser capaz de interagir em redes
sociais (Grupos de Whatsapp. Grupos de facebook. Seguir
instragramers, youtubers ou outros).

FERRAMENTAS DE APOIO:
Aplicativos para intercâmbio de idiomas (TANDEM,
Amikumu, etc.)
Mudar o idioma de seu telefone ao português.
Saber usar o teclado em português no computador.

Saber usar o teclado em português no telefone.

Gboard (teclado do google)
Pág. 112
113: palavras de outros idiomas que enriqueceram o
português.
 TEMPOS COMPOSTOS
(TER + PARTICÍPIO)
…ADO …IDO
Verbos que usam um auxiliar para modificar o sentido do tempo.
O auxiliar é o verbo “ter” (também é usado na literatura e linguagem
arcaica o verbo “haver”)
VERBO SIMPLES VERBO COMPOSTO
Cantar ter cantado (haver cantado)
Estudar ter estudado
Comer ter comido
Ver ter visto
Escrever ter escrito

Obrigado por....
Trabalhar tanto.
Ter trabalhado tanto.

QUANDO É CONJUGADO:

Tenho, tinha, terei, tivesse, teria, tenha, tiver...

Não tenho estudado nada.
Eu já tinha visitado este lugar.
Terei terminado a faculdade em junho.
Se tivesse comprado antes, teria pagado menos.
Quando tiver terminado a tarefa, poderá sair.

A FELICIDADE

Gosta de fazer o que faz, tem boas relações

O que alguém faz. Não há um requisite específico.

A família e a saúde.

Fazer o que se quer, sem limites.

Quando o cérebro libera dopamina em diversos momentos da vida (não um específico)

PRETÉRITO PERFEITO COMPOSTO

Ter no presente + particípio

Eu tenho trabalhado bastante nos últimos dias. (hei)

Você tem estudado pouco neste semestre. (há)
Ela tem visitado sua amiga ultimamente. (há)
Nós temos acordado muito cedo na última semana. (havemos)
Vocês têm tido muita sorte estes dias. (hão)
Eles têm cozinhado frango à brasa todos os dias. (hão)

SENTIDO OU USO:
Uma ação repetitiva que se estende desde o passado até o
presente.
Palavras de ajuda para “sentir” este tempo: ultimamente, nos
últimos dias, na última semana...

LINHA DO TEMPO

FALEI tenho falado FALO FALAREI

------------------------------/--------------------/----------------------------

NOTAS FONÉTICAS:
Ê–É Ô–Ó Â–Á
Pode Pôde
 PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO COMPOSTO
Ter no pretérito imperfeito + particípio
Eu já tinha comido isso antes. (havia)
Você tinha trabalhado naquela empresa.
Ele tinha bebido muito refrigerante.
Nós tínhamos terminado de almoçar.
Vocês tinham estudado no exterior.
Elas tinham visitado o museu no ano passado.

USO: Descrever ações que acontecera antes de uma referência no

passado.
PALAVRAS DE “APOIO”: quando.... já

Tinha escrito-----¬|
ESCREVI ESCREVO ESCREVEREI
-------------------------------------------/---------------------/----------------
QUANDO entrei na faculdade... ...JÁ
...meu irmão JÁ tinha terminado de estudar.

Exercício 4 (p. 115)

Quando a mãe falou com Júlio e Pedro no dia da mesada...

Vocabulário:
Dar certo
Dar errado
Espero que tudo dê certo.
Brincadeira na deu errado.

PREFIXOS
Partículas que se colocam antes da palavra e se unem a ela para
criar novos significados.
In-/im- a- bi-
Vice- auto-
Ex- anti-
Binacional
Impaciente desonesto
Namorar (verb.): Estar em um relacionamento com alguém.
Fazer as coisas que os namorados fazem.
Estar com alguém, sair com alguém. Esp. Enamorar, conquistar.
Namoro (subs.): relação amorosa, relacionamento.

Espanhol: enamorar, enamorarse (de), enamoramiento

Português: conquistar, paquerar; apaixonar-se (por); namoro

Você quer namorar comigo?

Você quer ________ comigo?

DIFERENÇAS FONÉTICAS

Que

Falo o português que se fala em Portugal.

Mente
Corre
128

Eu estou comendo um bolo de chololate = Eu estou a comer um

bolo de chocolate.
Estou correndo = estou a correr
Estou estudando = estou a estudar
Ele está cantando = ele está a cantar

SUFIXOS
Um sufixo é uma partícula com significado que se adiciona a uma
palavra para modificar o significado.

México, mexicano

Natural < naturalmente

Sujo < sujidade
Escasso < escassez
universo < universidade
idem < idêntico < identidade
etim. < faculdade
-------- < cidade
Crime < criminal < criminalidade

Aquele estudo é muito ...

Aquele menino que estuda vai competir em sua escola porque ele
tem uma equipe que inova.
Aquele menino gosta muito de estudar e competir. Ele sempre
quer inovar.

Estudioso
Responsável
Impossível
Legível
Saudade
Felicidade
Bondade
Contabilidade

OBSERVAÇÕES ACERCA DOS SUFIXOS

1. Nem sempre uma terminação é um sufixo.
Sufixo “–or” (aquele que faz algo)
Instrutor, legislador, cantor... (são palavras com sufixos)
calor, amor (não são palavras com sufixos)

2. O significado dos sufixos pode variar, e a formação de palavras

por médio de sufixos não é regular.
Normalidade, liberdade, escuridão, solidão
Virtude, multidão

Sufixo de correspondência: (que pertence a)

Que pertence ao Peru: peruano
Que pertence a Cristo: cristão
Que pertence à religião de Maomé: muçulmano
 Exercício. Página 132

Morrer
Morte  mortal, morrer
Roma  romano
Bom  bondade
Claro  clareza
............
administrações
administrativo

PALAVRAS DERIVADAS
Mortal, romano
Bondade, clareza, dirigido/direção/diretor, gostoso, padaria,
tenista
Atrativo/atraente, italiano, natalino,
Austríaco, cuidadoso, escuridão/escurecer, tristonho, treinador
Rapidamente, revezamento
Administrativo/administrações

DIMINUTIVO E AUMENTATIVO
Diminutivo
-[z]inho(a)/s -elo(a)
Aumentativo
-[z]ão -[z]ões -aço, -zarrão
-[z]ona -[z]onas

SENTIDO
Tamanho
Emocionalidade: positiva ou negativa.
Não gosto dessa sua amiguinha.
Ela é minha bela amiguinha Laura.
Mudança completa de significado
Café vs. Cafezinho
Camisa vs. Camisinha
Advérbios.
Rapidinho, benzinho, pertinho...
Zz

TEMPOS COMPOSTOS
Tenho estudado: Ação repetida desde o passado até o presente.
Tinha trabalhado: ação anterior a outra que se toma como
referência.
Terei estudado: ação terminada em algum momento no futuro.

--------------/------------------/-----------------------------------------------
estudei estudo estudarei
Terei estudado
Daqui a 100 anos, todos nós teremos morrido.
Eles já terão se casado quando terminarem a faculdade.

Assim que
Até ....(tempo)
Tenho estudado: Ação repetida desde o passado até o presente.
Tinha trabalhado: ação anterior a outra que se toma como
referência.
Terei estudado: ação terminada em algum momento no futuro.

HIPÓTESE OU CONDIÇÕES
Teria estudado: um resultado o fato potencial, que terminou.
Eu teria estudado no Brasil...
Tivesse estudado: uma condição (frase iniciada pela palavra “se”)
hipotética que acabou.
Se eu tivesse estudado português antes...
ERROS COMUNS:
Se eu teria viajado....(incorreto)  Se eu tivesse viajado...(correto)
EXERCÍCIO:

2 PROJEÇÕES FUTURAS *Algo que terá acontecido num futuro

dado.
Daqui a 10 anos já terei visitado o Brasil 2 vezes.
Até abril eu terei terminado minha tese.
2 RESULTADOS HIPOTÉTICOS se tivesse (ou não tivesse) acontecido
algo.
Se não tivesse comprado esse computador ontem, teria
pagado muito mais.
Se tivesse viajado à Europa na minha época da
adolescência, já teria me mudado.

OFICINA DE CRIAÇÃO LITERÁRIA

Elfchen (onzinho)
- Onze palavras:
5 versos
1. Uma palavra: pensamento, objeto, coisa,
planta, animal, nome...
2. Duas palavras: o que faz o que mencionou na
primeira linha?
3. Três palavras: Onde ou como faz. Onde ou
como está a coisa mencionada na primeira
linha.
4. Quatro palavras: O que você pensa? / o que
acontece? / o que significa para você?
5. Uma palavra: conclusão.
 Cortina
Abre, fecha
Branca, preta, cinza
Cobrindo meus ocultos pensamentos
Olhar.

Cachorro
Mexendo rabo
Feliz, triste, transparente
Chego do dia, cansado
Descanso.

EXPRESSÕES COM O VERBO FAZER

Fazer anos... (esp. “cumplir años”)
Na próxima semana é o aniversário de meu sobrinho. Ele vai fazer
18 anos.
Por favor, não faça cerimônia e me diga de uma vez o que está
acontecendo.
Eu e meu irmão fizemos as malas um dia antes da nossa viagem.
Fazer comentários = fofocar
Fazer questão = insistir em algo
 SUJEITO INDETERMINADO
3ª pessoa do plural (eles, elas)
Comem muito no Peru.
Entregaram o pacote do correio hoje.

“SE” (alguém, uma pessoa, as pessoas)

No Peru fala-se espanhol = No Peru se fala espanhol. (VP)
Sorri-se muito nesta cidade = Nesta cidade se sorri muito.
Vive-se bem naquela mansão.
Precisa-se de um novo professor de idiomas.
Trouxeram para você
Não disseram o que é.

“NÍVEIS DE ACEITAÇÃO”
Eu adoro viajar em férias nem que seja para algum lugar próximo,
mas posso ficar em casa em férias sem problema também. Não
gosto de fazer ginástica em férias porque em geral prefiro
caminhar. Eu odeio comer guloseimas em férias porque acho que
tem coisas mais interessantes para comer e distintas receitas para
descobrir. Além disso, prefiro coisas salgadas a doces.

p. 152
*EXPRESSÕES COM O VERBO “TOMAR”*

Tomar a liberdade (de)

Tomar café (da manhã)
Tomar conta (de) = cuidar de alguém / solucionar algo
Tomar ônibus = pegar ônibus
Tomar cuidado = se cuidar
Tomar parte = participar ativamente, formar parte de
Tomar uma medida = tomar uma decisão

Eu odeio ficar em casa em férias

Eu posso ficar em casa em férias sem problema
Eu não gosto de ficar em casa em férias

TEMPOS COMPOSTOS (FINAL)

Falar TER FALADO (HAVER FALADO)
Tenho falado (ultimamente)
(já) Tinha falado
(já) Terei falado.
(SE) Tivesse falado
Teria falado

PRESENTE SUBJUNTIVO COMPOSTO: Tenha falado

Espero que em minha casa todos tenham dormido bem.
Dúvida, desejo, sentimento, petição.

FUTURO SUBJUNTIVO
-r
-r
 -r
-rmos
-rem
“Quando” (pensando no futuro) – uma projeção futura
Quando eu tiver 40 anos, viajarei à Ásia.
“se” (pensando no futuro) - uma condição futura
Se amanhã não chover, iremos à piscina.
Se você quiser, se você puder...

FUTURO SUBJUNTIVO COMPOSTO: “quando TIVER falado”

Quando eu tiver terminado meu trabalho, irei visitá-lo
Se daqui a dois meses eu não tiver terminado minha tese, terei
que esperar mais um ano.
 CORRELAÇÃO DE TEMPOS
Presente indicativo Presente subjuntivo
Espero que você termine o trabalho
Pretérito (P. I.) / fut. Pret. Imperfeito subjuntivo
Esperei/esperava que você terminasse o trabalho
Esperaria que você terminasse o trabalho

Imperfeito subjuntivo (cond.) Fut. Do Pretérito

Se eu tivesse tempo telefonaria pra você.
Futuro subjuntivo (cond.) Futuro indicativo.
Se eu tiver tempo vou telefonar / telefonarei pra você

“Quando” (pretérito) Pretérito

Quando eu falei com ela, ela estava chorando
Quando estudava português tinha muitos amigos

“Quando” (presente) presente

Quando eu saio de casa sempre levo meu telefone
“Quando” (futuro)  fut. Subj. Imperativo, Futuro Ind.
Quando você tiver tempo venha a minha casa.
Quando eu estiver no Brasil visitarei o Cristo Redentor.

TAREFA ADICIONAL (vale por dois)

Escrever exemplos de orações fazendo a correlação de tempos
explicada.

REGÊNCIA DE VERBOS COM PREPOSIÇÃO

Morar em
Assistir a
Aproximar-se DE / a
Parecer-se COM / a parecido com...

USO DE PREPOSIÇÕES COM DATAS

Eu cheguei no domingo a Cusco.
Vamos trabalhar na sexta-feira?
O domingo foi um dia nublado.
Eu não trabalhei no domingo.
No sábado viajamos para Lima.

EXPRESSÕES COM O VERBO “DAR”

Dar com a língua nos dentes = deixar sair um segredo
Dar de cara com alguém = se encontrar com alguém sem querer
Dar esmola = dar um dinheiro a um pedinte (mendigo)
Dar no pé = fugir, escapar, sair rapidamente de algum lugar
Dar o braço a torcer = ceder
Dar o fora = rejeitar alguém, dizer ‘não’, recusar algo de alguém...
Dar um fora = passar vergonha, fazer um papelão
Dar trabalho = incomodar, fazer uma pessoa se esforçar muito,
fazer com que seja difícil para alguém.
Dar um jeito = encontrar uma solução, solucionar

Escorregar
 TEMPOS COMPOSTOS COM VERBO “TER”
TER FALADO
Tenho falado
Tinha falado
Terei falado
Tenha falado
Tivesse falado
Teria falado
Tiver falado

CORRELAÇÃO DE TEMPOS
Espero que você tenha a solução para esse problema.
(presente – presente subjuntivo)
Esperei/esperava/esperaria que você tivesse a solução.
(pretéritos – imperfeito do subjuntivo)
 TEMAS PARA UMA APRESENTAÇÃO “IMPROVISADA”

1. Línguas
2. Amizade
3. Dinheiro
4. Trabalho
5. Juventude
6. Filhos
7. Séries na TV
8. Amor
9. Filmes
10. Experiências
11. Política nos EEUU
12. Covid 19
13. Comida
14. Cozinha
15. Gatos
16. Velhice
17. Beleza
18. A quarentena
19. Educação no século XXII

10 , 16
26-18 = 8

Amilcar Comida
Wilhelm Cozinha
Efraín Gatos
Rosio Velhice
Yamilet Beleza
Paola A quarentena
Abel Educação no século XXII
Brenda Línguas
Daysi Amizade
Lia Dinheiro
Hans Trabalho
Nefi Juventude
Jeanet Filhos
Allison Séries na TV
Fernanda Amor
Alexandr Filmes
a
Juan Experiências
Mariela Política nos EEUU
Ivanna Covid 19
MEU TEMA: LIVROS
*PASSOS PARA A APRESENTAÇÃO ORAL (3 MINUTOS APROX.)*
1. Introdução ou ‘gancho’.
2. Dar opinião geral.
3. Ideia contrastante.
4. Opinião pessoal.
5. Conclusão.
(baseado na página 157)
Enviem a sua apresentação por áudio aqui no grupo ;)

Introdução: Os livros, portadores da cultura, novo tempo

Início de opinião: O interessante é que, cultura oral, imprensa,
bibliotecas...
Ideia contrastante: Entretanto, leitura no mundo atual, livros
digitais.
Opinião pessoal: Para mim... importância da leitura, futuro da
leitura
Conclusão: Assim... os livros como portadores de educação e
cultura.