Ficha de funcionamento da língua 12º ano: recursos expressivos

1. Associa a designação do recurso expressivo à sua definição.

Designações Definições
1) Hipálage a) Refere a parte pelo todo ou vice-versa.
2) Perífrase b) Apresenta um conjunto de sensações.
3) Sinestesia c) Transmite uma ideia dizendo o seu contrário, sendo que a entoação
desempenha uma papel importante na compreensão do enunciado.

4) Anástrofe d) Apresenta uma realidade desagradável, de uma forma mais suave.

5) Metonímia e) Associa ideias opostas numa mesma realidade.

6) Ironia f) Inversão da ordem habitual das palavras na frase.
7) Antítese g) Deslocação lógica da qualidade atribuída pelo adjetivo a um dado objecto
para um outro.
8) Eufemismo h) Diz por várias palavras o que poderia ser expresso por poucas ou mesmo
uma só palavra.

2. Identifica os recursos expressivos presentes nos seguintes excertos

Frases Recursos
expressivos
a. “Tratava-se, apenas, de brincar com a leveza, a cor, a música das 1. Perífrase
palavras.” (Luísa Dacosta)
b. “É urgente o amor / É urgente um barco no mar.” (Eugénio de
Andrade) 2. Anáfora
c. “Lembrava uma aranha.” (Manuel da Fonseca)
d. “A Mãe bebia as palavras do filho” (Miguel Torga)
e. “só parou quando a espuma das ondas lhe veio beijar os pés, muito 3. Metáfora
maneirinha.” (José Cardoso Pires)
f. “Pobres de nós! – gemiam os grandes jacarés.” (José Mauro
Vasconcelos) 4. Enumeração
g. “O céu era como um lençol negro com pontinhos bordados e um
buraco no meio” (Álvaro Magalhães)
h. “Basta a fé no que temos. / Basta a esperança naquilo / que talvez não 5. Comparação
teremos.” (Sebastião da Gama)
i. “O rei […] deu um banquete em sua honra, com todos os condes, os
marqueses, os barões e os grandes do reino.” (Italo Calvino) 6. Personificação

3. Seleciona a opção correta nas questões 3.1. a 3.4.

3.1. Identifica o recurso expressivo presente no seguinte excerto.

1
 “Pareceu-lhe ouvir um tiro de peça, uma buzina, brados.”
Rudyard Kipling, Lobos do Mar, Vega, 1993
a. Comparação.
b. Personificação.
c. Enumeração.
d. Aliteração.

3.2. Identifica o recurso expressivo presente no seguinte excerto.

“Atirou-o ao chão, meteu-lhe um joelho no peito e disse-lhe que se ele alguma vez
repetisse o que lhe tinha dito, havia de se arrepender mil vezes (ou mais).”
Luísa Costa Gomes, A Pirata, Dom Quixote, 2006
a. Pleonasmo.
b. Personificação.
c. Metáfora.
d. Hipérbole.

3.3. “Ambas perdidas, no vento e na areia. […] O café do senhor Lourenço iria aparecer,
como um farol, no meio das dunas.”
Teolinda Gersão, A Mulher Que Prendeu a Chuva, 2.ª ed., Sextante, 2007
O recurso expressivo presente no excerto apresentado pretende
a. apresentar as características do local onde se encontram as personagens.
b. comparar a função do café do senhor Lourenço à de um farol.
c. destacar as condições meteorológicas adversas.
d. atribuir características humanas a locais (café e farol).

3.4. “Não posso adiar o amor para outro século

não posso
ainda que o grito sufoque na garganta
ainda que o ódio estale e crepite e arda”
António Ramos Rosa, Antologia Poética, Círculo de Leitores, 2001

O recurso expressivo realçado no excerto

2
 a. salienta a obrigatoriedade de um determinado comportamento, apesar das
dificuldades.
b. aponta os sentimentos do sujeito poético.
c. destaca a passagem do tempo e os seus efeitos no sujeito poético.
d. destaca as consequências do comportamento do sujeito poético.

3.5. A expressão «uma tímida fila de janelinhas» apresenta um recurso expressivo

a. metáfora.
b. comparação.
c. hipálage.
d. antítese.

3.6. “E um doce vento, que se erguera, punha nas folhas alagadas e lustrosas
um frémito alegre e doce.”
(Eça De Queirós)
Nesta frase, salienta-se o recurso
a. sinestesia.
b. hipérbole.
c. eufemismo.
d. metonímia.

3.7.Que rapaz tão aplicado! – disse a mãe ao filho, após saber que este iria
reprovar o ano.
Nesta frase, o recurso expressivo presente é:
a. metáfora.
b. eufemismo.
c. comparação.
d. ironia.