Manual
do
Usuário

Sec
 Conteúdo
PRECAUÇÕES----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01
Funções-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
02
Tour
Rápido--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03-15










Painel
Superior-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03-05









Painel
Traseiro--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06-07









Configuração
Recomendada-----------------------------------------------------------------------------------------------
08-09











Início----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10











Tela
Inicial----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10











Tela
da
Cadeia
de
Sinal---------------------------------------------------------------------------------------------------------
11











Seleção
de
Preset---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12









Edição
de
Preset------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13-14










Salvar
Preset-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15
TUNER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16
LOOPER-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17
GLB-EQ-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18
LOOP
FX------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19-23
Pedal
de
Expressão----------------------------------------------------------------------------------------------------------
24-25









Calibragem---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24









Function-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------25









Merge----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------25
CTRL---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26









Procedimento
de
Configuração-------------------------------------------------------------------------------------------------26
Explicações---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------27-28
Configuração
de
Sistema----------------------------------------------------------------------------------------------------
29-45









INPUT----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29







OUTPUT-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
30





















ÁUDIO
USB--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
31-32









MIDI-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
32-39











MODO
FS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
40-41











COR
FS--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
42











TAP------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
43











SCREEN-TELA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
44











PREFERÊNCIA
PARAMÊTRO----------------------------------------------------------------------------------------------------
44











RESET---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
45
Bloco
de
Efeito----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
46-87









COMP----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
46











WAH-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
47-49











FXA/FXB---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
50-52











OD/DS-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
53-54









AMP-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
55-59









CAB--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
60-63









IR
‒
RESPOSA
DE
IMPULSO-----------------------------------------------------------------------------------------------------
64









NS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
65









TONE
CAP-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
66-80









EQ-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
81









FX
LOOP-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
82









DELAY-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
83-84









REVERB---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
85-86
Tunção
Trail-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
87
Carregamento
de
Arquivos
MNRS--------------------------------------------------------------------------------------------88
specificações------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
89-90
 PRECAUÇÕES
Por
favor,
leia
cuidadosamente
antes
de
prosseguir

Fonte
de
alimentação
Conecte
a
fonte
de
alimentação
a
uma
tomada
de
tensão
elétrica
correta.
Utilize
somente
fonte
de
alimentação
que
forneça
9V
DC
2A



















,
centro
negativo.
Desconecte
a
fonte
de
alimentação
quando
não
estiver
usando
o
aparelho
ou
durante
tempestades.
Altamente

recomendado
usar
a
fonte
de
alimentação
original

Conexões

Sempre
desligue
a
energia
do
GE250
e
todos
os
equipamentos
adjacentes
antes
de
conectar
ou
desconectar.
Isto
ajuda
a
prevenir
mau

funcionamento
ou
danos
a
outros
aparelhos.
Certifique-se
também
de
ter
desconectado
todos
os
cabos
e
o
cabo
de
alimentação
antes
de

mover
a
unidade.

Limpeza
Limpe
somente
com
pano
macio
e
seco.
Se
necessário,
umedeça
o
pano
levemente.
Não
use
limpadores
abrasivos,
álcool,
tiner,
cera,

solventes,
fluídos
de
limpeza
ou
panos
de
limpeza
impregnados
de
produtos
químicos.
Interferência
com
outros
dispositivos
elétricos
Rádios
e
televisores
nas
proximidades
podem
sofrer
interferência
na
recepção.
Opere
esta
unidade
a
uma
distância
adequada
de
rádios
e

televisores.

Local
de
uso

Para
evitar
deformação,
descoloração
ou
outros
danos
mais
sérios,
não
exponha
o
aparelho
às
seguintes
condições:

●





luz
solar
direta
ou
outras
fontes
de
calor

















































●





campos
magnéticos
●





poeira
excessiva
ou
lugares
sujos































































●






vibrações
fortes

●





choques
















































































































●





temperaturas
extremas
e
alta
umidade

Certificação
FCC
Este
aparelho
está
de
acordo
com
as
leis
do
FCC
‒
Parte
15.
Operação
está
sujeita
às
seguintes
condições:
este
aparelho
não
pode
causar

interferência
prejudicial;
pode
aceitar
qualquer
interferência
recebida,
incluindo
interferência
que
possa
causar
operação
indesejada.

01
 Funções
●





Modelos
de
AMP
de
alta
qualidade
que
utilizam
tecnologia
de
modelagem
de
amplificador
digital
não
linear
da
MOOER
e










modelos
de
caixas
de
alto-falantes
baseados
em
IR
(resposta
de
impulso)
para
emular
a
mesma
dinâmica
e
sentir
um










amplificador
valvulado
real;

●





Suporta
arquivos
.GNR
(Amp)
e
.GIR
(CAB)
baseados
no
mecanismo
2.0
MNRS.

●





TONE
CAPTURE
(captura
de
tom)
permite
sample
e
capturar
seu
amplificador
da
vida
real,
stompbox,
guitarra
ou
caixa
para










criar
novos
modelos
de
som
digital;

●





108
modelos
de
pré-amplificador
capturados
a
partir
de
amplificadores
reais,
164
efeitos
de
alta
qualidade,
43
modelos
de










caixas
de
alto-falante
de
fábrica
baseados
em
IR.
Suporta
arquivos
de
resposta
de
impulso
de
terceiros
com
2048
pontos
de










sample.

●





LOOP
FX
programável
com
roteamento
opcional
de
cadeia
de
sinal
para
fácil
integração
dos
seus
efeitos
favoritos
e










flexibilidade
máxima
para
o
método
de
4
cabos;

●





Saídas
estéreo
(1/4"
e
XLR)
com
roteamento
de
cadeia
de
sinal
independente.
Flexibilidade
para
enviar
diferentes
partes
do










seu
equipamento
virtual
para
diferentes
dispositivos;

●





MIDI
IN/MIDI
OUT
com
mapeamento
fácil
e
comutação
CTRL
externa
para
controlar
seus
outros
pedais
e
amplificadores;

●





Footswitches
programáveis
com
cores
de
LED
selecionáveis
pelo
usuário
e
funções
endereçáveis,
permitindo
customizaçã o









completa
do
esquema
de
controle;

●





Interface
de
usuário
(IU)
intuitiva
e
simples
facilita
a
criação
rápida
e
fácil
de
presets
de
tons;

●





Suporta
até
dois
pedais
de
expressão
externos;

●





Conecta-se
ao
seu
PC
Mac
ou
Windows
para
criar
e
editar
presets,
fazer
upload
de
IRs,
atualizar
firmware
e
controlar
funçõe s










MIDI;

●





Estação
de
loop
estéreo
e
30
segundos;

●





TUNER
ajustável
de
alta
precisão.

02
 Tour
Rápido

Painel
Superior

09

10

03
01 Tela
LCD

Monitor
cromático
LCD
de
854
*
480
de
5
polegadas
exibe
a
GUI
(Interface
Gráfica
do
Usuário).

02 <<







>>
Role
as
páginas
de
parâmetros
para
a
esquerda
e
para
a
direita
na
GUI
(Interface
Gráfica
do
Usuário).

03 SELECT
Gire/pressione
para
fazer
seleções
na
GUI
(Interface
Gráfica
do
Usuário).

04 Knob
1
‒
5
Parâmetros
individuais
de
ajuste
na
GUI
(Interface
Gráfica
do
Usuário).

05 MENUS
DE
TELA
DISPLAY:
Alterna
entre
FOOTSWITCH
VIEW
(vista
do
footswitch)
e
SIGNAL
CHAIN
(cadeia
de
sinal)
no
início
da
tela
da
GUI
(Interface
Gráfica
do
Usuário).
Pressione
uma
vez
para
retornar
ao
início
a
partir
de
outras
telas.
GLB-EQ:
Menu
de
configurações
do
EQ.
CTRL:
Configura,
endereça
e
personaliza
configurações
do
footswitch.
SYSTEM:
Menu
de
configurações
globais
do
sistema.
SAVE:
Menu
de
salvar
PRESET.
EXP:
Configura
EXP1/EXP2
e
menu
de
calibragem.

06 LED
EXP1
/
EXP2
Mostra
o
status
ON/OFF
dos
pedais
EXP.
EXP1:
LED
iluminará
quando
um
pedal
de
expressão
externo
for
detectado
na
saída
EXP1.
EXP2:
LED
iluminará
quando
o
pedal
2
de
expressão
externo
for
detectado
na
entrada
EXP2.

07 MASTER
Controles
independentes
de
volume
para
saídas
XLR,
fones
de
ouvido
&
1/4”.

08 ↑
/
↓
Footswitches
BANK
UP
/
BANK
DOWN
presets.

04
09 BLOCO
DE
EFEITO
Pressione
para
entrar
na
tela
de
edição
de
bloco
de
efeito.
Pressione
para
alternar
entre
bloco
de
efeito
ligado/desligado
(on/off).
LED
mostra
o
status
ligado/desligado
(on/off)
do
bloco
de
efeito.

10 CTRL
1
‒
3
&
A,
B,
C
O
GE300
LITE
oferece
3
modos
diferentes
de
footswitch
(veja
seção
CTRL
e
modo
FS).

CTRL3
FS
MODE
1:
Endereça
funções
através
do
botão
CTRL.
FS
MODE
2:
Endereça
funções
através
do
botão
CTRL/seleciona
preset
a
partir
da
coluna
superior.
FS
MODE
3:
Endereça
funções
através
de
preset
selecionado
de
dois
bancos.

A
,
B
,
C
FS
MODE
1:
Seleciona
preset
A,
B,
C
correspondente
FS
MODE
2:
Endereça
funções
através
do
botão
CTRL/seleciona
preset
a
partir
da
coluna
inferior.
FS
MODE
3:
Endereça
funções
através
de
preset
de
dois
bancos.


























A
+
B
=
TUNER










B
+
C
=
LOOPER

05
 Painel Traseiro

01 02 04 06 08 10 12

03 05 07 09 11 13
01 Switch
Guitarra/Linha
Alterna
nível
de
entrada
entre
guitarra
e
linha.

02 AUX
IN
Jack
estéreo
1/8”
para
conexão
de
dispositivos
de
mídia
externos
para
reprodução
de
áudio.

ENTRADA
1/4''
03 Entrada
de
instrumento.

EXP1/EXP2
04 Entrada
pedal
de
expressão
externo
/
jack
estéreo
¼”.

Pode
ser
configurado
como
AMP
CTRL
para
controle
do
interruptor
do
canal
do
amplificador.

06
05 SEND/RETURN
Loop
de
efeitos
mono.
SEND
(mandada)
saída
jack
¼"
mono.
RETURN

(retorno)
entrada
jack
¼"ono.
SEND/RETURN
pode
ser
usado
para
conectar
um
pedal
externo
de
efeitos
ou
para
configurar
a
conexão
do
método
4
cabos.

06 OUTPUT(SAÍDA)
2
x
jack
mono
¼"
L
=
saída
MONO































L
+
R
=
saída
ESTÉREO

PHONES
07
Saída
de
fones
dedicada.
Jack
estéreo
¼”.

08 XLR
OUT
2
x
saídas
balanceadas
XLR
com
interruptor
ground/lift
(terra).
L
=
saída
MONO































L
+
R
=
saída
ESTÉREO

09
Chave
GND/LIFT

Chave
de
aterramento
da
saída
balanceada
XLR.

10 Porta
MIDI
Porta
MIDI
IN/OUT
(pode
ser
configurada
manualmente
para
MIDI
IN/OUT).

11 USB
Porta
USB
Tipo-B
para
conectar
ao
áudio
digital
de
gravação
direta,
interface
com
o
software
oficial
da
MOOER
para
editar

e
importar/exportar
presets
e
atualização
de
firmware.

12 I/O
Chave
ON/OFF.

13 DC
IN
Conecte
a
fonte
de
alimentação
do
GE300
Lite.

07
 Configuração
Recomendada
Conectando
às
caixas
de
alto-falantes
FRFR
(full
range-alcance
completo,
flat
response-resposta
plana):
ligue
o
AMP
e
os

blocos
CAB
SIM
(simulador
de
caixa).
Quando
usar
o
módulo
SYNTH,
coloque-o
depois
do
bloco
CAB
SIM
na
cadeia
de
efeitos.
AUDIO
INTERFACE/STUDIO
MONITOR

STAGE
MONITOR
OR
PA
SYSTEM

HEADSET

GUITAR

Conectando
a
um
amp
de
potência
ou
Loop
FX:
ligue
o
bloco
AMP.
Tente
ligar
/
desligar
a
configuração
do
tubo
para
obter

o
tom
desejado.

Conectando
ao
Amplificador
de
Guitarra
+
Dispositivo
FRFR:
ligue
o
AMP
e
os
blocos
CAB
SIM
(simulador
de
caixa).
O
bloco

CAB
SIM
deve
ser
colocado
no
final
da
cadeia
de
efeitos.
A
partir
do
menu
de
sistema,
ajuste
a
saída
1/4”
em
OFF
e
a
saída
XLR
em

ON.
CONNECTING SPEAKER RETURN

RETURN
OF
AMP 07

GUITAR

08
Método
4
Cabos:
ligue
o
bloco
Loop
FX.
Desligue
o
AMP
e
os
blocos
CAB;
configure
Loop
FX
em
"serial";
coloque
as
stomp
boxes

como
wah,
compressor,
pré-EQ
e
efeitos
de
oitavas
antes
de
SEND;
coloque
efeito
modulação,
delay
e
reverb
depois
de
RETURN.

FRFR
DEVICE
CONNECT
RETURN
OF
AMP
/
POWER
AMPLIFIER

GUITAR

Conectando
o
amplificador
de
guitarra
ou
LOOP
FX
tradicional:
recomendamos
desligar
o
AMP
e
os
blocos
CAB.

AMP
INPUT FX
LOOP
RETURN

GUITAR
FX
LOOP
SEND

09
 Início
1.
Conecte
o
GE300
Lite
com
sua
configuração
de
preferência. XLR

2.
Baixe
o
controle
de
volume
MASTER
totalmente.
MASTER

3.
Conecte
a
fonte
de
alimentação
e
ligue
o
GE300
LITE.
4.
Gire
o
controle
de
volume
MASTER
lentamente
até
atingir
nível
confortável.

OUTPUT&





MASTER

Tela
Inicial
O
GE300
Lite
possui
2
telas:
FOOTSWITCH
e
SIGNAL
CHAIN.

Pressione
o
botão
DISPLAY
a
qualquer
tempo
para
voltar
ao
início.
Pressione
o
botão
DISPLAY
novamente
para
alternar
entre
as
2
telas.

Tela
FOOTSWITCH
Ideal
para
apresentações
ao
vivo.
Mostra
várias
informações
sobre
o
preset
atual,
níveis
in/out
e
funções
do
footswitch.

NÍVEL
DE
ENTRADA
(INPUT)
e
SAÍDA
(OUTPUT)

Mostra
o
nível
de
sinal
atual
sendo
recebido
a

EXP
1/EXP2
partir
da
INPUT,
saída
principal
(main
output),

Mostra
a
função
atual

saída
XLR
e
saída
de
fones
de
ouvido
(headphone).
endereçada
por
EXP1/EXP2.

TAP
TEMPO
BPM,
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain
USO
DA
CPU

e
Tela
BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2: AMP Gain
Trail

NÚMERO
DE
PRESET
+
NOME
DE
PRESET 01B UK BOX

Mude
os
presets
usando
os
footswitches

A,
B,
C,
D

ou
girando
o
knob
de
controle
SELECT.
O
número

do
preset
mostra
a
letra
do
BANK.

Pressione
os

footswitches
BANK
UP
/
BANK
DOWN
para
DS/OD ON/OFF
selecionar
bancos
diferentes.
FX B A,
B,
C

&
CTRL
1
‒
3

Mostra
a
função
dos

A B C footswitches
CRTL
1,2,3

e
A,
B,
C.
01 A 01 B 01 C

10
 Tela
da
Cadeia
de
Sinal
O
GE300
LITE
possui
uma
cadeia
de
sinal
customizada.
Na
tela
HOME,
você
pode
editar
a
ordem
dos
seus
blocos
de
efeitos
e

rearrumar
o
SEND/RETURN,
XLR
OUT
e
OUTPUT
master.

NÍVEL
DE
ENTRADA-INPUT
e
SAÍDA-OUTPUT
Mostra
o
nível
de
sinal
atual
sendo
recebido
na

entrada-INPUT,
saída
principal-main
output,
EXP
1/EXP2
saída
XLR
e
saída
de
fones
de
ouvido. Mostra
a
função
atual

endereçada
para
o
EXP1/EXP2.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain
TAP
TEMPO
BPM,
60% TRAIL OFF
BPM 120.0 EXP2: AMP Gain
USO
DA
CPU
e
Tela

Trail

01B UK BOX
NÚMERO
DE
PRESET
+
NOME
DE
PRESET

O
número
mostrado
é
o
número
do
banco.


Pressione
os
footswitches
BANK
UP
/
BANK

DOWN
para
navegar
pelos
bancos
diferentes.
COMP WAH FX A DS/OD AMP CAB

Alterne
entre
presets
dentro
do
banco
usando

os
footswitches
A,
B,
C
ou
girando
o
knob
SELECT. Valor
relevante
do
bloco
de
efeitos
REVERB DELAY FX B EQ TONE CAP NS

Sensitvitv Output
50 0dB

Cadeia
de
Efeitos

11
 Seleção
de
Preset
O
GE300
Lite
possui
13
blocos
de
efeitos.
A
ordem
da
cadeia
de
efeitos,
o
tipo
de
efeito,
o
valor
do
efeito,
o
controle
do
pedal
de

expressão
e
o
footswitch
CTRL
podem
ser
todos
armazenados
em
diferentes
patches
de
preset
para
rechamá-los.
O
GE300
Lite
possui
85
bancos,
cada
um
com
3
patches
de
preset,
para
total
de
255
slots
de
preset.

Número
do
Banco
de
Preset
16A Preset
(cada
banco
de
preset

possui
3
slots
A,
B,
C)

Pressione
▲▼para
comutar
entre
diferentes
presets.
A
tela
mostrará
o
número
e
o
nome
do
banco
atual.
Pressione
A,
B
ou
C

para
selecionar
o
preset
correspondente.

Notas:
1.
na
tela
footswitch,
você
pode
comutar
presets
girando
o
knob
SELECT.
2.
o
GE300
Lite
configura
3
footswitches
diferentes.
Por
favor,
refira-se
ao
modo
FS
para
informações.
3.
o
GE300
Lite
possui
162
presets
de
fábrica.
Os
bancos
1-27
são
presets
com
cab
sim
ligado-on
e
são
designados






para
conectar
fones
de
ouvido,
sistema
PA,
mixer
ou
outros
dispositivos
FRFR
(full
range-alcance
completo,
flat






response-resposta
plana).
Os
bancos
28-54
são
presets
com
o
cab
sim
desligado-off,
para
conexão
direta
a
um
amp






de
potência.
4.
quando
na
tela
de
seleção
de
banco,
pressione
os
footswitches
BANK
UP
e
BANK
DOWN
simultaneamente
para







voltar
à
tela
inicial.

12
 Edição
de
Preset
1.
Bloco
de
Efeito
ON/OFF
ON-ligado:
quando
o
bloco
de
efeito
estiver
off-desligado
(o
LED
estará
off-desligado),
pressione
o
botão
LED
do
bloco
de
efeito

pertinente
para
ligar
(o
botão
LED
estará
on-ligado).
OFF-desligado:
quando
o
efeito
estiver
on-ligado
(o
LED
estará
on-ligado),
pressione
o
botão
LED
do
bloco
de
efeito
para

selecionar
e
então,
pressione
um
segundo
para
desligar
(o
LED
estará
off-desligado).
Nota:
se
um
bloco
de
efeito
estiver
on-ligado,
pressione
duas
vezes
para
desligá-lo.

2.
Edição
de
Valor
A.
Ajuste
Normal
●



Pressione
o
botão
do
bloco
de
efeito
desejado
para
entrar
em
uma
página
de
efeito.
●



Gire
SELECT
para
navegar
até
o
efeito
desejado
(alguns
blocos
de
efeitos,
por
exemplo
TONE
CAPTURE
e
FX
LOOP,
possuem








somente
um
efeito
para
escolher).
●



Gire
os
knobs
1-5
para
editar
o
valor.
●



Pressione
SELECT
para
comutar
entre
listas.
●



Alguns
efeitos
possuem
mais
que
uma
página
de
parâmetros.
O
número
da
página
estará
no
topo
esquerdo
da
tela
de
ajustes.







Pressione
<>
para
navegar
entre
páginas
de
parâmetros
diferentes.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain
BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2: AMP Gain

1 2 17: UK 212

1 2 3 4 5
SM57 5 8 U47 20
Mic 1 Center 1 Distance 1 Mic 2 Center 2

2
15 off off 15 0dB
Early
Distance
2 Low cut High
Cut Pattern
1 Output

13
B.
Ajuste
da
tela
da
cadeia
de
efeitos OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: AMP

Master
●



Pressione
DISPLAY
para
entrar
na
tela
de
cadeia
de
efeitos. BPM 114.2 68% TRAIL OFF EXP2:
DS/OD Output

●



Gire
SELECT
para
navegar
até
o
efeito
desejado.
●



Gire
os
knobs
1-5
para
ajustar
os
parâmetros
mostrados
logo
abaixo
da
cadeia
13C Jungle Riff







de
efeitos.
●



Mais
parâmetros
podem
ser
acessados
pelos
botões
<>
de
rolagem
de
página.
COMP WAH NS FX
A DS/OD AMP

REVERB DELAY FX
B EQ TONE
CAP CAB

Waveform
1 Pitch
1 Attack
1 Level
1 Filter
Sin -12.0 50 50 off Waveform
1
Sin
Pitch
1
-12.0
Attack
1
50
Level
1
50
Filter
off

1 2 3 4 5
Nota:
ajuste
da
tela
inicial
suporta
rápida
edição
do
efeito
atual.
Para
ligar/desligar
o
bloco
de
efeitos
ou
mudar
o

tipo
de
efeito,
pressione
o
botão
do
bloco
de
efeito
correspondente.

3.
Edição
da
Cadeia
de
Efeitos
O
GE300
LITE
possui
uma
cadeia
de
efeitos
customizada
com
12
blocos
de
efeitos
e
4
entrada/saídas.
A
ordem
é
alterada
pelos

usuários
na
tela
da
cadeia
de
efeitos.

Mover
bloco
de
efeito
●



Pressione
DISPLAY
uma
ou
duas
vezes
(dependendo
da
tela
do
display
atual)
para
entrar
no
display
da
cadeia
de
efeito.
●



Gire
SELECT
para
navegar
com
o
cursor
amarelo
em
cima
do
efeito
a
mover.
●



Pressione
o
knob
SELECT
para
confirmar
a
escolha
do
efeito.
O
cursor
ficará
vermelho.
●



Gire
o
knob
SELECT
até
a
posição
desejada.
Pressione
novamente
para
soltar
o
efeito.
O
cursor
voltará
para
amarelo.

Mover
entrada(input)
e
saída
(output)
●



Existem
4
entrada/saídas:
saída
6.35mm
(1/4'),
saída
XLR,
FX
LOOP
SEND
e
FX
LOOP
RETURN.
Todas
são
customizáveis.

●



Pressione
e
segure
SELECT
por
1,5
segundo
para
entrar/sair
do
modo
de
seleção.
O
cursor
comutará
para
input/output
ou








acenderá
o
ícone
input/output.
●



Gire
SELECT
para
selecionar
a
input/output
desejada.
●



Pressione
SELECT
para
escolher
uma
input/output.
O
ícone
ficará
vermelho.

●



Gire
SELECT
até
a
posição
desejada.
Pressione
SELECT
novamente
para
soltar
a
input/output.
O
ícone
voltará
para
amarelo.
●



Pressione
e
segure
SELECT
por
1,5
segundo
para
sair
do
modo
de
seleção
I/O.

Nota:

1.
para
prevenir
feedback
de
sinal,
RETURN
não
pode
ser
configurado
na
frente
de
SEND.
2.
o
parâmetro
mostrado
abaixo
da
cadeia
de
efeitos
pode
ser
ajustado
pelos
knobs
1-5.

14
 Salvar
Preset
Você
pode
salvar
presets
depois
de
terminar
a
edição.
Segue
abaixo
o
procedimento:
1.
Pressione
SAVE
para
entrar
no
menu
de
salvar.
2.
Gire
SELECT
para
selecionar
um
slot
de
preset
no
qual
deseja
salvar.
3.
Pressione
SELECT
para
acessar
a
edição
do
nome
do
preset.
4.
Utilize
os
knobs
1-5
para
selecionar
o
caractere
desejado.
Você
pode
editar
até
5
caracteres
de
uma
vez.
Pressione
SELECT
para




comutar
para
os
5
próximos
caracteres
para
editar.
5.
Pressione
SAVE
novamente
para
confirmar
o
que
foi
salvo.
Pressionar
qualquer
outro
botão,
antes
de
pressionar
SAVE,




cancelará
o
processo
de
salvar.

SAVE

01A
16A US Deluxe
AB C D E F G H I J K LM N O PQ R STU V W XYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890_

SAVE

16A US Deluxe
01A 1 2 3 4 5

AB C D E F G H I J K LM N O PQ R STU V W XYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 _

Nota:
nomes
de
preset
no
GE300
Lite
suportam
até
15
caracteres.

15
 TUNER
1.
Pressione
A&B
simultaneamente
para
acessar
o
TUNER
(afinação).
2.
Toque
a
corda
da
guitarra
e
o
display
mostrará
o
nome
e
o
pitch
da
nota.

3.
Afine
sua
guitarra
para
combinar
com
o
tom.
4.
Gire
knob
1
para
comutar
entre
o
modo
MUTE
e
BYPASS.
5.
Gire
knob
2
para
calibrar
a
frequência
de
afinação
de
435Hz-445Hz.
6.
Pressione
qualquer
footswitch,
exceto
BANK
UP
e
BANK
DOWN,
para
sair
do
TUNER.

TUNER

G
MUTE A=440Hz
1 2

Nota:
você
pode
ajustar
o
footswitch
CTRL
para
a
função
TUNER.
Por
favor,
refira-se
à
seção
CTRL.

16
 LOOPER
O
GE300
Lite
possui
estação
loop
totalmente
integrada
com
até
30
minutos
de
tempo
de
loop.
Pressione
os
footswitches
B
+
C

simultaneamente
para
entrar/sair
do
LOOPER.
OUTPUT INPUT
XLROUT EXP1: DS//OD Gain
BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2: FX B Depth
Barra-display
de
gravação
REC
VOL
Mostra
tempo
de
gravação
LOOPER
Ajusta
o
volume
de

em
segundos. reprodução
do
looper

1 REC VOL: 50 TIME 6.0 2 : 50 utilizando
o
knob
2.

REVERSE 1/2

UNDO Menu
de
Controle
SPEED Utilize
CTRL1,
CTRL2,
CTRL3
e
A,
B,

REC
VOL
Ajusta
o
volume
de
entrada
da REC STOP C
para
controlar
a
função


gravação
utilizando
o
controle
DUB ONCE correspondente.

PLAY CLEAR
do
knob
1.

INSTRUÇÕES
DO
LOOPER
REC:
Quando
a
trilha
estiver
vazia,
pressione
o
footswitch
A
para
iniciar
a
gravação.
O
indicador
REC
ficará
verde








e
a
contagem

REC

começará.
PLAY:
Pressione
o
footswitch
A
novamente
para
parar
a
gravação
e
iniciar
o
playback.
O
indicador
PLAY

ficará
verde










.
DUB:

Durante
o
modo
PLAY,
pressione
o
footswitch
A
para
DUB
de
outra
trilha.
O
indicador
DUB
ficará
verde









.Você
pode
efetuar

DUB

dub
nas
trilhas
o
quanto
quiser.
UNDO/REDO:
Quando
existirem

pelo
menos
2
trilhas
DUB,
usuários
podem
pressionar

CTRL
1
para
desfazer
a
última
trilha.

Pressione
CTRL
1
novamente
para
refazer
a
trilha.

REVERSE:
Pressione
CTRL
2
para
tocar
a
trilha
em
ordem
reversa.
A
contagem
acontecerá
no
sentido
reverso.
1/2
SPEED:

Pressione
CTRL
3
para
tocar
as
trilhas
pela
metade
da
velocidade
original.
O
pitch
da
trilha
será
uma
oitava
abaixo.
A

barra
de
contagem
correrá
também
na
metade
da
velocidade.
ONCE:
Pressione
o
footswitch
B
para
parar
de
tocar
trilhas
após
reproduzir
uma
vez.
STOP/CLEAR:
Pressione
o
footswitch
C
para
parar
o
playback.
STOP
ficará
verde.
Pressione
e
segure
o
footswitch
C
para
acessar

CLEAR.
Todas
as
trilhas
serão
apagadas
e
STOP
ficará
preto
novamente.
Nota
1.
looper
continuará
sendo
executado
em
segundo
plano
se
você
sair
durante
o
modo
playback
ou
gravação.
Você
pode






usar
as
outras
funções
do
GE300
Lite,
como
por
exemplo,
edição
de
preset,
ações
do
footswitch
CTRL
ou
alternar






entre
presets.
2.
o
LOOPER
salvará
automaticamente
os
arquivos
gravados
mesmo
depois
de
desligados.
3.
REC
VOL
e
PLAY
VOL
são
configurados
em
50
de
valor
padrão.
Você
pode
ajustá-los
conforme
sua
preferência.

17
 GLB-EQ
GLB-EQ
é
a
configuração
de
equalização
global
para
a
saída
¼”
(6.35mm),
saída
XLR
e
saída
de
fone
de
ouvido.


●



Pressione
GLB-EQ
para
acessar
Global-EQ.
●



Gire
e
pressione
SELECT
para
navegar
pelos
parâmetros
desejados.
Utilizar
knob
2-5
para
ajuste.
●



Gire
knob
1
para
ligar/desligar
o
global-EQ.
O
LED
indicará
On/Off.

GLB-EQ

1:
Headphone&Output

2 3 4 5
200HZ 0dB 750HZ 0 dB
Lo Freq Lo Gain Mid Freq Mid Gain
1

OFF

200HZ 0dB off off

Hi Freq Hi Gain Lo Cut Freq Hi Cut Freq

Nota:
o
LED
acenderá
quando
houver
pelo
menos
uma
saída
com
a
função
Global
EQ
ativada.
O
LED
apaga
quando

nenhuma
das
saídas
tiver
a
função
Global
EQ
ativada.

18
 FX
LOOP
O
GE300
LITE
possui
LOOP
FX
embutido
que
atende
às
demandas
de
diferentes
situações.

1.
Para
stompboxes
externos
●

Você
pode
simplesmente
conectar
suas
próprias
stompboxes
no
LOOP
FX,
como
mostra
o
diagrama.

GUITAR

●
Ajuste
a
posição
SEND
e
RETURN
como
desejar.
Abaixo,
Gravura
abaixo:
pedal
externo
está
colocado
entre
FXB
e







segue
um
exemplo:
o
pedal
externo
está
colocado
entre
Delay
do
GE300
LITE.






o
gate
noise
e
delay
do
GE300
LITE.
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2:FX B Depth
BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2:FX B Depth

01A US Deluxe
01A US Deluxe
COMP WAH FX A DS/OD AMP CAB

COMP WAH FX A DS/OD AMP CAB

REVERB DELAY FX B EQ TONE CAP NS

REVERB DELAY FX B EQ TONE CAP NS

Send Level Return Level
0dB +3.0dB
Send Level Return Level Drv Wet Loop Mode
0dB 0dB 0 100 Series

19
● Pressione
o
botão
FX
LOOP
para
ligar
o
LOOP
FX.
Pode
ser
configurado
para
os
modos
SERIAL
e
PARALLEL.

External
pedals External
pedals

FX
B EQ FX
B EQ

Serial
mode,
SEND
and
RETURN
are
in
the
same
Parallel
mode,
SEND
and
RETURN
are
in
the
same

position
of
the
effect
chain,
turn
on
FX
LOOP position
of
the
effect
chain,
turn
on
FX
LOOP

External
pedals External
pedals

FX
B NS FX
B EQ TONE CAP NS

TONE
CAP

Serial
mode,
SEND
and
RETURN
are
in

two
different
Parallel
mode,
SEND
and
RETUTN
are
in
two
different

position
of
the

effects
chain,
turn
on
FX
LOOP position
of
the
effects
chain,

turn
on
FX
LOOP

20
2.
Método
4
cabos





A
configuração
do
método
4
cabos
é
mencionada
na
recomendada
seção
de
configuração.





Veja
informação
detalhada
na
gravura
abaixo.

NTRADA
Amplificador

RETURN
Amplificador
SEND

Amplificador

Guitarra

Método
A
Separe
a
cadeia
de
efeitos
em
2
partes
através
do
LOOP
FX.
Os
efeitos
em
frente
a
SEND
são
conectados
com
a
INPUT-ENTRADA
do

amplificador,
enquanto
os
efeitos
após
RETURN
são
conectados
com
a
SEND
do
amplificador
diretamente.

Por
exemplo:

wah,
compressor,
overdrive,
distortion,
pitch
shift
podem
ser
colocados
em
frente
à
INPUT-ENTRADA
do

amplificador;
modulation,
delay
e
reverb
devem
ser
colocados
após
o
pré-amp
do
amplificador.

●



Configure
o
método
3
cabos
como
mostra
o
diagrama
abaixo.
●



Pressione
o
botão
FX
LOOP
para
entrar
e
ligar
a
página
FX
LOOP.

Configure
o
FX
LOOP
para
o
modo
SERIAL.
●



Ligue
os
efeitos
que
quiser
usar.
Configure
os
efeitos
desejados
em
frente
a
SEND
ou
após
RETURN.

21
 GE
300LITE-SEND
para
INPUT-ENTRADA
do
amplificador

COMP WAH FX A DS/OD

Guitarra

REVERB DELAY FX
B EQ NS
GE300
LITE-
RETURN
para
SEND
do
amplificador
GE 300
LITE-
OUTPUT
para
RETURN
do
amplificador

COMP WAH FX A DS/OD REVERB DELAY FX
B EQ NS

Estes
efeitos
estão
em
frente
à
Estes
efeitos
estão
colocados
entre
SEND
e

INPUT
do
amplificador. RETURN
do
amplificador.

Nota:
para
evitar
enganos,
a
figura
acima
oculta
os
blocos
de
efeitos
que
não
serão
utilizados
neste
método,
por

exemplo:
AMP,
CAB,
TONE
CAPTURE.

22
 Método
B
Utilize
método
4
cabos
para
comutar
entre
a
cadeia
de
efeitos
do
GE300
e
a
cadeia
de
efeitos
externa;
por
exemplo,
você
pode

comutar
entre
o
modelo
do
pré-amp
no
GE300
Lite
e
o
pré-amp
do
amplificador
externo
da
vida
real.

●


Configure
o
método
4
cabos
como
mostra
o
diagrama
abaixo.
●


Pressione
FX
LOOP
para
entrar
na
página
FX
LOOP
e
ligar.
Configure
FX
LOOP
em
modo
SERIAL.
●


Ligue
os
efeitos
que
deseja
utilizar.
Configure
SEND
direita
em
frente
ao
modelo
de
amp,
conectando
a
INPUT-ENTRADA
do







amp.
Ajuste
RETURN
direito
após
o
modelo
de
amp,
conectando
em
SEND
do
amp.
●


Configure
o
footswitch
CTRL
para
acessar
o
ON/OFF
do
FX
LOOP
(veja
a
seção
do
footwitch
CTRL).

GE





300
Lite
-RETURN
para
RETURN
SEND
do
amplificador SEND

GE





300
Lite
-
SEND
para
INPUT INPUT
-ENTRADA
do
amplificador

COMP FX
A DS/OD AMP COMP FX
A DS/OD AMP

Guitarra Guitarra
VOL REVERB DELAY FX
B EQ NS VOL REVERB DELAY FX
B EQ NS

GE 300
Lite
-OUTPUT
para
RETURN
do
amplificador GE 300
Lite
-RETURN
para
SEND
do
amplificador

●



Você
pode
comutar
FX
LOOP
em
on/off
para
alternar
entre
o
modelo
pré-amp
interno
e
amplificador
da
vida
real
externo.
●



Este
método
pode
ser
usado
quando
conectar
a
outros
efeitos
externos.
Você
pode
configurar
o
outro
switch
para
alternar
entre
efeito
externo
e
efeito
interno







do
GE300
LITE

Nota:
para
evitar
feedback,
RETURN
não
pode
ser
colocado
em
frente
a
SEND.

23
 Pedal
de
Expressão
O
GE300
Lite
possui
duas
portas
(EXP
1
&
EXP
2)
para
acessar
os
pedais
de
expressão
externos.

Pressione
o
botão
EXP
para
entrar
no
menu
do
pedal
de
expressão.
Selecione
EXP
1
ou
EXP
2
para
configuração.
EXP EXP

EXT1
CTRL OFF

Function
EXP

Merge

EXT
CTRL:
Configure
o
footswitch
CRTL
para
controlar
a
comutação
de
canal
do
amplificador
de
vida
real
externo
(veja
a
seção

CTRL-EXT
CTRL).
Function:
Selecione
o
parâmetro
controlado
pelo
pedal
de
expressão.
Calibrate:
Calibragem
do
pedal
de
expressão.

Merge:

Função
de
controle
multi-parâmetro.

Nota:
a
porta
EXP
do
GE300
LITE
suporta
pedal
de
expressão-cabo
TRS
com
valor
de
impedância
de
10k-100k
ohm.
Por

favor,
verifique
as
especificações
do
seu
pedal
de
expressão
antes
de
conectar.

Calibragem
Recomendamos
calibrar
o
pedal
de
expressão
antes
do
primeiro
uso.
Você
também
pode
recalibrar
o
pedal
de
expressão
se
não

estiver
funcionando
normalmente.
Abaixo,
o
procedimento
de
calibragem:
EXP
●



Entre
no
menu
Calibrate.
●



Coloque
o
pedal
de
expressão
na
posição
de
calcanhar
para
baixo.
Pressione

1 2







SELECT
para
confirmar
o
MíN. MIN MAX
●



Pressione
o
pedal
de
expressão
para
a
posição
dedo
para
baixo.
Pressione








SELECT
para
confirmar
o
MÁX.
CLICK
TO
ACCEPT
●



Se
a
calibragem
falhar,
por
favor,
tente
o
procedimento
acima
novamente.

24
 Function
●


Selecione
Function
(função)
no
menu
EXP1/EXP2
através
de
rotação
e
pressione
SELECT. EXP

●


Gire
SELECT
para
selecionar
um
efeito
para
controlar.
Gire
knob
1
para
selecionar
um
SELECT AMP 02: 65 US DX

parâmetro.
Gain 1 Bass

●


Pressione
SELECT
para
confirmar.
Então,
você
pode
pressionar
o
pedal
de
expressão
para
Mid Treble

Preamp out Presence

ativá-lo
e
controlar
o
parâmetro
do
efeito. Bias Master

Merge
MERGE
(fusão)
permite
que
você
controle
simultaneamente
quaisquer
parâmetros,
de
qualquer
bloco
de
efeitos,
entre
quaisquer

pontos
finais
e
em
qualquer
direção,
utilizando
o
pedal
de
expressão.
Abaixo,
segue
o
procedimento:

●




Entre
no
menu
EXP1/EXP2,
selecione
Merge
através
de
SELECT
para
entrar
no
menu
Merge.
●




Pressione
SELECT
para
pular
a
página
de
dicas.
●




Pressione
o
botão
de
bloco
de
efeito
para
entrar
na
página
principal
de
efeitos,
que
você
deseja
configurar.

●




Pressione
pedal
de
expressão
para
a
posição
dedo
para
baixo/posição
calcanhar
para
baixo
e
então
configure
os
parâmetros









que
desejar
no
efeito
atual.
●




Pressione
o
pedal
de
expressão
para
configurar
para
a
outra
posição
e
então
configurar
outros
parâmetros
que
desejar
no
efeito.
●




Você
pode
ver
a
alteração
do
parâmetro
no
arco
azul
(quando
você
usar
EXP1
para
Merge)
ou
arco
roxo
(quando
você
usar
EXP2









para
Merge).


●




Mova
o
pedal
de
expressão
e
os
parâmetros
que
você
quer
mudar
em
uníssono.

Nota:
o
pedal
de
expressão
precisa
estar
na
posição
dedo
para
baixo/calcanhar
para
baixo
antes
de
editar
os

parâmetros
desejados.

Dicas
1.
o
pedal
de
expressão
não
pode
alternar
entre
diferentes
tipos
de
efeitos.
2.
o
menu
Function
mostrará
apenas
os
parâmetros
do
bloco
de
efeito
atual.
Parâmetros
de
outros
efeitos
não
podem
ser
mostrados.
3.
l embre-se
de
SALVAR-SAVE
após
a
alteração.
4.
s e
você
já
definiu
a
função
ou
parâmetros
de
um
efeito,
altere
o
efeito
para
outro
que
não
possua
os
parâmetros
que
o
anterior.




A
função
será
automaticamente
definida
para
controlar
o
primeiro
parâmetro
do
efeito
atual.

25
 CTRL
O
GE300
Lite
pode
acessar
edição
de
footswitches
de
controle.
O
número
dos
footswitches
de
controle
depende
do
modo
FS
atual

(veja
a
seção
FS
MODE
para
informações).

Procedimento
de
Configuração
●


No
modo
FS1,
três
footswitches
de
controle
podem
ser
definidos.
●


No
modos
FS
2
e
3,
seis
footswitches
de
controle
podem
ser
definidos.
●


O
modo
FS
pode
ser
configurado
no
menu
SYSTEM-FS
MODE.

CTRL

Press footswitch to assign function

COMP DS/OD FX
B

A B C

– – NA – – – – NA – – – – NA – –

●





Pressione
CTRL
para
entrar
na
página
de
configurações
do
footswitch
CTRL.
●





Pressione
o
footswitch
pertinente
para
acessar
o
menu
de
edição.
●





Footswitch
CRTL
pode
ser
configurado
para
ser
salvo
pelo
PRESET
atual
ou
GLOBAL,
girando
o
knob
SELECT.
●





Gire
o
knob
1,
2,
3
para
acessar
a
função
pertinente.
1
para
tipo
de
ativação
(Latching/Momentary),
2
para
a
cor
do
LED
do










footswitch
ou
3
para
a
Função.
CTRL 1

1: Preset

1 2 3
Latching Yellow MUTE
Type
Led
Color Function

Nota:
na
função
Sub-patch,
On/Off,
mute
ou
EXT
CTRL,
o
footswitch
mudará
o
brilho
para
indicar
a
situação
atual.

26
 Explicações
A.

NA:
footswitches
de
controle
de
função
vazios.
B.

SUB-PATCH:
para
comutar
o
bloco
de
multiefeitos
em
on/off
como
um
controlador
de
canal
de
footswitch,
siga
o
procedimento








abaixo:
●



Selecione
um
footswitch
para
acessar
o
menu
de
edição
do
footswitch
CRTL.
●



Gire
o
knob
3
para
selecionar
a
função
como
SUB-PATCH.
●



Pressione
DISPLAY
para
voltar
à
tela
inicial.
●



Pressione
o
footswitch
SUB-PATCH
que
você
acabou
de
configurar.
●



Ligue
alguns
efeitos
e
desligue
os
outros
efeitos
que
você
queira.

●



Pressione
SAVE
para
guardar
a
configuração.
Então,
você
pode
utilizar
o
SUB-PATCH
para
ligar
e
desligar
aqueles
blocos






multiefeitos
como
você
estabeleceu
antes.

Nota:
o
SUB-PATCH
pode
somente
controlar
o
ON/OFF
dos
efeitos.
A
mudança
dos
tipos
de
efeitos
não
pode
ser

controlada.

C.

ON/OFF:
Configuração
tradicional
do
footswitch
CRTL.
Controla
o
ON/OFF
de
até
7
blocos
de
efeitos.

●



Selecione
um
footswitch
para
acessar
o
footswitch
CRTL
no
menu
de
edição;
●



Gire
o
knob
3
para
selecionar
função
ON/OFF.
Então,
você
pode
ver
que
há
mais
7
opções
para
selecionar.
Cada
opção
pode
ser






configurada
para
um
bloco
de
efeito
diferente.

●



Pressione
DISPLAY
para
voltar
à
tela
inicial.
Se
somente
um
bloco
de
efeito
for
controlado,
o
patch
CTRL
mostrará
o
nome
do






bloco
de
efeito,
de
outro
modo
o
patch
CTRL
mostrará
somente
ON/OFF.
D.

TAP
TEMPO:
Configura
o
footswitch
para
controlar
tap
tempo
para
efeitos
delay
ou
a
média
de
modulação
para
efeitos
de








modulação.
Por
exemplo,
você
pode
configurar
TEMPO
SYNC
na
Sub-Divisão
e
então
controlar
o
tempo
delay
com
o
footswitch








de
controle.
A
MÉDIA-RATE
e
VELOCIDADE-SPEED
dos
efeitos
de
modulação
em
FXA
e
FXB
podem
ser
controlados
quando
estiver








configurada
a
opção
TAP
TEMPO.
Os
parâmetros
RATE
e
SPEED
podem
ser
ajustados
para
TAP
TEMPO.
E.

TUNER:
Configura
o
footswitch
para
rápido
acesso
ao
TUNER.
Pressione
para
entrar
no
TUNER
ou
pressione
novamente
para








sair
do
TUNER.
F.


LOOPER:
Configura
o
footswitch
em
ON/OFF
para
o
LOOPER.
G.

MUTE:
Configura
o
footswitch
como
MUTE.
Pressione
o
footswitch
para
mute
de
todas
as
saídas.

27
H.

EXT
CTRL:
Configura
o
CTRL
do
GE300
Lite
para
controlar
o
comutador
de
canal
do
amplificador
externo.
Esta
função
requer








conexões
para
EXP1
ou
EXP2
com
amplificador.

●



Pressione
o
botão
EXP
e
selecione
EXP1
ou
EXP2.
Configure
EXT
CTRL
em
ON
(as
outras
três
funções
ficarão
cinza
e
não
poderão








ser
selecionadas).
●



Utilizando
um
cabo
TS
6.35mm
(1/4”),
conecte
o
jack
EXP
e
o
jack
FOOTSWITCH
do
amplificador.
●



Pressione
o
botão
CTRL
e
configure
o
footswitch
desejado
para
a
função
EXT
CTRL
(se
EXP
CTRL
não
estiver
ativado
no
menu








EXP,
EXT
CTRL
não
poderá
ser
escolhido
no
menu
do
footswitch
CTRL).
●



Configuração
está
completa.
Pressione
DISPLAY
para
voltar
ao
início.

EXP

EXT1
CTRL ON

Function

Merge

Nota:
o
GE300
Lite
somente
pode
suportar
cabo
TS

6.35mm
(1/4")
para
a
função
EXT
CTRL.
O
GE300
Lite
pode
ser
usado

para
mudar
o
canal
do
amplificador
conectado.
Veja
o
manual
do
seu
amplificador
antes
de
usar
esta
função.

Por
favor,
lembre-se
de
salvar
as
mudanças
após
quaisquer
alterações
feitas
na
função
CTRL,
caso
contrário
a
alteração

será
perdida
após
comutar
para
outra
página.

28
 Configuração
de
Sistema
Pressione
SYSTEM
para
entrar
no
menu
de
configuração.
Gire
SELECT
para
navegar
pelo
parâmetro
desejado.

B3.0.3 SYSTEM

INPUT OUTPUT

USB AUDIO MIDI

FS COLOR FS MODE

TAP SCREEN

PATA
PREF RESET

INPUT
Nível
de
sinal
de
entrada
global
pode
ser
ajustado
na
INPUT
(entrada).
●





o
INPUT
LEVEL
(nível
de
entrada)
pode
ser
acessado
girando
o
knob
1.

●





INPUT
LEVEL
vai
de
-∞
to
+6dB.
●





a
configuração
padrão
do
nível
de
entrada
do
GE300
LITE
é
0
(nenhum
efeito
para
o
sinal
original).

INPUT

3
0 dB
Input Level

29
 OUTPUT
Nível
da
saída
¼",
saída
de
fone
de
ouvido
e
saída
XLR
‒
cada
saída
possui
controles
de
saída
independentes.
Knob
1
para
nível
de

saída,
knob
2
para
modo
Output
(saída)
e
knob
3
para
Pan.

B3.0.1 OUTPUT

1:
Headphoe & Output

1 2 3
100 Effect/Effect Center
Level Output Mode Pan

Parâmetro Explicação Valor

Ajusta
o
trim
do
volume
de
saída.
100
é
a
configuração
padrão.
Reduzir
este
número
atenuará
o
sinal
0
-
100
Nível
de
saída.

Existem
4
modos
de
saída
diferentes
que
saem
dos
canais
esquerdo
e
direito
do
XLR
e
OUTPUT
Dry/Effect,

principal.
Essas
configurações
estão
aqui
para
garantir
que
o
GE300
LITE
seja
o
mais
flexível
possível
Effect/Dry,

para
integração
com
todos
os
tipos
de
configurações
de
plataforma.
A
configuração
padrão
é
Efeito Dry/Dry,

Output
Mode /Efeito.
Dry:
o
sinal
de
entrada
faz
bypass
do
sinal
processado
do
GE300
LITE
e
é
roteado
diretamente Effect/Effect

à
saída.







Effect:
o
sinal
de
entrada
é
inteiramente
processado
antes
de
ser
roteado
à
saída.
Dry/Effect:
L=Dry
R=Processed




























Effect/Dry:
L=Processed
R=Dry
Dry/Dry:
L+R=Dry

























































Effect/Effect:
L+R=Processed

Defina
progressivamente
viés
de
movimento
pan
para
a
saída
esquerda
ou
direita.
A
configuração
L100
‒
Center

Pan
padrão
é
Center. ‒
R100

30
 ÁUDIO
USB
O
GE300
Lite
suporta
gravação
USB
de
baixa
latência
de
24
bits
e
44,1kHz
via
DAW
no
Windows
e
Mac.
Os
usuários
do
Windows

precisam
baixar
e
instalar
o
driver
ASIO
para
o
GE300
Lite
no
site
da
MOOER.
Os
usuários
de
Mac
podem
usar
o
GE300
Lite
para

gravar
sem
instalar
o
driver
extra.

B3.0.1 USB AUDIO

AUDIO MODE Normal

RIGHT OUT Effect

LEFT OUT Effect

1 2 3
100 100 50
Rec Vol Play Vol Direct/Play
back

O
parâmetro
pode
ser
acessado
girando
o
knob
SELECT
ou
knob
1,
2,
3.

1.
MODO
ÁUDIO
Normal:
Modo
de
gravação
normal.
O
GE300
Lite
desempenha
o
papel
de
interface
de
áudio.
Re-Amp:
O
sinal
passa
pelo
computador
e
depois
alimenta
a
cadeia
de
efeitos
do
GE300
Lite.
Aviso:
o
GE300
Lite
está
em
Normal
como
padrão
de
fábrica.
2.
Left
Out/Right
Out
Direct:
Faz
saídas-outputs
do
sinal
de
instrumento
inalterado
e
bypass
do
sinal
processado.
Effect:
Faz
saídas-outputs
do
sinal
inteiramente
processado
do
GE300
Lite.
Rec
Vol:
Ajusta
o
nível
do
áudio
digital
enviado
ao
seu
computador.
Play
Vol:
Ajusta
o
nível
do
volume
(playback)
do
monitor
do
GE300
LITE.
Quando
Play
Vol
=
100,
nível
de
entrada
USB:
nível
de

entrada
de
Hardware
=1:1;
quando
Play
Vol=0,
entrada
USB
estará
em
mute.

Direct/Playback:
Direct
output
(saída
direta)
significa
a
saída
do
hardware
do
GE300
Lite,
Play
Back
significa
a
entrada
digital

USB
do
GE300
LITE.
O
valor
do
Direct/Playback
se
refere
à
taxa
do
mix
da
saída
principal
e
da
saída
USB.
Value
=
50
indica
saída
de

hardware
igual
à
entrada
digital
USB
(=1:1);
Value
=
0
indica
saída
pura
de
hardware
e
saída
USB
em
mute;
Value
=100
indica

entrada
digital
USB
pura,
saída
de
hardware
em
mute.
O
valor
de
configuração
padrão
de
Direct/Playback
é
50.

31
3.
PROCEDIMENTO
DE
CONFIGURAÇÃO
(1)
Modo
Normal

Computer

Rec Play
Vol Vol

INPUT DSP MIX OUTPUT

(Direct
/
Playback)

●





Configure
AUDIO
MODE
em
Normal.
●





Abra
o
software
DAW
e
defina“
MOOER
USB
AUDIO”
como
driver.
Defina
a
saída
como
"Analogue1
/
Anlogue2"
do
GE300
LITE.
●





Configure
Effect/Dry
da
saída
esquerda
e
direita
como
desejar.
●





Crie
um
novo
projeto
e
crie
uma
nova
trilha.
Toque
a
guitarra
e
verifique
a
onda
do
som.
Se
a
onda
estiver
distorcida,
diminua
o









Rec/Vol.
Caso
contrário,
aumente
o
Rec/Vol.
●





Grave
uma
trilha
para
checar
o
Play
Vol,
ajuste
o
Play
Vol
como
desejar.
●




Se
você
gravar
uma
guitarra
com
a
reprodução
da
música
de
fundo,
poderá
ajustar
o
volume
da
reprodução
e
o
volume
da
faixa









de
fundo
pelo
Direct/Playback.
Quanto
maior
o
valor,
mais
alta
a
faixa
de
fundo;
menor
o
valor,
mais
alto
o
volume
da
reprodução.

(2)
Modo
Re-AMP

Computer

Play Rec
Vol Vol

DSP OUTPUT

●



Modo
Re-AMP
pode
afetar
o
sinal
dry
(sem
compressão)
entregue
ao
computador
e
transformá-lo
no
sinal
do
efeito.


●



Abra
o
software
DAW,
crie
um
novo
projeto
e
defina
duas
novas
trilhas.
Uma
é
para
o
sinal
dry,
a
outra
é
para
a
faixa
em
branco.
●



Toque
o
sinal
dry
e
verifique
se
o
som
está
distorcido
ou
não.
Ajuste
o
sinal
de
entrada
ajustando
o
Rec
Vol.

●



Ao
tocar,
você
pode
editar
a
cadeia
de
efeitos
do
GE300
LITE
do
jeito
que
gostar,
para
obter
o
melhor
resultado.
O
volume
do








playback
pode
ser
ajustado
pelo
Play
Vol.
●



Configure
o
MODO
ÁUDIO
em
Re-AMP.
Selecione
a
trilha
em
branco
e
inicie
uma
gravação
do
sinal
dry.
Após
reproduzir
a
trilha








em
branco,
o
procedimento
do
Re-AMP
estará
terminado.

32
 Dicas
1.
para
gravar
normalmente,
verifique
se
você
configurou
o
driver
de
áudio
do
GE300
LITE
como
o
driver
alvo
da
sua






DAW
e
definiu
a
entrada/saída
como
entrada/saída
do
GE300
LITE.
2.
durante
a
gravação
Re-AMP,
recomendamos
não
trocar
nenhum
parâmetro
ou
desligar
o
GE300
LITE,
caso
contrário






a
gravação
pode
falhar.
3.
o
ÁUDIO
USB
DO
GE300
LITE
está
no
formato
44.1kHz
24bit.
Recomendamos
configurar
o
mesmo
valor
para
o






projeto
em
sua
DAW.
4.
grandes
problemas
de
latência
podem
ser
causados
pelo
tamanho
do
buffer.
Recomendamos
ajustar
o
tamanho
do






buffer
para
obter
uma
gravação
de
baixa
latência.
5.
depois
que
After
Re-Amp
terminar,
configure
seu
GE300
Lite
de
volta
para
o
modo
normal,
para
prevenir
erros
que






podem
ocorrem
com
o
mute
do
sinal
de
guitarra
durante
a
próxima
gravação
regular.

MIDI
O
GE300
LITE
pode
ser
configurado
em
MIDI
IN
ou
MIDI
OUT.
As
configurações
de
mapeamento
detalhado
podem
ser
ajustadas
no

menu
MIDI
SETTING.

V1.0.0 MIDI

MIDI IN

MIDI OUT

1.MIDI
IN

MIDI IN MIDI

CANAL
(MIDI
IN):

Configuração

CHANNEL 16 do
canal
MIDI
IN.
Do
canal
1
a
16

SYNC
CLOCK:
Liga/desliga
o
MIDI
Clock. ou
OMNI.

Um
sinal
de
relógio
transmitido
via
MIDI

para
garantir
que
vários
dispositivos
SYNC MIDI CLOCK ON
habilitados
para
MIDI
permaneçam

sincronizados. CC
REFERENCE:
Lista
MIDI
CC.
CC REFERENCE
Mensagens
de
Mudança
de
Controle
-Control
Changes.
Usadas
para

PC
MAPPING:
Lista
de
mapeamento
PC MAPPING controlar
valores
de
parâmetro.
de
PC.
Usado
para
selecionar
presets

ou
patches.

32
 MAPEAMENTO
CC:
lista
de
mapeamento
PC
não
pode
ser
editada.

B3.0.1 V1.0.0 MIDI

MIDI

FUCTION CC# MIDI BANK PC#

1 2
BANK
SELECT 0 0-1
0 0 1 A
COMP
ON/OFF 10 0-127
0 1 1 B
WAH
ON/OFF 11 0-127
0 2 1 C
FX
A

ON/OFF 12 0-127
0 3 1 A
OD/DS
ON/OFF 13 0-127 0 4 2 B
AMP
ON/OFF 14 0-127 0 5 2 C
CAB
ON/OFF 15 0-127 0 6 3 A
NS
ON/OFF 16 0-127 0 7 3 B

2.
MIDI
OUT

V1.0.0 MIDI

Channel
Configura
o
canal
MIDI

CHANNEL 16
OUT.
Do
canal
1
ao
16. SYNC
CLOCK

Liga/desliga
o
MIDI
Clock.
Um
sinal
de

SEND MIDI CLOCK ON
relógio
transmitido
via
MIDI
para
garantir

PC
MAPPING que
vários
dispositivos
habilitados
para

PC MAPPING MIDI
permaneçam
sincronizados.

Lista
de
mapeamento
PC.

Usada
para
selecionar

presets
ou
patches.

V1.0.0 MIDI

PC#
1
1A 0
1B 1
1C 2
1D 3
2A 4
2B 5
2C 6
2D 7

34
Por
favor,
veja
a
lista
abaixo
para
configurar
o
controle
MiDI.

Lista
de
Mudança
de
Controle Lista
de
Mudança
de
Controle
Função CC# Valor Função CC# Valor
MIDI
BANK
SELECT 0 0-1 STOP 52 0-127
COMP
ON/OFF 10 0-127 CLEAR 53 0-127
WAH
ON/OFF 11 0-127 UNDO/REDO 54 0-127
FX
A
ON/OFF 12 0-127 REVERSE 55 0-127
OD/DS
ON/OFF 13 0-127 1/2
SPEED 56 0-127
AMP
ON/OFF 14 0-127 EXP1
ON/OFF 57 0-127
CAB
ON/OFF 15 0-127 EXP1
PEDAL 58 0-127
NS
ON/OFF 16 0-127 EXP2
PEDAL 59 0-127
TONE
CAP
ON/OFF 17 0-127 CTRL
1 60 0-127
EQ
ON/OFF 18 0-127 CTRL
2 61 0-127
FX
B
ON/OFF 19 0-127 CTRL
3 62 0-127
FX
LOOP
ON/OFF 20 0-127 CTRL
A 63 0-127
DELAY
ON/OFF 21 0-127 CTRL
B 64 0-127
REVERB
ON/OFF 22 0-127 CTRL
C 65 0-127
LOOPER
ENTER/EXIT 23 0-127
TUNER
ENTER/EXIT 24 0-127
TAP
TEMPO 30 0-127
LOOPER
REC/DUB/PLAY 50 0-127
LOOPER
ONCE 51 0-127

35
Ao
controlar
o
GE300
LITE
com
sinal
MIDI
IN,
o
número
do
preset
do
código
do
PC
pode
ser
personalizado
pelo
usuário.

RX
Lista
de
Mudança
de
Programa RX
Lista
de
Mudança
de
Programa

1A 0.0 43C 1.0 11A 0.30 53C 1.30

44A 1.1 11B 0.31 54A 1.31

1B 0.1
11C 0.32 54B 1.32
1C 0.2 44B 1.2
12A 0.33 54C 1.33
2A 0.3 44C 1.3
12B 0.34 55A 1.34
2B 0.4 45A 1.4 55B 1.35
12C 0.35
2C 0.5 45B 1.5 13A 0.36 55C 1.36
3A 0.6 45C 1.6 13B 0.37 56A 1.37
3B 0.7 46A 1.7 13C 0.38 56B 1.38

3C 0.8 46B 1.8 14A 0.39 56C 1.39

14B 0.40 57A 1.40
4A 0.9 46C 1.9
14C 0.41 57B 1.41
4B 0.10 47A 1.10
15A 0.42 57C 1.42
4C 0.11 47B 1.11
15B 0.43 58A 1.43
5A 0.12 47C 1.12 15C 0.44 58B 1.44
5B 0.13 48A 1.13 16A 0.45 58C 1.45
5C 0.14 48B 1.14 16B 0.46 59A 1.46
6A 0.15 48C 1.15 16C 0.47 59B 1.47
17A 0.48 59C 1.48
6B 0.16 49A 1.16
17B 0.49 60A 1.49
6C 0.17 49B 1.17
17C 0.50 60B 1.50
7A 0.18 49C 1.18
18A 0.51 60C 1.51
7B 0.19 50A 1.19 61A 1.52
18B 0.52
7C 0.20 50B 1.20 18C 0.53 61B 1.53
8A 0.21 50C 1.21 19A 0.54 61C 1.54
8B 0.22 51A 1.22 19B 0.55 62A 1.55

8C 19C 0.56 62B 1.56

0.23 51B 1.23
20A 0.57 62C 1.57
9A 0.24 51C 1.24
20B 0.58 63A 1.58
9B 0.25 52A 1.25
20C 0.59 63B 1.59
9C 0.26 52B 1.26 21A 0.60 63C 1.60
10A 0.27 52C 1.27 21B 0.61 64A 1.61
10B 0.28 53A 1.28 21C 0.62 64B 1.62
10C 0.29 53B 1.29 22A 0.63 64C 1.63

36
Ao
controlar
o
GE300
LITE
com
sinal
MIDI
IN,
o
número
do
preset
do
código
do
PC
pode
ser
personalizado
pelo
usuário.
RX
Lista
de
Mudança
de
Programa RX
Lista
de
Mudança
de
Programa
22B 0.64 65A 1.64 32B 0.94 75A 1.94

65B 1.65 32C 0.95 75B 1.95

22C 0.65
33A 0.96 75C 1.96
23A 0.66 65C 1.66
33B 0.97 76A 1.97
23B 0.67 66A 1.67
33C 0.98 76B 1.98
23C 0.68 66B 1.68 76C 1.99
34A 0.99
24A 0.69 66C 1.69 34B 0.100 77A 1.100
24B 0.70 67A 1.70 34C 0.101 77B 1.101
24C 0.71 67B 1.71 35A 0.102 77C 1.102

25A 0.72 67C 1.72 35B 0.103 78A 1.103

35C 0.104 78B 1.104
25B 0.73 68A 1.73
36A 0.105 78C 1.105
25C 0.74 68B 1.74
36B 0.106 79A 1.106
26A 0.75 68C 1.75
36C 0.107 79B 1.107
26B 0.76 69A 1.76 37A 0.108 79C 1.108
26C 0.77 69B 1.77 37B 0.109 80A 1.109
27A 0.78 69C 1.78 37C 0.110 80B 1.110
27B 0.79 70A 1.79 38A 0.111 80C 1.111
38B 0.112 81A 1.112
27C 0.80 70B 1.80
38C 0.113 81B 1.113
28A 0.81 70C 1.81
39A 0.114 81C 1.114
28B 0.82 71A 1.82
39B 0.115 82A 1.115
28C 0.83 71B 1.83 82B 1.116
39C 0.116
29A 0.84 71C 1.84 40A 0.117 82C 1.117
29B 0.85 72A 1.85 40B 0.118 83A 1.118
29C 0.86 72B 1.86 40C 0.119 83B 1.119

30A 41A 0.120 83C 1.120

0.87 72C 1.87
41B 0.121 84A 1.121
30B 0.88 73A 1.88
41C 0.122 84B 1.122
30C 0.89 73B 1.89
42A 0.123 84C 1.123
31A 0.90 73C 1.90 42B 0.124 85A 1.124
31B 0.91 74A 1.91 42C 0.125 85B 1.125
31C 0.92 74B 1.92 43A 0.126 85C 1.126
32A 0.93 74C 1.93 43B 0.127

Nota:Quando
o
GE300
LITE
funcionar
como
um
receptor
do
código
PC
#
e
estiver
sendo
controlado
por
outro
dispositivo,

consulte
a
seção
Configurações
do
Banco
MIDI.
Na
lista
acima,
0.XXX
significa
MIDI
Bank
0,
1;
xxx
significa
MIDI
Bank
1.









No
MIDI
Bank
0,
código
PC#
vai
de
1A
a
43B.
No
MIDI
Bank
1,
código
PC#
vai
de
43C
a
85C.





















































Você
pode
customizar
o
código
PC#.

37
 RX
Lista
de
Mudança
de
Programa RX
Lista
de
Mudança
de
Programa

1A 0 43C 0 11A 30 53C 30

44A 1 11B 31 54A 31

1B 1
11C 32 54B 32
1C 2 44B 2
12A 33 54C 33
2A 3 44C 3
12B 34 55A 34
2B 4 45A 4 55B 35
12C 35
2C 5 45B 5 13A 36 55C 36
3A 6 45C 6 13B 37 56A 37
3B 7 46A 7 13C 38 56B 38

3C 8 46B 8 14A 39 56C 39

14B 40 57A 40
4A 9 46C 9
14C 41 57B 41
4B 10 47A 10
15A 42 57C 42
4C 11 47B 11
15B 43 58A 43
5A 12 47C 12 15C 44 58B 44
5B 13 48A 13 16A 45 58C 45
5C 14 48B 14 16B 46 59A 46
6A 15 48C 15 16C 47 59B 47
17A 48 59C 48
6B 16 49A 16
17B 49 60A 49
6C 17 49B 17
17C 50 60B 50
7A 18 49C 18
18A 51 60C 51
7B 19 50A 19 61A 52
18B 52
7C 20 50B 20 18C 53 61B 53
8A 21 50C 21 19A 54 61C 54
8B 22 51A 22 19B 55 62A 55

8C 19C 56 62B 56
23 51B 23
20A 57 62C 57
9A 24 51C 24
20B 58 63A 58
9B 25 52A 25
20C 59 63B 59
9C 26 52B 26 21A 60 63C 60
10A 27 52C 27 21B 61 64A 61
10B 28 53A 28 21C 62 64B 62
10C 29 53B 29 22A 63 64C 63

38
 RX
Lista
de
Mudança
de
Programa RX
Lista
de
Mudança
de
Programa

22B 64 65A 64 32B 94 75A 94

65B 65 32C
95 75B 95

22C 65
33A 96 75C 96
23A 66 65C 66
33B 97 76A 97
23B 67 66A 67
33C 98 76B 98
23C 68 66B 68 76C 99
34A 99
24A 69 66C 69 34B 100 77A 100
24B 70 67A 70 34C 101 77B 101
24C 71 67B 71 35A 102 77C 102

25A 72 67C 72 35B 103 78A 103

35C 104 78B 104
25B 73 68A 73
36A 105 78C 105
25C 74 68B 74
36B 106 79A 106
26A 75 68C 75
36C 107 79B 107
26B 76 69A 76 37A 108 79C 108
26C 77 69B 77 37B 109 80A 109
27A 78 69C 78 37C 110 80B 110
27B 79 70A 79 38A 111 80C 111
38B 112 81A 112
27C 80 70B 80
38C 113 81B 113
28A 81 70C 81
39A 114 81C 114
28B 82 71A 82
39B 115 82A 115
28C 83 71B 83 82B 116
39C 116
29A 84 71C 84 40A 117 82C 117
29B 85 72A 85 40B 118 83A 118
29C 86 72B 86 40C 119 83B 119

30A 41A 120 83C 120

87 72C 87
41B 121 84A 121
30B 88 73A 88
41C 122 84B 122
30C 89 73B 89
42A 123 84C 123
31A 90 73C 90 42B 124 85A 124
31B 91 74A 91 42C 125 85B 125
31C 92 74B 92 43A 126 85C 126
32A 93 74C 93 43B 127

Nota:Quando
o
GE300
LITE
funcionar
como
um
receptor
do
código
PC
#
e
estiver
sendo
controlado
por
outro
dispositivo,

consulte
a
seção
Configurações
do
Banco
MIDI.

Na
lista
acima,
0.XXX
significa
MIDI
Bank
0,
1;
xxx
significa
MIDI
Bank
1.






No
MIDI
Bank
0,
código
PC#
vai
de
1A
a
43B.
No
MIDI
Bank
1,
código
PC#
vai
de
43C
a
85C.


















































Você
pode
customizar
o
código
PC#.

39
 MODO
FS
MODE
1

B3.0.1 FS
MODE

MODE 1

CTRL
1 CTRL
2 CTRL
3

2
BANK
A B C

Três
footswitches
de
controle
e
três
patches
de
preset.
Comute
o
banco
preset
pelo
footswitch
BANK
UP/BANK
DOWN.

MODE
2

B3.0.1 FS
MODE

MODE 2

CTRL
1 CTRL
2 CTRL
3

2
BANK
CTRL
A CTRL
B CTRL
C

Seis
footswitches
de
controle.
Comute
o
banco
preset
usando
o
footswitch
BANK
UP/BANK
DOWN.

40
 MODE
3

B3.0.1 FS
MODE

MODE 3

A B C

2
BANK
A B C

●






Seis
patches
de
preset.
Pressione
o
footswitch
para
acessar
o
footswitch
correspondente.
●






Quando
um
preset
é
selecionado,
pressione
o
footswitch
do
preset
atual
para
acessar
os
footswitches
de
controle.
Até
6











footswitches
de
controle
podem
ser
customizados.

41
 COR
FS

O
GE300
LITE
oferece
7
cores
de
LEDs
de
footswitches.
A
cor
FS
pode
ser
personalizada
pelos
usuários
no
menu
FS
COLOR.
Os
usuários
podem
personalizar
as
cores
dos
LEDs
no
modo
preset
e
no
modo
looper,
girando
o
knob
SELECT
e
os
knobs
1-4.

Você
pode
visualizar
a
cor
neste
menu.

FS
COLOR

1:
Preset
foot
switch
color

1
Cyan
BANK UP
2 2 2
White White White
A B C

Cyan
BANK UP

FS
COLOR

2:
Looper
switch
color

1
Cyan
BANK UP
2 2 2
White White White
A B C

Cyan
BANK UP

42
 TAP
TAP
TEMPO
pode
ser
configurado
no
menu
TAP.
Existem
2
modos
de
TAP
TEMPO:

Global
e
Preset.

V1.1.0 SYSTEM

Preset

Global

PRESET-
Tap
tempo
é
determinado
pelo
preset
específico.
GLOBAL-
Tap
tempo
máster
que
substitui
as
configurações
de
preset
para
tap
tempo.

Notas:
as
batidas
por
minuto
(BPM)
serão
mostradas
na
tela
principal.
A
Sub-Divisão
da
modulação
ou
delay
pode
ser

controlada
pelas
BPM
do
tap
tempo.

OUTPUT INPUT
XLROUT

BPM 120.0 50%

Existem
duas
formas
de
editar
as

BPM:

1.
Pressione
o
knob
SELECT
e
selecione
BPM.
Gire
o
knob
SELECT
para
ajustar.
2.
Enderece
uma
função
footswitch
para
Tap
tempo.
Toque
no

footswitch
para
ajustar
as
BPM
da
forma
que
você
gostar.

43
 SCREEN-TELA

SCREEN

1
20
LOGHT

Gire
o
knob
de
control
1
para
ajustar
o
brilho
da
tela
do
display.

PREFERÊNCIA
PARAMÊTRO
O
GE300
LITE
oferece
dois
modos
de
ajuste
de
parâmetros.
Usuários
podem
acessá-los
no
menu
PARA
PREF.

B3.0.3 PARA
PREF

Parameter
Preferences

Default

Maintain

Default:
When Switch Effect To Another One From The Same Effect Block,
The Parameter Of Effect Will Restored To The Default Setting.

Default-Padrão:
Ao
comutar
de
um
efeito
para
outro
no
mesmo
bloco
de
efeito,
os
parâmetros
do
efeito
anterior
serão

restaurados
para
a
configuração
padrão.
Maintain-Manter:
Ao
comutar
de
um
efeito
para
outro
no
mesmo
bloco
de
efeito,
as
configurações
do
efeito
anterior
serão

salvas
como
a
configuração
padrão.

44
 RESET

V1.0.0 SYSTEM

Reset
The
G


300LITE
and
Restore
All
parameters
E

Yes

No

Selecione
YES
para
RESET
e
o
GE300
voltará
às
configurações-padrões
de
firmware.
Selecione
NO
para
cancelar
e
sair
do
menu.

Notas:
1.
é
recomendável
fazer
backup
de
seus
presets
através
do
software
de
edição
antes
de
resetar.
2.
por
favor,
não
desligue
o
GE300
LITE
durante
o
reset,
a
fim
de
evitar
quaisquer
problemas
inesperados.

45
 Bloco
de
Efeito

COMP
O
GE300
LITE
vem
completo
com
10
modelos
diferentes
de
compressor,
abrangendo
desde
stompboxes
simples
de
2
knobs
até

compressores
avançados
de
estúdio
de
3
bandas

Parâmetros
de
Compressor

Parâmetro




















































































































Explicação








































































































































Valor

Output Nível
de
saída
do
efeito. -80dB
~
+12dB/30dB

Sensitivity Ajusta
o
valor
da
compressão.
0
é
igual
a
nenhuma
compressão. 0-100

Threshold O
controle
threshold
ajusta
o
nível
no
qual
o
efeito
de
compressão
é
acionado. -60.0dB
‒
0dB

Ratio Montante
de
atenuação
a
ser
aplicado
ao
sinal. 1:1
~
20:1

Attack Configura
quão
rapidamente
o
Compressor
reduz
o
volume.
100
é
igual
a
mais
rápido. 0
‒
100

Comp Ajusta
o
montante
de
compressão. 0
‒
100

Peak
Reduction Ajusta
o
montante
de
compressão. 0
‒
100

Gain O
ganho
da
composição
se
refere
a
um
controlo
de
ganho
na
saída
de
um
compressor. 0
‒
100

Low Baixa
frequência
do
compressor. -8dB
~
+8dB

High Alta
frequência
do
compressor. -8dB
~
+8dB0

Mix/Blend Ajusta
o
volume
de
sinal
comprimido.

0
é
sinal
totalmente
não
comprimido;
100
é
sinal
totalmente
comprimido. ‒
100

Release O
tempo
que
leva
para
o
sinal
voltar
do
estado
comprimido
para
o
sinal
não
comprimido
original. 0
‒
10

Low
Threshold Ajusta
o
nível
no
qual
a
compressão
da
frequência
de
banda
baixa
é
ativada. 0-60.0dB
‒
0dB

Low
Gain Ajusta
o
nível
do
compressor
da
frequência
da
banda
baixa. -
80dB
‒
30dB

Mid
Threshold Ajusta
o
nível
no
qual
o
efeito
de
compressão
da
média
frequência
é
acionado. -60.0dB
‒
0dB

Mid
Gain Ajusta
o
nível
de
compressor
da
frequência
da
banda
média. -
80dB
‒
30dB

High
Threshold Ajusta
o
nível
no
qual
o
efeito
de
compressão
da
frequência
da
banda
alta
é
acionado. -60.0dB
‒
0dB

High
Gain Ajusta
o
nível
do
compressor
da
frequência
da
banda
alta. -
80dB
‒
30dB

Sustain Ajusta
o
montante
de
compressão. 0
-100

46
 WAH
O
GE300
LITE
possui
10
modelos
diferentes
de
wah,
incluindo
pedais
wah
clássicos
e
modernos,
unidades
estilo
rack
totalmente

personalizáveis,
talk
wahs,
modulação
e
wahs
automáticos
controlados
por
envelope

Parâmetros
Wah

Parâmetro





















































































































Explicação








































































































































Valor

Output Nível
de
saída
do
efeito. -60dB
~
+3dB

A
posição
do
wah
na
varredura.
0
é
igual
a
calcanhar
para
baixo.
100
é
igual
a
dedo
para
baixo.
*Nota:
se
você
quer
usar
o
pedal
EXP
para
controlar
a
varredura
do
wah,
enderece

"WAH
>
Position"
na

Position 0-100
função
no
menu
EXP.
Você
também
pode
ligar
a
função
'Toeswitch'
para
ligar/desligar
o
módulo
wah

enquanto
estiver
pressionando
o
pedal
EXP.

Peak Nível
do
volume
de
frequência
central. 0
-
100

Low
Fc Corte
de
baixa
frequência. 100Hz
‒
500Hz

High
Fc Corte
de
alta
frequência. 500Hz
‒
5000Hz

Q
ou
"fator
de
qualidade"
é
a
razão
entre
a
frequência
ressonante
e
a
largura
de
banda,
entre
as
frequências

superiores
e
inferiores
a
-3dB.
Nesta
aplicação
específica,
você
pode
pensar
no
Q
como
a
forma
do
seu
filtro

Q 0.3
‒
4.0
de
passagem
de
banda.
Um
Q
baixo
terá
forma
mais
larga
e
arredondada
e
som
menos
pronunciado.
Um
Q

alto
terá
uma
forma
mais
estreita,
mais
nítida
e
som
mais
pronunciado.

Mix Ajusta
o
nível
do
efeito
'wah'.
0
é
totalmente
sem
som
de
efeito
'wah'.
100
é
totalmente
com
som
'wah'. 0
‒
100

47
Parâmetros
Auto
Wah
Auto
Wah
é
um
filtro
de
passagem
de
banda
de
varredura
automática.
A
varredura
é
controlada
por
uma
modulação
LFO.

Parâmetro




















































































































Explicação







































































































































Valor

0-100,
Bpm:
1/1,
1/2,

1/2D,
1/2T,
1/4,
1/4D,

Rate Velocidade
da
posição
de
varredura
LFO.
1/4T,
1/8,
1/8D,
1/8T,

1/16,
1/16D,
1/16T.

Range Alcance
da
posição
da
varredura. 0
-
100

Peak Nível
de
volume
da
frequência
central. 0
-
100

Q
ou
"fator
de
qualidade"
é
a
razão
entre
a
frequência
ressonante
e
a
largura
de
banda,
entre
as
frequências

superiores
e
inferiores
a
-3dB.
Nesta
aplicação
específica,
você
pode
pensar
no
Q
como
a
forma
do
seu
filtro

0.3
‒
4.0
Q
de
passagem
de
banda.
Um
Q
baixo
terá
forma
mais
larga
e
arredondada
e
som
menos
pronunciado.
Um
Q

alto
terá
uma
forma
mais
estreita,
mais
nítida
e
som
mais
pronunciado.

A
forma
de
onda
da
posição
de
varredura
LFO.
Curve Trig,
Sine,
Step,
Rand.
Trig:
onda
triangular.
Seno:
onda
senoidal.
Step:
onda
estilo
PWM
pisada.
Rand:
padrão
aleatório.

48
Parâmetros
Touch
Wah

O
touch
wah
é
um
filtro
de
passagem
de
banda
de
varredura
automático.
A
varredura
é
controlada
por
um
seguidor
de
envelope

que
reage
à
dinâmica
do
seu
instrumento.

Parâmetro



















































































































Explicação










































































































































Valor

Attack Velocidade
do
envelope.
100
é
a
mais
rápida. 0-100

Sens Sensibilidade
do
envelope. 0
-
100

Peak Nível
de
volume
de
frequência
central. 0
-
100

Q
ou
"fator
de
qualidade"
é
a
razão
entre
a
frequência
ressonante
e
a
largura
de
banda,
entre
as

frequências
superiores
e
inferiores
a
-3dB.
Nesta
aplicação
específica,
você
pode
pensar
no
Q
como
a

0.3
‒
4.0
Q
forma
do
seu
filtro
de
passagem
de
banda.
Um
Q
baixo
terá
forma
mais
larga
e
arredondada
e
som

menos
pronunciado.
Um
Q
alto
terá
uma
forma
mais
estreita,
mais
nítida
e
som
mais
pronunciado.

Direction Direção
da
varredura
do
filtro
de
passagem
de
banda. Lo
to
Hi,
Hi
to
Lo.

49
 FXA
/
FXB
Os
blocos
de
efeitos
FXA
e
FXB
têm
vários
tipos
de
efeitos
diferentes,
incluindo
Modulação,
EQ,
Pitch,
Delay,
Filters.
FXA
também

possui
overdrives
e
boosters
extras
para
acomodar
o
módulo
OD/DS.
FXA
tem
40
efeitos
e
FXB
tem
35
efeitos.
Parâmetros
FX

Parâmetro




















































































































Explicação






































































































































Valor

Output Nível
de
saída
do
efeito.
-60dB
~
+3dB

Low Ajusta

o
tom
da
faixa
da
baixa
frequência. -12dB
‒
12dB

Low
Mid Ajusta

o
tom
da
faixa
das
baixas-médias
frequências. -12dB
‒
12dB

Mid Ajusta
o
tom
da
faixa
da
média
frequência. -12dB
‒
12dB

High
Mid Ajusta
o
tom
da
faixa
das
altas-médias
frequências. -12dB
‒
12dB

High Ajusta
o
tom
da
faixa
da
alta
frequência. -12dB
‒
12dB

Freq Especifica
o
centro
da
faixa
da
frequência
que
pode
ser
ajustado
pelo
ganho. 30Hz
‒
18000Hz

Q Ajusta
a
largura
da
área
afetada
pelo
EQ
centrado
na
Freq.
Valores
mais
altos
limitarão
a
área. 0.3
‒
5.0

Gain Ajusta
o
ganho
para
a
faixa
da
frequência
que
você
endereçou. -16dB
‒
16dB

Low
cut Configura
a
frequência
na
qual
o
filtro
de
baixo
corte
começa
a
tomar
o
efeito. Off,
0Hz
‒
800Hz

High
cut Configura
a
frequência
na
qual
o
filtro
de
alto
corte
começa
a
tomar
o
efeito. Off,
20000Hz
‒
1000Hz

Attack(Slow
Gear) Ajusta
o
tempo
necessário
para
o
volume
alcançar
seu
máximo.
100
é
o
mais
rápido. 0
-
100

Sub(Octave) Ajusta
o
volume
da
oitava
harmônica
abaixo. 0
-
100

Sub
Tone(Octave) Ajusta
o
tom
da
faixa
da
sub
frequência. 0
-
100

Upper(Octave) Ajusta
o
volume
da
oitava
harmônica
acima. 0
-
100

Upper
Tone(Octave) Ajusta
o
tom
da
faixa
da
frequência
superior. 0
-
100

Dry(Octave) Ajusta
o
volume
da
sinal
dry
(sem
compressão). 0
-
100

0
‒
100,
Rhythm
type:

1/1,
1/2,
1/2D,
1/2T,
1/4,

Rate
/
Speed Ajusta
a
velocidade
da
modulação.
1/4D,
1/4T,
1/8,
1/8D,

1/8T,
1/16,
1/16D,
1/16T,

1/32,
1/32T,
1/32D

50
Parâmetro




















































































































Explicação






































































































































Valor

Tone Ajusta
o
tom
da
modulação. 0
-
100

Depth Ajusta
a
profundidade
da
modulação. 0
-
100

Sweep(
6
Stage

Analog
Phaser,
0
-
100
Move
o
padrão
da
resposta
de
frequência
através
da
faixa
de
seis
oitavas
ou
doze
oitavas.
12
Stage
Analog

Phaser)

Resonance(
6

Stage
Analog

Phaser,
12
Stage
Muda
a
altura
e
a
nitidez
dos
picos
de
resposta
de
frequên
0
-
100
Analog
Phaser)

Feedback
(
Flanger,
Modern
Configura
o
nível
de
feedback
do
filtro
de
flanger. 0
-
100
Flanger)

Level Ajusta
o
nível
da
modulação. 0
-
100

Delay(
Flanger

pro,
Modern
Configura
o
tempo
delay
do
flanger. 0
-
100
Flanger)

Manual(
Triple

Controla
o
tempo
delay
do
flanger. 0
-
100
Flanger
)

Width(Triple

Ajusta
a

largura
LFO
do
flanger. 0
-
100
Flanger)

Intensity Configura
o
montante
de
modulação. 0
-
100

Configura
como
mono
ou
estéreo

Output
Mode Mono,
Stereo
*Nota:
se
os
módulos
depois
de
FX
forem
mono,
FX
estéreo
soará
como
efeito
mono.

20ms
‒
2000ms,
Rhythm

Ajusta
o
tempo
delay
e
tempo
do
ritmo.
Velocidade
do
tipo
de
ritmo
pode
ser
ajustada
na
função
type:

1/4,
1/4D,
1/4T,

Time(Delay) 1/8,
1/8D,
1/8T,
1/16,

TAP
TEMPO. 1/16D,
1/16T,1/32,

1/32T,
1/32D

Feedback(Delay) Ajusta
o
volume
que
retorna
à
saída.
Configurações
altas
resultarão
em
mais
repetição
de
delay. 0
-
100

51
Parâmetro




















































































































Explicação






































































































































Valor

Configura
a
proporção
do
mix
entre
os
sinais
original
(dry)
e
'com
efeito'
(wet).
0
é
sinal
totalmente
dry

Mix 0
-
100
e
100
é
totalmente
wet.

-100cent
‒
100cent

Configura
o
valor
de
pitch
shift.
Pitch (Detune)-12.0
‒
12.0

(Dessintonizar-Detune:
100
cents
=
1
semitom
=
1
meio-passo).
(Mono
Pitch/Poly
Pitch)

Sample(Lofi) Ajusta
a
taxa
de
sample
do
efeito
Lofi. 1500Hz
‒
44100Hz

Bit(Lofi) Ajusta
a
taxa
bit
do
efeito
Lofi. 1bit
‒
16bit

Range(Low
pass

filter,
High
pass Faixa
da
varredura
da
posição. 0
-
100

filter,
Q
filter)

Drive
Ajusta
o
ganho
do
efeito. 0
-
100

52
 DS/OD
O
GE300
LITE
possui
31
efeitos
Stompbox
diferentes
"baseados
em
ganho",
incluindo
distorções,
overdrives,
fuzz
e
boosters.

Cada
um
deles
foi
modelado
com
rapidez
após
um
pedal
da
vida
real,
usando
técnicas
semelhantes
que
empregamos
para
criar

nossos
modelos
de
amplificadores
digitais.

Números












































Nome













































































































































Explicação

1 Tube
DR Baseado
em
B.K.
Butler ®
Tubedrive.

2 808 Baseado
em
IBANEZ®
Ts808.

3 Pure
Boost Baseado
em
MOOER®
Pure
Boost.

4 Flex
Boost Baseado
em
MOOER®
Flex
Boost.

5 Od250 Baseado
em
DOD®
Od250.

6 Ddrive Baseado
em
Barber ®
Direct
Drive.

7 BlackRat Baseado
em
ProCo®
Rat.

8 Grey
Faze Baseado
em
MOOER®
Grey
Faze.

9 Muffy Baseado
em
EHX®
Big
Muff.

10 Fuzz
Department Baseado
em
ZVEX®
Fuzz
Factory.

11 MTL
Zone Baseado
em
BOSS®
Metal
Zone.

12 MTL
Master Baseado
em
Digitech®
Metal
Master.

13 Obsessive
Dist Baseado
em
Fulltone®
OCD.

14 Jimmy
OD Baseado
em
Paul
Cochrane®
Timmy
OD.
15 Full
DRV Baseado
em
Fulltone®
Fulldrive
2.
16 Shred Baseado
em
Marshall®
Shred
Master.
17 BeeBee
Pre Baseado
em
Xotic®
BB
Preamp.
18 BeeBee
+ Baseado
em
Xotic®
BB
Plus.
19 Riet Baseado
em
Suhr ®
Riot.
20 Tight
DS Baseado
em
Amptweaker ®
Tight
Rock.

53
 Números












































Nome













































































































































Explicação

21 Full
DS Baseado
em
Fulltone®
Gt500

22 Gold
Clon Baseado
em
Klon®
Centaur
gold.

23 Vx
Tube
OD Baseado
em
VOX®
Tube
OD

24 Tight
Metal Baseado
em
Amptweaker ®
Tight
Metal.

25 The
Juicer Baseado
em
MOOER®
The
Juicer.

26 Rumble
Drive Baseado
em
MOOER®
Rumble
Drive.

27 Solo Baseado
em
MOOER®
Solo.

28 Blues
Mood Baseado
em
MOOER®
Blues
Mood.

29 Blues
Crab Baseado
em
MOOER®
Blues
Crab.

30 Blade Baseado
em
MOOER®
Blade.

31 Hustle
Drive Baseado
em
MOOER®
Hustle
Drive.

*
Todos
os
nomes
de
produtos
pertencem
a
seus
proprietários
e
são
usados
apenas
neste
manual
e
em
produtos
como




referência
aos
tipos
de
tons.

Parâmetro




















































































































Explicação



























































































































Faixa

Output Nível
de
saída
do
efeito. 0-100

Gain Ajusta
o
ganho
da
entrada
e
nível
do
drive. 0
-
100

Bass Ajusta
os
níveis
de
baixa
frequência. 0
-
100

Mid Ajusta
os
níveis
de
médias
frequências. 0
-
100

Treble Ajusta
os
níveis
de
alta
frequência. 0
-
100

Output Ajusta
o
nível
de
volume
de
saída. 0
-
100

54
 AMP
O
GE300
LITE
possui
108
modelos
de
amplificadores
digitais
que
utilizam
a
tecnologia
de
modelagem
não
linear
de
amplificadores

da
MOOER.
Cada
modelo
foi
projetado
com
base
em
amostras
colhidas
diretamente
de
amplificadores
de
tubo
da
vida
real.

Números












































Nome













































































































































Explicação

1 US
Blues
JR Baseado
em
Fender ®
Blues
Junior

2 65
US
DX Baseado
em
Fender ®
65
Deluxe
Reverb

3 65
US
TW Baseado
em
Fender ®
65
Twin
Reverb

4 US
Sonic Baseado
em
Fender ®
Super
Sonic

5 US
Blues
CL Baseado
em
Fender ®
Blues
Deluxe
Clean
Channel

6 US
Blues
Od59
Baseado
em
Fender ®
Blues
Deluxe
Overdrive
Channel

7 US
BASS Baseado
em
Fender ®
59
Bassman

8 UK30
CL Baseado
em
VOX®
AC30
Clean
setup

9 UK30
OD Baseado
em
VOX®
AC30
Overdrive
setup

10 J800 Baseado
em
Marshall®
JCM
800

11 J900 Baseado
em
Marshall®
JCM
900

12 PLX
100 Baseado
em
Marshall®
Plexi
100

13 J2525
Ch1 Baseado
em
Marshall®
JCM2525
Clean
Channel

14 J2525
Ch2 Baseado
em
Marshall®
JCM2525
Lead
Channel

15 J410
CL Baseado
em
Marshall®
JVM410
Green
Channel

16 J410
DS Baseado
em
Marshall®
JVM410
Red
Channel

17 US
Gold
100
CL Baseado
em
Friedman®
BE100
Clean
Channel

18 US
Gold
100
DS Baseado
em
Friedman®
BE100
Distortion
Channel

19 US
Gold
50A Baseado
em
Friedman®
Smallbox
50
Clean
Channel

20 US
Gold
50B Baseado
em
Friedman®
Smallbox
50
Distortion
Channel

21 Cali
LS
Ch1 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Lonestar
Clean
Channel

22 Cali
LS
Ch2 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Lonestar
Overdrive
Channel

55
Números












































Nome













































































































































Explicação

23 Cali
Dual
1 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Dual
Rectifier
Clean
Channel

24 Cali
Dual
2 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Dual
Rectifier
Distortion
Channel

25 TRI
REC
CL Baseado
em
Mesa/Boogie®
Triple
Rectifier
Clean
Channel

26 TRI
REC
DS Baseado
em
Mesa/Boogie®
Triple
Rectifier
Distortion
Channel

27 MARKIII
CL Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
III
Clean
Channel

28 MARKIII
DS Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
III
Distortion
Channel

29 Cali
MK4
A Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
IV
Rhythm
Channel
1

30 Cali
MK4
B Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
IV
Rhythm
Channel
2

31 Cali
MK4
C Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
IV
Lead
Channel

32 MARKV
CL Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
V
Clean
Channel

33 MARKV
DS Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
V
Distortion
Channel

34 Cali
JP
A Baseado
em
Mesa/Boogie®
JP2C
Clean
Channel

35 Cali
JP
B Baseado
em
Mesa/Boogie®
JP2C
Crunch
Channel

36 Cali
JP
C Baseado
em
Mesa/Boogie®
JP2C
Distortion
Channel

37 Eagle
FB
Ch1 Baseado
em
ENGL®
Fireball
100
Clean
Channel

38 Eagle
FB
Ch2 Baseado
em
ENGL®
Fireball
100
Distortion
Channel

39 Powerbell
CL Baseado
em
ENGL®
E645
Clean
Channel

40 Powerbell
DS Baseado
em
ENGL®
E645
Distortion
Channel

41 Blacknight
CL Baseado
em
ENGL®
E650
Blackmore
signature
model
Clean
Channel

42 Blacknight
DS Baseado
em
ENGL®
E650
Blackmore
signature
model
Distortion
Channel

43 Eagle
670
CL Baseado
em
ENGL®
E670
Clean
Channel

44 Eagle
670
CR Baseado
em
ENGL®
E670
Crunch
Channel

45 Eagle
670
L1 Baseado
em
ENGL®
E670
Lead
Channel
1

46 Eagle
670
L2 Baseado
em
ENGL®
E670
Lead
Channel
2

47 Satsuma
TH200A Baseado
em
Orange®
Thunderverb
200
Clean
Channel

48 Satsuma
TH200B Baseado
em
Orange®
Thunderverb
200
Distortion
Channel

56
Números












































Nome













































































































































Explicação

49 Satsuma
TH30A Baseado
em
Orange®
TH30
Clean
Channel

50 Satsuma
TH30B Baseado
em
Orange®
TH30
Distortion
Channel

51 Rock
Vrb
CL Baseado
em
Orange®
Rockerverb
Clean
Channel

52 Rock
Vrb
DS Baseado
em
Orange®
Rockerverb
Distortion
Channel

53 Citrus
30 Baseado
em
Orange®
Ad30

54 EV
5050
CL Baseado
em
EVH®
5150
Clean
Channel

55 EV
5050
DS Baseado
em
EVH®
5150
Distortion
Channel

56 PV
5050
CL Baseado
em
Peavey®
5150
Clean
Channel

57 PV
5050
DS Baseado
em
Peavey®
5150
Rhythm
Channel

58 Petey
6550
A Baseado
em
Peavey®
6505+
Clean
Channel

59 Petey
6550
B Baseado
em
Peavey®
6505+
Rhythm
Channel

60 Petey
Satch
CL Baseado
em
Peavey®
JSX
Clean
Channel

61 Petey
Satch
CR Baseado
em
Peavey®
JSX
Crunch
Channel

62 Petey
Satch
UL Baseado
em
Peavey®
JSX
Ultra
Channel

63 Herby
Ch1 Baseado
em
Diezel®
Herbert
Channel
1

64 Herby
Ch2 Baseado
em
Diezel®
Herbert
Channel
2

65 Herby
Ch3 Baseado
em
Diezel®
Herbert
Channel
3

66 VHS
Ch1 Baseado
em
Diezel®
VH4
Channel
1

67 VHS
Ch2 Baseado
em
Diezel®
VH4
Channel
2

68 VHS
Ch3 Baseado
em
Diezel®
VH4
Channel
3

69 VHS
Ch4 Baseado
em
Diezel®
VH4
Channel
4

70 Hugen
CL Baseado
em
Diezel®
Hagen
Clean
Channel

71 Hugen
OD Baseado
em
Diezel®
Hagen
Overdrive
Channel

72 Hugen
DS Baseado
em
Diezel®
Hagen
Distortion
Channel

73 Randy
Devil
CL Baseado
em
Randall®
Satan
Clean
Channel
74 Randy
Devil
DS Baseado
em
Randall®
Satan
Distortion
Channel

57
Números












































Nome













































































































































Explicação

75 SLOW
100
CR Baseado
em
Soldano®
SLO-100
Crunch
Channel

76 SLOW
100
DS Baseado
em
Soldano®
SLO-100
Distortion
Channel

77 JET
100H
CL Baseado
em
Jet
City®
JCA100H
Clean
Channel

78 JET
100H
OD Baseado
em
Jet
City®
JCA
100H
Overdrive
Channel

79 Koche
OD Baseado
em
Koch®
Powertone
Overdrive
Channel

80 Koche
DS Baseado
em
Koch®
Powertone
Distortion
Channel

81 Blueno
UG
30A Baseado
em
Bruno®
Underground
30
Low
Gain
setup

82 Blueno
UG
30B Baseado
em
Bruno®
Underground
30
Overdrive
setup

83 Custom
100
Ch1 Baseado
em
Custom
Audio
Amplifiers®
PT100
Clean
Channel

84 Custom
100
Ch2 Baseado
em
Custom
Audio
Amplifiers®
PT100
Overdrive
Channel

85 Custom
100
Ch3 Baseado
em
Custom
Audio
Amplifiers®
PT100
Lead
Channel

86 Mr.
Smith
CL Baseado
em
PRS®
ARCHON
Clean
Channel

87 Mr.
Smith
DS Baseado
em
PRS®
ARCHON
Distortion
Channel

88 Taxidea
Taxus
A Baseado
em
Suhr ®
Badger
30
Low
Gain
Setup

89 Taxidea
Taxus
B Baseado
em
Suhr ®
Badger
30
Hi
Gain
Setup

90 Shittcow
GR Baseado
em
VHT®
Pittbull
Green
Channel

91 Shittcow
RD Baseado
em
VHT®
Pittbull
Red
Channel

92 Doctor3
A Baseado
em
DR.Z®
MAZ
38
Low
Gain
Setup

93 Doctor3
B Baseado
em
DR.Z®
MAZ
38
High
Gain
Setup

94 Matchbox
30
CL Baseado
em
Matchless®
C30
Clean
Channel

95 Matchbox
30
OD Baseado
em
Matchless®
C30
Overdrive
Channel

96 Regal
Tone
CL Baseado
em
Tone
King®
Falcon
Rhythm
Channel

97 Regal
Tone
Od1 Baseado
em
Tone
King®
Falcon
Tweed
Channel

98 Regal
Tone
Od2 Baseado
em
Tone
King®
Falcon
Lead
Channel

99 Carol
CL Baseado
em
Two
Rock®
Coral
Clean
Channel

100 Carol
OD Baseado
em
Two
Rock®
Coral
Overdrive
Channel

58
 Números












































Nome













































































































































Explicação

101 Cardeff Baseado
em
Two
Rock®
Cardeff

102 Jazz
120 Baseado
em
Roland®
JC-120

103 HWT
103 Baseado
em
Hiwatt®
DR-103

104 HT
Club
CL Baseado
em
Blackstar ®
HT
Stage
100
Clean
Channel

105 HT
Club
DS Baseado
em
Blackstar ®
HT
Stage
100
Distortion
Channel

106 Acoustic
1 Simulador
Acústico
1

107 Acoustic
2 Simulador
Acústico
2

108 Acoustic
3 Simulador
Acústico
3

109-128 Empty Usuário
pode
importar
modelos
de
amp
manualmente
nestes
slots
através
do
software
de
edição.

*
Todos
os
nomes
de
produtos
pertencem
aos
seus
proprietários
e
são
usados
apenas
neste
manual
do
produto
e
como



referência
aos
tipos
de
tons.

Parâmetro




















































































































Explicação






























































































































Valor

Gain Ajusta
o
ganho
de
entrada
e
o
drive

preamp. 0
-
100

Bass Ajusta

os
níveis
de
baixa
frequência. 0
-
100
Mid Ajusta
os
níveis
de
media
frequência. 0
-
100
Treble Ajusta

os
níveis
de
alta
frequência. 0
-
100
Cada
modelo
de
amplificador
possui
2
modos
diferentes:
Original:
Verdadeira
recriação
do
amplificador
original.
Mode Original,
Distinct
Distinct:
Aplica
corte
de
alta
e
baixa
frequência
antes
da
entrada
do
pré-amplificador
e
um
EQ

superior
de
médio
scoop
após
a
saída
do
pré-amplificador
para
obter
um
tom
do
tipo
"pós-produção".
OFF,
Normal
EL34,

Normal
EL84,
Normal
6L6,

Escolha
entre
uma
seleção
de
diferentes
estágios
do
amplificador
de
potência.
Selecione
OFF

Tube Normal
6V6,
Doctor3
EL84,

para
ignorar
a
modelagem
do
amplificador
de
potência. Badger
EL34,
UK
Gold
EL34,

Cali
6L6,
US
DLX
6L6,
JJ
EL84

Power
In Nível
de
entrada
da
seção
do
amp
de
potência. 0
-
100

Presence Ajusta
as
altas
frequências
do
amp
de
potência. 0
-
100
Bias Ajusta
a
polarização
simulada
do
tubo
do
amp
de
potência. 0
-
100
Master Nível
de
saída
final
do
bloco
de
efeito
do
AMP. 0
-
100

59
 CAB
O
GE300
LITE
vem
de
fábrica
com
43
simulações
de
gabinetes
de
alto-falante
pré-carregados,
que
são
algoritmos
não
lineares

derivados
de
samples
de
resposta
de
impulsos
de
gabinetes
de
alto-falantes
da
vida
real.
Cada
modelo
cab
sim
possui
microfones

duplos
com
tipo
de
microfone
independente,
parâmetros
de
centro
e
distância,
além
de
controle
de
mix
de
balanço
progressivo.

Números












































Nome













































































































































Explicação

1 US
DLX
112 Baseado
em
Fender ®
65
Deluxe
Reverb
112
Cabinet

2 US
TWN
212 Baseado
em
Fender ®
65
Twin
Reverb
212
Cabinet

3 US
Bass
410 Baseado
em
Fender ®
59
Bassman
410
Cabinet

4 Sonic
112 Baseado
em
Fender ®
Super
Sonic
112
Cabinet

5 Blues
112 Baseado
em
Fender ®
Blues
Deluxe
112
Cabinet

6 1960
412 Baseado
em
Marshall®
1960A
412
Cabinet

7 Eagle
P412 Baseado
em
ENGL®
Pro
XXL
412
Cabinet

8 Eagle
S412 Baseado
em
ENGL®
Vintage
XXL
412
Cabinet

9 Mark
112 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Mark
112
Cabinet

10 Rec
412 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Rectifier
Standard
412
Cabinet

11 Citrus
412 Baseado
em
Orange®
PPC
412
Cabinet

12 Citrus
212 Baseado
em
Orange®
PPC
212
Cabinet

13 Slow
412 Baseado
em
Soldano®
Slo
412
Cabinet

14 DR.ZEE
112 Baseado
em
DR.Z®
MAZ
112
Cabinet

15 DR.ZEE
212 Baseado
em
DR.Z®
Z-Wreck
212
Cabinet

16 Jazz
212 Baseado
em
Roland®
JC120
212
Cabinet

17 UK
212 Baseado
em
VOX®
AC30
212
Cabinet

18 HWT
412 Baseado
em
Hiwatt®
AP412
Cabinet

19 PV
5050
412 Baseado
em
Peavey®
5150
412
Cabinet

20 Regal
Tone
110 Baseado
em
Tone
King®
Falcon
110
Cabinet

21 Two
Stones
212 Baseado
em
Two
Rock®
212
Cabinet

60
 Números












































Nome













































































































































Explicação

22 Cardeff
112 Baseado
em
Two
Rock®
112
Cabinet

23 EV
5050
412 Baseado
em
EVH®
5150
412
Cabinet

24 HT
412 Baseado
em
Blackstar ®
HTV
412
Cabinet

25 Gas
Station
412 Baseado
em
Diezel®
Hagen
412
Cabinet

26 Blueno
212 Baseado
em
Bruno®
212
Football
Cabinet

27 Custom
212 Baseado
em
Custom
Audio®
212
Cabinet

28 Herby
412 Baseado
em
Diezel®
RV412
Cabinet

29 VHS
412 Baseado
em
Diezel®
FV412
Cabinet

30 Doctor3
112 Baseado
em
DR.Z®
MAZ38
112
Cabinet

31 US
Gold
412 Baseado
em
Friedman®
412
Cabinet

32 US
Gold
112 Baseado
em
Friedman®
Small
Box
112
Cabinet

33 Matchbox
30
112 Baseado
em
Matchless®
112
Cabinet

34 Cali
412-1 Baseado
em
Mesa/Boogie®
Recto
Trad
412
Cabinet

35 Cali
412-2 Baseado
em
Mesa/Boogie®
RoadKing
412
Cabinet

36 Satsuma
212 Baseado
em
Orange®
PPC
212
Cabinet

37 Petey
412 Baseado
em
Peavey®
6505
412
Cabinet

38 Petey
212 Baseado
em
Peavey®
JSX
212
Cabinet

39 Mr
Smith
112 Baseado
em
PRS®
Archon
212
Cabinet

40 Randy
Devil
412 Baseado
em
Randall®
RD412
Cabinet

41 Taxidea
Taxus
112 Baseado
em
Suhr ®
112
Cabinet

42 Shittcow
412 Baseado
em
VHT®
412
Cabinet

43 Acoustic
112 Baseado
em
®

44
-
63 Empty Slots
de
resposta
de
impulso
de
3os.

*
Todos
os
nomes
de
produtos
pertencem
aos
seus
proprietários
e
são
usados
apenas
neste
manual
do
produto
e
como




referência
aos
tipos
de
tons.

61
 Parâmetro




















































































































Explicação

































































































































Valor

Sm57,
SM7A,
U47,
U87,

M143,
M147,
KM184,
NT1,

NT2,
NTV,
MD421,
MD441,

Mic Selecione
qual
o
tipo
de
microfone.
E609,
E835,
MXL2001,

MXL2003,
C3000,
C4000B,

C414,
D112,
C535.
Center Posição
do
microfone
em
relação
ao
centro
do
cone
do
alto-falante.
0
está
no
meio. 0
-
100

Distance Distância
do
microfone
do
alto-falante.
0
é
o
mais
próximo. 0
-
100

Low
Cut Baixa
frequência
de
corte
após
os
microfones. Off,
0Hz
‒
800Hz.

High
Cut Alta
frequência
de
corte
após
os
microfones. Off,
20kHz
‒
1kHz.

Early
Reflection Adiciona
um
pequeno
delay
ao
som
e
a
sensação
no
quarto.
0
significa
sem
reflexão. 0
-
100

Output Nível
de
saída
do
simulador
de
gabinete. -60dB
~
+6dB

Selecione
pontos
de
sampling
do
modelos
de
gabinete.
Pontos
altos
têm
melhor
qualidade
e
são
mais

Points reais.
Pontos
baixos
usarão
menos
porcentagem
de
CPU.
Se

você
chegar
no
máximo
da
CPU,
tente
2048pts
configuração
mais
baixa
de
pontos
de
sampling.

Efetua
progressivamente
mistura
e
mix
entre
MIC
1
e
MIC
2.
50
/
50
será
mistura
uniforme
de
ambos
os

Mic
1
/
Mic
2 100/0

-

0/100
microfones.

62
Lista
de
microfones

Números












































Nome













































































































































Explicação

1 Sm57 Baseado
em
Shure®
SM57

2 Sm7 Baseado
em
Shure®
SM7A

3 Au47 Baseado
em
Neumann®
U47

4 U87 Baseado
em
Neumann®
U87

5 M143 Baseado
em
Neumann®
Km143

6 M147 Baseado
em
Neumann®
M147

7 Km184 Baseado
em
Neumann®
Km184

8 Nt1 Baseado
em
Rode®
Nt1

9 NT Baseado
em
Rode®
Nt2

10 2N Baseado
em
Rode®
NTV

11 TVMD421 Baseado
em
Sennheiser ®
Md421

12 Md441 Baseado
em
Sennheiser ®
Md441

13 E609 Baseado
em
Sennheiser ®
E906

14 E835 Baseado
em
Sennheiser ®
E835

15 MXL2001 Baseado
em
MXL®
MXL
2001

16 MXL2003 Baseado
em
MXL®
MXL
2003

17 C3000 Baseado
em
AKG®
C3000

18 C4000B Baseado
em
AKG®
C4000B

19 C414 Baseado
em
AKG®
C414

20 D112 Baseado
em
AKG®
D112

21 C535 Baseado
em
AKG®
C535

63
 IR
‒
RESPOSA
DE
IMPULSO
O
módulo
CAB
do
GE300
LITE
também
possui
20
slots
IR
vazios
para
você
carregar
suas
próprias
respostas
de
impulso
de
terceiros

via
USB,
usando
o
software
do
computador.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: REVERB Decay
BPM 120.0 56% EXP2:SYNTH Pitch 1

47：Mooer Studio 11

1 2 3 4 5
BLUE BLUE BLUE BLUE BLUE
UNDO REVERSE 1/2 SPEED EXIT EXIT

Quando
um
arquivo
IR
de
terceiros
é
usado
para
o
seu
modelo
cab,
você
perde
os
parâmetros
do
microfone.
Você
pode
ajustar
os

pontos
de
alto/baixo
corte,
reflexão
precoce,
saída
e
pontos
de
sampling.

*
Todos
os
nomes
de
produtos
pertencem
aos
seus
proprietários
e
são
usados
apenas
neste
manual
do
produto
e
como



referência
aos
tipos
de
tons.

64
 NS
O
GE300
possui
3
modelos
diferentes
de
noise
gate,
ideais
para
se
livrar
de
ruídos
indesejados
ou
usar
como
efeito
de
gate
para

reprodução
de
ritmo
forte
e
de
alto
ganho.
Noise
Killer:
Com
base
no
MOOER
Micro
Noise
Killer
‒
efeito
noise
gate
de
fácil
ajuste.
Noise
gate
rígido
com
máximo

amortecimento.
Redutor
Inter:
Supressor
de
ruído
de
fundo
inteligente
com
ataque
automático,
liberação
e
amortecimento.
Reconhece
o
ruído

branco
do
sinal
regular
e
reduz
o
ruído
branco
automaticamente.
Recomendamos
colocá-lo
em
frente
ao
modelo
de
pedal
de

distorção/overdrive
ou
amplificador.
Noise
Gate:
Noise
gate
de
estúdio
padrão
com
controles
detalhados
do
usuário.
O
usuário
pode
ajustar
o
limiar
de
acordo
com
o

nível
de
ruído
atual
e,
em
seguida,
ajustar
o
ataque
e
liberação
de
acordo
com
a
demanda
de
tom.
Defina
o
damp
no
final.

Parâmetro




















































































































Explicação

























































































































Valor

Configura
o
nível
de
detecção
em
que
o
noise
gate
opera.
Nada
abaixo
deste
nível
será
atenuado

Threshold quando
gate
estiver
fechado.
Quando
um
nível
mais
alto
for
detectado
(tal
como
tocar
seu
0
-
100
instrumento),
o
noise
gate
abrirá
e
permitirá
passagem
de
som.

Redutor
Intel
é
um
supressor
inteligente
de
ruído
de
fundo.
A
profundidade
ajusta
a
intensidade

Depth 0
-
100
da
supressão
de
ruído
branco.

Attack Ajusta
a
velocidade
na
qual
o
noise
gate
fecha
e
atenua
o
som.
100
é
o
mais
rápido. 0
-
100

Release Ajusta
a
velocidade
na
qual
o
noise
gate
abre
quando
você
toca
seu
instrumento.
0
é
o
mais
rápido. 0
-
100.

Damp Ajusta
quanto
o
gate
atenua
o
ruído
quando
está
fechado. 0
-
100

Output Nível
de
saída
do
efeito.
-60dB
~
+3dB

65
 TONE
CAP
O
GE300
LITE
está
equipado
com
uma
ferramenta
incrivelmente
útil
chamada
TONE
CAPTURE
(captura
de
tom).
O
Tone
Capture
é

um
mecanismo
de
aprendizado
e
comparação
inteligente
que
pode
ser
usado
para
criar
seus
próprios
modelos
digitais,
através

de
sampling
de
equipamentos
da
vida
real.
Tone
Capture
possui
3
modos
diferentes:

GUIT

Transforma
instantaneamente
o
som
da
sua
guitarra
usando
samples
que
você
tenha
criado
com
o
modo
GUIT
da
Tone
Capture.

Faça
amostragem
e
carregue
todas
as
suas
guitarras
favoritas
onde
quer
que
você
vá.

A MP&STOMP
Faça
sample
de
seus
overdrives,
distorções
e
amplificadores
favoritos.
IR
Crie
suas
próprias
resposta
de
impulso
(IR's)
de
caixas
de
alto
falantes.
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:DS/OD Gain
BPM 120.0 61% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

Learning:
Guit U01:Nzip

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output

▼ A B C
Target Source Active
capture capture

1.
M ODE
‒
Selecione
entre
os
modos
GUIT,
AMP&STOMP
ou
IR.
2.
P RESET
‒
Selecione
o
slot
de
preset
para
Tone
Capture.
3.
Pencil
icon
‒
Renomeie
o
preset.
Utilize
o
knob
de
controle
SELECT
para
navegar
e
ajustar
estas
configurações
no
bloco
de
efeito
TONE
CAP.
4.C
onfigurações
pós
TONE
CAP-
Estas
configurações
serão
destravadas
após
criação
de
um
preset
de
tone
capture.
Utilize
estes

parâmetros
para
ajustar
a
captura
de
tom
ao
seu
gosto.
LOW-
Ajusta
frequências
baixo
EQ


























































MID-
Ajusta
frequências
médio
EQ
HIGH-
Ajusta
frequências
alto
EQ




























































OUTPUT-
Boost
ou
atenuação
do
volume
de
saída
da
captura
de
tom

U tilize
os
knobs
de
controle
1-4
para
ajustar
estas
configurações
no
bloco
de
efeito
TONE
CAP.

66
GUITAR
PASSO
1
Pressione
o
botão
DISPLAY
até
que
a
tela
da
cadeia
de
sinal
seja
mostrada
e
garanta
que
o
bloco
de
efeito
TONE
CAP
seja
o
primeiro

bloco
de
efeito
da
cadeia.
Certifique-se
de
que
SYNTH
esteja
desligado
e
TONE
CAP
esteja
ligado.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: DS/OD Gain
BPM 120.0 50% TRAIL OFF EXP2:FX B Depth

01A US Deluxe

SYNTH TONE CAP NS COMP WAH FX A DS/OD

VOL REVERB FX B EQ CAB AMP

DELAY

Low Mid Hiah Hiah

50 50 50 50

PASSO
2
Navegue
para
um
preset
vazio
(NULL).

Selecione
modo
GUIT
(Learning:
Guit).

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 150.0 68% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

Learning:
Guit 02:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output

▼ A B C
Target Source Active
capture capture

67
PASSO
3
Conecte
na
entrada
do
GE300,
a
guitarra
que
você
deseja
fazer
sample.
Isto
é
conhecido
como
TARGET
guitar
(guitarra
alvo).
Pressione
o
footswitch
Bank
down
▼(target)
para
começar
o
processo
de
captura
e
toque
a
guitarra
até
que
a
contagem
regressiva

alcance
100%.
Para
melhores
resultados,
recomendamos
tocar
a
guitarra
bem
fortemente
com
acorde
aberto
e
depois
tocar
em
toda
a

gama
doinstrumento
possível.
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 150.0 68% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

Learning:
Guit 02:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output
21%

▼ A B C
Target Source Active
capture capture

PASSO
4
Conecte
à
entrada
do
GE300
LITE,
a
guitarra
que
usará
para
Tone
Capture.
Isto
é
conhecido
como
SOURCE
guitar
(guitarra
fonte).
Pressione
o
footswitch
A
(source-fonte)
para
começar
o
processo
de
captura
e
toque
a
guitarra
até
que
a
contagem
regressiva

alcance
100%.
As
mesmas
regras
de
captura
Target-alvo
se
aplicam
à
Source-fonte.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 150.0 70% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

Learning:
Guit 02:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output
51%

▼ A B C
Target Source Active
capture capture

68
PASSO
5
Pressione
o
footswitch
B
para
ativar
a
Tone
Capture.
Utilize
os
knobs
1-4
para
ajustar
o
EQ
e
volume
de
saída
para
discar
na
Tone
Capture
do
seu
gosto.
OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 150.0 77% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

Learning:
Guit 02:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output
21%

▼ A B C
Target Source Active
capture capture

PASSO
6
Tone
Capture
salva
automaticamente
sob
o
nome
padrão
USER.
Selecione
o
ícone
Lápis-Pencil









para
entrar
um
novo
nome
para
o
preset
e
pressione
o
botão
SAVE
para
confirmar.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 150.0 77% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

02 User

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W S Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w s y z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 _

Pressione
e
segure
o
footswitch
A
ou
Bank
down
▼
para
apagar
o
preset
de
Tone
Capture
e
iniciar
novamente.
Nota:

1.
se
o
resultado
da
Tone
Capture
não
for
o
esperado,
tente
novamente
com
o
foco
nas
instruções
para
tocar
guitarra
em






Tone
Capture.

2.
o
resultado
depende
do
conteúdo
que
você
tocou
na
seção
SOURCE
e
TARGET.
Se
você
não
estiver
feliz
com
o







resultado,
pode
pressionar
e
segurar
Target
Capture/Source
Capture
para
apagar
o
sample
e
tentar
novamente.
3.
durante
o
sampling,
você
pode
pressionar
o
footswitch
Target/Source
(dependendo
da
seção
atual
do
sampling)
para







interromper
o
sampling.

4.
é
recomendável
configurar
a
posição
da
escolha
em
ambas
as
guitarras
enquanto
capturar
Source
e
Target.

69
AMP&STOMP
O
modo
AMP&STOMP
pode
ser
usado
para
sample
do
seu
stompbox
ou
amplificador
favorito.
O
tipo
de
Tone
Capture
pode
então

ser
aplicado
a
um
modelo
existente
de
amp
ou
stompbox

dentro
de
um

preset,
para
transformá-lo
em
seu
sample.
Efeitos

Stompbox
como
distortion,
overdive
e
boost
funcionarão
bem
melhor
com
Tone
Capture.
Você
não
pode
amostrar
efeitos
de

stompbox
como
delay,
reverb
ou
modulation
com
Tone
Capture.

PASSO
1
Decida
se
você
capturará
um
Stompbox
ou
um
amp.
Conecte
a
mandada-send
do
GE300
LITE
à
entrada
do
seu
Stompbox
ou
amp.
Conecte
o
return-retorno
do
GE300
LITE
à
saída
do
seu
Stompbox
ou
a
mandada-send
do
seu
loop
de
efeitos
do
amp.

STOMPBOX Output Input

GUITAR

Send
AMP Return
Input

GUITAR

70
PASSO
2
Pressione
o
botão
DISPLAY
até
que
a
tela
da
cadeia
de
sinal
seja
mostrada
e
garanta
que
o
bloco
de
efeito
TONE
CAP
esteja
após
o

bloco
de
efeito
DS/OD
se
você
for
capturar
um
Stompbox,
ou
após
o
bloco
de
efeito
AMP
se
forem
capturados
um
amplificador
ou

pedal
preamp.
Para
melhores
resultados,
certifique-se
de
que
todos
os
outros
blocos
de
efeito
(diferente
de
CAB)
estejam

desligados.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: COMP Sensitivity
BPM 120.0 53% TRAIL OFF EXP2: COMP Sensitivity

66A Empty

COMP WAH FX A DS/OD TONE CAP AMP

REVERB FX B EQ NS CAB
DELAY

Low Mid Hiah Level

50 50 50 0dB

(Captura
de
Stompbox:
DS/OD
>
Send,
Return
>
Tone
Cap
>
Amp
>
Cab)

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: COMP Sensitivity
BPM 120.0 53% TRAIL OFF EXP2: COMP Sensitivity

66A Empty

COMP WAH FX A DS/OD AMP TONE CAP

REVERB FX B EQ NS CAB
DELAY

Low Mid Hiah Level

50 50 50 0dB

(Captura
de
Amp
:
Amp
>
Tone
Cap
)

71
Se
você
precisa
de
módulo
CAB
para
monitor,
por
favor,
ligue
o
CAB
e
ajuste
send/return
(mandada/retorno)
antes
do
CAB.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: COMP Sensitivity
BPM 120.0 53% TRAIL OFF EXP2: COMP Sensitivity

66A Empty

COMP WAH FX A DS/OD AMP TONE CAP

REVERB FX B EQ NS CAB
DELAY

Low Mid Hiah Level

50 50 50 0dB

PASSO
3
Navegue
até
um
preset
vazio
(NULL).

Selecione
o
modo
Amp&Stomp
(Learning
:Amp&Stomp).

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 150.0 70% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
Guit 03:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output

▼ A B C
Target Source Capture Active
Monitor Monitor

72
PASSO
4
Pressione
BANK
DOWN▼para
monitorar
o
Stompbox
ou
o
Amp
que
deseja
amostrar.
Isto
é
conhecido
como
TARGET-alvo.
Pressione
o
footswitch
A
para
monitorar
o
Stompbox
digital
ou
Amp
no
GE300
LITE.
Isto
é
conhecido
como
SOURCE-fonte.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 150.0 70% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
Guit 03:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output

▼ A B C
Target Source Capture Active
Monitor Monitor

Ajuste
as
configurações
do
Stompbox
digital
para
combinar
o
TARGET
o
mais
proximamente
possível.

Notas:

1.
você
precisa
ajustar
o
stompbox
ou
o
ganho/drive
do
amp
no

GE300
LITE,
a
fim
de
combinar
o
target-alvo
no
drive/ganho






do
sample
antes
de
capturar.
Para
melhores
resultados,
combine
as
mesmas
configurações
de
ganho/drive
e
volume
o






mais
proximamente
possível,
se
necessário.
Por
exemplo,
se
você
capturar
um
amp
de
canal
lead
com
um
modelo
de
amp






clean
(limpo)
no
GE300
LITE,
o
resultado
será
um
som
limpo.
2.
se
você
estiver
usando
um
loadbox
para
capturar
um
tom
de
amp
completo,
você
deve
precisar
de
um
simulador
de






gabinete
para
comparar
o
som
enquanto
monitora
o
Target.
Por
favor,
ligue
o
CAB
no
GE300
LITE
e
configure
a
cadeia
de






sinal
assim:
AMP
>
Tone
Cap
>
(Send,Return)>CAB.

73
PASSO
5
Pressione
o
footswitch
B
para
começar
o
processo
de
captura
e
toque
a
guitarra
até
que
a
contagem
regressiva
alcance
100%.
Para

melhores
resultados,
recomendamos
tocar
a
guitarra
bem
fortemente
com
acorde
aberto
e
depois
tocar
em
toda
a
gama
do

instrumento
possível.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 150.0 70% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
Guit 03:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output 24%

▼ A B C
Target Source Capture Active
Monitor Monitor

PASSO
6
Pressione
o
footswitch
C
para
ativar
a
Tone
Capture.
Use
os
knobs
de
controle
knobs
1-4
para
ajustar
o
EQ
e
o
volume
de
saída
para
discar
na
tone
capture
do
seu
gosto.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 150.0 70% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
Amp&Stomp 03:User

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output

▼ A B C
Target Source Capture Active
Monitor Monitor

74
PASSO
7
Tone
Capture
salva
automaticamente
sob
o
nome
padrão
de
USER.
Selecione
o
ícone
Pencil-Lápis










para
entrar
com
um
novo
nome
para
o
preset
e
pressione
o
botão
SAVE
para
confirmar.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:AMP Master
BPM 120.0 27% TRAIL OFF
EXP2:AMP Gain

01 User

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W S Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w s y z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 _

Pressione
e
segure
o
footswitch
B
para
apagar
o
preset
Tone
Capture
e
começar
novamente.
Nota:
se
o
resultado
da
Tone
Capture
não
for
o
esperado,
tente
novamente
com
o
foco
nas
instruções
para
tocar
guitarra

em
Tone
Capture.

Target

REAL
AMP
or
STOMP
BOX

Return
Send

Source
AMP
or
TONE

INPUT Effect
Block Effect
Block Effect
Block STOMP
BOX CAB
CAPTURE
Active

OUTPUT Effect
Block Effect
Block Effect
Block Effect
Block Effect
Block Effect
Block

75
Notas:
1.
você
pode
pressionar
e
segurar
o
footswitch
B
para
apagar
o
arquivo
Tone
Capture.
2.
TONE
CAPTURE
pode
ser
usado
somente
com
amplificadores
que
possuem
LOOP
FX
embutido.
3.
é
recomendável
não
ligar
nenhum
efeito
durante
o
sample
Source/Target.
4.
se
você
gostaria
de
usar
o
simulador
de
cabinete
interno,
por
favor,
coloque
a
porta
RETURN
entre
Tone
Capture
e






CAB
no
display
da
cadeia
de
efeito.
5.
por
favor,
não
ligue
o
LOOP
FX
do
GE300
LITE
durante
a
captura
do
amplificador.

IR
O
modo
IR
Tone
Capture
permite
que
você
crie
suas
próprias
resposta
de
impulso
das
caixas
de
alto
falante
para
uso,
em
vez
do

bloco
de
efeito
CAB.
Você
precisará
de
um
par
de
coisas
extras
para
usar
o
modo
IR.

1.
u m
microfone;
2.u
m
mic
preamp;
3.
u m
amp
de
potência
para
conduzir
o
gabinete
do
falante.

Por
favor,
note
que
os
elementos
acima
serão
parte
da
Tone
Capture
e
influenciará
o“

sabor”
da
IR.
A
variação
de
cada
um

desses
elementos
para
diferentes
modelos
produzirá
resultados
diferentes.

76
PASSO
1
Conecte
o
SEND
do
GE300
LITE
à
entrada
do
amp
de
potência.
Você
pode
também
conectar
o
RETURN
do
GE300
LITE
à
saída
de

seu
MIC
PREAMP.

Power
amp
IN
INPUT

Mic
Pream
IN
CAB

Mic
Out
Line
out

PASSO
2
Pressione
o
botão
DISPLAY
até
que
a
tela
da
cadeia
de
sinal
seja
mostrada.
Certifique-se
de
que
a
cadeia
de
sinal
esteja
na
ordem
AMP
>
CAB
>
TONE
CAP.
Os
blocos
de
efeito
AMP
e
TONE
CAP
devem
ser
ligados,
mas
qualquer
outro
bloco
de
efeito
deve
estar
desligado.

77
 OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: SYNTH Pitch
1
BPM 120.0 25% TRAIL OFF EXP2: SYNTH Pitch
1

64D Empty

SYNTH COMP WAH FX A DS/OD AMP CAB

VOL REVERB DELAY FX B EQ TONE CAP NS

Gain Bass Mid Treble Mode

50 50 50 50 Original

Usuários
avançados
podem
obter
controle
adicional
sobre
os
níveis
send/return
durante
o
processo
de
captura
girando
o
logo

send
antes
do
bloco
de
efeito
CAB,
e
o
logo
return
depois
do
bloco
de
efeito
CAB.

Ligue
o
LOOP
FX
para
editar
os
níveis
SEND
e
RETURN,
nível
do
amp
de
potência
(evita
distorção)
e
nível
Mic
preamp
(alto
o

suficiente,
mas
não
distorcido).
Certifique-se
de
que
o
LOOP
FX
esteja
no
modo
SERIAL
com
saída
MONO.
Desligue
o
LOOP
FX
antes
de
iniciar
o
processo
de
captura.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1: SYNTH Pitch
1
BPM 120.0 42% TRAIL OFF EXP2: SYNTH Pitch
1

64D Empty

SYNTH COMP WAH FX A DS/OD AMP CAB

VOL REVERB DELAY FX B EQ TONE CAP NS

Low Mid Hiah Level

50 50 50 0dB

(AMP
>
send
>
CAB
>
return
>
TONE
CAP)

Ligue/desligue
o
Loop
Fx
para
comparar
o
volume
real
de
configuração
do
mic
com
Cab
no
GE300
‒
recomendado
configurar
no

mesmo
volume.

78
PASSO
3
Pressione
Bank
down▼
para
começar
o
processo
de
captura
e
espere
até
que
a
contagem
regressiva
alcance
100%.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 120.0 52% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
IR 03:Null

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output
31%

▼ A B C

Capture Active

PASSO
4
Pressione
o
footswitch
A
para
ativar
a
nova
IR
que
você
capturou.
Utilize
os
knobs
de
controle
de
1-4
para
ajustar
o
EQ
e
o
volume
de
saída
para
discar
na
tone
capture
do
seu
gosto.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:COMP Sensitivity
BPM 120.0 59% TRAIL OFF
EXP2:COMP Sensitivity

Learning:
IR 03:User

1 2 3 4
50 50 50 0dB
Low Mid High Output
31%

▼ A B C

Capture Active

Por
favor,
certifique-se
de
que
o
módulo
CAB
esteja
desligado.

79
PASSO
5
Tone
Capture
salva
automaticamente
sob
o
nome
padrão
USER.
Selecione
o
ícone
Pencil-Lápis










para
entrar
com
um
novo
nome
para
o
preset
e
pressione
o
botão
SAVE
para
confirmar.

OUTPUT
XLROUT
INPUT
EXP1:SHNTH Pitch 1
BPM 120.0 27% TRAIL OFF
EXP2:SHNTH Pitch 1

02 User

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W S Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w s y z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 _

Pressione
e
segure
bank
down▼para
apagar
o
preset
tone
capture
e
iniciar
novamente.
Notas
1.
no
modo
TONE
CAPTURE,▼ os
footswitches
A/B/C
são
usados
somente
para
a
função
TONE
CAPTURE
e
não
podem
ser
usados






para
comutar
presets
ou
bancos
de
preset.
2.
o
arquivo
de
captura
salvo
não
pode
ser
mudado
para
um
tipo
de
captura
diferente.
Você
precisa
apagar
o
arquivo
atual
para






trocá-lo
por
um
outro
modo.
Por
exemplo,
você
não
pode
usar
arquivo
de
captura
de
guitarra
por
um
arquivo
de
amplificador






capturado.
3.
o
slot
vazio
de
Tone
Capture
é
indicado
como
"Null".

4.
em
qualquer
modo
de
captura,
se
não
existir
nenhum
sample
ativado,
o
botão
LED
para
Tone
Capture
desligará
após
você
sair






do
bloco
Tone
Capture.

Parâmetro




















































































































Explicação






















































































































Valor

Low Ajusta
a
captura
de
tom
para
a
faixa
de
baixa
frequência.
0~100

Mid Ajusta
a
captura
de
tom
para
a
faixa
de
média
frequência. 0~100

High Ajusta
a
captura
de
tom
para
a
faixa
de
alta
frequência.
0~10

Output Nível
de
saída
da
TONE
CAPTURE. 0-60dB
~
+6dB

80
 EQ
O
bloco
de
efeitos
EQ
do
GE300
Lite
possui
8
modelos
de
algoritmos
diferentes,
que
abrangem
desde
equalizadores
simples
de
3

bandas,
5
bandas,
6
bandas
e
10
bandas
com
frequências
predefinidas
a
equalizadores
paramétricos
customizados
de
3
bandas
e

totalmente
personalizáveis
para
usuários
avançados.

Parâmetro




















































































































Explicação































































































































Valor

Output Nível
de
saída
do
efeito. -60dB
~
+3dB

Low Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
baixa
frequência. -16dB
‒
16dB

Mid Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
média
frequência. -16dB
‒
16dB

High Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
alta
frequência. -16dB
‒
16dB

Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
frequência
Hz.
Mooer
G:
100Hz,
250Hz,
630Hz,
1.6kHz,
4kHz Mooer
HM:
80Hz,
240Hz,
750Hz,
2.2kHz,
6.6kHz
Mooer
B:
62.5Hz,
125Hz,
500Hz,
1kHz,
4kHz Mooer
G-6:
100Hz,
200Hz,
400Hz,
800Hz,
1.6kHz,
3.2kHz
Frequency -16dB
‒
16dB
Mooer
G-10:
31Hz,
62Hz,
126Hz,
250Hz,
500Hz,
1kHz,
2kHZ,
4kHz,
8kHz,
16kHz

Low
Gain Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
baixa
frequência
customizada.
0
significa
sem
efeito.
-16dB
‒
16dB

Low
Freq Especifica
a
faixa
de
baixa
frequência
customizada
que
será
ajustada
pelo
Low
Gain-baixo
ganho. 30Hz
‒
18000Hz

Low
Mid
Gain Ajusta
o
ganho
da
frequência
média
baixa.
0
significa
sem
efeito. -16dB
~
+16dB

Low
Mid
Freq Ajusta
a
faixa
da
frequência
média
baixa. 30Hz
~
18000Hz

Mid
Gain Ajusta
o
tom
da
faixa
da
média
frequência
customizada.
0
significa
sem
efeito.
-16dB
‒
16dB

Mid
Freq Especifica
o
centro
da
faixa
de
média
frequência
customizada
que
será
ajustada
pelo
Mid
Gain-médio
ganho. 30Hz
‒
18000Hz

Mid
Hi
Gain Ajusta
o
ganho
da
frequência
média
alta.
0
significa
sem
efeito. -16dB
~
+16dB
Mid
Hi
Freq Ajusta
a
faixa
da
frequência
média
alta.
30Hz
~
18000Hz
High
Gain Ajusta
o
tom
para
a
faixa
de
alta
freq
customizada.
0
significa
sem
efeito. -16dB
‒
16dB

High
Freq Especifica
o
centro
da
faixa
de
alta
frequência
customizada
que
será
ajustada
pelo
High
Gain-alto
ganho. 30Hz
‒
18000Hz

Q Ajusta
a
largura
da
área
afetada
pelo
EQ
centralizado
na
freq.
Valores
altos
limitarão
a
área. 0.3
‒
5.0

Gain Ajusta
o
ganho
da
faixa
de
freq
que
você
endereçou. -16dB
‒
16dB

Low
cut Configura
a
frequência
na
qual
o
filtro
de
corte
baixo
começa
a
tomar
o
efeito. Off,
0Hz
‒
800Hz

High
cut Configura
a
frequência
na
qual
o
filtro
de
corte
alto
começa
a
tomar
o
efeito. Off,
20000Hz
‒
1000Hz

81
 FX
LOOP
O
LOOP
FX
do
GE300
Lite
pode
ser
usado
para
integrar
seus
efeitos
externos
e
pré-amplificadores
favoritos
à
cadeia
de
sinais
do

GE300,
ou
para
integrar
o
GE300
em
configurações
de
equipamento
criativas
e
complexas.
Incluímos
alguns
exemplos
aqui,
mas

há
muitas
possibilidades.

Parâmetro




















































































































Explicação
























































































































Valor

Send
Level Ajusta
o
nível
de
volume
a
partir
do
loop
de
efeito
mandado
à
saída. -60dB
-
+6dB

Return
Level Ajusta
o
nível
de
recuperação
em
que
o
loop
de
efeitos
retorna
às
entradas. -60dB
-
+6dB

Progressivamente
ajusta
o
mix
wet/dry
quando
no
modo
paralelo.
100%
Wet
mandará
100%
do

Dry
/
Wet 0
-
100
sinal
através
do
FX
LOOP
como
no
modo
Serial.
100%
Dry
fará
bypass
do
FX
LOOP
completamente.

Loop
Mode Escolha
entre
loop
de
efeitos
serial
e
loop
de
efeitos
paralelo. Serial,
Parallel

Nota:
você
precisa
ativar
o
bloco
de
efeito
FX
LOOP,
caso
contrário
o
FX
LOOP
entrará
em
bypass.

82
 DELAY
O
bloco
de
efeitos
DELAY
do
GE300
Lite
contém
14
modelos
de
delay
diferentes:
vintage
tape,
classic
analog,
retro,
digital
e
de

GE
estúdio
‒
modernos.
Oferecem
algo
para
todos,
independentemente
da
preferência.

Parâmetro




















































































































Explicação





















































































































Valor

Output Nível
de
saída
do
efeito. -60dB
~
+3dB

Feedback Ajusta
o
número
de
repetição
do
delay. 0
-
100

Mix Ajusta
o
nível
do
volume
e
repetição.
0
é
totalmente
dry
e
100
é
totalmente
wet. 0
-
100

20ms
‒
2000ms
Tempo

Ajusta
o
tempo
de
repetição
do
delay
em
milissegundos/configura
o
tempo
de
repetição
em
Sync
On:
1/4,
1/4D,
1/4T,

Time/Sub-division 1/8,
1/8D,
1/8T,
1/16,

relação
ao
tempo
preset
(Tempo
Sync
On).
1/16D,
1/16T,
1/32,
1/32D,

1/32T.

Tempo
Sync Ativa
a
sincronização
do
tempo
preset
e
parâmetro
de
Sub-divisão. Off,
On.

Threshold(Dynamic) Configura
o
nível
de
detecção
do
envelope
do
delay
dinâmico. 0
-
100

Mod
Rate(Tape/Mod
Ajusta
a
velocidade
de
modulação
da
repetição
de
delay.
/Galaxy/Crystal) 0
-
100

Mod
Depth(Tape/
Ajusta
a
largura
da
modulação
da
repetição
de
delay. 0
-
100
Mod/Galaxy/Crystal)

Low
Cut(Reverse/Dual

Configura
a
low
frequência
EQ
shelf
da
repetição
de
delay. Off,
0Hz
‒
800Hz
Delay/Multi
Tap
Delay)

High
Cut(Reverse/Dual

Configura
EQ
shelf
de
alta
frequência
da
repetição
de
delay. Off,
20000Hz
‒
1000Hz
Delay/Multi
Tap
Delay)

Pan(Dual
Delay/Multi

Desloca
o
efeito
delay
para
esquerda
(L),
direita
(R)
ou
centro. L100
‒
Center
‒
R100
Tap
Delay)

83
 Parâmetro




















































































































Explicação



























































































































Valor

Level(Dual
Delay/
Configura
o
nível
de
delay
independente
com
parâmetro
de
nível
independente.
0
-
100
Multi
Tap
Delay)

Output
Mode(Dual

Delay/Multi
Tap
Delay
Seleciona
entre
saída
mono
e
estéreo.
Estéreo
utiliza
mais
%
da
CPU. Mono,
Stereo
/Ping
Pong/Galaxy

Delay/Crystal
Delay)

Bit(Vintage
Delay) Ajusta
a
precisão
do
sampling
da
repetição
de
delay. 0
-
100

S-Rate(Vintage
Delay) Ajusta
a
taxa
de
sampling
da
repetição
de
delay. 0
-
100

Attack（Galaxy
Delay） Ajusta
a
velocidade
do
som
GALAXY.
100
é
mais
rápido. 0
-
100

Gain（Fuzz
Delay） Ajusta
o
montante
da
distorção
do
fuzz. 0
-
100

Fuzz
lv（
l Fuzz
Delay） Ajusta
o
nível
do
mix
do
fuzz. 0
-
100

Tone（Fuzz
Delay） Ajusta
o
EQ
do
fuzz. 0
-
100

Cab（Fuzz
Delay） Adiciona
compensação
de
tom
ao
fuzz
para
saída
de
equipamentos
de
faixa
completa. 0
-
100

Mod
Output 0
-
100
Ajusta
o
nível
de
modulação
do
efeito.
（Crystal
Delay）

Trail Alguns
dos
efeitos
de
reverb
/
delay
suportam
a
função
trail
(consulte
a
seção
Trail). Off/On

84
 REVERB
O
bloco
de
efeitos
REVERB
do
GE300
possui
11
modelos
de
reverb
diferentes,
incluindo
tudo
o
que
você
precisa
-
vintage
spring,

estúdio
sutil
e
ambiente
imersivo.

Parâmetro




















































































































Explicação
























































































































Valor

Pre
Delay Tempo
de
delay
antes
que
as
primeiras
reflexões
sejam
ouvidas. 0ms
‒
200ms

Decay Comprimento
das
trilhas
de
reverb. 0
-
100

Low
Cut EQ
shelf
de
baixa
frequência. 0ff,
0Hz
‒
800Hz

High
Cut EQ
shelf
de
alta
frequência. Off,
20000Hz
‒
1000Hz

Mix Nível
de
volume
do
efeito
reverb.
0
é
totalmente
som
dry
e
100
é
destruir
reverb
totalmente
dry. 0
-
100

Output
Mode Escolha
entre
Mono
e
Estéreo.
Estéreo
utiliza
mais
%
de
CPU. Mono,
Stereo

Output Nível
de
saída
do
efeito
atual. -60dB
~
+3dB

Quality Escolha
entre
qualidade
padrão
e
alta
qualidade.
Standard,
High

Rate(Filter-Reverb
Alta
qualidade
utiliza
mais
%
de
CPU. 0
-
100
/Fl-Reverb/Mod)

Peak(Filter-Reverb) Ajusta
a
velocidade
da
modulação.
100
é
mais
rápido. 0
-
100

Q(Filter-Reverb) Ajusta
a
frequência
do
pico
de
filtro. 0
-
100

Filter
Output
Largura
de
banda
do
filtro.
High
Q
=
largura
de
banda
estreita. 0
-
100
(Filter-Reverb)

Feedback(Fl-Reverb) Ajusta
o
nível
de
volume
do
filtro
aplicado
às
trilhas
reverb. 0
-
100

Mod
Delay(Fl-Reverb) Ajusta
a
intensidade
de
feedback
de
flanging. 0
-
100

85
 Parâmetro




















































































































Explicação
























































































































Valor

Mod
Output
Ajusta
o
mix
de
modulação
nas
trilhas
reverb. 0
-
100
(Fl-Reverb/Mod)

Attack(Swell-Reverb) Taxa
do
volume
automático
inflado
do
efeito
reverb.
100
é
mais
rápido. 0
-
100

Spring
Length
Tamanho
simulado
de
molas
no
tanque
de
molas. 0
-
100
(Spring)

Spring
Depth(Spring) Mix
de
som
de
molas
nas
trilhas
reverb. 0
-
100

Depth(Mod) Ajusta
a
largura
de
modulação
das
trilhas
reverb. 0
-
100

Mod
Output Nível
de
saída
do
efeito
modulação. 0
-
100

Shimmer(Shimmer) Nível
de
volume
da
harmonização
shimmer. 0
-
100

Ajusta
o
montante
de
distorção. 0
-
100
Gain（Dist-Reverb）

Dist
lv（
l Dist-Reverb） Ajusta
o
nível
do
mix
de
distorção. 0
-
100

Tone（Dist-Reverb） Ajusta
o
EQ
da
distorção. 0
-
100

Cab（Dist-Reverb） Adiciona
compensação
de
tom
para
a
saída
de
equipamentos
de
faixa
completa. 0
-
100

Trail Alguns
dos
efeitos
de
reverb
/
delay
suportam
a
função
trail
(consulte
a
seção
Trail). Off/On

86
 Função
Trail
E
G


300Lite
suporta
a
função
Trail
com
efeitos
delay/reverb.
Esta
função
permite
transferência
de
efeitos
de
delay/reverb
por

alguns
segundos
depois
que
os
efeitos
de
delay/reverb
são
desativados
ou
comutados
para
um
patch
efeito/preset
diferente.

Efeitos
Delay
que
suportam
trail:
Digital
/
Analog
/
Dynamic
/
Real
/
Tape
/
Mod
/
PingPong.
Eefeitos
Reverb
que
suportam
trail:
Room
/
Hall
/
Plate
/
Fl-Reverb
/
Swell-Reverb
/
Spring
/
Mod.

Configurar
a
função
trail
em
On/Off

●




Selecione
um
efeito
que
suporte
a
função
trail.
●




Configure
a
função
em
ligado.
Ative
os
efeitos
delay/reverb.

Dica:uma
forma
fácil
é
configurar
um
preset
com
trail
ligado
e
então
salvar
como
preset
A
e
também
como
preset
B.
Então,
você

pode
modificar
os
parâmetros
dos
efeitos
naqueles
dois
slots
de
preset.
Você
pode
garantir
que
seu
tom
terá
a
função
trail

ligada

enquanto
comuta
entre
preset
A
e
preset
B.

Configurar
função
trail
em
comutação
de
patches
Por
favor,
garanta
que
os
patches
que
deseja
comutar
possuem
os
mesmos
efeitos
delay/reverb
ativados.
Caso
contrário,
a

função
trail
não
poderá
ser
ativada
enquanto
houver
mudança
entre
os
patches:
●




Selecione
o
mesmo
tipo
de
delay
ativado
com
trail
e
efeitos
reverb
em
diferentes
patches.

●




Configure
a
função
trail
em
ligado.
Ative
os
efeitos
delay/reverb.

Nota:
1.
efeitos
ativados
com
trail
serão
movidos
para
o
final
da
cadeia
de
efeitos
automaticamente.

2.
exceto
para
os
módulos
VOL
e
CAB,
nenhum
efeito
pode
ser
movido
após

habilitados
para
Trail.
3.
quando
Trail
for
ativado,





































será
mostrado
na
tela.
TRAIL DLY REV
4.
quando
comutar
entre
patches,
a
função
trail
depende
do
último
preset.
5.
quando
Trail
for
ativado,
ocupará
DSP
aind

87
 Carregamento
de
Arquivos
MNRS

E
G


300
lite
suporta
carregamento
GNR/GIR
criado
no
GE
Labs
ou
de
download
a
partir
do
MOOER
Studio.
Usuários
podem
utilizar

arquivos
de
samples
únicos
enviados
por
usuários
do
mundo
todo.

O
que
são
arquivos
tipo
GNR,
GIR
e
MNRS®
?
A
tecnologia
MNRS
(Sample
de
Resposta
Não-Linear
MOOER)
é desenvolvida
pelos
engenheiros
da
MOOER,
baseada
em
anos
de

experiência
na
tecnologia
de
sampling.
Agora,
a
MOOER
melhorou
o
mecanismo
MNRS
na
versão
2.0,
com
melhor
qualidade
de
tom
e
resposta
dinâmica.
Usuários
podem
criar
seus
próprios
arquivos
de
sample
com
o
GE
Labs,
o
aplicativo
móvel
multiefeitos
gratuito
da MOOER,
e
então
fazer
download

daqueles
arquivos
para seus
dispositivos
das
séries
GE.
GNR
e
GIR
são dois
formatos
diferentes
dos
arquivos
MNRS.
A
extensão
dos
arquivos
GNR
indica
um
arquivo
de
amp,
enquanto
a

extensão
de
um
arquivo
GIR
é
para
simulação
de
caixa
(cabinet).
Como
obter
o
arquivo
MNRS?

Vá
em
www.mooerstudio.com
e
faça
login
em
sua
conta
MOOER
para
fazer
download
dos
arquivos
MNRS
compartilhado
por
outros

usuários.

Nota
1.
O
nome
do
arquivo
mostra
o
tipo
de
sample.
"E-xxx.GNR":
arquivo
inteiro
de
sample
de
amplificador.
Este
tipo
de
arquivo
é
capturado
por
microfones.
As
seções
preamp,

power,
caixa
(cabinet)
e
microfone
estão
inclusas
no
arquivo.
Recomendamos
desligar
quaisquer
power
amp
sim
ou
cab
sim

enquanto
estiver
usando
este
tipo
de
arquivo.
"P-xxx.GIR":
arquivo
de
sample
de
preamp.
Este
tipo
de
arquivo
é
geralmente
capturado
do
FX
LOOP
sem
uso
de
microfone.
Este

tipo
de
arquivo
inclui
somente
a
seção
preamp.
Recomendamos
ligar
o
power
amp
sim
e
o
cab
sim
enquanto
estiver
usando.
"C-xxx.GIR":
arquivo
de
sample
de
caixa
(cabinet)
com
um
microfone.
Este
tipo
de
arquivo
inclui
microfone
e
caixa
(cabinet),

como
um
arquivo
de
resposta
de
impulso
tradicional.
Você
pode
usá-lo
como
um
arquivo
IR
(resp
imp)
cab
sim
.
2.
No
GE300
LITE,
existem
50
slots
vazios
para
carregar
o
arquivo
GNR
no
módulo
AMP.
Para
carregar
o
arquivo
GIR,
por
favor,
entre

no
módulo
CAB
para
o
carregamento.
Procedimento
para
Carregamento
1.
Conecte
o
GE300
LITE
em
seu
computador.
Abra
o
software
editor
do
GE300
LITE.
2.
Selecione
o
modulo
AMP.
Clique
na
barra
do
nome
do
modelo
do
amp
para
acessar
o
menu
suspenso.
Role
para
baixo
até
ver
o
ícone
"+".
3.
Clique
no
ícone
"+"
e
selecione
o
arquivo
do
seu
computador
para
terminar
a
carga.
Nota







1.
É
possível
carregar
mais
de
um
sample
por
vez.







2.
Carregar
mais
arquivos
de
sample
pode
afetar
o
tempo
de
inicialização
de
seu
GE300
LITE.
O
tempo
de
inicialização
com
todos
os
slots

cheios
é
de
aproximadamente
26
segundos.

88
 Especificações

Nr
blocos
de
efeitos 13

Nr
tipos
de
efeitos 315 Nível
de
entrada
máximo 12.4
dBu

Patches 255
(Preset) Conversão
A/D

Formato .wav Taxa
de
sampling
44.1
kHz

Input
Algoritmo Taxa
sampling
44.1kHz Precisão
de
sampling 24bit

Precisão
de
sampling 24bit Dinâmica
114
dB

Pontos
de
sampling
2048
Points Frequência 20Hz
‒
20kHz,
+0
/
-1
dB

Input Output

TipoImpedância jack
áudio
mono
não
balanceado
1/4" Tipo 2
x
jack
áudio
mono
não
balanceado
1/4"

Guitarra:
1Meg
ohm Impedância 470
ohm

Nível
de
entrada

Linha:
10k
ohm
Nível
de
saída
máximo 12
dBu

máximo 6.5
dBu XLR
Output

Return Type 2
x
saída
balanceada
XLR

Tipo jack
áudio
mono
não
balanceado
1/4" Output Impedance 300
ohm

Impedância 1Meg
ohm Maximum
Output
Level 14.6
dBu

Nível
de
entrada
máximo 9.2
dBu Send

Input Aux
In Tipo jack
áudio
mono
não
balanceado
1/4"

Tipo jack
áudio
estéreo
não
balanceado
1/8" Impedância 100
ohm

Impedância 10k
ohm Nível
de
saída
máximo 6.4
dBu

89
 Fones

Tipo jack
de
áudio
estéreo
não
balanceado
1/4"

Impedância 16
ohm

Nível
de
saída
máximo 13
dBu
Output
Conversão

Dinâmico 114
dB

Frequência 20Hz
‒
20kHz,
+0
/
-1
dB

MIDI

MIDI
IN
/
OUT Conector
fêmea
5
pinos

USB

Tipo USB
Tipo
BUSB

Áudio
USB 2.0,
2
IN
2
OUT,
44.1kHz,
24bit

Jack
de
Expressão
EXP

Tipo 2
x
jack
TRS
1/4"

Impedância 10k
‒
100k
ohm

Fonte
de
alimentação 9V
2A

Dimensões 287mmX208mmX64mm
Others
Peso 2.1
kg

Acessórios Fonte
de
Alimentação,
Cabo
USB,
Manual
de
Instruções

90
www.mooeraudio.com
SHENZHEN MOOER AUDIO CO. LTD
6F, Unit D, Jinghang Building, Liuxian 3rd Road,
Bao’an 71 District, Shenzhen, China. 518133