DOENÇA INFECCIOSA RESPIRATÓRIA CANINA

Agentes causadores:

Paramixovírus
Streptococcus Bordetella
Mycoplasma canino – cinomose Herpesvírus canino
zooepidemicus bronchiseptica
(CDV)

Coronavírus Vírus da Vírus da Adenovírus

Pneumovírus respiratório canino parainfluenza canina influenza canina canino tipo 2 Reovírus canino
(CRCoV) (CPIV) (CIV H3N2/H3N8) (CAV-2)

preveníveis com vacinas no Brasil

A doença respiratória infecciosa canina, também conhecida como “traqueobronquite infecciosa

canina” ou “tosse dos canis”, é uma enfermidade altamente contagiosa. A Bordetella bronchiseptica
é um patógeno bacteriano comumente encontrado no complexo da doença e muitas vezes leva
a sinais respiratórios em cães, que começam de 3 a 10 dias após a infecção.1

Pode causar tosse seca de início agudo (alta, paroxística, lembrando “engasgos”, seguida ou não
de vômitos, piorando com o exercício e preensão por coleiras). Espirros, secreção nasal e ocular,
febre, redução de apetite e letargia são menos comuns, mas também podem estar presentes.1

Tosse Espirros Secreção nasal e Letargia Redução de

ocular apetite

SITUAÇÕES DE RISCO:

Filhotes, animais não vacinados, animais imunossuprimidos, cães de abrigos ou canis e animais
que frequentam clínicas veterinárias e pet shops.
POR QUE UMA VACINA ORAL?

imagem ilustrativa
Imunidade de mucosa
Sem espirros
Menos injeções
Aplicador para evitar injeções acidentais A ESCOLHA
CONVENIENTE
Vacina Oral contra Bordetella bronchiseptica.
INDICAÇÕES
Administrar uma dose única de 1 mL na bolsa da bochecha
Reforços anuais
Auxílio na prevenção da doença infecciosa respiratória canina causada pela Bordetella
bronchiseptica
Idade mínima: 8 semanas
Vacina viva atenuada

COMO DILUIR A VACINA?

1 2 3

- Aplicador sem seringa e frasco.
- Levante a parte superior do anel de - A tampa de borracha permanece no
alumínio e puxe para baixo para remover lugar.
a seção dividida.
- Após remover a seção dividida, retire o
restante do anel.

4 5 6

- Remova a tampa de borracha.
- Com o aplicador apontando para cima - Aperte o aplicador para adicionar o
e para longe, remova lentamente a sua diluente ao frasco.
tampa, a fim de evitar que qualquer
diluente espirre quando a vedação a
vácuo for quebrada.

7 8

- Gire suavemente o frasco para hidratar - Aperte o aplicador para que colha o conteúdo do frasco novamente.
o liofilizado. - Cuidado ao colocar o aplicador sem seringa sobre uma mesa pois seu conteúdo
líquido pode vazar.
 ESTUDOS DE EFICÁCIA

ESTUDO 1 – Imunidade2

• 32 cães com aproximadamente 8 semanas de idade, negativos para anticorpos contra

Bordetella bronchiseptica
Controle (n=16) | Vacinados com Vanguard B Oral (n=16)

Vanguard B
Oral ou Controle Desafio com Bordetella
(placebo) bronchiseptica

-8 0 21 49
Dias do
estudo
OBSERVAÇÕES CLÍNICAS
TOSSE: parâmetro principal
Espirros, secreção ocular e nasal, depressão, mímicas de vômito, apetite e
temperatura também foram avaliados.

PARÂMETROS DE EFICÁCIA
Comparação de tosse entre os grupos:

RESULTADOS
Todos os cães do grupo controle apresentaram tosse, sendo que os cães vacinados
apresentaram menos tosse em comparação ao grupo controle.

TOSSE POR
2 PERÍODOS
Vanguard B Oral
12,5% dos animais tossiram†

CONSECUTIVOS Controle
75% dos animais tossiram†
† p = 0,0020. Animais vacinados tossiram por 2 períodos consecutivos significativamente menos que os animais não vacinados.

2,9%
TOSSE EM Os animais de todos os momentos de
Vanguard B Oral tossiram em observação†
QUALQUER

18%
MOMENTO DE Os animais de todos os momentos de
Controle
OBSERVAÇÃO tossiram em observação†
† p = 0,0006. Animais vacinados tossiram em qualquer momento de observação mais que os animais não vacinados.

CONCLUSÃO
Vanguard B Oral reduziu a frequência de tosse nos animais vacinados.
 ESTUDOS DE EFICÁCIA

ESTUDO 2 – Duração de imunidade3

• 40 cães com aproximadamente 8 semanas de idade, negativos para anticorpos contra

Bordetella bronchiseptica
Controle (n=20) | Vacinados com Vanguard B Oral (n=20)

Vanguard B
Desafio com Bordetella
Oral ou Controle
bronchiseptica
(placebo)

Dias do estudo 0 366 380

OBSERVAÇÕES CLÍNICAS
(tosse, espirros, secreção ocular e nasal,
mímicas de vômito, depressão,
respiração e temperatura).

PARÂMETROS DE EFICÁCIA
• Tosse e pontuação clínica: quanto mais alta, mais intensos os sintomas.

RESULTADOS

PONTUAÇÕES
Vanguard B Oral
6,1 (0-32) pontuação média†
CLÍNICAS
Controle
29,6 (2-82) pontuação média†
† p < 0,0001. As pontuações clínicas nos animais vacinados foram significativamente menores que as pontuações nos animais não vacinados.

DURAÇÃO
Vanguard B Oral
1,5 (0-12) dias†
DA TOSSE
Controle
8,6 (0-14) dias†
† p < 0,0001. Médias dos mínimos quadrados. Animais vacinados tossiram significativamente por menos tempo que os animais não vacinados.

2,5%
TOSSE EM Os animais de todos os momentos
Vanguard B Oral tossiram em
QUALQUER de observação†

29,6%
MOMENTO DE Os animais de todos os momentos
Controle
OBSERVAÇÃO tossiram em de observação†
† p < 0,0001. Animais vacinados tossiram em qualquer momento de observação mais que os animais não vacinados.

CONCLUSÕES
- Vanguard B Oral reduziu as pontuações clínicas nos animais vacinados
- Vanguard B Oral reduziu a duração e a frequência de tosse nos animais vacinados
 ESTUDO DE SEGURANÇA

ESTUDO 3 – Segurança de campo4

• 321 cães a partir de 7 semanas de idade distribuídos por 12 clínicas veterinárias nos Estados Unidos:
- 120 cães entre 7-9 semanas (média = 7,3 semanas)
- 201 animais com mais de 10 semanas (média = 5,19 anos)
• Vacinados com Vanguard B Oral, 1 mL, por via oral, dose única
• Os animais foram observados por 10-15 minutos após a administração da vacina na clínica e
por 14 dias nas casas de seus donos

EVENTOS ADVERSOS OBSERVADOS ENTRE 15 MINUTOS A 14 DIAS

APÓS A ADMINISTRAÇÃO DA VACINA (N= 321 CÃES)

Tipo Número de casos Porcentual (%)

Diarreia 8 2,49

Vômito 5 1,56

Letargia 3 0,93

Anorexia 2 0,62

Febre 2 0,62

Mímica de vômito 2 0,62

Alopecia 1 0,31

Dermatite 1 0,31

Dermatofitose 1 0,31

Edema interdigital 1 0,31

Uveíte 1 0,31

Apenas 1 animal apresentou 1 vômito (autolimitante) nos 15 primeiros minutos após a vacina e foi considerado clinicamente normal.

• Os eventos adversos observados foram considerados leves e transitórios

• 71 medicamentos foram administrados com as vacina neste estudo, incluindo antimicrobianos,
anti-inflamatórios, vermífugos, antiparasitários, produtos otológicos, vacinas injetáveis,
antifúngicos e antiácidos

CONCLUSÕES
- Vanguard B Oral é segura para cães acima de 8 semanas de idade
- Diarreia, vômitos e letargia ocorreram em um porcentual pequenos de animais

A ESCOLHA
CONVENIENTE
 LINHA DE VACINAS ZOETIS: AINDA MAIS COMPLETA!

Somos a primeira companhia a oferecer uma vacina oral e a única que lhe oferece
3 opções de proteção contra Bordetella bronchiseptica, a ideal para cada um de seus
pacientes: oral, intranasal e parenteral!

oral intranasal parenteral

√ As três opções são seguras e efetivas

√ Protocolos são individualizados
√ Queremos prover soluções para cada veterinário e paciente
√ Veterinários e proprietários têm experiências pessoais que devem ser consideradas

Vacina Tipo Via Adjuvante Imunidade Doses Idade mínima

Bordetella CAV-2 CPIV principal Início da imunidade

BronchiGuard inativada SC não • sistêmica 2 21 dias após 2a dose 8 semanas

Bronchi-Shield III atenuada IN não • • • mucosa 1 3 a 5 dias 8 semanas
Vanguard B Oral atenuada ORAL não • mucosa 1 21 dias após dose única 8 semanas
SC – subcutânea; IN – intranasal | CAV-2 – adenovírus canino do tipo 2 | CPIV – vírus da parainfluenza canina

QUAL DEVO ESCOLHER?

Vacina Bronchi-Shield III BronchiGuard Vanguard B Oral

Primovacinação • • •
Risco de exposição iminente •
Reforços anuais • • •
Facilidade de aplicação •
Animais agressivos •
Zoetis: líder em vacinas e agora com uma linha
ainda mais completa.
A solução ideal para você e seu paciente!

O Programa Proteção Garantida oferece proteção

além da vacina com suporte técnico especializado.
Consulte regulamento no site:
www.zoetis.com.br/programa-protecao-garantida

MÚLTIPLAS GIARDIA

Copyright Zoetis Indústria de Produtos Veterinários Ltda. Todos os direitos reservados. Material produzido Janeiro/21. Cód.: 3000XXX. #MM-12333.
Cães GRIPE CANINA RAIVA

* Bronchi-Shield é uma marca da Zoetis Services LLC.

Referências:
1 – Greene CE. Infectious diseases of the dog and cat, 4a edição; capitulo 6, página 55-65; 2012
2 - Zoetis data on file, estudo interno B862R-US-14-129
3 - Zoetis data on file, estudo interno B864R-US-17-341
4 - Zoetis data on file, estudo interno B961R-US-14-167