Impresso

Especial
9912207376/2008 - DRMG
CAPUL
CORREIOS

4 décadas gerando vida e informação • ABRIL - 2011 • Ano XVII • Número 123

CAPUL REALIZA AGO

Elmiro Nascimento,
Secretário de Estado da
Agricultura, visita Unaí
e concede entrevista
ao Jornal CapuL
Página 8

DIRETORIA SE
DESDOBRA EM BUSCA
Assembleia Geral Ordinária da CapuL contou com a presença de cerca de DE BENEFÍCIOS PARA
200 pessoas, que aprovaram todos os assuntos propostos na Ordem do Dia OS COOPERADOS
Página 9 Página 5
 ABRIL - 2011
2 Jornal CAPUL

Estou na CAPUL há quase 22
anos, fui admitida em 02 de junho
de 1989, foi praticamente meu
primeiro emprego, onde estou até
hoje graças a Deus. Comecei como
telefonista, depois passei pelo
laticínio, supermercado, confec-
ções, departamento de compras, e
nos últimos 12 anos estou no setor
Despachante.
Aqui está toda minha história
de vida, aqui adquiri experiência
profissional, experiência de vida,
vivi muitas histórias, presenciei
muitas emoções boas, outras ruins,
aqui fiz verdadeiras amizades,
conheci pessoas entre colegas,
cooperados que são realmente
muitos especiais para mim. Passei
por dificuldades, enfrentei desafios
e com isso aprendi que devemos
aproveitar cada oportunidade que
a vida nos dá, nunca desistir, saber
esperar o nosso momento, fazer
sempre o bem, tratar as pessoas
com igualdade, saber respeitar
o próximo para ser respeitado
também, saber reconhecer quando
estou errada, pedir desculpas,
compreender e ser compreendida.
Sou graduada em Ciências
Contábeis e tenho uma boa experi-
ência nesta área mais voltada para
a contabilidade rural e trabalhista.
Fui nomeada a gerente do setor
Fala Gerente
Despachante em dúvida a pessoa predominando o cooperativismo,
2007, cargo que mais importante que eu particularmente defendo
ocupo com muito na CAPUL, desde muito e tenho conhecimento,
orgulho. Procuro o maior ao mais pois o cooperativismo tem a
passar para minha humilde, procuro sua origem que é união para o
equipe tudo que ajudar sempre que bem comum, solidariedade com
aprendi, deixo bem me procuram, pode igualdade, justiça e ética, sobre-
claro a todos eles que ser para qualquer vivência e resistência, liberdade
o bom atendimento assunto, sempre que e crescimento, estes sim são os
é prioridade para não estiver direcio- verdadeiros valores e objetivos do
empresa, e sempre nado a mim encami- cooperativismo.
devemos tratar todos nho para o setor Na CAPUL tenho mais a agrade-
com igualdade, correto, o importante cer do que a pedir, agradecer aos
comprometimento, é que se resolva o ex-diretores que me deram oportu-
agilidade, enfim, dar Lana Lúcia Silva
seu problema, pois nidades, à diretoria executiva que
segurança aos nossos muitas vezes o nosso a mim demonstraram confiança,
cooperados e clientes
Contadora cooperado está me atribuindo responsabilidades
em geral, para que CRC-MG 090030/P-8 sempre com pressa e e preocuparam com a importância
fiquem satisfeitos não tem muito tempo. do setor Despachante para nossos
e tenham uma boa satisfação e Com todos esses anos na cooperados, e com certeza procuro
percebam a qualidade dos serviços CAPUL, não poderia deixar de retribuir esta confiança com um
prestados pela CAPUL. falar um pouco de sua evolu- bom atendimento, dedicação e
Hoje digo que tenho prazer ção, da CAPUL de antes para a satisfação.
quando se trata de equipe bem CAPUL de hoje, destacando o Para finalizar, hoje digo que sou
formada, já passaram pessoas aumento na produção de leite, o uma pessoa muito feliz, tenho boa
muito especiais que trabalharam desenvolvimento da informação, saúde, tenho uma família maravi-
comigo e foram promovidas qualificação dos profissionais, e lhosa, tenho meu emprego, enfim,
deixando saudades. Atualmente entre outros fatores. Essa evolu- tudo de bom. Deixo aqui minha
estou satisfeita com a minha ção se deu através de todos nós, mensagem, vamos priorizar o
equipe, somos cinco colaborado- diretores, colaboradores e princi- cooperativismo, vamos todos
res, trabalhamos todos juntos e palmente de nossos cooperados, juntos unindo forças para o cresci-
percebo que estão satisfeitos, isto que vêm acompanhando este mento da nossa cooperativa, e
é de grande importância, por que crescimento, buscando cada vez tenho um imenso orgulho de dizer
no final todos ganhamos. mais seu espaço na cooperativa, que faço parte da nossa família
O cooperado para mim é sem sabendo dos direitos e deveres, CAPUL.

CONSELHO DE
ADMINISTRAÇÃO
Adriano Cecílio Dib
Adriles Barbosa de Brito
Adalton Rodrigues Militão (Processo)
Órgão de Divulgação Cláudio Manoel Rocha Lima
e Educação da
Cosme Damião Neto Silva
Cooperativa
Agropecuária Unaí Elcio Heber França Resende
Jesus Pedro Machado
Ltda.
José Venâncio Camargos
R. Prefeito João Costa, 1375
José Américo Carniel
Centro - 38610-000 – Unaí-MG Luciano Lander Lousado
Tel.: (38) 2102 5100 Tarciso Braz da Silva
Fax: 2102 5102
Suplentes
www.capul.com.br
Arenos Marinho Alves
Diretor Presidente
Jesus Pedro Machado
Diretor Administrativo
Tarciso Braz da Silva
CONSELHO FISCAL Diagramação, Editoração e Arte Final:
Efetivos
Adelson Eustáquio Basílio
Edson Machado Guimarães
José Alves Viana Filho
Suplentes
Angelo Pereira de Freitas
Mauro Amparo Silva Couto
Valter Marins
EDIÇÃO/REDAÇÃO
REPORTAGENS/FOTOS
Comissão de Marketing (CAPUL)
comunicacao@capul.coop.br
(38) 2102-5193
Fotos: Arquivo CAPUL
Impressão: FUMARC - 31 3249 7400
Print House
Fone: (38) 3676-7776 / 8818-2188
E-mail: contato@graficaprinthouse.com
Site: www.graficaprinthouse.com
ENTREPOSTOS
Arinos - 38 3635 1025
Bonfinópolis - 38 3675 2128
Buritis - 38 3662 1622
Cabeceira Grande - 38 3677 8090
Dom Bosco - 38 3675 7087
Natalândia - 38 3675-8051
Número de funcionários: 480
Números de Associados: 3884
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Tiragem: 3.000 exemplares
Representante Comercial
Agromídia Ltda.
Fone: (11) 5092 3305
E-mail: agromidia@zaz.com.br
ABRIL - 2011
HOMENS, É HORA DE CUIDAR DA SAÚDE!
O que é?
O câncer de próstata (CP) é o
tumor mais comum em homens com
mais de 50 anos de idade. Com os
progressos da Medicina e de outras
áreas que interferem com a saúde,
espera-se para as próximas décadas
uma população cada vez maior de
homens atingindo faixas etárias bem
superiores. Conclui-se, portanto,
que mais casos de câncer de próstata
serão diagnosticados. Atualmente,
existem no país diversas campanhas
de detecção precoce desse câncer. O
diagnóstico precoce é deveras impor-
tante, visto ser esse um câncer curável
nos estágios iniciais.
Como se desenvolve?
A próstata é uma glândula localizada
próximo à bexiga cercando a uretra
na sua porção inicial. As secreções
prostáticas são o maior componente do
líquido seminal (ou esperma).
A origem do câncer de próstata é
desconhecida, entretanto, presume-se
que alguns fatores possam influenciar
o seu desenvolvimento.
• Entre eles, o fator genético, visto a
incidência desta neoplasia ser maior
em familiares portadores da doença.
A presença de câncer em parentes do
primeiro grau aumenta a probabili-
dade de diagnóstico desse câncer em
18%.
• O fator hormonal é bastante impor-
tante, pois essa neoplasia regride de
maneira significativa com a supres-
são dos hormônios masculinos (por
exemplo, castração). A testosterona
não é indutora de câncer, entretanto,
em homens já com a neoplasia ou
com predisposição, a testosterona
estimularia o seu crescimento.
• Ultimamente, tem se dado muita
atenção ao fator dieta. Dietas ricas
em gordura predispõem ao câncer e
as ricas em fibras e tomate diminuem
o seu aparecimento. Baseados em
levantamentos epidemiológicos em
áreas geográficas de maior incidência
de câncer de próstata notou-se que
Jornal CAPUL
CÂNCER DE PRÓSTATA
dietas ricas em gordura aumentam os
riscos de seu aparecimento. Talvez
por interferência no metabolismo
dos hormônios sexuais, várias outras
substâncias estão sob investigação
como as vitaminas, o cádmio, o
zinco.
• Doenças venéreas não tem relação
com o câncer
• O fator ambiental é alvo, também,
de investigação. Populações de
baixa incidência de câncer, quando
migram para áreas de alta incidência,
apresentam um aumento na ocorrên-
cia de casos. Fumaça de automóveis,
cigarro, fertilizantes e outros produ-
tos químicos estão sob suspeita.
O que se sente?
Nas fases iniciais nada se sente. O
tumor somente é detectado em exames
clínicos e laboratoriais de rotina que
são:
• o toque retal e
• a dosagem do antígeno prostático
específico ou PSA.
Nos casos de câncer
sintomático, o paciente
se queixa de
• dificuldade para urinar,
• jato urinário fraco,
• sensação de não esvaziar bem a
bexiga,
• Sangramento na urina pode ser uma
queixa, embora mais rara.
• O paciente pode manifestar dores
ósseas como sinal de uma doença
mais avançada (metástases).
• Anemia, perda de peso, adenopatias
(ínguas) no pescoço e na região
inguinal podem também ser a
primeira manifestação da doença.
Como se faz o diagnóstico?
Todo o homem a partir dos 45 anos
deve realizar o toque retal e dosagem
do PSA, principalmente aqueles com
história familiar de câncer de próstata
(e de câncer de mama), independente-
mente de sintomas. Em caso de toque
anormal e ou PSA elevado, o paciente
deverá ser submetido a uma ecografia
transretal com biópsia prostática. Os
fragmentos obtidos serão levados ao
exame anátomo-patológico. Uma vez
confirmado o diagnóstico, o tumor
deverá ser estagiado. Isto significa que
exames deverão ser solicitados a fim
de que se possa saber se o tumor está
confinado à próstata ou se já invadiu
órgãos adjacentes (bexiga, vesícu-
las seminais, reto) ou se já enviou
metástases. A cintilografia óssea é o
exame mais útil nessa fase e nos dá
informações quanto à metástases no
esqueleto.
Outros exames eventualmente
pedidos são: fosfatase alcalina,
tomografia computadorizada de
abdômen, radiografias de tórax, radio-
grafias do esqueleto.
Como se trata?
O câncer de próstata pode estar
confinado à próstata na forma de um
pequeno nódulo, como também pode
estar restrito a ela, porém envolvendo
toda a glândula. O câncer, além de
localizado, pode estar comprometendo
os limites desse órgão e invadir outros
órgãos adjacentes, como as vesículas
seminais ou a bexiga.
Para descrever a extensão do tumor
(estadiamento) existem várias classi-
ficações baseado no estadiamento do
tumor e de sua classificação de Gleason
é que se escolhe o tipo de tratamento.
• Para os tumores localizados dentro
da glândula, a prostatectomia radical
e a radioterapia são as primeiras
opções e consideradas curativas.
• Os tumores que avançam para fora
da próstata, mas sem evidência de
metástases, são geralmente tratados
com radioterapia.
• Os tumores metastáticos são paliati-
vamente controlados com hormônios
femininos, orquiectomia, drogas
anti-androgênicas ou análogos do
LHRH.
O tratamento do câncer de próstata
é muito controverso pois são muitas as
3
variáveis:
• idade do paciente
• níveis do PSA
• estágio do tumor
• tipo histológico
Além disso, deve-se discutir com
o paciente as complicações do trata-
mento.
• Tanto a prostatectomia radical
quanto a radioterapia podem deixar
o paciente impotente bem como
incontinente urinário (urina solta).
• A hormonioterapia diminui o desejo
sexual e causa impotência sexual.
• Deve-se considerar também a idade
do paciente na época do diagnóstico
e sua expectativa de vida sem a
doença.
• Pacientes muito idosos e com baixa
expectativa de vida certamente se
beneficiarão com tratamentos menos
agressivos.
• Problemas psicológicos e culturais
fazem da orquiectomia (retirada dos
testículos) um tratamento indese-
jado.
Qual é o prognóstico?
O prognóstico depende do estádio
(extensão) e grau histológico
(Gleason), principalmente. Se o câncer
é localizado e se o paciente realizar uma
prostatectomia radical, a sobrevida
em 10 anos pode atingir 90%, sendo
equivalente à da população normal. O
índice de recorrência local após 5 anos
é de 10% contra 40% da radioterapia.
A radioterapia utilizada no câncer
localizado ou localmente avançado
(fora da próstata mas sem metástases)
apresenta biópsias positivas de 60 a
30% dos casos quando realizadas seis
meses e dois anos respectivamente
após o tratamento.
Nos casos metastáticos, o trata-
mento é paliativo e o prognóstico bem
mais reservado.
Por: Dr. Márcio Martins Rafael,
médico do trabalho da Capul

4 Jornal CAPUL
ZUZA MACHADO É MEMBRO DO CONSELHO DE
ADMINISTRAÇÃO DA ITAMBÉ
CCPR realiza AGO e elege nova diretoria e conselhos
Na tarde de 22 de março, os presi-
dentes das 31 Singulares da Coope-
rativa Central dos Produtores Rurais
de Minas Gerais (CCPR/Itambé)
compareceram ao Escritório Central
em Belo Horizonte e reelegeram com
18 votos o presidente Jacques Gontijo
Álvares para novo mandato de três
anos (2011-2014). Além de Gontijo,
a nova Diretoria será composta pelo
atual vice-presidente Administrativo
Marcos Elias, pelo vice-presidente
de Abastecimento Colifeu Andrade
Silva e pelo vice-presidente Comer-
cial Carlos Antônio Figueiredo
Amorim.
Durante a AGO, também foram
eleitos os membros dos conselhos
Administrativo e Fiscal. Zuza
Machado, presidente da CapuL
foi eleito membro do Conselho de
Administração da CCPR/Itambé.
A notícia foi recebida com
entusiasmo pelos Conselheiros e pelo
Diretor Administrativo da CapuL,
Tarciso Braz: “A CapuL e nossos
cooperados estão bem representados
junto à Itambé. A força e a dedicação
do Zuza como produtor de leite foi
reconhecida também pelas nossas
coirmãs, as cooperativas singulares
do Sistema CCPR. Certamente, nós
cooperados seremos beneficiados”.
A cerimônia de posse foi realizada
no dia 04 de abril, segunda-feira,
na capital mineira. Zuza Machado
assumiu sua cadeira no Conselho
e foi parabenizado pelos colegas e
companheiros das outras Coopera-
tivas Singulares, e pelo Conselheiro
da CapuL, Cláudio Manoel, que
acompanhou o presidente na viagem
à Belo Horizonte.
O evento foi prestigiado pelo Vice-
-governador de Minas, Alberto Pinto
Coelho, que representou o governador
do estado, Antônio Augusto Anasta-
sia. Também estiveram presentes, o
Secretário de Estado de Agricultura,
ABRIL - 2011
Pecuária e Abastecimento, Elmiro
Fonte: Assessoria de Comunicação da CCPR/Itambé - Imagens: Leandro Couri e Gilson de Souza
Nascimento; o Presidente da Organi-
zação das Cooperativas do Estado de
Minas Gerais (OCEMG/SESCOOP-
-MG), Ronaldo Scucato; o Diretor
Vice-Presidente da Federação da
Agricultura e Pecuária do Estado de
Minas Gerais (FAEMG) , Marcos
Abreu; o Deputado Paulo Piau -
Presidente da Frente Parlamentar
de Cooperativismo da Câmara dos
Deputados; e dezenas de Deputados
federais e estaduais.
Veja a lista completa dos conse-
lheiros:
Conselho Administrativo
Além do presidente da CCPR/
Itambé e dos vice-presidentes, o
conselho administrativo é formado
por: João Félix de Godoy (Coope-
rativa Regional Agropecuária do
Centro Norte Mineiro - COOPER-
NORTE); Tarcizo de Melo Mendes
(Cooperativa dos Produtores de Leite
Granelizado da Região de Pará de
Minas - COOPERGRANEL); João
Lúcio Gontijo de Melo (Cooperativa
Regional dos Produtores dos Rurais
de Carmo do Cajuru - COOPRA-
CAL); Rafael de Oliveira Ribeiro
(Cooperativa Agropecuária de
Itaguara - CAPIL); Juber Correa de
Figueiredo (Cooperativa Agropecuá-
ria de Paraopeba - COAPA); Henri-
que de Sousa Saldanha (Cooperativa
dos Produtores Rurais de Abaeté
e Região - COOPERABAETÉ);
Alberto Adhemar do Valle Júnior Zuza Machado e Ronaldo Scucato, presidente Marcos Elias, vice presidente administrativo
(Cooperativa Agropecuária de do Sistema OCEMG/SESCOOP-MG da Itambé e Zuza Machado
Araxá - CAPAL); André Luiz Costa
(Cooperativa dos Produtores de Leite ária Unaí - CAPUL) e João Luiz tiva Dos Produtores Rurais de Itaúna
de Esmeraldas - COOPES); José de Carvalho Pinto (Cooperativa de - COOPERITA); Milton Marques do
Geraldo de Carvalho (Cooperativa Produção Agropecuária de Luz - Nascimento Filho (Cooperativa dos
dos Produtores Rurais de Alvinópolis COOPAGRO). Produtores Rurais da Região Central
- COOPRAL); Rodrigo de Andrade de Minas Gerais - PRODUCEN-
(Cooperativa Agropecuária de Pedro Conselho Fiscal TRO); Hélcio de Oliveira Quintão
Leopoldo - CAPEPE); Jesus Pedro O Conselho Fiscal é formado por: (Cooperativa Agropecuária de Ferros
Machado (Cooperativa Agropecu- Romário Rosa de Morais (Coopera- - CAFEL).
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
5

DIRETORIA DA CAPUL SE DESDOBRA EM BUSCA

DE BENEFÍCIOS PARA OS COOPERADOS
A diretoria da CapuL realizou uma
Foto: www.redeagromais.com.br

maratona de viagens para participar

de várias reuniões com objetivo de
fortalecer ainda mais a cooperativa
e buscar melhorias e benefícios para
seus cooperados. Zuza Machado
reuniu-se com Ronaldo Scucato,
Presidente do Sistema Ocemg/
Sescoop, e outras autoridades em
Belo Horizonte.
O diretor presidente da CapuL,
Zuza Machado, participou da
cerimônia de posse da nova diretoria
da Itambé no dia 04 de abril, onde
Conselheiro Cláudio Manoel, Arlindo Porto e Zuza Em Brasília, Tarciso, José Américo e Claudimar se
assumiu uma cadeira no Conselho
Machado se reunem em Belo Horizonte encontra com a senodora Kátia Abreu
Administrativo da CCPR. Ainda em
Belo Horizonte, Zuza reuniu-se com promovendo prejuízos comerciais à mil produtores rurais de todo o país da tornarão a atividade do homem do
ex-senador e atual vice-presidente cooperativa, e mesmo após inúme- manifestação em relação à votação do campo mais difícil. O presidente do
da Cemig, Arlindo Porto, para ras reclamações oficiais junto ao Novo Código Florestal. Sindicato dos Produtores Rurais de
solicitar uma avaliação e melhorias Departamento de Média Tensão da Tarciso se encontrou com a Senadora Unaí, Hélio Machado, juntamente
na distribuição de energia elétrica na CEMIG, o problema não havia sido e Presidente da CNA - Confederação com o presidente da Coanor, Irmo
zona rural para solucionar o grave solucionado. de Agricultura e Pecuária, Kátia Abreu Casavecchia, com o presidente
problema da perca de leite que os Enquanto isso o diretor administra- uma das fomentadoras do manifesto. da Coagril, José Carlos Ferigolo,
cooperados da CapuL tem enfrentado tivo da CapuL, Tarciso Braz, cumpria A manifestação pacífica se deu para e demais autoridades e líderes do
em razão de constantes interrupções os compromissos da agenda da direto- pressionar o Congresso Nacional a Noroeste se fizeram presentes no
do fornecimento de energia elétrica ria no estado de Goiás, participando do votar com urgência o projeto que encontro.
nas fazendas, e principalmente, 2º Goiás Leite (04/abril) e buscando renovará o Código Florestal Brasi- Tais ações da diretoria irão promo-
requerer a solução de variação de soluções para a implantação de um leiro e que tem dividido opiniões no ver benefícios para o associado, sua
energia elétrica na unidade industrial Regime Tributário Especial para que Brasil: os produtores rurais defendem família, e principalmente, para a
da CapuL Nutrição Animal. Tal varia- a CapuL possa atender aos pecuaris- uma preservação ambiental que não cooperativa. Quando a CapuL avança,
ção na tensão elétrica tem ocasionado tas de Cabeceiras de Goiás e região, comprometa a atividade agropecuária, ela coopera com o desenvolvimento
a diminuição parcial ou até mesmo e também em Brasília (05/abril) onde já os ambientalistas propõem medidas da região e com o crescimento da
a parada de todo o bloco industrial, participou juntamente com mais de 20 radicais de preservação ambiental que bacia leiteira do noroeste de Minas.
 ABRIL - 2011
6 Jornal CAPUL

SIMPÓSIO DE ATUALIZAÇÃO TÉCNICA MERIAL

CapuL é palco do evento que promove a capacitação dos produtores rurais

Colaboradores da Merial e da CapuL: parceria positiva em evento de capacitação
Na última terça-feira, dia 15 de
março, aconteceram na CapuL os
primeiros eventos que selam a parce-
ria entre a Merial e a CapuL no que
diz respeito ao Simpósio de Atuali-
zação Técnica Merial. Este simpósio
visa estabelecer uma referência junto
aos públicos alvos do evento de que
atualmente constitui-se um momento
excelente para uma reciclagem dos
conhecimentos técnicos, discussão
sobre temas atuais e a ampliação da
rede de relacionamento entre os parti-
cipantes.
Primeiramente ocorreu, às 14h no
Centro de Treinamento, uma mesa
redonda que reuniu médicos veteriná-
rios, estudantes e demais interessados
para debates e discussões técnicas,
onde foi possível também explorar o
grande conhecimento do palestrante,
Dr. José Carlos Morgado, sobre
temática alvo (clostridioses). O
encontro foi muito bem aproveitado
por todos, segundo o palestrante,
que é diretor técnico de biológico
Merial, a oportunidade propiciou
um tira-dúvidas excelente: “o evento
Cooperados e colaboradores prestigiaram a palestra ministrada pelo Dr. José Carlos Morgado
foi muito interessante, bastante
interativo, a gente recebeu uma parti-
cipação muito grande dos colegas da
cooperativa, eles com a experiência
de campo e nós com experiência de
laboratório”, ele também afirmou
que um dos maiores problemas
está relacionado ao diagnóstico: “o
diagnóstico às vezes confunde-se
com outras doenças”. Assuntos como
raiva e novos controles de mastite
ambiental também foram discutidos.
Já no início da noite, às 19h, no
Auditório da CapuL, houve a palestra
“Desenvolvimento de programas
estratégicos de vacinação de clostri-
dioses e controle de vacinas clostri-
diais no Brasil”, aberta a todos, onde
39 pessoas puderam aprender mais
com o conhecimento de Dr. Morgado.
O objetivo da Merial é que este
simpósio entre para o calendário
oficial dos produtores rurais e médicos
veterinários da região noroeste de
minas, e a CapuL apoia todas as ações
em prol da capacitação do cooperado
e aprimoramento dos profissionais
que dão assistência à nossa região.

SUPERMERCADO CAPUL CONTA COM NOVA GERENTE

Na tarde de quarta-feira, dia 16 Happy Brinquedos, a maior rede de
de março, a nova gerente do super- brinquedos da América Latina. Ela
mercado CapuL foi apresentada à está de volta para casa e afirma estar
equipe. Djanira Angelina Menezes muito feliz por isso. Djanira, seja
é unaiense, mas conquistou sua muito bem vinda à Família CapuL!
carreira profissional fora daqui, ela
tem grandes expectativas: “estou
empolgadíssima. Acho que eu tenho
muito conhecimento, com certeza
vou ajudar muito, mas também
espero aprender com as pessoas com
quem eu vou trabalhar, estou super
orgulhosa de trabalhar na CapuL”.
Djanira tem um excelente currí-
culo e grande experiência na área
de gestão comercial, nos últimos 10
anos trabalhou em Brasília como
Djanira Menezes se diz orgulhosa Parte da equipe do Supermercado Capul de Unaí
gerente em uma das unidades da Ri
de trabalhar na CapuL se reunem com a nova gerente Djanira
ABRIL - 2011
A IMPORTANCIA DA VACINAÇÃO DOS ANIMAIS
Todo o organisno animal é dotado
de um sistema de proteção contra
a invasão de microorganismos
patogênicos que podem causar lesões
ao seu funcionamento levando ao
aparecimento de doenças, causando o
enfraquecimento do animal ou mesmo
levando-o a morte.
Vários são os microorganismos que
podem levar à ocorrência de lesões,
tais como: bactérias (pneumonias,
diarreias mamites, etc.), viros (raiva,
aftosa, dengue, etc.) e tantos outros
maléficos.
Quando um destes organismos
patogênicos penetra no corpo do
animal, seu sistema de defesa é
acionado a fim de dar combate a este
invasor e evitar a doença. Acontece
que o sistema de defesa só pode dar
combate ao invasor quando ele já teve
um contato anterior com o mesmo
para que ocorra este tipo de proteção
(sem essa proteção o animal adoece)
por isso é importante induzir esta
defesa do animal (imunidade) através
da vacinação, estimulando as suas
defesas imunitárias.
A vacinação nada mais é do que
a inoculação no animal do próprio
organismo causador da doença. Estes
CAPUL NA AULA INAUGURAL DA UnB EM BURITIS
No dia 18/03 a Capul, represen-
tada pela Gerente Ilza dos Santos,
esteve presente na Aula Inaugural
dos cursos de Licenciatura da UnB
– Universidade de Brasília, ofere-
cidos no Polo da Universidade
Aberta do Brasil - UAB em Buritis.
A Câmara Legislativa de Buritis
recebeu cerca de 150 convidados,
entre autoridades e universitários,
que acompanharam uma apresen-
tação dos cursos disponibilizados
pela instituição de ensino superior:
Letras, Música, Artes Visuais e
Educação Física, que funcionam
com a metodologia de ensino a
distancia (EAD).
Além do Prefeito de Buritis
Dr. Keny, o momento histórico
Jornal CAPUL
microorganismos são trabalhados em
laboratórios biológicos através de
técnicas especiais que fazem com que
sejam inócuos ao animal estimulando
seu sistema de proteção sem causar
nenhum dano ao mesmo. Portanto a
vacinação é um fator importante para
a saúde do rebanho.
Em se tratando de fêmeas prenhas,
é muito importante que estejam bem
imunizadas contra doenças, pois esta
resistência é repassada aos filhotes
após o nascimento, através do colos-
tro (primeiro leite ou leite sujo ), já
que as crias nascem sem nenhuma
resistência imune, daí a necessidade
de que seus filhotes (bezerros, leitões,
etc.) mamem o colostro nas primeiras
horas de vida.
Esta imunidade passiva dura em
media três meses nos bezerros. A
partir desta idade é que eles responde-
rão às vacinações.
COMO REALIZAR
COBERTURA VACINAL
- Para se realizar a cobertura vacinal
em um rebanho, é importante seguir
a um calendário sanitário elaborado
para a propriedade, onde pode-se
observar: a época do ano, categoria
Presidente da Câmara, Elias Fonseca e a coordenadora aula inaugural da UNB
também foi prestigiado pelos
vereadores locais, pela a Coordena-
dora Geral da UAB Wilsa Ramos,
animal e idade dos mesmos.
- As vacinas ao serem adquiridas nas
farmácias veterinárias deverão estar
acondicionadas em caixas térmicas
(isopor com gelo) para manutenção
da temperatura e serem aplicadas nos
animais o mais rápido possível.
- Vacinas que congelam ou esquen-
tam perdem sua capacidade de imuni-
zar os animais causando prejuízo e
não devem ser aplicadas em nenhum
rebanho.
- Durante a etapa de vacinação, os
animais devem ser mantidos calmos,
separados por tamanho (separar os
bezerros). Animais doentes, cansados
ou estressados têm pouca resposta à
vacinação.
- As vacas leiteiras em lactação
devem ser vacinadas logo após a
ordenha de manhã ou da tarde para se
evitar o estresse e queda da produção
de leite.
LEMBRE-SE
Vacinar corretamente o rebanho
é um ato preventivo que aumenta
a resistência às doenças e eleva a
sanidade dos animais: “É melhor
prevenir (vacinar) que remediar
(medicar animal doente)”.
Estudantes e autoridades prestigiaram o evento
e a coordenadora do Polo Superior
de Ensino, Edite Brito, esposa do
sócio da Capul André F. Brito.
7
CAMPANHA DE
VACINA DE AFTOSA
No mês de maio teremos a etapa de
vacinação contra a FEBRE AFTOSA
(obrigatória ) para bovinos e bubali-
nos (búfalos) em todo o rebanho (a
partir de um dia de vida ate adultos).
Esta é uma boa oportunidade para
fazer a vacinação também contra
a RAIVA, inclusive dos cavalos,
uma vez que em nossa região ainda
tem ocorridos casos suspeitos desta
doença em função da existência de
muitas cavernas que abrigam morce-
gos hematófagos.
Por: Marcélio A
Marques, Médico
Veterinário da CapuL
Os produtos do laticínio CapuL
foram degustados pelos convida-
dos.

8 Jornal CAPUL
Autoridades e líderes ligados a agropecuária visitam Unaí
No dia 31 de março, Unaí recebeu
a visita do Secretário de Estado de
Agricultura, Pecuária e Abasteci-
mento de Minas Gerais, Elmiro Nasci-
mento; do Presidente da Emater-MG,
Maurílio Guimarães; do Superinten-
dente Regional do Banco do Brasil,
Marcos Melo Frade; do Coordenador
de Estratégia e Novos Negócios da
Vale do Rio Doce, William Almeida;
do Deputado Federal Zé Silva,
Deputado Estadual Delvito Alves e
outras inúmeras autoridades da região
noroeste.
Recepcionados pelo Presidente do
Sindicato dos Produtores Rurais de
Unaí, pelos dirigentes das cooperati-
vas locais e produtores rurais de toda
a região, os convidados se reuniram
para fomentar ações que beneficiem
o Noroeste de Minas, otimizando o
diálogo entre as entidades locais e
estaduais. Esta reunião foi proposta
pela própria SEAPA - Secretaria de
Agricultura, Pecuária e Abasteci-
mento de Minas Gerais, através da
Emater-MG, IMA, Ruralminas e
Epamig, juntamente com a AMNOR.
Elmiro Nascimento explicou a
todos o motivo de sua visita: “Nosso
intuito é trazer aqui pra região o
apoio da Secretaria de Agricultura
e do Governo de Minas e principal-
mente alavancar cada vez mais nossa
agricultura e pecuária. Nós estamos
passando por momentos inéditos na
história desse Brasil e temos perspec-
tivas incríveis de, cada vez mais,
aumentarmos nossa produtividade
e fazermos desse estado o celeiro
não só do país mas do mundo. (...)
e o governo está aqui para apoiar
cada vez mais, conversarmos, e para
colocar o Estado à disposição para
que possamos trabalhar em parceria.”
Acompanhe a seguir uma entrevista
com o Secretário Elmiro Nascimento
na ocasião de sua visita a Unaí:
JornaL CapuL (JC): Além de
grandes produtores rurais, nossa
região é composta em sua maioria
por pequenos produtores. O que o
senhor tem a falar da importância
do pequeno produtor para nossa
região?
ABRIL - 2011
Elmiro Nascimento: Nós do
estado temos por obrigação apoiar-
mos principalmente o pequeno
produtor. O Governador Anastasia
está muito empenhado, tanto é que
tem o Comitê do Leite e o Comitê
do Café, itens de produção que são
muito afetos do estado. Hoje o leite é
o produto mais democrático que tem
em Minas, porque todo município tem
sua produção de leite, e aqui possui
uma produção expressiva em nível
de Minas. Somos o primeiro produtor
de leite do Brasil, Minas hoje produz
33% do leite nacional e precisamos
agregar valor a esse produto para
que possamos, cada vez mais, dar um
ganho a mais para nosso produtor. O
leite é um assunto fundamental no
governo de Minas para que possamos
vislumbrar uma perspectiva melhor Hélio Machado, Irmo Casavechia, José Carlos Ferigolo e Zuza Machado
para o pequeno produtor dentro da se reunem com o secretário Elmiro Nascimento
agricultura familiar. O Governador
está muito empenhado em fazer uma
política para que realmente possamos
agregar valor ao produto e dar uma
condição melhor ao nosso produtor.
JC: O que o senhor tem a dizer
sobre a importação de leite já que esse
é uma assunto que preocupa muito o
produtor de leite da região noroeste
no que diz respeito ao mercado?
Elmiro Nascimento: O governo Visitantes recebem das mãos da diretoria Diretoria da CapuL se encontra com
está fazendo certa política para que da CapuL cestas de produtos lácteos o Deputado Federal Zé Silva
realmente possa resguardar a produ-
ção de Minas em si. Logicamente, condição de cumprir esta Norma- fantástico nesse sentido, mas que
todo produto que vem e é concorrente tiva? realmente o Estado, a área federal
nosso é taxado para que possa ter Elmiro Nascimento: Nós tivemos tem que fazer uma condição para que
uma condição leal de concorrência. uma reunião semana retrasada realmente possa adequar isso aí. E nós
O governo está se preocupando (meados de março) em Brasília, justa- estamos fazendo um movimento para
muito com isso, tanto é que, o projeto mente com o pessoal do Ministério que possa postergar um pouco essa
de Minas em relação à agricultura da Conseagri – Conselho Nacional Normativa 51, e logicamente o estado
familiar é caucado no leite e no café dos Secretários de Estado de Agricul- entrar com a ajuda, o município
que são dois produtos básicos para tura, onde conversamos muito com entrar, estamos aí convocando todo
que realmente dê uma sustentabili- Ministro neste sentido para que possa mundo já realmente só estado não dá
dade a mais ao pequeno produtor e postergar essa resolução por mais conta se não tivermos os parceiros
logicamente vislumbrar dias melhores tempo. Nós sabemos da importância (...) quando realmente unirmos todo
para ele. que é você fazer um produto de mundo aí sim nós vamos deslanchar
JC: Sabemos que a partir de 1º qualidade e principalmente dentro da e colocar nosso produto em condições
de julho de 2011 o produtor de leite sanidade padrão, mas nós temos que exemplares. O IMA tem feito um
terá que cumprir a Normativa 51, reconhecer também que o pequeno trabalho belíssimo nesse sentido, não
que obriga os produtores a diminuir produtor não está adequado a isso em termos de fiscalizar e punir, mas
o número de CCS e CBT, aumen- ainda. Então o estado está ajudando, de mostrar ao produtor que quanto
tando a qualidade do leite. O senhor como as cooperativas estão ajudando, melhor a qualidade mais valor ele vai
acredita que o pequeno produtor tem as cooperativas fazem um trabalho agregar ao seu produto.
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
9

CAPUL REALIZA ASSEMBLÉIA

A Assembleia Geral Ordinária da
CapuL foi realizada em 27 de março,
domingo, e contou com a presença
de cerca de 200 pessoas, entre coope-
rados, aptos ou não a votarem, e seus
familiares.
Os membros dos Conselhos de
Administração e Fiscal se fizeram
presentes, assim como o coordenador
do Comitê Educativo Central, Maurí-
cio Bento Martins, os ex-presidentes
da CapuL: Valdinei Paulo de Oliveira,
José Augusto de Carvalho, e os presi-
dentes do Sindicatos Rurais de Unaí
e Buritis, Hélio Oscar Machado e
Délio Prado, respectivamente.
O Diretor Presidente da CapuL,
Zuza Machado conduziu os traba-
lhos durante a AGO assessorado
pelo Diretor Administrativo Tarciso
Braz, e pelo Departamento Jurídico
da cooperativa, através do Advogado
Carlos Eduardo Campos Vieira e da
Bacharel em Direito, Juliana da Silva
Couto.
Claudimar Oliveira, Contador da
CapuL demonstrou o Balanço Patri-
monial relativo ao exercício de 2010.
A Empresa de Auditoria Indepen-
dente, Alvim Auditoria Empresarial
S/S Ltda., apresentou um parecer
da adequação das demonstrações
contábeis que foi lido pelo Auditor,
Norberto Lucas Alvim. O parecer
favorável do Conselho Fiscal da
CapuL foi lido pelo conselheiro
Diretoria, conselheiros e ex-presidentes fizeram parte da mesa
Cooperados aprovaram todos os
itens propostos na AGO
Novo Conselho Fiscal é eleito
e coordenador, Edson Machado
Guimarães.
Sobre a deliberação da Ordem do
Dia, todos os itens foram aprova-
Salão Rural do Parque de Exposições
abrigou aproximadamente 200 pessoas
Claudimar Oliveira demonstra o Balanço Patrimonial
dos pelos cooperados por meio de
votação. Deste a prestação de contas
dos órgãos de administração, a
aprovação do orçamento e do plano
de atividades para o ano de 2011,
eleição dos componentes do Conse-
lho Fiscal, até a não distribuição
de sobras do exercício. Esta última
aprovação foi recebida pela diretoria
como um voto de confiança já que
no ano de 2006 foi a última vez que
os cooperados haviam autorizado a
incorporação das sobras ao capital
social de cada associado.
A única chapa inscrita para compor
o Conselho Fiscal foi eleita, sendo
formada por: Adelson Eustáquio
Basílio; Edson Machado Guimarães;
José Alves Viana Filho; e tem como
membros suplentes, Ângelo Pereira
de Freitas; Mauro Amparo Silva
Couto; e Valter Marins.
Em vários momentos a realização
das pré-assembleias nos municípios
que abrigam filiais da CapuL foi
mencionada e elogiada. O trabalho
feito pela diretoria, de visitar as
cidades e de se reunir com os coope-
rados para apresentar os documentos
que foram demonstrados na AGO e
poder responder todas as dúvidas
dos associados, refletiu de forma
muito positiva. “O cooperado pôde
chegar na AGO munido de todas a
informações que ele precisava para
votar os itens da Ordem do Dia, e
isso é trabalhar com transparência”,
concluiu Tarciso Braz, que esteve
nas seis filiais da CapuL realizando
as pré-assembleias.

“Além de ser um ato democrático, como sempre,

“Essa incorporação da sobra significa muito
hoje tivemos uma demonstração de confiança
para a CapuL, os R$ 925.595,28 repre- nessa administração, algo importantíssimo para
senta poder de compra para a cooperativa, nós. Há muitos anos a cooperativa não retinha
e se entregue ao produtor seria uma soma uma sobra, então isso é uma demonstração
muito pequena para cada um. Essa AGO de que o cooperado está satisfeito com essa
administração, está satisfeito com sua cooperativa,
deixa a gente mais engrandecido pois o
e que o cooperado tem a certeza que a nossa luta
cooperado está mostrando que está satisfeito é para a melhora do cooperado, e principalmente
e a CapuL está mais forte do que nunca.” a melhora para o produtor de leite.”
Zuza Machado - Diretor Presidente Tarciso Braz - Diretor Administrativo
 ABRIL - 2011
10 Jornal CAPUL

Comitês Educativos DIRETORIA DA CAPUL PARABENIZA O

Participe de sua Cooperativa, PREFEITO DE BONFINÓPOLIS POR TER
nossa união gera desenvolvimento! SIDO ELEITO PRESIDENTE DA AMNOR
Foto: Everson Luis

Luiz Araújo se tornou o Presidente

da Associação dos Municípios da
Brejinho............................... 26.04.............. 10:00................................... Cleusmar Izanete
Micro Região do Noroeste de Minas
Comitê Central.................... 27.04.............. 10:00......................................Sala Capul Unaí
– AMNOR durante Assembleia reali-
Arinos.................................. 28.04.............. 10:00......................................Salão Paroquial
zada em 05 de abril. Foram 07 votos
Papamel............................... 29.04.............. 10:00....................................... Antônio Divino
favoráveis.
Brejinho............................... 26.04.............. 10:00 .................................. Cleusmar Izanete
Carlos Alberto Rech, Prefeito de
COMITÊ CENTRAL............. 27.04.............. 10:00.....................................Sala Capul Unaí
Arinos, recebeu 6 votos, e assumiu a
Arinos.................................. 28.04.............. 10:00......................................Salão Paroquial
Vice-presidência da Associação.
Papamel............................... 29.04.............. 10:00....................................... Antônio Divino
O Prefeito de Bonfinópolis de
Bom Sucesso...................... 03.05.............. 10:00..................................................... Escola
Minas irá suceder Vasco Praça Filho,
Saco Grande....................... 04.05.............. 12:00................................... Sede Associação
Prefeito de Paracatu, quem presidiu a
Quilombo............................. 05.05.............. 10:00................................... Sede Associação
AMNOR nos dois últimos anos.
Paraíso................................. 06.05.............. 12:00............................................... Eustáquio
A associação representa os 13
Barra do Córrego................ 10.05.............. 12:00............................................ José Carlos
municípios do noroeste junto aos
Curral de Fogo.................... 11.05.............. 12:00...................................................... Jorivê
governos Estadual e Federal, forta-
Piau...................................... 12.05.............. 12:00.................................................. Sr. Almir
lecendo parcerias que beneficiam as
Chico Mendes..................... 13.05.............. 09:00................................... Sede Associação
cidades da região.
Riacho Claro....................... 17.05.............. 08:30................................... Sede Associação
A Diretoria da CapuL parabeniza
São João Batista................. 18.05.............. 12:00......................................Sr. João Batista a todos pelo trabalho desenvolvido
Renascer............................. 19.05.............. 12:00................................... Sede Associação através da AMNOR.

Escondidinho
Ingredientes
1 k de mandioca cozida
300 ml de leite de coco
2 xícaras de creme de leite fresco
2 colheres de Manteiga CapuL
4 colheres de Queijo Minas
CapuL ralado
Modo de Preparo
Passe a mandioca pelo espre-
medor ou processador. Coloque
no liquidificador, o leite de coco,
o creme de leite e a Manteiga
CapuL. Aos poucos vá colocando
a mandioca. Vai ficar um creme.
Retire parte do creme e adicione
mais mandioca e vá repetindo até
terminar de bater toda mandioca.
Acrescente, sem bater, o Queijo
CapuL ralado.
À parte, fazer um refogado de
sua preferência: carne seca, carne
moída, carne moída com linguiça
ou frango.
Em uma travessa, coloque
metade do creme, o recheio e cubra
com o restante do creme. Salpique
Queijo CapuL ralado e cheiro verde
e leve ao forno para gratinar.
Obs: Sobre o recheio, pode
colocar Requeijão CapuL.
Tempo de preparo: 30 minutos
Rendimento: 6 porções
ABRIL - 2011
PORQUE ALGUNS PRODUTORES GANHAM
DINHEIRO COM LEITE E OUTROS NÃO?
Um comparativo entre produtores que tem prejuízo e os que têm lucro
na atividade leiteira dentro do Projeto Educampo de Minas Gerais
O objetivo de todo empresário é a
obtenção de lucro e com o produtor
de leite isso não pode ser diferente.
Contudo, não devemos obter ou
ampliar este lucro depositando toda
esperança no aumento do preço do
leite, há muito mais a se fazer dentro
da empresa leiteira e que está ao
alcance do produtor para atingir este
fim.
Tornar a atividade mais eficiente
através da melhoria dos índices
produtivos, do aumento das receitas,
da redução do custo ou até da redução
de desperdícios são alternativas bem
mais tangíveis pelo produtor para
manter a contas equilibradas e conse-
quentemente atingir o tão almejado
lucro.
Em uma análise dos dados segmen-
tados dos produtores participantes
do Educampo-Leite, referentes ao
período de 11/2009 a 10/2010, corri-
gidos pelo IGP-DI 10/2010, separou-
-se os produtores do Educampo em
dois grupos, os que obtiveram preju-
ízo com a atividade leiteira e os que
obtiveram lucro durante o período
analisado.
Os produtores que obtiveram
prejuízo tiveram um desempenho
técnico da atividade leiteira aquém
do desejado. Desta forma, a produ-
ção diária de leite foi prejudicada,
causando impacto negativo na
rentabilidade do seu negócio. O
baixo desempenho resultou numa
produção média de 680 l/dia, com
um desempenho da mão de obra de
217 l/dia-homem, abaixo do mínimo
recomendado, de 300 l/dia-homem.
A produtividade da terra foi de 2.546
l/há/ano, retratando também pouca
eficiência. O gasto com concentrado
para o rebanho com relação à renda
bruta do leite foi de 35%, um pouco
acima do preconizado, que é em torno
Jornal CAPUL
11
de 30%, sugerido para sistemas com
esta produção de leite. Até porque a
produtividade da mão de obra está
baixa, o que resulta num desequilí-
brio dos custos de produção. O preço
médio do leite para este grupo, não
foi ruim, pois alcançou uma média
de R$0,80/l.
Entretanto, quando conjugamos
baixo desempenho produtivo, que leva
ao desequilíbrio dos custos, não tem
preço de leite que cubra tais distor-
ções, ou melhor, tais ineficiências. O
reflexo é demonstrado pelos indica-
dores econômicos. O prejuízo deste
grupo foi de R$ - 0,17/l, perfazendo
um total de R$ - 41.827,31 por ano.
Será que tem solução? É claro que
sim, para isto tem que haver mudança grupo produziu por R$ 0,66/l, ou Seja eficiente, monitore seus índices,
de atitude. E é o que tem feito o grupo seja, 22% menor. planeje suas ações e faça parte do
de produtores do Educampo Leite, A combinação do bom volume de time que está ganhando.
que tem alcançado bons resultados leite, com o preço justo, de acordo
econômicos com a atividade leiteira. com os fundamentos de mercado, LEMBRE-SE: O LUCRO
Os produtores que obtiveram e principalmente com os custos de NADA MAIS É DO QUE O
sucesso econômico com o seu produção equilibrados, compõe a RESULTADO DAS COISAS BEM
negocio, o leite, primeiramente cesta básica para a boa rentabilidade FEITAS.
conseguiram explorar a atividade da atividade leiteira.
com bons indicadores técnicos. Estes O grupo que reuniu todos esses TENHA ASSISTÊNCIA
refletiram na produção de leite, com predicados obteve um lucro de R$ TÉCNICA - PARTICIPE DO
média de 1011l/dia, na produtividade 0,15/l, ou R$ 55.054,00/ano, com a EDUCAMPO !!!
da terra de 3.200 l/ha/ano e da mão atividade leiteira. Um resultado bem
de obra de 327 l/dia homem. O mais atrativo. Fonte: Carta do Educampo aos
gasto com concentrado com relação Agora é com você, caro produtor. Produtores – Fevereiro/2011
à renda bruta do leite foi de 30%,
conforme preconizado como valor
de referência.
O preço alcançado por este grupo
de produtores foi de R$0,82/l. A
diferença para os R$ 0,80/l do outro
grupo, é de 2,5%. Será que somente
esta pequena diferença explica todos
os bons resultados técnicos e por
consequência os econômicos? Com
certeza não.
Enquanto a turma de baixo desem-
penho produziu um litro de leite com
um custo total de R$0,85/l, o outro

12
CapuL cruza fronteiras e participa do Goiás Leite
Em sua segunda edição, o Goiás
Leite percorreu oito municípios
goianos, promovendo palestras e
levando informação aos produtores
de leite. Realizado pela FAEG –
Federação da Agricultura e Pecuária
de Goiás, pelo Senar-GO e pelos
Sindicatos Rurais, o evento reuniu
milhares de convidados e dezenas de
parceiros.
A CapuL foi uma das parceiras
e se fez presente na realização do
evento no município de Cabeceiras,
localizado na região nordeste de
Goiás. “Fizemos questão de prestigiar
o Goiás Leite aqui em Cabeceiras. A
Capul tem grande amigos e parceiros
nesta terra”, ressaltou Tarciso Braz,
Diretor Administrativo da cooperativa
durante o evento.
O estande da Capul foi intensa-
mente visitado pelos mais de 300
participantes do evento. A equipe da
CapuL Nutrição Animal apresentou
toda a linha de rações e suplementos
minerais, enquanto os produtos do
Laticínio CapuL eram degustados
pelos visitantes. “Poder apresentar
nossas rações e suplementos aos
produtores da região de Cabeceiras
nos deixa muito contente. Alguns
não conheciam nossos produtos,
outros não sabiam que nossa linha
de rações era tão completa, mas o
que mais nos surpreendeu foi que
nosso preço é muito competitivo
neste mercado também”, comentou
Os ganhadores dos prêmios da CapuL visitaram os stand e receberam os cumprimentos da equipe CapuL Nutrição Animal
ABRIL - 2011
Jornal CAPUL
Lourival Caetano, Gerente Comercial
da CapuL Nutrição Animal ao final
do 2º Goiás Leite. Alguns negócios
foram fechados ao longo do dia, o que
fez Anderson Oliveira, Supervisor
Técnico Comercial comemorar: “Me
alegra perceber que nossos produtos
são bem recebidos também em
Cabeceiras de Goiás”.
Durante a abertura do evento, que
contou com a presença do Diretor
Tesoureiro da FAEG Eurípedes
Bassamurfo, do Presidente do Sindi-
cato Rural de Cabeceiras Arno Weis e
do Diretor Secretário Joaquim Pereira
Cardoso, além do Prefeito Nadir
José de Paiva, a presença da CapuL
foi destacada e a expectativa sobre a
formalização de um Regime Especial
entre os estados de Minas e Goiás Regime Especial foi lembrado pelas autoridades locais e pelo diretor da CapuL, Tarciso Braz
foi reafirmada. Em sua fala, Tarciso interlocutora entre as partes (CapuL
Braz ressaltou o grande interesse da e Cabeceiras) junto ao Secretário da
CapuL em captar leite dos pecuaristas Fazenda do Goiás, Simão Cirineu”,
de Cabeceiras e fez referencia ao completou Eurípedes.
empenho da cooperativa em agilizar Após a reunião, Tarciso Braz se
este processo de instalação de um mostrou satisfeito: “Estamos todos
Regime Tributário Especial, assim envolvidos na busca por este Regime
como o esforço do município de Especial e tenho certeza que todos
Cabeceiras. vão ficar sensibilizados com esse
Após a abertura, o momento se fez problema para resolvermos o mais Tarciso Braz se reuniu com representantes
oportuno e foi realizada uma reunião rápido possível”. de Cabeceiras e da FAEG para tratar da
entre os líderes presentes para tratarem Ao término da programação do 2º implantação do Regime Tributário Especial
do assunto. Eurípedes Bassamurfo Goiás Leite, que contou com duas brindes e prêmios aos presentes. A
afirmou que para a implantação do palestras sobre qualidade e gestão CapuL presentou 8 sortudos com:
Regime Especial falta apenas a aceita- da produção de leite, ministradas 7 kits de produtos CapuL Nutrição
ção do estado de Goiás. “A partir desta por profissionais da Embrapa Gado Animal e uma cesta de derivados
reunião realizada hoje a FAEG será a de Leite, foram sorteados inúmeros Lácteos CapuL
ABRIL - 2011
COMITÊS EDUCATIVOS: UNIÃO À FAVOR DO COOPERATIVISMO
A reunião do Comitê Educativo da
comunidade de Santa Clara
Agente de Saúde ministra palestra aos
cooperados da comunidade Almesca
Dentre os princípios que norteiam
o cooperativismo e que contribuem
para o fortalecimento de qualquer
cooperativa e seus cooperados, não
podemos deixar de destacar a união,
pois é uma fonte geradora de força e
se faz fundamental para o sucesso de
uma cooperativa.
Uma cooperativa forte é constru-
ída com trabalho, transparência,
comprometimento e união dos seus
cooperados, a CapuL vem se baseando
nesses princípios e trabalhando para
fortalecer os laços de união com seus
Alon Vale ministra palestra sobre
cooperativismo aos cooperados do Galho
Cooperados participam da reunião em Ruralminas
Jornal CAPUL
Através da parceria CapuL e Secretaria
Municipal de Saúde atendimento chega
até os cooperados de Santa Clara
Cooperado recebe atendimento de
agente de saúde em Almesca
cooperados. Não podemos deixar de
considerar a questão da educação
cooperativista como fator de forta-
lecimento, o acesso à informação
abre um horizonte de oportunidades,
além de contribuir para estreitar
os laços entre cooperativa e seus
cooperados, minimizando as dúvidas
e fortalecendo a relação. A CapuL
vem investindo nessa relação, os
Comitês Educativos tem sido fonte
de informações, palestras educativas
vêm sendo ministradas no intuito de
enriquecer os conhecimentos dos
Agentes de saúde de Unaí realizam
atendimento no Galho
A agente de saúde Joyce levou informação
aos cooperados de Ruralminas
Cooperados ouvem atentos às palavras de Alon
Vale sobre o cooperativismo em Santa Clara
Na região de Almesca os cooperados adquirem
conhecimento durante reunião do Comitê
cooperados sobre a cooperativa,
além de prestação de outros serviços
como na área de saúde e comporta-
mento.
A participação do cooperado nos
Comitês Educativos é fundamental,
funciona como um elo de ligação,
transmitindo e recebendo informa-
ções, uma oportunidade do coope-
rado esclarecer suas dúvidas em
relação à cooperativa e manifestar
seus anseios aperfeiçoando conhe-
cimentos em diversas áreas. Muitas
opiniões são transformadas em ações
A palestra sobre cooperativismo foi bem
recebida por todos na Larguinha
Ruralminas também recebeu a
visita dos agentes de saúde
13
Agente de Saúde realiza atendimento
à cooperado em Boa Vista
Associados da região de Boa Vista
participam do Comitê Educativo
que beneficiam o quadro social.
Desde janeiro de 2011, a Capul vem
aumentando o volume de informa-
ções e serviços levados aos Comitês
Educativos, o objetivo é manter o
cooperado informado das ações da
cooperativa, fortalecendo a cultura
cooperativista, além de fornecer
serviços que venham a contribuir
diretamente para a melhoria da
qualidade de vida dos cooperados.
Por: Alon Vale - Gerente de RH
e Ações cooperativistas da CapuL
Comitê Educativo na comunidade
da Larguinha
Reunião do Comitê Educativo foi realizada
na comunidade do Sapezal

14
Maiores Fornecedores
MARÇO DE 2011
de Leite
ATÉ 7.500 LITROS / MÊS
............ COOPERADO.................................................................... VOLUME
1.......... LUCIANA DE OLIVEIRA SOUZA CA............................................ 7470
2.......... VICENTE CIRINO FERREIRA ................................................ 7468
3.......... JOSE AUGUSTO DE CARVALHO ........................................... 7455
4.......... DJALMA TEIXEIRA DE ANDRADE ............................................ 7455
5.......... WILSON SOARES DE LIMA .............................................. 7444
6.......... MANOEL PIRES MACIEL ................................................ 7437
7.......... JOÃO EVANGELISTA VIANA ............................................... 7432
8.......... VALDISSON ANTONIO DA SILVA ............................................ 7422
9.......... GILMAR DA SILVA RODRIGUES ............................................. 7420
10........ MARCOS V MARTINS FERREIRA ........................................... 7409
11........ SILVANIO MARTINS DE MELO ............................................. 7379
12........ EDIVALDO MACHADO ROSA ............................................ 7363
13........ JOSE IVALDO M. DO AMARAL ............................................. 7338
14........ DONIZETE JOSE MARIA ................................................ 7336
15........ MARIA SOLANGETEIXEIRA DE SOU.......................................... 7335
16........ OMAR LACERDA DOS REIS .............................................. 7315
17........ MANOEL PEREIRA DOS SANTOS ........................................... 7261
18........ NELSON MILO DE ANDRADE ............................................. 7254
19........ LUCIMAR ALVES DA SILVA ................................................ 7233
20........ TACIO CONCEIÇÃO ROCHA TEODOR......................................... 7216
ATÉ 15.000 LITROS / MÊS
............ COOPERADO..............................................................................VOLUME
1.......... SEBASTIAO LINDIVAL BATISTA ..................................................... 14987
2.......... EUGENIO RENAULT CARNEIRO DE .................................................. 14869
3.......... JOSE DOMINGOS DA COSTA ................................................... 14524
4.......... ANTONIO BERNADINO MAXIMO ................................................. 14270
5.......... JOSE ANTONIO VASCONCELOS .................................................. 14270
6.......... ANTONIO GONCALVES SOBRINHO 1............................................... 14233
7.......... ADILIO MARTINS ALVES ........................................................ 14150
8.......... OLINDA DE CARVALHO CARNEIRO ................................................. 14125
9.......... PAULO VITOR BERNARDO ..................................................... 14088
10........ SUPRIANO MARTINS DE MELO .................................................. 14061
11........ SILVESTRE BRAZ DA SILVA ....................................................... 14049
12........ REGINALDO APARECIDO DO G. BE.................................................. 13951
13........ VONE JOSE DE CARVALHO ..................................................... 13762
14........ MIGUEL MARIA DE OLIVEIRA ..................................................... 13744
15........ BADIA TEIXEIRA DE CARVALHO .................................................... 13722
16........ MARIA DA PENHA AMARAL ..................................................... 13601
17........ JOSE ANTONIO DIAS FILHO ...................................................... 13548
18........ VALMIR SIMAO DE OLIVEIRA ..................................................... 13526
19........ COSME DAMIAO NETO SILVA .................................................... 13450
20........ LEIA CRISTINA VIANA .......................................................... 13427
ATÉ 22.500 LITROS / MÊS
............ COOPERADO............................................................................. VOLUME
1.......... FRANCISCO ASSIS DOS S PRIMO .................................................. 22380
2.......... LUIS CARLOS MATOS ........................................................ 22092
3.......... FABIANO LUCAS COELHO ...................................................... 21820
4.......... ANTONIO S GONCALVES PRIMO .................................................. 21592
5.......... MAYARA CRISTINA ALVES ROCHA .................................................. 21340
6.......... ABADIO MACHADO DE PAIVA .................................................... 21336
7.......... LUIZINHO GRANDI .......................................................... 21274
8.......... ANIZIO SILVA .............................................................. 20683
9.......... MARIO OLIVEIRA GUIMARAES ................................................... 20661
10........ JOSE ADAO PEREIRA DE SOUZA ................................................... 20527
11........ ARUALDO DOS SANTOS DE SOUZA ................................................ 20521
12........ JOSE LUIZ NETO ............................................................ 20456
13........ NILTON JOSE DE ASSIS ........................................................ 20158
14........ PEDRO FERREIRA JUNIOR ...................................................... 19844
15........ JOAO PEREIRA DOS SANTOS .................................................... 19613
16........ EDSON ALCEBIADES NETO ..................................................... 19327
17........ JOSE VENANCIO DE CAMARGOS ................................................. 19242
18........ SEBASTIAO CAETANO DE OLIVEIR................................................... 19176
19........ MAURICIO BENTO MARTINS .................................................... 18944
20........ ELCIO HEBER F REZENDE ....................................................... 18874
ABRIL - 2011
Jornal CAPUL
Fonte: ITAMBÉ
ATÉ 30.000 LITROS / MÊS
............ COOPERADO............................................................................. VOLUME
Bonificação
1.......... PAULO NUNES CAIXETA .......................................................29784
2.......... EDI BERNARDES FRANCO ......................................................28890
3.......... ADRILES BARBOSA DE BRITO ....................................................28888
Cooperados Destaques com
4.......... FRANCISCO JOSE CAXITO ......................................................27910
5.......... VALTER TOMAZ CORREA ......................................................27083
os melhores resultados
6.......... PAULO CESER RIBEIRO ........................................................26665
7.......... FABIO DE SALLES MEIRELLES .....................................................26425
do conjunto pago por
8.......... PEDRO JOSE DA SILVA ROCHA ....................................................25867
9.......... NIVALDO RODRIGUES DE ARAUJO .................................................25714
Qualidade de Leite da CapuL
10........ FRANCISCO PEREIRA DOS SANTOS................................................25309 Planilha das 20 melhores bonifica-
11........ AGROPECUÁRIA NEIVA MARTINS L..................................................24741 ções em conjunto, incluindo contagem
12........ LUCIANO LARA REIS ..........................................................24735
13........ ALBERT BARTELE CNOSSEN .....................................................24281 total de bactérias, contagem de células
14........ MARIA LUCIA CARNEIRO BARBOSA.................................................24220 somáticas, proteína e gordura.
15........ JOSE ALVES MOREIRA ........................................................24141 Estes associados merecem o devido
16........ JADER FARIA DE OLIVEIRA ........................................................24013
17........ CARLOS GEOVANI F SOUZA .....................................................23899 destaque e nosso reconhecimento,
18........ ERNALDO DE CASTRO MACHADO ................................................23854 pois servirão como referência a todo o
19........ LUCIO FLAVIO BOTELHO CANCADO.................................................23456 conjunto de cooperados. A Diretoria da
20........ JAIRO MANOEL SOUTO ......................................................23320 CapuL parabeniza a todos.
Segundo o coope-
rado Gerson Martins
ACIMA 30.000 LITROS / MÊS de Barros, a qualidade
............ COOPERADO............................................................................. VOLUME do leite produzido
1.......... JESUS PEDRO MACHADO ..................................................... 99830 em sua propriedade
2.......... JORGE VICTOR RODRIGUES ..................................................... 84537
3.......... JAN BOERMAN ........................................................... 77091 é fruto do conheci-
4.......... RAIMUNDO SAUER ........................................................ 74521 mento adquirido no
5.......... TARCISO BRAZ DA SILVA ........................................................ 66012
6.......... EDSON DIAS VALADARES ...................................................... 65123 curso de vaqueiro
7.......... MARCIO MACIEL BROSTEL ..................................................... 60934 realizado através da
8.......... AGROPECUARIA SCHUILING LTDA .................................................. 57998
9.......... JOSE OTAVIO FERREIRA ........................................................ 57792 parceria Capul/Senar. “Mudamos costu-
10........ VALDINEI PAULO DE OLIVEIRA ..................................................... 57024 mes antigos e priorizamos a higiene”,
11........ PEDRO ARAUJO ........................................................... 55094 enfatiza Gerson Martins que também
12........ LUIZ ANTONIO RIBEIRO ........................................................ 52418
13........ AGROPECUARIA YKK LTDA ...................................................... 52026 fez questão de ressaltar a consciência
14........ DILSON BARBOSA DE BRITO .................................................... 50382 de produzir um leite com qualidade que
15........ GERALDO JOSE DE MOURA .................................................... 50240
16........ NAIR FAGGION CAPPELLESSO .................................................... 48939 contribua com a saúde do consumidor.
17........ ENOCH DE SOUZA CAMPOS ................................................... 48132
18........ EULER BAETA DE MENDONCA ................................................... 46504
19........ DARI ONAR PISETTA
20........ DARIO JOSE JACINTO
.......................................................... 46196
......................................................... 45461
BONIFICAÇÃO
...... .COOPERADO.......................................VOLUME.... R$/LITRO
1.... .GERSON MARTINS DE BARROS...............1135........0,1700
20 maiores Associações de Produtores de Leite 2.... .JOSE TERESO DOS REIS.........................1867........0,1700
3... A.NTONIO GONCALVES SOBRINHO 1........14233.......0,1692
............ NOME........................................................................... FORNECIMENTO
1.......... COOP. MISTA AG. DO P.R.RIACH................................................... 377315 4.... .WAGNER DE CAMPOS............................1207........0,1691
2.......... ASS P P COM ALTO GADO BRAVO ............................................... 311864 5.... .EDMILSON BENTO MARTINS...................3130........0,1683
3.......... ASSOC COMUN PROD R E ARINOS ................................................ 82215 6.... .JOAO LOPES SANTANA...........................1394........0,1666
4.......... ASSOC. DOS PROD.DE LEITE PA .................................................... 68682 7.... .GESNER DOMINGUES CARVALHO.............1560........0,1657
5.......... ASSOC. COMUN. AGRICOLA E PEC................................................. 64723 8.... .AGROPECUARIA YKK LTDA.......................4137........0,1654
6.......... ASSOC COM PRODUTORES FUNIL ................................................ 58932
7.......... AS P P R S VICENTE DA ESQUER.................................................... 48406 9.... .MAURO GAIA LOPES..............................5837........0,1650
8.......... ASSOC D P.R.DA C.DO CERCADO ................................................... 46632 10.. .LEOCADIO GONCALVES SOBRINHO..........3800........0,1643
9.......... ASSOC.P.R. RIACHO DAS PEDRAS................................................... 43954 11.. .SINVAL FIRMO DA COSTA.......................4159........0,1643
10........ ASSOC. COM. DO PROJ. DE ASSE.................................................. 41464 12.. .FRANCISCO RODRIGUES SANTANA...........3167........0,1640
11........ ASSOC.DOS PRODS.R.DA CACHOEI................................................ 40127 13.. .JOSE FRANCISCO DE FREITAS.................1661........0,1629
12........ ASS DOS PEQ PROD DO ASSENT V................................................ 38746
13........ ASSOC COM DOS PEQ PROD R PER................................................ 36904 14.. .HOSANA LUIZ DE FARIA..........................5428........0,1626
14........ ASSOCIACAO PROD L S LARANJAL.................................................. 35991 15.. .EUSTAQUIO JOSE COIMBRA....................2986........0,1624
15........ ASS PEQ PROD RURAIS FAZ STA ................................................... 35013 16.. .JOAO GUALBERTO PEREIRA SANTANA.......1190........0,1623
16........ ASSOC PROD LEIT P A PARAISO .................................................... 33728 17.. .ADAO RODRIGUES ROSA........................5499........0,1614
17........ COOPERATIVA AGROP FUNIL LTDA.................................................. 33110 18.. .GUIOMAR NARCISIO DE BARROS.............1766........0,1614
18........ ASSOC PROD LEITE DE MURZELO .................................................. 32642
19........ ASSOC.P.E MEDIO P.R. MUN BON.................................................. 31709 19.. .SELMI VIEIRA COSTA.............................3481........0,1614
20........ ASSOC.DOS TRABS.RURAIS DE DO................................................ 23912 20.. .JOSE MARIO DE SOUZA FERREIRA............285.........0,1614
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
15

Qualidade
de Leite
Faça parte desta lista
Melhores resultados do mês de MARÇO de 2011
...... COOPERADO.............................................................FORNECIMENTO �������������������� CBT
1.......MOISES SOARES CHAVES .............................................................1857.................................3.464
2.......JOAO PEREIRA NETO ................................................................5111.................................4.243
3.......RONAM CAETANO MATTOS ..........................................................17959................................4.243
4.......HELIO GONÇALVES DA SILVA ............................................................2361.................................4.472
5.......GERSON MARTINS DE BARROS .........................................................1135.................................4.899
6.......GERALDO ROQUE DA SILVA ..........................................................18312................................5.477
7.......WILSON TAVARES FILHO ..............................................................3543.................................5.477
8.......DILERMANDO TIAGO DA SILVA ..........................................................2781.................................5.477
9.......EXPEDITO FERREIRA PIRES ............................................................10942................................5.477
10.....GERALDO GRACIANO FILHO .........................................................10145................................5.657
11.....SEBASTIAO MEDEIRO DE ARAUJO ......................................................17347................................5.745
12.....CELSO JAQUES FILHO ...............................................................12378................................5.916
13.....DEUSDEDE TEIXEIRA PAZ .............................................................15583................................6.481
14.....LUZIANO APARECIDO DE SOUZA ........................................................3378.................................6.708
15.....IVAIR LUIS SCHUCH ..................................................................6898.................................6.708
16.....JOSE DOS S. DE SOUZA ...............................................................2982.................................7.348
17.....SEBASTIAO JOSE DE SOUZA ...........................................................10966................................7.483
18.....JESUS FRUTUOSO DA SILVA ............................................................3257.................................7.483
19.....ILDEU VIEIRA JUNIOR ................................................................3498.................................7.746
20.....DOLIMAR VIEIRA DINIZ ...............................................................3999.................................7.746
21.....ROSIMAR JOSE DA SILVA ..............................................................4801.................................7.746
22.....JOSE TERESO DOS REIS ...............................................................1867.................................8.124
23.....REGINALDO MARTINS BORGES .......................................................16261................................8.246
24.....ALCEU BARBOSA DE BRITO ............................................................6946.................................8.485
25.....JOÃO VIEIRA DE SOUZA ..............................................................4044.................................8.485
.......COOPERADO........................................................FORNECIMENTO......................... CCS
1.......JOSE MARIA DA SILVA ...........................................................3183....................................13.416
2.......LUZIANO APARECIDO DE SOUZA ..................................................3378....................................13.964
3.......DIVINO DOS SANTOS DONIZETE P...................................................692.....................................20.976
4.......JOSE MARIA PEREIRA SANTANA ....................................................4834....................................24.819
5.......IVAN DE ASSIS PINHEIRO .........................................................5756....................................26.739
6.......GILVAN BENICIO VILA NOVA .......................................................2353....................................29.394
7.......WILCOX DA COSTA ............................................................3359....................................35.327
8.......PAULINO SOARES TEIXIERA .......................................................1632....................................37.229
9.......JOSE ADARLAN A DA SILVA ......................................................11683...................................37.987
10.....ELIO QUIRINO DA SILVA ..........................................................3566....................................38.897
11.....ANTONIO ALVES FERNANDES .....................................................6551....................................52.077
12.....JOSE NUNES DA SILVA ..........................................................3208....................................53.666
13.....WILSON TAVARES FILHO .........................................................3543....................................55.390
14.....VICENTE PAULO DE SOUZA FERRE...................................................1686....................................57.000
15.....LEOCADIO GONCALVES SOBRINHO ................................................3800....................................57.602
16.....SINVAL FIRMO DA COSTA ........................................................4159....................................57.602
17.....JUAREZ LEOPOLDO VIEIRA .......................................................1556....................................59.245
18.....CLEUTON DOMINGOS DA SILVA ...................................................3037....................................60.100
19.....DANIEL DOMINGOS DA SILVA .....................................................4155....................................60.100
20.....MOACIR R DE ALBUQUERQUE ...................................................3312....................................62.081
21.....MELO VIANA RIBEIRO ..........................................................3469....................................64.156
22.....JESUS FRUTUOSO DA SILVA .......................................................3257....................................64.707
23.....LAZARO GOMES ............................................................1559....................................65.238
24.....DJALMA JOSE DA COSTA ........................................................3265....................................65.696
25.....GERSON MARTINS DE BARROS ...................................................1135....................................71.246

.......COOPERADO....................................................... FORNECIMENTO PROTEINA. ....... COOPERADO.........................................................FORNECIMENTO..............M. GORDA

PROTEINA
1.......GERALDO MAGELA GONTIJO ...................................................3615 ����������������������������������������3,81 1....... MAURICIO GERALDO COSTA DE AL.................................................. 3309.......................................5,08
2.......IZIDRO TOMAZ P DE FREITAS ....................................................10374 ���������������������������������������3,81 2....... ALIRIO DIAS DE CARVALHO ........................................................ 3029.......................................4,96
3.......JOAO BATISTA DE FARIA SANTOS...................................................1955 ����������������������������������������3,79 3....... DARIO BARBOSA LOPES ........................................................ 1725.......................................4,93
4.......HAROLDO ADJUTO M CARNEIRO .................................................975 �����������������������������������������3,78 4....... DAVID FRANCISCO DA FONSECA .................................................... 2495.......................................4,85
5.......MODESTO ALVES MENDONCA ..................................................6988 ����������������������������������������3,75 5....... JOAO SOARES DA SILVA .......................................................... 1051.......................................4,84
6.......DARIO BARBOSA LOPES .......................................................1725 ����������������������������������������3,71 6....... COOP. MISTA AG. DO P.R.RIACH....................................................... 4345.......................................4,82
7.......VANDER EUSTAQUIO DE SOUZA ..................................................1749 ����������������������������������������3,71 7....... SEBASTIAO ANTONIO DA COSTA .................................................... 4163.......................................4,79
8.......JAIR JOSE DE OLIVEIRA ..........................................................4234 ������������������������������������������3,7 8....... LONGINO LEÃO FERREIRA ........................................................ 3993.......................................4,76
9.......PAULO BROCHADO .........................................................5159 ����������������������������������������3,69 9....... FRANCISCO ANTONIO DE SOUZA ................................................... 2530.......................................4,75
10.....PAULO CELESTE MUNDIM COSTA ..................................................2113 ����������������������������������������3,68 10..... AGENOR VIEIRA GUIMARAES ..................................................... 1319.......................................4,74
11.....SEBASTIAO ANTONIO DA COSTA ..................................................4163 ����������������������������������������3,68 11..... SILVICELSO SILVA EVANGELISTA...................................................... 10440......................................4,74
12.....DARIO JOSE JACINTO ..........................................................4361 ����������������������������������������3,68 12..... CONCEIÇAO ANA DE JESUS ....................................................... 2794.......................................4,73
13.....JOSE FIGUEREDO ROCHA ......................................................4343 ����������������������������������������3,67 13..... MARCOS V MARTINS FERREIRA .................................................... 7409.......................................4,73
14.....LUIZ FERNANDO BORGES .....................................................3429 ����������������������������������������3,67 14..... HAROLDO ADJUTO M CARNEIRO ................................................... 975........................................4,71
15.....ASSOC. PEQ. P. RURAIS DO P A......................................................2736 ����������������������������������������3,67 15..... GERALDO MARCELO DE MOURA .................................................. 3232.......................................4,69
16.....JOSE TERESO DOS REIS .........................................................1867 ����������������������������������������3,66 16..... JOAO GUALBERTO PEREIRA SANTA.................................................. 1190.......................................4,69
17.....DECIO GERALDO DE MORAIS ....................................................2750 ����������������������������������������3,66 17..... ANTONIO DE CASTRO NETO ...................................................... 1437.......................................4,68
18.....GERALDO LIBIZI DE OLIVEIRA .....................................................4905 ����������������������������������������3,66 18..... ASS PEQ PROD RURAIS FAZ STA ..................................................... 2175.......................................4,67
19.....SILVICELSO SILVA EVANGELISTA....................................................10440 ���������������������������������������3,66 19..... ADELSON MENDES FERREIRA ..................................................... 6850.......................................4,66
20.....VALDEMIRO LEOPOLDO VIEIRA ...................................................4455 ����������������������������������������3,65 20..... ODILON GONÇALVES DE SOUSA ................................................... 1190.......................................4,64
21.....DJALMA JOSE DA COSTA .......................................................3265 ����������������������������������������3,65 21..... ARISTOPHANES CORD VALADARES ................................................. 7003.......................................4,61
22.....ONOFRE MAXIMO DOS SANTOS .................................................2040 ����������������������������������������3,65 22..... SERVULO TADEU BROCHADO COSTA................................................ 1630.......................................4,59
23.....DIRCEU JOSE DA SILVA .........................................................20637 ���������������������������������������3,64 23..... ERNESTO MIRANDA FILHO ....................................................... 2337.......................................4,59
24.....DAVID FRANCISCO DA FONSECA ..................................................2495 ����������������������������������������3,64 24..... AGROPECUARIA YKK LTDA ....................................................... 4137.......................................4,58
25.....AMIRO INACIO PEREIRA ........................................................3505 ����������������������������������������3,64 25..... FRANCISCO RODRIGUES SANTANA ................................................. 3167.......................................4,57
A CapuL E CCPR, atentendo a IN-51 do Ministério da Agricultura, estão fazendo palestras nos Comitês Educativos para melhor informar e conscientizar os cooperados
sobre a importância de se produzir leite com qualidade. Estamos divulgando os 100 melhores resultados. Para melhorar os resultados das análises e ter melhor preço,
procure os técnicos da ITAMBÉ ou CapuL e tire suas dúvidas. Fonte: ITAMBÉ
 ABRIL - 2011
16 Jornal CAPUL

GESTÃO DA PECUÁRIA DE LEITE

CapuL sedia o 6º módulo do curso da ReHAgro

A Sala de Treinamentos da ministrado o 4º módulo deste curso.

cooperativa sediou, nos dias 18 e
19 de março, o 6º módulo do curso
de Gestão da Pecuária de Leite,
realizado pela ReHAgro e que tem a
CapuL como parceira.
Este módulo tratou do “Controle
de Mastite e Qualidade do Leite”,
com o principal objetivo de identi-
ficar, controlar e gerenciar a mastite
e a qualidade do leite, assim como
ressaltar a importância econômica do
controle deste mau.
Este módulo foi ministrado por
Talita Silva, membro da equipe
técnica da ReHAgro e que já havia
Durante as aulas os alunos puderam
aprender sobre:
• Critérios de identificação e geren-
ciamento da mastite;
• Estratégias de controle da mastite;
• Índices para gerenciamento da
mastite;
• Parâmetros de qualidade do leite;
• Estratégias para melhoria da quali-
dade do leite.
O próximo módulo do curso de
Gestão da Pecuária de Leite acontece
nos dia 15 e 16 de abril na CapuL.

Cooperfactu É iniciado no
Dia Mundial da Saúde
No dia 07 de abril, quinta-feira,
os alunos do 7º período de Enfer-
magem da Factu compareceram
nas dependências da CapuL para
realizar aferição de pressão arterial
e glicemia capilar de cooperados
e colaboradores. Dezenas deles
verificaram como estava sua saúde.
Os alunos do curso de Enferma-
gem deram dicas de como prevenir
doenças relacionadas aos exames Acompanhados pela Profes-
realizados no local e aproveitaram sora Nathália Oliveira Martins,
para falar sobre o Dia Mundial os alunos Rayane, Sani Mara,
da Saúde, comemorado em 07 de Girliane, Graziela, Nadiane,
abril. Naiara e Rodrigo, realizaram os
A Factu e a CapuL criaram atendimentos que marcam o início
o projeto Cooperfactu que visa do Cooperfactu. Esta foi a primeira
melhorar e acompanhar a saúde ação de várias outras já previstas
das pessoas ligadas à cooperativa. para serem realizadas em 2011.
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
17

TRATORISTAS APRENDEM A OPERAR MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

O Senar Minas, em parceria
com a CapuL, realizou o curso de
Tratoristas Agrícolas - Manutenção
e Operação com Implementos, no
período de 5 a 9 de abril, na fazenda
Mangal, em Natalândia, com 12
participantes. O curso é gratuito e
atende produtores e trabalhadores
rurais, com idade superior a 18
anos.
O objetivo do curso é possibilitar
que os participantes possam realizar
operações de campo e manutenção
dos tratores agrícolas, de forma
minimizar os custos e ampliar os
rendimentos. O curso também
atende a Norma Regulamentadora
31 do Ministério do Trabalho.
Para isso, os 12 participantes
do curso adquirem conhecimentos
básicos sobre a estrutura, manobras
básicas na condução, segurança,
meio ambiente, sistema do TAP e
manutenção do sistema de arrefe-
cimento, alimentação, elétrico,
transmissão, rodado, lubrificantes
e lubrificação, preparação do trator
para o trabalho, acoplamento e
desacoplamento de implementos,
regulagem e manutenção dos
implementos do TAP com imple-
mentos.
O curso foi ministrado
pelo Instrutor do Senar Minas
Engenheiro Agrícola João Batista
Pedro. Segundo o Mobilizador de
cursos da CapuL, Geraldo Isidoro,
a demanda e importância do curso
é grande. Maiores informações
com Isidoro 9914 0864.

Curso de Aplicação de Agrotóxicos - 24 a 26/03/11 - Chácara Capul - Instrutor Wanderley Freire Curso de Vaqueiro - Chácara Capul - 28/03 a 01/04/11 -Instrutor Ricardo Marcus

Curso de Tratorista - Fazenda Lajes - 15 a 19/03 - Instrutor João Batista Pedro Curso de Organização para Atividades Coletivas - Fazenda Canaã - 17 a 19/03 - Instrutor Geraldo Isidoro

18
Graduação!
É com muita alegria e satisfação que
o cooperado Luiz Carlos Bonato, sua
esposa Renete Lago Bonato e o filho
Hércules Lago Bonato, comemoram
a conclusão do curso de Bacharel
em Farmácia por Jane Lago Bonato,
no Centro Universitário Luterano de
Palmas/Universidade Luterana do
Brasil em Palmas-TO. Seus pais, seu
irmão e amigos parabenizam pela
conquista. A Família CapuL deseja
muito sucesso à nova farmacêutica!
Parabéns!
Lavínia Isabela Mariano dos
Santos, completou no dia 15 de
março seu primeiro aninho de vida.
Esta linda menina é neta dos coope-
rados Luzimar José Ribeiro dos
Santos e Sebastiana Martins de Melo
dos Santos, e filha de Diego Ribeiro
dos Santos e Cristiane Mariano dos
Santos. Parabéns família Santos!
ABRIL - 2011
Jornal CAPUL
Colaboradores Aniversariantes
ABRIL
MARCIA DA SILVA COUTO 1
ROSENI MARTINS DE MELO SANTOS 2
EDNEY CARLOS DE OLIVEIR 4
LOURIVAL CAETANO DE ARAUJO 4
ADRIANO DA SILVA MENEZES 4
LUIZMAR TEIXEIRA DE SOUZA 5
Formatura! Felicidades! CRISTIANA BRANDAO SANTANA
MARDJORI LIAN KIRSCHNER GOBBI
5
6
Dirceu Hebert Silva Ribeiro, Dona Aremita Moreira, esposa do DIEGO ROMUALDO GUIMARAES 7
Neto dos cooperados Dirceu José cooperado Élvio José de Oliveira, DERMIVAL RODRIGUES BORGENS 7
RONALDO BARBOSA DE BRITO 8
da Silva e Dalva Oliveira Silva, completou mais um ano de vida no
SIDNEI RODRIGUES DE MOURA 8
proporcionou uma imensa alegria dia 08 de abril. Amigos e vizinhos EDMILSON FRANCISCO NASCIMENTO 9
aos seus familiares e amigos com parabenizaram-na durante a reunião CLEITON PEREIRA DA SILVA 10
a conclusão do curso de Sistema do Comitê Educativo da Larguinha. MARCOS BISPO N. DOS SANTOS 10
da Informação pela Faculdade A Família CapuL deseja à Dona ELIAS CORREIA VIANA 11
LITON GOMES DE SOUZA 11
INESC. A Família CapuL está Aremita muita saúde, alegria e GABRIEL ACASSIO SIQUEIRA REIS 11
orgulhosa. Parabéns pela vitória, prosperidade pela especial data! JULIANA DA SILVA COUTO 11
Dirceu! GILBERTO LUIZ RIBEIRO 12
ANTONIO PEREIRA SANTANA 14
GILSON FRANCISCO DA SILVA 14
Feliz Aniversário! FAUSTO DYEINE PEREIRA DA SILVA
SALVADOR FONSECA CALDEIRA
14
15
Lana Lúcia, gerente do setor de FABIANA CORDEIRO DE BRITO 15
Despachante da Capul, foi surpre- VAGNER RODRIGUES BARBOSA 15
ERICA CRISTINA SOUZA B. COUTO 15
endida pelos colegas da cooperativa ROSIVAL PEREIRA DA SILVA 16
com uma festinha de aniversário, ALECIO FARIA DE OLIVEIRA 17
celebrado em 19 de março. Filha IRAN LUIZ TEODORO 17
do ex-sócio Herculano Ferreira da ELIAS GOMES BARBOSA 17
Silva (in memoriam) e da cooperada LEANDRO CESAR DA SILVA 17
FABIANO OLIVEIRA NOVAIS PINTO 17
Maria Aparecida Campos Silva, Lana ALINE CORREA DE BRITO 17
recebeu o carinho e as felicitações dos DANILA BRUNO CARLETTI 18
amigos. A Família CapuL lhe deseja ANA CRISTINA BORGES 19
muitos anos de uma vida plena de MOACIR RODRIGUES A. JUNIOR 19
PEDRINHO PONCIANO DE ALMEIDA 20
sucesso e saúde. Parabéns Lana Lúcia!
WAGNER PEREIRA DA MOTA 21
ORIVALDO MANOEL TAVARES 22
Apagando mais uma velinha! REGINA FARIA FERREIRA
DOUGLAS ALVES DE SOUSA
22
23
MARCELO ORNELAS VALADARES 24
No dia 23 de março, os funcionários WANESSA MATOS BARBOSA 24
da Capul de Arinos comemoraram o JAICLER FERREIRA DE ANDRADE 24
aniversário do colega José Geraldo MARCONE MOREIRA DA SILVA 24
Ribas de Araújo. O aniversariante GUILHERME P. DA SILVA RIBEIRO 24
ALEXANDRE CAMPOS DA MOTA 25
recebeu o carinho da Família CapuL. ANIVALDO XAVIER LISBOA 26
O gerente da filial, Aécio Valadares, CARLOS ALEXANDRE P. MAGALHAES 28
ressaltou que isto demonstra a união KATIA GONCALVES DE ARAUJO 29
da equipe da CapuL de Arinos. RENATA BORGES FREITAS 30
Felicidades! MAYARA JANAINA LIMA DOS SANTOS 30
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
19

ARINOS COMEMORA
Conheça a MAIS UM ANIVERSÁRIO
SETOR DE CONTABILIDADE RURAL
Caro cooperado, conheça o setor de Contabilidade Rural da CapuL,
estamos de portas abertas para melhor atendê-lo, e facilitar sua vida. Saiba
mais sobre nossos serviços e com grande satisfação iremos recebê-los.

Veja os serviços prestados no setor de Contabilidade Rural/Despachante:

• Registro de funcionários em geral;

• Cadastro de produtor rural pessoa física;
• ITR - Imposto Territorial Rural;
• Declarações, decore, contrato de arrendamento ;
• Emissão de Nota Fiscal produtor rural e cálculo de imposto (ICMS
mercadoria e frete) quando devido;
• Xerox, emissão de certidões, pesquisa e consultas na Receita Federal e
Estadual. Enfim, todo serviço ligado à área rural.
CapuL participa das comemorações do 48º aniversário de emancipação de Arinos
Espaço do cooperado: atendimento a Cemig, venda cartão de crédito
No dia 01 de março de 2011 o rio de Arinos, disputando a final com
para celular, guias para desconto, consultas e exames de laboratório.
gerente Aécio Valadares, junta- o bom time do Azulão Esporte Clube
mente com os funcionários Cezar, e ficou como vice campeão. Para o
A CapuL tem o melhor preço, visando o melhor para nossos cooperados
Etevaldo, Leandro Lopes, Fabiano, gerente Aécio, “foi muito importante
e conta com uma equipe qualificada para atendê-los.
Alécio. Fizeram um time com os a nossa participação neste campe-
demais colegas de outras entidades onato, já que a CapuL vem sempre
Horário de funcionamento: das 7:00 às 17:30h, de segunda a sexta-feira.
Banco do Brasil, IMA, IFET. Com o buscando prestigiar estes eventos
nome da CapuL chegaram a final do ligados a nossa querida cidade de
Encarregada do Setor Despachante - Lana Lúcia Silva
torneio Taça Verão no 48° aniversá- Arinos”.

Programa
A Voz do Campo
CapuL / EMATER
Aos domingos das 07:00
às 08:00 horas.
PARTICIPE !
RÁDIO GLOBO AM 650 MHz
 ABRIL - 2011
20 Jornal CAPUL

CapuL Nutrição Animal: Rações para Suínos

A linha CAPULNUTRE Suínos proporciona eficiência alimentar para seu plantel
A Capul Nutrição Animal trabalha
buscando atender da melhor forma
possível seus cooperados e produtores
da região, e para isso lançou a linha
de rações CAPULNUTRE Suínos.
Com essa linha temos a ração Inicial,
Crescimento e Terminação atendendo
a todas as fases de criação dos animais
e com todos os níveis de garantia
tecnicamente estudados e analisados.
A alimentação representa de 65 a
80% dos custos de produção da carne
de suínos. Sendo esta porcentagem
consideravelmente elevada, deve-se
atentar-se ao fornecimento de rações
bem balanceadas. Para se obter uma
ótima eficiência alimentar, o criador
precisa conhecer a fisiologia diges-
tiva do suíno, especialmente o uso de
fibra; suas necessidades nutritivas de
energia, de proteína, de minerais e de
vitaminas; as características e utili-
zação dos alimentos que comumente
compõe sua dieta etc.
A aplicação dos conhecimentos de uniforme e o arraçoamento dos suínos animal, a nutrição deve assegurar o que não sendo aproveitados acabam
nutrição deve contribuir para a preser- deve seguir boas práticas que evitem aporte adequado de nutrientes para a eliminados nas fezes e urina, podendo
vação do ambiente e isto significa que ao máximo o desperdício. manutenção normal da gestação, para contaminar o solo e as reservas de
o balanceamento das rações deve Através da nutrição e do manejo a ocorrência de partos normais e para água. Na elaboração de rações para
atender estritamente as exigências da alimentação e da água devem ser uma produção adequada de leite que animais monogástricos é de funda-
nutricionais nas diferentes fases de atendidas as necessidades básicas garanta um desenvolvimento normal mental importância o conhecimento
produção. O excesso de nutrientes nas dos animais em termos de sacie- dos leitões durante o período de lacta- do valor nutricional dos alimentos,
rações é um dos maiores causadores dade da fome e da sede, sem causar ção. representado pelo conteúdo de amino-
de poluição do ambiente, portanto, deficiências nutricionais clínicas O objetivo principal é o aumento ácidos, coeficientes de digestibilidade
atenção especial deve ser dada aos ou subclínicas e sem provocar da produtividade de suínos, melho- dos nutrientes e valores energéticos.
ingredientes, buscando aqueles que intoxicações crônicas ou agudas, rando o desempenho e a utilização
apresentam alta digestibilidade e aumentando a resistência às doenças. mais eficientemente nas rações de
disponibilidade dos nutrientes e que Os animais não devem ser expostos, alimentos tradicionais e alternativos. Por Luciano Assis
sejam processados adequadamente, via alimentação e água, a produtos Simultaneamente, as exigências Rosa, Zootecnista
em especial quanto à granulometria. químicos ou agentes biológicos que nutricionais dos animais deveriam ser e Responsável
Em complementação, a mistura sejam prejudiciais para a produção e adequadamente ajustadas para evitar Técnico da CapuL
dos componentes da ração deve ser reprodução. No contexto do bem estar o excesso de nutrientes nas dietas, Nutrição Animal
ABRIL - 2011
Equipe de Veteranos do Colina foram os grandes campeões da Copa CapuL
Em função da chuva, a 1ª Copa
CapuL de Futebol de Campo
terminou uma semana após a data
prevista. A fase das semi-finais e a
grande final aconteceram nos dois
primeiro finais de semana de abril,
respectivamente, prolongando o
campeonato até o dia 9.
Para os times que chegaram às
fases mais emocionantes da disputa,
nada atrapalhou o clima de confra-
ternização e lazer vividos em campo.
Das 10 equipes participantes,
chegaram às semi-finais Casa dos
Colchões/ Viveiro Sacoman, Vetera-
nos do Itapuã, Veteranos do Colina e
Cachoeirense. Nas finais, o terceiro
lugar do campeonato ficou com a
turma da Casa dos Colchões/Viveiro
Sacoman que venceu o Cachoeirense
por dez gols a um. Já os times dos
Veteranos do Colina e do Itapuã se
enfrentaram pelo segundo e primeiro
lugares. Após um jogo difícil que
terminou no zero a zero, a decisão
se deu nos pênaltis: Vet. Itapuã 01 x
Vet. Colina 04. Veteranos do Colina
sagram-se campeões da 1ª Copa
CapuL de Futebol de Campo.
Após as partidas finais, as equipes
confraternizaram em um animado
churrasco no Itapuã Iate Clube e
os times vencedores receberam a
Jornal CAPUL
Paladio, Capitão do Veteranos do Colina recebe
troféu das mãos do treinador do Itapuã
premiação: 3º Lugar – Troféu e 2
caixas de cerveja; 2º Lugar – Troféu
e 6 caixas de cerveja; 1º Lugar
– Troféu e 10 Caixas de cerveja.
O artilheiro do campeonato foi
o Cascão que integra o time dos
Veteranos do Colina, por marcar 9
gols. Já o goleiro menos vazado foi
o jogador Tatu, também dos Vetera-
nos do Colina, ambos receberam
troféus.
A realização e organização da 1ª
Copa CapuL de Futebol de Campo
é do Departamento de Esportes do
Itapuã com o apoio da Liga Despor-
tiva de Unaí. A CapuL patrocinou a
premiação e incentivou seu colabo-
radores e cooperados a participarem,
já que valoriza a prática desportiva.
21
A equipe de Veteranos do Itapuã fizeram um grande campeonato mas ficaram com o vice
Confira a tabela
4ª rodada: 12/03
Mamoeiro 0 X 09 Casa dos
Colchões/Viveiro Sacoman
Cachoeirense 02 X 03 ELCAM
4ª rodada: 13/03
Vet. Itapuã 14 x 01 Santa Clara
Vet. Colina 15 x 00 São José
O colaborador da CapuL, Gilberto Oliveira
comemora o sucesso do campeonato 5ª rodada: 19/03
Gilberto Oliveira Lopes, conhe- União Itapuã 02 x 08 Santa Clara
cido como Gilbertinho da CapuL, Vet. Itapuã 02 x 02 Vet. Colina
e também Diretor de Esportes de
Campo do Itapuã, mobilizou os 5ª rodada: 20/03
associados do clube e seus colegas ELCAM 00 x 01 Casa dos
colaboradores da CapuL a participa- Colchões/Viveiro Sacoman
rem da Copa. Ao todo 9 colaborado- Primavera 03 x 05 Cachoeirense
res e vários cooperados integraram
as equipes.
Fase Semi-final: 02/04
Integrante da equipe Veteranos do
Itapuã, Gilbertinho não se entriste- Casa dos Colchões/Viveiro
ceu com o segundo lugar: “Consi- Sacoman 00 x 03 Vet. Itapuã
dero a 1ª Copa Capul um sucesso! Vet. Colina 05 x 00 Cachoeirense
Nós só temos a agradecer a diretoria
da cooperativa e a diretoria do clube, Fase Final: 09/04
e a Liga Desportiva de Unaí e a Casa dos Colchões/Viveiro
SEJEL pelo apoio em eventos como Sacoman 10 x 01 Cachoeirense
este que promovem a saúde e o lazer Vet. Itapuã 01 x 04 Vet. Colina
dos unaienses”, declarou.
 ABRIL - 2011
22 Jornal CAPUL

Cumprindo compromisso de transparência total, a Diretoria

publica as atas de reunião do Conselho de Administração e Fiscal
LIVRO Nº

Cooperativa Agropecuária Unaí Ltda - CAPUL 003

FOLHA Nº
088

Livro de Atas do Conselho Fiscal DATA Nº

FOLHA
18.03.2011

Ata da 372ª (trecentésima septuagésima segunda) reunião do Conselho Fiscal da Cooperativa

Agropecuária Unaí Ltda, “CAPUL”, realizada aos 18 (dezoito) dias do mês de março de 2011 (dois
mil e onze), às 8:00 horas, em suas dependências, situadas na Rua Prefeito João Costa nº 1.375,
Bairro Planalto em Unaí/MG, com a presença dos conselheiros: Aguinelo Silvestre de Oliveira,
Edson Machado Guimarães e José Alves Viana Filho. I – Iniciamos nossos trabalhos com a leitura da
Ata de número 371 deste Conselho a qual foi devidamente assinada; Fizemos também a leitura das
Atas de números 653 e 654 do Conselho de Administração. II – Em seguida passamos a analisar a
regularidade da situação fiscal da entidade e não constatamos irregularidades quanto aos
recolhimentos dos tributos federais, estaduais e municipais. Havia entretanto uma pequena
irregularidade cadastral junto a Secretaria da Receita Federal do Brasil que impediu a emissão de
certidão negativa. Tal irregularidade foi imediatamente sanada, estando apenas aguardando
processamento por parte da Receita Federal para exclusão da pendência. III - Em seguida analisamos
a conta leite e constatamos que existem 48 (quarenta e oito) associados que pararam de fornecer leite
com débitos cujo montante atinge R$290.104,94; Existem 59 (cinqüenta e nove) associados com
saldo devedor entre uma e duas folhas de fornecimento cuja dívida soma R$233.349,14; 17
(dezessete) associados com saldo devedor entre duas e três folhas de fornecimento, cuja dívida soma
R$ 135.154,60 e 24 (vinte e quatro) associados com saldo devedor acima de três folhas de
fornecimento cuja dívida soma R$167.319,68. O saldo devedor da conta leite, incluindo os
associados com saldo devedor inferior a uma folha de fornecimento que somam 317 associados, cuja
dívida soma R$519.524,68, atinge o montante de R$1.403.082,99, enquanto no mês anterior este
saldo era de R$1.329.519,23, o que representa um aumento da ordem de 5,5331%. Notamos que
houve um aumento significativo no saldo devedor dos associados com saldo entre uma e duas folhas
de fornecimento, razão pelas quais recomendamos ações por parte dos setores competentes no
sentido minimizarem tal inadimplência. IV – Em seguida passamos a analisar o balanço patrimonial,
demonstração de resultados e as peças contábeis relativas ao ano calendário/exercício de 2010, com a
finalidade de emitir parecer sobre os mesmos, para encaminhamento à Assembléia Geral Ordinária:
Na oportunidade convocamos o responsável pela contabilidade Sr. Claudimar Dias Oliveira que nos
fez uma exposição do relatório anual emitido. Constatamos que embora o endividamento total tenha
subido de 55% para 58%, não verificamos motivos para preocupações vez que o aumento foi gerado
em razão das renegociações feitas que mudaram o perfil das dívidas, o que gerou uma melhora na
qualidade das mesmas, passando de pequeno para médio prazo para longo prazo, e com melhor
escalonamento para pagamento. Por outro lado constatamos que houve um aumento significativo dos
créditos a receber (conta Duplicatas a Receber) que passou de R$8.730.908,45 para
R$12.391.407,97, o que também justifica aumento do endividamento, vez que parte dos recursos
obtidos foram repassados para os associados. V - O Sr. Coordenador agradeceu a participação e
colaboração de todos, e deu por encerrados os trabalhos desta reunião e eu, Aguinelo
Silvestre de Oliveira, secretário deste Conselho lavrei a presente ata, que após lida e aprovada será
assinada por todos os membros deste Conselho. Conselho Fiscal da Cooperativa Agropecuária Unaí
Ltda – CAPUL. Edson Machado Guimarães ___________________ Aguinelo Silvestre de Oliveira
___________________ José Alves Viana Filho ___________________.

Geradores e forrageiras em 36 x
Atenção cooperados e clientes cadastrados, a CapuL está financiando
ensiladeiras, desintegradores e motores elétricos em até 36 parcelas.
Procure a Loja de Peças e Ferragens da CapuL ou as filiais e conheça
a completa linha de produtos ou ligue no 2102-5150.
ABRIL - 2011 Jornal CAPUL
23

DIA DE CAMPO PROJETO BALDE CHEIO CAPUL

Sucesso de público nas duas edições do evento em 2011
A terça-feira, 22 de março, foi um tores para que se inscrevam e parti-
dia de aprendizado para quem parti- cipem do Balde Cheio na CapuL. A
cipou do primeiro Dia de Campo do presença do Diretor Presidente da
Projeto Balde Cheio no ano de 2011, CapuL, Zuza Machado alegrou a
que aconteceu no P.A. Canabrava, todos. Zuza aproveitou para incen-
próximo a Unaí. tivar os convidados a fazerem parte
Para quem ainda não sabe, este é dos projetos de assistência técnica
um projeto focado na capacitação oferecidos pela cooperativa para que
do pequeno produtor, criado pela melhorem a gestão de suas proprie-
Empresa Brasileira de Pesquisa Manoel “Pão de Queijo” recebeu dezenas de cooperados em sua fazenda dades e aumentem a qualidade do
Agropecuária, a Embrapa, e já tem leite fornecido. “Assim a vida de
sido aplicado há mais de uma década toda a família melhora”, concluiu.
em diversas regiões brasileiras. Aqui Juliano Albuquerque e sua equipe
em Minas, a parceria e capacitação têm obtido resultados concretos a
dos coordenadores do projeto são cada Dia de Campo o que gera um
feitas pela Faemg – Federação da sentimento de “satisfação e de dever
Agricultura e Pecuária do Estado cumprido, pois nós vemos que o
de Minas Gerais – e no noroeste do pessoal saiu motivado e isso demons-
estado, isso ocorre também com a tra que o evento foi proveitoso para
participação da CapuL, Itambé e nós do Balde Cheio e para os produ-
Seu Ciro e sua família abriram sua fazenda para os convidados verem os benefícios conquistados
Sistema Ocemg/Sescoop-MG. tores”, conclue o Coordenador.
O clima colaborou muito para a O cooperado Armando, que não
Balde Cheio, isso demonstra que eles os benefícios que o Balde Cheio
confraternização e debate entre os participa do Balde Cheio, aceitou o
buscam aprimorar sua produção e promoveu na propriedade do Seu
produtores, pois com a ausência de convite e prestigiou o Dia de Campo.
principalmente melhorar a gestão de Ciro Gomes.
chuva, foi possível verificar de perto Em entrevista declarou que achou
sua propriedade. A CapuL entende Ele e sua esposa, Dona Ivani Rosa,
os benefícios no pasto do produtor ótimo os resultados percebidos
a importância de disponibilizar e seus filhos Rayane e Ciro Rander,
e anfitrião do evento, Seu Manoel na fazenda do Seu Ciro Gomes:
assistência técnica de qualidade ao comemoram os bons resultados de
Pereira dos Santos, amplamente “pelo o que eu já tinha visto aqui a
pequeno e médio produtor e tem um trabalho que começou há um ano,
conhecido como Manoel Pão de propriedade é fraca e hoje o que eu
isso como uma de suas prioridades”, a partir da adesão ao Projeto.
Queijo. estou vendo é que as suas pastagens
declarou Nidelson. A família vive na fazenda há 6
Durante a palestra ministrada por não perdem pra nenhuma terra boa
Desde o último Dia de Campo do anos. Em junho de 2010, quando já
Juliano Albuquerque, médico veteri- de cultura. E outra coisa, eu estou
Projeto Balde Cheio, que aconteceu participava do projeto Balde Cheio,
nário e responsável pelo Balde Cheio vendo retorno para o pequeno produ-
em dezembro do ano passado, 21 Seu Ciro produzia 100 litros de leite
na CapuL, ressaltou-se a grande tor”. Seu Armando ainda completou:
produtores rurais aderiram ao projeto. por dia com 11 vacas em lactação.
importância de uma excelente dieta “pretendo entrar no projeto, estou
Seu Manoel está orgulhoso com os Hoje Seu Ciro fornece à cooperativa
para as vacas: “pois é a partir de uma muito satisfeito com o que eu vi
resultados: “eu tinha um sonho, mas uma média de 110 litros de leite
boa alimentação que se pode ver um e com muita vontade de entrar no
depois de um tempo, ano passado, diariamente proveniente de apenas 8
aumento considerável na produção Balde Cheio”.
acordei do meu sonho e percebi que vacas. A redução do custo do manejo
de leite”, diz Juliano. Cerca de cem
parecia impossível realizá-lo, pois do rebanho é visto pelo cooperado
pessoas assistiram às etapas teórica
parecia grande demais, mas com a como uma vitória: “Diminuiu o
e prática do Dia de Campo, o que
participação no Projeto Balde Cheio, serviço e aumentou a produção”.
demonstra o interesse de todos pelo
voltei a sonhar e agora busco alcan- Dona Ivani relembra que seu
projeto.
çar meus objetivos”, diz Seu Manoel, esposo conheceu o Projeto Balde
O Superintendente da CapuL,
com o balde cheio de alegria. Cheio em Uberlândia e que hoje eles
Nidelson Falcão, participou do
Já no dia 29 de março (terça- têm o Projeto dentro do município e
evento e representou a Diretoria
-feira), a fazenda do cooperado Ciro dentro de casa: “O Balde Cheio foi
Executiva, que esteve ausente em
Gomes, no PA Brejinho, foi palco uma coisa muito boa para minha
função das Pré-Assembleias reali-
de outro Dia de Campo Projeto família e por isso é um prazer receber
zadas em Dom Bosco e Natalândia,
Balde Cheio CapuL. Novamente, os todos aqui em nossa casa”, comple-
e da eleição da CCPR/Itambé no
produtores da região prestigiaram o tou Ivani.
mesmo dia. “Parabenizo a todos
evento, formando um público de 110 O objetivo do Dia de Campo é
os cooperados que participam do
pessoas que conheceram de pertinho sensibilizar outros pequenos produ-
 ABRIL - 2011
24 Jornal CAPUL