Cópia não autorizada

AGO 2002 NBR 14869

Tecnologia gráfica - Livros didáticos -
Especificações
ABNT – Associação
Brasileira de
Normas Técnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 / 28º andar
CEP 20003-900 – Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro – RJ
Tel.: PABX (21) 3974.2300
Fax: (21) 2240-8249/2220-6436
Endereço eletrônico:
www.abnt.org.br
Copyright © 2002,
ABNT–Associação Brasileira de
Normas Técnicas
Printed in Brazil/ Origem: 5º Projeto 27:002.01-001:2002
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados ABNT/ONS - 27 - Organismo de Normalização Setorial de Tecnologia Gráfica
CE-27:002.01 - Comissão de Estudo de Qualidade de Produtos Gráficos
NBR 14869 - Graphic technology - School books - Specifications
Descriptors: Graphic technology. Book
Válida a partir de 29.09.2002

Palavras-chave: Tecnologia gráfica. Livro 6 páginas

Prefácio

A ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - é o Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo
conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalização Setorial
(ABNT/ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pública entre
os associados da ABNT e demais interessados.

Introdução

Dentro de planos oficiais visando a implementação do ensino público, o livro didático assume importância fundamental.

Dois conceitos estão hoje presentes em toda a cadeia produtiva dos livros didáticos, basicamente duas premissas para a
sua confecção gráfica:

a) a qualidade deve corresponder aos melhores padrões de produção e principalmente atingir o desempenho requerido
do produto, preferencialmente sempre visando a redução dos custos;

b) a durabilidade do livro será suficiente para garantir a sua vida útil, conforme solicitação do encomendante, consi-
derando sempre as exigências ambientais presentes e futuras.

As especificações desta Norma são definidas tecnicamente, com valores mensuráveis, e os desvios devem ser com-
provados a partir de um plano de amostragem e níveis de aceitação definidos.

1 Objetivo

Esta Norma especifica os requisitos mínimos para livros didáticos (livro do aluno, livro do professor, caderno de exercícios e
caderno de atividades), com a finalidade de garantir um produto adequado, com aparência, resistência e durabilidade
necessárias para a sua finalidade de uso.

Esta Norma não contempla os livros paradidáticos, que são livros suplementares às matérias mínimas oficiais, usados tanto
em sala de aula como em biblioteca.
 Cópia não autorizada
2 NBR 14869:2002

2 Referências normativas
As normas relacionadas a seguir contêm disposições que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições para esta
Norma. As edições indicadas estavam em vigor no momento desta publicação. Como toda norma está sujeita a revisão,
recomenda-se àqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniência de se usarem as edições mais
recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informação das normas em vigor em um dado momento.

NBR 11786:1998 - Segurança do brinquedo

NBR ISO 12040:1999 - Tecnologia gráfica - Impressos e tintas de impressão - Avaliação da solidez à luz por meio de
luz de arco de xenônio filtrada

NBR NM-ISO 12647-1:2000 - Tecnologia gráfica - Controle de processo e separação de cores, prova e impressão -
Parte 1: Parâmetros de processo e métodos de ensaio

NBR NM-ISO 12647-2:2000 - Tecnologia gráfica - Controle de processo e separação de cores, prova e impressão -
Parte 2: Impressão em offset

NBR NM-ISO 534:2000 - Papel e cartão - Determinação da espessura e da densidade aparente de uma única folha ou
de um maço

NBR NM-ISO 536:2000 - Papel e cartão - Determinação da gramatura

NBR NM-ISO 1924-2:2001 - Papel e cartão - Determinação das propriedades de tração - Parte 2: Método da
velocidade constante de alongamento

NBR NM-ISO 1974:2001 - Papel - Determinação da resistência ao rasgo - Método Elmendorf

NBR NM-ISO 2470:2001 - Papel, cartão e pastas celulósicas - Medida do fator de reflectância difusa no azul
(alvura ISO)

NBR NM-ISO 2471:2001 - Papel e cartão - Determinação da opacidade (fundo de papel) - Método da reflectância
difusa

3 Definições

Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definições:

3.1 caderno: Conjunto de páginas resultantes da dobra de uma folha ou fração de folha de impressão.

3.2 caderno de atividades: Livro destinado ao uso do aluno, contendo propostas de ações a serem desenvolvidas de
forma individual ou em equipe, relacionadas ao conteúdo do livro didático e que poderão ser realizadas intra ou
extraclasse, por exemplo, pesquisa bibliográfica, visita a locais como museus, laboratórios, indústrias ou realização de
gincanas, teatros, jograis e jogos. O caderno de atividades pode conter exercícios.

3.3 caderno de exercícios: Livro do aluno contendo os exercícios correspondentes ao conteúdo do livro didático, cujas
respostas serão encontradas por pesquisa direta no texto do livro didático, ou por desenvolvimento de raciocínio lógico
sobre o seu conteúdo.

3.4 capa: Proteção que envolve o miolo do livro, comumente elaborada em papel de alta gramatura ou cartão. As capas
dividem-se em dois grupos, apresentados em 3.4.1 e 3.4.2.

3.4.1 capa flexível: Capa de papel, cartolina ou cartão, grampeada junto ao miolo, em livros de lombada canoa, e colada
junto ao miolo em livros de lombada quadrada. A capa flexível divide-se em dois tipos, apresentadas em 3.4.1.1 e 3.4.1.2.

3.4.1.1 capa flexível com aba: Formada por quatro páginas refiladas somente no pé e na cabeça, sendo que o formato de
sua base sempre é maior do que o do miolo, permitindo a formação de abas que comumente são dobradas para as partes
internas do livro.

3.4.1.2 capa flexível simples: Formada por quatro páginas refiladas nos três lados (lateral, pé e cabeça).

3.4.2 capa rígida: Formada por um papelão-base, normalmente espesso, revestido por vários tipos de materiais, como
papel, plástico, couro ou tecido. A capa rígida junta-se ao miolo por intermédio das guardas, no início e no final do miolo.

3.5 guarda: Conjunto de quatro páginas (uma folha dobrada ao meio), em papel de gramatura superior à gramatura do
papel do miolo, aplicadas no início e no final do livro, de modo a permitir o acoplamento da capa rígida ao miolo e dar
resistência ao livro.

3.6 livro de capa rígida: Livro acabado em capa rígida, juntando esta ao miolo por intermédio da colagem das guardas.
O miolo pode ser apenas colado ou apenas costurado, recebendo normalmente reforço por material próprio na lombada e
preso à capa rígida. Os livros de capa rígida dividem-se em dois grupos, apresentados em 3.6.1 e 3.6.2.

3.6.1 livro de capa rígida com lombada arredondada: Livro no qual o miolo sofre arredondamento e a lombada da capa
rígida é formada por um material flexível.

3.6.2 livro de capa rígida com lombada quadrada: Livro no qual o miolo tem acabamento quadrado na lambada e a capa
é feita de material rígido, normalmente o mesmo que compõe o restante da capa.
 Cópia não autorizada
NBR 14869:2002 3

3.7 livro de lombada canoa: Livro acabado com grampos na dobra da lombada, colecionando os cadernos e a capa
flexível, encavalando-os na seqüência correta da numeração das páginas, aplicando os grampos e normalmente o refile
final.

3.8 livro de lombada quadrada: Livro com folhas ou cadernos dispostos em seqüência direta de numeração de páginas,
tendo miolo com acabamento quadrado e capa flexível, esta fixada ao miolo por colagem. Estes livros dividem-se nos tipos
apresentados em 3.8.1 a 3.8.5.

3.8.1 livro de lombada quadrada colado ou livro fresado: Livro apenas colado, consistindo em fresas no conjunto de
cadernos, formando um bloco de folhas soltas, que receberá a cola e posteriormente será envolvido pela capa flexível.
A colagem pode ser reforçada por materiais aplicados entre a lombada do miolo e da capa.

3.8.2 livro de lombada quadrada costurado: Livro cujos cadernos são costurados, aplicando posteriormente a cola e
envolvendo o conjunto do miolo com a capa flexível, colada nele. A colagem pode ser reforçada por material próprio
aplicado na lombada do miolo, antes da capa flexível.
NOTA - Existe a possibilidade de imitação de costura, provocada por sulcos e aberturas na lombada dos cadernos e penetrados por cola.

3.8.3 livro de lombada quadrada com costura de cola: Livro cujos cadernos são previamente picotados ou perfurados
por processo especial e intercalados, formando um conjunto, e recebem uma aplicação de cola. Normalmente a aplicação
de cola é feita em duas aplicações, sendo a primeira de cola fria, que é curada em um secador, e a segunda camada de
cola quente, seguida da colocação da capa. Dependendo do tipo de perfuração que os cadernos recebem antes de iniciar
o processo de encadernação, o processo poderá receber o nome Burst (pequenos rasgos na lombada do caderno, feitos
por um processo que expõe as fibras do papel e garante o alinhamento da perfuração em todas as folhas do caderno, para
que seja possível a penetração da cola) e Slotted (antes da última dobra são estampados pequenos retângulos vazados –
com retirada de material - na lombada do caderno, de tal forma que a cola penetre até as folhas centrais). Caso os
cadernos não tenham sofrido uma preparação anterior, poderão sofrer o Notched (o caderno sem nenhum tipo de
preparação anterior vai para a máquina de encadernação, onde em um estágio anterior à colagem são feitos alguns
rebaixos na lombada para a ancoragem da cola). Pode-se também substituir a aplicação de cola fria por cola quente.

3.8.4 livro de lombada quadrada com falsa costura: Livro cujos cadernos, durante a dobra, passam por um processo de
aplicação de dois ou mais pedaços de fios na lombada do caderno. As pontas dos fios atravessam a lombada do caderno
no sentido da parte interna para a externa e ficam em forma de “U”, deixando a impressão de um ponto de costura na parte
central do caderno e as sobras de aproximadamente 10 mm cada na lombada do mesmo.
Estes cadernos são intercalados, formando um bloco que posteriormente recebe uma camada de cola quente que servirá
para ancorar os fios dos pontos e fixar a capa que envolve o bloco.

3.8.5 livro de lombada quadrada com grampo lateral: Livro cujos cadernos são intercalados, formando um conjunto que
passa por um processo onde a lombada é retirada, formando um bloco de folhas soltas que recebe dois grampos em forma
de “U”, aplicados no sentido transversal ao bloco, próximo da borda onde a lombada foi retirada. Depois recebe uma
aplicação de cola quente e finalmente a capa envolvendo o volume.

3.9 livro didático: Livro que se destina à aprendizagem de conhecimentos contidos nas matérias oficiais de ensino
fundamental e ensino médio, permitindo ao aluno incorporar o conhecimento de forma estruturada e progressiva,
desenvolvendo seu senso crítico e a sua capacidade de contribuir para a evolução da sociedade. O livro didático deve
apresentar forma e tratamento visual de acordo com as mais adequadas técnicas pedagógicas e despertar no aluno o seu
interesse para manusear e conhecer o conteúdo do livro.

3.10 livro do aluno consumível, livro descartável: Livro do aluno com espaços a serem preenchidos durante o estudo
do conteúdo, inviabilizando a sua reutilização no ano seguinte.

3.11 livro do aluno não consumível: Livro do aluno sem espaços para realizar atividades ou exercícios propostos,
possibilitando a sua reutilização no ano seguinte. As instruções para a resolução dos exercícios devem orientar os alunos
para utilizarem o caderno escolar.

3.12 livro do professor: Livro destinado ao uso exclusivo do professor, auxiliares ou monitores, contendo propostas de
orientação metodológica para o ensino da matéria nele contida, indicando os recursos didáticos mais adequados para
auxiliar o professor no preparo e na condução de uma aula dinâmica, atualizada, criativa e interessante ao aluno,
considerada sócio-econômica, em que estão inseridos o aluno, o professor e a escola. O livro do professor pode ser uma
cópia gabaritada do livro do aluno e deve conter sugestões de atividades que possam contribuir para o desenvolvimento do
senso crítico e da capacidade para o trabalho.

3.13 livro paradidático: Livro suplementar às matérias mínimas oficiais, usado tanto em sala de aula como em biblioteca.

3.14 lombada: Dorso da publicação, onde se encontram os grampos, colagens ou costuras.

3.14.1 lombada canoa: Publicação que será encadernada com grampos.

3.14.2 lombada quadrada: Publicação que será encadernada apresentando o dorso quadrado ou chato.

3.15 miolo: Conjunto das páginas internas do livro.

3.16 sobrecapa: Capa de proteção ou de enfeite, colocada por cima da capa normal de um livro, normalmente de capa
rígida.
 Cópia não autorizada
4 NBR 14869:2002

3.17 subida de cola: Altura da cola aplicada nas laterais do miolo, com a finalidade de proteger a colagem da lombada
quando da abertura da capa em livros de lombada quadrada com capas flexíveis.

3.18 ensaio de envelhecimento: Procedimento laboratorial que expõe o livro a uma variação climática controlada, para
acelerar as reações que provocam o aparecimento dos sinais de deterioração dos materiais que compõem o produto.

3.19 vinco de manuseio: Vinco lateral na capa flexível para livros de lombada quadrada, facilitando a abertura da capa,
sem forçar de forma direta a lombada.

4 Requisitos

4.1 Formatos-padrão

Os formatos regulares de produtos acabados são padronizados e atendem ao aproveitamento idealizado na maioria das
máquinas impressoras offset existentes no mercado, planas ou rotativas, conforme tabela 1.

Tabela 1 - Formatos-padrão

Código Largura Altura

mm mm
Valor médio Desvio Valor médio Desvio
F1 137 ±3 209 ±3
F2 169 ±3 234 ±3
F3 205 ±3 275 ±3

4.1.1 A tolerância de paralelismo do refile final do livro dever ser de no máximo 1%.
4.1.2 Em livros de capa rígida, os formatos correspondem ao tamanho do miolo, sendo que a capa rígida deve ser
levemente maior nos três lados (lateral, pé e cabeça), entre 2 mm a 5 mm.

4.1.3 Os formatos não contemplados nesta Norma devem ser previamente acordados entre cliente e fornecedor.

4.2 Tintas

4.2.1 As tintas utilizadas devem conter baixo teor de metais pesados, conforme as especificações descritas na
NBR 11786. O fornecedor de tinta deve comprovar o teor de metais pesados através de laudo obtido em laboratório
credenciado.

4.2.2 A resistência mínima à luz das tintas deve ser de no mínimo 4 para capa e miolo do livro, e o ensaio deve ser con-
forme a NBR ISO 12040. O ensaio deve ser feito pelo fornecedor da tinta e comprovado com laudo obtido em laboratório
credenciado.

4.3 Acabamento

4.3.1 Livros de lombada canoa

Os livros de lombada canoa devem ter dois grampos acavalados na lombada, distribuídos simetricamente em relação à
extensão pé-cabeça do livro, com variação de ± 1 cm. Os grampos devem ser de material resistente à oxidação.
O seu diâmetro deve seguir os seguintes valores mínimos, conforme tabela 2.

Tabela 2 - Diâmetros mínimos

Bitola Diâmetro Capacidade de grampeação

mm
nº 26 0,50 8 a 40 páginas
nº 25 0,55 44 a 128 páginas

Para que haja uma perfeita grampeação, o arame deve encontrar o papel comprimido de tal forma que sua penetração
seja precisa e que suas pontas sejam alinhadas ao vinco da dobra. A tolerância máxima de desalinhamento dos grampos
deve ser de ± 0,5 mm em relação ao vinco da dobra e o espacejamento entre as pontas dos grampos deve ser de
1,5 mm ± 0,5 mm.

4.3.2 Livros de lombada quadrada

Para livros acima de 96 páginas pode-se especificar lombada quadrada. Para livros grampeados lateralmente limita-se a
208 páginas. Nos demais processos de lombada quadrada não há restrições.
 Cópia não autorizada
NBR 14869:2002 5

4.4 Capa
Na fixação da capa, a cola deve chegar até o vinco de manuseio, havendo uma tolerância de ± 1,5 mm. A distância do
vinco de manuseio em relação à aresta da lombada deve ser de 7 mm, com tolerância de + 1 mm e - 2 mm.

4.5 Qualidade dos filmes de separação de cores

Os filmes de separação de cores devem ser produzidos conforme as especificações descritas nas NBR NM-ISO 12647-1 e
NBR NM-ISO 12647-2.

4.6 Qualidade do suporte de impressão

4.6.1 Livros do aluno e do professor

4.6.1.1 Miolo
Papel branco sem revestimento, com pasta química branqueada, com máximo de 10% de pasta de alto rendimento,
conforme tabela 3.

Tabela 3 - Características do miolo - Papel branco sem revestimento, com pasta química branqueada

Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância

2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (70 a 80) ± 4%
3
Densidade aparente g/cm NBR NM-ISO 534 0,70 ± 10%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Opacidade % NBR NM-ISO 2471 mín. 82
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 340
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 390
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 3,3
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 1,3

4.6.1.2 Capa
Papel ou cartão branco com ou sem revestimento de cuchê de um lado, conforme tabela 4.
Tabela 4 - Características da capa - Papel ou cartão branco com ou sem revestimento de cuchê de um
lado

Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância

2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (240 a 250) ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 1100
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 1300

4.6.2 Livros de exercícios e consumíveis

4.6.2.1 Miolo
Papel de pasta de alto rendimento sem revestimento de cuchê, conforme tabela 5.

Papel branco sem revestimento de cuchê, conforme tabela 6.

Tabela 5 - Característica do miolo - Papel de pasta de alto rendimento sem revestimento de cuchê

Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância

2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 48 ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 58
Opacidade % NBR NM-ISO 2471 mín. 90
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 200
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 250
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 1,4
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 0,6
 Cópia não autorizada
6 NBR 14869:2002

Tabela 6 - Características do miolo - Papel branco sem revestimento de cuchê

Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância
2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (63 a 70) ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Opacidade % NBR NM-ISO 2471 mín. 80
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 230
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 290
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 3,3
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 1,3

4.6.2.2 Capa

Papel branco com ou sem revestimento de cuchê de um lado (L1), conforme tabela 7.

Tabela 7- Características da capa - Papel branco com ou sem revestimento de cuchê de um lado (L1)
Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância
2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (150 a 180) ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 730
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 880
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 5,2
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 2,6

4.6.3 Capa rígida

4.6.3.1 Revestimento da capa rígida quando papel

Papel branco com ou sem revestimento de cuchê de um lado (L1), conforme tabela 8.

Tabela 8 - Características da capa - Papel branco com ou sem revestimento de cuchê de um lado (L1)
Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância
2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (110 a 150) ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 550
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 570
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 4,6
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 2,3

4.6.3.2 Guardas
Papel branco sem revestimento de cuchê, conforme tabela 9.

Tabela 9 - Características das guardas - Papel branco sem revestimento de cuchê

Característica Unidade Método de ensaio Valor/Tolerância
2
Gramatura g/m NBR NM-ISO 536 (110 a 150) ± 4%
Alvura % NBR NM-ISO 2470 mín. 80
Rasgo (direção de fabricação) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 580
Rasgo (direção transversal) mN NBR NM-ISO 1974 mín. 680
Tração (direção de fabricação) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 4,6
Tração (direção transversal) kN/m NBR NM-ISO 1924-2 mín. 2,3

5 Embalagem
A embalagem deve ser adequada ao produto e apresentar resistência necessária para garantir a integridade do produto
durante o seu armazenamento, transporte e distribuição.
________________