Guia English Live:

O INFINITIVO EM INGLÊS

You should
play outside!

0800 605 4646

www.englishlive.com.br
É HORA DA GRAMÁTICA

Os tempos verbais são essenciais em qualquer idioma, inclusive no inglês. E um dos mais
importantes deles é o assunto desse material: o infinitivo. Sem ele, não seria possível descrever
suas “ações” do cotidiano.

Imagine só: conversar com um gringo sem conseguir falar sobre o que fez no dia, por exemplo.
Impossível!

Aqui, você vai encontrar a definição detalhada do infinitivo, exemplos de frases e como usá-lo
com o gerúndio e com a preposição “to”.

Depois dessa leitura, sua gramática vai evoluir muito!

Boa leitura!

2 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
ENTENDENDO O INFINITIVO

Antes de falarmos sobre esse tempo verbal em inglês, vamos usar o nosso português para o
conceito ficar mais claro. O infinitivo, em português, é aquela forma do verbo que termina em
-ar, -er, -ir ou -or. Por exemplo:

Ele disse que vai falar com ela amanhã.

Meu pai pediu para eu fazer isso agora

O infinitivo é a forma nominal de um verbo, ou seja, não apresenta nenhuma flexão de tempo,
número ou modo. Ele pode ser acompanhado pelo marcador de infinitivo “to”, e é chamado de
full infinitive (por exemplo: “to read”, “to love”), ou vir sozinho (“read”, “love”), e ganha o
nome de bare infinitive.

Entre as funções mais importantes do infinitivo, estão:

• Ser o sujeito, complemento ou predicado de uma oração;

• Servir como complemento a outros verbos;
• Complementar a maioria dos verbos auxiliares, modais e stative verbs.

É bem versátil, né? Entender como o infinitivo funciona vai ajudar você – e muito – a adquirir
mais fluência no inglês. Então, vamos começar aprendendo o uso de “to”!

3 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
INFINITIVO: O USO DA PREPOSIÇÃO
“TO”

Essa preposição é essencial para entendermos o infinitivo, sabia?

Ela pode ser usada como uma maneira de indicar que o verbo está nesse tempo verbal, e tem
várias utilidades.

• Para indicar o objetivo ou intenção de uma ação - Nesse caso, “to” possui o mesmo
significado das expressões “in order to” ou “so as to”.

Exemplo:

I need to convince her to accept me. (Eu preciso convencê-la a me aceitar).

•Como sujeito da oração - Esse uso é formal, bem mais comum no inglês escrito do que na
conversa.

Exemplo:

To understand politics, that is our aim. (Entender de política, esse é o nosso objetivo).

•Para indicar possibilidade ou previsão. Aqui, o infinitivo é inserido após um substantivo ou

pronome.

Exemplo:

The children need a garden to play in. (As crianças precisam de um jardim para brincar).

•Após adjetivos – Aqui, temos uma estrutura específica da frase:

sujeito + “to be” + adjetivo + (“for”/“of” + alguém) + infinitivo com “to” + (resto da oração).

4 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
Exemplo:

It is important for Jane to be nice with her little sister.

(É importante que Jane seja legal com sua irmã menor.)

• Para fazer um comentário ou julgamento – A frase deve ser construída assim: sujeito +
“to be” + frase nominal + infinitivo com “to”.

Exemplo:

Patricia is the best person to hire. (Patrícia é a melhor pessoa para contratar).

• Junto de advérbios – usamos junto com os advérbios “too” e “enough” para expressar a
razão de alguma satisfação ou insatisfação

Exemplo:

I had too many books to carry. (Eu tinha muitos livros para carregar).

•Junto a interrogativas - Os verbos “ask”, “decide”, “explain”, “forget”, “know”,

“show”, “tell” e “understand” podem ser seguidos por um termo interrogativo, como
“where”, “how”, “what”, “who” e “when”, e levam a preposição “to” junto também!

Exemplo:

Do you understand what to do? (Você entendeu o que fazer?)

5 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
INFINITIVO: QUANDO NÃO USAR O
“TO”

Alguns verbos não pedem “to” na estrutura da frase, mas isso só acontece em situações
específicas:

• Após verbos auxiliares, como should, might, would, could...

Exemplo:

He should give her some money. (Ele deveria dar algum dinheiro a ela).
I might stay another night in the hotel. (Eu devo ficar outra noite no hotel).

•Após verbos estáticos ou de percepção – são aqueles em que o sujeito nota a ação que
está sendo realizada em um determinado momento.

Exemplo:

They saw us walk toward the lake. (Eles nos viram caminhar em direção ao lago)

Quer saber mais sobre esses verbos? Leia nosso post sobre o assunto para conhecê-los melhor!

• Após os verbos “make” e “let”.

Exemplo:

Her parents let her stay out late. (Os pais dela deixaram-na ficar até tarde)
You made me come with you. (Você me fez vir com você)

6 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
•Após a expressão “had better” – essa expressão é similar ao nosso “é melhor...”, ou seja,
usamos para dar algum conselho ou sugestão.

Exemplo:

We had better take some warm clothing.

(É melhor nós pegarmos algumas roupas quentes)

•Junto ao “why” – usamos o infinitivo junto à uma expressão interrogativa para fazer
sugestões também.

Exemplo:

Why wait until tomorrow? (Por que esperar até amanhã?)

Infinitivo X Gerúndio

Quando falamos de infinitivo, é inevitável chegar nesse assunto. Afinal, você já aprendeu que o
infinitivo pode acontecer com a adição de “to” antes do verbo ou sem ele. Mas quando usamos
dois verbos juntos, o que determina a flexão do segundo verbo? O que faz o segundo verbo
estar no infinitivo (junto com a marcação do “to”) ou no gerúndio?

Bom, é um pouquinho complicado, especialmente porque não há uma regra óbvia. No nosso
blog, temos um post bastante completo sobre o assunto, inclusive com tabelas para ajudar
você a sempre lembrar de qual verbo flexiona de uma maneira ou outra. Mas uma dica que
pode ajudar é que o que determina a forma que o segundo verbo vai flexionar é o primeiro, que
é o principal da sentença.

Vale olhar caso a caso, para descobrir quando usar “to + infinitivo”, quando usar gerúndio e
quais os verbos que não mudam de significado, ou seja, podem ser usados das duas formas.

7 0800 605 4646

www.englishlive.com.br
ESSE É APENAS O PRIMEIRO PASSO

O infinitivo é um tempo verbal essencial (talvez o mais importante) da gramática

inglesa. Sem ele, ficaria quase impossível expressar as suas ações, possibilidades e
também usar algumas expressões comuns corretamente.

Nossa escola é online, fica 24 horas disponível por celular, notebook ou computador,
incluindo aulas em grupo e particulares com professores especialistas ao vivo!
Tudo para você aprender inglês no seu ritmo, sem depender dos outros.

Chegou a hora de aprender inglês de verdade!

www.englishlive.com.br

0800 605 4646

0800 605 4646

www.englishlive.com.br