MILITARY PREPARATION COURSE BASIC ENGLISH PROGRAM -

MUSIC TWENTY-ONE
21. CHILDREN DON’T STOP DANCING
LINE BY LINE

21. Children Don’t Stop Dancing - Creed

1. Às vezes a vida é perversa e eu simplesmente não consigo
ver a luz
1. At times life is wicked and I just can't see the light
2. Um forro prateado às vezes não é suficiente para fazer
alguns erros parecerem certos
2. A silver lining sometimes isn't enough to make some
wrongs seem right

3. O que quer que a vida traga, eu passei por tudo, e agora eu

estou de joelhos novamente
3. Whatever life brings I've been through everything
And now I'm on my knees again

4. Mas eu sei que devo continuar, embora eu me machuque,

eu devo ser forte
4. But I know I must go on, although I hurt I must be
strong
5. Porque por dentro eu sei que muitos se sentem desta
maneira (assim)
5. Because inside I know that many feel this way
6. Crianças não parem de dançar, acredite que vocês podem
voar, longe, longe
6. Children don't stop dancing, believe you can fly
away, away
7. Às vezes a vida é injusta, e você sabe é claro ver
7. At times life's unfair, and you know it's plain to see
8. Ei Deus eu sei que sou apenas um ponto neste mundo.
Você se esqueceu de mim?
8. Hey God I know I'm just a dot in this world.
Have you forgot about me?

9. Eu estou me escondendo nas sombras? Esqueça a dor e

esqueça as mágoas (tristezas)
9. Am I hiding in the shadows? Forget the pain and
forget the sorrows
10. Nós estamos nos escondendo nas sombras?
10. Are we hiding in the shadows?

© 2020 | Curso de Inglês Thiago Sampaio

 MILITARY PREPARATION COURSE BASIC ENGLISH PROGRAM
21. CHILDREN DON’T STOP DANCING
At times life is wicked
and I just can't see the light
A silver lining sometimes isn't enough
To make some wrongs seem right
Whatever life brings
I've been through everything
And now I'm on my knees again,oh!
But I know I must go on
Although I hurt I must be strong
Because inside I know
that many feel this way
Children don't stop dancing
Believe you can fly
Away, away
At times life's unfair
And you know it's plain to see
Hey God I know I'm just a dot in this world
Have you forgot about me?
Whatever life brings
I've been through everything
And now I'm on my knees again
But I know I must go on
Although I hurt I must be strong
Because inside I know
that many feel this way
Children don't stop dancing
Believe you can fly
Away, away
Am I hiding in the shadows?
Forget the pain and forget the sorrows
But I know I must go on
Although I hurt I must be strong
Because inside I know
that many feel this way
Children don't stop dancing
Believe you can fly
Away, away
Am I hiding in the shadows?
Are we hiding in the shadows?
© 2020 | Curso de Inglês Thiago Sampaio
-
21.CRIANÇAS NÃO PAREM DE DANÇAR
Às vezes a vida é perversa
e eu simplesmente não consigo ver a luz
Um forro prateado às vezes não é suficiente
Para fazer alguns erros parecerem certos
O que quer que a vida traga
Eu passei por tudo
E agora eu estou de joelhos novamente,oh!
Mas eu sei que devo continuar
Embora eu me machuque, eu devo ser forte
Porque por dentro eu sei
que muitos se sentem desta maneira
Crianças não parem de dançar
Acredite que vocês podem voar
Longe, longe
Às vezes a vida é injusta
E você sabe é claro ver
Ei Deus eu sei que sou apenas um ponto neste mundo.
Você se esqueceu de mim?
O que quer que a vida traga
Eu passei por tudo
E agora estou de joelhos novamente
Mas eu sei que devo continuar
Embora eu me machuque, eu devo ser forte
Porque por dentro eu sei
que muitos se sentem desta maneira
Crianças não parem de dançar
Acredite que vocês podem voar
Longe, longe
Eu estou me escondendo nas sombras?
Esqueça a dor e esqueça as mágoas
Mas eu sei que devo continuar
Embora eu me machuque, eu devo ser forte
Porque por dentro eu sei
que muitos se sentem desta maneira
Crianças não parem de dançar
Acredite que vocês podem voar
Longe, longe
Eu estou me escondendo nas sombras?
Nós estamos nos escondendo nas sombras?