Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Aconteceu que no comêço do pri esfera, que nos levou aos lugares mais
meiro ano do reinado de Zedequias, rei férteis do deserto.
de Judá (600 anos A.C.), apareceram E aconteceu que eu, Nefi, tendo
muitos profetas durante êsse ano, que olhado os ponteiros que estavam na es
anunciaram ao povo que devia arrepen fera, vi que êles se moviam conforme a
der-se, pois do contrário, a cidade de fé, a diligência e a atenção que lhe dá
Jerusalém seria destruída. vamos.
Meu pai, Lehi, saiu, portanto, e E também sôbre êstes ponteiros ha
se dirigiu ao Senhor, implorando de to via uma escrita nova, e que era fácil de
do o seu coração a favor de seu povo. ler, e que nos dava a conhecer os cami
I NEFI 1:4-5. nhos do Senhor; e essa escrita se mu
E o Senhor ordenou a meu pai, dava de tempos em tempos, de acôrdo
ainda num sonho, que partisse com a com a fé e a atenção que lhe dávamos.
família para o deserto. E assim vimos que por meio de peque
E aconteceu que êle obedeceu a pa nas coisas, pode o Senhor realizar gran
lavra do Senhor, e fêz, portanto, o que des coisas. I N EFI 16:9-29.
o Senhor lhe havia ordenado. E agora, meu filho, tenho algo a
E aconteceu que êle partiu para o dizer-te a respeito do que nossos pais
deserto, deixando sua casa, a terra her chamam uma bola, ou guia — ou como
dada, seu ouro, sua prata e suas coisas nossos pais a chamavam Liahona, que
preciosas, não tendo levado consigo na é, por interpretação, uma bússola pre
da, exceto sua família, mantimentos e parada pelo Senhor.
barracas. E eis que ninguém poderia traba
Aconteceu que, tendo viajado pelo lhar segundo a maneira de tão curioso
espaço de três dias no deserto, montou artífice.
sua tenda em um vale, à margem de um Como nossos pais foram desleixa
dos em atender a essa bússola (então
rio.
estas coisas foram temporais) êles não
E ali levantou um altar de pedras
prosperaram; o mesmo se dá com as
e fêz suas oferendas ao Senhor, reden-
coisas espirituais.
do graças ao Senhor, nosso Deus. 1
NEFI 2:2-7. E eis que é tão fácil atender à pa
E aconteceu que durante a noite lavra de Cristo, que te apontará o ca
a voz do Senhor falou a meu pai, e lhe minho direto à eterna felicidade, como
ordenou que no dia seguinte prosseguis foi para nossos pais dar atenção a esta
se na sua viagem pelo deserto. bússola, que lhes apontaria o caminho
E aconteceu que meu pai tendo-se para a terra prometida.
levantado de manhã, e tendo saído da Assim como de forma tão segura
tenda, notou com grande espanto que trouxe esta diretriz nossos pais à terra
havia no chão uma esfera de latão que prometida, por terem seguido sua indi
era trabalhada de maneira curiosa. E cação, não nos levarão as palavras de
no seu interior havia duas agulhas, uma Cristo se a elas obedecermos, longe dês-
das quais nos indicava o caminho a se te vale de amarguras, para uma terra
guir no deserto. de promissão muito melhor? ALMA
E seguimos a direção indicada pela 37:38-45.
74 A LIAHONA
São Paulo ABRIL DE 1953
Rua Itapeva, 378
Tel.: 33-6761 ANO VI N.° 4
O R G A O O F IC IA L D A M IS S Ã O B R A S IL E IR A D A IG R E JA D E JE S U S C R IS T O D O S
S A N T O S D O S Ü L T IM O S D IA S
“A L IA H O N A ” é publi SUMÁRIO
cada mensalmente no Bra
E D I T O R I A L ............................................. 76
sil pela Igreja de Jesus
A R T IG O S E S P E C IA IS
Cristo dos Santos dos Ú lti Vôce Quer Deixar Seus Vicios? 79
mos Dias. Preços das assi pelo Coronel Elmer Thomas
naturas : cada exemplar, Pequena Biografia do Presidente McKay 80
Cr$ 4,00; por ano, Cr$ Autoridade Divina do Presidente McKay 81
Roubará O Homem A Deus? . 83
40,00; exterior, Cr$ 50,00. por Elder James Talmadge
Tôda correspondência deve A Melhor Maneira de Fazer Pão . 84
ser enviada à Caixa Pos São Tôdas As Igrejas Verdadeiras? 86
tal 862, São Paulo, S. P. por Elder Melvin Westonskow
Joinvile - Cidade Centenária 88
D ih e to r -R e d a to r O Que Os Mormóns Crêem 89
CLÁ U D IO M A RT IN S DOS
por Presidente Charles Penrose
Uma Simples V erdade.............................. 96
SANTOS por Elder Orson Pratt
F A R IA S
Registrado sob N.° 93 do Lehi Descobre “A Liahona” no Deserto” 74
Livro “B ” n.° t, de M a A Igreja No M u n d o .............................. 77
W e’re Building A Church . . . . 78
trícula de Oficinas Im
para nossos leitores de Inglês
pressoras, Jornais e Pe Conhece A Biblia ? .............................. 78
Novos M i s s i o n á r io s .............................. 94
riódicos, conforme Decre
C u rio s id a d e s ............................................. 95
to N .' 4857, de 9-11-1939. Auxilio Técnico por Geraldo Tressoldi
M IN A S G E R A IS
Belo Horizonte: R. Rio Grande do Sul, 1194
E d i t o r i a l
R odízio de M is s io n á rio s
Os missionários desta igreja não recebem qualquer remuneração dela.
Êles recebem dinheiro suficiente de seus pais ou parentes, nos Estados Uni
dos, para cobrir as suas despesas. Muitos de nossos amigos e até alguns de
nossos membros não compreendem isto, mas é um fato. Nesta Igreja nós não
temos qualquer ministro ou missionário assalariado. E por este motivo não
há encargos difíceis sôbre qualquer indivíduo. Os missionários são chamados
para trabalhar durante dois anos e meio, e quando êles são desobrigados outros
vêm para tomar seus lugares. Os Elders são frequentemente transferidos de
uma cidade para outra a fim de “preencher a vaga” de outros que voltaram
para seus lares nos Estados Unidos, Canadá e outros lugares de onde vieram.
Devido ao fato de que alguns Elders precisam aclimatar-se ou acostumar-se
com alimentos diferentes, êles precisam ser transferidos. Muitos Elders ne
cessitam ser transferidos a fim de que êles sejam companheiros orientadores
dos recém-chegados. Alguns Elders, têm capacidade especial para certos tra
balhos necessários em algum ramo, surgindo assim a necessidade de trans
ferências.
Muitos de nossos membros e amigos não pensam do Brasil e da Mis
são como um todo. Tudo o que êles podem ver é o seu ramo ou cidade em
particular. Êles, naturalmente, não conhecem as necessidades em outros ramos,
e quando os Elders são transferidos, tudo o que êles podem ver é a perda de
seu ramo, e não a necessidade da transferência a fim de que um outro Elder,
em algum outro lugar, possa ter um companheiro ou qualquer outra coisa.
Esta é a IGREJA D E JESUS CRISTO e da mesma maneira que Cristo
chamou pescadores, carpinteiros, doutores e outros trabalhadores para deixar
suas ferramentas, etc. e seguí-Lo no ministério para espalhar as boas novas
do Evangelho, da mesma maneira nossos ministros (os missionários) são
homens e mulheres que eram pescadores, carpinteiros, fazendeiros, doutores,
advogados, etc. etc., na época que êles foram chamados para serem missioná
rios. Depois de seus dois anos e meio, êles são desobrigados e voltam para
suas diversas profissões e assim continuam como antes de serem chamados
para seus deveres missionários.
76 A LIAHONA
A IGREJA
NO MUNDO
O raçáo do secretario Benson na que sem Teu auxílio divino, nós não po
sessáo inicial do secretariado deremos ser bem sucedidos. . .
“Atribuímos a Ti o louvor, a honra
Washington D.C. E.E.U.U. e a glória de tudo que conseguirmos ou
possamos fazer. Com gratidão dedica
A oração feita há poucos dias atrás mos nossas vidas a Ti e ao Teu serviço;
pelo Elder Ezra Taft Benson, perante guia-nos e dirija-nos em nossas delibe
a primeira reunião extra-oficial do G a rações hoje, e sempre nos auxilie a ser-
binete do Presidente Eisenhower, foi pu vir-Te com vistas para a Tua g ló ria ...
blicada no número semanal do “Time” Amén”.
de 26 de Janeiro.
Sob o título “ Palavras da Semana” Os escoteiros Mórmons plane
na coluna religiosa, a oração impressa jam o seu 40.° aniversário
é a seguinte:
Salt Lake City, Utah E.E.U.U.
“Nosso honrado e eterno Pai. Com
grande humildade e gratidão nos apro Planos detalhados da comemora
ximamos do Teu trono em oração. . . ção do escotismo na Igreja, estão sendo
“Estamos profundamente gratos preparados.
por esta gloriosa terra, em que vivemos. “Não multo depois da incorpora
Sabemos que é uma terra privilegiada ção dos Escoteiros da América, em
sôbre tôdas as outras — a maior nação 1910, os líderes da Igreja ouviram falar
abaixo dos céus. Agradecemos-Te pela do programa e se interessaram por êle”.
nossa liberdade — pelo nosso livre ar O Superintendente Curtis falando a res
bítrio, nossos modos de vida e nossas peito, disse:
instituições livres. . . “Após ter sido feito um estudo e
“Reconhecemos com gratidão o verificado que o escotismo era aceitá
serviço altruístico daqueles que nos pre vel, foram discutidos os planos com o
cederam, especialmente os nossos ante Conselho Nacional, e em maio de 1913,
passados fundadores desta grande na foi dada permissão à A.M.M. autori
ção. . . zando o programa do escotismo.
“Nosso Pai Celestial, abençoa com “Na celebração que se aproxima”,
abundância, nós Te pedimos, Teu filho continuou o Superintendente Curtis,
e servo que foi escolhido pelo soberano “essa organização não só comemora o
povo desta nação, para servir como seu seu 40.° aniversário como também se
chefe no Executivo. Nosso Pai, favore torna um elo no fortalecimento do esco
ça-o, e a todos nós, com profundo espí tismo nas tropas e postos da Igreja”.
rito de humildade e devoção. Sabemos (Trad. de Geraldo Tressoldi)
Abril de 1953 77
W E ’RE B U IL D IN G
A C H U R C H !!
By AGNES M ECKFESSEL
(U m artigo em inglês pflra os nossos
leitores que entendem êsse idioma).
I am not a member of any church;
1’m an outsider. I don’t know a single
thing about the church I’m going to
tell about insofar as what their religious
beliefs are. I have no friends among its
members. Fm just an observer — a
looker-on-er. Esta Capela foi construída pelos próprios
membros do Ramo.
One day, a few years ago, I noticed
a dozen little boys, ranging in ages
from nine to twelve years, briskly hoeing At long last it was finished — even
down the tall lush grass on the corner to the underground water system, the
lot. Cub Scouts? I wondered. The next shrubs and grass. I had watched the
day there were older boys, perhaps building of this church so long. I had
fifteen, sixteen, and seventeen years of seen ali the loving care and interest that
age begintiing to exeavate dirt from the was molded into its very fiber, by old
spot the younger boys had cleared the ladies with snow-white hair and wrin-
day before. These older boys were filling kled faces, patiently painting the win-
wheelbarrows with dirt and trundling it dow casings in bitter cold weather, men
up to the front of the lot to fill in the hurrying from the work by which they
low spots. My curiosity got the better earned their daily bread to lend their
of me. “May I ask what you boys are hands to building — and always the
doing?” 1 inquired. One boy set down children, assisting in every way they
his barrow, wiped the perspiration from could — I had watched this drama filled
his face with his sleeve, and grinned with love and pathos and human inter
proudly, “W e ’re building a church.” est so long — that I put on my Sunday-
1 watched the building of that go-to-meeting — and shyly ventured
church for two years, from the cement into the services. V
foundation to the last finishing touch When I arose .to leave, a stranger
on its stately tower. It was built under extended her hand and asked if I were
the supervision of an experienced con- a new member. I said, “ No, I watched
tractor and builder, but the menfolk of this church being built, I was interested
the Church did the actual work, after to see what the services would be like
their regular day’s work was done. The as there has been so much love and
hammering and sawing went on until interest shown by ali, especially the
ten or eleven o’clock at night. children, in building this church.
78 A LIAHONA
I
Você quer deixar seus vicios?
pelo Coronel Elmer Thomas
Quando eu tinha apenas 12 anos
de idade, comecei a usar tabaco. Re
trocedendo àqueles tempos lembro-me
que eu era um rapaz de recados que tra
balhava num escritório para um doutor.
Um dos meus deveres, bem me lembro,
era esperar o leite na parte oeste da
cidade e entregá-lo à residência do dou
tor, na avenida e me era dado dinheiro
de condução para fazer essa entrega.
Mas, ao invés de tomar o bonde, eu fa
zia o serviço a pé, e com o dinheiro com
prava três “V IRG ÍN IA C H E R O O T S ”,
um cigarro muito popular naquele tem
po. Esses cigarros eu poderia fumar na É você um escravo de seus máus hábitos?
viagem de ida e volta para a residência
do Doutor. Daquele tempo até mais ou mo com a fôrça de vontade, a ajuda de
menos um ano eu fui um inveterado fu Deus, não poderá passar sem estas coi
mante, fumando dez ou mais cigarros sas por apenas um dia, por apenas vinte
por dia. Eu não somente fumava cigar quatro horas, por apenas amanhã, sem
ros, mas também usava o tabaco de prometer a si próprio o que fará depois
outras maneiras. de amanhã?
Muitos tem tentado sem sucesso, Resolva, firmemente, que não be-
deixar os máus hábitos do licor, taba berá ou fumará um cigarro, ou que não
co, chá ou café. Eu os compreendo por fará qualquer que seja o seu vicio. Faça
que tentei muitas e muitas vêzes que com que esta promessa, a si mesmo, seja
brar o hábito de fumar; também sem cumprida apenas amanhã.
sucesso. “Agora, amanhã à noite deverá
Em 1925 enquanto estáva esta fazer um exame em si mesmo e ver
cionado em Fort Sam Houston, Texas, como realmente atravessou o dia sem
estava lendo “A Liahona” da missão beber ou fumar e como sobreviveu este
Hispano Americano, e nesse jornal esta sacrifício; pois foi, um sacrifício. Po
va um artigo escrito pelo Profeta derá ficar surpreso ao ver que foi ca
atual, Presidente David O. McKay, a paz de abster-se destas coisas muito
respeito da observância à Palavra de melhor do que se julgou capaz, e en
Sabedoria, o qual aconselha a abstinên tão será a ocasião para decidir reso
cia do tabaco, licor, chá e café, todos lutamente que “amanhã” novamente não
prejudiciais para a saude. tomará aos seus Vícios.
O artigo dizia mais ou menos ò
Passaram-se cêrca de vinte anos
seguinte: “Você quer realmente deixar o
desde que li esse artigo, e conquanto
licor, o tabaco, o chá, o café e outros
o desejo de tabaco não tenha sido com
hábitos?” “Se quer, não acha que tem
pletamente vencido, não tenho fumado
a fôrça de vontade e a ajuda de Deus,
ou bebido desde esse tempo, e prometo
para poder passar sem seu licor, charu
a mim mesmo que novamente amanhã,
to, ou cigarro, ou seu chá, ou café por
não vou fumar ou beber.”
apenas um dia — Amanhã — diremos
só amanhã? Ou deverá admitir que mes- (Trad. por Irmão Alfredo Lima Vaz)
Abril de 1953 79
Uma pequena biagrafia da presi
dente David 0. McKay j
David O. McKay tornou-se Presi
dente da Igreja de Jesus Cristo dos San
tos dos Últimos Dias, em 9 de Abril
de 1951.
Nessa ocasião, foi apoiado para
ocupar essa posição pela assembléia dos
membros da Igreja que teve lugar no
Tabernáculo, na praça do Templo, em
Salt Lake City, Utah.
Sucedeu ao Presidente George Al-
bert Smith, o qual falecera no dia 4 de
Abril desse mesmo ano.
É o nono presidente da Igreja, a
partir do Profeta Joseph Smith, seu fun
dador.
Anteriormente, trabajhou como Se
gundo Conselheiro da Primeira Presi
dência desde Outubro de 1934. Exerceu D A V ID O. M cK A Y
êsse cargo durante a presidência dos
Presidente e Profeta da Igreja
Profétas Heber J. Grant e George Al-
bert Smith e entre suas inúmeras tare
fas, dirigiu as atividades missionárias chamado para fazer uma missão na
da Igreja através do resto do mundo. Igreja partindo então para a Inglaterra,
O Presidente McKay nasceu em Em Março de 1898, foi nomeado
Huntsville, Ogden Valley, no estado de Presidente do distrito de Glasgow, da
CJtah, dia 8 de Setembro 1873. Seus pais Missão Britânica, tendo exercido êsse
foram David McKay, um escocês con cargo até Setembro de 1899, quando
vertido ao mormonismo, e Jennette voltou ao seu lar.
Evans. Contava 7 anos de idade quando Nesse mesmo ano foi nomeado pro
seu pai foi chamado para realizar uma fessor da Academia de Weber, hoje Co
missão na Inglaterra, por um período de légio Weber, em Ogden, Utah. Em 1902
2 anos. Sua Mãe e irmãos ficaram, en foi designado diretor dessa Instituição.
tretanto, no lar, a fim de dirigirem a fa Em Abril de 1906, foi chamado pa
zenda que possuiam e dessa forma man ra servir como membro do Conselho dos
terem seu pai enquanto êle realizava Doze Apóstolos da Igreja e poucos me
sua missão. David O. McKay recebeu ses depois, tornou-se Assistente-Supe-
educação primária em Huntsville, in rintendente da União da Escola Domi
gressando em 1894 na Universidade de nical de nossa Igreja. Em 1918 foi no
Utah, em Salt Lake City. Formou-se em meado Superintendente-geral e traba
1897 e foi o orador de sua turma. lhou nesse posto até ser indicado para
Em 1922 a Universidade de Brig- membro da Primeira Presidência em
ham Young lhe conferiu o título ho 1934.
norário de Mestre de Artes e em 1950, O presidente McKay ocupou igual
o Colégio de Agricultura do estado de mente varios outros importantes cargos
na Igreja. De 1906 a 1919, foi membro
Utah, lhe conferiu também o título ho
da Junta de Educação da Igreja, e de
norário de Doutor de Leis.
Após sua graduação em 1897, foi ( Cont. à página 82)
80 A LIAHONA
A Autoridade do Presiden
te David O. McKay, Pro.
feta atual da Igreja está li
gada até a origem Divina
desta maneira :
Jesus Cristo
Joseph Smith
Oliver Cowdery
Brigham Young
Joseph F. Smith;
Abril de 1953 81
( Continuação da pág. 80) e cômô administrador do Colégio de
1919 a 1921, serviu como comissário de Agricultura dêsse mesmo estado.
Educação da Igreja. Atualmente é Presidente da Junta
Em 1921, realizou uma viagem de de Diretores da Universidade de Brig
99.200 quilômetros, visitando tôdas as ham Young.
missões excepcionando-se a da Africa Seu gênio extremamente afável tem
do Sul. Em 1922 foi designado Presi contribuído para que o Presidente Mc
dente das Missões Européias da Igreja, Kay seja tambem um vulto de destaque
com séde central na Inglaterra. Voltou nos círculos comerciais. Assim é que de
a Salt Lake City, dois anos depois. sempenha as funções de presidente das
Durante os dez anos seguintes con seguintes instituições do Oeste Ameri
tinuou seus trabalhos como membro do cano: “Primeiro Banco Nacional de
Conselho dos Doze Apóstolos, supervi Utah”, “Banco de Crédito e Depositos
sionando as atividades da Igreja atra de Zion”, “Companhia Heber J. Grant”,
vés do mundo, até 1934, quando o Pre “Companhia de Seguros contra Incên
sidente Heber J. Grant o escolheu como dios Residenciais”, “Companhia de Se
Segundo Conselheiro da Primeira Pre guros de Vida Beneficiais”, “Companhia
sidência. Quando o Presidente Grant de Hotel Utah”, “Corporação Hipoteca
faleceu em 1945, e foi sucedido por ria de Zion”, “Companhia de Açucar
George Albert Smith, êste último, tam Layton”, “Companhia de Açucar Utah-
bém escolheu David O. McKay, para Idaho”, e “ Instituto Mercantil Coopera
conselheiro. tiva de Zion.
Exerceu o Presidente David O. Casou-se com Emma Rae Riggs,
McKay, outrossim, importantes cargos de Salt Lake City, em 2 de Janeiro de
públicos. Em 1938, o governador de 1901. Em janeiro de 1951, celebraram
Utah nomeou-o presidente da Comissão as Bodas de Ouro. Tiveram os seguin
do Centenário do Estado de Utah, ten tes filhos: David Lawrence McKay, Dr.
do seus trabalhos nessa Comissão, cul Llewellyn Riggs McKay, Royal Riggs
minado com as grandes atividades co McKay, Mrs. Lou Jean Blood, Mrs.
memorativas de 1947, onde se celebrou Emma Rae Ashton, Dr. Edward Riggs
o centenário da chegada dos Pioneiros McKay.
Mormons no dia 24 de Julho de 1847, O Presidente McKay reside em Salt
sob a liderança do Profeta Brigham Lake City, mas ainda conserva a velha
Young. fazenda em Huntsville, onde encontra
Em 1942, exerceu as funções de recreação montando seu cavalo favorito
Presidente do Comitê do Conselho Es através dos locais de sua meninice, ou
tadual da Cruz Vermelha Americana e eventualmente acompanhando a linha de
tambem a de Presidente do Conselho um sulco atraz duma junta de cavalos
Estadual de Proteção e Saude Infantil. que puxam um arado, remenicência aliás
Durante varias ocasiões trabalhou de seus trabalhos quando adolescente.
como regente da Universidade de Utah (Trad. por Irm ãa João B. Ferras, S. Paulo).
82 A LIAHONA
Roubará o homem a Deus ?
E LD ER JAMES E. TALMAGE
(Do Conselho dos Doze 1911-33)
Abril de 1953 83
II
"Se você não fôr bem sucedido a prim eira vez, experim ente outra vez
( I ) Tome cada massa separadamente e amasse-a bem até ficar com o formato alongado e
cjiato. (2) Dobre um dos seus lados até 1/3 de seu comprimento e comprima-a com a palma da
mão para ligar. (3) Dobre o outro lado, sobrepondo-o ao primeiro e comprima-a novamente.
(4) Dobre 1/3 de uma das pontas comprimindo-a. (5) Dobre a out^a. ponta sobrepondo-a à
primeira e novamente comprima a massa. (6) Comprima-a novamente. (7) Enrole a massa
no sentido de sew comprimento, como um canudo, tornando-a roliça e compacta. Feche o lugar
da junção. (8) Coloqutf-a em fôrma untada com a junção voltada para baixo.
84 A LIAHONA
Á melhor maneirâ de fazer um pão perfeito
Importante — Verifique se o seu for de 1 hora. Então ponha a massa na
no está quente conforme marca o regis masseira e amasse-a durante 2 minu
tro. Leia com atenção a receita antes tos, dividindo-a depois em 3 ou 4 par
de você começar a fazer a massa. Siga tes (O número de pães depende do ta
com rigor as instruções e medidas. manho do utensílio e altura do pão de
sejado). Deixe a massa descansar por
PÃO INTEGRAL alguns minutos enquanto se estiver un-
(Três pães de 1 quilo ou 4 de 750 grs.) tando os untensílios para colocá-las.
12 xícaras de farinha de trigo inte Tome cada massa separadamente e
gral e não peneirada amasse-a até ficar com o formato alon
1/2 xícara de açúcar mascavo ou mel gado e chato. Dobre um dos seus lados
ou melado ou rapadura até 1/3 de seu comprimento e compri
ma-a com a palma da mão para ligar.
1/3 xícara de azeite, gordura vegeta!
Dobre o outro lado, sobrepondo-o ao
ou banha
primeiro e comprima-a novamente. Do
2 colheres das de sopa de sal bre 1/3 das pontas comprimindo-a. Do
5 a 6 xícaras de leite (fresco, enlatado bre a outra ponta sobrepondo-a à pri
diluído, ou em pó; água de bata meira. Comprima-a novamente. (Essa
ta também serve). vigorosa compressão em cada uma das
Amasse bem e deixe descansar du massas evita a formação de bolhas de
rante a noite à temperatura ambiente ou ar e produz um pão uniforme em tex
amasse e deixe descansar pelo menos tura, leve e sem bolhas) . A massa agora
durante três horas em vasilha coberta. será de forma alongada um pouco me
Isto é absolutamente necessário. (Uma nor. Enrole a massa no sentido do seu
vasilha de 6 litros é o tamanho ideal). comprimento, como um canudo, tornan
Após a massa ter descansado, dissol do a massa roliça e compacta. Una bem
va dois tabletes de fermento “Fleish- as junções.
man” (ou igual) em 3 a 4 colheres das Coloque-a em utensílios bem unta-
de sopa de água morna e adicione-se à dos com a junção voltada para baixo.
mistura da massa, ‘misturarrdo tudo Unte ligeiramente a superfície superior
muito bem com as mãos. Deixe a massa do pão e coloque-o no forno durante 15
descansar mais 10 minutos. Então co a 20 minutos a 27-29“ para crescer. Le
loque a massa em uma superfície bem ve-o ao forno imediatamente durante
untada (masseira ou mesa) e com as uma hora e 10 minutos a 1 hora e vinte
mãos untadas amasse-a bem durante 10 minutos numa temperatura de 165°C.
minutos. (A massa quando é bem amas Um tamanho ideal para as fôrmas de
sada desenvolve o gluten que é essen pão é de 25x12x7 cms.
cial para a boa textura e volume). Não Póde-se também fazer pão de pas
adicione farinha enquanto estiver amas sas ou tâmaras adicionando-se à uma
sando. A massa e as mãos podem ser das massas 1 1/2 xícaras de passas ou
untadas 3 ou 4 vêzes, quando a massa 250 grs. de tâmaras ou 1/2 a 1 xíca
se tornar pegajosa. ra de nozes mais 3 colheres das de sopa
Coloque-a de novo na vasilha co de açúcar mascavo, se desejado. Leve-o
berta e regule o forno para atingir a ao forno em duas fôrmas ou utensílios.
temperatura de 27 a 299C durante uma Embora sendo preferível fazer a mas
hora, ou até duplicar o seu tamanho. sa à noite, pode-se, no entando, fazê-la
Na maioria dos fornos a essa temperatu a qualquer hora, mas deixe-a descansar
ra a massa crescerá o dôbro em cêrca ( Continua à pág. 95)
Abril de 1953 85
S ão tôdas as Igrejas
verdadeiras ?
Por M ELVIN W E S T E N S K O W
86 A LIAHONA
dade religiosa. De fato, â confusão en dade era tão grande que, de acordo com
tre as igrejas Cristãs hoje em dia, é par o Dr. Betts, nenhuma igreja Protestan
cialmente responsável pela enorme ten te, a não ser a Luterana, podia fazer
dência a fugir da religião. Muitas pes uma declaração definida de sua crença.
soas que pensam, quando vêem a con Quando Jesus organizou sua igre
fusão nos círculos religiosos em geral, ja, Êle organizou uma só igreja. A gran
e nas igrejas Cristãs, em particular, for de característica daquela igreja era a
maram a opinião de que tôdas as reli unidade. Êle tinha tanta vontade de que
giões têm sido concebidas na mente dos aquela unidade persistisse, que no Mon
homens. te das Oliveiras, um pouco antes de sua
A verdadeira religião, tem que ser crucificação e na hora de seu sofrimen
fundada sôbre a verdade. Dizer que to mental, Êle orou a seu Pai para que
Deus é autor de tôdas as doutrinas em todos aqueles que cressem nele pudes
conflito ensinadas sob o nome de Cris- sem ser um, mesmo como Êle e o Pai
tandade, é acusá-lo de inconstância e eram um só. Hoje, depois de dois mil
desatino. anos de Cristandade, em vez de uma
Quando uma igreja declara que uma igreja ensinando uma doutrina unida,
certa doutrina é verdadeira e a outra centenas de igrejas ensinam uma mul
diz que ela é errada, é ridículo dizer que tiplicidade de credos em conflitos.
ambas estão certas. Deus não é autor A Igreja de Jesus Cristo, deve ser
de confusões. Paulo diz que há “um só baseada na verdade; e uma pessoa ou
Senhor, uma só fé, um só batismo” igreja que ensinar qualquer doutrina
EPH. 4:5. que não seja verdadeira, não é aceitá-
|
Será o clero responsável por suas c o n
vicções religiosas e conseqüentes a ç õ e s ?
I ________ _____________
A confusão é causada pelo êrro, não vel perante Deus. O Apóstolo declarou:
pela verdade. Quem então dirá que não “Mas, ainda que nós mesmos ou um
há confusão entre as igrejas cristãs, e anjo do céu vos anuncie outro evange
quem dirá que não estão em êrro? lho além do que já vos tenho anunciado,
O Dr. George Herbert Betts, da seja anátema”. (Gal. 1 :8-9).
“Northwestern University” de Evans- Uma igreja deve ertsinar as dou
ton, Illinois, publicou um livro intitula trinas que Cristo ensinou ou ficar sujei
do: “As Crenças de Setencentos Minis ta à condenação de Deus. “ Em vão, po
tros”. O material para êsse livro, foi ob rém, me honram, ensinando doutrinas
tido das respostas de aproximadamente que são mandamentos de homens”.
setecentos ministros e estudantes, a um (Marc. 7:7).
questionário do Dr. Betts. Êsse questio Êste princípio deve ser aplicado
nário consistia de cincoenta e seis per ainda hoje em dia, embora a verdade é
guntas que o Dr. Betts julgou funda que Cristo se referia ao povo daquela
mentais à crença cristã. De tôdas as época. A igreja de Deus, deve ser ba
cincoenta e seis questões apresentadas seada na verdade. O lado afirmativo ou
havia somente uma com a qual todos negativo da mesma questão, não podem
concordavam, e esta era que Deus exis ser ambos verdadeiros. Tôdas as igre
te. Em todos os outros pontos doutri jas não podem ensinar a verdade, devi
nários, houve uma grande diversidade do as doutrinas contraditórias que exis-
de opinião. E o fato é que, mesmo den
tro de uma denominação, a falta de uni- (Continua à pág. 94)
Abril de 1953 87
A v *\ V
so t' A 2,
•'
o*
88 A LIAHONA
O que os
Mórmons
creem
: p o r P r e s id e n t e
CHARLES PENROSE
( Continuação do numero
anterior)
A ressurreição de Je
sus de Nazareth foi o
‘primeiro fruto daque-
es que dormiam”. To
las as pessoas que res-
oiraram o sôpro da vi
la serão também le
vantadas da morte, re
cebendo seus corpos
outra vez, assim como
Êle recebeu. Mas todos
em sua própria ordem.
Aqueles que seguiram
Cristo pela obediência
ao Seu Evangelho, se
rão de Cristo em Sua Cristo ressuscitou com o mesmo corpo que foi tomado da cruz
vinda, e serão vivifica- e posto 110 sepulcro.
dos pela Sua Glória
celestial, representada pelo sol. Após um rão colocados em algum grau de glória
lapso de um dia do Senhor — mil anos e adiantamento. Somente, os filhos da
para nós -— o resto dos mortos virá, al perdição que negam o Espírito Santo
guns em glória terrestre, representada após tê-lo recebido, que intencional
pela lua, e outros pela glória celestial, mente corrompem o poder dado a êles
representada pelas estréias em suas di para alcançar a mais alta exaltação, e
ferentes magnitudes, o restante em um que derramam sangue inocente, estarão
reino sem qualquer grau de glória. To completamente perdidos.
dos serão julgados de acôrdo com suas A gloria daqueles que estão em
obras. Cristo e se tornam co-herdeiros com
Êle podem “herdar tôdas as coisas”, e
0 progresso é a eterna ordem da
seguem e participam com o Filho e o Pai
criação. 0 condenado será punido pelo
Eterno para sempre em suas gloriosas
pecado, enquanto a justiça Divina de
obras. Êles herdarão a terra quando ela
terminará tanto quanto a severidade co
for purificada e serão coroados com a
mo quanto a duração do castigo. 0 fim
glória e a presença de Deus. Êles reina
da punição é a justificação da lei e a
rão como reis e sacerdotes e serão mi-
reforma do transgressor. Eventualmen
te todos os que podem ser redimidos se ( Continua à pág. seguinte)
Abril de 1953 89
( Continuação da pág. anterior)
nistros daqueles de grau inferior de gló
ria nas mansões eternas.
Esta é a última dispensação. Nela
Israel será reunida, Jerusalém será cons
truída, e a Palestina será a morada dos
filhos de Judá. Os efeitos de Deus de
tôdas as nações se reunirão em Sião no
Continente Americano. A terra será pu
rificada da corrupção. O Paraiso flo O Livro de Mórmon é a única história escrita
rescerá outra vez, cessará a guerra, pre pelos antigos habitantes das Américas, que foi
traduzida até hoje.
valecerá a paz, a inimizade não existirá
entre os homens e os brutos, a maldição
ceitos, ordenanças, Sacerdócio e bên
será afastada e êste globo será glorifi-
çãos da Igreja no Continente Asiático.
cado, brilhando em sua própria luz atin
Fala também da apostasia gradual do
gida a perfeição.
povo e as aflições que vieram sôbre êles
O Profeta do século dezenove (Jo através da transgressão.
seph Smith) foi guiado pelo anjo de
O Livro de Mormon não toma o
Deus ao local onde os relatos da histó
lugar da Bíblia, mas é complemento de
ria dos primeiros habitantes dêste con
la e colabora e sustenta-a. A Bíblia é o
tinente foram depositados. Êle obteve e
relato das transações de Deus com Seu
traduziu uma parte dêles para a língua
povo do mundo oriental; o Livro de
inglesa. É chamado o Livro de Mormon,
Mormon é o relato de Suas transações
porque o Profeta Mormon fêz um re
com Seu povo do continente ocidental,
sumo de relatos mais antigos do que os
separado do outro hemisfério, e então
seus próprios, e escreveu-os sôbre pla
desconhecido para seus habitantes. Jun
cas metálicas em hieroglifos reformados
tamente com os livros “Doutrinas e
do Egípcio.
Convênios” e “A Pérola de Grande Va
Aquele livro desde então tem sido
lor”, êles são os padrões da doutrina
traduzido em outras línguas. Êle apre
e disciplina da Igreja.
senta a história de duas raças; a pri
A inspiração pelo Espírito Santo
meira, descendente de uma colônia tra
como foi conferida aos antigos profe
zida a êste continente na ocasião da dis
tas Hebreus, é tida como revelação pe
persão da Torre de Babel; a segunda,
los Santos dos Últimos Dias. Ela trans
descendente de famílias vindas de Je
mite a palavra e desejo de Deus. Cada
rusalém seiscentos anos antes da era
pessoa na Igreja é digna dela pe!a sua
cristã, no tempo em que Zedekiah era rei
da Judéia. Relata as guerras, viagens, própria conduta. O Presidente da Igre
religião, progresso e decadência daque ja, que é um profeta, um vidente, e um
las raças — os progenitores dos índios revelador, se torna digno da divina co
Americanos — e descrevem suas cida municação por qualquer dos meios que
des, templos, fortes, etc., e contém um Deus escolhe para êsse fim. Mas a re
relato da visita de Jesus Cristo a êsté velação não vem pela vontade do ho
continente, após Sua ressurreição e as- mem. É Deus que revela Sua palavra ao
cenção com particularidades de Seu mi tempo e a maneira que Êle escolhe. A
nistério no estabelecimento de Sua Igre revelação para tôda a Igreja vem atra
ja aqui, com os mesmos princípios, pre- vés da chefia unicamente, e assim a or-
90 A LIAHONA
das as coisas são para serem feitas por
Comum consentimento.
Na chefia temos o Profeta, Viden
te e Revelador juntamente com dois con
selheiros. Êstes três Sumo-Sacerdotes
dirigentes assim selecionados, formam a
Primeira Presidência, que tem jurisdi
ção sôbre tôda a Igreja no mundo in
teiro.
A destruição dos antigos habitantes destas ci
Depois vem os Doze Apóstolos,
dades maravilhosas é uma grande lição para as formando um corpo igual a Presidência
nações modernas... Leia esta história no Livro em atividade, e tomará o lugar desta por
de Mórmon. morte ou afastamento da chefia. Êles
supervisam os afazeres da Igreja em to
do o mundo sob a direção da Primeira
dem é preservada e o conflito de dou
Presidência.
trinas excluído.
Os Patriarcas são Evangelistas e
A doutrina do casamento celestial,
são especialmente ordenados para con
que é o casamento eterno, é um dos
ferir as bênçãos aos Santos pela impo
aspectos da fé “Mormon”. Pela autori
sição das mãos, declarando sua linha
dade revestida pela chefia da Igreja, o
gem e predizendo acontecimentos nos
que está selado na terra está selado no
quais êles figurarão em tempo e eterni
céu, e o homem e a mulher unidos sob
dade. Há um Patriarca para tôda a Igre
aquela autoridade em convênio eterno,
ja, tendo autoridade para abençoar to
estão unidos para sempre. Assim foi o
dos os seus oficiais e membros desde
casamento de Adão e Eva antes da mor
os maiores aos menores, possuindo as
te vir pelo pecado. A redenção de Cris
chaves daquele poder. Existem outros
to restaurou-os ao seu primitivo esta
Patriarcas que têm autoridade dentro
do, e êles permanecem a frente de sua
das várias estacas de Sião, para as quais
posteridade, imortal, consumada e eter
êles são indicados e onde êles adminis
na. Pela obediência e fidelidade as leis
tram as bênçãos selantes.
de Deus, homens e mulheres podem al
cançar um estado semelhante e gozar fe Os Setenta são um corpo de Elders
licidade infinda. “O homem não deve formando um complemento ao Aposto-
estar sem a mulher e nem a mulher deve lado, viajando sob sua direção. Sete dê-
estar sem o homem no Senhor”. A famí les presidem êsse corpo. Existem mais
lia, o lar, o parentesco de pais e filhos de duzentos “quorums”, como são cha
são assim, a base da felicidade presen mados, sendo cada um presidido por
te e futura, e o aumento dela sendo per sete de seu número e todos sob a dire
pétuo, tem por conseqüência a glória dos ção dos Primeiros Sete Presidentes.
redimidos, que continuam para sempre Êles formam os principais corpos mis
habitando na presença de Deus e Seus sionários da Igreja.
Santificados. Os Sumos Sacerdotes e Elders que
não pertencem aos conselhos acima
O govêrno da Igreja de Cristo cen-
mencionados, são oficiais locais para
traliza-se sôbre aqueles que foram indi administrações locais, mas podem ser
cados pelos poderes divinos e foram
aceitos pelo corpo da Igreja, na qual tô ( Continua à pág. seguinte)
Abril de 1953 91
(Continuação da pág. anterior) regado de uma Paróquia, julga os trans
gressores e casos de disputas entre os
chamados ao campo missionário, se ne membros. É permitido apelar ao Sumo
cessário. Noventa e seis Elders formam Conselho.
um “quorum” que é presidido por três Os membros residentes em uma de
dêsse número. Existem muitas destas terminada localidade formam uma pa
organizações. Todos êsses oficiais pos róquia. Um certo número de paróquias,
suem o Sacerdócio segundo a ordem de geralmente as que ficam num distrito,
Melquizedeque. formam uma estaca de Sião, presidida
Os Bispos ficam a frente do Sa por três Sumos Sacerdotes.
cerdócio Aarônico ou inferior, que é um Um Sumo Conselho, consistente de
complemento do Sacerdócio de Melqui doze Sumos Sacerdotes, constitui um tri
zedeque ou superior. Três dêles formam bunal eclesiástico, ao qual podem ser
a Chefia do Bispado da Igreja. Outros feitos apelos, das decisões das côrtes dos
Bispos têm encargo das paróquias da Bispos. Êsse tribunal é presidido pela
Igreja, e a função do Bispado é a de Presidência da Estaca, que tem jurisdi
administrar nas temporalidades da Igre ção sôbre tôdas as Paróquias e seus ofi
ja. Quarenta e oito Sacerdotes formam ciais na Estaca. Existem hoje, mais
um “quorum”, que é presidido por um de duzentas dessas Estacas de Sião
Bispo e dois Conselheiros; Vinte e qua juntamente com um certo número de
tro Mestres formam um “quorum”, pre distritos e organizações missionárias.
sidido por três de seu número; e doze Uma decisão do Sumo Conselho, está
Diáconos formam um “quorum” presi sujeita a ser considerada pela Presidên
dido por três de seu número, e constitui cia da Igreja.
o resto das organizações do Sacerdócio Todos os oficiais da Igreja, apre-
inferior. Êles existem em tôdas as Paró sentam-se duas vêzes ao ano perante o
quias e estão sob a direção dos respec corpo da Igreja para a sua aceitação ou
tivos Bispados. rejeição. As autoridades das Estacas e
Os Apóstolos, Patriarcas, Setentas, Paróquias estão, periodicamente, sujei
Sumos Sacerdotes e Elders, podem pre tas a semelhante regulamento. Todos
gar, batizar e impor as mãos para o servem sem salários. As pessoas devo
dom do Espírito Santo e realizar qual tadas inteiramente ao serviço da Igreja
quer dever do Sacerdócio Aarônico, con são sustentadas, ou parcialmente sus
tanto que o superior inclua o inferior. tentadas, de acôrdo com suas necessi
Os Sacerdotes Aarônicos podem pregar, dades, com os fundos da Igreja. Os
ensinar e batizar para a remissão dos missionários não têm estipêndios, mas
pecados, mas não podem conferir o Es viajam “sem bolsa ou donativos”, quer
pírito Santo pela imposição das mãos. pagando suas próprias despesas quer
Os Mestres visitam os membros e veri dependendo de amigos que o Senhor le
ficam se não existe nenhuma iniqüidade vanta em seu auxílio.
combatida pela Igreja. Os Diáconos A renda da Igreja é derivada dos
atendem aos deveres temporais sob a dízimos. O dízimo é um décimo dos ju
orientação dos Bispos. ros ou lucros de um membro em cada
Um Bispo deve ser um descenden ano. É uma oferta feita de livre vonta
te lineal de Áaron, e na falta dessa des de, e não uma taxa. Os templos, igre
cendência, é escolhido um Sumo Sacer jas, etc., são construídos e mantidos pelo
dote e êle é ordenado para aquele ofí dízimo, e grandes quantias são gastas
cio. Juntamente com dois conselheiros, para o sustento do pobre e em benefício
também Sumos Sacerdotes, êle é encar de novos estabelecimentos.
92 A LIAHONA
visão de pessôa mais idosã, e têm a fi
nalidade de treiná-las nos princípios do
Evangelho e conduta moral.
Existem Escolas Dominicais em tô
das as Paróquias e Estacas de Sião liga
das à União das Escolas Dominicais, e
tôdas são perfeitamente organizadas e
habilmente dirigidas.
Aos membros da Igreja são pro
porcionadas diversões sob a direção de
comitês indicados pela Igreja ou auto
ridades da Paróquia. A música é de uso
universal, tanto a vocal como a instru
mental, e é praticada assiduamente.
A educação é um fator primordial
no sistema da Igreja, e as Academias e
Faculdades são mantidas de acôrdo cojti
os fundos disponíveis. Tôda a verdade
é reconhecida como Divina e um pro
vérbio admitido é: “A glória de Deus
Na Verdadeira Igreja de Jesus Cristo, os lide
res são sempre apoiados pelo voto comum do
é inteligência.”
povo. (Veja Atos 1 :26). O sistema de escolas públicas é se
No primeiro Domingo de cada mês parado e aparte das escolas da Igreja,
tem lugar o jejum, e a quantia econo e está inteiramente sob a direção do Es
mizada nesse jejum, é doada aos po tado, não sendo permitido nenhum ensi
bres. Os Bispos tem a seu encargo os namento doutrinai ou sectário nelas.
necessitados e fiscalizam para que nada Êsse sistema é mantido pelos impostos.
lhes falte. O grande princípio característico
As Sociedades de Socorros, com do “Mormonismo” entre as denomina
postas de mulheres, são corpos auxilia- ções “Cristãs” é sua pretensão de ori
res organizados que também ajudam os gem divina direta.
pobres, velhos, aflitos e auxiliam a pre Um princípio fundamental da fé
parar os mortos para os funerais. Elas “Mormon” é a contínua e presente reve
promovem reuniões próprias para ins lação de Deus à Igreja através de seus
trução quanto ao trabalho e adianta dirigentes terrestres, e à cada membro
mento intelectual, moral e espiritual das que a procura, em seu próprio benefí
mulheres. cio e conduta. A autoridade Divina está
As moças e também os rapazes associada à ela.
mais jovens, são organizados em Asso A Igreja é, literalmente, a Igreja
ciações de Melhoramento Mútuo, que de Cristo, porque Êle a estabeleceu por
êles mesmos dirigem separadamente, comunicação pessoal e a guia por pre
mas que algumas vêzes se reunem em sente revelação e inspiração, e seus mi
sessão conjunta. nistros recebem suas comissões pela Siia
direção. O Espírito Santo está na Igre-
As Associações Primárias, são or
ganizadas para as crianças sob a super (Continua à pág. seguinte)
Abril de 1953 93
N O V O S M I S S I O N Á R I O S
D O N A L D CALL D E L W O R T H K. Y O U N G
Mesa, Arizona Salt Lake City, Utah
94 A LIAHONA
Éfowodic& uéí4~>
Abril de 1953 90
Uma simples wtrdade
Um a mensagem de simples verdade, quando enviado de
Deus — publicada por autoridade divina, através de homens di
vinamente inspirados, penetra a mente como uma afiada espa
da de dois gumes, corta a base de preconceitos enraizados e os
suportes de ferro de erros e tradições antigas feitas sagradas
pela idade e popularizadas pela sabedoria humana.
PROGRAMAS DE RADIO
Está ouvindo o mundialmente famoso Côro e Órgão da Cidade de Lago
Salgado cada semana? Pode ouvi-lo nas seguintes estações:
Porto Alegre — Quartas-feiras às 8 horas — PRF-9, Rádio Difusora
Curitiba —- Domingo às 19,15 horas — ZYM-5, Rádio Guairaçá
Ribeirão Preto — Domingos às 19,30 horas — PRA-7, Rádio Emissora
Santos — Domingos às 19,00 horas — PRB-4, Rádio Clube de Santos
Rio Claro — Segu ndas-feiras às 21,15 horas — PRF-2, Rádio Clube de Rio Claro
Campinas — Segundas-feiras às 20,40 horas — ZYY-3, Rádio Brasil
Baurú — Segundas-feiras às 20 horas — PRG-8, Rádio Clube de Baurú
São Paulo — Sábados às 10,15 horas — PRE-4, Rádio Cultura