Anexo 8.

1-4 – Comunicação de anomalias de SMS na E&P-

SERV/US-TA. (PP-3ED-00677-F)
 E&P-SERV

Código: PP-3ED-00677-F
CORPORATIVO Existe Revisão em Andamento

COMUNICAÇÃO DE ANOMALIAS DE SMS NA E&P-SERV/US-TA

Status: Ativo

Órgão aprovador: E&P-SERV/US-LOG Data de Aprovação: 01/09/2010

Assinatura: Ricardo Albuquerque
Órgão gestor: E&P-SERV/US-LOG/SMS
Araujo
Tipo de Cópia Impressa:
Não Controlada
Cadastro do padrão

1. OBJETIVO

Este padrão tem por objetivo estabelecer os procedimentos a serem observados

para a Comunicação de Anomalias de SMS no âmbito da E&P-SERV/US-TA, a
Órgãos Internos e Externos da Companhia, de forma garantir que a comunicação
ocorra de forma completa, uniforme e rápida.

2. APLICAÇÃO E ABRANGÊNCIA

Este padrão é aplicável à todas as operações e atividades da E&P-SERV/US-TA,

realizadas em:

- Instalações da Petrobras;
- Instalações da Contratada - operando com equipamentos ou máquinas da
contratada a serviço da Petrobras (E&P-SERV/US-TA).

3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES

3.1. Documentos de Referência

PG-1E1-00065 - Comunicação de Acidentes e Incidentes

PG-0V3-00010 - Gestão de SMS/Diretriz 10 - Comunicação
PG-0V3-00011 - Gestão de SMS/Diretriz 11 - Contingência
PG-2ED-00083 - Manual de Gestão de SMS da US-TA
PG-2ED-00087 - Diretrizes para o Tratamento de Anomalias na US-TA
PE-3E8-00199 - Plano de Resposta a Emergências da Base Geólogo Carlos
Walter Marinho Campos - Imbetiba
PE-3P8-00205 - SMS - Plano de Emergência Local da Base de Imboassica
PP-2ED-00007 - Plano de Resposta a Emergência - Heliporto de São Tomé

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 1/14
 PP-2ED-00145 - PRE - Plano de Resposta a Emergências da US-TA/ ITAJAÍ
PP-3ED-00572 - Plano de Resposta a Emergência da US-TA/TARV
PP-3ED-00580 - Plano de Emergência Local - Operações Aéreas na Bacia de
Campos
PP-3ED-00581 - Plano de Emergência Local - Operações Aéreas na Bacia do
Espírito Santo
PP-3ED-00582 - Plano de Resposta à Emergências - Operações Aéreas na
Bacia de Santos
Lei 9.966, de 28/04/2000 - “Dispõe sobre a prevenção, o controle e a fiscalização
da poluição causada pelo lançamento de óleo ou outras substâncias nocivas ou
perigosas em águas sob jurisdição nacional" . (Artigo 22º)
Decreto 4136, de 20/02/2002, "Dispõe sobre a especificação das sanções
aplicáveis às infrações de regras de prevenção, controle e fiscalização da poluição
causada por lançamento de óleo e outras substâncias nocivas ou perigosas em
águas sob jurisdição nacional, prevista na Lei 9966, de 28/04//2000, e dá outras
providências (Artigos 46º a 49º)".
Resolução ANP Nº 44, de 22/12/2009, "Estabelece o procedimento para
comunicação de incidentes, a ser adotado pelos concessionários e empresas
autorizadas pela ANP a exercer as atividades da indústria do petróleo, do gás
natural e dos biocombustíveis, bem como distribuição e revenda".
NORMAM 9 - Título I - Normas para a Instauração de Inquéritos sobre Acidentes e
Fatos da Navegação.
NSMA 3-5 – Comunicação de Acidentes e Incidentes Aeronáuticos.
"Procedimentos para Comunicação de Emergência na E&P pelo Telefone
Vermelho (21-3224-6555 ou rota 814-6555)" - anexo do DIP E&P-CORP/SMS N°
16/2001, de 23/03/2001.3.2 Sistema de Segurança Industrial - SISIN - Manual do
Usuário
Norma de Comunicação de Crise - aprovada pela Diretoria Executiva em
24/10/2002 (Ata 4387, item 1)
Plano de Comunicação de Crise - aprovado pela Diretoria Executiva em
24/10/2002 (Ata 4387, item 1)

3.2. Documentos Complementares

PP-2ED-00146 - Critérios para Classificação, Investigação e Análise de

Acidentes, Doenças Ocupacionais, Incidentes e Desvios Críticos e Sistêmicos

PROTOCOLO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS entre as Unidades

Organizacionais, Serviços Compartilhados e a E&P-SERV - pertinente ao processo
de comunicações internas e externas.

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 2/14
4. DEFINIÇÕES

As definições de termos adotados neste documento estão disponíveis no

SMS-PG-1SA-00007 existente no SINPEP Base de SMS.

5. AUTORIDADE E RESPONSABILIDADE

5.1. Empregados próprios: Ao identificar a anomalia de SMS, comunicar ao

supervisor imediato;
5.2. Contratada: Ao identificar a anomalia de SMS, comunicar ao superior imediato
e ao gerente/fiscal do contrato;
5.3. Supervisores da US-TA: Comunicar a anomalia de SMS ao seu Gerente
Setorial e a US-TA/SMS;
5.4. Fiscal ou Gerente de Contrato: Comunicar a anomalia de SMS ao seu
Gerente Setorial e a US-TA/SMS;
5.5. Gerentes Setoriais da US-TA: Comunicar a anomalia de SMS ao Gerente da
US-TA/SMS, coletar informações, solicitar o cadastro das informações no CADINC
para os casos necessários conforme este padrão;
5.6. Gerente da US-TA/SMS: Classificar a Anomalia de SMS e comunicar, para os
casos necessários conforme este padrão, ao GG e ao E&P-CORP/SMS;
5.7. Gerente Geral da US-TA: Comunicar a Anomalia de SMS, para os casos
necessários conforme este padrão, ao E&P-CORP/SMS e ao GE da E&P-SERV e
GG da UO envolvida;
5.8. Equipe da US-TA/SMS: Prestar assessoria e consultoria nas questões de
Comunicação de Anomalias de SMS.

6. DESCRIÇÃO

6.1. COMUNICAÇÃO AOS ÓRGÃOS INTERNOS

6.1.2. Comunicação de anomalia grave (classe 3 e 4)
A sistemática e responsabilidades pela comunicação de anomalias classes 3 e 4 (a
classificação é definida pelo padrão PP-2ED-00146) estão detalhadas na tabela 1,
Anexos A e C deste padrão.
A comunicação inicial da anomalia pode ser efetuada por qualquer membro da
força de trabalho através do ramal 8800.

Tabela 1 - Estrutura para Comunicação de "Acidente Grave"

O que deve ser feito Quem deve fazer Como se deve fazer Quando se deve
fazer
Comunicar a Anomalia ao Empregados próprios Pelo telefone (ramal 8800) ou
Imediatamente
supervisor imediato ou contratados pessoalmente
a) Se funcionário Petrobras:

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 3/14
 comunicar a Anomalia ao
Gerente Setorial e ao
Pelo telefone ou
Gerente de SMS Supervisor Imediatamente
pessoalmente
b) Se funcionário
contratado: comunicar a
fiscalização
Comunicar a Anomalia ao
Pelo telefone ou
Gerente setorial e ao Fiscalização Imediatamente
pessoalmente
Gerente de SMS
Classificar a Anomalia Gerente Setorial da Analisando as informações do
Imediatamente
US-TA/SMS acidente
Comunicar ao Gerente
Geral, Comunicação Gerente Setorial da Via telefone ou correio
Imediatamente
Institucional e ao US-TA/SMS eletrônico
E&P-CORP/SMS
Comunicar ao GE da
E&P-SERV e GG da UO Via telefone ou correio
Gerente Geral Imediatamente
envolvida (obrigatoriamente eletrônico
para Classe 4)
Comunicar ao GE do
E&P-CORP e SMS CORP Via telefone ou correio
E&P-CORP/SMS Imediatamente
(obrigatoriamente para eletrônico
classe 4)
a) Informar no Controle a) Até as 17
Diário de Acidentes horas do dia do
b) Emitir Alerta de SMS acidente
Via planilha e correio
US-TA/SMS b) Em até 24
eletrônico
horas (fatal) ou
72 horas (outros
casos)

A comunicação da anomalia grave deve conter, quando aplicável, as seguintes

informações:

- Descrição do ocorrência;
- Hora e data da ocorrência;
- Causa provável da ocorrência, se em condições de informar imediatamente;
- Situação do acidentado;
- Local de ocorrência (instalações, coordenadas, nome de embarcação, helicóptero,
etc.);
- Nome, empresa e cargo do acidentado ou doente;
- Meio de desembarque, quando aplicável;
- Descrição das lesões;
- Hospital ou clínica para o atendimento e forma que o acidentado foi levado;
- Substância descarregada e/ou produtos envolvidos na anomalia: tipo de
substância, volume estimado de vazamento, situação atual da descarga;
- Situação da operação (se está paralisada ou não);
- Medidas adotadas para o controle da ocorrência e evitar novas anomalias;
- Outras ações iniciais adotadas;
- Descrição da atividade envolvida;
- Descrição dos equipamentos envolvidos;
- Descrição dos impactos decorrentes;
- Quantificação estimadas das perdas materiais.

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 4/14
Estas informações devem constar no Relatório Inicial da Anomalia, Anexo 8 do
PP-2ED-00146.
Os telefones para contatos com outras Unidades Organizacionais pertinentes,
constam no Anexo C deste padrão.

6.1.3. Comunicação de anomalias (classes 0 a 2)

A sistemática e responsabilidades pela comunicação de anomalias classes 0 até 2
estão detalhadas na tabela 2, Anexos A e C deste padrão.
A comunicação inicial da anomalia pode ser efetuada por qualquer membro da
força de trabalho através do ramal 8800.

Tabela 2 - Estrutura para Comunicação de anomalias (classes 0 a 2):

Quando se deve
O que deve ser feito Quem deve fazer Como se deve fazer
fazer
Comunicar a Anomalia ao Empregados próprios ou Pelo telefone (ramal
Imediatamente
supervisor imediato contratados 8800) ou pessoalmente
a) Se funcionário Petrobras:
comunicar a Anomalia ao
Gerente Setorial e ao Gerente Pelo telefone ou
Supervisor Imediatamente
de SMS pessoalmente
b) Se funcionário contratado:
comunicar a fiscalização
Comunicar a Anomalia ao
Pelo telefone ou
Gerente Setorial e ao Gerente Fiscalização Imediatamente
pessoalmente
de SMS
Analisando as
Classificar a Anomalia Gerente de SMS informações do Imediatamente
acidente
a) Informar no controle diário
de acidente
Via planilha e correio
b) Emitir Alerta de SMS US-TA/SMS Imediatamente
eletrônico
(obrigatoriamente para Classe
2)

A comunicação deste tipo de acidente deve conter, quando aplicável, as seguintes

informações:

- Descrição do ocorrência;
- Hora e data da ocorrência;
- Situação do acidentado;
- Local de ocorrência (instalações, coordenadas, nome de embarcação, helicóptero,
etc.);
- Nome, empresa e cargo do acidentado ou doente;
- Descrição das lesões;
- Substância descarregada e/ou produtos envolvidos na anomalia: tipo de
substância, volume estimado de vazamento, situação atual da descarga;
- Descrição da atividade envolvida;
Estas informações devem constar no Relatório Inicial da Anomalia, Anexo 8 do
PP-2ED-00146.

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 5/14
6.2. COMUNICAÇÃO AOS ÓRGÃOS EXTERNOS À PETROBRAS

Toda anomalia grave, que tenha ocorrido no desempenho ou em decorrência das

atividades da US-TA, deve ser levada ao conhecimento das autoridades
competentes assim como da comunidade afetada.
6.2.1. Comunicação com a comunidade

No caso de comunicação para com a comunidade, a US-TA não possui autonomia

para fazê-la. Essa comunicação está sob responsabilidade da gerência de
Comunicação e Segurança da Informação (CSI) da UO onde a US-TA presta o
serviço envolvido.

6.2.2. Comunicação ao INSS

No caso de anomalias com empregados próprios (da Petrobras) a comunicação ao

Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, deve ser feita através de CAT em um
prazo de 24 horas. A responsabilidade por essa comunicação é do
E&P-SERV/RH/AM, conforme protocolo de prestação de serviços.
No caso de anomalias com empregados tercerizados (empresas contratadas) a
comunicação ao INSS é de responsabilidade do respectivo empregador ou seu
preposto, também no prazo de 24 horas, após o mesmo ter sido comunicado
conforme regas das tabelas 1 ou 2.

6.2.3. Comunicação a ANP, IBAMA, Órgãos Ambientais Estaduais, Capitania

dos Portos e outros órgãos externos
A comunicação das Anomalias relacionadas abaixo deve ser feita aos órgãos
competentes utilizando-se o sistema CAD-INC. Para contatos telefônicos, há no
Anexo C deste padrão, uma listagem com os principais órgãos envolvidos.
A comunicação inicial dentro do CAD-INC deve ser feita pelo formulário
informatizado Comunicação Inicial de Incidente (CI), para os casos listados na
Tabela 3.
* Segundo a ANP, a definição de incidente é aplicável à qualquer ocorrência, decorrente de fato ou ato
intencional ou acidental. Neste padrão, os "incidentes" descritos na Resolução ANP nº 44 são denominados
"anomalias" que devem ser classificadas conforme o padrão PP-2ED-00146.

Tabela 3 - Cenários passíveis de comunicação a órgãos externos.

*Anomalias (definições contidas na definição ANP Orientação
de Incidente)

Comunicar apenas se for atingido

Vazamento de óleo ou substância
corpo d'água
perigosa em corpos d'água

Comunicar, conforme tabela 4 .Em
caso de ocorrência em ambiente não
indicado, utilizar valor considerado

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 6/14
 mais adequado ;

Comunicar derrames em instalações
Risco de dano ao meio ambiente terrestres quando não ficarem
contidos nos limites físicos da
instalação;

Comunicar acidente com veículos
terrestres de transporte de produtos
quando envolve incêndio.

Comunicar caso ocorra uma das
situações abaixo:
- Surto de doença infecto-contagiosa
incomum.
- Ocorrência de saúde que afete a
Risco de dano à saúde humana mais de 10% da força de trabalho
presente na instalação (ex.: surto
diarréico);
- Contaminação do ambiente de
trabalho com produtos químicos ou
radiológico ou agentes patológicos.

Comunicar "dano ao meio ambiente"
somente se e quando houver
comprovação por parte do órgão
Dano ao meio ambiente ambiental competente, no processo
que se segue aos incidentes, pois a
atribuição é exclusiva do órgão
ambiental.

Comunicar "dano à saúde" somente
Dano à saúde humana se houver comprovação de pela área
de Saúde da Companhia.

Comunicar todas as ocorrências
classificadas no SIGA como "acidente
com dano ao patrimônio" com custo
previsto superior a:
Prejuízos materiais ao patrimônio - R$ 100.000 (cem mil reais) se o
próprio ou de terceiros incidente ocorrer em instalação ou
atividade terrestre;
- RS$ 500,000 (Quinhentos mil reais)
se o incidente ocorrer em instalação
ou atividade marítima.

Comunicar fatalidades, incluindo
pessoa da comunidade no interior de
instalações da PETROBRAS ou em
instalações operando com
equipamentos ou máquinas da
contratada a serviço da Petrobras,
inclusive embarcações, ainda que por
causas não associadas a eventos
acidentais (enfarte agudo do
miocárdio, acidente vascular cerebral
etc);
_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 7/14

Comunicar ferimentos graves,
Ocorrência de fatalidades ou
ferimentos graves para o pessoal
próprio, para terceiros ou para as
populações
incluindo a pessoas da comunidade
no interior de instalações da
PETROBRAS ou em instalações
operando com equipamentos ou
máquinas da contratada a serviço da
PETROBRAS, inclusive embarcações,
conforme definições seguir:
- Fratura (excluindo dedos);
- amputação;
- perda de consciência devido à
asfixia ou à exposição a substâncias
nocivas ou perigosas;
- lesão de órgãos internos;
- deslocamento de articulações;
- perda de visão;
- hipotermia ou outras doenças
relacionadas à exposição a
temperaturas extremas;
- necessidade de internação por mais
de 24 horas.

Nota: Estão excluídos deste conceito:

Os acidentes do trabalho de trajeto,
quando ocorrerem em meio de
transporte público ou veículo de
propriedade do empregado da
PETROBRAS ou da empresa
contratada;
Acidentes de trânsito envolvendo
veículos de propriedade da
PETROBRAS ou da empresa
contratada, quando fora do horário e
do local de trabalho e em uso para
finalidade não associada ao trabalho.

Comunicar interrupções não

programadas, mesmo que não
Interrupção não programada das
tenham sido provocadas por
operações por mais de 24 horas (Art.
incidentes ou acidentes relacionado à
1º, Parágrafo Único, Inciso I, alínea
segurança operacional
“e”)

Não comunicar se a interrupção
ocorrer na fase de exploração

Comunicar "Anomalia com alto
potencial", observando o
PP-0V3-00031-IDENTIFICAÇÃO E
TRATAMENTO DE ANOMALIA DE
Anomalia com alto potencial (não SMS: Anomalia que poderia ter
requerido pela ANP) causado morte ou incapacidade
_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 8/14
 permanente ou dano material
classificado como significativo ou
impacto ao meio ambiente
classificado como maior.

Comunicar, articulando-se com o
Anomalia com potencial para órgão de Comunicação local e com o
repercussão na mídia ou que acione o E&P-CORP (órgão técnico
Plano de Comunicação de Crise da correspondente, de SMS, de
Companhia relacionamento com a ANP e de
Comunicação).
Observações:
Os cenários descritos acima

Exceto aqueles classificados como "Anomalia com alto potencial" ou que
tenham "potencial para repercussão na mídia ou acionem o Plano de
Comunicação de Crise da Companhia", não requerem comunicação imediata à
ANP as seguintes ocorrências:
- vazamento de óleo ou substâncias perigosas em atividade terrestre que não
atinjam ou ultrapassem os limites estabelecidos na tabela específica (abaixo);
- vazamento de gás;
- perda de consciência decorrente de qualquer outra causa que não a indicada
na Resolução;
- ferimento que não seja considerado grave, conforme Resolução ANP 44;

Os valores propostos para a comunicação imediata de incidentes com dano ao

patrimônio próprio ou de terceiros estão dentro dos limites utilizados para a
classificação de "Anomalia com dano ao patrimônio de pequeno porte", de
acordo com o PP-0V3-00031-D - IDENTIFICAÇÃO E TRATAMENTO DE
ANOMALIA DE SMS.

É de responsabilidade do gerente da unidade, a imediata comunicação ao INEA

quando se tratar de caso exigido pela legislação (derrame de óleo ou outras
substâncias perigosas, como estabelecido na Lei 9.966), assim como nos casos
de derrames, em atendimento a condicionantes das licenças ambientais;

As comunicações ao INEA deverão ser feitas segundo as orientações
específicas expedidas por este órgão. Na ausência de orientação específica, a
comunicação da ocorrência se dará através do Cad Inc, conforme fluxo do
Anexo B.

Tabela 4 - Critérios para classificação de anomalia causadora de Risco de

dano ao Meio Ambiente

Critérios estabelecidos conforme Resolução ANP 44, de Volume derramado maior

22.12.2009. ou igual a
3
Ambiente atingido (m )

Terreno impermeável, 8

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 9/14
 Terreno permeável, não cultivável, sem atividade
5
antrópica, estradas secundárias
Terreno permeável, não cultivável, com atividade
3
antrópica em área rural, estradas não secundárias
Pastagem 3

Terreno cultivado ou cultivável 1,5

Área urbana 0,16

Unidade de Conservação qualquer

6.2.3.1. Relatório Detalhado de Incidente

Deve ser elaborado o Relatório Detalhado de Incidente* (RDI), cujo formulário
encontra-se no CAD INC ou é fornecido pelo E&P-CORP/SMS, no prazo máximo de
30 dias, para os cenários que caracterizam dano ao meio ambiente ou à saúde
humana; prejuízos materiais ao patrimônio próprio ou de terceiros; ocorrência de
fatalidades ou ferimentos graves para o pessoal próprio, para terceiros ou para as
populações; ou interrupção não programada das operações por mais de 24 (vinte e
quatro) horas.

7. REGISTROS

Identificação Armazename Grau de Proteção Recuperação Tempo de Descarte

nto sigilo Retenção
CI CAD-INC Corporativo Acesso ao Backup Indeterminad Não Aplicável
sistema por o
chave e
senha
CIPOSP CAD-INC Corporativo Acesso ao Backup Indeterminado Não Aplicável
sistema por
chave e
senha
Relatório CAD-INC Corporativo Acesso ao Backup Indeterminado Não Aplicável
Detalhado de sistema por
Incidente chave e
(RDI) senha

8. ANEXOS

8.1. Anexo A - Fluxo de Comunicação de Anomalia

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 10/14
8.2. Anexo B - Fluxo de Comunicação pelo CAD INC

8.3. Anexo C - Telefones

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 11/14
 SUMÁRIO DE REVISÕES
0 09/07/2004 Emissão Original
REV. Data DESCRIÇÃO E/OU ITENS ATINGIDOS
F 01/09/2010 [12/04/2011 11:57:29] - O administrador SINPEP, Andre Luiz de
Freitas Souza Parentoni - PrestServ, executou a ação "Substituir
Gestor" a qual alterou o órgão gestor do padrão de
E&P-SERV/US-LOG/SMS/SEGS para E&P-SERV/US-LOG/SMS.

[11/4/2011 16:02:16] - O administrador SINPEP, Andre Luiz de

Freitas Souza Parentoni - PrestServ, executou a ação "Substituir
Gestor" a qual alterou o órgão gestor do padrão de
E&P-SERV/US-LOG/SMS para E&P-SERV/US-LOG/SMS/SEGS.

[13/1/2011 16:41:22] - O administrador SINPEP, Paula Pimentel de

Oliveira - PrestServ, executou a ação "Trocar Nível e Renumerar
Todos" a qual alterou o código do padrão PP-2ED-00170-F para
PP-3ED-00677-F, COMUNICAÇÃO DE ANOMALIAS DE SMS NA
E&P-SERV/US-TA.

[13/1/2011 16:20:23] - O administrador SINPEP, Paula Pimentel de

Oliveira - PrestServ, executou a ação "Substituir Gestor" a qual
alterou o órgão gestor do padrão de E &P-SERV/US-TA/SMS para
E&P-SERV/US-LOG/SMS.

[13/1/2011 16:18:38] - O administrador SINPEP, Paula Pimentel de

Oliveira - PrestServ, executou a ação "Substituir Aprovador" a qual
alterou o órgão aprovador do padrão de E &P-SERV/US-TA para
E&P-SERV/US-LOG.

Solicitação(ões) de Revisão Aprovada:

Sugestão:
Retificar item 4.37, de CAD-IND para CADINC
Explicitar o processo do CADINC e gestão interna da US -TA nessa
comunicação com ANP
Nova inclusão de referências, pois há links e anexos não operacionais
Retirar o item 5.7, pois não há mais transporte ferroviário.

Sugestão:
Sugestão:
Adequar a nova padronização de padrões
Facilitar a linguagem do padrão para melhor entendimento da linha
Esclarecer a sistemática do CAD-INC
Retirar o item 5.7, pois não há mais o transporte ferroviário.

E 29/04/2009
Inclusão do Plano de Emergência Local da US-TA/TARV -
PP-3ED-00572
Inclusão do Plano de Emergência Local - Operações Aéreas na Bacia
de Campos - PP-3ED-00580
Inclusão do Plano de Emergência Local - Operações Aéreas na Bacia
do Espírito Santo - PP-3ED-00581
Inclusão do Plano de Resposta à Emergências - Operações Aéreas na
Bacia de Santos - PP-3ED-00582

D 11/09/2008
Alteração no Telefone Vermelho para (21) 3224-6555
Verificação e Atualização de padrões de referência.

C 11/12/2007 Incluir exigências de comunicação a ANP, através do Sistema

Cad-Inc.
B 01/03/2007 Alterar o numero do telefone celular do GG da US-TA, que está
desatualizado.

A 16/02/2006 Alteração de texto

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 12/14
DOCUMENTOS COMPLEMENTARES ADICIONAIS:

LISTA DE DISTRIBUIÇÃO

ELETRÔNICA

E&P-SERV/US-TA, E&P-SERV/US-TA/ARM, E&P-SERV/US-TA/COPEL, E&P-SERV/US-TA/OPRT,

E&P-SERV/US-TA/PLS, E&P-SERV/US-TA/SEV, E&P-SERV/US-LOG/SMS, E&P-SERV/US-TA/TARV,
E&P-SERV/US-TA/TC, E&P-SERV/US-TA/TRNSP

Deve-se dar prioridade à consulta a padrões através do SINPEP, evitando a sua impressão

IMPRESSA

DESTINATÁRIOS
01 - MAERSK
02 - ASTROMARÍTIMA NAVEGAÇÃO S.A
03 - AUGUSTA OFFSHORE SPA
04 - TECHNIP BRASIL
05 - COMPANHIA BRASILEIRA OFFSHORE
06 - DELBA MARÍTIMA NAVEGAÇÃO SA
07 - SIEM CONSUB SA
08 - FINARGE ARMAMENTO GENOVESE SRL
09 - GULF OFFSHORE MARINE
10 - ACERGY BRASIL S.A
11 - SEABULK OFFSHORE DO BRASIL LTDA
12 - PAN MARINE
13 - LABORDE SERVIÇOS MARÍTIMOS
14 - NAVEGAÇÃO SÃO MIGUEL
15 - NORSAN OFFSHORE LTDA
16 - OPMAR SERVIÇOS MARÍTIMOS LTDA
17 - CAMORIM SERVIÇOS MARÍTIMOS
18 - SAVEIROS CAMUYRANO SERVIÇOS
19 - BOS NAVEGAÇÃO
20 - SUPERPESA CIA DE TRANSPORTES
21 - TRANSHIP TRANSPORTES MARÍTIMOS LTDA
22 - PETROBRAS TRANSPORTE SA (TRANSPETRO)
23 - TRICO SERVIÇOS MARÍTIMOS LTDA
24 - UP OFFSHORE
25 - TUGBRASIL
26 - BUREAU VERITAS
27 - CHEIM TRANSPORTES SA
28 - DHL
29 - ELFE
30 - HM TRANSPORTES
31 - LOCAR
32 - INFOTEC
33 - TOMÉ ENGENHARIA E TRANSPORTES
34 - TRANSMAGNO RODOVIÁRIOS
35 - TRIMAK
36 - VIX LOGÍSTICA S.A.
37 - GALÁXIA MARÍTIMA
38 - SEALION

Clique aqui para acessar ou fechar as informações sobre declaração

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 13/14
 * * * ÚLTIMA FOLHA DO PADRÃO * * *

_____________________________________________________________________________________________________
PP-3ED-00677-F - Cópia Não-Controlada - Viviane El Aouar - PrestServ
Propriedade da PETROBRAS Página: 14/14