Ministério da Cultura, Governo de Minas,

Prefeitura de Belo Horizonte e Embaixada da França no Brasil apresentam

por Yann Arthus-Bertrand

Exposição de fotografias
BELO HORIZONTE
16 de julho a 1 de setembro 2013
Grades do Parque Municipal
Avenida Afonso Pena

Conheça melhor o seu planeta e ajude-o a se tornar um mundo sustentável.

MATERIAL EDUCATIVO
Esse material educativo foi realizado no âmbito da exposição
“A Terra vista do céu” em Belo Horizonte,
de 16 de julho a 1 de setembro de 2013.

Patrocínio Co-Patrocínio Realização

Apoio Produção

CULTURA, ARQUITETURA, PROJETO,

TURISMO E ECOLOGIA

Promoção Incentivo Realização

Grande Fonte Hidrotermal Prismática, parque nacional de Yellowstone, Wyoming, EUA
(44°31’ N – 110°50’ O)
 O planeta precisa de você!

O Brasil sediou, no mês de junho de 2012, uma grande reunião chama “Cúpula da Terra”, que contou com a
participação de milhares de pessoas vindas do mundo todo, como chefes de governo e representantes de
organizações que se preocupam com a questão do futuro do planeta. O objetivo era pensar em alternativas para
melhorar a vida dos homens, proteger os animais, as florestas, os oceanos e todas as riquezas da natureza que
estão ameaçadas pelo aumento da população mundial, pela poluição, pela penúria dos recursos naturais e pelo
aquecimento global.

Em 1992, quando Yann Arthus-Bertrand começou a fotografar a
terra vista do céu, na ocasião da primeira Cúpula da terra, você
ainda não tinha nascido! Quando temos 10 ou 12 anos, é difícil
entender as grandes mudanças que o mundo sofreu algumas
dezenas de anos antes. Mas se você pedir aos seus avós ou
bisavós, eles irão explicar que a vida era bem diferente quando
eles eram crianças. Na época deles, havia pouquíssimos carros e
ônibus, o metrô e a televisão não existiam, andar de avião era uma
aventura, os foguetes e os satélites eram coisa de ficção científica,
as cidades eram muito menores e a maioria das pessoas morava
no campo.
Em apenas um século, graças às descobertas nos campos da
ciência e da técnica, o mundo mudou completamente: a produção
de mercadorias e de bens alimentares aumentou muito, os meios
de transporte e de comunicação se multiplicaram, as cidades
cresceram a taxas elevadas e a população mundial não parou de
se multiplicar. No Brasil, as mudanças nos últimos anos foram
ainda mais rápidas do que na maioria dos outros países do mundo.

Cinelândia vista do céu, Praça Floriano – Centro, Rio de Janeiro, Brasil, Trevo perto do porto de Yokohama, Honshu, Japão
sede da exposição “A terra vista do Céu”

Estima-se que 70 % da população mundial viverá em cidades em 2050, Estima-se que o número de carros e caminhões vai triplicar até 2050,
contra os 50 % atuais, o que representa um aumento de 1,4 milhão de passando de quase 1 bilhão para 2,6 bilhões. Cerca de 80% desse
pessoas por semana. aumento acontecerá nos países em desenvolvimento.
Fonte: UN – Habitat Fonte: Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA)

03

Tudo evoluiu tão rápido que os homens não perceberam que o que
chamam de “progresso” também tem consequências negativas para o
planeta Terra!
Pouco a pouco, entendemos que os carros e os aviões, que permitem
chegarmos mais rápido ao nosso destino e nos deslocarmos com mais
facilidade, poluem seriamente a atmosfera. Que a exploração intensiva
da terra, dos oceanos e das florestas, embora permita alimentar as
populações ou fabricar papel, também ameaça de extinção inúmeras
variedades de árvores, plantas e animais.
É o equilíbrio natural do planeta que está sendo ameaçado, e sabe-
se agora que o clima da terra – temperatura, ocorrência e volume de
Secagem do milho numa autoestrada perto de Cuicun, região de Pequim,
China
Com as técnicas atuais de produção agrícola, a terra poderia alimentar 12
bilhões de habitantes. No entanto, 800 milhões de pessoas sofrem com a
fome no mundo, apesar de sermos apenas 7 bilhões.
Fonte: GoodPlanet Info
O planeta precisa de você!
chuvas, nevascas, tempestades – mudou completamente por causa
das atividades humanas. E que o planeta todo sofre as consequências
em seus quatro cantos: dos agricultores africanos que não têm mais
água, aos habitantes do México que respiram um ar poluído, passando
pelos pescadores peruanos que encontram cada vez menos peixes e os
turistas que não acham mais neve nas montanhas para esquiar.
No Brasil, as consequências negativas também se multiplicam. As secas
e o desmatamento na Amazônia, as terríveis inundações que atingiram
violentamente os estados do Rio de Janeiro, Sergipe, Alagoas e Minas
Gerais nos últimos anos, a poluição da Baía de Guanabara ou do ar em
São Paulo são exemplos preocupantes relacionados a esse processo.
Bairro de Nova Orleans, perto do lago Pontchartrain, após a passagem
do furacão Katrina – Louisiana, Estados Unidos
De 2001 a 2010, as catástrofes naturais mataram 1,2 milhão de pessoas
e custaram US$ 1.023 bilhões. Apesar de os terremotos serem os mais
letais, os ciclones e as tempestades tropicais geram os estragos mais
dispendiosos.
Fonte: ONU / Centro de Investigação sobre a Epidemiologia dos Desastres (CRED, na sigla em inglês)
04
 O planeta precisa de você!

Todo mundo concorda que essa evolução não pode durar, pois ela
leva o mundo a uma situação desconhecida e perigosa. Foi assim
que nasceu a ideia do “desenvolvimento sustentável” (ver página 8).
Segundo esse conceito, é urgente encontrar um equilíbrio entre as
necessidades dos homens e das sociedades modernas, de um lado,
e aquilo que o nosso planeta pode suportar, de outro.
Enfim, não podemos ficar parados: se quisermos que as coisas
mudem, todos devem se mobilizar, e você pode ser o primeiro! O
trabalho a ser feito é imenso, mas cada gesto, mesmo que pequeno,
é importante: separar o lixo, apagar a luz, utilizar o carro o mínimo
possível, não desperdiçar água nem papel... O futuro do mundo
também depende de você!

Objetivos prioritários
para preservar o planeta

1o A luta contra a pobreza

2o A segurança alimentar

3o A gestão da água

4o O acesso à energia e o desenvolvimento

das energias renováveis

5o Os estabelecimentos humanos
sustentáveis

Henderson, periferia de Las Vegas – Nevada, Estados Unidos 6o A preservação dos oceanos

Uma melhor preparação diante das

Se cada pessoa vivesse como um norte-americano, seria preciso mais 7o catástrofes.
de quatro planetas Terra para suprir nossas necessidades, enquanto se
vivesse como um africano, dois terços da Terra bastariam.
Fonte: World Wide Fund for Nature (WWF) / Global Footprint Network

05
Sumário

I. O que é desenvolvimento sustentável? 07

II. O que é biodiversidade? 08

III. Desmatamento 10

IV. Efeito Estufa e Aquecimento Global 11

V. Fontes de energia 14

VI. Lixo, coleta seletiva e reciclagem 16

VII. Poluição da água 19

Gestos simples para preservar o planeta 21

Sugestões de atividades 22

Iceberg erodido no fiorde de Unartoq – Dinamarca Entre 1992 e 2009, a Antártica e a Groenlândia perderam a cada ano, em
média, 36,3 bilhões de toneladas de gelo a mais do que o ano anterior.
Fonte: NASA

06
 I. O que é desenvolvimento sustentável?
O desenvolvimento sustentável engloba todas as ações de desenvolvimento que são conduzidas com respeito
ao planeta. Desenvolver, sim, mas não de qualquer jeito!
A Organização das Nações Unidas (ONU) definiu desenvolvimento
sustentável como “aquele que satisfaz as necessidades do presente,
sem comprometer a capacidade das gerações futuras satisfazerem as
suas próprias necessidades”.
Às vezes, as atividades humanas, sem querer, causam impactos
negativos. Ao desenvolver suas técnicas, indústrias, cidades, o
homem vem aumentando o ritmo de degradação do planeta. O
Resíduos de minas de ouro no litoral da ilha de Mindanao, Filipinas
A exploração de ouro é a segunda fonte de poluição por mercúrio, depois
da combustão de energias fósseis.
Fonte: PNUMA
07
descaso ecológico pode acarretar consequências desastrosas nos
próximos anos, seja na biodiversidade, nos oceanos, seja no ambiente
como um todo.
É por esse motivo que devemos levar em consideração, em todas
as escolhas que fazemos, o nosso ambiente e o bem-estar de
todos os povos e todos os tipos de vida. Isso é o que chamamos de
desenvolvimento sustentável.
Mina de carvão a céu aberto perto de Delams, República da África do Sul
O carvão, a energia fóssil mais poluente, cobriu 28 % do consumo energético
mundial em 2010 e só deve diminuir pouco nos próximos 25 anos.
Fonte: AIE
II. O que é a biodiversidade?

O que chamamos de biodiversidade é o conjunto de formas de vida na Terra, com toda a sua diversidade. Trata-
se das relações existentes entre todas as espécies – microbianas, vegetais e animais – e entre as espécies e
as condições geofísicas que lhes são próprias, tanto em esfera local quanto planetária.

As trocas entre as espécies e as trocas delas com o meio ambiente
formam os ecossistemas. Vários ecossistemas formam um bioma.
Aliás, você sabe em qual bioma você se encontra?
O Rio de Janeiro faz parte do bioma da Mata Atlântica, uma floresta
que se estende por quase toda a costa brasileira, do Rio Grande do
Sul ao Rio Grande do Norte. É um bioma repleto de lindas paisagens
e significativa biodiversidade, mas infelizmente em constante ameaça
de extinção. Dentro desse bioma existem vários ecossistemas, como
os manguezais, as restingas e os campos de altitude.
Atualmente, os ecossistemas e, consequentemente, milhares de
espécies de vegetais e animais estão sofrendo devido à poluição, ao
aquecimento global, à destruição dos habitats por conta do uso de
grandes escavadeiras e à exploração excessiva da pesca e da caça.
Esses problemas são graves porque ameaçam o equilíbrio ecológico
fundamental.
A fotossíntese é um processo realizado pelas plantas terrestres e
aquáticas, que garante o equilíbrio químico da atmosfera, através
da transformação do dióxido de carbono em oxigênio. As plantas
absorvem e convertem a energia solar, que é, em seguida, transportada
ao longo da cadeia alimentar pelos animais e pelas bactérias que
se alimentam delas. Além disso, as raízes das plantas mantêm a
integridade dos solos e participam da resistência à erosão, ajudando
assim, a preservar a vegetação.

Algumas definições para

entender melhor o que é
a biodiversidade

Biótopo: Base onde estão assentados

os seres vivos; é o chão, o solo,
são as águas, é o ar, a areia, as
rochas, a argila, os minerais, o
calor etc.

Biocenose: Fauna e flora, micróbios e seres

vivos em geral.

Ecossistema: Conjunto formado pela

biocenose e pelo biótopo.

Bioma: Conjunto de ecossistemas. Baleia ao largo da península de Valdés, Argentina

Biosfera: Conjunto de todos os biomas Apenas 10 % da cartografia do oceano profundo foram repertoriadas
até hoje. Esses ecossistemas abrigariam 90 % da biomassa e 80 % da
da Terra. biodiversidade do mundo, daí ser necessário protegê-los.
Fonte: GoodPlanet Info

08
 II. O que é a biodiversidade?

Ora, é importante ter em mente que a vida na Terra, fruto de quase 3,5
bilhões de anos de evolução, constitui um conjunto interdependente
no qual cada um tem o seu lugar. Nós precisamos uns dos outros
para sobreviver e continuar evoluindo. Por isso, hoje, a biodiversidade
faz parte das principais preocupações mundiais. Mas como fazer para
conservá-la e protegê-la?
O fundamental é ter uma preocupação constante com o meio
ambiente.
Já foram conduzidas ações como a conservação “in situ” (criação de
zonas protegidas) e a conservação “ex situ” (conservação de genes de
espécies ameaçadas para poder reintroduzi-las na natureza).
Você também pode favorecer a preservação da biodiversidade, com
pequenos gestos no cotidiano, como, por exemplo, a triagem de lixo,
para lutar contra a poluição. Durante as férias, preste atenção para
não propagar fogo, respeite as plantas e os animais que encontrar,
preocupando-se sempre em não agredir o ambiente.
A vida e a natureza são riquezas incalculáveis, portanto, seria uma
lástima não poder admirar e aproveitar seus benefícios a longo prazo!

Elefantes no delta do Cubango, Botswana

Em termos globais, estima-se que uma espécie de vertebrados (mamíferos,

pássaros, anfíbios, répteis e peixes) em cada cinco esteja sob perigo de
extinção.
Fonte: União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN)

Hipopótamos no lago Naivasha, Quênia Flamingos-rosa no lago Nakuru, Quênia

A biodiversidade na Terra diminuiu em 12 % na escala planetária entre Em 2010, foram recenseados 148 mil espaços protegidos, representando
1992 e 2007, com uma queda de 30 % nos ecossistemas tropicais. quase 13% das terras do planeta.
Fonte: PNUMA Fonte: IUCN

09
III. Desmatamento

A Amazônia é o bioma responsável por grande parte da biodiversidade do mundo e lá existem no mínimo
cinco mil espécies de árvores, trezentas espécies de mamíferos, mais de mil espécies de pássaros e milhares
de espécies de insetos. Cabe destacar que o bioma abriga a maior bacia hidrográfica do planeta, com o rio
Amazonas e seus afluentes, o que representa um quinto da água superficial da Terra.

Essa imensa e linda floresta abrange quase 50% do nosso território
e pode ser apreciada em nove estados brasileiros: Amazonas, Pará,
Mato Grosso, Acre, Rondônia, Roraima, Amapá, parte do Tocantins
e parte do Maranhão. Milhares de indígenas de diferentes etnias,
ribeirinhos, quilombolas e extrativistas habitam a região e integram
sua diversidade cultural.
Infelizmente, a maior floresta tropical do planeta vem sendo
intensamente desmatada, principalmente devido à criação de gado
e às atividades de madeireiras. É por isso que o desmatamento da
Amazônia costuma ser apontado como a maior “contribuição” do
Brasil para o processo de aquecimento global. A floresta amazônica
tem uma importância fundamental para o equilíbrio climático da Terra
e influi direta nas chuvas de todo o Brasil e da América Latina.

Cinzas de uma árvore perto dos montes Gorohoui Kongoli, – região das O Corcovado no alto da cidade do Rio de Janeiro, Brasil
savanas, Costa do Marfim
No mundo, 2,7 bilhões de pessoas usam madeira para cozinhar ou Estima-se que a Mata Atlântica recobria, ao tempo da chegada dos
se aquecer. portugueses no Brasil, 98% do território fluminense. Hoje, calcula-se que
Fonte: FAO menos de 17% da superfície do estado esteja recoberta por florestas.
Fonte: Instituto Estadual do Ambiente (Inea)

10
 IV. O efeito estufa e o aquecimento global

A temperatura média não para de aumentar no planeta. Se o ritmo dessa progressão continuar assim, em breve
a Terra ficará quente demais para algumas espécies, que não irão sobreviver. O aquecimento também causa
o derretimento de gelo e a elevação do nível dos oceanos, o que multiplica o risco de catástrofes naturais,
como tsunamis e inundações, por exemplo. Aumenta, igualmente, o risco de escassez de água para centenas
de milhões de pessoas que dependem de grandes rios, como o Ganges, o Indo, o Mekong, o Yangtzé e o rio
Amarelo, cujas águas vêm das geleiras.

Para compreender bem esse fenômeno, é preciso entender antes Por que isso acontece? O aquecimento é provocado pelas
o que é o chamado efeito estufa. O planeta é cercado por uma atividades poluidoras que o homem realiza. As fontes de energia
camada de gases que permitem reter o calor do sol e aquecer a que utilizamos (petróleo, carvão e gás) emitem gases de efeito
superfície da Terra. São os chamados gases de efeito estufa. Se estufa quando queimam. É possível que no prazo de cinquenta
esse fenômeno não existisse, só faria -18°C por aqui. E o que você anos já possamos sentir graves consequências decorrentes do
acha que aconteceria se a quantidade desses gases aumentasse desequilíbrio climático no planeta.
demais? Faria mais calor, claro! O problema do aquecimento
climático se deve justamente ao fato de o volume de gases de Quais seriam as possíveis soluções para o problema? Só há uma,
efeito estufa estar aumentando muito a cada dia. na verdade: reduzir o consumo de energia que emite gases de
efeito estufa e substituí-la por outras energias, menos prejudiciais
Também aumenta o risco de penúria de água para centenas de milhões para o planeta. Podem-se utilizar recursos naturais que não
de pessoas alimentadas por grandes rios como o Ganges, o Indus, o produzem gases, como a água (com barragens hidráulicas), o sol
Mekong, o Yangtzé, o rio Amarelo, cujas águas vêm das geleiras. (com painéis solares) e o vento (com aerogeradores).

Casa inundada no sul de Dacca – Bangladesh As neves desaparecidas do Kilimanjaro - Tanzânia

Em 2010, mais de 38 milhões de pessoas foram deslocadas devido a Os últimos 20 anos estão entre os mais quentes já registrados.
catástrofes relacionadas a eventos meteorológicos extremos. Fonte: PNUMA
Fonte: IDMC

11
 IV. O efeito estufa e o aquecimento global

Bancos de areia no litoral da ilha de Whitsunday, Queensland, Austrália

O nível médio dos mares subiu num ritmo anual médio de 2,5 mm entre
1992 e 2011.
Fonte: Universidade de Colorado

Acampamento nômade e rebanho, região do lago Chade, Chade Caravana de dromedários perto de Nouakchott, Mauritânia

Estima-se que a produção de carne é responsável por 18 a 25 % das A desertificação ameaça a vida de um bilhão de pessoas. Daqui até 2025,
emissões de gases de efeito estufa. dois terços das terras cultiváveis poderão desaparecer na África, um terço
Fonte: FAO na Ásia e um quinto na América do Sul.
Fonte: GoodPlanet Info

12
 IV. O efeito estufa e o aquecimento global

Como compensar as emissões de gases de efeito estufa?

O caso da exposição A Terra Vista do Céu

Todos nós participamos das emissões de gases de efeito estufa (GEEs) com atividades rotineiras,
seja quando usamos luz para ler um livro em casa, viajamos de carro ou assistimos um filme na
Televisão.

Se você quiser fazer o cálculo das suas emissões de GEEs, pode acessar o site http://www.
iniciativaverde.org.br/pt/calculadora e utilizar uma dessas “calculadoras especiais” para saber a
quantidade de mudas que deverá plantar para neutralizar suas emissões. Os árvores são essenciais
para o equilíbrio climático, pois absorvem dióxido de carbono (CO2) da atmosfera, preservam o
solo, a água e a biodiversidade.

No caso da produção de uma grande exposição como “A Terra vista do céu”, as emissões são ainda
mais significativas. Foi a empresa francesa VOLTALIA ENERGIA DO BRASIL que realizou o
inventário das emissões de GEEs relativas à promoção do evento no Rio de janeiro em junho de
2012. O objetivo principal foi compensar as emissões poluentes da atmosfera através do plantio de
quantas mudas de espécies nativas da Mata Atlântica sejam necessárias para neutralizar essas
emissões de GEEs.

O plantio foi realizado na Bacia do rio São João e a Associação Mico Leão Dourado (AMLD) foi
responsável por monitorar o crescimento dessas árvores, fator determinante de sucesso do projeto.
A conservação do mico-leão-dourado, cujo número de indivíduos foi drasticamente reduzido em
seu ambiente natural, requer a existência de 2.000 animais vivendo livres em, pelo menos, 25.000
hectares de florestas protegidas. Esta meta deve ser alcançada pela AMLD até o ano 2.025.
(http://www.micoleao.org.br).

13
V. Fontes de energia

Como vimos, a emissão de uma grande quantidade de gases de efeito estufa é responsável pelo aquecimento
do planeta. Esses gases são emitidos porque nós utilizamos certos recursos como o petróleo, o carvão e o
gás natural, chamados de energias fósseis. Isso porque foram necessários milhares de anos para que eles se
desenvolvessem nas profundezas da Terra. Sua quantidade é limitada, e seria preciso esperar outros milhares
de anos para substituir o que nós utilizamos.

Esses gases são emitidos porque nós utilizamos certas energias como produzir eletricidade. A combustão de madeira gera calor. No caso da
o petróleo, o carvão e o gás natural. energia eólica, é o sopro do vento que permite a produção de energia.

As energias renováveis, ao contrário, existem em quantidade ilimitada
e praticamente não emitem gases de efeito estufa. Trata-se do vento,
do sol, da água e da biomassa. São fontes de energia naturais a
partir das quais também é possível gerar eletricidade ou calor. Os
painéis solares, por exemplo, utilizam os raios do sol para aquecer
uma casa. As barragens aproveitam a força da água dos rios para
Inúmeros países fazem pesquisas com o objetivo de encontrar novos
meios de explorar as energias renováveis: turbinas situadas no fundo
dos mares para explorar a força das correntes, pequenas barragens
móveis para utilizar a força das ondas e parques eólicos em locais de
bastante vento.

Plataforma petroleira na Baía de Guanabara, Rio de Janeiro, Brasil Centro solar termoelétrico – Espanha

Em 2010, o consumo anual mundial de petróleo passou dos 32 bilhões de O consumo de energia por habitante nos países desenvolvidos é quase 12
barris. É o dobro do total das reservas de petróleo brasileiras confirmadas vezes mais elevado do que o dos habitantes dos países em desenvolvimento.
na data atual. Uma diferença que não evoluiu nos últimos 20 anos.
Fonte: AIE e ANP Fonte: PNUMA / Portal GEO Data / AIE

14

Nas últimas décadas, o homem também se empenhou em desenvolver
outro tipo de energia: a energia nuclear. Ela permite produzir
eletricidade em grande quantidade a partir do urânio, matéria-prima
natural. Apesar de a energia nuclear não favorecer o aquecimento
climático, ela apresenta algumas desvantagens:
– A quantidade de urânio é limitada;
– As centrais nucleares produzem resíduos radioativos extremamente Essa etapa é importantíssima para a construção do desenvolvimento
perigosos para o homem e pouco degradáveis;
– Em caso de incidentes, o risco é enorme, devido à periculosidade
dos produtos envolvidos. Basta lembrar a catástrofe de Chernobyl, na
Ucrânia, em 1986, e a catástrofe de Fukushima, no Japão, em 2011.
Parque eólico offshore – Dinamarca
As energias renováveis representam 12,9% do consumo primário de
energia no mundo. A energia nuclear representa 5,8%.
Fonte: Agência Internacional de Energia (AIE)
15
V. Fontes de energia
No futuro, para a segurança do homem e a preservação do meio
ambiente, a melhor escolha provavelmente irá passar pelas energias
renováveis. Mas isso não pode ser feito de um dia para o outro. Serão
necessários muitos anos até que se instale a infraestrutura exigida e,
sobretudo, será fundamental que haja um desejo comum da parte de
todos os países do mundo.
sustentável!
Pripyat, cidade abandonada perto da central nuclear de Chernobyl
(Ucrânia)
O número de reatores nucleares em atividade passou de 360 a 437 entre
1992 e 2011, ou seja, um aumento de mais de 20 %.
Fonte: Associação Nuclear Mundial – WNA
VI. Lixo, coleta seletiva e reciclagem

O que te lembra a palavra Lixo? Provavelmente, coisas inúteis, restos de comida, roupas velhas, objetos quebrados.
Em todas as suas atividades, o ser humano produz lixo. Pode tratar-se de lixo relativo à sua vida cotidiana, como
é o caso do lixo doméstico, ou então lixo relativo às atividades econômicas, como lixo agrícola e industrial. Em
qualquer um dos casos, não se pode ignorar o material descartado e simplesmente jogá-lo na natureza, pois ela não
é capaz de destruir alguns como o vidro e o plástico, que demorariam séculos para se decompor. Isso sem contar
todos os produtos tóxicos contidos no lixo agrícola e industrial.

O lixo valorizado pode servir para produzir energia sendo incinerado.

O que é o lixo orgânico? Também pode produzir terra através da compostagem, ou ainda ser
Pode ser resumido em restos de comida, são resíduos não reciclado em novos materiais. É por isso que pedimos a você que faça
a separação do seu lixo doméstico e depois, também não se esqueça
recicláveis. Uma parte será valorizada, como vimos acima (sendo de encaminhar à coleta seletiva. Isso é muito importante, pois existem
queimada, por exemplo), enquanto outra parte será depositada dois tipos de lixo: Resíduos recicláveis e resíduos orgânicos.
em lixões ou aterros sanitários. Uma boa ideia do que fazer
com restos orgânicos se chama compostagem. É uma técnica
milenar, praticada pelos chineses há mais de cinco mil anos e
segue o funcionamento da floresta, onde cada resíduo, seja ele
de origem animal ou vegetal, é reaproveitado pelo ecossistema
como fonte de nutrientes. Pois bem, quando procedemos com
a compostagem estamos fluindo com as leis da natureza e
destinando corretamente nossos resíduos comuns.

Mas e o que é o lixo reciclável?

Reciclável é tudo aquilo que pode se transformar em outro produto
no mercado, como por exemplo: jornais, caixas de papelão,
caixinha de leite (Tetra Pak), garrafas de PET, potes de vidro e
latas de alumínio. Os resíduos recicláveis devem ser separados
dos orgânicos, pois tem destinos diferentes.

Atualmente, no Brasil, grande parte do lixo reciclável é coletado

por catadores de materiais recicláveis e vendido às empresas que
reutilizam em sua cadeia produtiva e com isso, contribuem para
um ambiente mais saudável. Esse lixo servirá para criar outros Depósito de lixo a céu aberto, São Domingos, República Dominicana
produtos. Uma garrafa de plástico, por exemplo, poderá ser
lavada, triturada e fundida e ser utilizada na confecção de roupas, Entre 1992 e 2010, a produção mundial de plástico passou de 116 a 265
milhões de toneladas.
canos, cobertores e colchões. Fonte: PNUMA

16
 VI. Lixo, coleta seletiva e reciclagem

O papel pode ter sua tinta lavada e voltar a ser papel. O papelão
pode criar novas embalagens. As latas vão entrar na fabricação de
novos objetos de alumínio ou de aço, como radiadores, carros e
eletrodomésticos.
Seu lixo pode servir novamente em muitas esferas, está vendo?
E não se esqueça que suas roupas velhas e brinquedos antigos podem
servir a outras crianças!
Ao fazer coleta seletiva, você também participa da proteção do meio
ambiente!
Fazer com que nosso lixo possa ser valorizado nos permite economizar
os recursos naturais do planeta e poluir menos.

O vidro deve sofrer um tratamento especial também. Existem

contêineres específicos espalhados pelas cidades. É preciso saber Veja a tabela abaixo com o tempo de decomposição de alguns
que o vidro é infinitamente reciclável, isto é, com uma única garrafa materiais:
pode-se recriar outra garrafa.
Material Tempo de Decomposição
Mas alguns objetos não podem ser jogados no lixo. É o caso dos
resíduos pesados e perigosos (como óleo lubrificante e escombros), Latas 5 anos
que devem ser transportados até o depósito de lixo. Os remédios,
depois de estarem com a data de validade ultrapassada, devem ser Chiclete 10 anos
levados de volta à farmácia. As pilhas usadas também não devem
ser descartadas de qualquer maneira, pense em procurar lixeiras Sacos Plásticos 30 a 50 anos
específicas existentes na cidade. Mas a melhor opção seria você
passar a usar apenas pilhas recarregáveis! Garrafas Plásticas + de 100 anos

Latas de Aluminio + de 100 anos

Fonte: Comlurb

Desmanche de carros, Saint-Brieuc, Côtes-d’Armor, França Favela da Providência – Zona Portuária, Rio de Janeiro, Brasil

A produção mundial de aço aumentou em 100 % desde 1992. O Rio de Janeiro recicla apenas 3 % das 8.400 toneladas de lixo produzido
Fonte: Associação Mundial do Aço por dia (40 % nas capitais europeias). Até 2013, a Comlurb prevê expandir
a coleta seletiva de 41 a 120 bairros.
Fonte: Comlurb

17
 VI. Lixo, coleta seletiva e reciclagem

A filosofia dos 3 Rs: Reduzir, Reaproveitar e Reciclar

Segundo a Recicloteca (Centro de Informações sobre Reciclagem e Meio Ambiente criado pela
ONG Ecomarapendi)

Reduzir: Se o lixo é um problema o melhor resíduo que existe é o que não foi gerado. Pena
que é impossível viver sem produzir restos, mas é possível diminuir a quantidade produzida.
Ao repensar a relação que temos com as nossas sobras podemos identificar situações em que
uma outra conduta fará enorme diferença no volume de lixo gerado. Quando fizer compras
num supermercado o consumidor pode escolher produtos que venham com menos embalagens
ou com embalagens mais resistentes e reutilizáveis. Pode ainda levar os produtos para casa
em uma bolsa de compras própria, evitando o uso de muitas sacolas plásticas. No momento
da escolha de bens duráveis (fogão, móveis, eletrodomésticos) podemos optar por modelos de
melhor qualidade, com garantia, que durem mais reduzindo a necessidade de comprá-los de
novo em breve. De carona na redução do lixo vêm os cuidados com o consumo de água, energia e
combustíveis. Estes cuidados nem sempre estão ligados à questão dos resíduos, mas combinam
com a responsabilidade ambiental de todos nós, dependentes da matéria-prima, água, energia e
combustíveis.

Reaproveitar: É dar novo uso a um material que já foi usado. Boa parte dos nossos resíduos pode
ser reaproveitada de várias maneiras. Assim como na redução basta refletir sobre os materiais
que manuseamos no nosso dia-a-dia. Aí surge o uso dos dois lados do papel, a utilização de
potes diversos para guardar sobras de alimentos na geladeira, latas que viram porta-lápis e etc.
A imaginação não tem limite! Dentro do REAPROVEITAR também podemos alojar a ideia de
trocar objetos com amigos, frequentar sebos, brechós e a atividade de recuperar de tudo, que
além de evitar a produção excessiva de lixo, serve para exercitar a criatividade e a habilidade
manual.

Reciclar: Reciclar é transformar de modo artesanal ou industrial um produto usado em um novo

produto, igual ou diferente do original. Essa transformação deve ser química e/ou física, daí a
diferença do reaproveitamento que não altera a matéria de maneira tão profunda. Os benefícios
da reciclagem são muitos: economia de matéria-prima, de energia e de água. Mas as dificuldades
não são poucas. Cada material deve ir para uma fábrica diferente, o que demanda um esquema de
separação anterior à coleta(que nesse caso tem que ser diferenciada) ou depois da coleta (quando
o material sujo perde parte de seu valor de comercialização). Além disso, nem todas as regiões
possuem fábricas que façam a reciclagem de todos os materiais e aí nem sempre adianta separar.

Quando refletimos e agimos sobre a questão do lixo em casa, na escola, no trabalho, na prefeitura
e na rua, percebemos o quanto é possível que cada um de nós faça uma diferença enorme diante
deste problemão. Ao assumir nossas responsabilidades sobre esta e todas as questões da
sociedade, estamos de fato virando cidadãos e construindo uma nação de verdade.

Twitter: @Recicloteca Facebook: http://www.facebook.com/recicloteca.ecomarapendi Orkut: Intercambio@recicloteca.org.br

18
 VII. Poluição da água
A poluição da água tem várias origens:
Poluição química: no mar e nos solos há substâncias químicas
perigosas para o meio ambiente. Elas podem vir do refugo de
usinas de tratamento de águas residuais, da agricultura (dos
pesticidas utilizados), da indústria, dos transportes... Um excesso
de sais nutritivos, pesticidas, metais e outras substâncias tóxicas
é despejado a cada dia na água e ameaça a cadeia alimentar.
Na verdade, essas substâncias químicas se acumulam em todos
os organismos. Elas contaminam primeiro as espécies vegetais,
que são diretamente ligadas à terra e se alimentam do que ela
contém, depois os organismos que se alimentam delas, e por aí
em diante. Esse fenômeno passa por toda a cadeia alimentar e
acaba chegando aos maiores mamíferos e ao homem. É assim
que várias espécies animais e vegetais são ameaçadas.
Culturas nas margens do rio Uruguai, província de Misiones, Argentina
70 % da água consumida no mundo é destinada ao uso agrícola.
Fonte: Unesco
19
Poluição orgânica: diz respeito a todas as bactérias ou vírus
contidos nos excrementos humanos ou de animais. Descartados
pelas cidades ou criações de animais, esses excrementos se
infiltram nos solos e acabam indo para os lençóis freáticos que
alimentam o mar e as águas doces. Você sabia que cerca de 50%
das águas residuais das residências são devolvidas à natureza
sem tratamento adequado?
Poluição física: trata-se de todo o lixo físico encontrado nos
solos e no fundo do oceano. Por exemplo, o petróleo, as garrafas
de plástico, o papel, o papelão etc. Daí a importância de triar
direito em suas latas de lixo os materiais não recicláveis e os
outros. Assim é possível tratá-los de forma diferente e fazer com
que poluam muito menos o meio ambiente.
Árvores no meio das águas próximas a Taponas, Ródano, França
No mundo, 884 milhões de pessoas não têm acesso a uma fonte de
água potável. 2,6 bilhões não têm acesso a um sistema de saneamento
aperfeiçoado.
Fonte: UNICEF / OMS
 VII. Poluição da água

O que podemos fazer?

As atividades humanas são responsáveis pela deterioração

dos meios aquáticos. Não apenas deterioramos a qualidade da
água com a indústria, a agricultura e o transporte, mas também
contaminamos outros seres vivos.

Precisamos ter mais cuidado com o ambiente, pois, do contrário,

daqui a alguns anos toda a reserva de água do planeta estará
contaminada e inúmeras espécies de peixes e mamíferos terão
sido extintas.

Você sabe que nós, brasileiros, somos privilegiados em relação

à água, não é? Nosso país tem gigantescas reservas desse Pescadores no lago Baikal gelado, Sibéria, Rússia (53°46’ N – 108°19’ L).
recurso natural essencial à vida. Além da bacia hidrográfica
Menos de 10 países compartilham 60 % dos recursos de água doce do globo.
do rio Amazonas, maior bacia do mundo, contamos ainda Fonte: GoodPlanet Info

com reservas subterrâneas imensas, como é o caso do

aquífero Guarani, considerado o maior aquífero do mundo.
Geograficamente, ele está localizado sob o solo de quatro
países da América do Sul: Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai.

Se quiser preservar a água e a vida, aqui estão alguns gestos

simples que você pode fazer no cotidiano. Se todos nós fizermos
algo, talvez possamos corrigir nossos erros do passado.
– Não desperdice água: feche a torneira enquanto escova os
dentes; prefira chuveiro a banheira.
– Respeite as leis em matéria de pesca: as espécies protegidas,
os tamanhos mínimos, os períodos autorizados. Não pesque
mais do que pode consumir.
– Não jogue produtos perigosos na água: óleo lubrificante,
solventes... Reduza o uso de produtos nocivos: sabão em pó,
detergentes. Piscinão de Ramos – Zona Norte, Rio de Janeiro, Brasil

Cada carioca gasta, em média, 215 litros de água por dia. É o consumo por
habitante mais alto do país inteiro.
Fonte : CEDAE

20
Gestos simples para preservar o planeta
São os pequenos gestos de hoje que farão as grandes mudanças de amanhã. Mesmo se você é
criança, já pode fazer a sua parte, com pequenas ações cotidianas. Veja a seguir algumas sugestões
e comece a pô-las em prática. Se todo mundo agir assim, o resultado pode ser fenomenal!
Aqui estão 13 gestos que você também pode fazer:
1. Não deixar luzes nem aparelhos elétricos
ligados quando não está precisando.
2. Só utilizar ar-condicionado em caso de
necessidade.
3. Não desperdiçar água deixando a torneira
aberta. Quando tomar banho, feche a água
enquanto está se ensaboando, pois não é preciso
deixar a água escorrer sem motivo. Quando for
escovar os dentes, por exemplo, feche a torneira
enquanto está escovando. Para lavar a boca,
utilize um copinho de água, assim desperdiça
menos água e o resultado em seus dentes será o
mesmo.
4. Só utilizar água quente quando realmente
precisar.
5. Não desperdiçar papel. Escreva na folha toda
antes de usar outra e utilize frente e verso.
6. Comprar produtos que respeitem o meio
ambiente e com menos embalagem. Não aceitar
sacola de plástico quando não for necessária.
7. Separar o lixo da sua casa entre resíduos
orgânicos e recicláveis.
8. Não descartar resíduos perigosos – como pilhas,
lâmpadas e remédios – com o resto do lixo.
9. Para um pequeno trajeto, se deslocar a pé ou
de bicicleta, em vez de ir de carro. Proponha à
sua mãe ou ao seu pai que não usem o carro em
distâncias curtas, assim evita-se contribuir
para o aumento da poluição.
10. Utilizar os produtos tradicionais de
limpeza (esponja, balde, esfregão...), pois os
paninhos descartáveis, por exemplo, cada
vez mais disponíveis nos supermercados, são
prejudiciais ao meio ambiente. Eles produzem
de três a seis vezes mais lixo.
11. Não utilizar sistematicamente o micro-
ondas para descongelar comida. Se conseguir
prever um pouco antes, alguns pratos podem
muito bem ser descongelados na geladeira.
12. Não jogar nada no vaso (além de papel
higiênico). Os vasos não são latas de lixo!
Contudo, algumas pessoas ainda jogam,
regularmente, fraldas, pilhas, detergentes,
remédios, tinta... e isso deteriora as estações
de tratamento e o meio natural onde esses
elementos serão eliminados.
13. Aumentar o tempo de uso dos seus
pertences. Em vez de encher o lixo de coisas
ou objetos que não usa mais, como livros,
brinquedos e roupas, pense que aquilo que
está mais conservado pode ser a alegria de
outras pessoas.
O planeta agradece!
Coração de Voh em 1990, Nova Caledônia, França
(20°56’ S – 164°39’ L)
Sugestão de atividades

1. A partir da sua participação no projeto “A Terra vista do céu”, use a criatividade e desenhe
em uma folha de papel A4 o que melhor representa para você o que é o meio ambiente.

2. De qual fotografia da exposição você mais gostou? Por quê? Descreva a foto, se necessário.
Obs.: Esses desenhos poderão servir para a construção de um mural na escola, chamado
“De olho no meio ambiente”.

3. A partir das reflexões sobre as diferentes dimensões da sustentabilidade, redija um texto

explicando como você acha que pode ajudar na preservação ambiental no seu dia a dia.

4. Escolha um problema socioambiental do seu bairro (como, por exemplo, a poluição de um

rio ou canal) e escreva um parágrafo falando sobre a causa e a solução desse problema.

5. Depois de visitar a exposição, comente quais atividades humanas são causadoras de

impactos negativos para o planeta.

6. Qual a importância das florestas para o equilíbrio climático da Terra? E qual a maior
“contribuição” do Brasil para o aquecimento global?

Sites interessantes:

http://www.rio20.gov.br/
http://www.mma.gov.br/sitio/
http://cupuladospovos.org.br/
http://www.greenpeace.org/brasil
http://www.ecocentro.org/vida-sustentavel/habitats/
http://www.iniciativaverde.org.br/pt/calculadora
http://planetasustentavel.abril.com.br/
http://meumundosustentavel.com/blog/
http://www.recicloteca.org.br
http://www.redeecologica.org/
http://www.coletaseletivasolidaria.com.br/
http://www.lixo.com.br
http://www.mncr.org.br/
http: http://www.recicloteca.org.br
 Ministério da Cultura, Governo de Minas,
Prefeitura de Belo Horizonte e Embaixada da França no Brasil apresentam

Por um MUNDO sustentável

por Yann Arthus-Bertrand
20 anos de retratos do planeta

Foto: Cratera meteórica de Gosses Bluff, Território do Norte, Austrália (23°50’ S – 132°18’ L)
Belo Horizonte
16 de julho a 1 de setembro, 2013
Exposição de fotos gigantes ao ar livre Grades do Parque Municipal
Avenida Afonso Pena

www.terravistadoceu.com
Co-patrocínio

Realização
Patrocínio

Realização
Promoção
Promoção

Incentivo
Apoio