ERROS ORTOGRÁFICOS DA PROPOSTA DO BALANÇO DO PLANO

E ORÇAMENTO 2022 DO I SEMESTRE

Na página 6, no sumário executivo, no terceiro parágrafo, sob ponto de

distribuição de 550 carteiras a palavra decréscimo está mal escrita (vem
descrescimo).

Na página 7, ainda sobre o sumário executivo, no penúltimo parágrafo, na

última estrofe (linha) vem 1 óbitos, sugiro que seja retirado o “s” de óbitos,
para estar no singular.

Na página 8, ainda sobre o sumário executivo, no último parágrafo, as

palavras Cheringoma e emprego estão mal escritas (vem Cherinogoma e
empgregos).

Na página 12, no que tange a Breve Caracterização da Província de Sofala,

indo directo aos grupos étnicos e línguas, vem escrito gorongosa, onde devia
ser magorongosi por se tratar de línguas e etnias.

Na página 15, no terceiro parágrafo que versa sobre o crescimento na

produção global, no ramo da agricultura, as palavras/frases estiagem e pragas e
doenças, o primeiro “e” deve ser substituído pela vírgula para se ter sentido,
assim sendo deve ser: estiagem, pragas e doenças.

No parágrafo a seguir, no que tange aos serviços de transportes e

armazenagem, na última estrofe (linha) vem escrito Beira/Marromeu.orte,
acredito que este orte seja erro, contudo convêm-se que seja retirado.

Na página 31, no referente ao combate as praticas discriminatórias contra

mulher e violência baseada no género, no segundo bulet, que coincide com o

1
segundo parágrafo, na segunda estrofe (linha) a palavra realização falta
acentuação (vem realizacao).

Na página 35, no fim a 1ª estrofe, do segundo parágrafo a palavra decréscimo

está mal escrita (vem descrescimo).

Na página 36, no terceiro parágrafo, onde vem escrito igualmente foram

colocados técnicos 132 técnicos de saúde, é preciso que seja retirada a primeira
palavra técnicos porque assim não tem sentido, para ficar: igualmente foram
colocados 132 técnicos de saúde.

Na página 38, na tabela 16, nos indicadores dessa tabela quase 50% das
palavras/frases desses indicadores faltam acentuação, contudo sugiro que seja
revistas as acentuações nessa tabela.

Na página 39, no que tange a área da juventude, a ultima estrofe/linha do

primeiro parágrafo a palavra/frase realizada está mal escrita (vem realizdas). E
no segundo parágrafo também a última estrofe/linha, onde vem escrito “que
foram realizadas 16 sessões realizadas”, sugiro que seja eliminada a ultima
frase para ficar: que foram realizadas 16 sessões.

Na página 40, no quarto Bulet que por ventura coincide com o quarto
parágrafo, na última estrofe, a palavra /frase 1 kits, é preciso retirar o “s” do
kits para ficar no singular (kit) por se tratar de uma coisa.

Na página 45, no que refere aos indicadores da tabela 19, a palavra/frase

oportunidades está mal escrita (vem oprtunidades).

Na página 46, sobre o objectivo estratégico (III), no fim da segunda estrofe do

primeiro parágrafo, a palavra decréscimo está mal escrita (vem descrescimo).
2
Na página 49, nos indicadores da tabela 24, a palavra/frase assistido está mal
escrita (vem assitido), logo no primeiro indicador.

Na página 52, na segunda estrofe da alínea d) a palavra/frase decréscimo está

mal escrita (vem descrescimo). E no segundo bulet da alínea e) a palavra/frase
classificadas está mal escrita (vem classifidas).

Na página 54, onde versa sobre ordenamento e planeamento territorial, na

segunda e terceira estrofe as palavras/frases demarcados e decréscimo estão
mal escritas (vem demarcdados/descrescimo).

Observação:

Na página 45, vem mencionado que entraram em funcionamento 12 unidades

industriais, contudo, na minha óptica, sugiro que fosse melhor que houvesse a
menção dos locais onde entraram em funcionamento as tais 12 unidades
industriais.

Outro sim, na página 60, onde versa-se sobre as perspectivas, uma delas realça
sobre a gestão de transferências e mobilidades dos funcionários no geral e do
sector da saúde em particular. De avultar que este ponto é muito pertinente e
oportuno que fosse debatido e que houvesse uma facilitação sem esquecer das
leis, quando existir oportunidades e vagas disponíveis, porque deparamos com
casos de maus ambientes dos funcionários que pretendem transferir/mobilidade
do seu local actual de serviços para outros locais que por ventura tem sido a
volta para casa, ou então, pretende trabalhar perto da sua família (esposa, ou
então, outros familiares) e, porque já pediu por mais vezes sem sucessos, acaba
trazendo um ambiente não favorável e, posteriormente, acaba realizando
trabalhos sem perfeição e eficiência, quiçá, é preciso de fosse observado o
ponto “transferências/mobilidades”.
3
ERROS ORTOGRÁFICOS DA PROPOSTA DO PLANO E
ORÇAMENTO PROVINCIAL PARA O ANO DE 2023

Na página 6, na quinta e sexta estrofe do 3º parágrafo as palavras/frases

Gorongosa e Machanga estão mal escritas (vem grongosa, Mamchanga). O
mesmo erro repete-se no fim do último parágrafo da página 32, no objectivo
estratégico (II).

Na página 8, no referente a área de infra-estruturas económicas e sociais, na

penúltima estrofe do primeiro parágrafo a palavra/frase estrada vicinais está
mal escrita (vem vicinis) e, também, no segundo parágrafo sobre a prioridade
(III), na terceira estrofe a palavra/frase (1) plano está a repetir (vem (1) plano
plano).

Na página 13, sobre a produção global, na primeira estrofe do segundo

parágrafo, é necessário que seja revisto a conjugação dos verbos. Isto é, a
palavra/frase contribuirão deve ser substituída com contribuíram para combinar
com foram. Assim fica (contribuíram para a produção global foram). O
contribuirão foi conjugada no futuro e que acaba não combinando com foram
conjugado no passado.

Na página 29, no que tange ao segundo bulet, no fim da última estrofe a

palavra/frase crescimento está mal escrita (vem cescimento). Também, no
terceiro bulet a palavra de está mal escrita (vem dee 50%).

Na página 30, no fim da última estrofe do primeiro parágrafo a palavra

atendidas está mal escrita (vem tendidas 50 crianças).

4
Na página 38, no primeiro indicador da tabela 19, a palavra/frase realizadas
está mal escrita (vem reealizada). Também, na tabela 20 da página 39 a
palavra/frase oportunidade está mal escrita (vem oprtunidade).

Na pagina 40, na segunda estrofe do primeiro parágrafo do objectivo

estratégico (III) falta a palavra “do” entre ao plano e ano de 2022, que deve ser:
comparativamente ao plano “do” ano de 2022. O mesmo cenário repete-se no
segundo e terceiro parágrafo. Outro sim, no terceiro paragrafo a palavra
“serão” deve ser substituída por “é de”para ser: comparativamente ao plano
“do” ano de 2022, em que “é de”.

Na pagina 46, na alínea g) que versa sobre outras infra-estruturas, no primeiro

bulet a palavra construção está mal escrita e, posteriormente, entre a palavra
Governador e construção (vem contrucao) de Alpendre é preciso que seja
colocado “e” (Governador Construção), para ser Governador “e” construção de
Alpendre.

Na página 52, no Pilar (II), no primeiro bulet a palavra admissão está errada,
que significa um erro ortográfico grave (vem admicao).

Roda Macheruca Alberto