AST - ANÁLISE DE SEGURANÇA DA TAREFA

Número: 325-ZSP Revisão: 01 Data: 16/02/2016 Local / Área: São Jose do Rio Preto / Manutenção
Tarefa: Abastecimento do auto de linha com utilização de bomba manual
EPIs, Ferramentas e Competências (Habilitação, Experiência, Treinamentos, etc.) necessárias para esta tarefa:
EPIs: Capacete com jugular, Óculos de segurança, Luvas de PVC, Perneira de couro, Bota de segurança, uniforme operacional, Protetor auricular tipo plug ou concha.
Ferramentas: Bomba de transferência de combustível certificada pelo INMETRO, Bombona de transporte de combustível certificada pelo INMETRO, Mangueira de combustível.

Competências: Treinamento em manuseio de combustível - NR-20, Anexo 2 e no procedimento operacional referente a tarefa, RO, Integração de Segurança.

Nome e Cargo dos Desenvolvedores (D) ou Aprovadores (A) DA Nome e Cargo dos Desenvolvedores (D) ou Aprovadores (A) DA
Gilson Pereira da Silva Operador D Jorge Naves Facilitador DNVGL D

Dejair Dietrich Piekarski Gerente SSMA A Luiz Fernando Patron Vicentin Analista de Operações PL D

1. ETAPA DA TAREFA
1. Encher o tambor de diesel localizado no
carroceria do auto de linha no Posto de
Abastecimento (Foto 01)
2. Pegar a mangueira de transferência de
combustível, encher de água e fechar uma das
extremidades. (Foto 02)
3. Mergulhar no tambor a extremidade aberta para
3.2. Incêndio, explosão. Provocados por fagulhas e/ou faíscas
produzir um sifão de bombeamento.
Página 1 de 4
2. PERIGOS ASSOCIADOS À ETAPA
1.1. Derramamento de combustível no piso e no operador.
1.2. Queda de mesmo nível por piso escorregadio devido ao
derramamento de diesel.
1.3. Queda de nível diferente do operador na caroceria do auto de
linha.
1.4. Incêndio, explosão provocado por fagulhas e / ou faiscas
1.5. Explosão provocado por eletricidade estática
2.1. Queda de mesmo nível por piso irregular
2.2. Ataque de animal peçonhento.
3.1. Queda de mesmo nível por piso escorregadio.
3.3. Envenamento por ingestão de combustível por bombeamento
com a boca.
3. AÇÕES NECESSÁRIAS PARA EVITAR ACIDENTES
1.1.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação os EPIs
1.1.2. O operador deverá ficar atento para os vazamentos ocasionados pelo desencaixe ou mal posicionamento
do bico abastecedor durante a operação e parar a operação para corrigir os vazamentos.
1.1.3. Esta operação só pode ser realizada com dois operadores, sendo um no comando da válvula da bomba
de abastecimento e outro acompanhando o enchimento do tambor.
1.1.4. O tambor deve ficar dentro uma bacia de contenção na carroceria do auto de linha, para conter possível
vazamentos e derramamentos durante o seu enchimento.
1.2.1. Cuidado ao transitar sobre o piso do Posto de Abastecimento, existe o risco de queda devido ao piso
escorregadio.
1.2.2. Use os EPI´s recomentados para essa operação e retire qualquer objeto do local não relacionado com
atividade que está sendo executada.
1.3.1. Para subir no auto de linha utlizar sempre tres pontos de apoio.
1.4.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
1.4.2. Não utilizar durante o abastecimento nenhum equipamento elétrico ou qualquer fonte que possa produzir
fagulhas e / ou faíscas.
1.4.3. Proibido pessoas fumando ou provocando combustão nas áreas de abastecimento.
1.5.1. Proibido pessoas fumando ou provocando combustão nas áreas de abastecimento.
2.1.1. Use os EPI´s recomentados para essa operação e retire qualquer objeto do local não relacionado com
atividade que está sendo executada.
2.2.1. Transitar sobre o leito ferroviário oferece riscos de ataque de animais peçonhentos, como cobras e
lagartos, por isso use sempre a perneira de couro.
3.1.1. Havendo derramamento de combustível na corroceria do auto de linha o mesmo deve ser absorvido,
recolhido e destinado conforme orientação da engenharia ambiental.
3.1.2. Transitar sobre a local sempre apoiado no guarda corpo da carroceria do auto de linha.
3.2.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
3.2.2. Não utilizar durante o abastecimento nenhum equipamento elétrico ou qualquer fonte que possa produzir
fagulhas e / ou faíscas.
3.3.1. Não fazer bombeamento com a boca em caso do sifão com agua falhar.
3.3.2. Para essa tarefa é recomendado o uso de bomba de transferência de combustíveis.
impressão em 02/05/2016

Número: 325-ZSP
Tarefa: Abastecimento do auto de linha com utilização de bomba manual
4. Abrir o sifão gerado pela mangueira e deixar
escoar toda a água contida em seu interior até
constatar ao início da saída de diesel. Recolher a
água em uma bobona para ser depositada na
caixa de contenção do PA
5. Fechar a saída de combustível e introduzi-la na 5.2. Incêndio, explosão provocado por fagulhas e/ou faíscas
boca do tanque de combustível do auto de linha.
(Foto 03)
6. Acompanhar a transferência do combustível do
tambor para o tanque do auto de linha para evitar 6.2. Incêndio, explosão Incêndio, explosão provocado por fagulhas 6.2.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
derramamento. (Foto 04)
7. Finalizar a transferência, retirar a mangueira do
tambor e deixar escoar o diesel contido na
mangueira no tanque do auto de linha.
Página 2 de 4
AST - ANÁLISE DE SEGURANÇA DA TAREFA
Revisão: 01 Data:
4.1. Queda de mesmo nível por piso irregular.
4.2. Ataque de animal peçonhento.
4.3. Derramamento de combustível no operador
. 4.4.1. Para essa tarefa é recomendado o uso de bomba de transferência de combustíveis.
4.4. Envenamento por ingestão de combustível por bombeamento
com a boca.
4.5. Incêndio, explosão provocados por fagulhas e/ou faíscas
4.6. Queda de mesmo nível por piso irregular.
5.1. Derramamento de combustível no operador.
5.3. Explosão provocado por eletricidade estática
5.4. Queda de mesmo nível por piso irregular.
6.1. Derramamento de combustível no operador
e / ou faíscas
6.3. Queda de mesmo nível por piso irregular.
7.1. Incêndio, explosão provocado por fagulhas e/ou faíscas
7.2. Derramamento de combustível no operador
7.3. Queda de nível diferente do operador na caroceria do auto de
linha
16/02/2016 Local / Área: São Jose do Rio Preto / Manutenção
4.1.1. Utilizar todos os EPI´s recomentados para a operação. Transitar cuidadosamente sobre local e buscar
apoio em solo firme antes de inciar a tarefa.
4.2.1. Transitar sobre o leito ferroviário oferece riscos de ataque de animais peçonhentos, como cobras e
lagartos, por isso use sempre a perneira de couro.
4.2.2. Fazer uma inspeção previa no local de abastecimento afastando com o uso de uma haste ou alavanca,
arbustos e sugeiras do local, para minimizar os riscos de ataques de animais.
4.3.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
4.3.2. Esta operação só pode ser realizada com dois operadores, sendo um no comando na carroceria do auto
de linha fixando a magueira no tambor de combustível e outro acompanhando o enchimento do tanque do auto
de linha.
4.4.2. Havendo injestão de combustível não provocar vômito, tomar água engolindo lentamente sem engasgar.
4.5.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
4.6.1. Utilizar todos os EPI´s recomentados para a operação. Transitar cuidadosamente sobre local e buscar
apoio em solo firme antes de inciar a tarefa.
5.1.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
5.2.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
5.3.1. Proibido pessoas fumando ou provocando combustão nas áreas de abastecimento.
5.4.1. Utilizar todos os EPI´s recomentados para a operação. Transitar cuidadosamente sobre local e buscar
apoio em solo firme antes de inciar a tarefa.
6.1.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
avental de PVC e o protetor facial.
6.3.1. Utilizar todos os EPI´s recomentados para a operação. Transitar cuidadosamente sobre local e buscar
apoio em solo firme antes de inciar a tarefa.
7.1.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
7.2.1. O operador de abastecimento deverá utilizar nesta operação, além dos EPI´s habituais recomendados, o
avental de PVC e o protetor facial.
7.3.1. Use os EPI´s recomentados para essa operação e retire qualquer objeto do local não relacionado com
atividade que está sendo executada.
impressão em 02/05/2016
 AST - ANÁLISE DE SEGURANÇA DA TAREFA
Número: 325-ZSP Revisão: 01 Data: 16/02/2016 Local / Área: São Jose do Rio Preto / Manutenção
Tarefa: Abastecimento do auto de linha com utilização de bomba manual
8.1.1. Havendo derramamento de combustível na corroceria do auto de linha o mesmo deve ser absorvido,
recolhido e destinado conforme orientação da engenharia ambiental.
8. Recolher a mangueira e vasilhame com água e 8.1. Queda de mesmo nível por piso escorregadio
colocar na carroceria do auto de linha. Fechar o 8.1.2. Transitar sobre a local sempre apoiado no guarda corpo da carroceria do auto de linha.
tanque de combustível do auto de linha e o
tambor. Encerrar a operação. (Foto 05) 8.2.1. Havendo derramamento de combustível na corroceria do auto de linha o mesmo deve ser absorvido,
8.2. Incêndio, explosão provocado por fagulhas e/ou faíscas
recolhido e destinado conforme orientação da engenharia ambiental.

REGISTRO FOTOGRÁFICO:

Foto 01 Foto 02 Foto 03 Foto 04 Foto 05

Página 3 de 4 impressão em 02/05/2016

 DECLARO QUE COMPREENDI AS INSTRUÇÕES DO VERSO (AST Nº 325-ZSP) E ME COMPROMETO EM CUMPRI-LAS
Matrícula ou CPF NOME COMPLETO LEGÍVEL VISTO / ASSINATURA DATA Matrícula ou CPF NOME COMPLETO LEGÍVEL VISTO / ASSINATURA DATA

Página 4 de 4 AST - 325-ZSP - rev1 - Abast auto linha manual.xlsx VERSO impressão em 02/05/2016