Junho de 2009

Guia p(!ra Usuários do ProGriD

1'0nto' estar~ iluminada. Deve-se entrar os valores de Identifieaç.ão do 1'0nto, Latitude e
\ Longitude. O Comcnt~rio é opeional. Teele <Enter> para entrar com os valores em cada
célula e para mudar para a próxima cClula na mesma fileira.

Observações:
O campo 'Identificador do Ponto' tem um comprimento máximo de 9 caracteres e
pode conter espaços ell1 branco: números e letras maiúsculas e minúsculas.

Uma verificação serú realizada nos valores da Latitude e Longitude para

certificar-se que eles estào dentro da cohertul"Cl definida P(lI"(lo Sistema de
Referência sendo utilizado. Se a verificação detectar que O ponto eslú fora da
cobertura: uma mc.',nsagcl11 scr~ e,'\ibida indicando este erro c a cobertura accit;íve1.
Não S(~r{l possível S(lir da céluln até que um valor vríliclo seja fornecido ou a tecla
<Esc> seja clicaria. As Figuras 3-10 a 3-15 rnostrall1 exernplos de mensagens de
erro.

Todos os valores llecess~l1'ios devem ser fornecidos antes que uma nova fileira
possa ser adicionada.

I.ongo (:\Iill) L(lllg ($I'c) CfHlINlt;iriO

Lal C\liu) Lal (Sl'g) Longo «;.'<Iu),
2l ]:- .00000000 lllo1l2.31:"
15 30.00000000 -;'1

t ("....Il(illlll'S;lI~,'~
._
. £;nC;I;I'~[ !II~;'I:;-"~
i~--;I~ir~J
$;lh aI' o) 1l011l~ do ;lrqlll'"
I S;ll~;ll' COlHO.•• I.
Fig.lIra ~-9.I:II11'la cil- I~ntr:lda ck Coonh'nad:ts Gl~4lIIl'skas

..-" - • ---..,o --- ~...

-- - ~ --------'...-------'~
-......--
-.-
-----~------ -~

r'!orne do ponto: pnt lA Grôus pôra latitlJde deve estar entre: -60100000 (-26 ».11 )

FigUfll -'_lO Cai:":l dl' l~rrll c\l' lalitllch' iu\'úlida

--- ~-_.----~_._-----
---~--......,-~ (~
Nome do Ponto: 'pnt tA' r"linutos de Latitude deve ser menOI do Que 60!

Ol~

Figllr:\ ."\-11 Caixa de ('rro (\(,l;llitllc1c inválida

P~gina 20 de 67
ProGrid Guia do Usu~rio v.1 .lun2009.doe
 ~
.t
J
,
)
.)
.)
)
)
l
J

)
)
)
J
)
)
..,
"..•.

)
.- )
}

•..'
- .
,
(

Gui" pm" Usuários do ProGriD .Junho elc 2009

~-......----. -_-...----'~--..--------- ~--~--

--_ .••.-_.

Nome do Ponto: 'pot lA' Segundos de l-3titlJde. deve ser menor do qlJe 60!

Fig,Ufll ~-12 Caixa dl~ ('(Til dl'laliludl' in\',.llida

r'lome de. ponto: pnt lA Graus para: longitude deve estar entre: -15,00000 (.59 ».37)

i11

Figura ."-1.1 C:lix:l (h~ ('1'1'0<1l'long.itucil' ill\'lili<!:l

I'Jome do Ponto: 'pnt I ~\' NinlJto5 de Longitude deve ser menor do que 601

FigurOl 3-14 Caixa dl' l'l-ro dl~ IOIl~illl(h' illv:ilida

r'lome do Ponto: 'pnl 1iJ,' Segundos de Longitude deve ser menor do Que 60!

Figura .1-1:; Caixa dt~ (',..-0 (li..• longitude in\',Hich!

3.3 Entrada de Coordenadas UTM via Teclado

A janela de entrada de coordenadas UTl\1 via teclado. mostrada na Figura 3-16 será
cxibieln qunnelo o tipo elc coorelcn"eln elc entrneln for UTM . Qunnelo n jnneln for exibieln,
uma tabela de entrada irá contcr somcnte lima fileira. ~cndo que sua primeira célula
'Ielentilicador do Ponto' estará ilul11illadn. Devc-se cntrar os valores ele Ielentific.ação elo
Ponto, coorelcnnelns UTM E e N, e. o valor elo Fuso UTM. O COl11cntúrio é opcion"1.
Teclc <Enter> para entrar com os valores em cada célula e para mudar para a próxima
célula na mesma fileira.

Obsçrvaçües:

Página 2 I de. 67
ProGrid Gui" do Usuário v.1 .Il1n2009.eloc.
•• •
)
,t
í

)
.,
,
)
)
,,
I

Junho dc 2009
Guia paro USllRrios do ProGriD

o campo' Idcntificador do Ponto' tcm um comprimcnto m,;, imo de 9 caractcres c

pode conter espaços em br<lllco, números c letras maiúsculas c- minúsculas.

Uma vcrifícaç?io scr8 rC(llizada nos valores E c N para certificar-se que eles csti!lo
dentro da cohertul"(1 definida par{l o sistema de rererência atual. Se esta
verilícaç~lo 1~l1haruma mensagem de erro scrú exibida indicando a cobertura
a<.:ciuívd. Não ser,í possivd sair da célula até que um valor válido seja fornecido
ou a teda <Esc> seja clicada para sair da modalidade de edição. As Figuras 3-17
c 3-18 mostram diúlogos de mensagem de erro.

A célula do Fuso contém uma lista como mostrado na Figura 3-19. A lista
contém duas colunas, a primeira sendo o Fuso c a segunda sendo o Meridiano
Central. Clique na fileira da listo para selecionar um Fuso.

Todos os valores necessários devem ser digitados antes que lima nova lilcirn
possa ser "dicionali::l na l(lbda de coordenadas dt.;;entrada,

COllJi'lll:l.rio
E (lU) :" (111) Fu~o
Icl~nlific:l.clor
1'-0000,00000 ""-OO-'J:.,OOOOO 20
'TI'
6.1)000,00000 2000000 W
'TP

~~~O-~~-l;r;lui;~
rC:;;i:,~;S~l~:l'.I~.~
S~h.:l." o 110111(' 110uquh.o

Idl)lllifiC{lrll')f TI' ,: t. $!!guln{') cornpl')l1l)llt" IJ I)f.l;l !or{l rln inlOI\'{lln rlofinirln. '000000,000')0 1(j~'~Qt]OO •••• r,78SQIjt] l

Fig.ul':l 3-16 .Iõ\lIl'1a dl' Enlnlda dl~ Cnurcknatllls UTM

U:.i_!
_ - -----
.. .-~- ------ --~------

I~le.r,tifi(çdcr TP ;; ~ 5t;q'.línt.; componEntE H Esta fora de inter';(llc dEfi"idc:

2(i(l(I')(I'j,(1i)o)(IO ~6~i5')(lOCI :.:. 878)1)(11) J

r""""OK" -, 'I',
, - ---" I

.
-'====================:=:')' - --
Fi~t1r:, 3-17 C:lixa (!l' t.'rro de COlll'dt.'llõl(las lJTl\1 illvillidas
-

Página 22 ele 67
ProGrid Guia do Usuário v.1 .Iun20(1),doc
to.
).
)
)

)
)

I
)

!
)
•
Junho de 2009
Guia para Usuários do ProGriD
---~ -----
-~---~--- ~-

'1>- . 1 .1',
-",0-

i-Q
Fi;!.u!":l .l-IH C:lixa dl' ('rI'O dl' Coort!l'IHltl:tS lJTM ill,,~Hjd:ts

E (111) N(lll) Fll~O

C'~,~;ri,--------r--l'
Irl,'Ulifir:ullll-
AAB -00000,00000 "SOOOOO.OOOOO
IS -7::-
.. _----~. \ ,

19 ~69
20 .63
'if ••lo.'

2~ .51
D .4:-
211 -39
~:. -:.:-

Figura .\_P) Lislil par:1 Si,'!L'Ç:1O 110Fuso das Cnnrdl'nadas UTM

Págin::l 23 de 67
ProGrid Guia do Usuário v~1 Jun2009.doc
 .
)
.,
)

)
]

)
)
)
)
l
j

)
)

.1
')

. .
•
Junho de 2009
Guia p"ra Usuários do ProGriD

4.0 Entrada de Coordenadas via Arquivo Texto

Pode-se também selecionar os dados dns COOrdCl1;1das dc entrada através de um Jrquivo

texto (em ASCII). Para ctivar esta opçào escolha 'Arquivo texto' dentro das 'Opções'. A
escolha elo Arquivo texto ir~i ativar a caixa de seleç.'.ào do 'formato de: Entrada' que
permite que seja indicado o f'ormato dos registros contidos no arquivo texto de entrada

(Figura 4.1).

o arquivo texto pode também conter cOl11cntúrios que serão ignorados pelo ProGriDo O
símbolo usado para comentário é a '~'.

rqw ,li' ,'lltl.nll

r~~~~:I:-=:-i:;U"":'(\"
T,.(i.ol\O
q'u •.~

.:u(l'li •." (:1\11.

~~= El~~~~~~_-==~~.:-=-_~-~~.~
-'--~-'~"~----_._---~-----'
Figun\ 4-1 Seleção de l~ntnHla via Anluivo texto

4.1 Formato do Arquivo Texto

A arquivo texto deve conter as coordenadas de entrada a serem convertidas, bem como
outras informações dependendo do tipo de coordenada utilizada. Esses registros contém
os valores das coordenadas sepanldas por um delimitador. A caixa de seleção do
'Formato de Entrada' abre urna lista de opçües de entrada aceitas pelo ProGriDo A Figura
4-2 mostra as opções de entrada para as coordenadas UTM, enquanto que a Figura 4-3
mostra as opções de entrada panl as coordenadas geodésicas.

T11'« (I" {')lH.vI;.

1\.\ \;,/1('
.:uqnr •.•.•T,,:;f,-,

llh'llllll(,~I\')1 110 p'.>llrr,l L,,~:rf'1 NO)lf;>1 ZO)Ul"

1(h-lltlti(:,ll.)] ,lll P'-'Hlllll"~'-'ll'E'lL;-sr'~1L-,-,Ht"

Ilt'SH.'1 N011(.'1 'Z:011('
,ll.!" Il]l ••] L(-:;I(.I Z','ll{'
'.i,

Figura 4-2 Lista para Sl'k"ão das Coonh~nadas UTNI

Página 24 de 67
ProGrid Guia do Usuário v.l' Jun2009.doc
, ,J
)
)
J
,)
)
j

I
)
I

Junho de 2009
Guia para Ususrios do ProGriD

01'::ijf~S
fi!,,;, ,it, €,ütl.)(l_~

T"d.Hl.)

I
J,tT:::}Lfr:f:~~~::t~!r~~f::B U
l.-h-lln.fJ( ,1,1,,1,h, P'iul f' ]L:\f IL"11~ 1_'\1r GG;il,ll\ Ij::>S..\f;r-;;;,';
],I"HllfJl."I(\('1 d,-, P')lll(, ILi'hó,' II.~oIl.-'.Jl (;(~;,CG'_~CG
,r 1'\('1111[1<:,,1(>1 ,lo pi'l,l" ll.'-'II~ 11.;)1!_-\Ir G(.[I\Il\lli;::>.i;S~;:),f>
, .1
L.-,IILoH~ 1_.J,.}t (:1,-.:.(;(:(;1.;(;
L"I Il,},,~I.-\ll {.:CiI\Il\IIr-:~;,'\8;}::;;:
_-, --"'-'--;:;; L('H~!~.IVI.->Jr «~:~~;G'.~;~<~;" ,,'"
L(lH!:.' IL,,' 1_-\.11V.;II\II\II~,:-;.,':-:,)i:':\
1,. . _

Figura 4-,' Lista p~\ra SCll'ção d,lS Coordenadas Geodésicas

4.2 Seleção do Arquivo Texto

Após o 'Formato de Entrada' ter sido deFLilido, a tecla I A\lri:r ," J para selecionar o
arquivo de entrada sere) habilitada. Clique nesta tecla para exibir a janela de diálogo
"abrir arquivos" do Windows. Entilo, busque o diretório que contén1 o arquivo desej(lc\o
e o selecione. Clique na tecla "abrir" do \Vindows. O arquivo selecionado será exibido
na caixa de texto conforme mostra J Figura 4-4.

J \]"_' ,I,. "j,II ,d'

T,..,].,(\.'

I
AJ.'lm'l:o Gl\l1.
NOILI(' do ..:...J'jnjyu c: 2fifiBl 117_TEST.,S ..•••
Dt'i9.Th'T
Figura 4-4 Caixa de Tn:to com o Arquivo de Coonknadas jó Sckdonarlo

4,3 Registros de Comentários do Arquivo texto

o arquivo texto pode conter um cabeçalho com comentários, que serão ignorados pelo
ProGriD. Estes comentários devem ser indicados pelo símbolo "!" na primeira coluna da
linha. Quando o arquivo é lido, os comentários S80 guardados internamente sendo
escritos no arquivo de resultados. Estes comentários só podem aparecer no topo do
arquivo de entrada antcs de quaisqucr dados de coordenadas. Qualquer comentúrio
encontrado dentro da listagem de coordenadas ]1"<-'\ causar um erro. A Figura 4-5 mostra
um <:Irqllivo de entrada com quatro comentúrios seguidos pela lista de coordenadas
propriamente dita.

Página 25 de 67
ProGrid Guia do Usuário v.l Jun2009.doc
•••
."1)
,

.
J)

I
l

)
)
,
-'
)
)
•
J linho de 2009
Guia pma Usuários do ProGriD

! ******************************************************
I Data 25 de Setembro de 2008
I Coordenadas do Levantamento 234-'1'
! ---------------------------------------------------------------------------------
11_22,16705750[-48,800709 t7
21_22,078099171-49,02799 J 11
31_21,942('7278[-48,97442444
Figura 4-5 E>.Clllplo de Arquivo de Coordenada de Entrada

4.4 Delimitadores de Campo do Arquivo Texto

No arquivo texto de entrada de dados cada um dos campos deve ser separado por um
dclilllitador. O mesmo delimitador deve ser consistentemente usado dentro do arquivo
texto. O ProGriD determina dinamicamente o delimitador usado na primeira linha das
coordenadas dc entrada. O ProGriO aceita apenas algllns delimitadores pré-definidos,
que se encontram no arquivo ProGriD.JNl. Estes delimitadores são':

Barra Vertical ''I''

Tecla "Tab"
Dois Pontos ":"
Espaço" "
Ponto e vírgula ";"

[SettingsJ
: the list of supported coordinate deliminiters
Record Deliminitors pt-br=1

Fig,Ufa 4-ú Delimitadores de Campo do Arquivo Í"t:xto

2 Outros tipos de d('\imil~\dorcs, se usados, caUS<lri(]lll erro no prc.\l'Css:1111cnlo do ProGriDo Elc~ S80 <lvírgu\:l
"~,'o (usada como s(:par<ldor dec.itmd l'm português), l' o ponlo "o"

Página 26 de 67
ProGrid Guia do Usuário v.1 J un2009.c\oc
.
••
):
}
)
)
)
. )
. )
)
)
)
)
)
)

)
)
)

)
)
.
)
)
)
)

-)
•
Junho de 2009
Guia pma Usuários do ProGriD

5.0 Entrada no Formato GML

Pora uSor um mquivo de cOOl'dcnodos no Arquivo GML cliquc no teclo 'Arquivo GML'

.\.llpnUI
. _". ...-
(,"l.e :.
-' _ i, dentro de 'Opções'. Quando esta tecla for selecionada o registro
correspondcnte a saída em registro
GML fica automaticamente habilitada. Clique nesta
tccb c cscolh;1 a tecla 'Salvar C01110', Entilo, busque o diretório onde se deseja salvar o
arquivo ,I
st:~rcriado e entre com o nome deste arquivo. Ent?lo~clique a tecla Salvar do
e Windo\vs. O resultado c1~\ lransforl11açJo serú escrito neste arquivo, no formato GML.

Pági,na 27 de 67
ProGrid Guia do Usuário v.1 Jun2009.doc
 1-
)
)
)
)
)
)
, )
)
)
,
•

.
)

~~

)
'l
)
}
)
)
)
)
)

,.
•
J unho de 2009
Ciuia para Usuários do ProGriD

6.0 'Tipos de Saida' para o Resultado da

Transformação
As diferentes opções existentes para os resultados da transformação se encontram dentro
do 'Tipo de Saída"" A figura 6-1 mostra as quatro opções existentes:

Saída em 'Tela': Os resultados são lllostrados na tela em forma de tabela.

Saída em 'Arquivo Texto': Os resultados 580 escritos em um arquivo texto
(ell1 ASCII)
Saída ern 'Arquivo GML ': Os resultados são escritos em um arquivo no
formato GM L Est~l saída exist.e apenas quando a entrada de dados foi fcita a
p<:lrtir de um arquivo neste mesmo formato GML.
SClícta em 'Arquivo PDF': Os resultados são escritos em um arquivo no
formato 1'01'.

Um 'Nome do Arquivo' deve ser fornecido se o resultado é desejado para texto, (lML, Oll

I'DF.

TIpo 'k ç,lld'l

" T •.•j"

Figura 6-1 Ddimitadorcs de Campo do Arqui"u texto

As Seções seguintes descrevem as diferentes opçõ~s para os resultados.

6.1 Saída em Tela

.". T('h
Para selecionar a saída do resultado em tela cliquc na tecla 'Tela' sob 'Tipo de
Saída'. Após as coordenadas tercm sido transformadas, elas serão exibidas dentro da
janela 'Processamento', t:l1lllm campo abaixo daquele lIs(ldo par(l a entrada dos dados via
tela. Conforme mostrado na Figura 6-2, esta saída em tela contém as coordenadas
transformadas c (l precis80 associada tanto para as coordenadas geodésicas, UTM, ou
Cartesianas XYZ.

Página 28 de 67
ProGrid Guio do Usuário v.I .Iun2009.doc
• )
)
)
)
)
,)

I
, j

)
, .'
.)

.' )
)
)
)
)
)
)
)

)
)
\
)

)
•
J ul1ho de 2009
Guia para Usuários do ProGriD

cn:- "1'\ "~.' 1\ n' ':',.$~in•.•,'"

I )•••\" • .I,. 1'''1' .,d .• t, """ -'t" '\"l~~l" .1".) I, r .,.1'1,,<1•. i.•.
l.ll"\:i,,,,l,'
"t,f",) •.•
-----------~..I I '

:::- =-:::::J ."." -" "O

::.n:so'J'lI-
;\ .:I.<)J:6.~-S
.JS~"OO""tlQl ~
j".O:~')<)111
.,IS.'l~4J:J.lJ I I , I
,I 11,9;\4<)1..1]" JS.~<)1!lG--!l
l j
Co,"""';' \
I,lo'n,ifi,n.lnl I.al 1."1
íMin)
l,;,t(SH) o"
(m)
l.nnll.
{c,,.,
Lnng
(Mi,,)
l.nnl:,
(~ ••t)
.F
(lni
,I" p,,",n {G,."
48 OJ,2JS'!l 1,00000 -:r;~:!o('.-8j.l ~~:oo:.sn~
.4S
IL ---~" 10 O:,(.O'lSS 1.00000
OI Jl,.W;'l 1,00000
w :0.\.119,-:;.\$ -:,:,:I-CJ7S1
t
.. O., 4:,3.1001 l,noooO
"'
.: , :'6 3..1,;<)-3\ I JJOQflO -oiS :,S :Q,6;\S!,i1,(lfIOOO
"O'iIJ"7,(,(n -:,-2100.b~:J'_~
~!-91!l.O:I: -:,-:-oO,(,3?0
. , 'H ~.f, 06,R'7390 1.00000
'"
.JS
4;
JS
)6,004<)"1 1,00000
~O,J,6:,S 1.00000 -:S;1.~~.J6;5 -G"'6~G9.l-~~
1.00000
.:0 !-4,09J;\O
" 00 .\:',.\9~IJ 1.00000
';0-:81.11-1-~-IOO~~.-9G:
6
'"
.01 :,I.O:,-~l 1.00000
"

Fi:;.ura (í-2 Saída l'l\l Tl'l" d:IS Clltlrdl'nadas CUII\'l'rtidas

6.2 Saída em Arquívo texto

Para snlvar os valores transformados para um arquivo texto clique na tccl(l 'Arquivo

'.' AHlllí,,"o T €"xto ~

Texto' ~- ~J sob 'Tipo de Saida'. Quando isto for feito, a tecla 'Buscar'
ficará habilitada permitindo-se a sele,ão do diretório no qual o arquivo de saida será
criado. Ao clicar na tecia 'Buscar'. abre-se ajanela de diálogo do 'Vindo\Vs para 'Salvar
Como". Escolha o diretório onde o arquivo deverá ser criado, digite O nome deste
arquivo e clique na tecla 'Salvar'.

Dois arquivos texto são criados como resultado do processamento. São eles:

Um arquivo "Dclimitado"- este arquivo contém :lpcn::ls o resultado da transformaç?lo

• num formato sl.':lllelhantL' ;.lO formato de entrada. usando o mesmo delimitador.

arquivo pode ser usado corno entrada em um novO processamento do ProGriDo
Este

Um arquivo "Result(jdo Complcto"- este élrquivo contém o resultéldo fonnéltado

incluindo um cabeçalho, os resultados da transformação noS dois tipos de
coordenadas utilizados, bem como os valores da precisflO da tmnsformação.

o arquivo Delimitado contém:

Qualquer comentário incluído no cabcçéllho do arquivo de entrada será copiado como

cabeçalho no topO deste arquivo.
Cada linha seguinte ao cabeçalho (quando este existir) conterá as coordenadas

transfonnadas.
Estes resultados estarão organizados seguindo as rcgr(ls descritas abaixo em termos
do orden(lmento das coordenadm,.

Pilgina 29 de 67
I'roGrid Guia do Usuário v.1 JUI12009.c1oê
(

)
)
)
~
)

)
J
)

)
)
1
1

)
)
)

J
\

)
.)
)
./

)
)