Treinamento IPIRANGA

Alexandre Dias

1 | Confidential
 1. Histórico Gilbarco Veeder-Root

2. Linha de Produtos Bombas e

Dispensers Prime

3. Bombas Submersas (Red Jacket) AGENDA

4. Recuperação de Vapor & RTM

2 | Confidential
 HISTÓRICO GILBARCO VEEDER-ROOT
Os computadores mecânicos podem ser A Danaher
encontrados em mais de 90% das bombas Corporation
de combustível dos EUA e Canadá adquire a
Veeder-Root
Root Company
1866 1867 1895 1928 1930 1979 1986
Root Company Veeder Os contadores Veeder- 1º sistema
inicia a Company Root passam a fazer de medição,
fabricação de lança um parte da estrutura das o TLS-100
contadores medidor para bicicletas bombas Gilbarco
nova razão social
Gilbert & Barker
Surge a marca
A empresa adota
a razão social Gilbarco
1865 1870 1910 1929 1955 1965 1979
Springfield 1ª bomba de Fabricação 1º dispenser
Gas Machine combustível, a T-1 de bombas: Brasil, multiproduto
Alemanha, Itália,
Dinamarca, Holanda,
Índia e França

3 | Confidential
 HISTÓRICO GILBARCO VEEDER-ROOT

Aquisição da Stratema, Aquisição da Orpak,

Aquisição da Gasboy, Aquisição da Autotank, empresa brasileira fornecedora de
fornecedora de bombas fornecedora de terminais para fornecedora de bombas e soluções para controle
pagamento serviços para postos de frota

2002 2003 2005 2008 2009 2011 2012 2017

1ª leitora
de cartões
integrada à bomba
A Danaher adquire de combustível. Aquisição da Postec, Aquisição da Catlow,
a Gilbarco fornecedora de sistemas de fornecedora de
e une suas marcas, lançando a automação e medição de acessórios
Gilbarco Veeder-Root produtos líquidos para bombas

4 | Confidential
 LINHA DE PRODUTOS BOMBAS E
DISPENSERS PRIME
Bombas e Dispensers Prime – uso Comercial e Industrial

5 | Confidential
Configurações –
PRIME HH (PHD &
PMD)
Modelos:

✓ Dual, dois bicos, um produto

✓ Dupla, dois bicos, dois produtos
✓ Quádrupla, quatro bicos, dois produtos
✓ Sextupla, seis bicos, três produtos
✓ Octupla, oito bicos, quatro produtos

➢ Quadrupla, sêxtupla e octupla com 4

abastecimentos simultâneos

Vazão: 50, 75 lpm

Dimensões: 2372 x 1300 x 500 mm

6 | Confidential
Configurações – PRIME
HH (PHD & PMD)
AV 140 lpm
Modelos:
✓ Dual, dois bicos, um produto (PMD/PHD 1221)
✓ Dupla, dois bicos, dois produtos (PMD/PHD 2221)
➢ Disponível somente com bicos frontais

Na versão Dupla, o sistema hidráulico composto por:

4 motores
4 unidades bombeadoras
4 blocos medidores

Bicos e mangueiras de 1”.

Vazão: 140 lpm
Dimensões: 2372 x 1300 x 500 mm
7 Confidential
 UTILIZA O MESMO SUMP DAS
BOMBAS DE MANGUEIRA BAIXA !!!!
Configurações – PRIME
HH (PHR)
Modelos:
✓ Simples, um bico, um produto
✓ Dual, dois bicos, um produto
✓ Dupla, dois bicos, dois produtos
✓ Quádrupla, quatro bicos, dois produtos

➢ Quadrupla com 4 abastecimentos simultâneos

Vazão: 50, 75 lpm

Dimensões: 2380 x 970 x 500 mm

8 Confidential
Configurações –
PRIME LH
Modelos:
✓ Simples, um bico, um produto
✓ Dual, dois bicos,um produto
✓ Dupla, dois bicos, dois produtos
✓ Quádrupla, quatro bicos, dois produtos

➢ Quadrupla com 4 abastecimentos simultâneos

Vazões: 50 e 75 lpm

Dimensões: 1568 x 820 x 500 mm

10 Confidential
Configurações –
PRIME LH AV
Modelos:

✓ Simples AV-140, um bico, um produto

✓ Dual AV-140, dois bicos, um produto

✓ Simples AV-200, um bico, um produto

➢ Bico e mangueira com 1 .1/2”

Vazões: 140 e 200 lpm

Dimensões: 1568 x 820 x 500 mm

11 Confidential
Configurações –
PRIME LHI
Modelos:
✓ Simples, um bico, um produto
✓ Dual, dois bicos, um produto
✓ Dupla, dois bicos, dois produtos

Vazões: 50 e 75-90 lpm

Dimensões: 1568 x 820 x 500 mm

12 Confidential
Configurações –
PRIME LHI AV
Modelos:
✓ Simples AV-140, um bico, um produto
✓ Dual AV-140, dois bicos, um produto

✓ Simples AV-200, um bico, um produto

➢ Bico e mangueira com 1 ½”

✓ Simples AV- 400, um bico, um produto

➢ Bico e mangueira com 1 ½”

Vazões: 140,200 e 400 lpm

Dimensões: 1568 x 820 x 500 mm
13 Confidential
Configurações – PRIME
LHI Frame Reduzido
Modelo:

✓ Simples, um bico, um produto

➢ Frame reduzido

Vazões: 50 e 75-90 lpm

Dimensões: 1568 x 500 x 500 mm

14 Confidential
Dispenser para Arla

Modelo

✓ Simples, um bico, um produto

Vazão: 40 lpm

Dimensões: 1568 x 500 x 500 mm

➢ Componentes Hidráulicos em aço inox

15 Confidential
 Bombas: Infraestrutura de Instalação

16 | Confidential
 Bombas: Infraestrutura de Instalação

17 | Confidential
 Bombas: Infraestrutura de Instalação

18 | Confidential
 Acessórios Originais

Bicos Breakaways
Swivels

19 | Confidential
 Diferenciais Gilbarco Veeder-Root
✓ Estrutura e painéis em Alumínio com
✓ Fácil acesso aos componentes ✓ A Melhor Eletrônica: Midia
cantos arredondados: maior
internos: rapidez para manutenção. Player do Mercado:12” de
durabilidade.
Alto Brillho – USB, fácil
utilização, sem mudanças na
estrutura do posto.

✓ Memória dos ultimos 54

abastecimentos e
calibrações.
✓ Teclados de alta ✓ Blocos medidores
resistência para independentes: sem risco ✓ Motor elétrico em Alumínio
predeterminação e de contaminações com sistema de ventilação ✓ Nova Unidade
configuração (dispensa o (para uso contínuo).
✓ Pulser Encapsulado: Bombeadora de
uso de controle remoto)
mais resistente e seguro Engrenagens em
Alumínio: a maior
vazão, projeto e
tecnologia próprios

20 | Confidential
Red Jacket:
Bombas Submersas
• A Maneira mais Eficiente para Bombeio de
Combustível
• Baixo Custo de Manutenção e Instalação
• Baixo Consumo Elétrico
• Aumento da vazão media de abastecimento.

• Mais de 500.000 unidades instaladas em todo o

mundo
• Produto Padrão em um grande número de países,
incluindo EUA, Arábia Saudita, Emirados Árabes
Unidos, Kuwait, Bahrain.

21 Confidential
De Sucção para Pressão
(Hidráulica do Dispenser)

Ganhos:

• Menor Quantidade de Componentes

• Manutenção Mais Fácil
• Sem Motor Elétrico e demais Peças
Adicionais
• Instalação mais simples, melhor
desempenho e menor custo de
manutenção e consumo de energia
elétrica.
22 Confidential
Por que pressão é
muito melhor do que Baixo Custo
sucção?

✓ Menos Tubulação
✓ Menos Manutenção
✓ Menor Consumo Elétrico
✓ Maior Confiabilidade

Alto Custo

23 Confidential
4. RECUPERAÇÃO DE VAPORES

PORTARIA 1.109/2016 MINISTÉRIO DO TRABALHO

Sistema de Recuperação de Vapores

Recuperação de Vapores Estágio I : Recuperação de Vapores Estágio II:

À medida em que o combustível é À medida que o combustível entra no tanque do
descarregado, o vapor é devolvido ao veículo do cliente, o vapor do tanque do veículo
caminhão de entrega. retorna para o tanque do posto.

Não há uma exigência nacional,

Exigido no Brasil - Portarias 1.109
mas os Estados podem ser mais
MTb e 559/294 INMETRO
restritivos
Portaria 1.109/16 - Ministério do Trabalho
14. Controle Coletivo de Exposição durante o Publicada no Diário Oficial em
abastecimento
22/09/2016
14.1 Os PRC devem instalar sistema de
recuperação de vapores.
14.2 Para fins do presente anexo, considera-
se como sistema de recuperação de vapores
um sistema de captação de vapores,
instalado nos bicos de abastecimento das
bombas de combustíveis líquidos contendo
benzeno, que direcione esses vapores para o
tanque de combustível do próprio PRC ou
para um equipamento de tratamento de
vapores.
14.3 Os PRC novos, aprovados e construídos
após três anos da publicação deste anexo,
devem ter instalado o sistema previsto no
item 14.1.
Solução Gilbarco Veeder-Root
3. NOVO RTM DE BOMBAS

PORTARIAS 559/16 E 294/18 INMETRO

 Portaria 559/16 - INMETRO
➢ Caixa de ligação para dispostivos auxiliares, sem restrição de
acesso (lacres) e fora da área do gabinete eletrônico.
Publicada em 15/12/2016
➢ O histórico de alterações nos parâmetros metrológicamente Mesmo cronograma da Portaria 1.109 com
relevantes deve ser armazenado durante 5 anos atraso de 3 meses em razão da data de
publicação.
➢ Dispositivo Bluetooth para permitir o acesso aos registos de
alteração de parâmetros, interrupções de serviço, eventos de
manutenção, cargas de software e último pacote de dados
gerado por cada pulser.

➢ O pulser deve ter funções de detecção de falhas A comunicação

entre o pulser e a CPU deve ocorrer através de um protocolo e
armazenar internamente um par de chaves e identificadores
criptográficos e assinatura digital

➢ As bombas de gasolina devem estar equipadas com um

dispositivo de recuperação de vapor (fase II).
 Portaria 294/18 - INMETRO
6.1.1.1 “As bombas medidoras destinadas a medir
gasolina e etanol devem ser dotadas de dispositivo para
recuperação de vapor.”

Art 9º
Parágrafo único.
No presente regulamento a legislação do ICP-Brasil
deverá ser observada no que concerne à assinatura digital
e algoritmos criptográficos para emissão de certificado
digital aplicável aos instrumentos pertinentes ao
normativo.
 Portarias 559/2016 e 294/2018 INMETRO (Novo RTM) e
1.109 Ministério do Trabalho (NR-9)
Componentes Afetados

CPU

Pulser Displays
 Portaria Inmetro/Dimel nº 95 -
Dispositivo de Recuperação de
Vapor para Uso em Bomba
Medidora de Combustíveis Líquidos
 Situação Atual
✓ Recuperação de Vapores: texto base (TB-41) da Norma, baseado na Norma Europeia EN 16321 (relação V/L 95%
a 105%), estágios I e II, concluído e enviado a ABNT para revisão. Assim que retornar dessa revisão, as sugestões
de alterações, caso ocorram, serão analisadas pelo GT e reencaminhadas a ABNT para que seja colocada em
consulta nacional. Se não houverem mudanças, prazo estimado para publicação da Norma é de 60/90 dias.

✓ Solução VaporTek Gilbarco Veeder-Root certificada pela UL e aprovada em testes do INMETRO.

✓ Novo RTM: Norma dos chips das chaves eletrônicas não foi publicada.

✓ Novos presidente e diretor do DIMEL

✓ Cronogramas do INMETRO e Minstério do Trabalho estão mantidos: momento de compra de bombas.

 Alexandre Dias Kelly Mattos
11 96320-0757 11 98899-3810
alexandre.dias@gilbarco.com kelly.mattos@gilbarco.com

40 | Confidential