EDUARDO JOSÉ SLOMP AGUIAR Copyright © 2016 por Eduardo José Slomp Aguiar

Copyright © 2016 por AVM - Associação da Vila Militar - Departamento Cultural

2ª EDIÇÃO - REVISADO E ATUALIZADO
AVISO LEGAL
Esta publicação, na totalidade ou em parte, não pode ser reproduzido por qualquer meio
sem autorização expressa por escrito pelo Autor. A violação dos direitos autorais é crime
estabelecido na lei nº 9.610/98 e punido pelo artigo 184 do Código Penal.

IMPRESSÃO
Optagraf Editora & Gráfica

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO

Jônatas Barrionuevo Theodoro

ILUSTRAÇÕES
Guilherme Caldas e Álvaro Zacarias

VÍDEOS
Salted Caramel Filmes

Copyright © 2016
AVM - ASSOCIAÇÃO DA VILA MILITAR
Departamento Cultural - Publicações Técnicas
Rua Santo Antonio, 100 - Bairro Rebouças
CEP 80.230-130 - Curitiba - Paraná - Brasil
Tel. +55 (41) 3075-8224
cultural@avmpmpr.com.br
http://www.avmpmpr.com.br

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

Ficha Catalográfica feita por Jônatas Barrionuevo Theodoro

A282 Aguiar, Eduardo José Slomp, 1980-

Resgate Vertical - Manual de Bolso / Eduardo José Slomp Aguiar. - 2a Edição.
Curitiba : Associação da Vila Militar - Departamento Cultural, 2016.
297 p. ; 21 cm.
Associação da Vila Militar
Publicações Técnicas ISBN 978-85-915489-1-0
Volume XXXIII
1. Resgate e salvamento em ambiente vertical. 2. Técnica e Metodologia de
resgate em altura/ambiente vertical. I. Título

CDD: 600
CDU: 614.8

Índice para catálogo sistemático:

1. Tecnologia (Ciências Aplicadas) 600

2. Acidentes. Riscos. Perigos. Prevenção de acidentes. Proteção pessoal. Segurança 614.8
 PATROCINADORES:

APOIADORES:

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar.

(Antonio Machado Ruiz)

 SUMÁRIO
1 O AMBIENTE VERTICAL .............................................................................................. 19
1.1 LOCAIS DE AMBIENTE VERTICAL ....................................................................................... 20
1.2 O RESGATE VERTICAL ........................................................................................................ 22
1.3 PRINCÍPIOS DO RESGATE VERTICAL ................................................................................ 24
1.4 O RESGATISTA VERTICAL ................................................................................................... 25
1.5 ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR NO RESGATE VERTICAL .......................................... 26
2 NORMALIZAÇÃO E CERTIFICAÇÃO ........................................................................... 31
2.1 LEGISLAÇÃO ........................................................................................................................ 32
2.2 UIAA ...................................................................................................................................... 33
2.3 CE STANDARDS .................................................................................................................. 33
2.4 NFPA ..................................................................................................................................... 33
2.5 ABNT .................................................................................................................................... 34
2.6 OUTROS ÓRGÃOS NORMALIZADORES ........................................................................... 34
3 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL .......................................................... 37
3.1 CAPACETES ......................................................................................................................... 38
3.2 ROUPAS ............................................................................................................................... 39
3.3 CALÇADOS .......................................................................................................................... 40
3.4 LUVAS .................................................................................................................................. 40
3.5 CINTOS DE SEGURANÇA ....................................................................................................41
3.6 PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA ................................................................................................ 43
3.7 ÓCULOS ............................................................................................................................... 44
3.8 LANTERNAS ........................................................................................................................ 44
3.9 FACAS .................................................................................................................................. 45
4 EQUIPAMENTOS FLEXÍVEIS ...................................................................................... 47
4.1 TIPOS DE CORDA ................................................................................................................ 48
4.2 NOMENCLATURA DAS PARTES DE UMA CORDA ........................................................... 49
4.3 FIBRAS UTILIZADAS NA FABRICAÇÃO DE CORDAS ....................................................... 50
4.4 FABRICAÇÃO DE CORDAS ................................................................................................. 52
4.5 FATOR QUEDA ..................................................................................................................... 56
4.6 ESCOLHER A CORDA ......................................................................................................... 59
4.7 CORDELETES .......................................................................................................................61
4.8 FITAS .....................................................................................................................................61
4.9 AUTOSSEGURANÇA OU TALABARTE .............................................................................. 63
4.10 TALABARTE DE POSICIONAMENTO ................................................................................ 65
4.11 ABSORVEDOR OU DISSIPADOR ....................................................................................... 65
5 CUIDADOS COM A CORDA DE RESGATE ................................................................. 67
5.1 HISTÓRICO DA CORDA ....................................................................................................... 68
5.2 ETIQUETAR A CORDA ......................................................................................................... 69
5.3 FALCASSAR A CORDA ........................................................................................................ 69
5.4 ARMAZENAR A CORDA ...................................................................................................... 69
5.5 CAUSAS DE DANO À CORDA .............................................................................................72
5.6 INSPECIONAR APÓS O USO .............................................................................................. 73
5.7 APOSENTAR UMA CORDA ................................................................................................. 73
5.8 LAVAGEM DA CORDA ......................................................................................................... 73
5.9 INDICAÇÕES PARA USO DA CORDA .................................................................................74
6 EQUIPAMENTOS RÍGIDOS .......................................................................................... 77
6.1 MOSQUETÕES ..................................................................................................................... 78
6.2 DESCENSORES ................................................................................................................... 86
6.3 BLOCANTES MECÂNICOS ................................................................................................. 89
6.4 ASCENSORES ..................................................................................................................... 90
6.5 POLIAS ..................................................................................................................................91
6.6 ANCORAGENS ARTIFICIAIS ............................................................................................... 92
6.7 PROTEÇÃO DE CORDA ...................................................................................................... 93
6.8 PLACAS DE ANCORAGEM ................................................................................................. 95
6.9 DISTORCEDOR .................................................................................................................... 95
7 NÓS E VOLTAS ........................................................................................................... 97
7.1 AS QUALIDADES DE UM BOM NÓ ...................................................................................... 98
7.2 COMO NÓS AFETAM CORDAS .......................................................................................... 98
7.3 CONFECCIONAR E AFROUXAR NÓS ................................................................................ 98
7.4 TIPOS DE NÓS ..................................................................................................................... 99
7.5 FAZER BACKUP NOS NÓS ............................................................................................... 108
7.6 RETIRAR A TENSÃO DOS NÓS ......................................................................................... 108
7.7 CONFECÇÃO DE CADEIRINHAS E PEITORAIS ................................................................ 109
8 ANCORAGENS .......................................................................................................... 113
8.1 MATERIAIS PARA ANCORAGEM ........................................................................................ 114
8.2 ANCORAGEM COM FITAS ................................................................................................. 114
8.3 PONTOS DE ANCORAGEM ............................................................................................... 115
8.4 POSICIONAMENTO DAS ANCORAGENS ......................................................................... 117
8.5 DESVIADORES ................................................................................................................... 117
8.6 SISTEMA DE ANCORAGEM SEGURO – SAS ................................................................... 118
9 FAZENDO A SEGURANÇA DE UMA PESSOA ........................................................... 125
9.1 QUANDO UTILIZAR SEGURANÇA .....................................................................................126
9.2 SISTEMA DE SEGURANÇA ................................................................................................126
9.3 COMUNICAÇÃO NA SEGURANÇA ...................................................................................127
9.4 EQUIPAMENTOS PARA EFETUAR SEGURANÇA .............................................................128
9.5 PRECAUÇÕES PARA A SEGURANÇA .............................................................................. 130
9.6 SEGURANÇA PARA RAPEL ............................................................................................... 131
9.7 SEGURANÇA COM O PRÓPRIO CORPO ..........................................................................132
9.8 SISTEMA PARA A PRÁTICA DA SEGURANÇA .................................................................132
10 RAPEL ..................................................................................................................... 135
10.1 COMO FUNCIONA O RAPEL ........................................................................................... 136
10.2 APARELHOS DE RAPEL ....................................................................................................137
10.3 IMPORTÂNCIA DO CONTROLE ....................................................................................... 141
10.4 RAPEL COM MOSQUETÃO .............................................................................................. 141
10.5 COMO AUMENTAR O ATRITO PARA MAIOR CONTROLE .............................................142
10.6 INICIAR O RAPEL ............................................................................................................. 143
10.7 CAMINHAR NA PAREDE .................................................................................................. 145
10.8 PASSAR POR UM OBSTÁCULO ..................................................................................... 146
10.9 FRACIONAMENTO .......................................................................................................... 146
10.10 RAPEL EM EMERGÊNCIA .............................................................................................. 146
10.11 TRAVAR O APARELHO DE RAPEL ................................................................................. 148
10.12 FAZER A PASSAGEM POR UM NÓ ............................................................................... 149
10.13 EXTRICAÇÃO DE APARELHOS DE RAPEL TRAVADOS .............................................. 150
10.14 PREVENIR DE SE RAPELAR ATÉ O FIM DA CORDA .................................................... 150
11 ASCENSÃO .............................................................................................................. 153
11.1 DIFERENÇAS ENTRE BLOCANTES MECÂNICOS E CORDELETES .............................. 154
11.2 ASCENSORES DE USO INDIVIDUAL .............................................................................. 154
11.3 ASCENSÃO COM NÓ PRUSSIK ...................................................................................... 156
11.4 SISTEMAS DE ASCENSÃO .............................................................................................. 158
11.5 ASCENDER POR UM OBSTÁCULO .................................................................................. 161
11.6 COLOCAR UMA CARGA NA CORDA PARA FACILITAR A ASCENSÃO ......................... 161
11.7 TROCA DE ASCENSÃO PARA RAPEL .............................................................................. 161
11.8 TROCA DE RAPEL PARA ASCENSÃO .............................................................................162
12 FAZER A SEGURANÇA EM RESGATE .................................................................... 165
12.1 DIFERENÇA ENTRE SEGURANÇA PARA UMA PESSOA E DE RESGATE ..................... 166
12.2 O SISTEMA PRUSSIK DUPLO (TANDEM PRUSSIK) ...................................................... 166
12.3 TRAVERSE 540º RESCUE BELAY™ ................................................................................170
12.4 RESCUE MPD™ ................................................................................................................170
12.5 SEGURANÇA TENSIONADA ............................................................................................ 171
13 TÉCNICAS PARA EVACUAÇÃO .............................................................................. 173
13.1 QUANDO UTILIZAR UM SISTEMA PARA EVACUAÇÃO .................................................174
13.2 MONTAR UM SISTEMA PARA EVACUAÇÃO ..................................................................175
13.3 RESGATE DE UMA PESSOA SEM CADEIRINHA ............................................................176
13.4 RESGATE DE UMA PESSOA UTILIZANDO CADEIRINHA ..............................................178
13.5 PROCEDIMENTOS PARA A PASSAGEM DE NÓ .............................................................179
13.6 FAZER A TROCA DE DESCENSÃO PARA ASCENSÃO ..................................................179
13.7 CONSIDERAÇÕES MÉDICAS EM RESGATE DE EVACUAÇÃO ..................................... 180
14 RESGATE EM DECLIVES ........................................................................................ 183
14.1 EXEMPLOS DE RESGATE EM DECLIVE .......................................................................... 184
14.2 ELEMENTOS DE UM RESGATE EM DECLIVE ................................................................ 184
14.3 MACA PARA RESGATE VERTICAL ................................................................................. 185
14.4 USO DE CORDAS NO RESGATE EM DECLIVE .............................................................. 189
14.5 EQUIPE DO RESGATE EM DECLIVE ............................................................................... 189
14.6 FREIO E ANCORAGEM PARA RESGATE EM DECLIVE ................................................... 191
14.7 ASCENSÃO PARA RESGATE EM DECLIVE .................................................................... 193
14.8 MOVIMENTAÇÃO DO PESSOAL DE APOIO NO RESGATE EM DECLIVE .................... 194
14.9 COMUNICAÇÃO DA EQUIPE NO RESGATE EM DECLIVE ........................................... 194
14.10 OUTROS EQUIPAMENTOS PARA RESGATE EM DECLIVES ...................................... 194
15 RESGATE COM MACAS E FACES VERTICAIS ......................................................... 197
15.1 SITUAÇÕES DE RESGATE COM MACA EM FACES VERTICAIS ................................... 198
15.2 FATOR SEGURANÇA EM DESCENSÃO COM MACA .................................................... 198
15.3 POSIÇÃO DA MACA: VERTICAL OU HORIZONTAL ...................................................... 198
15.4 PRENDER A VITIMA NA MACA ....................................................................................... 199
15.5 DESCENSÃO COM CORDA SIMPLES ............................................................................200
15.6 DESCENSÃO COM CORDA DUPLA ............................................................................... 202
15.7 AUXÍLIO DE OUTRO RESGATISTA COM RAPEL ...........................................................204
15.8 PROCEDIMENTOS PARA PASSAGEM DE NÓ ............................................................... 205
15.9 TROCA DE DESCENSÃO PARA ASCENSÃO ................................................................. 205
15.10 CONSIDERAÇÕES MÉDICAS SOBRE A VITIMA NA MACA ........................................ 205
16 SISTEMA DE POLIAS ............................................................................................. 209
16.1 QUANDO UTILIZAR UM SISTEMA DE POLIAS ...............................................................210
16.2 COMO FUNCIONA UM SISTEMA DE POLIAS ................................................................210
16.3 CALCULAR A VANTAGEM MECÂNICA ........................................................................... 211
16.4 ELEMENTOS DE UM SISTEMA DE POLIAS ....................................................................213
16.5 EVITAR O ATRITO EM UMA QUINA .................................................................................215
16.6 RISCO DA MULTIPLICAÇÃO DAS FORÇAS ....................................................................216
16.7 REGRA 18 OU 12 ...............................................................................................................216
16.8 AUMENTO DAS FORÇAS PELO ÂNGULO DA TRAÇÃO ................................................216
16.9 GANHO DE FORÇA PELO TIPO DE PUXADA .................................................................217
16.10 COMANDOS EM SISTEMA DE POLIAS .........................................................................217
16.11 MONTAR UM SISTEMA DE POLIAS ...............................................................................218
16.12 CLASSIFICAÇÃO DOS SISTEMAS DE POLIAS ............................................................ 220
16.13 PASSAGEM DE NÓ EM UM SISTEMA DE POLIAS ....................................................... 220
16.14 EFETUAR A TROCA DE ASCENSÃO PARA DESCENSÃO ............................................221
17 TIROLESA ............................................................................................................... 223
17.1 QUANDO UTILIZAR TIROLESA EM RESGATE ................................................................ 224
17.2 MONTAGEM DA TIROLESA ............................................................................................. 224
17.3 ACRÉSCIMO DE FORÇAS EM ANCORAGENS COM A TIROLESA ............................... 227
17.4 FUZIL LANÇA-RETINIDA ................................................................................................. 227
18 RESGATE COM ESCADAS ..................................................................................... 229
18.1 ESCOLHER A ESCADA ....................................................................................................230
18.2 MANUSEIO DA ESCADA .................................................................................................230
18.3 FAZER A SEGURANÇA .....................................................................................................231
18.4 RETIRAR UMA VÍTIMA PELOS DEGRAUS ..................................................................... 232
18.5 RETIRAR UMA VÍTIMA PELA CORDA ............................................................................. 232
18.6 RETIRADA DE MACA UTILIZANDO ESCADA COMO DOBRADIÇA ............................. 233
18.7 RETIRADA DE MACA UTILIZANDO ESCADA COMO TRILHO ..................................... 234
18.8 OUTRAS UTILIDADES DA ESCADA ............................................................................... 235
18.9 AMARRAÇÃO DA ESCADA EM POSTE .......................................................................... 235
19 RESGATE EM ESPAÇO CONFINADO ...................................................................... 237
19.1 DEFINIÇÃO DE ESPAÇO CONFINADO ........................................................................... 238
19.2 RISCOS EM ESPAÇO CONFINADO ................................................................................ 238
19.3 DETECÇÃO DE RISCOS ATMOSFÉRICOS ..................................................................... 240
19.4 IMPORTÂNCIA DO EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA ...........................241
19.5 VENTILAÇÃO ....................................................................................................................241
19.6 EQUIPE DE RESGATE EM ESPAÇO CONFINADO ......................................................... 242
19.7 USO DE UMA LINHA DE RECUPERAÇÃO ..................................................................... 242
19.8 TRIPÉS .............................................................................................................................. 242
19.9 FRACIONAMENTO .......................................................................................................... 244
19.10 DESVIADORES ............................................................................................................... 244
19.11 CONSIDERAÇÕES MÉDICAS SOBRE VÍTIMAS EM ESPAÇOS CONFINADOS .......... 245
20 RESGATE EM SILOS ............................................................................................... 247
20.1 INCIDENTES EM SILOS ................................................................................................... 248
20.2 TIPOS DE SILOS .............................................................................................................. 248
20.3 RISCOS ATMOSFÉRICOS EM SILOS ............................................................................. 249
20.4 APRISIONAMENTO OU ENGOLFAMENTO POR GRÃOS ............................................. 249
20.5 PROCEDIMENTO DE RESGATE .......................................................................................251
21 RESGATE EM TENTATIVA DE SUICÍDIO .................................................................. 255
21.1 QUEM É O SUICIDA? ........................................................................................................ 256
21.2 LOCAIS DE TENTATIVA DE SUICÍDIO NO AMBIENTE VERTICAL ................................ 256
21.3 USO DE BARREIRAS ........................................................................................................ 256
21.4 INFLUÊNCIA DA MÍDIA .................................................................................................... 257
21.5 INFLUÊNCIA DA MULTIDÃO ........................................................................................... 257
21.6 ABORDAGEM SISTEMÁTICA AO SUICÍDIO ................................................................... 257
21.7 UTILIZAÇÃO DE UM INTERMEDIÁRIO ........................................................................... 259
21.8 TÉCNICAS DE RESGATE ................................................................................................. 259
21.9 CONSIDERAÇÕES MÉDICAS SOBRE O SUICIDA ......................................................... 263
22 RESGATE COM HELICÓPTERO .............................................................................. 265
22.1 HELICÓPTEROS NO RESGATE VERTICAL ..................................................................... 266
22.2 USO DO HELICÓPTERO .................................................................................................266
22.3 COMO VOA UM HELICÓPTERO .................................................................................... 267
22.4 PARTES DE UM HELICÓPTERO ..................................................................................... 267
22.5 TRIPULAÇÃO NO HELICÓPTERO .................................................................................. 267
22.6 PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA EM HELICÓPTEROS ......................................... 268
22.7 PREPARAR UMA ZONA DE POUSO PARA EMERGÊNCIA ........................................... 269
22.8 COMUNICAÇÃO COM SINAIS ....................................................................................... 270
22.9 POUSO COM SOMENTE UM ESQUI ............................................................................. 270
22.10 RAPELAR DO HELICÓPTERO ........................................................................................271
22.11 OPERANDO UM IÇAMENTO DE RESGATE .................................................................. 272
21.12 OPERAR UMA EVACUAÇÃO PELA CORDA ................................................................. 272
22.13 OPERAR UMA DESVINCULAÇÃO DA PAREDE ........................................................... 273
22.14 ALIJAMENTO ................................................................................................................. 274
22.15 GUINCHO NO RESGATE VERTICAL ............................................................................. 274
22.16 OUTROS EQUIPAMENTOS EM RESGATE COM HELICÓPTERO ............................... 274
23 ORGANIZAÇÃO E OPERAÇÃO DE UM GRUPO DE RESGATE ................................ 277
23.1 FORMAÇÃO ...................................................................................................................... 278
23.2 TREINAMENTO CONSTANTE: A CHAVE DO SUCESSO .............................................. 278
23.3 ESTRUTURA DE UM GRUPO DE RESGATE .................................................................. 279
23.4 COMUNICAÇÃO .............................................................................................................280
23.5 FASES TÁTICAS DE UM RESGATE ..................................................................................281
23.6 ZONEAMENTO DE SEGURANÇA ..................................................................................284
23.7 PROTOCOLO DE ATENDIMENTO .................................................................................. 285
23.8 SISTEMA DE COMANDO DE INCIDENTES ................................................................... 285
23.9 ACIDENTES. COMO EVITÁ-LOS? .................................................................................. 287
24 CONSEQUÊNCIA SITUACIONAL NO RESGATE VERTICAL ................................... 289
24.1 INTRODUÇÃO ..................................................................................................................290
24.2 PENSAR LÓGICO E PENSAR INTUITIVO .......................................................................290
24.3 PROCESSO DECISÓRIO POR RECONHECIMENTO PRIORITÁRIO ...............................291
24.4 EXPERIÊNCIA E TORNANDO-SE UM EXPERT ............................................................ 292
24.5 CONSCIÊNCIA SITUACIONAL EM EQUIPE ................................................................... 293
24.6 BARREIRAS PARA FORMAÇÃO DA CONSCIÊNCIA SITUACIONAL ............................294
24.7 CONCLUSÃO E BOAS PRÁTICAS .................................................................................. 295
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS .................................................................................296
 183
CAPÍTULO

14
RESGATE EM
DECLIVES

CRÉDITO: Acervo do autor

 Quando se fala em resgate em declives, deve-se pensar que ele pode ocor- Somente dois destes elementos sempre estarão presentes: a maca e os car-
184 rer nos dois sentidos: declive ou aclive, sendo o normal trabalhar nas duas direções regadores da maca. Os outros dependem de fatores como a inclinação e/ou o risco 185
para acessar a vitima e removê-la. Nem sempre se imagina o resgate em declives de queda.
Capítulo 14

como uma operação complexa, mas a realidade é diferente. Embora não pareça, é
das operações de resgate mais comuns, principalmente no resgate em montanha, e
que exige grande preparo da equipe.
O risco de acidentes está mais presente nesta operação do que em outras,
seja por ser mais demorada, podendo ocorrer uma desatenção da equipe, ou por se
realizar no nível do solo, o que aumenta a sensação de segurança por se estar com
os pés no chão.
14.1 EXEMPLOS DE RESGATE EM DECLIVE
O resgate em declives, mais comum do que possa parecer, pode ocorrer nas
seguintes situações:
• Vítima em local de difícil acesso, só pode ser transportada por trilhas em
terreno montanhoso;
• A vítima acidentou-se na barranca de um rio e precisa ser removida do
local;
• Capotamento de um ônibus em desfiladeiro, as vítimas precisam ser re-
tiradas para a estrada;
• Retirada de vítima pelas escadarias de edifício.
O resgate em declive não implica em estar a vítima em um perigo eminente
de queda, mas no transporte dela para um local onde possa receber atendimento
médico.
Resgate em Declives
14.3 MACA PARA RESGATE VERTICAL
A maca é equipamento obrigatório para qualquer equipe de resgate no trans-
porte de vítima traumatizada, seja qual for o ambiente. O que difere a maca de resgate
vertical são algumas características particulares que o caso requer:
• Resistência: ela deve ser capaz de suportar o peso da vítima, do resga-
tista e os trancos de árvores, rochas e outros que poderá sofrer;
• Rígida: no transporte de vítimas com suspeita de lesão na coluna, a rigi-
dez é obrigatória, para evitar maiores lesões;
• Leve: para não sobrecarregar o sistema de resgate e principalmente a
equipe no transporte da vítima;
• Pontos de ancoragem: deve possuí-los para prender cordas, aranhas, e
os carregadores da maca; e que sejam resistentes.
A variedade de macas no mercado é enorme e o tipo de resgate que a equipe
realiza deve ser considerado, na compra de uma. Macas que se dividem em duas
partes são boas para o transporte, pois podem ser carregadas por uma única pessoa
como se fosse uma mochila (fig. 14-1). As macas confeccionadas com PVC são as
mais indicadas para o espaço confinado (fig. 14-2), pois podem ser condicionadas
enroladas, ficando num volume bem menor.

14.2 ELEMENTOS DE UM RESGATE EM DECLIVE

O resgate em declive exige um grande número de resgatistas. O sincronismo

entre todos os integrantes da equipe é essencial. Um resgate em declives normal-
mente tem os seguintes elementos:

• Maca para o transporte da vítima;

• Um sistema de ancoragem que nem sempre é complexo como um SAS (fig. 14-1) - Bornier® Maca Mamute™ (fig. 14-2) - Sistema básico de resgate
dividida pela metade para transporte. Mamute FLEX™ com maca em PVC .
e nem sempre é utilizado;
• Corda para amarração da maca na ancoragem;
• Carregadores da maca integrantes da equipe de resgate, imprescindí- VÍDEO 14-1
veis para esse tipo de salvamento;
• Homem-âncora, responsável pelos pontos de ancoragem e controle da Assista ao vídeo da montagem de uma maca rígida.
descida ou subida (pode haver mais de um);
• Homem-polia para efetuar o desvio da corda em rochas e árvores; Utilize um leitor de QR Code para assistir!
• Descensor para quando a maca for descer (+15º de inclinação);
• Sistema de polias para ascensões mais inclinadas (+15º de inclinação).

Resgate Vertical - 2ª Edição Eduardo José Slomp Aguiar

186 VÍDEO 14-2 • A coluna cervical deve ser muito bem fixada na maca, através de ban- 187
dagens;
Capítulo 14

Assista ao vídeo da montagem de uma maca flexível.
Utilize um leitor de QR Code para assistir!
Resgate em Declives
• Se a vítima apresentar sintomas de hipotermia e/ou choque, uma manta
térmica deve ser colocada;
• Proteger a vítima da queda de objetos (pedras, poeira, ciscos), principal-
mente nos olhos e na face (fig. 14-5);

FIXAÇÃO DA VÍTIMA NA MACA

A fixação da vítima da maca no resgate vertical e principalmente no resgate

em declives é de vital importância, pois a maca sempre irá se movimentar bastante
durante o transporte e, se a vítima ficar sacolejando dentro dela, aumentará o risco
de agravamento nas lesões.
Antes de fixar a vítima na maca para o transporte, é preciso uma avaliação
primária e, se a distância a percorrer for maior do que alguns metros, uma avaliação
secundária também. O acesso à vítima após a fixação não pode ficar complicado,
ou avaliações clínicas da respiração, pulso e hemorragias poderão ser prejudicadas
durante o deslocamento.
Na fixação alguns fatores devem ser observados:
• Entre 40º e 65º pode-se considerar o uso de um cinto para a vítima (fig.
14-3) e uma cinta para os pés (fig. 14-4); acima de 65º o seu uso é obrigató-
rio;
(fig. 14-5) - Proteção transparente para cabeça contra queda de objetos.
• Considerar o conforto da vítima durante o transporte; se não houver le-
sões graves colocar acolchoados sob a cabeça e joelhos;
• Se o uso de oxigênio for necessário, colocar o cilindro entre as pernas
da vítima.
A amarração da vítima pode ser feita com cintas comercializadas pelos fabri-
cantes da maca ou com fitas longas. A primeira opção é a melhor, pois segura firme o
paciente e permite um acesso fácil e rápido a ele. Sempre verificar como se amarra a
vítima com estas cintas, pois cada fabricante propõe uma maneira diferente.
Uma amarração boa e firme pode ser feita com duas fitas, uma de 6 m e outra
de 4m, conforme o desenho abaixo (fig.14-6):

(fig. 14-6) - Amarração da vítima com cinto na maca.

Para finalizar e “empacotar” a vítima, ou seja, protegê-la do frio e das intem-

péries, utilize duas fitas de 6 m realizando um ziguezague nas laterais da maca (fig.
(fig. 14-3) - Vítima na maca com cinto (fig. 14-4) - Pés da vítima na maca pre- 14-7).
de segurança. sos com corda.

Resgate Vertical - 2ª Edição Eduardo José Slomp Aguiar

 14.4 USO DE CORDAS NO RESGATE EM DECLIVE
188 189
Uma das questões no resgate em declives é a partir de qual inclinação torna-
Capítulo 14

Resgate em Declives
-se necessário o uso de uma corda para assegurar a maca; e a partir de qual inclina-
ção é obrigatório o uso de uma corda de segurança. A inclinação é o principal fator a
ser analisado, mas não é o único; o risco de queda lateral deve ser avaliado pelo chefe
de equipe. No quadro, o uso de cordas conforme a inclinação:

(fig. 14-7) - Amarração da vítima. USO DE CORDAS CONFORME INCLINAÇÃO

Em evacuações rápidas com a necessidade de várias vítimas serem transpor-

tadas na maca de resgate ou mesmo uma única vítima, ótima opção é fixar a vítima
em uma tábua de imobilização e posteriormente prendê-la na maca com a simples
passagem de fitas, ou utilizando o colete imobilizador (KED).

VÍDEO 14-3

Assista ao vídeo da amarração da vítima na maca. DECLIVE 0º a 15º 15º a 40º 40º a 65º +65º

Utilize um leitor de QR Code para assistir! RISCO Mínimo Baixo Médio Alto

0 a 1 corda 1 a 2 cordas 2 cordas sem

CORDA Não há necessidade
avaliação avaliação carregadores
FONTE: LIPKE, Rick. Technical Rescue Riggers Guide.

14.5 EQUIPE DO RESGATE EM DECLIVE

ENCORDAMENTO DA MACA: FIXO OU MÓVEL
No resgate em declive o trabalho em equipe tem importância maior do que em
Existem dois tipos de encordamento na maca, o fixo e o móvel. O fixo é indica- outros. O número de pessoas envolvidas é maior, principalmente o número de resga-
do quando o resgate é realizado com corda única. O móvel é o mais indicado quando tistas envolvidos diretamente com a vítima; em razão do desgaste que o resgate em
for preciso mais de uma corda para resgate; já que também pode ser usado no pri- declive exige; e o revezamento entre os integrantes é essencial para dividir o esforço.
meiro caso, é indicado como padrão para uma equipe de resgate.
Para confeccionar o encordamento basta fazer um nó fiel em cada lateral da
maca próxima à cabeça, enrolando a corda na maca entre os nós para evitar des-
VÍDEO 14-4
conforto para a vítima. Este procedimento é igual para corda fixa (fig. 14-8) ou móvel
(fig. 14-9). Algumas macas já possuem cintas para realizar o encordamento de forma
Assista ao vídeo da operação de resgate em declive.
prática e rápida.
Utilize um leitor de QR Code para assistir!

POSIÇÃO E FIXAÇÃO DOS CARREGADORES DA MACA

Para carregar a maca no declive a força humana é exigida como em nenhum

(fig. 14-8) - Encordamento na (fig. 14-9) - Encordamento na outro resgate. Em terreno quase plano, dividir o peso da maca entre seis pessoas
maca - fixa. maca - móvel.
talvez seja o mais adequado, mas naqueles mais inclinados, em que os resgatistas

Resgate Vertical - 2ª Edição Eduardo José Slomp Aguiar

 transferem o seu peso para a maca e para a corda, estes não devem passar de quatro,
190 para não exercerem uma carga grande no sistema. 191
A fixação dos resgatistas na maca deve ser feita através de uma auto-segu-
Capítulo 14

Resgate em Declives
rança regulável como o spezzone (fig. 14-10).

(fig. 14-11) - Passagem da maca pelo caterpillar.

Além dos carregadores da maca, uma equipe de resgate em declive deve

contar com o chefe de equipe, socorrista ou médico, homem-âncora e homem-polia.
A função destes dois últimos é descrita no próximo item.

14.6 FREIO E ANCORAGEM PARA RESGATE EM DECLIVE

(fig. 14-10) - Fixação do resgatista na maca com Spezzone.

Ao se assumir como carregador da maca, o resgatista deve tomar algumas
precauções:
• Deitar o corpo para trás em terrenos muito inclinados, transferindo o
peso para a maca e a corda;
• Manter a maca perpendicular ao corpo;
• Andar lateralmente à maca segurando com uma das mãos e usando a
outra para contrabalancear quando o terreno for leve;
• Quando o terreno for acidentado, segurar a maca com as duas mãos de
frente para ela;
• Para distribuir o peso da maca, um dos recursos é fazer a passagem do
spezzone pelo ombro antes de clipar na maca;
• Manter o espaço entre os carregadores para evitar que um tropece nos
pés do outro;
• Revezar a posição na maca, principalmente a mão da pegada, para des-
cansar um dos braços.
Em terrenos com maiores inclinações o uso de corda para assegurar a maca
e a equipe é imprescindível. Se o resgate se resume a um único declive, a montagem
do sistema é relativamente fácil, basta um descensor preso a um SAS para operar a
decida. Mas se o resgate for numa montanha, por exemplo, certamente haverá pas-
sagem em mais de um declive.
Para isso existe a necessidade de um ou mais homens-âncora. Este resgatista
deve sempre estar andando à frente da equipe e quando verificar um terreno mais
íngreme, deve instalar uma ancoragem simples em um ponto resistente, conectar a
uma corda e um descensor com rapidez; ou, para agilizar, prender a corda com um
descensor no seu cinto de segurança e sentar ou deitar no chão para travar uma
queda (fig. 14-12).

Durante o deslocamento em terrenos com pouca inclinação, mas com muitos

obstáculos como matas fechadas, indústrias, edifícios em construção, passar a maca
de mão em mão pode ser a melhor opção para o transporte. Esta técnica conhecida
como caterpillar, centopeia em inglês, consiste em formar duas filas, uma de frente
para outra repassando a maca. Aqueles que acabaram de passá-la devem correr até
a frente e tomar posição para carregá-la novamente até a passagem pelo obstáculo
(fig. 14-11).
(fig. 14-12) - Homem-âncora.

Resgate Vertical - 2ª Edição Eduardo José Slomp Aguiar

 Outra alternativa é o controle da descida dando voltas com a corda em árvo- 14.7 ASCENSÃO PARA RESGATE EM DECLIVE
192 res (fig. 14-13). Obviamente este tipo de frenagem só deve ser operado em situações 193
reais, pois irá ser condenada a corda, isto é, posta em desuso. A ascensão com corda em declives é mais simples do que em paredes ver-
Capítulo 14

Resgate em Declives
ticais, pois se espera que os carregadores da maca tenham forças suficientes para
elevarem a maca, o que acaba funcionando mais como uma corda de segurança. Sua
montagem consiste na instalação de um SAS, um blocante do progresso da corda e
uma roldana (fig. 14-15) em um sistema 1:1. Se houver necessidade pode-se montar
sistemas de polias mais complexos para ascender a carga (v. cap. 16 – Sistemas de
Polias).

(fig. 14-13) - Homem-âncora passando a corda em voltas na árvore.

Em alguns casos pode ser necessário desviar a corda de rochas, árvores ou

outros pontos de atrito. Para isso a equipe deve contar com um homem-roldana, que
fará a função de desviador conectando uma roldana à sua auto-segurança e a corda (fig. 14-15) - Sistema de ascensão 1:1.
(fig. 14-14). O uso do corpo com desviador deve ser usado em último caso, é preferí-
vel o uso de uma ancoragem resistente. USO DE CONTRAPESO

O uso de contrapeso é outra forma de auxiliar na ascensão da maca em ter-

renos íngremes. O contrapeso é realizado com três ou quatro homens presos à corda
ou numa segunda corda, a fim de aproveitar a outra para que os demais resgatistas a
puxem (fig. 14-16).

(fig. 14-16) - Sistema com uma corda para contrapeso.

(fig. 14-14) - Homem-roldana desviando a corda.

Resgate Vertical - 2ª Edição Eduardo José Slomp Aguiar

 14.8 MOVIMENTAÇÃO DO PESSOAL DE APOIO NO RESGATE EM
194
DECLIVE
Capítulo 14
Preocupação muitas vezes deixada de lado, a segurança do pessoal de apoio
é necessária para evitar acidentes durante o resgate. A colocação de uma corda pre-
sa a um SAS, com os resgatistas presos a ela através de um blocante resolve esse
problema.
Tal movimentação é importante onde haja a necessidade de deslocamento
constante da equipe de resgate, como num acidente com um ônibus que tenha des-
pencado num desfiladeiro. O uso de duas cordas, uma para subir e outra para descer
pode ser preciso.
14.9 COMUNICAÇÃO DA EQUIPE NO RESGATE EM DECLIVE
O resgate em declive visto neste capítulo envolve técnicas dos dois próximos
capítulos: Resgate em Faces Verticais e Sistema de Polias. Como a comunicação e
os comandos para o resgate em descida e subida são iguais, independentemente
da inclinação do terreno, o padrão de comunicação será descrito nos dois próximos
capítulos.
14.10 OUTROS EQUIPAMENTOS PARA RESGATE EM DECLIVES
GUINCHOS
O uso de guinchos mecânicos é proibido se eles não houverem sido fabrica-
dos para o uso em resgate. Esses guinchos normalmente exercem uma força maior
do que a resistência dos equipamentos de resgate, e se ocorrer um travamento por
um nó, por exemplo, pode ocorrer uma ruptura. Mesmo em guinchos para resgate,
um sistema de segurança é obrigatório.
MULA
A mula é um equipamento com limitações, e só serve para equipes que rea-
lizam resgates constantes em terrenos que possibilitem o seu uso. Consiste em uma
grande roda para auxiliar no transporte da maca (fig. 14-17).
(fig. 14-17) - CMC® Mula de Transporte de Macas Rígidas.
Resgate Vertical - 2ª Edição
ser fatais. Características pessoais como: excesso de confiança; egocentrismo; ne-
cessidade de ser aprovado pelo grupo e desatenção, são só alguns dos fatores que 295
podem colocar qualquer resgatista em perigo. Um desastre ocorrido no ano de 1996
Consciência Situacional no Resgate Vertical
no monte Everest revela bem o que o excesso de confiança é capaz de produzir. A
experiência positiva de certos escaladores na montanha criou uma falsa sensação de
segurança e esta familiarização levou a uma perda na consciência do risco.
PRECONCEITOS
Embora no senso comum a palavra preconceito tenha conotação negativa,
possuir algumas idéias pré-concebidas quando decisões devem ser tomadas de for-
ma ágil pode ser algo positivo para quem lida com emergências. Essas idéias, no
entanto, não devem ser confundidas com excesso de confiança ou intuição. Uma
pessoa que a primeira vista é avaliada como vítima em um resgate, pode em questão
de segundos tornar-se um agressor, por exemplo. Manter-se atento e não perder o
foco, buscando sempre informações que confirmem ou refutem a hipótese inicial, é a
melhor maneira de evitar enganos por preconceitos.
24.7 CONCLUSÃO E BOAS PRÁTICAS
A formação da CS deve ser uma prática constante. Desastres e acidentes
ocorrem normalmente por um somatório de erros. Se o desfecho não foi como plane-
jado, provavelmente o erro foi cometido lá atrás.
Para auxiliá-lo em antever maus resultados, o chefe de bombeiros Richard
Gasaway desenvolveu 10 dicas para comandantes de incidentes manterem uma boa
Consciência Situacional:
1. Priorize as informações coletadas.
2. Estabeleça a estratégia e a tática com base na quantidade e qualidade
da sua equipe.
3. Mantenha-se concentrado no todo.
4. Não execute tarefas operacionais.
5. Nunca perca a comunicação com a equipe em maior risco.
6. Comande de um local remoto, mas mantenha contato visual com o inci-
dente.
7. Controle as distrações e interrupções.
8. Tenha um auxiliar/conselheiro.
9. Estabeleça e mantenha uma presença forte de comando.
10. Acelere o seu conhecimento e sua expertise na arte de comandar anali-
sando estudos de caso, relatórios de incidentes e realizando simulados práti-
cos.
Eduardo José Slomp Aguiar
 LAIDLAW, Kenneth N. Considerations For Rope Rescue in 2012. Orinda, CA, USA: February 2012. Dispo-
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS nível em: < www.basarc.org/articles/>. Acesso em: 10 nov. 2015.
AMERICAN HEART ASSOCIATION. Highlights of 2015 AHA Guidelines for Cardiopulmonary Resusci-
LIPKE, Rick. Technical Rescue Riggers Guide. Revised edition, USA: Mountain Rescue Association, 1997.
tation and Emergency Cardiovascular Care. AHA. USA:. Disponível em: <https://eccguidelines.heart.org/
wp-content/uploads/2015/10/2015-AHA-Guidelines-Highlights-English.pdf>. Acesso em: 16 dez 2015
MANN, Leon. The baiting crowd in episodes of threatened suicide. Journal of Personality and Social
Psychology, v. 41, n. 4, p. 703, 1981.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15500 - Turismo de aventura – Terminologia.
São Paulo: 2007.
MARÍN-LEÓN, Leticia; BARROS, Marilisa. Mortes por suicídio: diferenças de gênero e nível socioeconô-
mico. Revista de Saúde Pública, v. 37, n. 3, p. 357-363, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15475 – Acesso por corda – Qualificação e
certificação de pessoas. São Paulo: 2008.
MCKENTLY, John. Rescue Knot Efficiency Revisited. 2014. Disponível em: <http://itrsonline.org/wor-
dpress/wp-content/uploads/2015/02/010.McKently.2014.pdf>. Acesso em 10 Jan. 2016.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15595 – Acesso por corda – Procedimento
para aplicação do método. São Paulo: 2008.
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. NFPA 1983: Standard Fire Service Life Safety Rope and
System Components. USA, Quincy: 2012 Edition.
BADINO, Giovanni. Tecniche di soccorso in Montagna. Italia. Club Alpino Italiano, Corpo Nazionale Soc-
corso Alpino e Speleologico. 1998.
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. NFPA 1006: Standard for Rescue Technician Professional
Qualifications. USA, Quincy: 2013 Edition.
BEAUTRAIS, Annette. Suicide by jumping: A review of research and prevention strategies. Crisis, v. 28,
n. S1, p. 58-63, 2007.
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. NFPA 1670: Standard Operations and Training for Tech-
nical Search and Rescue Incidents. USA, Quincy: 2014 Edition.
BEAUTRAIS, Annette L. Effectiveness of barriers at suicide jumping sites: a case study. Australian and
New Zealand Journal of Psychiatry, v. 35, n. 5, p. 557-562, 2001.
PENDLEY, Tom. The Essential Technical Rescue Field Operations Guide. Desert Rescue Research, 2011.
BOMBEROS DE GUADALAJARA. Manual de Rescate em Altura. Disponível em: <http://www.ceisguadala-
QUINNET, Paul. QPR for Firefighter/EMS Professionals. Disponível em: <http://courses.qprinstitute.
jara.es/documentacion/manual-2-rescate/> Acesso em 15 Fev. 16.
com/>. Acesso em 20 Mar. 2016.
BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. NR 33: Trabalho em Espaço Confinado. Brasília, DF: 2006.
RAY, Slim. Swiftwater Rescue: A Manual for the Rescue Professional. Asheville, USA. Ed. CFS Press:
1996.
BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. NR 35: Trabalho em Altura. Brasília, DF. 2012.
REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS. Técnicas de Salvamento em Edifícios. Lisboa: Câmara Muni-
BRASIL. Secretaria Nacional de Segurança Pública. Apostila de Sistema de Comando de Incidentes.
cipal de Lisboa, 2004.
Brasília, DF. 2008.
REDONDO, Jon. Manual de Seguridad en Trabajos Verticales. Madrid, España: Ed. Desnivel, 2000.
CHISHOLM, Richard M. All About Knots. 2003. Disponível em: <www.allaboutknots.com>. Acesso em 30
SÃO PAULO. Corpo de Bombeiros da Polícia Militar de São Paulo. Manual de Fundamentos. São Paulo: Ed.
Mar 2005.
Abril, 1999.
CLAUZET, Mauricio. Cordas para escalada. 2004. Disponível em: <www.hangon.com.br>. Acesso em 13
SHIMANSKI, Charley. Situational Awareness in SAR Operations. Disponível em: <http://itrsonline.org/Pa-
Ago 2004.
persFolder/2005/Shimanski2005_ITRSPaper_SituationalBW.pdf>. Acesso em 15 Nov. 15.
CMC RESCUE. Confined Space Entry and Rescue Manual. 2ª edição. Santa Barbara, EUA: 2008.
SHIMANSKI, Charley. Helicopters in Searchand Rescue Operations. Evergreen, Colorado, USA: January
2002. Disponível em: <www.mra.org/Heli_I2002.pdf>. Acesso em: 18 mar 2004.
CORPO DE SOCORRO EM MONTANHA. Apostila do Curso de Resgate em Montanha. Curitiba: [s.n.],
2003.
SILVA, Vera Lúcia de Oliveira e. Manual do Atendimento Pré-Hospitalar. SIATE/Paraná. Curitiba: Imprensa
Oficial do Estado, 1995.
DELGADO, Delfin. Rescate Urbano en Altura. 2ª ed., Madrid, España: Ed. Desnivel, 2002.
STRONG, Michael. Knots for Rock Climbers. Oregon, USA. Disponível em: <www.uoregon.edu/~opp/clim-
DELANEY, Richard. Physics for Rope Technicians. Bend, OR, EUA: [s.n.], 2014.
bing/knots.pdf>. Acesso em: 12 nov 2003.
FERREIRA JÚNIOR, Haroldo Machado & SOUZA, Paulo José Barbosa. Manual Técnico Profissional de
TEH, J. et al. Jumpers and fallers: a comparison of the distribution of skeletal injury. Clinical radiology,
Salvamento. Brasília, DF: [s.n.], 1994. v. I, II e III.
v. 58, n. 6, p. 482-486, 2003.
FRANK, James A. CMC Rope Rescue Manual. 4ª edição. Santa Barbara, EUA: 2010.
TORLONI, Maurício & VIEIRA, Antônio Vladimir. Manual de Proteção Respiratória. São Paulo: Ed. ABHO,
2003.
FRANZEN, Ronaldo. Manual de Resgate em Ambiente Vertical. Curitiba: [s.n.], 2004.
US ARMY. Rigging Techniques, Procedures and Applications. Field Manual nº 5-125. USA. 1995.
GASAWAY, Richard B. Situational Awareness for Emergency Response. Fire Engineering Books, 2013.
VINES, Tom & HUDSON, Steve. High Angle Rescue Techniques. 2nd ed., St. Louis, USA: Ed. Moby, 1999.
GOULD, Madelyn S. Suicide and the media. Annals of the New York Academy of Sciences, v. 932, n. 1, p.
200-224, 2001.