Manual de Instruções

44061 /222
Kit de Ferramentas para Retornar
Êmbolos da Pinça de Freio

ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer operação, leia atentamente todas as instruções de segurança
descritas neste manual a fim de reduzir os riscos de acidentes ou ferimentos ao operador. Após a
leitura, guarde-o para consultas futuras.

1
 Kit de Ferramentas para Retornar Êmbolos da Pinça de Freio - 22 peças

K2 E

K1 8

M F

K
6
10
Lâmina O

Lâmina 1

2 3

Fuso L Fuso R

A 4
7 6

N 5

Peça Descrição da peça

0 Disco 2.1/2” com pino único para linha de veículos GM
1 Lâmina
2 Disco 2.1/64” com pino único para linha de veículos Citröen
3 Disco 2.5/32’’ com três pinos para linha de carros Fiat, Audi, Volkswagen, Ford, Honda, BMW, Range Rover, Mitsubishi, Toyota e Volvo
4 Disco 1.1/4’’ sem pino utilizado em linha de carros Ford, Fiat e Honda
5 Adaptador 3/8’’
6 Disco 1.21/32” com dois pinos para linha de veículos Volkswagen e Nissan
7 Disco 1.21/32” com dois pinos para linha de veículos Audi, Range Rover, Subaru, Ford, Nissan, Peugeot, Toyota e Volkswagen
8 Disco 1.7/8” com pino único para linha de veículos GM
9 Disco 2.1/8” com pino único para linha de veículos GM
10 Disco 1.21/32’’ com três pinos para linha de carros Volkswagen
A Disco 1.3/16” com dois pinos para linha de veículos Renault
E Disco 1.21/32” com quatro pinos para linha de veículos Nissan
F Disco 1.1/4” com dois pinos para linha de veículos GM
K Disco 2.1/8” com dois pinos para linha de veículos Citröen
K1 Disco 2.1/8” com dois pinos
K2 Disco 1.25/32” com dois pinos
L Fuso com manípulo com rosca à esquerda
M Disco 1.1/4” com dois pinos para linha de veículos Ford
N Disco 1.1/4” sextavado para linha de veículos Honda
R Fuso com manípulo com rosca à direita
O Lâmina

2
Instruções:

1. Leia o manual do proprietário do veículo para determinar qual disco e fuso para utilizar.

2. Levante e proteja o veículo com segurança.

3. Remova a roda e a pinça de freio.

4. Remova a pastilha de freio desgastada juntamente com o conjunto de freio.

5. Faça a manutenção na pinça de acordo com as instruções do fabricante do veículo.

6. Encaixe a lâmina de apoio no fuso e selecione o disco adequado para cada tipo de veículo. O disco deve ser
encaixado na ponta do fuso (parte imantada).

7. Após realizar a montagem do conjunto, encaixe a lâmina no sistema de freio do veículo conforme imagem
abaixo e retorne o êmbolo conforme orientação do fabricante do veículo.

8. Após realizar a sangria do sistema hidráulico dos freios, remonte a pinça, as pastilhas e as rodas conforme
recomendações do fabricante.

NOTA: realize os testes no sistema de freio conforme orientações de segurança do fabricante. Faça o
procedimento de pré-assentamento das pastilhas.

9. Limpe e guarde a maleta em locais fechados, fora do alcance de crianças.

Disco
Lâmina
Fuso

3
 Precauções:
• Antes de cada utilização, inspecione a condição da ferramenta e de seus acessórios. Verifique se há algum
desalinhamento ou a união de peças móveis, peças quebradas ou trincadas, ou em outras condições que podem
afetar uma operação segura.

• Utilize o adaptador correto para o veículo. O adaptador adequado irá realizar o trabalho com maior facilidade e
segurança na frequência em que o mesmo foi projetado. Não modifique esta ferramenta ou seus componentes ou
utilize para algum propósito que não seja o destinado.

• Utilize esta ferramenta ou os acessórios de acordo com estas instruções e da maneira pretendida, levando em
conta as condições de trabalho e o trabalho a ser feito. O uso desta ferramenta para trabalhos diferentes que os
destinados, podem acarretar em situações perigosas.

• Este kit de serviço irá servir para a maioria dos veículos. Observe a lista de peças para a descrição de cada
acessório para funcionar com o seu modelo e marca.

Segurança Pessoal
• Use óculos, luvas e outros equipamentos de proteção individual (EPIs) de acordo com a tarefa a ser executada.

• Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. Áreas escuras ou confusas aumentam as chances de acidentes.

• Não ultrapasse o limite da ferramenta. Mantenha uma posição adequada durante a utilização.

• Ferramentas e acessórios danificados podem falhar, causando uma lesão. Não utilize este produto danificado.

• Mantenha a ferramenta fora do alcance de crianças.

• Após o uso, limpe a superfície externa do produto com um pano limpo e úmido.

• Armazene sempre em local limpo e seco.

• Respeite sua cidade e o meio ambiente, para descarte dos produtos e embalagens, siga as orientações de
reciclagem vigentes.

Garantia
As ferramentas manuais da linha Tramontina Pro possuem garantia total contra qualquer defeito de fabricação.
Portanto, caso a ferramenta apresentar algum defeito de fabricação que impeça o seu funcionamento, o usuário
tem o direito de entrar em contato com o distribuidor onde a ferramenta foi adquirida ou com o fabricante para
solicitar a substituição da mesma.

Não estão cobertos pela garantia:

- Utilização da ferramenta sem observar as instruções e as precauções referidas neste manual;

- Danos causados por uso impróprio ou desgaste natural por tempo de serviço;

- Ferramentas modificadas, abertas ou violadas por terceiros;

- Se não houver nota fiscal comprobatória da data da compra.