Prova mensal de História

“CÁLICE”
-Chico Buarque
3°esmeralda

Octávio Vanin Sales

João Filipe Do Carmo Cassu
Lucas Guilherme Betim
Daniel Leite Bem
Daniel Ariel
COMPOSITORES
Chico Buarque e Gilberto Gil

"Cálice" foi composta para o

show Phono 73, que a
gravadora Phonogram (atual
Universal) organizou no
Palácio das Convenções do
Anhembi, em São Paulo, em
maio de 1973. O evento
reuniria em duplas os
maiores nomes de seu
elenco, onde deveria ter sido
cantada por Gil e Chico
 PRESIDENTES DA
ÉPOCA

Quando a música foi escrita (em 1973)

o presidente era Emílio Garrastazu
Médici; Período em que a música foi
censurada.
Só em 1978 que a música foi lançada
e o presidente da época era Ernesto
Geisel
 METÁFORAS DA MÚSICA

“Pai, afasta de mim esse cálice

De vinho tinto de sangue”

O primeiro verso é uma passagem bíblica! Vem de

Pai, se queres, afasta de mim este cálice (Marcos
14:36). Com uma pequena alteração, a referência é
feita de um jeito interessante e aparentemente
católico, mas, na verdade, é uma crítica ao regime.
 METÁFORAS DA MÚSICA

“Como beber dessa bebida amarga?

Tragar a dor, engolir a labuta?”

Como aguentar a repressão e prosseguir? Na

dor de viver o regime militar, Chico se indaga
sobre sua própria energia para sobreviver a
essa época tão sofrida. Lembra do vinho tinto de
sangue que comentamos ali em cima? É essa a
bebida amarga que dói e é difícil de engolir.
 METÁFORAS DA MÚSICA

“Mesmo calada a boca, resta o peito

Silêncio na cidade não se escuta”

Apesar de silenciadas, as pessoas não deixam de

sofrer, apenas não são ouvidas. A boca está
calada, mas a dor permanece.