Secador KW 325 R

EIMAN 609
4000005552
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
SECADOR
KW 325R
A LEITURA DESTE MANUAL É

NECESSÁRIA PARA A CORRETA
UTILIZAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS.
MANUAL DO PROPRIETÁRIO EIMAN 609
SECADOR KW 325R 2
HISTÓRICO DA REVISÃO
Revisão: A
Descrição / Motivo da Revisão: Alterado pag. 2, 3, 19 e 20.
Data: 01/10/2003 Responsável: Daniel Schimdt
Revisão:
Descrição / Motivo da Revisão:
Data: Responsável:
Data: 01/10/2003 Alt.: A Ass.: DANIEL

SECADOR KW 325R 3
LISTA DAS PÁGINAS VÁLIDAS

FOLHA ALTERAÇÃO DATA FOLHA ALTERAÇÃO DATA FOLHA ALTERAÇÃO DATA
CAPA 41 81
02 A 01/10/03 42 82
03 A 01/10/03 43 83
04 44 84
05 45 85
06 46 86
07 47 87
08 48 88
09 49 89
10 50 90
11 51 91
12 52 92
13 53 93
14 54 94
15 55 95
16 56 96
17 57 97
18 58 98
19 A 01/10/03 59 99
20 A 01/10/03 60 100
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
Este documento é de nossa propriedade, sendo proibidas as cópias, ampliações ou reduções totais ou parciais,
nem podendo ser cedidos a terceiros, salvo com nossa autorização, de acordo com a legislação brasileira.
ELABORAÇÃO VERIFICAÇÃO E APROVAÇÃO

DATA: 01/10/2003 DATA: 05/10/2003
NOME: DANIEL SCHMIDT NOME: ENG.º EVERSON LUIZ DEL FABBRO

SECADOR KW 325R 4
ÍNDICE
1- INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 - INSTRUÇÕES GERAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 - DESCRIÇÃO GERAL DO SECADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 - CONJUNTO GERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 - DESCARGA MECÂNICA (VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 - DESCARGA MECANICA GALV E CH P VENT SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 - TORRE VENTILADOR SUPERIOR E INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1 - TORRE GALV E CH P - VENTINLADOR SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 - TORRE GALVANIZADA - VENTILADOR SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2 - DIFUSOR DIREITO - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3 - DIFUSOR DIREITO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.4 - DIFUSOR DIREITO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7 - DIFUSOR ESQUERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.1 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.2 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.3 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.4 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.5 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.6 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8 - REFORÇOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8.1 - DIFUSOR DIREITO VENT SUPERIOR/ INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
8.2 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8.3 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.4 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8.5 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 5
9 - FIXAÇÃO VENTILADORES/TAMPAS GALV E CH PRETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.1 - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.1.1 - Fixação Ventilador Superior Galvanizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.1.2 - Fixação Ventilador Superior Chapa Preta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.2 - FIXAÇÃO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.2.1 - Fixação Ventilador Inferior Galvanizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2.2 - Fixação Ventilador Inferior Chapa Preta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
10 - FUNIL SUPERIOR - VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10.1 - REFORÇOS INTERNOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.2 - FUNIL SUPERIOR GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10.3 - FUNIL SUPERIOR CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
11 - PLATAFORMA - 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11.1 - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11.2 - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
11.3 - PLATAFORMA ACESSO SECADOR X ELEVADOR VENT SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
11.4 - PLATAFORMA 2 VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
11.5 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
11.6 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12 - OPCIONAIS VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.1 - FUNIL INFERIOR GALVANIZADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.2 - FUNIL INFERIOR CHAPA PRETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.3 - ROSCA DE DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.4 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 380/660V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
12.5 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 220/380V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
13 - ADICIONAIS DE MONTAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
14 - OPERAÇÃO SECADORES E FORNALHAS KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
14.1 - SECADORES KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
14.1.1 - CUIDADOS E PRECAUÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
14.1.2 - SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
14.1.3 - INÍCIO DA OPERAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
14.1.3.1 - Secadores com Descarga Pneumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

14.1.3.2 - Secadores com Descarga Mecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 6
15 - SECAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
15.1 - REGIMES DE SECAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
15.1.1 - Secagem intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
15.1.2 - Secagem contínua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
15.2 - OPÇÕES DE UTILIZAÇÃO DA TORRE DE SECAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
15.2.1 - Secagem em 2/3 da torre; resfriamento em 1/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
15.2.2 - Secagem em coluna inteira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
16 - FORNALHAS À LENHA KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
16.1 - INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
16.2 - OPERAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
16.3 - CASOS EXCEPCIONAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
17 - MANUTENÇÃO SECADORES KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
17.1 - LUBRIFICAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
17.2 - REVISÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
17.2.1 - Descarga Pneumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
17.2.2 - Descarga Mecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
17.2.3 - Rolamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
17.2.3.1 - MONTAGEM E DESMONTAGEM DOS ROLAMENTOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

17.2.4 - Motoredutores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
17.3 - LIMPEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
18 - PEÇAS DE REPOSIÇÃO SECADORES KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
18.1 - TABELA GERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
19 - CARREGAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
21 - ETIQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
22 - ENDEREÇOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 7
APRESENTAÇÃO
Prezado Cliente:
Desejamos, inicialmente, expressar a nossa satisfação em poder registrá-lo entre os

proprietários de um SECADOR KW 325R marca “KW”.
Aproveitamos a oportunidade para felicitá-lo pela escolha de um equipamento da

renomada marca “KW”, pois temos a certeza que V. Sa. saberá apreciar as suas qualidades, bem
como a eficiência da nossa Assistência Técnica permanente, sempre que for solicitada.
A seguir passaremos a apresentar o “Manual do Proprietário” do SECADOR KW 325R,

que temos certeza em muito irá contribuir para o seu eficiente funcionamento, para a sua
longevidade e, sobretudo, para que V. Sa. possa conhecer melhor todos os conjuntos e detalhes
que compõem o SECADOR KW 325R, o esmerado acabamento e a alta qualidade dos materiais
empregados em sua construção.
Este manual foi elaborado para complementar os demais documentos técnicos utilizados
no canteiro de obras. A sua leitura e utilização permitirá um melhor desempenho o que evitará o
desperdício de trabalho e material.
Atenciosamente,
KEPLER WEBER INDUSTRIAL S/A.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 8
1 - INTRODUÇÃO
A leitura e interpretação das instruções, cuidado e continuidade serão de grande

importância do material e da montagem do equipamento.
Sugere-se ainda que cada novo equipamento ou máquina a ser montado, seja
acompanhado de um novo manual de montagem, e que o usuário se utilize do mesmo como
auxiliar na conferência do material e principalmente como orientador na montagem.
Entende-se ainda que o conhecimento prévio do equipamento ou máquina a ser

montado, não dispensa o uso do manual, pois pode ter havido modificações, as quais o manual
sempre irá contemplar.
A Engenharia do Produto e a Engenharia de Montagem colocam-se a disposição para

esclarecimento de dúvidas ou aceitar novas sugestões para a evolução deste manual.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 9
2 - INSTRUÇÕES GERAIS
1- Confira o material de acordo com o modelo do transportador à ser montado, utilizando-

se do manual e também da lista de carregamento, ficha técnica, projeto ou outros
documentos equivalentes.
2- Organize o material e o seu fluxo adequado para o local da montagem observando:
a) Condições do local
b) Instruções de sequência de montagem contidas neste manual ou no projeto de
instalação.
c) Peso, forma geométrica e volume para movimentação.
d) Condições de segurança e confiabilidade no desenrolar do trabalho. Não propicie
condições de insalubridade e insegurança.
e) Condições de qualidade do material recebido.
3- Verifique, revise ou complete a lista de ferramentas e dispositivos necessários para a
montagem.
4- Proceda a limpeza do local de trabalho.
5- Organize as ferramentas.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 10
3 - DESCRIÇÃO GERAL DO SECADOR
Este manual apresenta a versão do secador mecânico, (PADRÃO 60Hz), bem como a
montagem dos opcionais: ventilador com motor para aplicação em instalações com freqüência de
rede de 50Hz.
Todos os itens que compõem o secador neste manual, porém, somente os conjuntos que
serão efetivamente montados na obra é que aparecem de forma detalhada e com legenda.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 11
3.1 - CONJUNTO GERAL
PLATAFORMAS
FUNIL SUPERIOR
FIXAÇÃO VENT./TAMPAS
TORRE
DIFUSOR
ESQUERDO
DIFUSOR DIREITO
REFORÇOS
PLATAFORMAS
OPCIONAIS
FUNIL SUPERIOR
DESCARGA MECANICA
DIFUSOR
DIREITO
REFORÇOS
DIFUSOR ESQUERDO
TORRE
DESCARGA
MECANICA
OPCIONAIS
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 12
4 - DESCARGA MECÂNICA (VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
FIXAÇÃO QUADRO DE COMANDO (POS. 014)
014
FURAR NA MONTAGEM (D 7)
014
017
018
019
NOTA
PORCA SEXT. Z M6,

PARA AFASTAMENTO DET. A
DET. A
DET. A
TORRE
001
002
003
002
004
005
006
007 DESCARGA MECÂNICA
BASE
OPCIONAIS
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 13
001
002
003
022
023
024
“A”
FURAR NA MONTAGEM
005
006
017
018
007 018
019
TORRE
DESCARGA
007
NOTA
1 - PARA FIXAÇÃO DAS POS. 005,006 e 007 USAR OS
MESMOS PARAFUSOS DA TORRE.
VISTA DE “A”
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 14
017
012
015
016
009
010
013
013
025
028 011
026
029
027
013
020
021 NOTAS:
1 - OS PARAFUSOS P/ UNIÃO COM A TORRE JA FORAM

CONSIDERADOS NO CAPITULO SEGUINTE.
DETALHE DO CHUMBADOR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 15
4.1 - DESCARGA MECANICA GALV E CH P VENT SUPERIOR/INFERIOR
POS CÓDIGO QUANT U.M. DESCRIÇÃO

001 9114464611 01 UN CONJUNTO MODULO ESQUERDO
002 9114464417 06 UN CONJUNTO MODULO MENOR
003 9114464310 01 UN CONJUNTO MODULO MAIOR
004 9114464514 01 UN CONJUNTO MODULO DIREITO
005 9114468323 01 UN PROTEÇÃO ESQ. SOLDADA
006 9114468528 01 UN PROTEÇÃO CENTRAL SOLDADA
007 9114468420 01 UN PROTEÇÃO DIREITA SOLD. 315/330
009 1145015961 01 UN MOTORED R 67 DZ90S 4 1,5CV
010 9118191814 01 UN ENGRENAGEM ASA 60/1 Z17 DF35
011 9118191920 01 UN SUPORTE DO MOTOREDUTOR
012 9114462538 18 UN CUNHEIRA
013 9112008236 20 UN CHUMBADOR M16
014 9114460616 01 UN QUADRO DE COMANDO DESC. MEC.
015 1109091556 23,5 M CORRENTE ASA 60/1 CONTRAP.
016 1109500600 38 UN EMENDA DE REDUÇÃO HL 60 DAIDO
017 1117801168 70 UN PARAF. SEXT. Z M6X16 - 4.6 - DIN 933
018 1117972060 28 UN ARR LISA Z 6,6 DIN 126
019 1117941067 20 UN PORCA SEXT. Z M6 - 5 DIN 934
020 1117972183 20 UN ARR LISA Z 18 DIN 126
021 1117941164 20 UN PORCA SEXT. M16 - 5 DIN 934
022 1117583306 96 UN PARAF. SEXT. Z M10X30 - 8.8 DIN 933
023 1117972116 96 UN ARR LISA Z 11 DIN 126
026 1117971128 04 UN ARR PRESS. B12 DIN 127
027 1137014803 04 UN CHUMB. TECNART AFM14045 M10X81
028 1117972140 04 UN ARR LISA Z 14 DIN 126
029 1117941121 04 UN PORCA SEXT Z M12 - 5 DIN 934
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 16
5 - TORRE VENTILADOR SUPERIOR E INFERIOR

101 102
106
7 FILEIRAS
CH. 1,50
105 106 113
101
15 FILEIRAS
107
CH. 1,90
108
27 FILEIRAS DE DUTOS
101
CH. 2,65
109
110
113
35 FILEIRAS DE DUTOS
111
CH. 3,35
111
112
113
111
129
LADO DO EXAUSTOR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 17
VISTA DE A
130 114
131
127
101 116
MEIO - DUTO
116 106
MEIO - ESPELHO
130
131
ESPELHO
127
130
131
127
113 105
115
A
125
102 127
104
103
103
112
111
113
- A fileira de dutos n 28 e composta de espelhos sem orificio

em ambos os lados da torre ( a montagem é feita de baixo
para cima), ficando no lado do exaustor tres fileiras de dutos
com espelhos fechados. No lado da fornalha a distribuíção
dos espelhos é normal (sempre um fechado e um aberto).
101 112
115
115
129
COLAR A PLACA LOGOMARCA C/

113 SIKAFLEX NA MONTAGEM.
111
( NOS DOIS LADOS DA TORRE).
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 18
PARA A FIXAÇÃO DA POS. 119 USAR OS

MESMOS PARAFUSOS DOS ESPELHOS.
118
SOLDA EFETUADA
NA MONTAGEM
119 123
123
SOLDAR
117 122
117
117 121
119
117
120
121
118
119
120
113
117
120
PROTEÇÃO MÓDULO DE
(ACIONAMENTO) DESCARGA
117
117
119 ESPELHO
124
ESPELHOS
SOLDAR NA LADO DA FORNALHA
MONTAGEM VISTA SUPERIOR
117
113
CH. LATERAL
112
120
124
111
150 450 5X900= 4500 450 150
128
SOLDAR O REFORÇO POSIÇÃO DOS REFORÇOS

E RECORTAR A PROTEÇÃO LADO DO EXAUSTOR
NA MONTAGEM
VISTA SUPERIOR DA TORRE
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 19
5.1 - TORRE CHAPA PRETA - VENTINLADOR SUP/INF

101 9115889837 41 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 ESQ C/ ORIFÍCIO
102 9115890037 43 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 ESQ S/ ORIFÍCIO
103 9115889934 43 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 DIR S/ ORIFÍCIO
104 9115889730 41 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 DIR C/ ORIFÍCIO
105 9110218837 129 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH 1,50
106 9110218632 129 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH 1,50
107 9110219230 278 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH 1,90
108 9110219132 278 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH 1,90
109 9110219531 499 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH. 2,65
110 9110219434 499 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH. 2,65
111 9114274634 685 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH. 3,35
112 9114274537 648 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH. 3,35
113 9115755636 84 UN CHAPA LATERAL P/ MEIO DUTO
114 9115890134 84 UN MEIO DUTO
115 9114242031 1554 UN DUTO
116 9114241736 37 UN CAPA DO DUTO
117 9116262730 12 UN CANT. INF. P/ REF. 3835 SEC330R
118 9116045934 12 UN CANTONEIRA P/ REFORÇO C/ 3720
119 9115753935 384 UN CHAPA DE REFORÇO
120 9116262633 08 UN CANT. INF. P/REF. 3460 SEC330R
121 9116045730 08 UN CANT. P/REFORÇO C/ 2620
123 9116045837 04 UN CANT. P/ REFORÇO C/ 2410
124 9116295639 16 UN SUPORTE
125 1117582202 13180 UN PARAF. SEXT Z M8-8
127 1117940087 14884 UN PORCA SEXT. Z M8-8
128 9116295922 16 UN APOIO DA CANT. P/ REFORÇO
129 1104133005 02 UN PLACA LOGOMARCA ALUMINIO
130 1117793203 1704 UN PARAF. SILO M8x20 - 8.8
131 1117980089 1704 UN ARR. NEOPR 8

SECADOR KW 325R 20
5.2 - TORRE GALVANIZADA - VENTINLADOR SUP/INF

101 9123192530 41 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 ESQ C/ ORIFÍCIO GALV.
102 9123192432 43 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 ESQ S/ ORIFÍCIO GALV.
103 9123192734 43 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 DIR S/ ORIFÍCIO GALV.
104 9123192130 41 UN MEIO ESPELHO CH 3,35 DIR C/ ORIFÍCIO GALV.
105 9123184235 129 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH 1,55 GALV.
106 9123184138 129 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH 1,55 GALV.
107 9123184030 278 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH 1,95 GALV.
108 9123183930 278 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH 1,95 GALV.
109 9123185630 499 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH. 2,70 GALV.
110 9123185533 499 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH. 2,70 GALV.
111 9123185932 685 UN ESPELHO S/ ORIFÍCIO CH. 3,35 GALV.
112 9123185738 648 UN ESPELHO C/ ORIFÍCIO CH. 3,35 GALV.
113 9116083135 84 UN CHAPA LATERAL P/ MEIO DUTO GALV.
114 9123193137 84 UN MEIO DUTO GALV.
115 9123193030 1554 UN DUTO GALV.
116 9123193234 37 UN CAPA DO DUTO GALV.
117 9116262730 12 UN CANT. INF. P/ REF. 3835 SEC330R
118 9116045934 12 UN CANTONEIRA P/ REFORÇO C/ 3720
119 9115753935 384 UN CHAPA DE REFORÇO
120 9116262633 08 UN CANT. INF. P/REF. 3460 SEC330R
123 9116045837 04 UN CANT. P/ REFORÇO C/ 2410
124 9116295639 16 UN SUPORTE
125 1117582202 13180 UN PARAF. SEXT Z M8-8
127 1117940087 14884 UN PORCA SEXT. Z M8-8
128 9116295922 16 UN APOIO DA CANT. P/ REFORÇO
129 1104133005 02 UN PLACA LOGOMARCA ALUMINIO
130 1117793203 1704 UN PARAF. SILO M8x20 - 8.8
131 1117980089 1704 UN ARR. NEOPR 8

SECADOR KW 325R 21
6 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
201
202
204 203
206
209
211
210
205
207 208
205
213
214 215
213
209
204
205
206
207 208
205
215
215
212
213
214
211
213
216
212
216
216
222
F
O
R
N
A
220 L
H
A
215
218
221
221
221
ESPAÇO PREVISTO PARA A FORNALHA
218
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 22
NOTA :
1 - OS PARAFUSOS PARA UNIÃO COM A TORRE E A

LONGARINA JA FORAM CONSIDERADOS.
2 - USAR FILETE DE CALAFETAR EM TODAS AS UNIÕES.
3 - APLICAR SIKAFLEX NA CABEÇA DE TODOS OS PARAF.

EXTERNOS, E NAS COSTURAS DAS CHAPAS INCLINADAS
(A QUANT. DE SIKAFLEX P/ APLICAR EM TODO O SECADOR
ESTA LISTADO NO GRUPO - 3.)
VER NOTA 2
241
214
213
207
VER NOTA 3
208
205
209
214
211
215
213
212
TORRE 215
USAR TODAS AS UNIÕES
243
244
244
245
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 23
DETALHE LIGAÇÃO
SECADOR x FRONTAL
( ARR. FRONTAL)
222
225
246
A
FORNALHA
DET. A
VISTA SUPERIOR
(ESQUEMATICA)
Obs: Ligação forn/sec arr. lateral executare fechamento em alvenaria cfe. det.
desenho fornalha.
LHA
FORNA
241
215
DEMAIS UNIÕES
215
243
244
244
245 216
220
220
215
TORRE 215
223 224
215 242
NOTA 4
246
218
14,5cm
246
NOTA 1 NOTA :
1 - ALARGAR FUROS A CADA 420mm PARA
224 FIXAÇÃO CHUMBADOR M8.
2 - COLAR O PERFIL ESP. (POS. 242) NA
POS. 223 C/ SIKAFLEX.
3 - USAR FILETE DE CALAFETAR EM TODAS
246 AS UNIÕES.
4 - AJUSTAR E FURAR OS MARCOS DAS
PORTAS NA MONTAGEM.
.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 24
NOTA:
1 - PARA FIXAÇÃO DAS POS. 226,227,228
E 229, USAR MESMOS PARAF. DA TORRE.
2 -RECORTAR AS CH INCLINADAS (POSIÇÕES
226,227,228 e 229) PARA PASSAGEM
DAS CANTONEIRAS DE REFORÇO DA TORRE.
TORRE
227 NOTA 1
228
229
FURAR NA 216
226
MONTAGEM
230
231
230
230
231
230
A
255,0 cm
POSIÇÃO DA PAREDE INTERNA
LADO EXAUSTOR LADO FORNALHA

(DIR. ESQ.) A F (DIF. DIR.)
F A
F F
F A
A F
28 FILEIRAS DE ESPELHO
F A VISTA DE A
DE BAIXO P/ CIMA
TORRE DEMAIS UNIÕES
TORRE
243
244
A = ABERTO 244
PORTAS 245
B = FECHADO
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 25
6.1 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR
SECADOR KW 325R - 2 SENSORES

(TERMOMETRIA)
F E
“P”
DIF. DIREITO
23248
DIF. ESQUERDO
“0”
D
H
G
C’ C B A
FORNALHA
5700 9120
1 - VENTILADOR
A B C D E F J U.M
3,00 8,70 4,20 15,12 2,40 0,85 2,85 M
2 - AR QUENTE
A B C G H I U.M
3,00 8,70 0,85 1,68 0,85 2,85 M
F J E
H I
01
02
G
CIRCUITO EXTERNO
CIRCUITO INTERNO D
LOCAL DO PONTO SENSOR
LOCAL DO INDICADOR DE TEMPERATURA
A
FOLGA DE 3,00m NOS CABOS, PERMITEM
INSTALAR O INDICADOR EM POSIÇÃO B
DIFERENTE DA INDICADA. C
C’
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 26
TERMOMETRIA
214 243
253
245
VENTILADOR
252
NOTA :
FURAR NA MONTAGEM VISTA DE A
253
DET. A
251
249
SOLDAR NA MONTAGEM
251
251
DET. B 255
256
DET. A
A
252
OBS.
B
254
OBS.: 255
DEIXAR CABO ESTICADO,NÃO 256
PODENDO ENCOSTAR NA FORNALHA.
NOTA:
- FIXAR ABRAÇADEIRAS
POS. (253) A CADA 1,5m.
F
NOTA : 250
O
R
FURAR NA MONTAGEM. N
A
249 255 L
256 H
NOTA 1
A
252
VISTA DE B
NOTA
NOTAS :
1 - LIGAR FIO TERRA DO INDICADOR NO

SUPORTE (POS. 254)
257 DET. B 2 - O LOCAL ONDE FICARA O INDICADOR
248 253 E DE ESCOLHA DO CLIENTE.
( A REPRESENTAÇÃO ACIMA E UMA
OBS : SUGESTÃO PARA INSTALAÇÃO.
MONTAR SUPORTE (POS. 249 NA POS. 414 DO GRUPO 4
(FL. 46 - CORTE E-E).
4
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 27
6.2 - DIFUSOR DIREITO - VENTILADOR INFERIOR
SECADOR KW 325R - 2 SENSORES

(TERMOMETRIA)
DIF. DIRETO
DIF. ESQUERDO
23248
G
D C’ C B A
E FORNALHA
5700 11640
1 - VENTILADOR
A B C’ D E U.M
3,00 8,70 11,64 2,85 2,85 M
2 - AR QUENTE
A B C G H I U.M
3,00 8,70 1,68 4,20 0,85 2,85 M
H I
02
CIRCUITO EXTERNO G
CIRCUITO INTERNO
LOCAL DO PONTO SENSOR A
LOCAL DO INDICADOR DE TEMPERATURA B
FOLGA DE 3,00m NOS CABOS, PERMITEM C
INSTALAR O INDICADOR EM POSIÇÃO D C’
DIFERENTE DA INDICADA.
E
01
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 28
214 253 243 TERMOMETRIA

245
VENTILADOR
NOTA
243 252
245
NOTA :
FURAR NA MONTAGEM VISTA DE A
DET. C
255
256
DET. A
SOLDAR NA MONTAGEM
249
251
DET. B
DET. C
A 252
OBS. B
253
258
259
254
DET. A OBS.: 255

DEIXAR CABO ESTICADO, NÃO 256
PODENDO ENCOSTAR NA FORNALHA.
NOTA :
- FIXAR ABRAÇADEIRAS
POS. (253) A CADA 1,5m. F
O
NOTA : 250 R
FURAR NA MONTAGEM. N
A
249 255 L
H
256
NOTA 1 A
252
VISTA DE B
NOTA
NOTAS :
1 - LIGAR FIO TERRA DO INDICADOR NO

SUPORTE (POS. 254).
257 DET. B 2 - O LOCAL ONDE FICARÁ O INDICADOR
258 253 E DE ESCOLHA DO CLIENTE.
( A REPRESENTAÇÃO ACIMA E UMA
OBS.: SUGESTÃO PARA INSTALAÇÃO).
MONTAR SUPORTE (POS. 249) NA POS. 414 DO GRUPO 4
(FL. 46 - CORTE E-E).
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 29
6.3 - DIFUSOR DIREITO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR

201 9116273139 01 UN FECHAMENTO SUP. GALV. DIR.
202 9116096334 01 UN FECHAMENTO CENTRAL GALV
203 9116089338 01 UN FECHAMENTO SUP. GALV. ESQ.
204 9116221635 05 UN CHAPA INCLINADA DIR. GALV. 904
205 9116221732 10 UN CHAPA INCLINADA CENTRAL GALV . 840
206 9116221333 05 UN CHAPA INCLINADA GALV ESQ. 847.5
207 9116221139 05 UN CHAPA INCLINADA 525 GALV.
208 9116221236 05 UN CH. INCL. CENTRAL GALV. DIR. 847.5
209 9116221538 05 UN CH. INCLINADA ESQ. GALV. 904
210 9116082830 05 UN TRIANGULAR ESQ. GALV.
211 9116082937 05 UN TRIANGULAR DIR. GALV.
212 9116085235 04 UN LATERAL MENOR DIF. GALV. 840x840
213 9116085332 26 UN CHAPA VERTICAL GALV.
214 9116095133 13 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL GALV.
215 9116085634 50 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR GALV.
216 9116085030 10 UN CHAPA DE FECHAMENTO GALV.
218 9116085138 02 UN FECHAMENTO INF. GALV.
220 9116086835 02 UN CHAPA COMPLEMENTAR INFERIOR GALV.
221 9116084034 03 UN FECHAMENTO INFERIOR GALV.
222 9117774735 02 UN REFORÇO 3570 GALV
223 9116660728 02 UN MARCO DA PORTA 790X1700
224 9116660515 02 UN PORTA 770X1680 GALVANIZADA
225 9117087932 04 UN CHAPA FECHAM. FORN/SEC GALV
226 9114443738 01 UN INCLINADA INTERNA DIREITA
227 9114444033 01 UN INCLINADA MENOR DIREITA
228 9114443932 01 UN INCLINADA MENOR ESQUERDA
229 9114443835 01 UN INCLINADA INTERNA ESQ.
230 9114420630 10 UN CHAPA DA PAREDE INTERNA
231 9114435131 05 UN CH. VERTICAL INTERNA CENTRAL
241 1123010100 706 UN FIL. CALAF. EC 981/8
242 1123050250 10,5 M PERFIL ESPONJOSO 25 X 5,5
244 1117972060 8184 UN ARR. LISA Z 6.6 DIN 126
246 1137016091 47 UN CHUMB. TECNART AFM 56055 M8x55
248 1117940087 02 UN PORCA SEXT Z M8-8 DIN 934
249 9115636530 02 UN SUP DO SENSOR
250 1115060047 01 UN INDIC. TEMP. SEC KWR
251 1115050459 01 UN CABO SENSOR 45m
252 1115050203 01 UN CABO SENSOR 20m
253 1139011092 47 UN ABRAÇAD. D 12.70
254 9116550418 01 UN SUPORTE P/ INDICADOR DE TEMP.
255 1117900204 06 UN PARAF SEXT Z M5X20 4.6 DIN 933
256 1117941059 06 UN PORCA SEXT. Z M5-5 DIN 934
258 1137150103 12 UN BUCHA PLASTICA S10
259 1117331188 12 UN PARAF. SOBERBO Z 3/16 X 1 1/2
260 9116660833 01 UN DIVISORIA DA PORTA GALV.
OBS: POS. 251 e 252
NO SECADOR VENTILADOR INFERIOR É SUBSTITUIDA PELO CÓDIGO 1115050300 CABO SENSOR 30m E
PELO CÓDIGO 1115050254 CABO SENSOR 25m.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 30
6.4 - DIFUSOR DIREITO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR

201 9116273031 01 UN FECHAMENTO SUP. DIR.
202 9116005339 01 UN FECHAMENTO SUP.CENTRAL
203 9116005231 01 UN FECHAMENTO SUP. ESQ.
204 9116615234 05 UN CHAPA INCLINADA DIR. 904
205 9116615331 10 UN CHAPA INCLINADA CENTRAL 840
206 9116614939 05 UN CHAPA INCLINADA CENTRAL ESQ. 847.5
207 9116614734 05 UN CHAPA INCLINADA 525
208 9116614831 05 UN CHAPA INCLINADA CENTRAL DIR. 847.5
209 9116615137 05 UN CHAPA INCLINADA ESQ. 904
210 9114419039 05 UN TRIANGULAR ESQ.
212 9114419934 04 UN LATERAL MENOR DIF. 840X840
213 9114419837 26 UN CHAPA VERTICAL
214 9114435336 13 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL
215 9114418636 50 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR
216 9114420134 10 UN CHAPA DE FECHAMENTO
218 9114420037 02 UN FECHAMENTO INF.
220 9114420339 02 UN CHAPA COMPLEMENTAR
221 9115745835 03 UN FECDHAMENTO INFERIOR
222 9114434739 02 UN REFORÇO
223 9116660728 02 UN MARCO INTERNO DA PORTA 840X1700
224 9116660612 02 UN PORTA
225 9117088033 04 UN CHAPA FECHAMENTO FORN./SEC
226 9114443738 01 UN INCLINADA INTERNA DIREITA
227 9114444033 01 UN INCLINADA MENOR DIREITA
228 9114443932 01 UN INCLINADA MENOR ESQUERDA
229 9114443835 01 UN INCLINADA INTERNA ESQ.
231 9114435131 05 UN CH. VERTICAL INTERNA CENTRAL
241 1123010100 706 UN FIL. CALAF. EC 981/8
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 31
7 - DIFUSOR ESQUERDO
7.1 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR SUPERIOR

301 304 307
302 305 308
303 306
LONGARINA
322
323
309
310 321
309
313 320
314
313
319
319
311
312
311
TORRE
311
312
311
318
313
314
318
313 DESCARGA
315
316
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 32
USAR TODAS UNIÕES
361
362
362
363
306 307
308
321
310
320
309
314
319
313
312
319
319
311
369
NOTAS
- USAR FILETE DE CALAFETAR EM TODAS AS UNIÕES.

- APLICAR SIKAFLEX NA CABEÇA DE TODOS OS PARAFUSOS.
EXTERNOS E NAS COSTURAS DAS CHAPAS DE COBERTURA.
( A QUANT. DE SIKAFLEX P/ APLICAR EM TODO O SECADOR
ESTA LISTADO NO GRUPO - 3.)
- OS PARAFUSOS P/ UNIÃO C/ A LONGARINA E A TORRE
JA FORAM CONSIDERADOS.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 33
DEMAIS UNIÕES
361
362
362
363
NOTA 2
NOTA 1
- USAR FILETE DE CALAFETAR
EM TODAS UNIÕES.
364
365
311
369
312
318
311
313
NOTA 3
317
314 313
359
NOTA 3 NOTA 1
- FURAR NA MONTAGEM
315
315
316
358
366
367
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 34
324
NOTA 3
329
325
361
328 363
365 327
368 332
360 332
368 331
364 331
328
360
319
361
333 363
334
361
362 338
363 369
339 NOTA 2
318 336
337
NOTA 2
319
319
361
324 362
325 362
326 363
329
338 327
339
338
335
336
318 337
336
338 TORRE
317 339
338
NOTA
1 - FURAR E RECORTAR POS. 319

P/ FIXAÇÃO DA POS. 327 NA
MONTAGEM.
2 - PARA FIXAÇÃO DA POS. 234,325
E 326 USAR MESMOS PARAF. DA
TORRE.
3 - RECORTAR AS ESPERAS (POSIÇÕES
324,325 E 326) PARA A PASSAGEM
DAS CANTONEIRAS DE REF. DA TORRE.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 35
TORRE
TORRE
DESCARGA
352
A
354
353
352 VISTA DE A
343 344
NOTAS :
342 - PARA FIXAÇÃO POS. 353 E 355 USAR
OS MESMOS PARAFUSOS DA TORRE.
- RECORTAR A POS. 355 NA MONTAGEM P/ FIXAÇÃO
DAS CANT. INFERIOR P/ REFORÇO.
361
363
353
352 354
361
363
355
340
357
341 347 361 357
363
348 350 354
356
349
342
345
349 351
343
350
344
DEMAIS UNIÕES
RECORTAR NA
MONTAGEM
346
346
361
362
362
363
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 36
7.2 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR

301 9116261033 01 UN FECHAM SUP ESQ GALV SEC 330R 904
302 9116261130 01 UN FECHAM SUPERIOR ESQUERDO 700 SEC 330R GALV
303 9116261327 01 UN FECHAM C/TAMPA SEC 330R GALV.
304 9116261432 01 UN FECHAM SUPERIOR CENT ESQ SEC 330R GALV
305 9116261530 01 UN FECH SUP CENT DIR SEC 330R GALV
306 9116261637 01 UN FECH SUP GALV SEC 330R
307 9116261734 01 UN FECH SUP DIR 700 GALV SEC 330R
308 9116261831 01 UN FECH SUP GALV SEC 330R DE 904
309 9116258830 02 UN CHAPA VERTICAL SUPERIOR
310 9116258733 01 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL SUP.
311 9116085332 36 UN CHAPA VERTICAL GALV.
312 9116095133 18 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL GALV.
313 9116084735 06 UN FECHAMENTO SUPERIOR GALV.
314 9116095834 03 UN FECHAMENTO SUP. CENTRAL GALV.
315 9116530026 02 UN COLUNA LATERAL KW 330R
316 9115600527 02 UN COLUNA
317 9116576239 04 UN FECH. SUPERIOR GALV. C/FURAÇÃO
320 9116592838 01 UN LATERAL MENOR DO DIFUSOR DIR
321 9116259136 01 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR DIR
322 9116592730 01 UN LATERAL MENOR DO DIFUSOR ESQ.
323 9116259233 01 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR ESQ.
324 9114425934 01 UN ESPERA SUPERIOR ESQUERDA
325 9114440437 01 UN ESPERA SUPERIOR CENTRAL
326 9114426035 01 UN ESPERA SUPERIOR DIREITA
327 9114441336 02 UN ESPERA LATERAL
328 9114426434 12 UN TAMPA
329 9114441433 02 UN ESPERA INTERMEDIÁRIA
331 9114444530 06 UN CHAPA INTERMEDIÁRIA
332 9114441638 03 UN ESPERA CENTRAL
333 9114419136 01 UN ESPERA ESQ.
335 9114419233 01 UN ESPERA DIREITA
337 9114435131 03 UN CH VERT INTERNA CENTRAL
338 9114427236 06 UN CH DA PAREDE INTERNA MENOR
339 9114440135 03 UN CH INTERNA MENOR CENTRAL
340 9116083631 02 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP DIR GALV
341 9116134830 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP DIR 1896
342 9116083739 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ 1896
344 9116184934 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ GALV
345 9116083534 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ 1896
346 9115910011 03 UN BOCA P/ ENSAQUE Q250 C/REG P/
347 9115909935 02 UN FLANGE DE UNIÃO FUNIL CAPT IMP
348 9116208035 01 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP DIR 1746X
349 9116207837 02 UN CHAPA DE FECHAMENTO GALV ESQ
350 9116207934 02 UN CHAPA DE FECHAMENTO GALV DIR
351 9116096237 01 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP ESQ 1746X
352 9114444831 02 UN ESPERA LATERAL INFERIOR
353 9114445234 02 UN ESPERA INFERIOR
354 9114444939 02 UN ESPERA INTERM INFERIOR
355 9114445331 01 UN ESPERA CENTRAL INFERIOR
356 9114445137 06 UN CH INTERMEDIÁRIA INFERIOR
358 9112008139 16 UN CHUMBADOR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 37
CONTINUAÇÃO
359 9115600730 08 UN REFORÇO
360 9114433430 48 UN TRINCO
362 1117972060 7400 UN ARR LISA Z 6,6 DIN 126
363 1117801168 3802 UN PARAF SEXT Z M6x16 - 4.6 DIN 933
365 1117582202 80 UN PARAF SEXT M8x20 - 8.8 DIN 933
367 1117971128 16 UN ARR PRESS Z B12 DIN 127
369 1123010100 475 UN FIL CALAF EC 981/8
370 115002007 18 UN SIKAFLEX 201 REF. 300.20 360GR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 38
7.3 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR

301 9116307939 01 UN FECHAM SUP ESQ SEC 330R 904
302 9116308536 01 UN FECHAM SUP ESQ 700 SEC330R
303 9116310727 01 UN FECHAM C/TAMPA SEC 330R
304 9116308439 01 UN FECHAM SUP CENT ESQ SEC330R
305 9116308137 01 UN FECHAM SUP CENT DIR SEC330R
306 9116308030 01 UN FECHAM SUP SEC 330R
307 9116308234 01 UN FECHAM SUP DIR 700 SEC 330R
308 9116308331 01 UN FECHAM SUP SEC330R DE 904
309 9116308935 02 UN CHAPA VERTICAL SUP.
310 9116309036 01 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL SUP.
311 9114419837 36 UN CHAPA VERTICAL
312 9114435336 18 UN CHAPA VERTICAL CENTRAL
313 9114420533 06 UN FECHAMENTO SUPERIOR
314 9114440232 03 UN FECHAM SUPERIOR CENTRAL
315 9116530026 02 UN COLUNA LATERAL KW 330R
316 9115600527 02 UN COLUNA
317 9116634034 04 UN FECH. SUPERIOR C/ FURAÇÃO
320 9116634131 01 UN LATERAL MENOR DO DIFUSOR DIR
321 9116308633 01 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR DIR
322 9116634239 01 UN LATERAL MENOR DO DIFUSOR ESQ
323 9116307831 01 UN LATERAL MAIOR DO DIFUSOR ESQ
324 9114425934 01 UN ESPERA SUPERIOR ESQ
326 9114426035 01 UN ESPERA SUPERIOR DIREITA
328 9114426434 12 UN TAMPA
329 9114441433 02 UN ESPERA INTERMEDIÁRIA
333 9114419136 01 UN ESPERA ESQ.
337 9114435131 03 UN CH VERT INTERNA CENTRAL
338 9114427236 06 UN CH DA PAREDE INTERNA MENOR
339 9114440135 03 UN CH INTERNA MENOR CENTRAL
340 9116626430 02 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP DIR
342 9116626538 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ1896
344 9116627038 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ
345 9116626333 02 UN CH FECH FUNIL CAPT IMP ESQ1896
346 9115910011 03 UN BOCA P/ ENSAQUE Q250 C/ REG P/
347 9115909935 02 UN FLANGE DE UNIÃO FUNIL CAPT IMP
348 9116627534 01 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP DIR 1746X
349 9116627135 02 UN CHAPA DE FECHAMENTO ESQ
350 9116627437 02 UN CHAPA DE FECHAMENTO DIR
351 9116626635 01 UN CH LAT FUNIL CAPT IMP ESQ 1746X
354 9114444939 02 UN ESPERA INTERM. INFERIOR
356 9114445137 06 UN CH INTERMEDIÁRIA INFERIOR
358 9112008139 16 UN CHUMBADOR
359 9115600730 08 UN REFORCO
360 9114433430 48 UN TRINCO
361 117941067 3802 UN PORCA SEXT Z M6-5-DIN 934
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 39
CONTINUAÇÃO
362 1117972060 7400 UN ARR LISA Z 6,6 DIN 126
363 1117801168 3802 UN PARAF SEXT Z M6x16 - 4.6 DIN 933
364 1117970087 80 UN PORCA SEXT Z M8-8 - DIN 934
365 1117582202 80 UN PARAF SEXT Z M8X20 - 8.8 DIN 933
366 1117940125 16 UN PORCA SEXT Z M12 - 8 - DIN 934
368 1117972094 96 UN ARR LISA Z 9 DIN 126
369 1123010100 475 UN FIL CALAF EC 981/8
370 1150002007 18 UN SIKAFLEX 201 REF 300.20 360GR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 40
7.4 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR INFERIOR
303 302
301
304 306
302
305
LONGARINA
307
309
310 308
309
319
309
310
309
319
308
309
310
309
319
TORRE
309
310 319
309
319
319
319
309
310
309 319
311
314
312 313 319
315 312
316 320
319
317
318 DESCARGA
327 321 320
317 322
323
329
328 331
330 333 319 319

332
308
335
336 325
337 324 324 326
334
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 41
USAR TODAS AS UNIÕES
363
364
364
365
301
302
303
304
305
302
306
309
308
310
309
309
319
310
371
309
NOTAS
- USAR FILETE DE CALAFETAR EM TODAS UNIÕES.
- APLICAR SIKAFLEX NA CABEÇA DE TODOS OS PARAF. EXTERNOS.

( A QUANT. DE SIKAFLEX P/ APLICAR EM TODO O SECADOR ESTA
LISTADO NO GRUPO - 3.)
- OS PARAFUSOS P/ UNIÃO C/ A LONGARINA E A TORRE

JA FORAM CONSIDERADOS.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 42
NOTAS:
COLAR O PERFIL ESP. (POS. 374 NA POS. 326 C/ SIKAFLEX

USAR FILETE DE CALAFETAR EM TODAS AS UNIÕES.
AJUSTAR E FURAR O MARCO DA PORTA NA MONTAGEM.
310
309 319
304
305
302 319
306
308
310
319
309
310 319
319
309
318
321
317
322 323
329
331
371
333 326
330 319 374
319
332
334
336
14,5 cm
373 324
337
324
371
373
325
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 43
367
370 338 343
362
370 342 345
366 341
340
344 343
362 339
364
362 343
345
346
347 345
319
319 348 341
349
350
363 349
364
365
319
307 NOTA 4
321 349
322
320 350
351 349
352
311
319 351
312
313 314
315
312
316
353
324
324
324 354
355
NOTA 4
363
364
364
365
319
349
350
349
349
350 NOTAS:
321 349 1 - FURAR E RECORTAR POS. 319
351 TORRE P/ FIXAÇÃO DAS POS. 341 NA MON-
352 TAGEM.
351
2 - PARA FIXAÇÃO DA POS. 338,339
e 340 USAR MESMOS PARAF. DA
TORRE.
3 - RECORTAR AS ESPERAS (POSIÇÕES

353 338,339 e 340) PARA A PASSAGEM DAS
354 CANTONEIRAS DE REF. DA TORRE.
355
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 44
TORRE
TORRE
DESCARGA
356
A
VISTA DE A
NOTAS :
- PARA FIXAÇÃO POS. 357 e 359 USAR

OS MESMOS PARAFUSOS DA TORRE.
- RECORTAR A POS. 357 E 359 NA MONTAGEM P/FIXAÇÃO

DAS CANT. INFERIOR P/ REFORÇO.
363 349
364
365 357
356
350
360 359
357
349
358 360
361 360
361 360 360
361
311
358 360
312
313
314
315 356
317
353 316
354
DEMAIS UNIÕES 355

373
363
364
364
365
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 45
7.5 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR INFERIOR

301 9116223433 01 UN CH INCL ESQ. GALV 904 P/FIX .
302 9116223239 02 UN CH INCL CENTRALGALV. 840 P/ FIX.
303 9116223530 01 UN CH INCL CENTRAL GALV. DIR. 847,5
304 9116223034 01 UN CH. INCL. GALV. 525 FIX. LONG.
305 9116223638 01 UN CH. INCL. CENTRAL GALV. ESQ. 847,5
306 9116223336 01 UN CH. INCL. DIR. GALV 904 P/ FIX.
307 9116082830 07 UN TRIANGULAR ESQ. GALV.
308 9116082937 07 UN TRIANGULAR DIR. GALV.
309 9116085332 28 UN CH. VERTICAL GALV.
310 9116095133 14 UN CH. VERTICAL CENTRAL GALV.
311 9116221538 06 UN CH. INCL. ESQ. GALV. 904
312 9116221732 12 UN CH. INCL. CENTRAL GALV. 840
313 9116221236 06 UN CH. INCL. CENTRAL GALV. DIR. 847,5
314 9116221139 06 UN CH. INCL. 525 GALV
315 9116221333 06 UN CH. INCL. CENTRAL GALV. ESQ. 847,5
316 9116221635 06 UN CH. INCL. GALV. 904
317 9116084735 02 UN FECHAMENTO SUPERIOR GALV.
318 9116098534 01 UN FECHAM. SUPERIOR CENTRAL GALV.
321 9116084832 02 UN FECHAMENTO SUPER. LATERAL GALV
322 9116178233 02 UN FECHAM. MENOR GALV.
323 9116086835 01 UN CHAPA COMPLEMENTAR GALV.
324 9116085138 05 UN FECHAMENTO INFERIOR GALV.
325 9116660310 02 UN PORTA 820 X 1680 GALV.
326 9114419624 01 UN MARCO INT. DA PORTA
327 9116169633 01 UN FECHAMENTO ESQ. SUPERIOR GALV.
328 9116168831 01 UN FECHAM. ESQ. INFERIOR GALV.
329 9116168939 01 UN FECHAM. CENTRAL ESQ. GALV.
330 9116169536 01 UN FECHAM. CENTRAL ESQ. INF. GALV.
331 9116169030 01 UN FECHAM. CENTRAL DIR. GALV.
332 9116169234 01 UN FECHAM. CENTRAL DIR. INF. GALV.
333 9116169137 01 UN FECHAMENTO DIR. SUP. GALV.
334 9116169331 01 UN FECHAMENTO DIR. GALV.
335 9116168335 01 UN FECHAMENTO INF. ESQ. GALV.
336 9116168432 01 UN FECHAMENTO INF. CENTRAL GALV.
337 9116169730 01 UN FECHAMENTO INF. DIR. GALV.
338 9114425934 01 UN ESPERA SUP. ESQ.
340 9114426035 01 UN ESPERA SUP. DIREITA
342 9114426434 12 UN TAMPA
343 9114441433 02 UN ESPERA INTERMEDIARIA
346 9114419136 01 UN ESPERA ESQUERDA
347 9114440534 01 UN ESPERACENTRAL
350 9114435131 04 UN CHAPA VERTICAL INTERNA CENTRAL
351 9114427236 02 UN CHAPA DA PAREDE INTERNA MENOR
352 9114440135 01 UN CHAPA INTERNA MENOR CENTRAL
353 9116153036 01 UN CHAPA INFERIOR ESQ. GALV.
354 9116152935 01 UN CHAPA INFERIOR CENTRAL GALV.
355 9116152838 01 UN CHAPA INFERIOR DIR. GAL.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 46
CONTINUAÇÃO
360 9114445137 06 UN CH INTERMEDIARIA INFERIOR
362 9114433430 48 UN TRINCO
364 1117972060 9882 UN ARR LISA Z 6,6 DIN 126
370 1117972094 96 UN ARR LISA Z 9 DIN 126
371 1123010100 475 UN FIL CALAF EC 981/8
372 1150002007 24 UN SIKSFLEX 201 REF 300.20 360 GR
373 1137016091 24 UN CHUMB. TECNART AFM 56055 M8X55
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 47
7.6 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR

301 9116515838 01 UN CH. INCL. ESQ. 904 P/ FIX.
302 9116615730 02 UN CH. INCL. CENTRAL 840 P/ FIX.
303 9116616036 01 UN CH. INCL. CENTRAL DIR. 847,5
304 9116615536 01 UN CH. INCL. 525 FIX LONG.
305 9116615935 01 UN CH. INCL. CENTRAL ESQ. 847,5
306 9116616133 01 UN CH. INCL. DIR. 904 P/ FIX.
308 9114418938 07 UN TRIANGULAR DIR.
309 9114419837 28 UN CH. VERTICAL
310 9114435336 14 UN CH. VERTICAL CENTRAL
311 9116615137 06 UN CH. INCL. ESQ. 904
312 9116615331 12 UN CH. INCL. CENTRAL 840
313 9116614831 06 UN CH. INCL. CENTRAL DIR. 847,5
314 9116614734 06 UN CH. INCL. 525
315 9116614939 06 UN CH. INCL. CENTRAL ESQ. 847,5
316 9116615234 06 UN CH. INCL. DIR. 904
317 9114420533 02 UN FECHAMENTO SUPERIOR
318 9114440232 01 UN FECHAM. SUPERIOR CENTRAL
321 9114420436 02 UN FECHAMENTO SUPERIOR LATERAL
322 9116075337 02 UN FECHAMENTO MENOR
323 9114420339 01 UN CHAPA COMPLEMENTAR
324 9114420037 05 UN FECHAMENTO INFERIOR
325 9116660418 01 UN PORTA
326 9114419624 01 UN MARCO INT. DA PORTA 840X1700
327 9116080039 01 UN FECHAMENTO ESQ. SUPERIOR
328 9116079936 01 UN FECHAM. ESQ. INFERIOR
329 9116076635 01 UN FECHAM. CENTRAL ESQ.
330 9116076538 01 UN FECHAM. CENTRAL ESQ. INF.
331 9116076732 01 UN FECHAM. CENTRAL DIR.
332 9116076937 01 UN FECHAMENTO CENTRAL DIR. INF.
333 9116076430 01 UN FECHAMENTO DIR. SUP.
334 9116080136 01 UN FECHAMENTO DIR.
335 9116076236 01 UN FECHAMENTO INF. ESQ.
336 9116076139 01 UN FECHAMENTO INF. CENTRAL
337 9116077631 01 UN FECHAMENTO INF. DIR.
338 9114425934 01 UN ESPERA SUP. ESQ.
340 9114426035 01 UN ESPERA SUPERIOR DIR.
342 9114426434 12 UN TAMPA
343 9114441433 02 UN ESPERA INTERMEDIARIA
344 9114444530 06 UN CHAPA INTERMEDIARIA
346 9114419136 01 UN ESPERA ESQUERDA
350 9114435131 04 UN CHAPA VERTICAL INTERNA CENTRAL
351 9114427236 02 UN CHAPA DA PAREDE INTERNA MENOR
352 9114440135 01 UN CHAPA INTERNA MENOR CENTRAL
353 9116072931 01 UN CHAPA INFERIOR ESQ.
354 9116077836 01 UN CHAPA INFERIOR CENTRAL
355 9116074039 01 UN CHAPA INFERIOR DIR.
360 9114445137 06 UN CH INTERMEDIARIA INFERIOR
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 48
CONTINUAÇÃO
362 9114433430 48 UN TRINCO
364 1117972060 9882 UN ARR LISA Z 6,6 DIN 126
370 1117972094 96 UN ARR LISA Z 9 DIN 126
371 1123010100 475 UN FIL CLAF EC 981/8
372 1150002007 24 UN SIKAFLEX 201 REF 300.20 360GR
373 1137016091 24 UN CHUMB. TECNART AFM 56055 M8X55
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 49
8 - REFORÇOS
8.1 - DIFUSOR DIREITO VENT SUPERIOR/ INFERIOR
407 411 403 401
410 403
412 402
401
413
410 401
407 403
411
CORTE A-A CORTE D-D
CORTE B-B CORTE C-C
403
A 402
A
4 FILEIRAS
4 FILEIRAS
B B
401
420
419
ESTRUT. CHAPAS
419
C C 418
5 FILEIRAS
401
PAREDE INTERNA
414
F F
3 FIL.
D 414
D
FURAR NA MONTAGEM 401
E
E 417
TORRE CORTE F-F

G G
FURAR NA
MONTAGEM
417 416 418 415

419
419
417
420
416
FORNALHA
415
416
417 416 411

417
CORTE E-E CORTE G-G
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 50
8.2 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR SUPERIOR
403
402
TORRE
A A
401
ESTRUT. CHAPAS
10 FILEIRAS
401 403
420
419
419
418 PAREDE INTERNA 402
405
FURAR NA
MONTAGEM
406 B B
CORTE A-A C C
401
D D
6 FILEIRAS
404
406
CORTE C-C
401
409
CORTE B-B
TORRE
406 407
406
FURAR MONTAGEM
408 409
408
406
418
419
419 407
406
420
CORTE D-D
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 51
8.3 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR INFERIOR
401 407
412
412
410
TORRE
CORTE A-A
CORTE B-B
411
A A
ESTRUT. CHAPAS
4 FIL.
401 403
418
419
419 B B
4 FIL.
PAREDE INTERNA
422 420
402
402
FURAR NA C C
MONTAGEM
4 FIL.
401 403
CORTE C-C
401 406 407
401 D D
421
413
422 E E
2 FIL.
F F
422
3 FIL.
G
G
401 406 407

401
CORTE E-E
CORTE F-F
401 403
409
413
TORRE
413
411 416 406 407
415 409
401 403
FURAR NA
MONTAGEM
CORTE D-D 415
418
419
419 416 406
411 407
420
CORTE G-G
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 52
8.4 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR

401 9114442120 38 UN REFORÇO C/ 1857
402 9114441727 30 UN REFORÇO C/ 2708.5
403 9114441921 34 UN REFORÇO C/ 1905
404 9115805820 02 UN REFORÇO C/ 2483.5
405 9115741325 02 UN REFORÇO C/ 1643.5
406 9114429620 26 UN REFORÇO C/ 968
407 9114428127 20 UN REFORÇO C/ 1294
408 9114428623 12 UN REFORÇO C/ 789
409 9114442723 12 UN REFORÇO C/ 1881
410 9114427724 08 UN REFORÇO C/ 1028.5
411 9114428321 10 UN REFORÇO C/ 1267
412 9114427929 08 UN REFORÇO C/ 1868.5
413 9114442324 04 UN REFORÇO C/ 3548.5
414 9115741228 02 UN REFORÇO C/ 3729
415 9114442928 04 UN REFORÇO C/ 3309
416 9114429425 06 UN REFORÇO C/ 1430
417 9114428828 12 UN REFORÇO C/ 1041
419 1117972060 1600 UN ARR. LISA Z 6.6 DIN 126
8.5 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR

401 9114442120 34 UN REFORÇO C/ 1857
402 9114441727 18 UN REFORÇO C/ 2708.5
403 9114441921 26 UN REFORÇO C/ 1905
406 9114429620 10 UN REFORÇO C/ 968
407 9114428127 26 UN REFORÇO C/ 1294
409 9114442723 06 UN REFORÇO C/ 1881
410 9114427724 16 UN REFORÇO C/ 1028.5
411 9114428321 26 UN REFORÇO C/ 1267
412 9114427929 16 UN REFORÇO C/ 1868.5
413 9114442324 12 UN REFORÇO C/ 3548.5
414 9115741228 02 UN REFORLO C/ 3729
415 9114442928 10 UN REFORÇO C/ 3309
416 9114429425 12 UN REFORÇO C/ 1430
417 9114428828 12 UN REFORÇO C/ 1041
419 1117972060 1856 UN ARR. LISA Z 6.6 DIN 126
421 9116074926 04 UN REFORÇO 2493
422 9116249823 02 UN REFORÇO 3298
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 53
9 - FIXAÇÃO VENTILADORES/TAMPAS GALV E CH PRETA
9.1 - VENTILADOR SUPERIOR
NOTA :
1 - USAR OS MESMOS PARAFUSOS DA TORRE.
2 - APLICAR SIKAFLEX NA CABEÇA DE TODOS OS PARAF. EXTERNOS

( A QUANT. DE SIKAFLEX P/ APLICAR EM TODO O SECADOR
ESTÁ LISTADO NO GRUPO-3)
501
501
DET. A
503
504
503
NOTA -2
503
510
DIFUSOR 505
ESQUERDO
TORRE
501
506
501 507
508
509
506 504
507
NOTA -1
TODAS UNIÕES
LONGARINA
503
505
510 511
512
513
502
509 FURAR
505 510 MONTAGEM
511
501
504 DETALHE “A”

506
NOTA - 1
507
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 54
9.1.1 - Fixação Ventilador Superior Galvanizado

501 9115907916 06 UN MEIA TAMPA VENT D1235 SEC. 330R
502 9115936827 03 UN PROLONG VENT RAK 1235 60Hz
503 9116288128 06 UN SUPORTE SUP. SOLDADO
504 9116286931 06 UN TRAVESSA 150 X 40 X 988
505 9116577219 03 UN VENT RAK 1235 C/ SUP 380/660V 60 Hz
506 9116287024 02 UN SUPORTE ESQ. DO VENT. LAT.
507 9116287121 02 UN SUPORTE DIR. DO VENT. LAT.
508 9116287229 01 UN SUPORTE ESQ. DO VENT. CENTRAL
509 9116287326 01 UN SUPORTE DIR. DO VENT. CENTRAL
510 1123010100 15 UN FILETE CALAF. EC 981/8
513 1117971101 198 UN ARR PRESS Z B 10 DIN 127
514 1120020554 20 L TINTA ESM SINT 7721 ALUM RENNER
515 1120070012 05 L SOLVENTE 26/2/002 RENNER
516 1132122179 01 UN MANOMETRO DE COLUNA D’ÁGUA
9.1.2 - Fixação Ventilador Superior Chapa Preta

501 9115907916 06 UN MEIA TAMPA VENT D1235 SEC. 330R
502 9115936827 03 UN PROLONG VENT RAK 1235 60Hz
503 9116288128 06 UN SUPORTE SUP. SOLDADO
504 9116286931 06 UN TRAVESSA 150 X 40 X 988
505 9116577219 03 UN VENT RAK1235 C/SUP 380/660V 60Hz
506 9116287024 02 UN SUPORTE ESQ. DO VENT. LAT.
507 9116287121 02 UN SUPORTE DIR. DO VENT. LAT.
508 9116287229 01 UN SUPORTE ESQ. DO VENT. CENTRAL
509 9116287326 01 UN SUPORTE DIR. DO VENT. CENTRAL
510 1123010100 15 UN FILETE CALAF EC 981/8
513 1117971101 198 UN ARR PRESS Z B 10 BIN DIN 127
514 1120020015 142 L TINTA ESM SINT 7771 LARAN. RENNER
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 55
9.2 - FIXAÇÃO VENTILADOR INFERIOR
507
501 506 NOTA

505
502 504
502
502
NOTA:
- PORCAS, PARAF. E ARRUELAS 503

JA ESTÃO INCLUIDOS NO VENT.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 56
9.2.1 - Fixação Ventilador Inferior Galvanizado

501 9116577219 03 UN VENT RAK 1235 25cv6P 380/660v 60 hz
502 9116077020 06 UN SUPORTE DO VENTILADOR
503 1137016059 30 UN CHUMB TECNART AFM 38110 M10X16
508 1120020554 20 L TINTA ESM SINT 7721 ALUM RENNER
9.2.2 - Fixação Ventilador Inferior Chapa Preta

501 9116577219 03 UN VENT RAK 1235 25cv6P 380/660v 60hz
502 9116077020 06 UN SUPORTE DO VENTILADOR
503 1137016059 30 UN CHUMB TECNART AFM 38110 M10X16
508 1120020015 180,0 L TINTA ESM SINT 7771 LARANJA RENNER
509 1120070012 55,0 L SOLVENTE 26/2/002 RENNER
510 1132122179 01 UN MANÔMETRO DE COLUNA D’ÁGUA
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 57
10 - FUNIL SUPERIOR - VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
607
610
609
602 608
604
601
615 604
605
603
606
603
623
601
614 610 611 612
613
621
622
619 621
617 618
626
PISO 627
620
619
618
624
A
AR N
FUR TAGEM
MO N
637
636
626
627
616 632
633
634
617
OBS:
EXECUTAR FURAÇÃO A ESCADA SOMENTE É
NA MONTAGEM PARA MONTADA NO SECADOR
FIXAÇÃO DA ESCADA COM VENTILADOR SUPERIOR.
632 (D-9)
634
606
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 58
NOTAS:
1 - USAR FIL. CALAFETAR EM TODAS UNIÕES.
2 - APLICAR SIKAFLEX NA CABEÇA DE TODAS OS PARAFU-

SOS EXTERNOS, E NAS COSTURAS ONDE NÃO TIVER
PINGADEIRAS ( A QUANT. DE SIKAFLEX P/ APLICAR EM
TODO SECADOR ESTA LISTADO NO GRUPO-3.)
3 - OS PARAFUSOS P/ UNIÃO COM A TORRE JA FORAM

CONSIDERADOS.
607
632
633
623 634
625 604
605 609
638
625
603
608
601 632
634
610
DEMAIS UNIÕES
614
613
612 632
617 633
633
634
619 FURAR NA
MONTAGEM
634
635
NOTA 4
628
617 622
626
627
619
621
632
628 633
618 634
638
NOTA 4
620
632
NOTA 3 634
TORRE
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 59
10.1 - REFORÇOS INTERNOS
629
631 (5X)
630 631
629
629
629
LONGARINA
(5X)
630
LATERAL
VISTA INTERNA DO FUNIL SUPERIOR

( EM CORTE)
NOTA 1:
- USAR OS MESMOS PARAFUSOS

DA UNIÃO DE CHAPAS.
612
NOTA 2
613
NOTA 1
NOTA 1
NOTA 2
614
621
619
630 617
NOTA 2
629
631
632
634
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 60
10.2 - FUNIL SUPERIOR GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR

601 9116094030 02 UN CHAPA SUPERIOR DIREITA GALV.
602 9116094331 01 UN CHAPA SUP ESQUERDA GALV
603 9116098035 02 UN CHAPA LAT. SUPERIOR DIR. GALV.
604 9116094234 02 UN CHAPA FRONTAL MENOR GALV.
605 9114437827 01 UN CANO LADRÃO D 200
606 9116259314 01 UN ESCADA DO FUNIL SUPERIOR
607 9114210920 01 UN ENTRADA
608 9114210725 01 UN QUADRO 380 X 400
609 9114437029 01 UN QUADRO DO CANO LADRÃO
610 9116094730 02 UN CHAPA LATERAL SUP. ESQ. GALV.
611 9116094420 01 UN CHAPA SUPERIOR C/ TAMPA GALV.
612 9116262137 02 UN CHAPA FRONTAL SUPERIOR GALV.
613 9116262331 02 UN CHAPA LAT. DIR. SUPERIOR GALV.
614 9116239135 02 UN CHAPA LAT. INTERM. GALV. SUP.
615 9116262536 02 UN CHAPA LAT. SUPERIOR ESQ. GALV.
616 9116262439 08 UN CHAPA LAT. ESQUERDA GALV.
617 9116087033 08 UN CHAPA LAT. INTERMEDIARIA GALV.
618 9116259624 02 UN LONGARINA 5764 SUPERIOR
619 9116262234 08 UN CHAPA LAT. DIR GALV.
620 9116293423 02 UN LATERAL C/ SUPORTE
621 9116262030 07 UN CHAPA FRONTAL GALV.
622 9116261939 01 UN CHAPA FRONTAL C/ FURO GALV.
623 9116094633 02 UN CHAPA LATERAL GALV.
624 9116269638 02 UN SUPORTE DA ESCADA
625 9114438238 02 UN AMORTECEDOR
626 9117916939 01 UN CHAPEU CHINES P/ CONTROLE NIVEL
627 1157907420 01 UN CONTR. DE NIVEL ROTATIVO
628 9112491212 02 UN SUPORTE DO PEGADOR
629 9116209635 04 UN REF. INT. P/ FIX. CH. LAT. FUNIL CARGA
630 9116163210 10 UN TENSOR FUNIL SUPERIOR
631 9116163333 04 UN REFORÇO VERTICAL FUNIL SUPERIOR
632 1117582202 1060 UN PARAF. SEXT Z M8X20 - 8.8
633 1117972094 2004 UN ARR. LISA Z 9 DIN 126
638 1123010100 220 UN FIL CALAF EC 981/8
OBS: NO SECADOR COM VENTILADOR INFERIOR NÃO SÃO USADAS AS POSIÇÕES 606, 624, 639 e 640
REFERENTES A ESCADA..
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 61
10.3 - FUNIL SUPERIOR CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR

601 9116436631 02 UN CHAPA SUPERIOR DIREITA
602 9116436534 01 UN CHAPA SUPERIOR ESQUERDA
603 9116436739 02 UN CHAPA LAT. SUPERIOR DIR
604 9116436437 02 UN CHAPA FRONTAL MENOR
605 9114437827 01 UN CANO LADRAO D 200
606 9116436127 01 UN ESCADA DO FUNIL SUPERIOR
607 9114210920 01 UN ENTRADA
608 9114210725 01 UN QUADRO 380 X 400
609 9114437029 01 UN QUADRO DO CANO LADRAO
610 9116436836 02 UN CHAPA LAT. SUP. ESQ.
611 9116435929 01 UN CHAPA SUPERIOR
612 9116413038 02 UN CHAPA FRONTAL SUPERIOR GALV.
613 9116412635 02 UN CHAPA LAT. DIR. SUPERIOR GALV.
614 9116316130 02 UN CHAPA LAT. INTERM. SUP
615 9116412830 02 UN CHAPA LAT. SUPERIOR ESQ
616 9116412538 08 UN CHAPA LAT. ESQUERDA
617 9116316237 08 UN CHAPA LAT. INTERMEDIARIA
618 9116259624 02 UN LONGARINA 5764 SUPERIOR.
619 9116412732 08 UN CHAPA LATERAL DIR.
620 9116293423 02 UN LATERAL C/ SUPORTE
621 9116412430 07 UN CHAPA FRONTAL
622 9116412937 01 UN CHAPA FRONTAL C/ FURO
623 9116436933 02 UN CHAPA LATERAL
624 9116269638 02 UN SUPORTE DA ESCADA
625 9114438238 02 UN AMORTECEDOR
626 9117916939 01 UN CHAPEU CHINES P/ CONTROLE NIVEL
627 1157907420 01 UN CONTR. DE NIVEL ROTATIVO
628 9112491212 02 UN SUPORTE DO PEGADOR
629 9116209635 04 UN REF. INT. P/ FIX. CH. LAT. FUNIL CARGA
630 9116163210 10 UN TENSOR FUNIL SUPERIOR
631 9116163333 04 UN REFORÇO VERTICAL FUNIL SUPERIOR
632 1117582202 1060 UN PARAF. SEXT. Z M8X20 - 8.8
633 1117972094 2004 UN ARR. LISA Z 9 DIN 126
638 1123010100 220 UN FIL CALAF EC 981/8
OBS: NO SECADOR COM VENTILADOR INFERIOR NÃO SÃO USADAS AS POSIÇÕES 606, 624, 639 e 640
REFERENTES A ESCADA.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 62
11 - PLATAFORMA - 1
11.1 - VENTILADOR SUPERIOR
701
706
717
707 702
725 701
708 704
710 704
708
707
706
706
702
717
DET. “A”
701 702
725 706
703
707
704
709 705
710
708
704
PISO
706 706 DET. “A”

PLATAFORMA 1
NOTA 1
PLATAF. 2
NOTA 2
TODAS UNIÕES
COM PISO
744
745
NOTAS:
DEMAIS UNIÕES
1 - USAR OS MESMOS PARAFUSOS DA
UNIÃO DE CHAPAS DO FUNIL.
2 - EXECUTAR FURAÇÃO NA MONTAGEM D-9.
746
747
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 63
11.2 - VENTILADOR INFERIOR
701
735 706
707
702
736 701
704
708 736 704
708
707
706
702
735 DET. “A”

706
701 702
736
735
707
704
736
708
704
PISO
DET. “A” PLAT. 1
704
NOTA 1
NOTA 2
TODAS UNIÕES
COM PISO
744
NOTAS:
745
1 - USAR OS MESMOS PARAFUSOS DA
UNIÃO DE CHAPAS DO FUNIL. DEMAIS UNIÕES
2 - EXECUTAR FURAÇÃO NA MONTAGEM D-9.
746
747
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 64
PLATAFORMA 1 VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
DETALHE DOS PISOS
711
712
713
712
714
713
UNIÃO PISOS
714
744
745
FIXAÇÃO DO ALÇAPÃO
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 65
PLATAFORMA 1 VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
POSICIONAR E SOLDAR (POS. 739)

NA MONTAGEM
739
739
NOTA 1
740
746
747
748 NOTA 1
- FURAR A PLACA LOGOMARCA NA

MONTAGEM CONF. POS. 739 - D-9.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 66
11.3 - PLATAFORMA ACESSO SECADOR X ELEVADOR VENT SUP/INF
NOTA 1:
- POSICIONAR A PLATAFORMA, FURAR E CORTAR

NA MONTAGEM DE ACORDO COM A POSIÇÃO
DO ELEVADOR.
NOTA 1
NOTA 2
742
741
742
741
743
NOTA 2
744
745
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 67
11.4 - PLATAFORMA 2 VENTILADOR SUPERIOR
715
PLATAFORMA 2
727
720
719
VISTA DE “A”
715
717
725
726 715
716
723
723
718
722
NOTA 3
720
721
NOTA 1 722
719
NOTAS 2 E 3 A
715
DEMAIS UNIÕES
717
725 726
746
728 747
724
NOTA 3
744
723 745
727
716 NOTA 3
TODAS UNIÕES PISO
722 720
723
720 NOTAS:
721
1 - USAR MESMOS PARAF. DIF. ESQ
NOTA 3 2 - FURAR NA MONTAGEM D-11
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 68
11.5 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR SUPERIOR

701 9116268038 02 UN TRAVESSA 1893.5
702 9116266736 02 UN COLUNA DIR 1954
703 9116267937 01 UN TRAVESSA 1513
704 9116268623 03 UN COLUNA 1641 ESQ
705 9116266230 01 UN TRAVESSA 3604
706 9116268720 04 UN COLUNA 1641 DIR
707 9116267635 02 UN TRAVESSA 1893.5 C/ RECORTE
708 9116266639 02 UN COLUNA ESQ. 1954
709 9116267538 01 UN TRAVESSA 3604 C/ RECORTE
711 9116286125 01 UN PISO 1487 X 1904
712 9116284726 02 UN PISO CENTRAL
713 9116286028 01 UN PISO 1487 X 1904 C/ ABERTURA
714 9116293520 01 UN ALÇAPÃO
715 9116265632 02 UN TRAVESSA 2797
716 9116370037 01 UN COLUNA ESQ 1923.5
717 9116265730 02 UN TRAVESSA 5707
718 9116266930 01 UN TRAVESSA DIREITA 2797
719 9116369934 01 UN COLUNA DIR 1923,5
720 9116370533 03 UN APOIO MAIOR DO PISO 378
721 9116381926 01 UN TRAVESSA C/ SUPORTE DUPLO
722 9116371521 02 UN TRAVESSA C/ SUPORTE
723 9116283320 02 UN PISO PLATF INF DIR
724 9116387622 01 UN PISO 457 X 742,5
726 9116266833 01 UN TRAVESSA ESQ. 2797
727 9116265934 01 UN APOIO PISO DIR
728 9116266035 01 UN APOIO PISO ESQ
739 9116528137 02 UN SUP P/ FIXAÇÃO DA PLACA LOGOMARCA
740 9114413430 01 UN PLACA LOGOMARCA 1000 X 3000
741 9111849237 04 UN CANTONEIRA VERT DA PROT
742 9115758236 02 UN CANTONEIRA DA PROTEÇÃO
743 9115758627 01 UN QUADRO PLATAFORMA
744 9117583306 102 UN PARAF SEXT Z M10 X 30 - 8.8 DIN 933
746 1117582202 70 UN PARAF SEXT Z M8 X 20 - 8.8 DIN 933
748 1117972094 12 UN ARR LISA Z 9 DIN 126
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 69
11.6 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR INFERIOR

701 9116268038 02 UN TRAVESSA 1893.5
702 9116266736 02 UN COLUNA DIR. 1954
704 9116268623 04 UN COLUNA 1641 ESQUERDA
706 9116268720 02 UN COLUNA 1641 DIREITA
707 9116267635 02 UN TRAVESSA 1893.5 C/ RECORTE
708 9116266639 02 UN COLUNA ESQUERDA 1954
711 9116286125 01 UN PISO 1487 X 1904
712 9116284726 02 UN PISO CENTRAL
713 9116286028 01 UN PISO 1487 X 1904 C/ ABERTURA
714 9116293520 01 UN ALÇAPÃO
735 9116265730 02 UN TRAVESSA 5707
739 9116528137 02 UN SUPORTE FIXAÇÃO PLACA LOGOMARCA
740 9114413430 01 UN PLACA LOGOMARCA 1000 X 3000
741 9111849237 04 UN CANTONEIRA VERT. DA PROTEÇÃO
742 9115758236 02 UN CANTONEIRA DA PROTEÇÃO
743 9115758627 01 UN QUADRO DA PLATAFORMA
744 1117583306 56 UN PARAF. SEXT Z M10 X 30 - 8.8 DIN 933
746 1117582202 52 UN PARAF. SEXT. Z M8 X 20 - 8.8 DIN 933
748 1117972094 12 UN ARR. LISA Z 9 DIN 126
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 70
12 - OPCIONAIS VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR
12.1 - FUNIL INFERIOR GALVANIZADO
315R / 325R = 9116096610
01
04
06
05
03
03
NOTAS :
1 - OS PARAFUSOS E PORCAS P/ UNIÃO DO FUNIL

COM A ROSCA E A DESCARGA ESTÃO INCLUSOS
NO FUNIL DE DESCARGA. 04
02
DETALHE DA UNIÃO DA ROSCA COM O FUNIL DE DESCARGA
NOTA 1
DESCARGA
FUNIL
BASE
ROSCA
NOTA 1
(VISTA EM CORTE)
POS. CÓDIGO QUANT. DESCRIÇÃO

01 9116096431 01 CHAPA TRASEIRA GALV.
02 9116096717 01 CHAPA FRONTAL C/ PORTA GALV.
03 9116096830 02 LATERAL ESQUERDA GALV.
04 9116096830 02 LATERAL DIREITA GALV.
05 1117802202 177 PARAF. SEXT. Z. M8 x 20 - 4.6
06 1117941083 177 PORCA SEXT. Z. M8 - 5
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 71
12.2 - FUNIL INFERIOR CHAPA PRETA
315R / 325R = 9114443614
01
04
06
05
03
03
NOTAS:
04
1 - OS PARAFUSOS E PORCAS P/ UNIÃO DO FUNIL
COM A ROSCA E A DESCARGA ESTÃO INCLUSOS 02
NO FUNIL DE DESCARGA.
DETALHE DA UNIÃO DA ROSCA COM O FUNIL DE DESCARGA
NOTA 1
DESCARGA
FUNIL
BASE
ROSCA
NOTA 1
(VISTA EM CORTE)

01 9115743638 01 CHAPA TRASEIRA
02 9114446826 01 CHAPA FRONTAL C/ PORTA
03 9114446435 02 LATERAL ESQUERDA
04 9114446532 02 LATERAL DIREITA
05 1117802202 177 PARAF. SEXT. Z. M8 x 20 - 4.6
06 1117941083 177 PORCA SEXT. Z. M8 - 5
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 72
12.3 - ROSCA DE DESCARGA
01
08
07
04 09 03
05 10 02
06 11
06 11
CODIGO DO PRODUTO
ROSCA DE DESCARGA KW 315R/ 325R 60hz - 9116717304
POS CÓDIGO QUANT. DESCRIÇÃO
01 9114448020 01 BRAÇO
02 1145012482 01 MOTOREDUTOR FA 67 DX 132 S4 7.5CV 60Hz
03 9112396139 12 BUCHA
04 1117777623 01 PARAF. SEXT. Z. M12 x 120 - 4.6 DIN 931
05 1117971128 01 ARR. PRESSÃO Z. 12 DIN 127
06 1117941121 01 PORCA SEXT. Z. M12 - 5 DIN 934
07 9116717215 01 CORPO DE SAÍDA DA ROSCA DESCARGA KW 330R
08 9116717118 01 CORPO FRONTAL DA ROSCA DESCARGA KW 330R
09 1117806607 03 PARAF. SEXT. M,16 X 60 - 4.6 DIN 933
10 1117941164 03 PORCA SEXT. Z. M16 - 5 DIN 934
11 1117971551 03 ARR. PRESSÃO Z. B16
ROSCA DE DESCARGA KW 315R/ 325R 50hz - 9116717401

01 9114448020 01 BRAÇO
02 1145013594 01 MOTOREDUTOR FA 67 DZ 132 S4 7.5CV
03 9112396139 12 BUCHA
04 1117777623 01 PARAF. SEXT. Z. M12 x 90 - 4.6 DIN 931
05 1117971128 01 ARR. PRESSÃO Z. B12 DIN 127
06 1117941121 01 PORCA SEXT. Z. M12 - 5 DIN 934
07 9116717215 01 CORPO DE SAÍDA DA ROSCA DESCARGA KW 330R
08 9116717118 01 CORPO FRONTAL DA ROSCA DESCARGA KW 330R
09 1117806607 03 PARAF. SEXT. Z. M16 X 60 4.6 - DIN 933
10 1117941164 03 PORCA SEXT. Z. M16 - 5 DIN 934
11 1117971551 03 ARR. PRESSÃO Z. B16
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 73
12.4 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 380/660V
QUADRO COMANDO MOTOREDUTOR CONTROLE DE

SECADOR (Desc Mecânica) (Des Mecânica) NÍVEL
INCLUIR INCLUIR INCLUIR
50Hz
9114693017 1145015970 1157907463
KW 325R
EXCLUIR EXCLUIR EXCLUIR
60Hz 9114460616 1145015961 1157907420
PROLONGAMENTO
SECADOR VENTILADOR MEIA TAMPA
VENTILADOR
50Hz
3 X 9116785920 3 X 9116786020 6 X 9116490814

KW 325R
60Hz
3 X 9116577219 3 X 9115936827 6 X 9115907916
12.5 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 220/380V
QUADRO COMANDO MOTOREDUTOR CONTROLE DE

SECADOR (Desc Mecânica) (Des Mecânica) NÍVEL
50Hz
9114693017 1145015970 1157907463

KW 325R
60Hz
9114460616 1145015961 1157907420
PROLONGAMENTO
SECADOR VENTILADOR MEIA TAMPA
VENTILADOR
50Hz
3 X 9117672924 3 X 9116786020 6 X 9116490814

KW 325R
60Hz
3 X 9116709425 3 X 9115936827 6 X 9115907916
OBS: NO SECADOR VENTILADOR INFERIOR NÃO É NECESSÁRIO SUBSTITUIR O

PROLONGAMENTO E A MEIA TAMPA.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 74
13 - ADICIONAIS DE MONTAGEM

9006 1117941067 618 UN PORCA SEXT Z M6- 5 DIN 934
9007 1117971101 14 UN ARR. PRESS. Z. B10 DIN 127
9008 1117972060 1215 UN ARR. LISA Z 6.6 DIN 126
9009 1117972094 163 UN ARR LISA Z 9 DIN 126
9010 1123010100 99 UN FIL. CALAF. EC 981/8
9011 1117793203 119 UN PARAF SILO M8 X 20 - 8.8
9012 1117980089 119 UN ARR NEOPR 8
D Os adicionais de Montagem correspondem a 7% dos itens de carregamento com

quantidade maior que 100 na estrutura de produto.
D Regra aplicada para componentes standarts.
Data: Alt.: Ass.:

OPERAÇÃO E
MANUTENÇÃO
SECADOR
KW 325R
SECADOR KW 325R 76
14 - OPERAÇÃO SECADORES E FORNALHAS KWR
14.1 - SECADORES KWR
14.1.1 - CUIDADOS E PRECAUÇÕES
O(s) exaustor(es) do secador deve(m) trabalhar livremente, sem palha na tela de

proteção ou outra obstrução qualquer que possa prejudicar a livre passagem de ar.
O mau funcionamento do(s) exaustor(es) causado pela falta de limpeza, por rolamentos
em mau estado de conservação e por falhas elétricas no(s) seu(s) motor(es) de acionamento, irá
diminuir o desempenho do secador e da fornalha.
IMPORTANTE: Um dos termômetros do secador localiza-se próximo ao(s) exaustor(es),

e tem por finalidade medir a temperatura do ar que irá passar pelo(s) mesmo(s). A temperatura
indicada no mesmo não deve exceder 45°C quando estiver em funcionamento. Se isto acontecer,
desligar o exaustor e verificar a causa (que pode ser falta de produto no secador, ou indício de
produto parado e princípio de incêndio, por exemplo).
• Não ligue o exaustor antes de abrir a tampa do mesmo;
• Não entre no secador quando o exaustor estiver ligado;
• Não entre no funil de descarga com a rosca de descarga ligada.
14.1.2 - SEGURANÇA
Caso de Incêndio:
O cereal poderá se inflamar em circunstâncias de sobreaquecimento (provocado por

exemplo, por fagulhas em grande quantidade, acúmulo de impurezas como cascas e pó no corpo
do secador, temperatura de secagem muito alta, ou ainda por sobreaquecimento do produto que
no carregamento é jogado para fora do corpo do secador). Isso não é comum ocorrer, mas se
ocorrer, tomar as seguintes providências para abafar o fogo:
D Desligar o(s) exaustor(es);
D Desligar o sistema de alimentação de cereal;
D Abafar a fornalha fechando os cinzeiros;
D Abrir as portas de alimentação de lenha;
D Abrir a chaminé;
D Acelerar a descarga.
Nota: Não jogar água.
Após o descarregamento do secador, verificar o ponto de princípio de incêndio e retirar o

cereal que ficou grudado nos dutos.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 77
14.1.3 - INÍCIO DA OPERAÇÃO
14.1.3.1 - Secadores com Descarga Pneumática
Regulagem de fluxo
ANTES DE EFETUAR A CARGA DO SECADOR
• Verificar se as conexões estão devidamente apertadas.

• Regular o pressostado do compressor em MIN 90 PSIG e MAX 120 PSIG .
OBS.: Diariamente deve-se abrir o registro situado na parte inferior do reservatório de ar

comprimido para a retirada de água.
• Regular a válvula reguladora de pressão em 90 PSIG. Para tanto, soltar a trava no
centro do manípulo, e girar para alcaçar a pressão desejada. Girando-se para a direita
aumenta-se a pressão, para a esquerda diminui-se a pressão. (Fig 1)
FIG. 1 - QUADRO DE COMANDO PNEUMÁTICO
SECADOR TIMER
VÁLV. REG. PRESSÃO
COMPRESSOR
LUBRIFICADOR FILTRO DE AR
1/4” NPT
1/4” NPT
• Verificar para que o gotejamento do LUBRE-FIL seja de uma gota a cada ciclo de pis-
tão. (Fig. 1)
A regulagem se faz através do parafuso de fenda na parte superior do LUBRE-FIL.
A adição de óleo também é feita pela parte superior, no parafuso ALLEN.
OBS.: Deve-se observar se o depósito de óleo do lubrificador permanece constante ou

não. Se estiver baixando o nível, significa que o sistema está funcionando normalmente,
lubrificando o ar comprimido. Se permanecer constante significa que foi fechada toda lubrificação,
devendo ser regulado conforme explicado na página anterior.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 78
• Limpar diariamente o filtro, cuja função é retirar as impurezas e a água do ar

comprimido.
OBS.: O quadro de comando pneumático deve ficar num nível mais elevado que o pistão
pneumático.
• Verificar se as bandejas estão centradas nos dutos. Isso evita vazamentos de grãos
na operação.
• Verificar se o quadro de bandeja está centrado, girando manualmente os rolamentos
laterais.
Sua regulagem é feita soltando a porca de trava e girando o excêntrico (Fig. 3 e 4).
FIG. 3
FIG. 4
ROLAMENTO
ROLAMENTO
BANDEJA
BANDEJA
CARGA DO SECADOR
• Posicionar o fluxo do sitema de modo que o produto que esteja saindo do secador
ainda úmido retorne ao funil de carga.
• Ligar o elevador de carga.
• Ligar os demais equipamentos que antecedem o elevador no fluxo do cereal úmido.
NOTA: Manter o motor do exaustor desligado.

• Quando o cereal atingir aproximadamente metade do corpo do secador, acionar a
descarga por alguns minutos. Com esta providência evita-se vazios no corpo do
secador. Enquanto isso, pode-se continuar normalmente o carregamento do secador,
tendo o cuidado, porém, de diminuir a entrada de cereal para que não haja o
“embuchamento” do elevador.
CONTROLE DE NÍVEL
• O secador é dotado de controle de nível mínimo de cereal.
Este dispositivo está situado no funil de carga e é de fácil acesso através da plataforma
de serviço.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 79
CONTROLE DE NÍVEL
MEMBRANA DE
BORRACHA
PRESSÃO DO
CEREAL SOBRE A
MEMBRANA DE
BORRACHA
A B
O controle de nível é constituído de uma chave automática que desliga o motor de

descarga sempre que a altura do cereal estiver abaixo do nível mínimo.
Com o bom funcionamento do controle de nível evita-se a queima do produto, o arraste

do mesmo pelo exaustor, desperdício de energia e também protege-se o(s) exaustor(es). Isto
porque quando o cereal estiver abaixo do nível e a descarga não for interrompida, os dutos
superiores ficarão descobertos e uma grande quantidade de ar quente atravessará os dutos
trocando calor com uma pequena quantidade de cereal o que poderá ocasionar uma queima, ou
ainda uma boa parte deste calor pode não entrar em contato com o cereal passando diretamente
pelo(s) exaustor(es) que não deve(m) ficar exposto(s) a temperaturas muito elevadas.
NOTA: A operação de regulagem do controle de nível é feita na porca borboleta (1),

posicionando-se mais para “A” exigirá mais pressão; posicionando-a para “B” exigirá pequena
pressão e adquire grande sensibilidade.
Além deste, outro indicativo de que o secador está cheio é observar uma pequena
descarga no cano ladrão. (Deve-se cuidar para que esta descarga não seja tal que “embuche” o
elevador).
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 80
QUANDO O SECADOR ESTIVER CARREGADO
Após completada a carga do secador, o operador deverá tomar as seguintes

providências:
• Fechar o registro da moega;
• Bloquear as máquinas que antecedem o elevador, evitando assim, o embuchamento
no pé do mesmo;
• Iniciar a secagem conforme item “Secagem”;
IMPORTANTE: O produto estando sempre no limite de acionamento do controle do nível,

poderá provocar 2 a 3 comandos contínuos à solenóide do pneumático, embuchando a descarga.
Portanto, o controle de nível deverá estar sempre coberto.
NOTA: Ao carregar o secador, alguns grãos serão jogados para fora do corpo, o que não
é sinal de mau funcionamento. É recomendável, porém, que se interrompa o processo para
efetuar a retirada do mesmo que se acumula no chão, no lado do exaustor e da fornalha, pois o
sobreaquecimento destes grãos poderá provocar incêndios no secador.
Durante a operação do secador é possível que também ocorra o acúmulo de produto/

impurezas no chão, principalmente na saída do ar de resfriamento. Este produto deve ser retirado
no mínimo uma vez ao dia para evitar incêndios no secador.
FUNIL DE CARGA
VENTILADOR
CÂMARA DE SECAGEM
REGISTRO P/ AR DE MISTURA CÂMARA DE DECANTAÇÃO DE SÓLIDOS
FORNALHA TAMPAS P/ LIMPEZA
PRODUTO
REGULAGEM DO TIMER
Regular o TIMER do Tempo Fechado e Aberto, de modo a garantir a capacidade de

descarga desejada, procurando sempre observar que no Tempo Aberto, o pistão possa ter um
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 81
ciclo de abertura completo, isto é, deverá chegar ao fim do curso e retornar. Porém, não deverá
ser tão grande a ponto de encher o funil de descarga e embuchar as bandejas.
No Tempo Fechado, evitar que haja outra descarga, sem antes esvaziar completamente
o funil de descarga.
Procurar manter sempre fixo o Tempo Aberto, por exemplo 1,5 seg e regular a vazão
através do Tempo Fechado.
14.1.3.2 - Secadores com Descarga Mecânica
Regulagem do fluxo
ANTES DE EFETUAR A CARGA DO SECADOR
• Verificar se as tampas para limpeza localizadas abaixo das eclusas estão todas
fechadas e trancadas e se nenhum pino de segurança das eclusas está quebrado.
(São 4 por eixo).
PINOS
TRAVAS
• Verificar se as correntes de acionamento estão limpas e corretamente posicionadas.
EIXOS
SEC. KW 110 R 9 eixos

KW 215 R

MOTOREDUTOR
KW 330 R
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 82
Para produto com umidade de entrada igual a 18%, os relés de tempo poderão ter a
seguinte regulagem:
TEMPO FUNCIONANDO (seg) TEMPO PARADO (seg)
SECADOR
60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz
KW 110R 8 9 52 51
KW 115R 11 13 49 47
KW 215R 21 26 39 34
KW 315R 22 26 38 34
KW 330R 36 44 24 16
A regulagem dos tempos pode ser diferente da sugerida acima, dependendo da umidade
do produto, condições do ar ambiente, temperatura de secagem, etc.
Porém, recomenda-se que o ciclo (Tempo Parado + Tempo Funcionando não seja menor
que 1 min).
Ex.: Se: Tempo Parado= 40seg
Então: Tempo Funcionando= 20seg
40 seg + 20 seg = 1min
CARGA DO SECADOR
• Posicionar o fluxo do sistema de modo que o produto que esteja saindo do secador
ainda úmido retorne ao funil de carga.
• Ligar o elevador de carga.
• Ligar os demais equipamentos que antecedem o elevador no fluxo do cereal úmido.
NOTA: Manter o motor do exaustor desligado.

• Quando o cereal atingir aproximadamente metade do corpo do secador, acionar a
descarga por alguns minutos. Com esta providência, evita-se vazios no corpo do
secador. Enquanto isso, pode-se continuar normalmente o carregamento do secador,
tendo o cuidado, porém, de diminuir a entrada de cereal para que não haja o
“embuchamento” do elevador.
CONTROLE DE NÍVEL
• O secador é dotado de controle de nível mínimo de cereal.
Este dispositivo está situado no funil de carga e é de fácil acesso através da plataforma
de serviço.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 83
CONTROLE DE NÍVEL
MEMBRANA
DE BORRACHA
PRESSÃO DO
CEREAL SOBRE A
MEMBRANA DE
BORRACHA
O controle de nível é constituído de uma chave automática que desliga o motor de

descarga sempre que a altura do cereal estiver abaixo do nível mínimo.
Com o bom funcionamento do controle de nível evita-se a queima do produto, o arraste

do mesmo pelo exaustor, desperdício de energia e também protege-se o(s) exaustor(es). Isto
porque quando o cereal estiver abaixo do nível e a descarga não for interrompida, os dutos
superiores ficarão descobertos e uma grande quantidade de ar quente atravessará os dutos
trocando calor com uma pequena quantidade de cereal, o que poderá ocasionar sua queima, ou
ainda uma parte deste calor pode não entrar em contato com o cereal passando diretamente
pelo(s) exaustor(es) que não deve(m) ficar exposto(s) a temperaturas muito elevadas.
NOTA: A operação de regulagem do controle de nível é feita na porca borboleta (1),

posicionando-se mais para “A” exigirá mais pressão; posicionando-a para “B” exigirá pequena
pressão e adquire grande sensibilidade.
Além deste, outro indicativo de que o secador está cheio é observar uma pequena
descarga no cano ladrão. (Deve-se cuidar para que esta descarga não seja tal que “embuche” o
elevador).
QUANDO O SECADOR ESTIVER CARREGADO
Após completada a carga do secador o operador deverá tomar as seguintes

providências:
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 84
• Fechar o registro de moega;

• Bloquear as máquinas que antecedem o elevador, evitando assim, o embuchamento
no pé do mesmo;
• Iniciar a secagem conforme item “Secagem”.
A medida que iniciar a secagem e se desejar maior capacidade de descarga, alterar a

regulagem dos relés de tempo (aumentando o tempo de funcionamento e diminuindo tempo
parado).
NOTA: Ao carregar o secador, alguns grãos serão jogados para fora do corpo, o que não
é sinal de mau funcionamento.
É recomendável, porém, que se interrompa o processo para efetuar a retirada do mesmo

que se acumula no chão no lado do exaustor e da fornalha, pois o sobreaquecimento destes grãos
poderá provocar incêndio no secador.
FUNIL DE CARGA
VENTILADOR
CÂMARA DE SECAGEM
FORNALHA TAMPAS P/ LIMPEZA
PRODUTO
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 85
15 - SECAGEM
15.1 - REGIMES DE SECAGEM
As instalações com secadores KWR permitem secagem em dois regimes distintos,

conforme a umidade inicial dos grãos.
15.1.1 - Secagem intermitente
Também chamada Secagem por Cargas, ocorre sempre que for necessário dar mais de
um passe do cereal pelo secador em função da umidade alta do grão, temperatura baixa de
secagem (semente, arroz), ou no início da secagem quando todo o cereal está úmido.
Quando a carga estiver seca, esvazia-se o secador, para iniciar nova carga.
Com o intuito de ganhar tempo de uma descarga completa, pode-se operar juntamente a
descarga do produto seco com a carga do produto úmido, com o cuidado de medir a umidade de
saída do grão em intervalos menores.
As temperaturas do ar utilizadas são: de 90 a 110°C para soja, trigo, etc, e de 70°C para
o arroz. A regulagem da temperatura é feita nos registros de ar frio da fornalha, que deverão ser
abertos até que se obtenha a temperatura desejada.
NOTA: - A chave do Quadro de Comando deverá estar na posição “TESTE”.
- Na secagem de arroz deve ser utilizada secagem em “Coluna Inteira”.
15.1.2 - Secagem contínua
Regime de secagem onde há um fluxo constante de cereal no secador entrando úmido e

saindo seco, pronto para a armazenagem. Este sistema sempre opera com dois elevadores.
Estando o secador vazio, a primeira carga deverá ser secada pelo modo intermitente,
para ser retirada a umidade do cereal que se alojou na seção de resfriamento. Após a carga estar
seca, entra em regime contínuo.
Este sistema só é viável quando as umidades de ENTRADA e SAÍDA do cereal forem

compatíveis com as características nominais do secador.
Após concluir a secagem (casos de instalações que não efetuam a secagem durante
24h/dia), recomenda-se não esvaziar a torre do secador. Isso facilita a reinício da operação de
secagem sem a necessidade de fazer rodízios do produto.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 86
NOTA: Este procedimento pode ser repetido por no máximo uma semana (se o produto
for limpo), ou dois a três dias se houverem impurezas, quando então o secador deverá ser
esvaziado e limpo.
15.2 - OPÇÕES DE UTILIZAÇÃO DA TORRE DE SECAGEM
Os secadores KWR possuem tampas internas que permitem operar a secagem de duas
formas distintas:
• Secagem em 2/3 da torre e resfriamento em 1/3.
• Secagem em coluna inteira.
15.2.1 - Secagem em 2/3 da torre; resfriamento em 1/3
FUNIL DE CARGA
VENTILADOR
AR DE RESFRIAMENTO
AR DE SECAGEM
CÂMARA DE SECAGEM
AR SATURADO
PARTÍCULAS SÓLIDAS
TAMPAS
CÂMARA DE RESFRIAMENTO
REGISTRO P/ AR DE MISTURA
CÂMARA DE DECANTAÇÃO DE SÓLIDOS
FORNALHA TAMPA P/ LIMPEZA
Utilização normal do secador, com resfriamento de grãos.
Neste caso, há passagem de ar quente em 2/3 da torre de secageme de ar frio em 1/3.

As tampas localizadas na parede interna do difusor do exaustor devem ser posicionadas conforme
figura da página anterior.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 87
15.2.2 - Secagem em coluna inteira
FUNIL DE CARGA
VENTILADOR
AR DE SECAGEM
CÂMARA DE SECAGEM AR SATURADO
PARTÍCULAS SÓLIDAS
FORNALHA TAMPA P/ LIMPEZA
TAMPAS
Nesta opção não há resfriamento e a secagem é feita em todo o corpo do secador. As

tampas devem ser posicionadas conforme figura acima.
NOTA: Deve ser feito o resfriamento do produto antes da armazenagem definitiva.
IMPORTANTE: Para que se consiga secagem em coluna inteira com temperatura entre
100°C e 110°C, o projeto da instalação deverá prever uma fornalha compatível (maior que para
secagem normal com resfriamento).
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 88
16 - FORNALHAS À LENHA KWR
16.1 - INTRODUÇÃO
Em um sistema de secagem, a operação da fornalha é de fundamental importância para

um bom desempenho do secador. Na fornalha é gerado o calor necessário para a evaporação da
umidade que se deseja retirar dos grãos.
16.2 - OPERAÇÃO
O início de operação da fornalha, pode acontecer quando o secador estiver sendo

carregado, e deve obedecer os seguintes passos:
a) Abrir o registro do chaminé.
b) Abrir as portas do cinzeiro da câmara de combustão da lenha.
c) Colocar lenha, de preferência fina, sobre as grelhas e em pouca quantidade.
d) Acender o fogo.
Depois que o fogo estiver estabelecido, ir acrescentando lenha aos poucos, para
possibilitar um aquecimento lento da fornalha.
Quando o secador estiver em funcionamento, devem ser observadas as seguintes regras

de funcionamento:
a) O registro da chaminé deve estar fechado.
b) A porta de alimentação de lenha deve estar fechada quando a fornalha não estiver
sendo alimentada com lenha.
c) A altura da pilha de lenha sobre as grelhas deve ser tão baixa quanto possível,
observadas as taxas de consumo necessárias para a manutenção da temperatura do
ar de secagem. (Ver tabela I)
d) A lenha deve estar bem distribuída por sobre as grelhas para evitar que fiquem
espaços abertos por onde o ar possa passar sem entrar em contato com a lenha.
e) A alimentação da lenha deve ser frequente para evitar que grandes quantidades de
lenha sejam colocadas de uma só vez na fornalha.
f) A lenha não deve ser arremessada contra as paredes da fornalha.
g) Sempre que a fornalha for alimentada, a pilha de lenha deve ser revolvida para que a
cinza caia por entre as grelhas.
h) A fornalha deve operar, em princípio, com todas as portas do cinzeiro abertas. Quando
se desejar baixar a temperatura do ar de secagem, uma ou mais portas podem ser
fechadas.
i) O cinzeiro deve trabalhar limpo, devendo a cinza ser retirada a cada três horas.
j) A cinza que se deposita no labirinto deve ser retirada a cada 24 horas pela tampa de
inspeção do mesmo.
k) A cinza que se deposita no redemoinhador deve ser retirada pela tampa de inspeção
do mesmo.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 89
l) As tampas de inspeção do labirinto e do redemoinhador devem estar fechadas quando

não estiver sendo feita a limpeza.
m) Quando o secador estiver sendo usado com secagem e resfriamento, os registros de
ar frio devem estar abertos o suficiente para atingir a temperatura de secagem,
quando for necessário.
No caso do secador estar sendo utilizado em coluna inteira, todo o ar de mistura entra
pelos registros da fornalha, que devem ser abertas até que se obtenha a temperatura desejada.
OBSERVAÇÃO: Não se deve colocar pilhas de lenha excessivamente altas sobre as

grelhas no intuito de aumentar a temperatura do ar de secagem, pois este procedimento além de
não ser eficaz no aumento da temperatura, pode causar sérios danos aos componentes da
fornalha.
Para concluir a operação da fornalha, é interessante que a hora do final da operação seja
prevista para que a alimentação de lenha possa ser diminuída.
Para terminar efetivamente a operação, devem ser seguidos os seguintes passos:

a) Abrir o registro da chaminé.
b) Desligar o exaustor do secador.
c) Fechar os registros de ar de mistura.
d) Deixar que o combustível restante se consuma.
Terminando o combustível, as grelhas e os cinzeiros devem ser limpos e todas as portas

devem ser fechadas.
16.3 - CASOS EXCEPCIONAIS
Caso ocorrer pane no sistema de exaustão ou interrupção do fornecimento de energia

elétrica, devem ser executados, imediatamente, os procedimentos de término de operação.
Para colocar o sistema novamente em marcha, repetir o procedimento de início,

dispensando o aquecimento lento quando a parada possuir pouca duração.
DADOS TÉCNICOS DE FORNALHAS - TABELA I

SECADOR
TEMP. / CONSUMO KW 110R KW 115R KW 215R KW 315R KW 330R
Temp. de secagem °C Soja/ Milho 100 a 110
Lenha 185 370 740 1110 1890

Consumo de Combustível (Kg/h)
Fuel Oil 53 110 220 325 540
* Valores teóricos, ainda sem comprovação prática
PCI Lenha = 2800 Kcal/Kg
PCI Fuel Oil = 9600 Kcal/Kg
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 90
17 - MANUTENÇÃO SECADORES KWR
17.1 - LUBRIFICAÇÃO
Apenas os secadores com descarga mecânica necessitam de lubrificação periódica. O

lubrificante indicado é graxa sabão de lítio, NGLI nº 2 e a aplicação por bomba manual deve ser
feita nas correntes/engrenagens.
17.2 - REVISÕES
Neste item são incluídas revisões que deverão ser feitas na periodicidade indicada,
conforme as informações a seguir:
17.2.1 - Descarga Pneumática
Operações que devem ser feitas diariamente:

• Verificar nível de óleo do compressor;
• Limpar filtros de ar do compressor;
• Drenar o compressor;
• Drenar filtro de lubrefil;
• Manter o nível de óleo do lubrefil;
• Limpar filtro de lubrefil;
• Verificar o gotejamento do lubrificador da linha.
Além disso, deve-se ter cuidado de manter as conexões sempre devidamente apertadas,
e abrir o mínimo possível a porta do quadro de comando pneumático, evitando a entrada de pó.
Oléos recomendados para lubrificação do sistema pneumático:
I - Tabela de Lubrificação
MARCA ÓLEO
Atlantic Ideal 32
Castrol Hyspin AWS 32
Esso Nuto H32
Ipiranga Ititur AW32
Mobil DTE 21 e 24
Petrobrás Lubrax IND CL 45 OF
Texaco Regal Oil 32
Shell Shell Tellus C 10
17.2.2 - Descarga Mecânica
Diariamente devem ser revisadas as correntes do acionamento, se estão limpas e

corretamente posicionadas. Deve ser verificado também se as tampas sob as eclusas estão
fechadas e travadas, e se não há algum pino de segurança quebrado (são 4 por eixo). Se algum
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 91
estiver quebrado, substituí-lo por outro com igual diâmetro (maciço) e semelhante resistência
mecânica (Ø 5mm, Aço SAE 1020).
NOTA: Não devem ser usados pinos com aço de qualidade superior à recomendada nem
pinos elásticos, pois desta forma em casos de sobrecarga nas eclusas os mesmos não
romperiam, deixando o motoredutor sem proteção sujeito à tensões que poderiam danificá-lo.
17.2.3 - Rolamentos
Os rolamentos usados no secador e na rosca transportadora (quando houver), não

necessitam de lubrificação devido à baixa rotação de trabalho. No caso da descarga do secador,
os mesmos possuem placas de vedação ou proteção.
NOTA: Os rolamentos da descarga não devem nem mesmo ser lavados, pois vêm pré-
lubrificados de fábrica e sua graxa seria eliminada sem possibilidade de recolocação posterior.
Procedimentos para a verificação dos rolamentos durante a operação:
1. RUÍDO: Coloque um bastão de madeira ou uma chave

de fenda contra o alojamento o mais próximo possível do
rolamento. Coloque o ouvido na outra extremidade e ouça. Se tudo
estiver bem, deverá ser escutado com ruído suave. O som de um
rolamento danificado é diferente, podendo apresentar
características irregulares.
Em caso de dúvida, desmontar e verificar o rolamento.
2. TEMPERATURA: Verifique a temperatura do

mancal, simplesmente colocando a mão no alojamento do
rolamento. Se a temperatura permanecer além da normal, ou
com variações bruscas, é uma indicação de que algo está
errado. Neste caso, desmontar e verificar o rolamento.
17.2.3.1 - MONTAGEM E DESMONTAGEM DOS ROLAMENTOS:
a) DESMONTAGEM
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 92
Quando um rolamento vai ser novamente usado após a desmontagem, em hipótese

alguma a força de desmontagem deverá ser transmitida através dos corpos rolantes.
b) MONTAGEM
Todos os componentes da aplicação de rolamentos (caixas, eixos, etc) deverão ser

cuidadosamente limpos, eliminando-se todas as rebarbas; as superfícies em bruto das caixas
fundidas, deverão estar isentas de areia. Os rolamentos novos deverão ser conservados em suas
embalagens originais até o momento da montagem, para evitar a contaminação. Em geral, o
protetor antioxidante aplicado nos rolamentos novos, deve ser retirado apenas da superfície
externa e do furo do rolamento. Os rolamentos fornecidos pré-engraxados, com placas de
proteção ou de vedação em ambos os lados, nunca deverão ser lavados antes da montagem.
Antes de montar os rolamentos, as superfícies dos assentos deverão ser ligeiramente

cobertas com óleo.
ROLAMENTOS COM FURO CILÍNDRICO
(Descarga de secadores e rosca de descarga)

a) Desmontagem:
Os rolamentos pequenos podem ser removidos do assento pela aplicação de pequenos

golpes de martelo por meio de um punção adequado ao redor da face do anel, ou mediante um
extrator de rolamentos. As garras do extrator deverão ser aplicadas contra a face do anel a ser
desmontado (ver figura 3), ou sobre uma peça adjacente.
Fig. 3
b) Montagem:
Os rolamentos podem ser montados sobre seus assentos aplicando-se pequenos golpes
de martelo sobre um pedaço de metal mole, preferivelmente em forma de tubo, dispondo contra a
face do anel.
Os golpes devem ser distribuídos uniformemente para evitar que o rolamento fique
desalinhado sobre seu assento.
ROLAMENTOS DE MOTORES E MOTOREDUTORES
Os procedimentos abaixo são válidos para os motores dos ventiladores e motoredutores

do acionamento da descarga (quando for mecânico) e rosca de descarga (quando houver).
Data: Alt.: Ass.:
SECADOR KW 325R 93
É essencial que a desmontagem de um motor para trocar rolamentos, seja feito por
pessoal competente e com uso de ferramentas adequadas.
Os rolamentos do motor elétrico são fornecidos com graxa suficiente para um período
longo de funcionamento.
O intervalo de lubrificação com condições normais de trabalho é:
Para motores de IV polos:
1,5 cv - 20.000 Horas
4 e 7,5 cv - 15.000 Horas
10 e 15 cv - 10.000 Horas
30 cv - 8.000 Horas
Para motores de VI polos:
15 cv - 16.000 Horas
30 cv - 13.000 Horas
As graxas recomendadas para rolamentos de motores estão relacionadas na Tabela II
TABELA II
GRAXAS PARA ROLAMENTOS DE MOTORES
(Temperatura de Trabalho de -20 a 130°C)
FABRICANTE GRAXA
Esso Beacom 2
Shell Alvania R2
Petrobrás Lubrax GM A2
Atlantic Litholine 2
Ipiranga Isaflex EP2
Texaco Multifak 2
Procedimento:
Com o motor desmontado e sem remover os rolamentos do eixo, deve-se retirar toda a
graxa e lavar os rolamentos com óleo diesel ou querosene até ficarem completamente limpos.
Depois da lavagem, preencher imediatamente com graxa os espaços existentes entre as

esferas e as gaiolas dos rolamentos.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 94
Nunca fazer girar os rolamentos secos após a lavagem. Para inspecioná-los, colocar
algumas gotas de óleo de máquina.
Na realização dessas operações, recomenda-se o máximo cuidado e limpeza a fim de

evitar qualquer penetração de detritos e poeiras que poderiam causar danos aos rolamentos.
Todas as peças externas devem ser limpas antes da remontagem.
ATENÇÃO: Não use graxa em demasia. O excesso de graxa é mais prejudicial do que
sua falta para os rolamentos.
Os rolamentos dos motoredutores (Descarga Mecânica e Rosca Transportadora) com

lubrificação à graxa, deverão ser limpos após 10.000 horas de operação, aplicando-se nova carga
de graxa (a recomendada pelo fabricante de motoredutores é a MOBIPLEX 48 da MOBIL - faixa
de temperatura ambiente = -30 + 60° C). Nessa operação, a graxa deverá encher somente um
terço dos espaços entre os anéis externo e interno dos rolamentos.
17.2.4 - Motoredutores
A manutenção de motoredutores é limitada ao controle regular do lubrificante e a troca do

mesmo a cada 10.000 horas de operação ou após 2 anos de uso. Se for utilizado lubrificante
sintético, a troca deverá ser efetuada a cada 20.000 horas de operação ou após 4 anos. Se as
condições de operação forem especialmente desfavoráveis tais como: Excessiva umidade do ar,
ambiente prejudicial ou agressivo, ou ainda, grandes variações de temperatura, o intervalo de
troca de óleo deverá ser reduzido.
17.3 - LIMPEZA
Considerados de grande importância, a seguir são enumerados os pontos vitais do

complexo que não podem ficar sem serem limpos, ao mesmo tempo em que é indicado onde,
quando e como fazer a limpeza.
a) Difusor da Fornalha e do Exaustor: a limpeza dos difusores (retirada dos grãos no lado
da fornalha e do lado do exaustor) deve ser realizada imediatamente após o
carregamento completo do corpo do secador. No lado do exaustor existem tampas
para esta finalidade.
b) Torre de Secagem: é necessário limpar semanalmente a torre de secagem, evitando
com isso que o cereal ou as impurezas, eventualmente retiradas, excessivamente
secas entrem em combustão. Esse trabalho é feito com facilidade através dos
acessos existentes.
c) Descarga: a descarga deve ser limpa semanalmente. A operação de secagem deve
ser momentaneamente interrompida para a remoção de pedras, madeiras ou outros
corpos que eventualmente penetram no secador. Observar a seguinte sequência,
colocando primeiramente a chave do quadro de comando na posição “TESTE”.
DESCARGA PNEUMÁTICA
1º Desligar o sistema de ar quente.
2º Desligar o(s) exaustor(es).
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 95
3º Descarregar o secador de toda a sua carga.
4º Ligar por alguns minutos o exaustor, para que seja removida toda e qualquer palha ou
outra impureza, através da passagem de ar pelos dutos.
5º Quando houver rosca transportadora, limpá-la abrindo as tampas da parte inferior (Fig.
4).
6º Limpar, através dos registros, o pé-do-elevador.
Fig. 4
DESCARGA MECÂNICA
1º Desligar o sistema de ar quente.
2º Desligar o(s) exaustor(es).
3º Descarregar o secador de toda a sua carga.
4º Ligar por alguns minutos o exaustor, para que seja removida toda e qualquer palha ou
outra impureza, através da passagem de ar pelos dutos.
5º Destravar as tampas sob as eclusas da descarga e limpá-las.
6º Quando houver rosca transportadora, limpá-la abrindo as tampas na parte inferior (Fig.
4).
7º Limpar, através de registros, o pé-do-elevador.
d) Ventiladores: verificar se não há cordões ou palha enrolada na hélice; se houver,

retirar. Limpar regularmente a tela na saída do ventilador.
Data: Alt.: Ass.:

Data:
18 - PEÇAS DE REPOSIÇÃO SECADORES KWR
18.1 - TABELA GERAL
CÓDIGO UN DESCRIÇÃO USO KW110R-M KW115R-M KW215R-M KW315R-M KW330R-M KW115R-P KW215R-P KW315R-P KW330R-P
1115060047 UN Indic. de Temp. KWR 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1115050122 UN Cabo Sensor 12 m 1
1115050157 UN Cabo Sensor 15 m 1 1
1115050203 UN Cabo Sensor 20 m 1 1 1 1 1 1 1
1115050254 UN Cabo Sensor 25 m 1 1
Alt.:
1115050300 UN Cabo Sensor 30 m 1 1 1

1115050459 UN Cabo Sensor 45 m Secador 1 1
1157907463 UN Contr. Nível Rotativo 50Hz (OPC) 1 1 1 1 1 1 1 1 1
9114434623 UN Vent. Rak 1080 c/ sup 60Hz 1 2 3 1 2 3
9114472223 UN Vent. Rak 1235 c/ sup 60Hz 3 3
9114446125 UN Vent. Rak 930 c/ sup 50Hz (OPC) 1 2 3 1 2 3
SECADOR KW 325R
9114472126 UN Vent. Rak 1080 c/ sup 50Hz (OPC) 3 3
1157907420 UN Contr. Nível Rotativo 60Hz 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1109091556 UN Corrente ASA 60/1 Contrap 8,5 12 12 23,5 23,5
1109500600 UN Emenda de Redução HL 60 Daido Desc. 9 13 13 19 19
9114462236 UN Engrenagem ASA 60/1 Z 17 DF 30 16 24 24 36 36
Mecânica
9114462139 UN Engrenagem ASA 60/1 Z 33 DF 30 1 1 1 1 1
Ass.:
1128612060 UN Rolamento UC - 206 9 13 13 19 19

1128923065 UN Mancal F - 206 9 13 13 19 19
9118191814 UN Engrenagem ASA 60/1 Z 17 DF 35 Acion. Desc. 1 1 1 1 1
1145015961 UN Motoredutor R67 DZ90 S4 - 60Hz 1 1 1 1 1
1145015970 UN Motoredutor R67 DZ90 S4 - 50Hz (OPC) Mec. 1 1 1 1 1
1126010020 UN Comando Elétrico Desc. Mec - 60 Hz Quadro Com. 1 1 1 1 1
1126010038 UN Comando Elétrico Desc. Mec - 50 Hz (OPC) Mec. 1 1 1 1 1
1132032269 UN Cil Dover 3173 - 3121 x 80 MM 1 1
1132032277 UN Cil Dover 3174 - 3121 x 80 MM Desc. 1 1
EIMAN 609
1128042050 UN Rolamento 6205 - 2RS 18 18 26 26
1132020252 UN Basculante Fêmea Dover 46.08.01 Pneumática 1 1 1 1
96
1132151861 UN Pino p/ ponteira Basc. Dover 142-050 1 1 1 1
Data:
CÓDIGO UN DESCRIÇÃO USO KW110R-M KW115R-M KW215R-M KW315R-M KW330R-M KW115R-P KW215R-P KW315R-P KW330R-P
1139030113 UN Conector Macho 3/8” x 3/8” NPT Des. 2 2 2 2
1139030172 UN Redutora MF 1/2” x 3/8” NPT Pneum. 2 2 2 2
1132021259 UN Bisnaga Oléo Schrader 2 2 2 2
1132034016 UN Conector Macho 3/8” x 1/4” NPT 7 7 7 7
1132061510 UN Filtro de Ar 1/4” NPT 1 1 1 1
1132110111 UN Lubrificador 1/4” NPT Corpo Transp. 1 1 1 1
1132171617 UN Regulador de Pressão 1/4” NPT 1 1 1 1
1139030083 UN Manômetro Horizontal Conexão 1/4” NPT Quadro 1 1 1 1
Comando
1139030121 UN Tubo Polietileno 3/8” Branco Pneum. 11 11 11 11
1141201078 UN União 282P 3/8 2 2 2 2
1132181655 UN Suporte Dover 2000 SF 1 1 1 1
1132210086 UN Válvula Solenóide 1/4” NPT 1 1 1 1
Alt.:
1126010011 UN Comando Elet. Tempo Desc. Pneum. 60 Hz 1 1 1 1

1126010003 UN Comando Elet. Tempo Desc. Pneum. 50 Hz (OPC) 1 1 1 1
1128612124 UN Rolamento UC - 212 2 2 2 2
1128652126 UN Rolamento FAG 56212 2 2
1128612140 UN Rolamento UC - 214 Rosca 2 2
1128923120 UN Mancal F 212 Desc. 2 2 2 2
SECADOR KW 325R
9113673012 UN Mancal FKW - 212 2 2
1128923146 UN Mancal F 214 2 2
1145014132 UN Motored FA 47 DZ 100 L4 4CV 60Hz 1 1 1 1
1145014140 UN Motored FA 47 DZ 100 L4 4CV 50Hz 1 1 1 1
1145012482 UN Motored FA 67 DX 132 S4 7,5CV 60Hz Acion. 1 1
1145013594 UN Motored FA 67 DX 132 S4 7,5CV 50Hz Rosca 1 1
1145014183 UN Motored FA 77 DX 132 M4 10CV 60Hz 1 1
Ass.:
1145014191 UN Motored FA 77 DX 132 M4 10CV 50Hz 1 1
EIMAN 609
97
SECADOR KW 325R 98
19 - CARREGAMENTO
Cada embarque ou carregamento é verificado antes de deixar a fábrica. Todas as peças

e componentes da máquina são relacionados item por item na nossa lista de carregamento que
acompanha o pedido.
O número e descrição de cada item, embalagem, avulsos, etc, são listados no

conhecimento de embarque. Ao transportador cabe a responsabilidade pela entrega segura de
toda mercadoria no seu destino, na mesma ordem em que foi proposto ao embarcador. Em caso
de falta ou dano, o cliente deve reclamar contra a transportadora por falta de material ou
danificações.
O cliente encontra na lista de embarque todos os itens do carregamento. Confira cada

peça com a lista. Verifique a descrição, especificação, quantidade, etc. Se houver qualquer
diferença, notifique-nos imediatamente.
Peças pequenas, como arruelas e parafusos são tão importantes como as maiores.
Certifique-se de que elas estejam colocadas e verifique qualquer embalagem antes de jogá-la
fora. Não nos responsabilizamos por perdas que estejam listadas ou incluídas nas nossas lista de
embarque.
As peças devem ser armazenadas de modo que possam ser facilmente localizadas e
protegidas das intempéries, principalmente componentes sensíveis como motores, rolamentos,
correias, etc.
NOTA: Não usar os componentes ou peças para outros fins, a não ser para a instalação à qual os
mesmos se destinam.
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 99
20 - ETIQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO
As etiquetas de identificação apresentam a descrição,

código e número de série dos equipamentos KW e devem ser
fixadas nas placas de identificação.
A “não fixação” da etiqueta dificulta a identificação futura

do equipamento.
Estas informações são muito importante para a

identificação futura do equipamento, principalmente para reposição
de peças e ampliações.
VEJA AO LADO, INSTRUÇÕES PARA
A FIXAÇÃO DA ETIQUETA
A etiqueta a ser fixada na placa de identificação deve ser

destacada, sem ser dobrada, para isto proceda conforme figura ao
lado.
Deve se tirar o papel da etiqueta e após colada sobre a CLIENTE:

EQPTO:
placa de identificação do equipamento. REF:
SÉRIE:
Estr.:
Localização das placas de identificação no produto:
1104133510 - na descarga próximo ao acionamento. SÉRIE - corresponde ao

pedido, obra, seqüência
e ano.
ADESIVOS DE SEGURANÇA
CÓDIGO ESPECIF
LISTADO DESENHO UM QUANT DESCRIÇÃO LOCAL
1104133684 9121182553 UN 01 PERIGO Não abrir as tampas com o equipamento em operação 01 por módulo descarga
1104133692 9121182758 UN 02 PERIGO Não abrir a porta com o equipamento em operação porta de acesso
1104133730 9121183150 UN 01 PERIGO Mantenha as mãos afastadas 01 por módulo de descarga
1104133765 9121183452 UN 02 ATENÇÃO Manter a tampa fechada funil carga e descarga
1104133846 9121184254 UN 01 CUIDADO Suba com segurança escada externa
Data: Alt.: Ass.:

SECADOR KW 325R 100
21 - ENDEREÇOS
Panambi - Fábrica II Goiânia

Av. Adolfo Kepler Júnior, 1500 Av. Castelo Branco, 1587
Fone (0xx55) 3375-9800 Quadra 38 - Lote 32 - Setor Coimbra
Fax (0xx55) 3375-3166 Fone / Fax (0xx62) 233-4500
CEP 98280-000 Panambi - RS CEP 74533-010 Goiânia-GO
CNPJ 87.288.940/0002-97 CNPJ 87.288.940/0007-00
Inscr. Est. 090/0016124 Inscr. Est. 10.179.438-9
Panambi - Peças e Serviços Cuiabá

Rua Hermann Faulhaber, 216 Rua 57, n° 90 - Boa Esperança
Fone (0xx55) 3375-9800/ 3375-4000 Fone (0xx65) 627-1087
Fax (0xx55) 3375-4277 Fax (0xx65) 627-1885
CEP 98280-000 Panambi - RS CEP 78068-530 Cuiabá - MT
CNPJ 87.288.940/0003-78 CNPJ 87.288.940/0006-10
Inscr. Est. 090/0016132 Inscr. Est. 13.038.137.7
Porto Alegre São Paulo

Rua Andaraí, 566 Av. Sen. Casemiro da Rocha, 609
Fone (0xx51) 3361-9600 6º Andar - Salas 63/64 - Mirandópolis
Fax (0xx51) 3341-2578 Fone/Fax (0xx11) 5581-1166
CEP 91350-110 Porto Alegre - RS CEP 04047-001 São Paulo - SP
CNPJ 87.288.940/0011-88 CNPJ 87.288.940/0018-54
Inscr. Est. 096/2029645 Inscr. Est. 113.503.879.115
Cascavel Bauru
Av. Presidente Tancredo Neves, 1643 Rua Domingos Biancardi, 1-116
Fone (0xx45) 226-5422 Distrito Industrial
Fax (0xx45) 226-6924 Fone (0xx14) 230-3070
CEP 85804-260 Cascavel - PR Fax (0xx14) 230-1406
CNPJ 87.288.940/0005-30 CEP 17034-420 Bauru - SP
Inscr. Est. 41.007.959-A CNPJ 54.423.918/0001-72
Inscr. Est. 209.086.832-113
Data: Alt.: Ass.:

Secador KW 325 R

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Secador KW 325 R

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

EIMAN 609

A LEITURA DESTE MANUAL É

Data: 01/10/2003 Alt.: A Ass.: DANIEL

LISTA DAS PÁGINAS VÁLIDAS

ELABORAÇÃO VERIFICAÇÃO E APROVAÇÃO

Data: 01/10/2003 Alt.: A Ass.: DANIEL

3 - DESCRIÇÃO GERAL DO SECADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.1 - CONJUNTO GERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 - DESCARGA MECÂNICA (VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4.1 - DESCARGA MECANICA GALV E CH P VENT SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 - TORRE VENTILADOR SUPERIOR E INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.1 - TORRE GALV E CH P - VENTINLADOR SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5.2 - TORRE GALVANIZADA - VENTILADOR SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

6.1 - DIFUSOR DIREITO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6.2 - DIFUSOR DIREITO - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

6.3 - DIFUSOR DIREITO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

6.4 - DIFUSOR DIREITO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

7.1 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

7.2 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

7.3 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

7.4 - DIFUSOR ESQUERDO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

7.5 - DIFUSOR ESQUERDO GALVANIZADO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

7.6 - DIFUSOR ESQUERDO CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

8.1 - DIFUSOR DIREITO VENT SUPERIOR/ INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

8.2 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

8.3 - DIFUSOR ESQUERDO - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

8.4 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

8.5 - REFORÇOS GALVANIZADO E CHAPA PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Data: Alt.: Ass.:

9 - FIXAÇÃO VENTILADORES/TAMPAS GALV E CH PRETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

9.1 - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

9.1.1 - Fixação Ventilador Superior Galvanizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

9.1.2 - Fixação Ventilador Superior Chapa Preta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

9.2 - FIXAÇÃO VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

9.2.1 - Fixação Ventilador Inferior Galvanizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

9.2.2 - Fixação Ventilador Inferior Chapa Preta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

10 - FUNIL SUPERIOR - VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

10.1 - REFORÇOS INTERNOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

10.2 - FUNIL SUPERIOR GALVANIZADO VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

10.3 - FUNIL SUPERIOR CHAPA PRETA VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

11.1 - VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

11.2 - VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

11.3 - PLATAFORMA ACESSO SECADOR X ELEVADOR VENT SUP/INF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

11.4 - PLATAFORMA 2 VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

11.5 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

11.6 - PLATAFORMAS GALV E CH PRETA VENTILADOR INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

12 - OPCIONAIS VENTILADOR SUPERIOR/INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

12.1 - FUNIL INFERIOR GALVANIZADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

12.2 - FUNIL INFERIOR CHAPA PRETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

12.3 - ROSCA DE DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

12.4 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 380/660V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

12.5 - OPCIONAIS SECADOR KW 325R 220/380V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

14 - OPERAÇÃO SECADORES E FORNALHAS KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

14.1 - SECADORES KWR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

14.1.1 - CUIDADOS E PRECAUÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

14.1.3 - INÍCIO DA OPERAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

14.1.3.1 - Secadores com Descarga Pneumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Data: Alt.: Ass.:

15.1 - REGIMES DE SECAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

15.1.1 - Secagem intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

15.1.2 - Secagem contínua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

15.2 - OPÇÕES DE UTILIZAÇÃO DA TORRE DE SECAGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86