Oncologia B.

Braun:
inovação e segurança
para o bem-estar
de quem cuida
ou precisa de cuidados.
 JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO

Unimos o que
existe de mais
avançado na
ciência da
medicina com
a preocupação
em zelar pelo
conforto e a
satisfação de
profissionais de
saúde e pacientes.
 JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO

Nós somos a B. Braun.

Protegemos e melhoramos a saúde das pessoas no mundo todo,
e desenvolvemos uma linha de Medical Devices 100% integrada
para todas as etapas do tratamento quimioterápico.

Cada detalhe foi concebido para oferecer segurança, bem-estar,

conforto e proteção aos pacientes, profissionais de saúde e ao
meio ambiente.

Conheça nossos diferenciais para cada passo da Jornada

Terapêutica do Paciente Oncológico.
SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 4

PRESCRIÇÃO ACESSO VENOSO

Dosagem Mais confortável e com

correta sistema antiacidentes.
e uso
seguro dos B 1 2 3 4

medicamentos.
C
A

Jornada
TERAPIA DOMICILIAR Terapêutica PREPARO

do Paciente
DE DROGAS
Compatível
e adequada Máxima
a cada Oncológico proteção
tratamento. contra
contaminação
e erros
de dosagem.
15
E
D
ADMINISTRAÇÃO

O mais avançado e seguro

sistema automatizado para
infusão de quimioterapia.
9 10 11 12 13 14 5 6 7 8
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 5

ACESSO VENOSO
ACESSO VENOSO CENTRAL TOTALMENTE IMPLANTÁVEL ACESSO VENOSO CENTRAL – CATETER TEMPORÁRIO ACESSO PERIFÉRICO

1 Surecan® 2 Celsite® 3 Certofix® 4 Introcan®

Safety II Safety 3

PREPARO DE DROGAS ANTINEOPLÁSICAS ADMINISTRAÇÃO DE DROGAS ANTINEOPLÁSICAS TERAPIA DOMICILIAR

SISTEMA FECHADO PARA PREPARO DE ANTINEOPLÁSICOS SISTEMA FECHADO DE INFUSÃO AUTOMATIZADA BOMBA DE INFUSÃO COM BIBLIOTECA DE FÁRMACOS BOMBA ELASTOMÉRICA

5 Cyto-Set Mix ®
9 Cyto-Set Infusomat
® ®
10 Infusomat® 15 Easypump®
e Cyto-Set® Line Space Space

FILTRO DE PARTÍCULAS E DE AR EQUIPO GRAVITACIONAL EQUIPO DE BOMBA

6 Chemo Mini® 11 Intrafix® 12 Infusomat®

Spike Primeline Space Set

DISPOSITIVO PARA OCLUSÃO DA LINHA INFUSIONAL

7 Combi
Red®

SOLUÇÃO PARA INFUSÃO FILTRO DE LINHA INFUSIONAL EXTENSOR MULTIVIAS

8 Ecoflac® 13 Sterifix® & 14 Polifix® 4

Intrapur® com Safeflow
 JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO

Sumário

CATETER TOTALMENTE CATETER VENOSO CATETER

IMPLANTÁVEL CENTRAL PERIFÉRICO

Celsite® Certofix® Introcan

AGULHAS DE HUBER Safety® 3
Surecan®
Safety II

ACESSO VENOSO 08 12 13

SISTEMA FECHADO
PARA PREPARO FILTRO DE PARTÍCULAS SOLUÇÃO DISPOSITIVO PARA OCLUSÃO DA
DE ANTINEOPLÁSICOS E DE AR PARA INFUSÃO LINHA INFUSIONAL

Cyto-Set® Mix Chemo Mini ® Ecoflac® Combi Red®

e Cyto-Set® Spike
Line

PREPARO DE DROGAS ANTINEOPLÁSICAS 15 17 18 19

SISTEMA FECHADO DE BOMBA DE INFUSÃO COM EXTENSOR FILTRO DE LINHA TERAPIA BOMBA
INFUSÃO AUTOMATIZADA BIBLIOTECA DE FÁRMACOS EQUIPOS MULTIVIAS INFUSIONAL NUTRICIONAL ELASTOMÉRICA

Cyto-Set® Infusomat® EQUIPO DE BOMBA

Polifix® 4 Sterifix® DIETAS
EasyPump®
Infusomat® Space Infusomat ®
com Safeflow & Intrapur® Nutricomp ®

Space Space Set Nutriflex®

EQUIPO GRAVITACIONAL SONDA

Intrafix ® Nutritub
Primeline EQUIPO ENTERAL

Enteralfix
ADMINISTRAÇÃO DE DROGAS ANTINEOPLÁSICAS 21 23 24 26 27 28 30
SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 7

ACESSO VENOSO
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 8

Celsite® Dispositivo totalmente implantável no tecido subcutâneo, com um

reservatório (câmara ou port) ligado a um cateter, permitindo um
acesso seguro e de longa permanência ao sistema venoso central.
Seu uso proporciona um aumento na qualidade de vida do paciente,
possibilitando o acesso contínuo para administração de medicamen-
tos, coleta de sangue, transfusões e nutrição parenteral.

Assista ao vídeo

PORTFÓLIO COMPLETO MATERIAL LIVRE DE PVC E DEHP BIOCOMPATIBILIDADE COMPROVADA MENOR PERFIL DO MERCADO

Resistente Menor Mais

Versátil. à alta pressão risco discreto
(até 325PSI). de infecção. e mais leve.

Reservatório com Mais conforto Fácil visualização

septo extragrande e menos risco e verificação através
de silicone de infecção para do Raio X, com marcador para
de alta densidade o paciente, com tomografia computadorizada,
para uma punção sitema totalmente tendo como material
simples e segura. implantável. Titanium Epoxy.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 9

Celsite ® Celsite ® Celsite ® Celsite ® Celsite ® Celsite ®

EPOXY PSU IMPLANTOFIX DOUBLE PORT VALVULADO ECG

Peso 8.0 g 9.0 g 6.0 g 14.0 g 9.0 g 8.0 g

Standard
Perfil 12.2 mm 13.2 mm 11.5 mm 12.2 mm 13.2 mm 12.2 mm

Peso Pequeno/ 5.0 g / 3.0 g 4.7 g 4.3 g 7.5 g 4.7 g 5.0 g

Perfil Baby 9.7 mm / 8.7 mm 10.6 mm 11.0 mm 9.7 mm 10.6 mm 9.7 mm

Revestimento da Câmara Titanium | Epoxy Titanium | PSU PSU Titanium | Epoxy Titanium | PSU Titanium | Epoxy

Material Cateter SIL PUR SIL PUR PUR SIL SIL SIL

6F 4.5F 6.5F 5F
6.5F
6.5F 5F 8.5F 6.5F
Diâmetro Cateter 5F 10F 7.5F
8.5F 6.5F 10F 8.5F
8.5F
10F 8.5F

Registro Anvisa no 10008530063 | 80136990517 | 80136990516 | 80136990518 | 80136990519 | 80136990523 | 80136990524 | 80136990526 | 80136990525
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 10

Surecan® Agulha tipo Huber com dispositivo de segurança para

punção de cateter totalmente implantado. Oferece mais

Safety II
conforto para o paciente, é segura e de fácil manuseio.

Assista o vídeo

VISUALIZAÇÃO FACILITADA MENOS DOR NO MOMENTO DA PUNÇÃO MENOS RISCO DE INFECÇÃO

Através da base transparente O bisel projetado em ângulo afasta as fibras A almofada de espuma aproxima a base do dispositivo
conseguimos visualizar pontos de do tecido subcutâneo e minimiza a dor da pele do paciente no local de acesso, oferecendo
sangramento e sinais flogísticos. no momento da punção. conforto e minimizando os riscos de infecção.

BENEFÍCIO EXCLUSIVO Um ponto verde A agulha e as asas

A compatibilidade confirma a incorporadas à base
com o MRI evita a correta ativação previnem o risco de ruptura
necessidade de retirada do dispositivo de ou desconexão acidental
da agulha no momento segurança. durante o manuseio
da ressonância e manutenção.
magnética no paciente.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 11

BAIXO PERFIL BASE ALMOFADA DE ALTA CLAMP PARA INTERRUPÇÃO

E ASAS ERGONÔMICAS AGULHAS TRANSPARENTE DENSIDADE DO FLUXO

Permitem um manuseio seguro
durante a punção e retirada
da agulha, sendo mais confortáveis
para o paciente e possibilitando
pequenos curativos.
Fáceis de inserir e remover.
A agulha não siliconizada proporciona
a retenção no septo, reduzindo
os riscos de movimentação .
A agulha huber point reduz a dor
durante a punção e não causa danos
ao septo.
A agulha chanfrada evita a
movimentação após a punção.
Fácil visualização do local
de inserção, detecção de áreas
de sangramento, sinais flogísticos
e presença de infecção.
Os orifícios permitem a respiração
da pele, reduzindo o risco
de infecção.
Reduz o risco de infecção, De fácil manuseio, com cores
devido a não absorção de fluidos diferenciadas e leitura
pela almofada. de psi máxima.
Melhora o conforto para o paciente
quando em contato com a pele.
O baixo perfil (1.5 mm) reduz o risco de
movimento da agulha.
Não é embebida em nenhum
tipo de droga.

COMPRIMENTO

Caixas de 20 unids. Tamanho Agulha Código Cor 12 mm 15 mm 20 mm 25 mm 32 mm 38 mm

19G 4447042 4447000 4447001 4447002 4447003 4447004
Surecan Safety II
®
20G 4447043 4447005 4447006 4447007 4447008 4447009
22G 4447044 4447010 4447011 4447012 4447013 -
Caixas de 20 unids. Tamanho Agulha Código Cor 12 mm 15 mm 20 mm 25 mm 32 mm 38 mm
19G 4447057 4447045 4447046 4447047 4447048 4447049
Surecan ® Safety II
20G 4447058 4447050 4447051 4447052 4447053 -
Com Caresite
22G 4447059 4447054 4447055 4447056 - -

Registro Anvisa no 80136990708 | 80136990858

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 12

Certofix® O kit mais completo do mercado: com válvulas livres de agulha,

seringa e bisturi, e com cateter de poliuretano, radiopaco, altamente
flexível e resistente a dobras.
Assista o vídeo

AGULHA VALVULADA FIO-GUIA À PROVA DE DOBRAS SEGURANÇA NA FIXAÇÃO

Pode amarrar, torcer, Maior proteção contra

Punção mais segura,
dar nó, que o fio-guia deslocamento e perda
limpa e rápida.
permanece 100% intacto. acidental do cateter.

Certodyn oferece precisão,

Curativo
simplicidade e segurança
URSINHO:
no posicionamento da ponta
fixação livre
do cateter, utilizando técnica
de sutura.
guiada por ECG intracavitário.

LINHA PAED LINHA HIGHFLOW

CÓDIGO NOME FRENCH LUMEN GAUGE COMPRIMENTO TAXA MÍN. DE FLUXO (ML/MIN) CÓDIGO NOME FRENCH LUMEN GAUGE COMPRIMENTO TAXA MÍN. DE FLUXO (ML/MIN)
4160177-04 Certofix Mono PAED S 110 3FR Mono G22 10 cm 15 4160622-07 Certofix Trio HF V 1220-EU/SA 12FR Trio G16, G12, G12 20 cm 55 / 165 / 165
4166949-07 Certofix Duo PAED S 420-EU/SA 4FR Duo G22,G22 20 cm 9/9 4167538-07 Certofix Duo HF V 1215-EU/SA 12FR Duo G11, G11 15 cm 260 / 260
4166922-07 Certofix Duo PAED S 413-EU/SA 4FR Duo G22,G22 13 cm 10 / 10 4167546-07 Certofix Duo HF V 1220-EU/SA 12FR Duo G11, G11 20 cm 230 / 230
4167155-07 Certofix Duo PAED S 520-EU/SA 5FR Duo G18,G20 20 cm 18 / 9 LINHA PROTECT
4167139-07 Certofix Duo PAED S 513-EU/SA 5FR Duo G18,G20 13 cm 22 / 11 CÓDIGO NOME FRENCH LUMEN GAUGE COMPRIMENTO TAXA MÍN. DE FLUXO (ML/MIN)
LINHA PADRÃO 4161211P-07 Certofix Protect Duo V 720-EU/SA 7FR Duo G16, G16 20 cm 55 / 45
CÓDIGO NOME FRENCH LUMEN GAUGE COMPRIMENTO TAXA MÍN. DE FLUXO (ML/MIN) LINHA ECONOLINE
4160215-07 Certofix Mono V 220-EU/SA 4FR Mono G18 20 cm 18 CÓDIGO NOME FRENCH LUMEN GAUGE COMPRIMENTO TAXA MÍN. DE FLUXO (ML/MIN)
4160266-07 Certofix Mono V 320-EU/SA 5FR Mono G16 20 cm 52 4160258E-07 Certofix Mono 320-EU/SA 5FR Mono G16 20 cm 45
4160290-07 Certofix Mono V 330-EU/SA 5FR Mono G16 30 cm 40 4162200E-07 Certofix Duo 720-EU/SA 7FR Duo G16, G16 20 cm 55 / 45
4160320-07 Certofix Mono V 420-EU/SA 6FR Duo G14 20 cm 80 4163206E-07 Certofix Trio 720-EU/SA 7FR Trio G16, G18, G18 20 cm 46 / 22 / 22
4161211-07 Certofix Duo V 720-EU/SA 7FR Duo G16, G16 20 cm 55 / 45
Acessórios e agulhas valvuladas não estão presentes em todos os kits Certofix, consulte seu vendedor B. Braun para mais informações.
4161319-07 Certofix Duo V 730-EU/SA 7FR Duo G16, G16 30 cm 52 / 37
4163311-07 Certofix Trio V 730-EU/SA 7FR Tio G16, G18, G18 30 cm 38 / 18 / 18 Registro Anvisa no 80136990671 | 80136990539 | 80136990784 | 80136990834
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 13

Introcan® Cateter periférico com septo multiacessos, que previne a exposição

ao sangue e mantém o sistema fechado. A tecnologia de duplo

Safety 3
flashback assegura que o cateter esteja no interior do vaso sanguí-
neo, reduzindo o risco de extravasamento com drogas citostáticas.

Assista ao vídeo

CLIP DE SEGURANÇA PASSIVO TECNOLOGIA “DOUBLE FLASHBACK” PLATAFORMA DE ESTABILIZAÇÃO SEPTO MULTIACESSOS

Funciona passivamente, O refluxo na agulha confirma Desenvolvida Minimiza a necessidade

independente da ação que o cateter está na veia, para minimizar de compressão da veia
do usuário, permanecendo minimizando múltiplas as dobras, melhorando e elimina o risco de exposição
no local até o descarte. tentativas. a estabilidade do cateter. às drogas vesicantes.

COMPRIMENTO DO CATETER
VAZÃO VAZÃO VAZÃO
CÓDIGO CALIBRE CATETER POLEGADA (DIÂMETRO)
(ML/MIN) (ML/MIN) (ML/HORA)
Proteção contra acidentes (MM) (MM)

com perfurocortantes. 4251127-04 24 3/4 19 0.7 22 1320

4251128-04 22 1 25 0.9 35 2100
Minimiza complicações 4251129-04 20 1 25 1.1 65 3900
intravenosas. 4251130-04 20 11/4 32 1.1 60 3600
4251131-04 18 11/4 32 1.3 105 6300
Reduz o contato com 4251132-04 18 13/4 45 1.3 100 6000
sangue do paciente. Registro Anvisa no 80136990716
SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 14

PREPARO
DE DROGAS
ANTINEOPLÁSICAS
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 15

Cyto-Set® Cyto-Set Mix é o primeiro passo para a proteção do profissional

de saúde e do meio ambiente durante o preparo de citotóxicos,

Mix e Line
para reconstituição e diluição dos antineoplásicos. Reduz o risco
de contaminação e aumenta a eficiência do processo de mani-
pulação dos medicamentos, sendo livre de PVC e DEHP.

Assista ao vídeo

PONTA PERFURANTE COM ENTRADA DE AR VÁLVULA EM Y LIVRE DE AGULHA PONTA PERFURANTE TAMPA PRIMESTOP PINÇA CLAMP

Esvaziamento Diluição Facilidade de inserção

Preenchimento
completo de frascos e reconstituição e menor risco Priming
da linha apenas
de vidro sem contato de desconexão sem vazamentos.
com solução neutra.
ou semirrígidos. com os dedos. acidental.

Reduz riscos de Minimiza erros

contaminações química de concentração.
e microbiológica
durante processos Garante
de reconstituição um descarte
e diluição. seguro.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 16

Cyto-Set® Cyto-Set® Cyto-Set®

Mix Mix Âmbar Line

Tipo Com válvula livre de agulha Com válvula livre de agulha Sem válvula livre de agulha

Proteção
- Sim -
contra luz

Peças
20 20 20
por caixa

Código A2900N A2906N A2581NF

Registro Anvisa no 80136880901 | 80136990906

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 17

Chemo Mini® Chemo Mini Spike é usado para retirar ou injetar drogas
citotóxicas do frasco de medicamento ou recipientes se-

Spike
mirrígidos. Protege o profissional de saúde, evitando a
dispersão de aerossóis durante o preparo das medicações
antineoplásicas. Uma solução que reduz a contaminação
química, microbiana e de partículas. Livre de PVC, DEHP
e látex.

FILTRO DE PARTÍCULAS E BACTÉRIAS PONTA PERFURANTE ESTÁVEL ASPIRAÇÃO RÁPIDA E SEGURA

Filtro de partículas de 5 µm e filtro retentor É de fácil introdução, mesmo

Nenhuma influência
de bactérias de 0,2 µm são ideais para em tampas espessas, ocasionando
do fluido na função
reconstituição segura de medicamentos menor potencial de quebra
de filtro.
perigosos, como os antineoplásicos. do frasco.

Minimiza o desperdício de medicamentos e Por ser livre de agulha, oferece manipulação

possibilita a utilização de doses fracionadas. segura de substâncias tóxicas.

Fácil de abrir e fechar com apenas uma Barreira contra aerossóis tóxicos, partículas
das mãos, permitindo mais rapidez durante contaminadas e bactérias-retentivas.
o preparo dos medicamentos.

Registro Anvisa no 80136990625

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 18

Ecoflac® A fórmula dos medicamentos faz toda a diferença e a da embalagem

também. Além da questão da toxicidade e riscos à saúde associados
ao uso do PVC* na Terapia Infusional, a adsorção dos medicamentos
a essa substância é um dos principais fatores de erros de dosagem
dos fármacos (subdosagem); ocasionando a redução da eficácia no
tratamento e aumento dos custos invisíveis adicionais às instituições.

LIVRE DE PVC, LÁTEX E DEHP SEM ADSORÇÃO DO MEDICAMENTO

Não interage com

Evita a subdosagem,
o quimioterápico.
erros de medicação
Embalagem 100%
e custos adicionais.
reciclável.

SEM CONTAMINAÇÃO POR FTALATOS SEM INTERAÇÃO E INCOMPATIBILIDADE COM DROGAS

São tóxicos para a reprodução Substituir

Compatível com uma
e o desenvolvimento em
ampla gama de soluções embalagens de
animais e suspeitos de serem
injetáveis. PVC por Ecoflac
desreguladores endócrinos.
é a atitude certa.

*Chung BY, Choi SM, Roh TH, Lim DS,

Oferece mais segurança para o Reduz o risco Ahn MY, Kim YJ, Kim HS, Lee BM.
Risk assessment of phthalates in phar-
manipulador e para o paciente. de acidentes. maceuticals. J Toxicol Environ Health A.
2019;82(5):351-360.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 19

Combi Red® Dispositivo para oclusão, compatível com conexões

macho e fêmea, evitando contaminação do material.
Indicado para oclusão de vias de infusão após a ad-
ministração de medicamentos. Material em polietileno,
livre de PVC, DEHP e látex.

COR DIFERENCIADA ERGONOMIA OCLUSÃO

Adequado para oclusão de seringas

Reduz o risco de perda (pré-preenchidas ou não) com
Excelente indicador
ou queda minimizando medicações manipuladas para
de que a via já
a possibilidade de administração única imediata ou
foi manipulada
contaminação do próprio intermitente, garantindo a segurança
ou acessada.
Combi Red. de uma solução/medicação livre de
contaminação.

Registro Anvisa no 10008530103

SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 20

ADMINISTRAÇÃO
ENDOVENOSA
DE DROGAS
ANTINEOPLÁSICAS
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 21

Cyto-Set® Sistema fechado de infusão automatizada para administração

de antineoplásicos. Reduz o risco de contaminação do paciente,

Infusomat®
profissional de saúde e meio ambiente. Livre de PVC e DEHP.

Space
Assista ao vídeo

SEGURANÇA DESCARTE SEGURO E ECONÔMICO ADMINISTRA 100% DO MEDICAMENTO

Por se tratar de um sistema 100% fechado, Garante a administração do volume residual de

Reduz riscos de contaminação
proporciona um descarte seguro, evitando a medicamentos na linha infusional e a aplicação
química, microbiológica
contaminação do meio ambiente. Além disso, total da dose para alcance dos desfechos clínicos
ou por partículas, por se tratar
não demanda quaisquer oclusores adicionais planejados. Assegura a eficiência do processo
de um sistema fechado e livre
para fechamento da linha infusional, de infusão, prevenindo a incompatibilidade e o
de agulhas.
reduzindo custos. desperdício de drogas de alto custo.

Indicado para Placa de conexão integrada Câmara

pré-quimioterapia, com válvulas de sistema de gotejamento
bólus, SOS, retorno venoso, fechado (NIOSH) com filtro
desobstrução de cateter, no campo de visão para partículas
entre outras funções. do profissional. de até 15 μm.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 22

Cyto-Set® Cyto-Set® Cyto-Set®

Infusomat® Infusomat® Infusomat® Space
Space Transparent Space Âmbar com Filtro

3 válvulas livres 5 válvulas livres 3 válvulas livres 5 válvulas livres 5 válvulas livres de agulha
Tipo
de agulha de agulha de agulha de agulha com filtro 0,2 μm
Sistema Proteção
Fechado - - Sim Sim -
contra luz
de Infusão
Automatizada Peças 20 20 20 20 20
por caixa

Código 8250917SP 8250817SP 8250920SP 8250820SP 8250414SP

Registro Anvisa no 80136880899 | 80136990908 | 80136990907

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 23

Infusomat® Mais avançado sistema automatizado de terapia de infusão, com

biblioteca de fármacos, permitindo infusão escalonada de medi-

Space
camentos antineoplásicos. De fácil manuseio e com interface que
confere rápido aprendizado, oferece garantia de infusão linear e
exata em todas as faixas de operação.

Assista o vídeo

BIBLIOTECA DE FÁRMACOS PRÉ-CONFIGURAÇÃO DO TRATAMENTO ERGONOMIA

Inclui pré-configuração do modo de infusão Pesando somente1,4 Kg,

programada dedicada a quimioterápicos, Minimiza erros a Infusomat Space é ergonômica,
funcionando como uma biblioteca personalizada e aumenta a segurança confere segurança
de fármacos e proporcionando mais segurança da infusão. e versatilidade para todas
e praticidade na utilização. as terapias de infusão.

Permite a inclusão Viabiliza a pré-definição PREVENÇÃO DE FLUXO LIVRE

dos protocolos quimioterápicos automatizada da Infusomat® Space:
no sistema automatizado, lavagem do sistema Equipos com pinça corta-fluxo acionada
de acordo com a padronização infusional com solução automaticamente mediante abertura da porta.
institucional, além de definições salina entre cada um dos
de concentração, volume medicamentos a serem Perfusor Space:
e tempo de administração infundidos nos pacientes Drive automático para alcance do êmbolo da seringa
Veja em 360 graus dos diferentes fármacos. oncológicos. e trava automática para prevenção de bólus acidental
Registro Anvisa no 80136990568 | 80136990572 durante a inserção da seringa no equipamento.
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 24

Infusomat® Equipos para infusão automatizada de medicamentos

antineoplásicos, livres de DEHP, dotados de clamp de

Space Set
segurança, garantindo uma terapia segura ao paciente
e usuário.

FILTRO PRIMESTOP CLAMP DE SEGURANÇA PINÇA ROLETE

É 100% seguro e sem vazamentos, pois possui

filtro de partículas de alta eficiência, capaz
de filtrar partículas de até 15 µm, Garante que não haja fluxo livre Design e funcionalidade que oferecem
e primestop para preenchimento do priming na remoção do equipo da bomba. mais precisão e segurança no ajuste.
sem a necessidade de abertura do sistema.

FILTRO CÂMARA CONECTOR

CÓDIGO PRODUTO MATERIAL EXTENSÃO ENTRADA DE AR INJETOR LATERAL
DE GOTEJAMENTO DISTAL
441702SP INFUSOMAT SPACE SET AIR IL PVC 260 mm Sim (filtro 0,22µm) SIM filtro 15µm Spin Lock
441702SPS INFUSOMAT SPACE SET AIR SAFEFLOW PVC 260 mm Sim (filtro 0,22µm) SIM VALVULADO filtro 15µm Spin Lock
441723SP INFUSOMAT SPACE SET AIR FS PVC 260 mm Sim (filtro 0,22µm) NÃO filtro 15µm Spin Lock
441704SP INFUSOMAT SPACE SET AIR IL PVC FREE PUR 260 mm Sim (filtro 0,22µm) SIM filtro 15µm Spin Lock
441707SP INFUSOMAT SPACE SET AIR PVC FREE STER PUR 260 mm Sim (filtro 0,22µm) NÃO filtro 15µm Spin Lock
441706SP INFUSOMAT SPACE SET AIR IL NEO PVC 260 mm Sim (filtro 0,22µm) SIM filtro 15µm Spin Lock
441709SP INFUSOMAT SPACE SET SANGUE PVC 260 mm Sim (filtro 0,22µm) NÃO filtro 15µm Spin Lock
441706SPS INFUSOMAT SPACE SET AIR NEO SAFEFLOW PVC Neo 260 mm Sim (filtro 0,22µm) SIM filtro 15µm Spin Lock
* Possui adicionalmente o filtro em linha Sterifix Infusão 0,2 μm Todos os equipamentos estão em conformidade com a NBR ISO 8536-4
** Equipo destinado à administração de sangue e hemocomponentes

Registro Anvisa no 80136990755 | 80136990747

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 25

Intrafix® Equipo de infusão gravitacional com sistemas de filtros

que garantem alto nível de segurança e nenhuma intera-

Primeline
ção medicamentosa. Livre de DEHP.

FILTRO PRIMESTOP ENTRADA DE AR EXCLUSIVA PINÇA ROLETE

É 100% seguro e sem vazamentos, possui

filtro de partículas de alta eficiência capaz Impede a saída de aerossóis
de filtrar partículas de até 15 μm, Design e funcionalidade que oferecem
oriundos dos quimioterápicos. mais precisão e segurança no ajuste.
e primestop para preenchimento da linha de
infusão sem a necessidade de abertura do sistema.

MATERIAL ENTRADA INJETOR FILTRO FILTRO CONECTOR

CÓDIGO EXTENSÃO
TUBO DE AR LATERAL CÂMARA GOTEJADORA PRIMESTOP® DISTAL
401414P PVC-Fotossensível 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Não Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401450P Livre de PVC e DEHP 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Sim (1) Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401450PS Livre de PVC e DEHP 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Sim (1) Needle-free Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401455P Livre de PVC e DEHP 240 mm Sim (filtro 0,22 μm) Sim (2) Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401460P Livre de PVC e DEHP 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Não Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401472P PUR 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Sim (1) Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
401479P* PUR 160 mm Sim (filtro 0,22 μm) Não Sim (15 μm) Sim Luer Lock Rotativo
* Possui adicionalmente o filtro em linha Sterifix Infusão 0,2 μm Todos os equipamentos estão em conformidade com a NBR ISO 8536-4
** Equipo destinado à administração de sangue e hemocomponentes

Registro Anvisa no 80136990540 | 80136990541

 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 26

Polifix® Extensores multivias de linhas venosas, livres de DEHP e látex, que

permitem administração simultânea (contínua ou intermitente) de me-
dicações compatíveis a partir de um mesmo acesso. Garantem o acesso
para administração de medicamentos em seringas ou através da cone-
xão de linhas de infusão, mantendo o sistema fechado para prevenção
de contaminação bacteriana e química.

SISTEMA FECHADO* DESIGN INOVADOR CONEXÃO SPIN LOCK COM PRIMESTOP VÁLVULAS NEEDLE-FREE

Vedam o sistema mediante Terapia infusional mais

a retirada da seringa Luer Lock Proporciona uma assepsia fácil Segura e de fácil manuseio, segura (conforme NR 32),
ou Luer Slip após a administração e eficiente da válvula, reduzindo prevenindo desconexões dispensando o uso de agulha
de medicações intermitentes. os riscos de infecção. acidentais. durante a administração do
*Disponível apenas nos modelos medicamento.
Safeflow.

Reduz risco de infecção Diminuição Evidência técnica

durante administração da manipulação de sistema fechado.
de medicamentos. das vias.

CÓDIGO DESCRIÇÃO EXTENSÃO NÚMERO VIAS INJETOR LATERAL CONECTOR PROXIMAL CONECTOR DISTAL FILTRO PRIMESTOP®
409002S Polifix 2 Safeflow 17 cm 2 Não Luer Lock/Needle-free Luer Lock Rotativo Sim
409004S Polifix 4 Safeflow 25 cm 4 Não Luer Lock/Needle-free Luer Lock Rotativo Sim
409062 Polifix 2 IL Longo 78 cm 2 Sim Luer Lock Luer Lock Rotativo Sim
409102 Polifix 2 Spin-Lock 17 cm 2 Não Luer Lock Luer Lock Rotativo Sim
409172 Polifix 2 Neo Tubo Neo -16 cm 2 Não Luer Lock Luer-Slip Não
Registro Anvisa no 10008530425 | 80136990838 | 80136990839
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 27

Sterifix® A contaminação por precipitação de partículas e bacteriana pode cau-

sar danos ao paciente, contribuindo para o prolongamento do perío-

& Intrapur®
do de internação e aumento dos custos com tratamentos adicionais.
A prevenção da entrada de material precipitado e contaminantes no
sistema circulatório reduz as complicações e a severidade de intercor-
rências para a infusão de quimioterapia. Além disso, o uso de filtros
de linha reduz significativamente o risco de Síndrome da Resposta In-
flamatória Sistêmica protegendo, sobretudo, os pacientes em UTI, que
ficam expostos a cerca de 10 milhões de micropartículas provenientes
das trocas de frasco de infusão e/ou reações medicamentosas.

FILTRO DE LINHA FILTRO DE LINHA COM CARGA POSITIVA SEPARAÇÃO ABSORTIVA TEMPO DE PERMANÊNCIA
Para retenção de Para retenção de endotoxinas Endotoxinas são retidas, mesmo possuindo Até
partículas de soluções bacterianas e partículas tamanho inferior ao poro do filtro, 96 horas.
de infusão. de soluções de infusão. por possuirem carga negativa não passam
pelos filtros com carga positiva.
Mecanismo de ação do filtro

Minimiza Retenção Redução Evita

riscos de e eliminação de riscos embolia
flebite e de ar. de complicações gasosa.
infecção. de terapia
intravenosa.

PRODUTO CÓDIGO MATERIAL TUBO EXTENSÃO POROSIDADE FILTRO PRIMESTOP CONECTOR PROXIMAL CONECTOR DISTAL

Sterifix 120015 Livre de PVC 16 cm 0,2 μm Sim Luer Lock Luer Lock Rotativo
Intrapur 120016 Livre de PVC 16 cm 0,2 μm + Carga positiva Sim Luer Lock Luer Lock Rotativo
Registro Anvisa no 10008530390 | 10008530021
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 28

Nutricomp® Uma adequada oferta nutricional pode ajudar os pacientes

com câncer na manutenção do peso corporal e da massa
muscular, oferecendo melhor qualidade de vida e recupe-
ração nutricional.

DIETA ENTERAL NUTRICOMP DIETA ENTERAL NUTRICOMP SONDA NUTRITUB EQUIPOS ENTERALFIX

Efeito
Nutrição com alto Segurança no
imunomodulador Confiança, conforto
teor de Ômega 3 manuseio e facilidade
com alto teor de e durabilidade.
(óleo de peixe). na identificação.
EPA/DHA (2,1g/L).

Simples e versátil,
oferece sistema aberto
e fechado na mesma
apresentação.

Basta retirar a tampa

e colocar o equipo
utilizado já conectado
ao adaptador ENPlus.

DIETAS ENTERAIS EQUIPO ENTERAL PARA BOMBA INFUSÃO EQUIPO ENTERAL GRAVITACIONAL
3570750 Nutricomp Standard MIX MB 1000 ML 402112P Enteralfix Air TK 402105P Enteralfix AIR ESC
3571330 Nutricomp Standard MIX PB 500 ML 402113 Enteralfix Multispike S p/ Bomba Infusão 402106P Enteralfix Cros Spike IL
3547750 Nutricomp Energy HN MB 1000 ML 402113PL Infusomat Plus Set Ent Multispike SONDA NASOENTERAL/ACESSÓRIOS
3571310 Nutricomp Energy HN PB 500 ML 402112PL Infusomat Plus Set Enteral Air 9246584 Nutritub 2,8 x 3,8 — N/2 C/E
3570730 Nutricomp Energy HN Fiber MB 1000 ML 402113SP Infusomat Space Set Ent Multispike 9246509 Nutritub PED N6 60 CM
3571300 Nutricomp Energy HN Fiber PB 500 ML 402112SP Infusomat Space Set Enteral Air 4495140 Adaptador Universal
3570740 Nutricomp D MB 1000 ML
Registro Anvisa no 80136990680 | 80136999054 | 80136990733 | 80136990733 | 80136990913 | 80136990913 | 80136990733 | 80136990733 | 10008530046 | 80136990930
3571320 Nutricomp D PB 500 ML Registro MS no 4.9660.0133 | 4.9660.0133 | 4.9660.0135 | 4.9660.0135 | 4.9660.0136 | 4.9660.0136 | 4.9660.0139 | 4.9660.0139
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 29

Nutriflex® A Nutrição Parenteral pode ser utilizada sozinha quando a Nutrição

Enteral não for possível, ou como complemento ao aporte nutricional
fornecido por via oral ou enteral. Nutriflex é uma família que atende
a diversos pacientes em diferentes momentos do caminho terapêuti-
co do paciente oncológico.

Nutriflex® Nutriflex® Nutriflex® Nutriflex®

Lipid Special Lipid Plus Lipid Peri Plus
Para pacientes Para pacientes com Nutrição parenteral Terapia nutricional para
hipercatabólicos, com demanda proteica por via periférica.Para pacientes com restrição
demanda proteica elevada. moderada, como os situações em que o de lipídeos: dislipidemia
que serão submetidos acesso central não é severa, fístula quilosa,
Nutrição parenteral
a cirurgias eletivas possível ou relevante. pancreatite aguda grave.
suplementar.
sem agravamento Nutrição parenteral
Nutrição parenteral em do quadro clínico. suplementar.
pediatria (a partir de 2 anos).

Nutriflex® Lipid Nutriflex® Plus

poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica + eletrólitos poliaminoácidos, poliminerais e glicose
NUTRIFLEX ® PLUS NUTRIFLEX ® LIPID
NUTRIFLEX ® PLUS NUTRIFLEX ® PLUS NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID NUTRIFLEX® LIPID
COMPOSIÇÃO UNIDADE
1000 ml 2000 ml PERI 1250 ml PERI 1875 ml PLUS 1250 ml PLUS 1875 ml SPECIAL 625 ml SPECIAL 1250 ml SPECIAL 1875 ml
Aminoácidos Totais g 48 48 40 60 48 72 35,9 71,8 108
Carboidratos g 150 300 80 120 150 225 90 180 270
Emulsão Lipídica MCT/LCT g - - 50 75 50 75 25 50 75
Caloria total kcal 790 1580 955 1435 1265 1900 740 1.475 2215
Osmolaridade m0smol/L 1400 1400 840 840 1215 1215 1545 1545 1545
Volume mL 1000 2000 1250 1875 1250 1875 625 1250 1875
Registro MS no 1.0085.0109 - Nutriflex Plus | 1.0085.0124 - Nutriflex Lipid
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 30

Easypump® A bomba elastomérica de infusão é sinônimo de cuidado, conforto

LIBERDADE
Liberdade para utilizar em
qualquer lugar: no hospital,
ambulatório ou em casa.
e autonomia. Proporciona uma liberação simples e na dose certa
de medicamento, possibilitando a antecipação da alta hospitalar
e tratamento ambulatorial. O paciente pode voltar à sua rotina no
conforto do seu lar e junto da família, mantendo sua terapia com
Assista o vídeo total segurança, bem-estar e autonomia. É livre de DEHP e látex
(não alergênico).
Tampa protetora
EFICIÊNCIA Entrada para (do enchimento do reservatório)
enchimento
Economia de custos com
tratamento ambulatorial,
com maior rotatividade
de pacientes e otimização
da capacidade de leitos, reduzindo Capa externa
o tempo de espera para início Tampa do
reservatório
do tratamento

DISCRIÇÃO COMPATIBILIDADE

Discreta e mais Tubos resistentes

confortável Vasta compatibilidade à dobra
Tampa
à medida que vai de fármacos.
protetora
acabando. do conector
Membrana
do paciente
Elastomérica

Restritor
Praticidade de uso Tratamento Clamp
de fluxo
para pacientes centrado
e profissionais no bem-estar
de saúde. do paciente.
Filtro de ar (0,02μ)
e particula (1,2μ) Registro Anvisa no 80136990726
 SUMÁRIO JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 31

Manejo Quando há invasão de células neoplásicas nas estruturas da pele,

são formadas feridas tumorais. Devido à descontrolada proliferação

de feridas celular, característica da carcinogênese, a ferida tumoral rapida-

mente evolui para uma lesão ulcerativa e/ou contaminada por fun-

tumorais
gos. Pacientes com feridas tumorais vivenciam um grande impacto
em sua imagem corporal, ocasionando prejuízos físicos, psicológi-
cos e sociais. Devido ao grande impacto gerado, o manejo eficaz
torna-se essencial para minimizar os fatores que prejudicam a qua-
lidade de vida destes pacientes.
Assista ao vídeo

DURANTE O PROCESSO INFUSIONAL CUIDADO AMBULATORIAL

PROTEÇÃO DO LOCAL PROTEÇÃO DA PELE LIMPEZA CONTROLE CONTROLE DO PROTEÇÃO
DA PUNÇÃO AO REDOR DO ACESSO E DESBRIDAMENTO DO ODOR SANGRAMENTO E EXSUDATO DA PELE

Askina® Askina® Barier Prontosan® Prontosan® Askina® Askina® Askina® Askina® Askina® Askina® Askina®
Derm Film Solução Gel Calgitrol® Calgitrol® DresSil® Sorb DresSil® Barier DresSil®
Película Barreira protetora Limpeza e Limpeza, Ag Paste Border Curativo Coberturas Film Border
de poliuretano. de pele em spray descontaminação descontaminação Cobertura Pasta Coberturas de alginato de espuma Barreira Coberturas
para proteção do leito e hidratação do de alginato de alginato de espuma de cálcio com adesivo protetora de espuma
e hidratação. da ferida. leito da ferida. de prata. de prata. com adesivo de altamente de silicone. de pele em spray com adesivo de
silicone e borda absorvente. para proteção silicone e borda
adesiva adicional. e hidratação. adesiva adicional.

Registro Anvisa no 8.01369.90551 | 8.01369.90575 | 8.01369.90824 | 8.01369.90509 | 8.01369.90789

 SUMÁRIO
NuTRIflex® Lipid
poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica + eletrólitos
USO ADULTO e PEDIÁTRICO ACIMA DE 2 ANOS.
Indicações
Nutrição Parenteral.
Contraindicações
NuTRIflex® Lipid não deve ser administrado nas seguintes condições:
. distúrbios do metabolismo dos aminoácidos;
. distúrbios do metabolismo dos lipídeos;
. hipercalemia;
. hiponatremia;
. metabolismo instável;
. hiperglicemia que não responde a doses de insulina de até 6 unidades de insulina/hora;
. acidose ;
. colestase intra-hepática;
. insuficiência hepática grave;
. insuficiência renal grave;
. insuficiência cardíaca manifesta;
. diátese hemorrágica agravante;
. fases agudas de acidente vascular cerebral e infarto cardíaco;
. eventos trombo-embólicos agudos;
. embolismo lipídico;
. hipersensibilidade conhecida à proteína de soja e de ovo ou a qualquer um dos componentes.
São contraindicações gerais para nutrição parenteral:
- estado circulatório instável com ameaça vital (estados de colapso e choque)
- fornecimento de oxigênio celular inadequado
- estados de hiperidratação
- distúrbios do balanço de fluidos e de eletrólitos
- edema pulmonar agudo e insuficiência cardíaca descompensada.
NuTRIflex® Lipid é contraindicado em neonatos, lactantes e crianças até 24 meses de idade, considerando as
suas distintas necessidades nutricionais.
Advertências
Deve-se ter cautela em casos de osmolaridade sérica aumentada. Como para todas as soluções de infusão
de grande volume, NuTRIflex® Lipid deve ser administrado com cautela em pacientes com deficiência
cardíaca ou renal. Distúrbio de balanço de fluidos, de eletrólitos e ácido-base, por exemplo hiperidratação,
hipercalemia, acidose, devem ser corrigidos antes do início da infusão. A infusão muito rápida pode condu-
zir a uma sobrecarga de fluidos com concentrações séricas patológicas de eletrólitos, hiperidratação e ede-
ma pulmonar. A concentração sérica de triglicerídeos deve ser monitorada quando da infusão de NuTRIflex®
Lipid. Lipemia de jejum deve ser excluída em pacientes com suspeita de distúrbios, do metabolismo dos
lipídeos antes do início da infusão. A administração de lipídeos é contraindicada se houver lipemia de jejum.
A presença de hipertrigliceridemia 12 horas após a administração de lipídeos também indica a presença de
um distúrbio do metabolismo dos lipídeos. NuTRIflex® Lipid deve ser administrado com cautela em pacientes
com distúrbios do metabolismo dos lipídeos, por exemplo, insuficiência renal, diabetes mellitus, pancreatite,
deficiência hepática, hipotireoidismo (com hipertrigliceridemia), e sepsis. Se NuTRIflex® Lipid é fornecido
a pacientes nessas condições, o monitoramento rigoroso do nível sérico de triglicerídeos é obrigatório.
Qualquer sinal ou sintoma de reação anafilática (tal como febre, tremor, “rash” ou dispneia) deve conduzir
à interrupção imediata da infusão. Dependendo das condições metabólicas do paciente, podem ocorrer
ocasionalmente hipertrigliceridemia ou aumentos da concentração sanguínea da glicose. Se a concentração
plasmática de triglicerídeos aumentar para uma faixa maior do que 3 mmol/l durante a administração de
lipídeos, recomenda-se que a taxa de infusão seja reduzida. Se a concentração plasmática de triglicerídeos
permanecer em faixas acima de 3 mmol/l, a administração deve ser interrompida até que o nível normalize.
Uma redução da dose ou interrupção da administração é também indicada se a concentração sanguínea de
glicose aumentar para faixas acima de 14 mmol/l (250 mg/dl) quando da administração de lipídeos. Como
com todas as soluções contendo carboidratos, a administração de NuTRIflex® Lipid pode conduzir à hiper-
glicemia. O nível sanguíneo de glicose deve ser monitorado. Se houver hiperglicemia, a taxa de infusão deve
ser reduzida ou deve-se administrar insulina. A infusão intravenosa de aminoácidos é acompanhada pela
excreção urinária aumentada de elementos traços, especialmente cobre e, em particular, zinco. Isso deve ser
considerado na dosagem de elementos traços, especialmente durante a nutrição intravenosa prolongada.
NuTRIflex® Lipid não deve ser fornecido simultaneamente com sangue no mesmo equipo de infusão devido
ao risco de pseudo-aglutinação. O ionograma sérico, o balanço hídrico, os níveis séricos de glicose e o
equilíbrio ácido-base devem ser monitorados. O conteúdo de lipídeos pode interferir com certas análises
laboratoriais (por exemplo, bilirrubina, lactato desidrogenase, saturação de oxigênio) se forem colhidas
amostras de sangue antes dos lipídeos terem sido adequadamente retirados da corrente sanguínea. Podem
ser necessários, quando solicitada a substituição de eletrólitos, vitaminas e elementos traços. Como NuTRI-
flex® Lipid contém zinco e magnésio, deve-se ter cuidado quando o produto é administrado com soluções
contendo esses elementos. Como com todas as soluções intervenosas, são necessárias precauções assépticas
restritas para a infusão de NuTRIflex® Lipid. NuTRIflex® Lipid é uma preparação de composição complexa.
JORNADA DO PACIENTE PORTFÓLIO ACESSO VENOSO PREPARO ADMINISTRAÇÃO 32
Portanto, é aconselhável não adicionar outras soluções. - 0,07 g de lipídeos /kg de peso corporal / hora
Interações com outros medicamentos e outras formas de interação Energia adicional que possa ser requerida para pacientes pediátricos deve ser administrada na forma de
Algumas drogas, como a insulina, podem interferir com o sistema lipase do or- solução de glicose ou emulsão de lipídeos conforme o caso.
ganismo. Esse tipo de interação parece, contudo, ser de somente importância clínica limitada. A heparina A duração do tratamento para as indicações estabelecidas não é limitada. Durante a administração de
administrada em dosagens clínicas causa uma liberação transitória de lipoproteína lipase na circulação. NuTRIflex® Lipid special a longo prazo, é necessário fornecer a reposição apropriada de elementos traços e
Isso pode resultar inicialmente em lipólise aumentada no plasma seguido de um decréscimo transitório no vitaminas.
“clearance” dos triglicerideos. O óleo de soja possui um teor de vitamina K1. Isso pode interferir com o efeito Nutriflex® Lipid Plus:
terapêutico dos derivados da cumarina que deve ser monitorado rigorosamente em pacientes tratados com A dose deve ajustar-se às necessidades individuais do paciente.
tais drogas. Adultos:
Gravidez e lactação A dose máxima diária equivale a 40 mL/kg de peso corporal, correspondendo a:
Estudos pré-clínicos não foram realizados com o NuTRIflex® Lipid. O clínico deve considerar a relação risco/ - 1,54 g de aminoácido /kg de peso corporal / dia
beneficio antes de administrar o NuTRIflex® Lipid a uma mulher grávida. A amamentação não é recomenda- - 4,8 g de glicose / kg de peso corporal / dia
da se a mulher necessita de nutrição parenteral nessa época. - 1,6 g de lipídeos /kg de peso corporal / dia
Reações adversas/colaterais/alterações de exames laboratoriais A velocidade máxima de infusão é de 2,0 mL/kg de peso corporal/ hora
Possíveis reações prematuras na administração de emulsões lipídicas são: pequena elevação na temperatura, Nutriflex® Lipid Peri
eritema, sensação de frio, tremores, perda de apetite, náuseas, vômitos, dificuldade respiratória, cefaleia, dor A dose máxima diária eqüivale a 40 mL /kg de peso corporal, correspondendo a:
nas costas, ossos, peito e região lombar, queda ou aumento da pressão sanguínea (hipotensão, hipertensão), - 1,28 g de aminoácido /kg de peso corporal / dia
reações de hipersensibilidade (por exemplo, reações anafiláticas, erupções dérmicas). Rubor ou descoloração - 2,56 g de glicose / kg de peso corporal / dia
da pele devido à oxigenação deficiente do sangue (cianose) podem ocorrer como efeitos colaterais. Se esses - 1,6 g de lipídeos /kg de peso corporal / dia
efeitos colaterais surgirem, a infusão deverá ser descontinuada ou, se for apropriado, a infusão deverá A velocidade máxima de infusão é de 2,5 mL /kg de peso corporal/ hora.
continuar com um nível de dosagem menor. Deve-se prestar atenção para a possibilidade de ocorrer uma
síndrome de sobrecarga. Isso pode ocorrer como um resultado de condições metabólicas determinadas Via de administração
geneticamente que variam individualmente e podem ocorrer em proporções diferentes e após dosagens Somente por infusão intravenosa.
diferentes, dependendo de distúrbios prévios. Síndrome de sobrecarga está associada com os seguintes Uso restrito a hospitais. Venda sob prescrição médica.
sintomas: aumento do fígado (hepatomegalia) com ou sem icterícia, aumento do baço (esplenomegalia), MS - 1.0085.0124
infiltração lipídica dos órgãos, parâmetros da função hepática patológica, anemia, redução da contagem Fabricado por: B. Braun Melsungen AG / Alemanha
de leucócitos (leucopenia), redução da contagem de plaquetas (trombocitopenia), uma tendência a hemor- Importado e distribuído: Laboratórios B. Braun S.A. Av. Eugênio Borges, 1092 e Av. Jequitibá 09 - São
ragias, alterações ou redução nos fatores de coagulação (tempo de sangramento, tempo de coagulação, Gonçalo - RJ
tempo de protrombina etc.), febre, hiperlipemia, cefaleia, dor de estômago e fadiga.
Posologia
Nutriflex® Lipid special - ADULTO Nutriflex® Plus
A dosagem deve ajustar-se à necessidades individuais do paciente.
Adultos: USO ADULTO
A dose máxima diária equivale a 35 mL/kg de peso corporal, correspondendo a: Indicação: Nutrição Parenteral. Composta de uma solução de aminoácidos, eletrólitos e solução de
- 2,0 g de aminoácido /kg de peso corporal / dia glicose como fornecedor de energia durante programas de terapia nutricional parenteral para pacientes
- 5,04 g de glicose / kg de peso corporal / dia com catabolismo de moderado a severo quando a nutrição oral ou enteral é impossível, insuficiente ou
- 1,4 g de lipídeos /kg de peso corporal / dia contraindicada.
NuTRIflex® Lipid special deve ser administrado em forma de infusão contínua. Um aumento na velocidade Nutriflex® Plus deve ser administrado por infusão intravenosa, onde imediatamente, todos os substratos são
de infusão além dos primeiros 30 minutos até a velocidade de infusão desejada evita possíveis compli- disponibilizados para o metabolismo. Contém eletrólitos que são disponibilizados em quantidades suficien-
cações. tes para a necessidade de numerosos processos biológicos.
A velocidade máxima de infusão é de 1,7 mL /kg de peso corporal/ hora, correspondendo a: Contraindicação: Nutriflex® Plus não deve ser administrado nas condições: Alterações congênitas do me-
- 0,1 g de aminoácidos /kg de peso corporal / hora tabolismo de aminoácidos; Metabolismo instável; Hiperglicemia (quando não responder a doses de insulina
- 0,24 g de glicose /kg de peso corporal / hora de até 6 unidades/hora); Níveis séricos elevados de eletrólitos por patologias; Hemorragias intracanial ou
- 0,07 g de lipídeos /kg de peso corporal / hora intraespinhal; Hipersensibilidade conhecida a quaisquer dos componentes da fórmula.Pela sua composição,
Por exemplo, para um paciente pesando 70 kg, isso corresponde a uma velocidade de infusão de 119 mL / Nutriflex® Plus não deve ser usado para neonatos, lactentes e crianças até14 anos de idade.
hora. A quantidade de aminoácidos administrada é então de 6,8 g/hora, de glicose de 17,1 g/hora e de Advertência: Precauções devem ser tomadas em caso de aumento da osmolaridade sérica.
lipídeos de 4,8 g/hora. Posologia: A dosagem deve ajustar-se às necessidades individuais do paciente, respeitando a dose máxima
Em geral, recomenda-se que a quantidade máxima de calorias não deve exceder 40 Kcal/kg de peso corpo- diária equivalente a 40 ml/Kg de peso corporal, e a velocidade máxima de infusão de 1,7 ml/Kg de peso
ral/dia. Doses maiores são possíveis se especialmente indicado, por exemplo, em pacientes queimados. corporal/hora.
Crianças acima de 2 anos: Via de administração.
As recomendações de dosagem são orientações baseadas nas necessidades médias. A dose deve ser adapta- Somente por infusão intravenosa.
da individualmente, de acordo com a idade, estágio de desenvolvimento e doença. Para cálculo da dosagem Uso restrito a hospitais Venda sob prescrição médica.
deve ser levado em consideração o estado de hidratação do paciente pediátrico.
Para crianças é necessário iniciar a terapia nutricional com metade da dosagem alvo. A dosagem deve ser
aumentada gradativamente de acordo com a capacidade metabólica individual até a dose máxima.
Dose diária durante 3º ao 5º ano de vida: B. Braun Brasil
25 mL/kg de peso corporal, correspondendo a:
- 1,43 g de aminoácido /kg de peso corporal / dia
- 3,60 g de glicose / kg de peso corporal / dia S.A.C 0800 0227286 I www.bbraun.com.br
- 1,0 g de lipídeos /kg de peso corporal / dia
Dose diária durante 6º ao14º ano de vida:
17,5 mL/kg de peso corporal, correspondendo a:
- 1,0 g de aminoácido /kg de peso corporal / dia
- 2,52 g de glicose / kg de peso corporal / dia
- 0,7 g de lipídeos /kg de peso corporal / dia
A velocidade máxima de infusão é de 1,7 mL /kg de peso corporal/ hora, correspondendo a:
- 0,1 g de aminoácidos /kg de peso corporal / hora
- 0,24 g de glicose /kg de peso corporal / hora